صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ʧɥô
ߣҰ
ע
     ᡿ԤġΣյ뵽רղŶΧ@Ұ

İ

1.δʧˡ

һӢİ֣Գ»ɷش͡

ش͸߽δڹʱͷˣعơ

һº󣬽δмѣΨشͻһƬհס

2.شӢҵгɣǹϵĶʮТϹ

˶˵

δ¶Žɡ

ֱһ죬Ӿзһȥռǣ

һдţҽˣҵɷɱң˶İס

˭ܾȾң

3.Ժ󣬹Ƶеߵ죬δ˭š

ش顣

ҹشʹסδ߽δδ㲡ˣҪԣӡ

δˡ

һشͣв

ԶģֲӦãӭӡ

-

ӵġΣյİ

Ӽ𣬳һаŵΡ

޾ĻĮزݲһ˶ûС

Ǹطٻ

Ҹ˽Σ˵ɥ֮ǧҪԶ롣

һЦ֮

ʮʱѧҵҵ˫գ۷ڡ

λ֯ΣȴһСĴĵط

;Уͬһʧ٣ֻʣһ

ҹһߴİ߽

˯ɱҵ𣿡

ҡͷֿģߡ

֡



==================

 1 

¾źţǽδĵ졣
ͷϹһɴֱۣȶ˱ж㣬޷´߶
Ҫˮȥϴּ䣬ñ˰æ
ʱݿĵͷһЩ˵ʱ죬Խδһ˵
̧֣ͨ˼Ҫˮ
̧֣˼ȥϴּ䡣
δ̧֣ţְַڶߡ
Ҫʲô
δĿһƲŷ࣬ģӢٽΪ̣ǧƪһɹѵζĲŷԵþȡ
˵شͣδϵɷ
˵ϣΪδǵǵĻӡ󣬵شɷӹɡ
ǰδʹö
ʧȥм䣬ǵüˣѣˡ
ֻشߣº͵ظ߽δɷ
شͿе֪ǽ£ɽɽ£ĵڶϣδش·ϱһγײ͵ҽԺ
ش˽ᣬھȻϾѹ
δûôˣͷܵײ֫ҲˣҽԺһڲѡ
󣬽δʧȥ䣬ҽ˵ͷܴԵʣʲôʱԻָ䣬˵
ǻ˵ֻãȻ˫۶شͣĿ
ڼһƬհ׵Ľδ˵İģ˶İˡ
ܲһ˵ɷҪš
شͳһ˲ţ棬һɳɹʿʡ
شͰѽδĻøֺƬ
δӹգϸؿ
δʮ꣬ƬϵŮβͷ࣬Сɾ£žͷ¶ǳЦ
ʱشظһ澵ӡ
δžӣֻԲԴҿ۾üëӣͣĶĶ
ĶĶ͸İС
ˣʧˣԼԼİ
˵ѻջشͣʾ֤
شֱַóԼĻգĽ֤Լʹݳߵ֤ļ
δشգգ۾ÿɷ
شͲǿ
֤պãϸչŽδÿٷĵιԣԼųԡ
δȻʧȥ䣬Աĸ֪
ش͵ӡͦá
˵ͦϲش͡
δ֪ϲһǻشͶ΢չˣһΪδֻ
οشͳõȷ
Ц˳ȣܿסĸоһЦ۽ǷЩһָ
δ̧̧֣̫˵
ôҪƳˡ
ش΢ЦԵȡ
δ˱ˮ
ϰߺȱˮشÿζҽԺͷˮ˵θãܺȱ
δÿͶ˵лл
ߵ㣬شΪδŮҪδ򵥵
δж㣬վվȣû취Լϴ衣
شͰæ
ڣشʵȽδ뵽һ㣬һŮ
ŮŽδϴּ䡣
ϴּ䲢ƣͰϴֳغԡֿ˸ʪ룬ڵ˲УҲԸ߼ġ
ش͵ʺ̸ҲܿףǸ
Ůɺʮ꣬һһŮɷƣϸ»ΪŹץ˽ȥ
ɺｪδ²ŷ߶߶أܽδӲӦ
Ϊ֪δ
˵Ϊ
ɺӶĵһ죬ش;͸ɺӢģչʱضѵġ
˵⻰ʱδѣûۡ
ˡ
ش͵ĻɺĻش𣬽δװס
ûۣҲûиشͣʵö
شΪʲôô˵أ
Ϊʧ䣬Ϊδ˳Ҳʧȥпܡ
ͷˮһӽδ
δûشͽһ㡣
¶磬شĿǰΨһġ
ҲΪδסһ㶫Լϡ
ֿȥͦνĶ
ɺЩ֣һͷ죬ͦģ½δΣɺԻ᲻ͣԻ
ƣȫ磬ȫﶼõĹͨʽ
ɷ򣬡ɺָ棬ЦĺܺãĽ㡣
δ΢Ц
΢Цȫͨõԡ
˺üңľٶ쳣Ҫʱ
δü
⻰ȥЩֵֹģƺֺ
Ϊһ۰ӵɷжʱҪ֪쳣˵ùȥ
δ˿̫࣬ˮɺëմˮδȫСĵرܿ˿ڡ
ÿɺλãܻ̾һ䣬ÿǿǸʲô
δˣ޷Ťͷ
ϴּľ̫ߣյλá
Ҳ񻨣Ҳĸǲйط䣿ɺţҲûָδܻش
Ͼ
ɺŽδشǰнӹδһϡ
ش͵ֱأڽδϣļͷȵؽϡ
𣿡شͰǺñӣ˺õòˣԡˡ
δͷ
ŵˣشͷ¶ȣϴЩԡ¶Ե漴漴롣
¶ȣشͶ˵úϢȥ˯ˡ
ĵ˲ڸڡ
ش͸ϵƣתҪߣȻоһС
תͷǽδקס·°ڡ
ޱؿ¶һ˿ڴлش˵
ôˣشʶ
شϰԵĶʲôƵġ
δЩѵزָָԼࡣ
ۣشûף˰ࡣ
δҡͷ
ҡúܼ
ʲôϵۣش͸ǵ˸أ
شǸɷɺ˵
ȴǸر׽ĺɷ񣬴׵Ψܡ
ôˣشʣҪҽҽ𣿡
δҡͷƿߣ
شͰʲôÿϴɺᣬδͦġ
Լǰ֪жʲô߰Ķ
شʼտʾ
δҲ˼ֱӶԼ¡
Ʋ֤ϵĹϵʵڻû쵽Ƿϡ
شԣû˵ʲôűĸ첲ϢҪعˡ
šδһ򵥵ڡ
գʥ˹ƹʻ
شѻָȫһþĺɫװֻͦ䣬δϣɻţشһȥ
شָֿһٿСѣнӹδΡ
ʲô
δܽЩʳڳǰѾԹһ٣ӻ
ҡҡͷ
ʲôشʡ
һεͻ𣬽ɸɾģëʢ
ղǸʱ̲ס鵽ëֱۡ
ʵںѲȥע⡣
δҡͷˮȶ˻һֱȥ
ܴڷɻпսæǾΪ顣
δֲĸоҪܻ磬ָ䣬֪Լ˭ľ
شŽδ˰죬ҵǻڣǰһƿˮ
˸λ£δߡ
δע⵽شǰܽλãڣһԶλãҽԺڸڲ
Ҳֻ
֣δܾãش֮˵Уǽķޡ
شͶȷǺãõ
δǰŵǻڵλãشб󷽡
λãشͣشȴܿһһ
δϲָоûаȫС
תӣƲ̫ŹۣҲܣ̧̧֣ش͵Ӻ𣬡Ҫʲô
ЩشͶ˵һ仰
ǵģģҪʲôܸ
δ߬߷֣ŬΡתһ¡
شסϷͣıߣ
㡣
û˵˼룬ȻתԼǱߣʹδ
ܿˡ
شʹװԵþʮᣬϵͲŶʮ꣬ܣĿǰһҽҩ˾CEOZУ꣬ûкӡ
šƿǣ˿ˮ޳ָմƿϵˮ飬ڵƹ·⡣
ûָδҲûС
ġδãȻдź棬ңɷ򣿡                        
лҪ˵ո޿ֲڡ
ݺ͸ߴһһɡ
ӭӡ
-
ӵġΣյİ
Ӽ𣬳һаŵΡ
޾ĻĮزݲһ˶ûС
Ǹطٻ
Ҹ˽Σ˵ɥ֮ǧҪԶ롣
һЦ֮
ʮʱѧҵҵ˫գ۷ڡ
λ֯ΣȴһСĴĵط
;Уͬһʧ٣ֻʣһ
ҹһߴİ߽
˯ɱҵ𣿡
ҡͷֿģߡ
֡


 2 


شͺһܺЦĻ
ƿš޵Ц⣬ȻǣδҺϷӣǶļˣ
ʲô벻һƬԭôŬ޷
ǱС
о⡣
żǻعˣġشؿοӣ˭ˣһúɷ
δҲôá
һҵгɵˣ˲ףԴӵ̬ϸģδҽԺʱÿʱڣ˯ǰҲڡ
ĶĶãǲ˵ʲô
δҲ˵塣
ش͸һֿĵĸо
ش͸ղŵĻٸ˽δһЩ
˵ûȼˣصϤĵطδһЩ
ʮСʱḷ́δصZУشͰ˾ǣһʱȥδĸ
شͰѽδϳطںϡ
ÿζڽδϥѵλãҲ£ʿˣߣһ˵λá
δüЩǣҰ裬ǡôң
˵ȸǻˡ
ڼǻȥͣƬ̣ش˵岻ã£Ѫѹеߣֵڼչ
裿شƺͦ֡
شһ£תۼֻص򶨵״̬ȻҲ裬󡣡
δû׷ʡ
ش͵Ļʼĸ׵壬һ棬ĵӿһ˵˷ܡ
ϾҪؼңˣܳľȻİϣеҪʰ䡣
˾ʻ٣սһСͣڽδĸסĵԪ¥¡
￴ȥǸСſûҵͱֻмµİ̴ſڻơ
㸸ĸǽʦǰѧУֵķӣشϿۣס¥
δ˳ſȥⶰ¥ûеݵġ
ôȥ
ұ㣬õġ
㱳ңδЩ⣬¥
شͿһۣŰʮʮ¥Ҳö㣬񿴳δ룬οҲݡ
δû˵Ҳûشݲݵ⣬Թشͽ¥һϡ
شˤҲش̫һֱı壬ûҷɡ
¥̨شͣ˵ţɵ㣬ˤ㡣
δգգۣ̫ۡ
Ҳۣɡ
ش͵棬ڸδԼȷͦȵģϢ˳ȥɡ
δԼı䣬ӽǣպÿͦı
شͳӢƤܰףƫӲʣ壬˵Ҳ㹻أ˵һ˵ĵ
ӦŬŽܣԼӵݡ
شͱſڣ˾ں棬Σشͽδȥ״˵еߣø軻׵ݷˡ
˵ַ꣬Σţ洫һ󼱴ٵĽŲ
δ̲סͷһۡ
ղǻʲô˼£
δûֻĬĬתͷֹš
ǰſˡ
һŨü۵վſڣԱվŸĶ̷ŮˣϵΧȹ˿δ־ϲϣͷϲɴ¶ǵı顣
شڳϸĸ׽Ф򣬸׽н֪Զ
Ӧþˡ
δδúõĳȥ棬ôͳˡФӿᣬҪסδ
δȫİˣʶظеţ㣬ͼȥקش͵·ȴקס֡
ֻһ˲оشͽһ¡
ͷشͷϷأ˼룬Żס֡
δԼˡ
ǰ龰ݲ롣
ţǱ˱סФմʪĳ£ЩܣվһԵĽ֪ԶԵЩҪŮͷ֪Ϊ֡
δδǵðְ𣿡Щ΢΢
ýδЩʹԾɸоȫȻİ벻κιǵļ䡣
ҡҡͷش͵߬ø
شʱſڣ֣裬δͷײڻǲǻöЩĲС
ФĨᣬããͺã˰Եġ
ڽš
Ǹ򵥵ңװζЩУӴɨúܸɾȴô̫ˡ
֣裬ȥϴּ䣬Фͽ֪ԶӦشĵͷδ

ȥϴּ䡣
δһֱקش͵֣ʶŵɿ
شͿһЩΡ
Ÿĸ棬δ˵ڣ˵ǡ
Է򸾴δۿĺûǺкܶ໰˵ȴֲʣż죬ʳڵģȴʽδҪҪˮ
ýδеʮãȻҽꡣ
Фͽ֪Զֻ̫̼࣬
δеؾ쵽ĸ̬ȣУż΢С
űˮСĵһڡ
ͷһ˲һʣƺĸڴ
ڹ۲ʵĶ
ýδеһЩ
شͣϣʱ͸պóվڽδַΡ
δﰲЩ
ϲġ
ԣûͰ
Ϊشûʵˣǵø»ʱشȥϴּˡ
ƮɢϴҺζ㣬ζЩء
á
δ΢΢Ŀش͵ָ֣΢͹޳ɾԵƤɫܽ
ոչ֡
˰ɣȥˣϽ˵˵ФվҪȥһ˵ţҸδδ˺춹࡭
شͺȻ˵ڿԳЩˣŪ嵭ЩŽ;С
ǺðܳԷ˾ͺãФԵúܸ˵ӣδδһֱԵ嵭ġ
شɳϣδ͵͵
ǰЩϸڼǵԼϸģδΪղŻе
Լɷ
ôΪ֣Ҫϴֵĵز
ܿأﴫг̻Щ֪Զվδش˱ˮδĲ飬㵽Ǻش͵ĶԻ
ûδʲô¡
еģҲе棬ܣͼҵǰĹ켣
ǣûС
һҲûС
ܲιһ·𣿡δؾ֣϶˵ĶԻ
̸ǳùĳ
½δѾüΣش˵˵ɺҲ˵
ҹʮ㣬δش˹п˶ٽֱײ޼أײ˺Ӵܣδҵߡ
شֻǵöԷһɫֶ֡
δʲôҲǵá
Ȼԣ֪Զº͵˵תתܲʲô
ⷿӵĸѾˣûʲôתġ
ĸķſһĿȻ̣ܲȥϴּת
ʣµľֻһңŹš
ҵķ𣿡δָָ
ǣǰסǶ֪Զ¶һ˿ΣСؽȥˣǸ˸ġ
δܺ棬ͷһشͣԷ̻⣬ſȥ
֪ԶæţȻˡ
һͷ׵̫̫
ڴͷϻ۾ű飬һûзӦ
裬δδˣ쿴֪Զһ
ûӦ
̶䲻ãȥ껹˰ȺĬ֢֪ԶȻͣشͣδδ𣿡
شͻش𣬽δ˵ġ
شͽһ͵ֻǲǵǣû֪ϰ
Ǿͺã֪ԶŽδǰ㺰̣㣬᲻ʲô
δЩΣ˲ϵӣն۾İˡ
̣ûӦֻٷŴ
ˣ̧Ͱ͵ƤŽδ˭
δãȻ۽֪Զָ͡
裬Ůδδúÿ֪Զƽߣǣδֱָϣǰδδˡ
˵ֱֲڣЩ֣ĿâڱֹڽδͷϺҵһͨ
δѵţһţҺ˻ǵӣܡ
ʱ˺Ȼɫһ䣬͵ذѽδƿкţߣƭӣǣǣ
־һ㲻飬δĺ󱳿ϣһʱ־ʹ
δίúܣʶѰش͡
վҺ󷽣ĬĬһУûг
зᣬ֡
شͿŽδԥƬ̣߹ס֡

 3 


ʹδش˵̫̫ܿĿ⣬ҳȥ
ƿδ֮Ǳ飬µؿ
شתʱδ鵽һۣǱǡհ۾
ŷİ
ǸղűƵ̫ˣδЩƽ֪Լ̡
֪Զ˵ǵ˰ȺĬ֢ϲˣҾֻʶԼһһŮФҲϵá
𣿽δĬĬ롣
ղ̫̫ݺݵ񣬿ѡ
صشͿ۽δĺ󱳣û°ɣ
еۡ
ȥҰĦʦ࣬ҪҪɳϣŻһЩ
δԥſش͡
˵ڲʲôɳؼˡ
ҡԽδ˵ǳģؽش͵סĵط
δ֪˵ʣƮҲЩˡ
ͷشͽɳ
֪Զʱصݹһֻشͽڽδ
ְ֣δɰͰ͵˵ҵĸƷ𣿱Ƭʲôġ
뿴ʲô
벻ҲܿԼȥĺۼ
еģеģδְ֣֪ԶԵЩɳվĶְ趼ڵˣȥá
شҲվԷˣȳ극ðɡ
ǡʱФ˲˳ſ֪Զֻա
ڵңδеЩ֣ûƬʲô𣿡
֪Զε䣬̰ʱﶯ˹ҴŪˣ͸÷Žˡ
ѹ֡
ⷿҲһ˿Լڹĺۼ
ƻգδʧ
ʱشͰѽδϣȻ¡
ФЩˣ͵ͷ˳ԡ
ؼһɫǷḻ磬ýδڲ󶯡
סԺʱԵĶɳҶӣҪȶû
ֻǲ֪ΪΣ˶ǰ
һӣδ֣һӡ
Фó𣿡
óԡ̫˵㣬ĩš
ǶԵ㣬õͣĳԡ
δĥţ˻ͦøֲͻҪص˵һ
ֱ쳤Ž֪Զǰǵţ
ˣȻˢˢض˵Ŀӡ
شͻȣֻͫ΢΢𶯣Фֵţ۾գͣƵġ
δһ¿꣬ôˣ
Ըⲻڰɡ
֪ԶŮ⡣
֪ԡ
Фɵؿʣȷ⣿
δ˵ˣشͣСʣҽû˵Ҳܳ԰ɣ
شҡҡͷ¿ӡ
δǰһֱǳصġ
ⲻܡδʶط
úõأֲɣֲŷƾʲôأ
ģδδһֱصģţ̶ԵġФԵǵؿ
δˡ
Ƿǳϸʳߡ
ǵı飬Ӧġ
ɽδܵǵĹƻԼʲô
δеͷʹʲôëãƫƫҪʳߣ
ҳ⣬ô
Ф˵ʱͬѧ磬˿ӣ㵱ˡ
УδʣҾʳˣ
СѧʱͿʼˣԴǴΡ
ˣ˵ˣ԰ɣˡФ˵֪꣬Զʹ
Ф죬ɫգǷԼ˵˻
δԼĹȥʮֺ棬׷ʵԴǴʲô
ʼһԲش䲻ڣСѧʱʳж֮Ͷġ
δ⣬˼
ڲİ
ѵҪȥио
Σ˵İΧ£˳⣬ƲֵĲʳ
Ϻֻܰн֪ԶżشĹ
Фشͺúչ˽δ
ǵĶԻܺгҲ͸Ź衣
극شҪߣ˰£ȥϤϤϢԺǡ
ĸ¶ı飬ȴҲûФҪˣۺ⣬ŽδֱۣŮԺ󳣻衣
ֶشͣúչܴ̼벻Ҳż
δͷҧҧ촽
ͦżġ
ղشѾ˾뿪ȥ·ϣشͿδں
˵ȫ
оôûʲôشʡ
ûС
һ㶼ûУӺӾﶢ
δʶظ˸첲˲㼦Ƥ񣬳е
ش𣺡һ㶼ûС
شƿߣշ̣һֻɵشڳϣ˵ûϵصǰĵطܻ
δšһ⡣
ߵ룬ʱڣ컹δ͸и¥޺ӵǶԵȻʧɫ
ֻߣбͿǡ
ջɬԶѹ֣Ԥһꡣ
ʵڣԽδ˵û
ﶼİ
ţ㻻һ棬Ҳû
δЩ˯һ˯òȣио
о·˺þã;شͻͨ绰ƺĹ֮󰲾˺ܾá
ֱͣδ
ȻۣЩż˵ö
شͣͷҲأʲô
ҵĶոҪøҿġ
شͰѳͣã⿪ȫŲæ˵𼱣´ȥãܲˡ
³ӺóΣδȥš
֮ǰδɨһۣһ¥¥֮ļܴ̻ҲòֻһƺЩƫ·΢Ե塣
ҪջߣδȻԶĹľиӰһ
һƬɳɳ
ͻȻŵ
شڰָƿţδһץסװףˣ

δָƬľ
ƽ˾ֻشͿۣҰè
ΡһӦ
Ұèδδ˸
ղǸӰСӵĸ߶ȣģһ۾Ͳ
ǲģشȥһ˵Ƚȥҹȥơ
δЩԥ˰ɣҿˡ
ġ
شؽǴһȥ
º̬ͣȴЩǿӲ
ɷ˵ʹŽδǶߡ
δЩ޴룬һ§סĲӣһֽ߬½
ߵľԣȻûˣϺںģ·ղʲô塣
ˣش˵ʱܵͣŵλãܸо΢𶯸С
δ˼ءšһ
شͱߣûһ㲻ͷҲǰֻڳʵ
ȺͶˣܺãġ
á
͸˵ı۰ڽǰһ룬δֿ
ղƺŵһˮζ
ŮʿˮļǰǿҪõ

 4 


ǵļλīԱߣ¥۾̨ϣԿҹµĺˮ¿ۣƺᵽʪζ
شóһë̺ڽδϣתһȦܸĹܣԺҲڼʱɻ
δܿʶⶰȫò
˼ңڻйַspa䣬ԺһӾأδԵʮָˡ
ҵȺˣͿÿȥӾˡ
䣬ش;ͶһƳҪӾ
δ֪Լ˵ʲôСطʣ𣿡
شͺܿջߣҡҡͷƽû£ҪӾĻõȫָ˲С
ԭڹѽ
δ˿
еݣشͲڵʱ򣬽δҲڱжδĪϣشڵʱܶһ㡣
ʱ綯ģѾѧݣشͺϰߡ
о˰ģͬʱҲЩĲ
˵ĽӴȻӡ󣬵ĿǰΪֹش͸ӡܺá
ò޿ޣʳдºͣΪһλߣżһ־У󲿷ʱԵñ񣬽жȡ
Ϊޣ־УԵЩˡ
οЩЦĬʱ˼ЩʲôʱشͣǺѽӽġ
شݣָŵϵİť˵ťֱͨҵֻϣťͨҵ̨Ͱ
ָ棬ʮ޳΢͹ĹǽȴԵУͳɤƵĿ
δע⵽ָף޼ĺܸɾ뵽ش͸ղϴֵƵʣеġ
Ȼ죬˸Ƿ
ˣشݣҵķȥ
δͷ˺þõķɻҶûϢãЩˡ
ǽϵĹӣڻŵ㣬˯˵㡣
شû˵ʲô绰һλӶ˹չ˽δϴ衣
Ӷ£ʮ꣬ģʹ綼ʵһֱЦžͽ̫̫Ϊڡ
شͿع°̡
°̣̫̫ȥϴ裬עⲻҪ˿ˮҲҪð
Ӷ˵ͷ˵á
÷ƫ֣˵ϲϼ룬ȥǳˣġ
ϸذｪδѵ·ܿ˿ڣ½ѵ£ﻹţ̫̫Ƥã⻬ϸģƽʱûôɹ̫ɣ
δеǳڡ
ھɽɽҽԺɺҲϴ裬ʱֻˮã¶ţɺΪδԲͨԴ󲿷ʱɺշڡ
°̲ͬţɤŻһһէģ˵಻
δûм䣬һкöֻƾֱ°̣ýδʶЩų⡣
ϴ̣δۣ°̰ŪһδֻػӦ
°˵ЩЩδһ֪⣬ҲӦֻòشϴ
ȴ֪Լⷬٶ÷Уȴһ
شǴӼ˾Ƹ÷ֻҪÿŸδһͣЭϴ飬ôɨסңʱͿԡ
нˮߣҪҲܼ򵥣÷ΪǸĻ
Ψһ㣬شǿ̫̫˵ˣܴ̼СĽһ̫̫ʲô쳣Ҫһʱ֪ͨ
û֮ǰ÷̫⣬ڼδķӦŶԭƯӲ̫ãжҲ㡣
ѹľľ˵ҲӦƯĲƷ
ôôƯķӣ˿ȥ棬ҵгɣеϧˡ
÷и̾һǼӿ˶δɣ˯££Ƶ
ˣĹ
ˣ켸ȽϺã÷뷴δҲֻشһ˽
شͷŽδΣߵ룬̫̫˯͵
÷ͷ¥뿪
شŽδߡ
Ŵܴ˯˶´࣬װηǳŮԻ·۵Ĵףŵ̰ɫɴ֣޵ĵо˵ĺۼ
شͰѽδϣΪһ㱡ٵ÷¶Ⱥ͵ƹ⣬˵
˵꣬תߡ
ȵȡδס
شվڴſô
ȥ
ش˵׼ȥһ¹Ȼϴ˯Ҫ壬ҹ㡣
ڽδֱлָ򵥵Ķ
˵ô̹Ȼ̬ȿºͣⷴнδ֪ôڡ
ش͵˼ǵ깤ϴ裬Ȼ˯
ҽԺʱ򲻵òִ˯⻹⣬صԼ޻Ҫֿ˯ĻδҲ̫ˡ
οش˵ƣӦǴҪ˯˼ɣ
ţδԷģû£˯ˣҲ˯
°͵ڱϣۣϵůƹȥͣձһӰȥСȻԱȴǰܶࡣ
شվԶضһûзһ˿죬ֱڴֻ뿪
Źϵδ۾

ղشͶʱ򣬽δһֱо
Ȼش׽ˣӡܺãΪıȴýδеš
ÿαش޵ߴʱҪֽţ㵽˿ĵطȥ
δ۴䡣
ϴǰЩ°̵ĴɤˣڲֹĻĺġ
һӤոµ˫̽磬ÿһʹùģŴ㱻ϵˮƮķ羰
ֻҪһ뵽ЩЯĹȥָ䣬δͿܵС
ϧƶֻ÷ֹʣܼܲʲô
ھ벻Զһֻɫ̨ӣʱʮ㣬ſûһ
̨ϵʱΨһĶ̬δʱƶ֪˯ˡ
ҹδڸˮҷԼ߿տҲ
شͲûй˯
̨ϵʱʾѾӽ賿ˡ
ⰲټķֻһˣϡԤʾ
δڴϣȻоһĪĹ¶ϯ·ֻһС
˵ֻʧ䣬ûˤӣӰ̣ٴĵˣҲܸоԾ
شɷϸˮ©Ψ׽
ܶʱı֣δʿ̫ͷˡ
ȻδȻǲش͵κεμ䣬ֻһϤİˣȻҪӴָ״̬
ղŽǰԼǸӰȻо裬ش͸İжôܣһ̵ľ
ûм䣬Ҳûн壬˱ܵĸоΣգȴ֪Σ
ڻ谵ֻһ˿ԴķͻȻĳˣδ޷Ծȡ
¶ˣһ㰲ȫжûС
ϣشߡ
ҪδѾ˯ȫޣĿĵķΧűӣĻֱۣϣ㿵
ŲֱϣоһЩ˿ɿָ
պͷ
ָӴһñдֲڣЩ͹
δͷʹգգ۾ſʲô
ĽĴͷϣһϸСΧĹ⻬Եʮͻأ
ǱĶģеǡ˻ĳֶĳݺۡ

 5 

ϰ˵㣬δڼʧ١һҹش͡
һɫװɫȥܺãºƣĺۼ˯ò
Сʱ֮ǰ÷ؼұʱشѾ𴲣꼸Ȧ
÷ｪδ𴲣ϴ룬ɵݣһ¥Сȥ׼͡
ڲϣδشߣ¶΢ЦϺá
磬شᣬ˯ô
ôʣǿµɫˡ
δЩڵصͷ룬̧ͷ˵˯һ㣬˯ģ
ҹ˯ڲԡ൱Ȼʲôס
δŶһû˵ʲô
һγʮӵĳĬ˴˶ûʲôġ
شһֻƽ壬ддʼǣ߿ţ;һصĵ绰̱࣬һˡ
ϵ绰شվԽδ˵еµȥ˾ȥҽԺ°̻Ḻһ͡
δͷ¶ϵأʲôʱ°ࣿ
ش˵ңҸ绰
ûе绰ĵ绰ڳѾˤ÷顣
شǸˣֻ͹
ʱ°ǡö͹شҪߣڵʣѾˡ
شͿû䵭׵˵ȥϰˣչ˺̫̫
°æشӦˡ
شߺ÷ֿʼп̫̫øôãñŻ磬ҼǸ϶˯ǲġ
йỊ̇ճϰ߱ԹԼϹ
δúЦȴ
һˮףɫѵ˺θڡ
شѾ°ˣŻһʳߵ͡
δСף˿࣬ζʵֻЩ͸ˡ
ҪҪش̸̸⡣
ڳ⣬ȵԺָˣìܵ
֪ǰԼصľĵжڸı䣬㲻һֱѣ
δͷ࣬Ȼӱ졣
̧ͷ÷Ѿڸղش͵λϣֵͣʱܴ졣
ֽδڿ÷Щ顣
δγκ·ֻǺľٶ÷һЦҲ˷̫̫˵Բԣ
磬·Ӧδݵ˵һ롣
Ȼ˷ѿɳܣ÷δҲһ͡
δеǽ÷̬ȣǰش͵ľнδ̫ˡ
ͽ÷ͬԷɶԷʵ̫󣬽δܿûʳ
ǽûԣ÷Ҫ˹ȥ¾Ϳˡ
ͣ÷ŽδСתһȦһ·ϣ÷˵δһһģȣ³㣬ƳһЩ
һȥɡδ˵
÷ܸȤһֱδô˵Ҳͷǰڳһٵ·ת䡣
˵ںСӣ̫̫ǳ˳㿴羰
δ۾ȥˡ
ºͣ÷ܺðŪСϲʱͣգֺ
Ҫ֪Zдĵؽ磬ҪӶнĻ᣿
˾Щ֪ͬ÷£ɣнˮҲߣ˼һĽúܣ˵ߴˡ
;У÷һˣҲķģȵϺһ
Ź˼ӣδһע⡣
Ӵǡ
÷ҸɻǼҵŮˡ
ѽ˿Ρ
÷ˣҲǵùúõײ
ĸӵĶۣû°ɣ·𣿡
÷˽δһۣܺãָָԼԴҡͷӲá
ǴһǾ棬ϧ
δͷɴҲסò۾ˮһϣ͸ֲݣ˵Ҽζ
ôҲӲõġ
ͬ񣬽δ̾˭ӲãǲӲã
ϧ˿ϧˣɫ԰׵ģ˵Ǯٶɶã彡ʵڣ
һӱѧҡ
δ˺ܾòûǷۣ˵ôһûţɫܲ԰
ȥ·ϣ찵͸⣬䣬÷һû飬ܿδؼҡ
Թ緹ûãش͵׼ʱţδȥҽԺ
ʿȥʮģᣬ³ȣֻ࣬ڱҪʱ¶׵Цݡ
ϳʽδһոµֻϵֻشһ
Ԥȴõġ
ҽԺҽǰźã߳Һ̣һƺҽδͷǲĶͷһɴ
ţҽһλʦָδ˰СʱĸصʱѾ쵽㡣
شʲôʱ°ࣿӿʱδʡ
ش͵ȻӦ˽Ķ
ڸϣʼձְҵ΢ЦڳϯһҵϱиӦ꣬ѾҰƵˣͻ
δͷ
У򳵴⣬翴һ·٣Щϣ
һ·ϵ绰ϣǺ͹صݣδܸоش͵ĸ
˺ܻ˵ֻ˵˵Ļ֪зִ硣
ղǷʾδش֮ƵӦ꣬Ϊ˻ֲҧشͻʱ䣬ɽˣԵԲܵЩ
һشͺ
ܵȴܸоĺԶ
ѹܳΪش͵
˵Ҳɣͣûãش͵ĳҲˡ
һӰģӳں󳵴ϣˮԵЩ԰ס
شƽδɳŽݣˣ
ҽ˵Բˣ컹˸
ݺشͱδɳϣ÷ʱȲ裬ͦ㣬ɽС֡
δҪӹȥش͵ס
䵭طԸ÷̫̫ҹ˯߲ãʧߣǽ
÷ӦһʲôҲû˵Ѳˡ
δ֣÷Ȼֻ֣ҪشڵʱĴԶϣǳʵ
ҲǺˡ
²գ޹ѧְҵ֮˾졣
÷֪˭нˮ
شͲͱ˵󷽶ᣬȴЦƽиεѹȸУúŪ
ڽδӲã̫źԱͳɡ
ܿһ뽪ڣζдůθ
ллδ⻰Ƕ÷˵ģ۾ȴش͡
ЦЦԽ콪δĸϸ˼䣬÷ȥ׼ͣشӶǷ⡣
δ˶٣һһͣѾҪιˡ
á
ش͵ͷǾͺãҪòϰߣʱ˵
򿪵ӻһӰƵýδʱ䣬Ȼ¥鷿
ӫռǽĶ֮һĻ϶ף˵ӢģһĻ
δףÿĻһĶãŶش͵Ķ
õݣ¥Ųȥ¥ӰǽɽĻ¥鷿Żϡ
شװָڵϣûƣںڰдֻ㿪һƵ
뿪÷λãֵͣԵ˽δһס
ĻǷϣϲŭѱ档
صƵ϶㿪һƵļ
¼Ӿŵ㿪ʼ÷Žδɢʱ䡣
ųɵĻ÷˵δٻӦش͵˶٣Ƶ߶ֱ÷½δ졣
Ӳá÷˵
¼Чã÷ڽԣҲ¼仰
شԭɵָ䣬ͣϰ
ˡ
شҪ¼ȻδһʲôСش͸ղŷˣòȥ
⣬ЩίӳԵɡ


 6 

ͻ÷׼ģأȫشǱߣصȫڽδߡ
ܹأûһƨԷ˳ʱһݣԼߵСȥˡ
شڽδ棬ʱùвˡ
ܽδܻشͺѾϰôչ
޲ˣζʵδǸǰģǳɿڡ
شûǵˣ˵񣬷ֻ˰ͷ¿ӡ
Ա𣿡δҲͣ
ٷȽϺθڣԵ΢˵㣬մ֭شͳֽȻذ
ֽӽͰ˵Ļϳ˵ڲ̫
δͷأӣ޲ˡ
شͶֽƵһЩ˻״ʣ°̵Ĳúθ𣿡
º͵ǴŹȴûʲô¶ȣһĵȻ
ƽĶۣ÷ĳջ治زúóʵס
δ÷Ҳûʲô
ֻɤŴЩе㰮лʱ̰СˣˣС
̸޲ˡ
µģ֪ǰĸζ͵ˣˡ
ô£δܡ硱ζҲǺõġ
δشأ
شͿ˼Żش𣺡ͲʲôУθھͺá
극÷ʰӺ꣬شͱŽδΣĵʲô
㲻ù𣿡
ʱϢһ£㣬شŽδߵ˲ܳȥҿ㿴Ӱ
δԼղſǲӰʱĲɣһ㣬Ȼֶû⡣
ֻǵһͷǣƬеɷӵգ࣬
شͶʹ
ţʲôʱлᣬⲿӰҳؿһ顣
Ҳ뿴ӰЩ죬ǽδһζش˵
ǺƢʲô
δͷΪҰޣֻܿ΢ı
ɷнµ˵̸̸𣿡
شһ˲Щ⣬Ȼԣ̸ʲô
Žδɳ£һ
̸̸ǡδɤӣĿЩȻʵʮּᶨôʶģ
ţش͵һ˲Ի
δôʶģôģЩҶ֪
ʵʣΪʲôųȥ£Ϊʲôش͵̬ô΢롣
ЩⶼЩԺŪ
شͺָܿյ侲̹ԵҺǾĸʶġ
Ȼ
δ⣬𰸲Եú
Ǿףͷ
뵽شͼ֮꣬ҵȲʱѰһλŵԵŮӣһ滮Ѱ
ȵȡŵԣ
֪ԶФֻСͥǵľסⶰֱ֮
δ뵽ֱԵҸĸ㸸ĸʶ
Ļɣһ㲻Ρ
شͺҲû뵽ôֱӣĿһ˲漴ͣǸĸЩԨԴ˵Ҫ֪Ҹϸ˵
⻰˽δλǲǵȥ㸸ĸ
ֻңЩò
ش˵ĸWУСˣҴȥ˵⣬˶٣ԴͷҸȥˡ
ǸδǸ⡣
񲻾ᵽش͵£ʧ鷳ʲôǵã˵ϲ˵ӡ
ֻ໰δ˼ˡ
ȻѾ֪ʶģҲûʲôش͹æӦ࣬ٲµҲ
Ǳȱڽδʧ״ַ̬˯Ҳпԭ
׵ضδҲδؿϸش˯һ
شͿݵЦЦظһθղŵ飺ôʲôʵ𣿡
ûˡ
ʱûС
δС̾˿뿴ǰƬͬѧ¼ҵʲôģ
شͰοð죬ĩпգȥҰù
лл㡣δ¶ԵЦݡ
شͿȻġ
ĩһ뵽ܿͿԿԼȥĺۼδ
شͰڷϵֻùشͰ뽪֪ԶФĵ绰
˵ģشûнδǰ˺룬޷ͬ
Ƭ𣿡Ȧins΢һּ࣬¼Ρ
Ȼش͵Ļشʧ
㲻΢insȦҲûз̬֪ӦûƬش˵ţֻչʾȦ档
δһۣȷǿտҲ
̾
ԾĿǰеϢǰһ罻ġӸĸź׽顢ÿܲլŮ
̫լô󣬶ûһϵ
ȥȷûʲôԡ
δ۾ԵЩʧ䣬ȻһֹĸоϲǰԼ
˵˲ܲϲԼǱʶԱƣܻԼѡ
ɽδʧˣ·͹ȥԼبһ󺣣мãã׵ؾܸѿ
ȥǸԼȥİȻֻģһӰӣϲ
δȻЩãȻ
ôҪʶȥˡ
ʵⶰҲкܶƷ뿴ҿԴȥشͳ˼
һ⣬δûоܾ
شʹң콪δ˯
Ź۲죬ϱŹ۲죬ӽȫͬġ
ܴⷿԼʮƽףͬһʽñ䣬ǽһһŸ񸴹ŷױ̨ƿƿ޹ޡ
δЩ档
ŮӴ޷Щġ
شʹע⵽ױ̨á
δֵɨһۣںͰһɺУʮ֧Ʒƣɫš
ôࣿδҲ̫ˡ
ش͵Цһȱȣ㻹иġ
ѽδϣñ䣬ﾹȻͨһ䡣
ֻ˵һױ䡣
ſڵǽһֻɫӣΪɴ񣬷űذһĻױƷϲˮв·ֱӰ۵׵ȣĿ
һɫױ̨ͬڵںЩҲᣬǻױˢһռֻ롣
δĿɿڴЩģ
ԣϲռЩƽʱϲһ˴شƽ·ЩĶǮܲʲô
ʲô
һһֻ촽òɣ
ɫǽЩױƷӵڹⷿΨһޣȴֺ
ʵɣ̫Եÿ¡
ԼǰȻϲһˣЩûĶ顣
кȻͷЩ
һҵķڣһÿ¡
δҡҡͷʾԼʲôҲûش뿪Ȼע⵽ױ̨Ա߷һֻӳӡ
ֻһۣش;ע⵽ƣ
롣ԼڵػͦģŮͷȴ¡
ش̧̧°ͣǾͳư
ӣѵҪȥ𣿡Ȳ˵һܲȥܣǸδ̫Źˡ
شνЦЦʲô
ߵӳԱߣѵЬվȥͷۡ
һѽδ»صϡ
δ⧲Щţ鲻Խ§סĲӣоԸԼ¡
һΣͬʱͷ
240
ش͵ͳͷϷ𣺡ļȥһ壬ڶ٣

 7 


ƣЩȱһ룬δŴ𣺡ʮ
شʹЬصϣһ㡣
⻰δһ¡
ǵûع죬شͱ¥Ǵ˵δֻаʮ
ʮ;ʮʮ벻ʱ䣬ȴҲ֡
ش䡰һ㡱ڽδɵڡһ㡱
ƽضش˵һʮҲžʮ
֮ǣҲᣬҵ
شߣЦ˵һװ壬һ˵ĹͱŮأҾһЩ
λ˵Ƶᣬˮδƫƫһ㲻
кЦԭҲôԼ
һᵭʿȵشͣѵ¶СƢ
Ҳãδȴǰࡣ
͵еԺƢôǳ죬·ʳ˼̻һ衣
ξһֻװеӳ˵ӡ
شθߴ󣬴ͦݵģÿνδʱܸо첲Խʵļ⡣
̲סԼĸ첲
ȻϸƤеԣָв֪ǰԼ᲻ᾭ˶
츴ʦ˵ֱۺȳ׻ָˣڼһЩ
ϣ÷ｪδϴϴͷ
ԡϴˮԡ¶ͬһϵУŲףĭܷϴͷ÷һ߸δɣһ߸̾ôãôõϴˮŮͷɵãʲôϴˮûá
ô˵δ͵͵˵ϴˮأСƿ
˵͵͵ʵЩԩ÷ΪôŽδ
δײռ˵оǱȽ÷˻ΣװֻһζžԼ
ҽԺȥһͷıֻڶͷһɴ¶쵰ռ⣬۾Ƥ׾ϸ壬ǸʵʵŮ
ѹÿ컨ôʱڻױ
δ뵽ǰԼǾö񺮣ԼжˣͰǸСʰһ£ȥ˻ӵȷǶúá
ϣδǺشͷֿ˯
Դ֪Լش׽֮󣬽δ̹ȻЩǱûʲô˯һҲá
ֻҹ˯ȻЩֲСͷǴۼʱЩӦ
һʱ;ʲôݺۣ֪뷨ﻹǴǡ
ڶ죬÷ںͬ緹ʱһ䣺ⷿӵǸɾǲ֪ûк롣
δʱһ顣
ʣ͸оһĿ־塣
Ȼ˵ʲô¿ӣüͷýġ
ԺһСķ䣬ҹĴڰиOO@@̶ʲôë׵ĶԾճģһӼ
ôãһγֹȥļ䡣
ȻǸеĿµĳ
ļڿʼеںϵļ󣬽δһ죬ȵش°Ȳظ¡
ͬʱҲԼڼǷкµĵǡ
Щ¡
شͷ¹İԥһ²˵ϲ㡣
ϣΪԼر粵ʱĸоȫͬ񲢲ϣδȥ
㲻Ϊҿ𣿡δ۾Ծع۲沿顣
ش˵ȻģϣֵĻ䣬֡
δͷʣǰǲ
Ըᵽ֣Ҫһ㼦Ƥ
شͶº͵ЦЦС£СʱҧֺеӰõģûС
δͷЩ˼ôˣȻ¡
˭ԼµĶ޹ءشͿ
𣿡δһڹ֭ȻʣҲµĶ𣿡
ش͸һ֣ܣҲηĸо
˭֪Ȼش𣺡С
ʲôԴĹ֮󣬽δо˵ǰɶˡ
شͿЦЦ˵㡣
δסûӦȷشģڿЦ
ʱ÷˷ǣ仰
ش͵棬÷Уҷκɵڶ磬Žδȥɢʱⲻ˺һҵıķ˵䡣
Ǽ𣬳ģģŮˣ̫̫˵Ӵ
һķҲЦǱߵĻ˵ⲻǰҶ䣿
δɵһãȻͻ˶ȫ޹˼ɡ
˵˵ɵҲȫûô
ֻҪ÷ֵ̫£ռСʲôģȫû
ػҪлδû뵽һ㡣
شô˵ڵ飿
Ǳδ̫һ˵㣬飬̽
ϧؿ۽δǸиˣǮг໹Ϻŵģ
÷ݡһʲôŰ϶ַ˯أӰˡ
ļٵģ㿴ˣ
ÿźС𴲣Ǵϸɾãһûɹġ
鸡дЩ˵һЦŴһ£Цһţ˵˺Щͯ˵Ļ
÷̾˿ްԵ˵СÿǵģҶѺ˵Լϣˮĵطȥˣ
ǰοǮˣŮŶˣǼңȥСú費ڣֱŹҹˡ
÷Ŵ죺㿴ˣ
Ϲ˵Ϊ֤µʵԣֻɫĻ棬ôʴ󵨣Щ
ϣشӦ꣬ŵŻصңδӿ￴ĳԼΣһʱ䵽ſڽ
شͽţ¶һЦݡ
칤𣿡
شͿſڣЩ⣬ϰԷŽδߣһ˵μһ飬׼ķᣬࡣ
ЩŨأƽʱһЩɫ糣׺˶١
ʱ÷ûߣ˵Ѿ˸ش͡
ش̬뵡˻֣˼ǲȡ
ֵ̧˲䣬һ磬Ůˮζδŵˣ÷ӦҲŵˡ
δа̾ɢҪһۡ
÷Ѿ뿪شͲʽδ춼ЩʲôʲôûУ
δҡͷǰࡣ
е£ȥ飬ȥشɳϣͷ΢΢üְ̧̫Ѩ
δʵܣֲϺѾ̲סչḲĶͷĦһ¡
˭ָ֪ش;͵ۣͷƲһߣֵ
ǾǸʶĶҰԼʱֱӵķӦ
ôˣδЩ㵣εջ֡
شƺҲЩգһ˲ָѣ˿ǸЩˣûϳ㡣
Ϊ˭δƽ
شͶŽδ˼룬ĵԲ𡣡
һȭ޻ϡ
δƲ⣬ղôһ֣˱ĿģĩذöȻ£ң궫ͻ
˵ȣش͵һֱŵĳһ˼ʲô
ˡ
׼°̹ȥϴ裬شͺȻʹˣЩ챻ˮˣָˣѾˡ
ˣδԾָ̧סϥǣָⷺס
ش͵ͷ΢΢̾˿һ¥ƺܵͣȵڶ췢ֵʱѾȫˣֻĶ
⻰·ڰοޱʧ
һǰֿɴ˺ܾãͻȻ
ϴʱ򣬽δƲ֣Щͣ÷ֻϳ̶ȼأ޿ֱ֣˳һƿӽ˪
ҹδʧˡ
ӰǸ綼ûеϣδŴ۾벻״̬
оǳ
ֺܰգԷû߾ͺˣûǳꡭ
òһ䣬ûعȥĶ᲻ࣿ
һһʧ֮䣬ͷӹȻƤһΣһ⡣
δȻִֵۣͲĹζţʲôһ£һͻأ
һ£Ȼֱ˺ü£һһ죬ܸоԷĺ⣬ƺҪĴƲɡ
δЩţʶȥߵĺаֻûشѾŽˡ
ôôôʱͷһشߣסļ߳ȣûµģ¡

 8 


Ҵδʶؾס·ɿ
ɲٱƿ˭ûƤûأ
شļ򣬵û£ȥ
ߵߣ¿һۣδŵرסֱۣ´顣
ֵǣشվ֮ǹû
شһֲ.ڿ㶵һִֻ绰ȴҵǼǿϰűϵ绰ֲһͨ绰ȥǴġ
һˣ͵ҪţҲִ󣬡شͶƬ̣ͷڴϣһȴȻŵĽδԸ˭ҲϣӰ쵽̫̫
ŵ绰ȥԶδҲ˵ʲô
ȵʱش͸һˮ
𣿡شָָߡ
δ˿ˮﰲЩ־һʣȻԣ
ҪҲ㡣
شͽıƿһǣֻһС鴲أԽδͣСĺӵңѾˣ㰲˯
δĶü˵Ҵụ̂㲻ôСİɡ
شһ£һûϴ軻·ŪĴ
δע⵽һװϾζɢЩŵ
شˣºԼһϰߡ
ÿϼװͦδѾؼҺ󣬲һʱ·ֻ˯ǰȥϴ衣
ȹƣҲֽ״̬
δղŵ˵㣬ɤӣͻ˵ûˣȥ˯ɡ
ش͵ͷҪֳһ££ҿԵ˯ߡ

δЦһã㶨˾ͺãҲ¡
ûн̶ֳȣο˯ţҲȫǵСϡ
ǻδĺشͣǸʱһհ׵Ļʲô飬һʱ뵽
ڲˣ黭Ͽʼ˸ɫ
˴Ƭ֮⣬л̻̲ɺ죬꽽ʪĺڣĻơ
ϣһֱ賿㽪δǿ˯ţڶ죬÷Ѿˡ
洰˺ܾãһûУ治
緹ʱشѾš
ϧδûܺ棬Ρ
һͨ緹ɢʱ÷ȻֺھӼҵıķ¡
˵˰ɣ벻ôõСô
ܣˢģ˵ˣǱķһ۽δ÷ǸŮģ
÷ʹգգۣŮģѵǡ
ɲôҪȻĶŽֱ˼ҴڵС̫ˡ
δͷֻû
ǰ÷˵ԽԽ˼ɣʱ̫أδһҲա
ֹؼʱڣһ˲ˣܻȡϢ
۲룬ʧһ㻤ƷǮˣοشͳġ
δһҲۡ
ȥ֮󣬽δ֪Զ˸绰
ʶڸĸм䣬ѡ˽֪ԶΪȥһ㡣
˵Фʲôã̫ԣ̫ˣûκ£ɽЩмܲס
绰ͨδ˵ְ֣ǽδ
Ǳϲδδôָû˵ܻˡ
ţش͸ǵ𣿡
֪Զ˵ԣСÿ춼Ǵ绰ͨ
δ룺Ůڿ죬ѹֽ֪ԶФһε绰Ҳû绰ģԭѾϢԴ
ֱܿ⣺֣ش˵ЩˮˣһʣµĶû𣿡
֪Զһ˲˵ԲδδҲû뵽
ˡ
δС̾˿ֳĬ
İ⼸Ҹڼ﷭ҳʲôģʱСظȥ֪ԶοŮ
ã֪ˣע塣δֻô˵
ϵ绰ſ͸ɾشνڴϣԶ޽Ĳƺ͹ľУһֻɫҰèɿӹߡ
Ұè
еļˮ棬һ꣬ÿȥҲ죬ѾһңȻûһС
ղ÷ĻýδѲ롣
׽ӰϢΪţѨ磬δ
ҽԺ󣬽δ򿪵ӿ˻㻻Ƶûиݡ
زƾƵشͳĻͣ
ɫıǽдšƼ޹˾ƷҩƷᡱشΪ³̨Ϸԡ
һɫװдһ˿ɹߵư֣أ̬ɣԷżĬڶгһݽߡ
Ļýδãƽʱоˡ
ͬʱҲʶ˽ԼĹȥҲ˽Լɷ
ҵļˣȦӣİá
ֻ֪شÿҪڶ¥鷿ܳʱ䣬Ҳûиȥ˽⡣
شУһ¼зִˣο֪ʿͷ˽ʲôɸ֮Ҳֵϣ޷ճ
ֲ²⣬ΪδƷ
û˿ô̵ʱڣ˽һ˵Ʒ
ֻ
شߵҵңͽδͣڲϣ˶ܳĬ¡
ҽڵ￴ˣϲ㡣δ΢Цš
شΪһЦ˵лл
δ˵û칦ʲô𣿡
У¶˸ͻˣشʣ츴
ԣϵɴ⼸ܲˣϵĹͷ⼸е
ȥãδڸʦİ£𽥽ֱۺȲĹܶЩʹУһл͡
ֻ΢ۣ򻹲֪Ҫڶá
ԷĹУشͼûô˵ЩҲϰشˣڳԷʱ˽̸ֻԷٶȺܿ죬̬Ƚϴݣ˲Ե̻ʡ
δע⵽شϲ⣬Ըߵ׵֬ţϺΪٳ⣬߲Ҳ
ͨش͹ͽδһС¥鷿ŵһȥҽȻϴ˯
ֱɵ˾ĳ̶ȣ˾ƣҲûд̡
Ҳ⣬شͺͽδ˵˻޹ؽҪĻҪ¥Ȼһλ֮͡
÷ţվһƯְҵʧʱиеŮˡ
Alexiaشûϵĵ
ŮЦÿ󷽣ܣˣҩƷзе̸̸ʱ𣿡
˵Ӣġ
شͿƮɳϵĽδϣǸAlexiaŮ˺ע⵽δ
Щȣ⵽δϵıߵΣһ˿Ǹ˵̫̫˵ǳˣ̫ˣȡ
Ӣġ
δһ˳࣬ĶĶѪĪ⼮ˣôһſھӢģ
Ҫڻششȴȣ̫̫ӢĲãû£ָܿ
Alexiaͷ¶ֻͬǷܵı飬δҲʮش͵⣬أɻ󣬺һҲû
ܣ𣿡AlexiaⲦ˲ͷֳķ顣
شԥһ£ȥ鷿
ܵû˺ͽδһ䣺ǹ˾зܼ˼褣Һȥ̸飬ܿ㡣
ޣԭλAlexiaֵģֵǣش͵ںͣǾ仰װ׵İ
˵ǽδˣ˼褶Щȣض࿴˽δۡ
⻰Ҫ÷ٲҪ˵شǰҶˡ
شͺ˼¥̸˲ʮӵʱ䣬ĺܿ˼΢Ц̸òش͵ıȽ䵭ά˾롣
˼褵ش¹أӢĵ˵һ䣺ԺҪңµ绰̸
˼Ϳɫϵں죬ڵƹ´ɫ٣Ц˵֪ˣܡ

 9 


˼뿪Ժشɳϣͽδһ𿴵ӡ
һֱ۵ľ룬װģҲ⣬һҾӵӶûУƵһԴڹĽ״̬
ϴ޵ˮζǻȩĽϣζԸУҲŮˣˮˣֻҪһ㣬ͻմ
ղ˼һţδŵˡ
ˣζڡ
δȷζͻعһϣڹľŵǲͬһ֣Ůˮմϣܴŵ֮С
ĬĬؿһشͣ˿רעضŵӣӲʣŦϵһ˶Էֿһ㣬ԵǿԴ򶯡
ôˣشͷڿ
δµջߣղλС𣿡
شͣǣоȥ˹⣬˵ӢıȽϰˡ
ԭˣδ˵ǹ˾зܼࣿȥᰡ
ʮš
ش͵ƽ͹ۣû̬κ۸ܡ
δȴãʮ꣬ܵһҴҵĸ߹ܣרҵȵȻӹɣǸְҵǳŮԡ
˵شͲŶʮˣҵǷǳˣӳиҵʱδŷϣһͺ󸹱ĹվһʱܲŸ̡
أʮ꣬ǰ޼䣬·ãÿֻܼҽԺһߣϲϴ趼ҪЭ
δоԼһֻ˵ĴסƤҰèܱ
һˣһţʣǹ˾Ƶҩʲôģ
شͿһۣ;ҩԾѵġ
ǿ˾ĸ֣ȥЩ΢ĲʸС
Ǹղ鷿ĵľҩ𣿡δʡ
ģֻһʣûκ̽˼شȴˣȻ֣ص˵Һ˼ֻͨ¼ϵĵĵȻֻǹ£㲻Ҫᡣ
δؿشͣãûᡣ
ûģôǿһ£˻ɡ
ǻ˼ʲôɽδһʻشôľ裬ƲϵΪԼף֮ǰĻ׷ʲôԱ˴˵ζж͡
ֱʣǸεĻ⡣
ش͵˽⣬Ҳܴõ𰸡
÷ĸδϵĳʣڵڶõ
˼÷ţش͵鷿˶ʮӣᵽԵζ²غۡ
Ư飬÷Ҳʲôзܼ࣬˵飬ʲôְλǻӣ˶ĿˣֱӾˣ˺ܾãСһ̿ҿŶ
һ̺棺Żأ͸š
÷ģСʲô£ǳ㲡Ҫ
жƯСƯ
ǵûУϸС־ЩֶǼһҰ㣡
δӵϼһɲݣɫζԻ䡣
ޱģ˿ֻÿ
÷һҲ˼Σһ·죬֪ǰҴǲ
ǣ϶ǣƶ˵ϸͷ˵ҴǸŮĻˡ
÷һͺɤŶӼ񣺡ݣɶٳɶˣ
϶ˣ˵ȥ֯}˵ģһʼ֣ԼȡҼŻ
ǡôŪģ
ҡͷ˭֪һеĿˣñ
˻ĪĶһۣͬؿһĽδһоڲС
δָһɣǸƮƮ׹ϣ
ϣشûл߽δԼһܶӦ꣬ܶúҪ
δرʾûϵչ˺Լ
СֲԷ÷ڽδ棬Źǣǰǹͷ
δЩͷϧҡҡͷ
ţܷȻܵȦȥˣ÷ĵ˵һ˯
δ
Ǻ̲ס°̿˵
ѵҪ÷شͶ˵൱ֻһѡ
ʲô˽Σʱû˼ȥ档
˵ѸԼ˯һˡ
һֱʮ࣬شͲŴʱδ׼ȥϴ裬شͻæס
뿴Ұ裬ʱ𣿡
شüЩΪѵ˵ܡ
δ֪æʾǳ⣺ûϵңԼԹȥġ
ֻܿ¥£Ȼߣô¥شվǰʹˣҲã
δҲûý֪Զ˵鷳һ˾
شЦЦδÿɷ
δΪǴӦˣش˵׼εԡȥ÷š
ȵȣشͰסη֣ԵһӣȻûʲô
δС̾˿ȻãҽʲôҲû
شվֱӣļ򣬡ȥһˣܸ軻׷ӡ
˵ѾǺܵľٶˡ
ˣδŵϵϢɾֻаɫɢĽྻ
ãͼŨʿˮ.ˡ
ΣǸˣʵǷȣ࣬δ
ƽĶۣشͶʵ
δʧشͶһֱչмӣȻ֪֮ǰĻģʱ䣬Ρ
ûи飬ȴѱ˴ΧԱ˴˶Ǻܹƽ
ϴ˽ӽһСʱδһֱ⣬ͷҪը
ڿԺʹغشͷָֿˣȴǰĽģǸô죿
Լͽ
ϴ裬·ش͵鷿δͣš
˵ƹ⣬Ҳ֪ÿæʲô
ľѡ
شͿţδһ£ʲô£
δ᣺Ը𣿡
Ȼԣش͵ؿ÷ȥɣ
÷ͷʱδ͵͵ʹɫ
Խ÷Ӧٶ۵Ľ̫̫㿪˵ϣش¹ˡ
ʢ˽Ųһֱš
ܿ죬÷δڣشͣ𣿡
÷һŲȿչ¥ݡ
δҲֱ̫ˡ
ӲУѹӣֱǳ͵
÷ͷƤ飬ȥˣֻԼŲþҪŮˡ
Ϊ˵شͣӦ򶨶ˣҡҡͷûС
δ˵;ûУûС
ش͵۾˫۳ûаֶͶҡҲûΪɶŭ侲ġ
δҲ侲ȲͱˣҲʾֻǵɻ
ش̸У˴ֱ򣬽δ벻õİ취
ǲػתһ㣬ûм䣬ûκοģϣֻܱصȴ˷ơ
ˣֱۣһȽɡ
δ׳һֱӵ⣺ϲ𣿡
ȻشԥˣüǺѻشӣⷴýδԼȴˡ
⣬̫ˡ
һһ⣬δֻֽһνţϲŮ𣿡
شͿҡҡͷ
ãҲ㹻ˡ
δκˣת˸䣬ԤԼ䣬Ȼͣ£ɵؿشͣ㡭ϲ𣿡
شеһγִ㵵飬ΪԼˣǽδڿЦֱޱı顣
ֱ
ЦˣȻûУôܣ
Խδʧش͵һ濴
ϴ裬ϴӴŵɫΣͷ˳شǰһɫĴ˯ȹȥܹԡ
񣬶Ǵź棬κζ򳰷
δԼҲЦЦԲҽȽ϶࣬⣬ֻʧˣһ£ϵķޣЩҵŪס
ش͵ͷЩ䣬Ҫʵ𣿡
ûˣȥ˯ˣ
λǰųĻе죬ڽδҪſʱȻش͵
ܵͣڻеУԵЩᡣ
أʧ𣿡                        
лҪ˵شͣлұֱ
¸磬컹ϾŵŶ

 10 


磬Ъڿʼ磬δشڼҳԹ緹󣬶ǰδĸң׼緹
Ĳù𣿡ϺԺ󣬽δش͡
ش͵Цţе£ȥˣ㰲ġ
δͷŴ⣬ĳſдƷıվڡ
뵽ǸݵŮˣžش͵ʽߵġ
ϵӳذףɫں죬ϸϵһõǽش͸ġ
شںһߣƽԣӦڿļʮרעͶ룬Եúܰ
δʼ޷ģǵشʵǾ仰
ܺ˵ԼֻһʣδȴѲ롣
˯ȡ
һǵҴǷĥǾ仰ǰ˯ţδμһ˵ĻŮһ¥ӡ
Сʱңǵִｪ֪Զ¥£֪ԶФѾڵԪ¥һ
֣裬Ⱦͺˡδشͱϡ
ФЦ飬ǰδͷ˵˵ҪҺһˣȥˣҴɨҳ˲ٶ
䣬δ۾ˣҵĶ𣿡
ǰҲϣФŽδ
شŽδԪ¥ȥ󿴼΢ЦĲ紵ͷ˿͸Ÿˡ
Ȼδһ¥һų⣬ҵĶﱻ͵𣿡
ƫͣĽȷױ͡
֪ԶָһȺɫСţ
δܿҿ𣿡
⣬Կ׺񡭡
֪Զڶ£ûشʱ򿪿ڣɡ
ǣһڣԿ׾ҵˡ
֪ԶǰѻɫСԿף򿪳ţŰԱߵĺᶼ࣬ɼԶ
ţһƵζδ̲ססڱǡ
شʱصһֽδ˵˾лл
شſڣֻһͣס
汳⣬߲ãҲˣˮֱˮ߹ĺۼǽǿһۺɫг
ȥܾɣͷͳģǰֶˣϹһҡ
ҵ𣿡δָ˵
ȻƾɣСŮгϻֻֽǸԶδʲô
ǡ֪Զͷһӡ
ФЦЦСʱ
Сѧδʡ
ɣÿȥѧûˡФ򳯽֪Զ˻֣߰ɣȥζ̫ˡ
֪ԶţδгһۣƾɾɣεӰֻرڰ
Ǳһ
ͷĿͻͻ£ܲ˵Ķ
Դʧ󣬽δܵĪš
شͱ¥Ҹĸں棬δԼԼ˵˰ɡ
Ժشʹδȥϴ֣ǽδһνĸҵϴּ䡣
ŶӦ˵ǣʧһΡ
ϴּСƽףûʪ룬Ͱ棬мԡұһССϴֳء
ȥܾɣ࣬ڵ򣬾ǽڵķ϶ﶼûա
ϴּ䣬ֻͰȥ¡
̰Ϊչġ
δ˼άԾĲɵذ쵽ϴֳմʪ֣£ϴˡ
Ȼشס󣬷ģϴҺ
氮ɾ
δһߴ֣һߴӾ
ش͸ӸߣͷԵѾӣϴּϷ£ٿȥǷͷĬĬϴ֡
˳ｪδĭֽɡ
н𣿡δ
ϻҲǣ֣æϴ֣մĳֿɲ
ش͵ݸһֽ֣˵ղڳմ˵ҡ
ųȥһ˲䣬δ︸ĸ˵ѹõͣסδá
ҪôˣԺô죿
δƫͷ۾飬شƽ޲ֱ˵г
֣裬Ҫг𣿡δЩ᲻ãǱϾȥĶ
ФЦЦˣͲˣҲռط
δ˵һޣ϶á
ȺˣȥСһȦ˵ʲô
֪ԶФһۣҪ˵ʲôʱվشͿڵҴȥްɣȻϲ
˰壬֪ԶФ˿
лл㡣δͷشЦЦ

ʮʱФȥ׼ˣشڿͽ֪Զ塣
ֿ︴ӣδű̲Ա߿˻ܿ;û˼ˣĵ촵ϵĭƺҵĳɵȤ
ٺȵ㣬㱾ʧߡشͳѡ
δŶһʱĲĬĬӷŵһߡ
óһĶãôţйעںʲô
شһ֭⨺ζģ𣬷ǳζ
ллδһ˵
شҲһλش𣺡
òˡ
δ壬ֱƮѭεſڣФæȼ¯һ߸ųһŵŹǺɽҩζòС
ӴһСιȥδͷţ衱
ФͷδĲˣΧȹϲ֣첽ߵſڣǺˣȣȥųԾͺˡ
ĸͷϳ˲㱡շ졣
δŷ¶ȣûпյϹɢͿͱ
ɣҺشϳԵ
ФؿŽδû£ͼˣܿͺãصȥ˳źԭϲ
𣿡ԭϲԵôزˡ
ǰ۵úܣݽģܿθ
ʧǽδڶμФ
Ʋһε裬δЩִĸĿһأʵȻİ
ФŷкȻӿ顣
ǹˣϹͷŽȻǵãǰ˾衣
δǰַϹФƬ̣δڰФ˲
ˣ衣
Ф־ɣǸж̲סҪ
鷳
δ¿ФޣҪȥ壬æ뿪
ФضŮıӰᣬʶһ
壬㿴ССһƽ׵ķݣ޴ȥ
γͣǼſڡ
𣿡δʸס
֪Զ̧ͷ濴飬Խȥ˵˵
뵽ϴǸƢŹֵˣδЩԥȥӡ
һ룬̣ˣǵ˲Ż
شע⵽ԥվʣҪһȥ𣿡
ãԼԡֲֽġ
ôȥĶҪشš
һҪص죬ҲҪ
һ䣬ŵһ̴ζɢų¾ɵϢ
ڿǽߣһļɫɫͷ·Ź⣬ͷڱддûע⽪δĵ
ֻ⣬Ƥû̧һ¡
ϻصĽѵδ׿ֻſڣԶԶأ̡
ֳڷϣһΣգʱ׼·
ҳԼû
δıҲֻˣһкȻʶԼҲٴš
º˰ť׼ȥ
δδѧˣ쵽˺Ȼڽϲ
ѧ
δһ£ӲͷƤȥ
ЦеؿҵѲѣ̣̽㡣
ˡ
ǰϳСʱԼˡ
ʱ̣ȥܴ飬ӳץһѴδС˵ŵԣ跢֣ûգ
δһǣЦãǵͷ˵á
Ȼʵͬûм䣬δٻǣԶġ
̯һʼǣ¼飬ּ㣬ռһġ
δһֻۣҳͷڡ
2005715գ꣬ȡ
˻عд֣ڵ档
̬ƽؽδǱߣǹҪһ
δҴ񣬶һһд
ﴫ㵹ӵŲ˳
δдֽϵ֣üҲ
ּЩңʼֽϲɳɳ죬ݵָűϵϳһ˿̬
ܣܣܣץ㣡

 11 


δĪĻʲôش߽ʮòš
˲ͷһۣĪ־ɿ־顣
ľٶýδһ
Ȼֽҳ˺һ飬ֽţѸײڶ֮Уֱȥ
סؿڣҭˡ
һϵйĲýδľս˺ü룬ش͵˱ˮ˸˺ȡ
ȣȣߣߣ˶ţﷺᣬɿݵָץԼ½һΪԱ
ش죬ˮŵһߣ̾˿
ʱ֪ԶҲŷ
Ȼ֪ʲôϰ˵ķ޳
˲Ϻش͵Ǳˮȥһغ˯ˡ
Сأ̺Ϳˣϵ㣬⡣֪Զش͵ļ
δ̿죬̲סһҳֽ˺ǲ֣պǾ仰
һֲ࣬һֲ١
ڴϣ˫Ŀ촽⶯ţ֪˵Щʲô
δȥôͿ
ǻصϷš
شЦЦû£һֱû
֪Զʡ
ش˵Է԰һԺãɫ䱸רҵĻԱͻĸĸ
ФǵĶԻ廰ǵط֪̫ˡ
شͣǮ⣬õģˡ
⡭ФڨڨЦЦ
δӷһֱĬţʱſڣǵطԺ𣿡
شͿǡ
δҡͷҲԺ˻ڼãҲϰˡ
ǰ쿴ӣԺġи߰ɼȥףһЩŰ.˵ʵ˴Ŀġ
һѴǻŲԼ̽İչˡ
Фɫ˱䣬ִٵΧȹϲ֣̾δδ˵Ҳԣչ˰ɣҲˣ۵۵㡭
֪ԶƳһۡ
ʯ䣬δȻĸ׵˼
ΪϱչţһջУòǰТӣʱˣЩԹ
̫ˣֻ̣ĸ׵Ѵ
δתشܸסһ𣿡˵꣬һ䣬Ǯ
شº͵ЦЦȻԣǮ㲻òģ𡣡
𣬺Ըһ
δϲָо޲УδһشͲļ໤˰
ֻʧ䣬ûʧǣΪʲôС¶Ҫش
δЩִֵ˵ҲԸ𡣡
ҵǮǮô⡣ش͵ЦЩ
ЩζȴʲôûС
ٿĸ˵̬ҲЩΡ
ФԲһˣЩٿδδ賴ˣҲѧŵ㣬ԺСسԡ
δ뷭ˡ
ⲻһ˵Ļ
ĸԽſǵС
Źɽҩмɽҩ㣬ˡ
ûгĽδ̲סʿˮ
ˣҪǮˣФȴʱ
һǣֺΣδδʧˣܶ¶֪Ҳ֪ô㣬ֻҪסСܺãչһӣְҲᾡܵչ㣬͹ˣ˵ʲôɵ
δһĪ⻰˼ôǸ塣
һ߿ˣһ߿Ϲ
룬Ҳ˵ͨ
ʮ꣬ǰ޸شͣ൱ڱƱҵûþͽ˻飬ʱ䲻꣬ƽʱִţңûлġ
⵹˽δ֮ǰʲôģ
ФһεΧȹϿ˿֡
ڽʱϰԶÿ˶ʶСش͡
ԥʱ򣬻Լ
ƣζЩϢ
Ф˵ʱһһϣԶŵ΢΢δĽУ֪۾
*
һСʱԺ󣬽δشͱû˴Ӧģгӳɾ
δ緹ûԶ٣ȴöأѹθʳ
ղФǷڶѹýδ̲סͷɥ
ţԼȻûѧûй
׼ȷ˵ǣжûжֻ꣬һΪԭѧ֮ҲûȥѧУ
Ф˵һ꣬δһصĲ˺ܶӣҲУͬѧȡЦжӵͬѧа衣
ԸֲȺÿؼҶޣѧϰҲһǧɣҽ齪δѧһʱ䣬֪ԶФͬˡ
ǰѽδӻؼҺúչˣ֮󣬽δҲȥѧˣᵽѧ֣ͻᶶɸͷʹޣµ϶˯ž
ĸŮУôִûǿ
ԽδڣеƾûС
ⲻܣǽδĵһӦ
Լѧôͣ޷ܡ
Ƕ£ФҲԵúʹ࣬ŽδͷغţúӣֻҪģְˣڻСչ㣬Ǻܷġ
Է̣δĲɵģϣΧ壬˶˼ֻӺͱյ
شվڳ⣬֪ԶФ̸ЩʲôǿԼĿǵǡ
Сذ˵δδ᲻֪Զüͷ𱸵ض˵Ҳǣö˶˸
Фɫ԰ףͻȻҡ
˵𣿡֪Զһºͣôɫ
ڳĽδоŵգ̽ͷ
شͿһۣ˸ƣֶ˵֣²裬˵δһҲ֣ᷢģ֪Ҳû¡
֪Զ̾ѧ֪νǼ¡
úõأǼ¸ʲôϺͿФŵع۲ش͵ı飬ƽԷģСأδδȥɣˡ
࣬ҵΡ˵꣬شϳФͽ֪ԶųֺŮ
δһֱߣڳҲôش͹·æ绰ϣ˲ʱ䡣
̫ȫˣģ涼ɹůģƽʱʱ򣬽δͨݡ
ȴ⣬ӶظФĻɥˡ
ӿڴһŴǣֽƷ̺Ƿִİο
ʧδһֱ͹ȥԼһããӣһֱ벦˵ģ
ò׿һ㣬ȴ˸Լеӡ
ǧȴ浽һòªҺںƭ
δܵĴؼ֮Ʋ֣Ҳûԣشͽδؼ֮󣬾ͳӦֱ꣬ŵ㶼û
ϴּ÷ڰｪδϴ裬ƲͷƵĿУԼ塣
𪣬ûеԵýȳƣڵ·⡣
Ƥȥܹ⻬ûа̺ۣеùƤļ
ߺп࣬ȷɺ˵ģǻҲĸǹһңʲô
δи̾ѧҲʲôѧж֪ʲôϡŹֵĶ
ɵϺ÷뿪ˣټķӣֻʣһˡ
ϵƣ͸΢⣬ӨӨġ
δﷳڴϷȥô˯š
ֻȻˡ
ϵͳԴе
ǽδõֻһ˴绰
һʼδΪشֻͣһȴһİ롣
ش˵ǰĺ룬Īǰʶˣ
δԥţ½ιλ
˵
һü˵˵ҹˡ
Ǳ߻ǰϸʵģOO@@أǺǱ֮˴Ӻ﷢ĵʹƣẹ̈˺ܲ
һ±һ¸о촭еʲô˵ָ׸ǻڰܡ
δָŰѵ绰ϣ޷ƽ

 12 

ڶϣδһ˫ȦϼشͣװһɾӵģԽĵýδ㲡
һҹû˯ãŵƣʧ
ʶ𣿡δֻԵظĹ¼
Ȼδߣйֻ˻ᵷ
˺ܾãһɵľҴŮˡ
δ֪Ů˺ʲôϵشʲô𣬵ֱǸŮǳġ
شüһǴ룬˵ȥ飬ģһؼҡ
С˾Ĩһͣɴس꣬÷úչ˽δ׼ϰࡣ
̬ôȻǷϵ⴮ˡ
δס鵽һҪң֪˭
û⡣شȥ
ش֮÷̷ɣĲϣƬĨ˹ͻͣҲ·֡
δͷҧľٶ
̫̫ʲô˰
ش͵棬÷ʵʵعܽδ̫̫ߣ÷û
δ̵ҡͷ̸⡣
ǲǸҴŮˣ÷죬ԵýζǸ飿
˶٣δʣ°̣ÿζôģ
С
š
÷û룬ڴ𣺡ˢ¡
δʲô
ϰǰһģ÷ӿ㶵ͳſϡ
Сʵ뿨ֻҵܰ졣
⼸÷ɢķʱδСݺҲҪҵɲܽ롣
ܣҹ仹Ѳߣܵǹƥطǽ
ôֻһֿܣǸҴŮˣСĳ뿨
Сҵſ˭ģ
оܾĻ˵ųһвܣʣµļʹٲܣҲࡣ
δбҪһش̸̸⡣
ͺ󣬽δ˵Լͷ۷Ҫ¥Ϣȥɢ
÷䣬ɵϣԼһ¥ӡ
ﰲ΢紵һȾشɼˣÿ춼רҵıԱȫ
ÿζǹ̶ˣ໰ͷ£ߣ÷Ĺྶͥ
δڴϣ컨巢˻ȻֻһƸapp
ص㶨λڱУҵְѡУ޹ޡ
нҪ󡭡δɨһױ̨Щƿƿ޹ޣѡ10000ϡ
ѧҪ󣬽δָͣʮּѵѡ˳бҵ
ɣ
Ľǲ٣δԷ˼ҳ۾ɩҪôǻƵġ
ɩƵۣȥеܶϣ
ףδ̾
˳ģʽȻҳϵҵƸһоƼ޹˾
ⲻش͵Ĺ˾
ź̬δ˽ȥ
ְλǰнʸߵŵģǰһϵܼัܣδֱԹмľҲԹֱϵ
δۣŴӴ
Ϊʲôǰ̨ѧҪǱƣ
δ׷ˣҵؽֻϣӵһߣʼ
Ҳ֪˯˶ãֱ÷ѡ
СǸˣ÷ȥ쳣߿
δ۾˭
÷ֱ̧Ӱѽδˣ飡Ǹ
²ҲҪˡ
δ˯£Ų´˴
÷˵ļ
ļǵ˼зܼ࣬ôзҲҪļ
Ҳѹ÷ش͵顣
֮ⲻھưɡ
δ÷¥£÷һΪѣСңʹ˯ȥӭа
ӭУ
δЦˣ÷ǣȻϲռ˺İԵİʵҲŵġ
Թƶ˵˯ôˣÿ˶ʸ˯ġ
÷վԭأһʶŮˡ
һ¥С˼褶űɳϣԶδ΢Ц
̫̫Щ𣿡
˵ġ
δʾ£öˣллģڼҡ
˼Цָָɳϵļµݣġ
ˣҲһ
˼Ŵ⣬ã࣬ҺϲǮܴۣҲһס
һƬľɫɫƺɫĶʯСɼ
δ૵ȷ
˳һҲϲܷҵ˼˵
δолôˣ
ǽɱֲԮֲϣ֣֮ǺʸȨ𣿡
˵꣬޺ЦЦ⡣
δ⣺˵εҩƾ񼲲Ķ𣿡
ԭܻڼ̸𣿡˼˵ʱ°΢̧ȥưţϵʯĶҫâ
żδ˵
ҩDSM-5ϵͳǵĸ־֢ϵҪSchizophrenia˼褺Ȼͣ£ǸЦЦǾ֢ǵģҸ̫̫˵
ƣǲܵġ
˼褴һְҵװʧʱУڵרҵӢĵʣʮŮеľӢ
Ʋ̫̫ݣ͹ϣδȷ
δϣƽȴȼ档
ɫģȼգɫԽ¶Խߡ
ƺһѹʧȻһɨգȡ֮ģǼΪǿҵʤ
̬ĺȻת䣬ýδԼһȻʶԼһ档
о
δЦţº͵ؿڣ˵Сڹ飬Ӣĺܺá
˼褿ͷӢĺͷﶼ
һ㶼ǫ顣
ܰղǶλӢ𣿡
˼ƺδҪ˼˵ĶΣ
֢ǶΡ
˼Ӣ˵һ顣
δƣ̾˵һ鷨ĵġ
£ɵҲܿڱˣ棬˼ɫֱ䣬׻סļõشҴȥ
˼ߺ󣬽δɳϵļдӵ¥ŵش͵鷿
ʱ䣬شͻصУ÷˶ϲδӰ
̫̫أ
÷üĿ̫̫˵ϲˡ
شͶһ£ﲻ
ֻ̫̫˵ûθڣ÷Сĵؿشһۣˡ
ʣ
ǣϴλεС㡣
ش͵ͷ뿪¥ȥнδԷ
ڴϱܵ˵Ҳԡ
شĵȰڲԣϻ
ҺܺáδأԴؽ
һγɹӭСδгĪ궯
оİֺϤ·ȥʱᵽ顣
սͺʤıѪҺӿͷԷȡ

⣬˼Ȼûò˽δ
û꣬ӢôôãǸҽѧרҵSchizophreniaδҲ
˼ӢĽǾ仰ʱδͬʱ﷭
ȻʧѧҲһǴ
óԶףһ¡
ƻˣȰҹش˯ˣ÷ˣͳԼ
ãʵ̡ܲ
û뵽Լһ͵ƻȻͱشײϡ


 13 


ϴ裬δڴϿʳա
ڽĿ꣬Ĳ湾죬Ļ˵ʱ23:59ǰһλʽڶ졣
ܺܰĳ˯˶Ѿ˯ˣߵҲˡ
ôˣҲˡ
δȣСĵؽȷŵϣֱ۳ŴͷһŲ¡
⼸ĻָѵڽܰˣֻǲܾվҪ֧š
ѧĺӡ
οԶлеΪ˲شͣδֻѡѾֶģʽСһ¥
һνһ£ӦоУҲгʳġ
δӽû˲ӿһʳס
ϧ̫󣬿ϧ
һ㣬ȳԳԵˡ
δһϣһŶأҪȻĽŲ
ǹɣһҪǹ
һ̣ѾԼߡ
ǹֻҪش;ͺá
ڸʮֵͳ䵭ǱʱҪ˪ˡ
⣬ǹ
δӲתΣĹȻشͣųº㣬δ⣬˿۾ӸǴӴġ
ͻû˯
ǸҹèӰ
δεؿڣŵĻȳžһµϣֵϣشЬߡ
˾ٽʲô
賿ʮ㣬
˳Ĭӣȳһϣһűߡ
˵ʲô˵ʲôС
δѿڶҶˡ
㡣
ش򴽲
δһţһ䣺ҪҪһԣ
ˡ
еξţͿ챬ѡ
شϰѻȳߵδǰݸ˲ͳ
ˣҲûʲôװˣδӹȳƹˤ˵û⣬⡣
شͱֵƽⲻ˵
˼ǣڴô͵͵ģһ
˵
ش;Ӹµؿƽдһ˿𱸣ڿһĺӡ
ע£δԾصͷ
οãǸû쵽Ƿϡ
ô˵شҲգˣҸ°˵һ⡣
ƹΣҪ¥
Уδһѳס䣬ܸ
ʲôشЩĪ
δִؿҪ°̣ҲҪκˣ㣬ԺҲҪʲôҲû
Ϊʲô
Ҳ֪ǰԼΪʲôأȻҼôã϶ʲôǳҪɣδĬĬɿ֣ԺˣܻڵΪ
̧ͷϵؿشͣ԰㣬͵ʲôҲûԺҲҪκ𣬰ң𣿡
ůƵƹ£˫Բ˿ſ飬ڴܹӦ
شʹɤӣһ֪ˣŪ̫
תҪߡ
ǴӦˣ
ͦ˵ġ
δСסҪҪҸæ
شͻͷͷ¼Ƭ⣬°׵ͦǽʮ㡣
Ӻ󣬽δشմһ̻Ϣ
´һߣɫϵ԰Χȹǰϸֻᣬش⵶ڽδָ£ϴóֽˮ֣ĨϸֽϣŽ䡣
Ԥ200ȣȻ25ӡδͣش͵һϵвﶼڷŹ⡣
شǵһʮ裬֮ǰᶼûΧȹӣôһΥͣȻûпܡ
δû뵽ղŻӦôˬ졣
һ̬̫ˡ
ЩشͽΧȹժһϴ֣ﶼʺͱɵ
ʵĲδһĬĬ롣
ӢǮ˼ң̣ҲٺȾƣļ˶ģʲôá
˲
뵽δȻЩꡣ
Ҫۿ͹ǲ˲ֹһǰ㣬ֶѧԺҵѧʶԨѧûУһйͬ
׽飬δҲ̫ǿһ㡣
ȻвƸòĽϣΪشͶ컵С
̫侲ˣһƬƵĺˮ
δⱯ۶ɵ룺ͼԼʲô
ã佥Ʈʱ˼ش͵¥˼δ
ôش£ƽ÷Էλá
δһס
ôûոڱ﷭ᣬ뵽ᣬȻȻˡ
δЩã˵Ҵǰ³
ٳЩߺ͵ϣ˵İ
شͿ΢΢ۣԴͷ۾¶ȣʹȥӡ
ôˣδСؿڡ
˼룬شͲ˵Ӳ³κμ񡣡
δЩԾ۾Ȼ⡣
԰ȻСѧͿʼأôᾭᣬ˵ͨ
룬Ȼ˵ڵϿˣסˣ
ش͵ͷҲпܡ
ллˡ
ţش͵Ч
δǳǳЦţһؼңûгô˻Եģлл㡣
شͻһЦǷޣ㲻ø˵лл
ǰǷޡ
Ϊʲôأ
˵ͨ
ǽ̫ɣδɵʳ˿ڣ㵽Ϊʲôҽ飿
شͿαϣüҼǵ˵ǡ
֪׽飬δʵǣΪʲôΪԨԴ
شͲ󣬡Ҫδ㲻Ҫ̫࣬ûô
˵Ϊǣѡ
ʵģҪʡ
㾿ڵҵ壬ʲôңδĽëزȴĻش

 14 


ڶ죬δ˯ʮһֱ緹һԡ
һٷ÷ȥͦģ߳ԷֺǣȻø±죬Щզûأ
Ѿˡ
δһ֧᲻ػش𣺡ҹش͸ˡ
޸治ɫһҲ顣
ȷشͿģָӵģȻǰ˿鼦ᶼ˽δԼĶƤ
οشֲڣô˵
ش򹫳һݣ֮ǰ°̺úչ˽δ
һݺѳ鳾޴ˡ
Ȳ˵⣬СզǷֿ˯ĵ°Ǹش͵ķ
δ޸ءšһ
÷üͷšɴ֣ˣһݣС鲻óŰˡ
ӣСﶼص÷ĸп
δۣ̾
ô֪һ仰ûܴش˳
ҳԱˡδ¿ӣ׼¥
ڻָڣҽ齥ӹȿʼȣҪΡ
÷סСһаɣ
δĿ¶⡣
費Ҫ£˵ã÷ֹţʲôֲǮġ
һ˿ԡδ̵أŹ뿪
ߵսǴǵݣδƹȥѡ¥ݡ
Ѿһ㣬еģǿġ
ôġ
δһẒ́һֳŷ֣ϵ弶ת̨׵ʱ򣬺Ȼһ
ǰɡ
ӦȽ˰ɣ
ҡҡͷϣֱһ̨ףѾнӽʮӹȥ
յ޴ڣϻǳ˲ϸܵĺ
鷳δһƨЪ
δδ£ܣǣҡ
˭˵
δ͵ƣ۾
ղţɿһ档
ѩɽãΧöˣɫĳ£Ӽһĵɽ˷ȴӻԾ˷ܡ
δǣԱ˵֣ȸԾʮǰҪһ壡
һ졣˵
̧Ц촽ˡ
ô䣬Ϣôȡ
һϣĿɫεۡ
ʧֵ̫ˣһ˲δû
˭
ش
δȷָоʵ
ߣѩɽֱǣţоԼǱġ
-
һ㣬Ա࣬һ¥¥ñƽʱһЩ
ƽʱǰߣӲ໰
أһ̴ӻױϹϾضԽδ˵̫̫׼ˡ
δǰ
պд̣ͣסؿűఢ̵ıӰ
ʲôҲ
δһһдֽŹױȥжЩѾÿһΣ͵ЪþãȻ˵
ڶν
Ȼǽ׵ǽĻױƷһ;쬣һζûС
شͲڣδо
첲϶˲㼦Ƥֻȥ
ǽǷһ̨䣬һ¥̨Сܶ࣬պúͽδƽ
ֻسӵԱߡ
ϴûбģδǵú
߹ȥʲ㣬żţ̣м鱣Ĥõࡣ
ȳ͡
²ЩӺ⴮ţУ㡭Ȼڡ
棬ȸղǶλĺࡣ
δ̲ס۾ǡ
ⷿͻȻôˡ
һ죬÷֣Ů˵ԽԽˡ
ǰδҲԵ٣һθںܲӣڸأӴͳ԰뷹˾ͼǰһԣôˣ˵ڼʡ
أǣװˣЩ˶Ҫȥˡ
顣
÷ɲЩδԣʣµȫؼңװŮڶͷ
֪ÿԼ뿪󣬳ͱ˽δ¡
忾ըԹˣÿϣδһس꣬ðѳʰøɸɾ
ͦ鷳ġ
ʼ濼ǣҪҪһӶˣһ֪ǰصӶˡ
شպʮ㣬һžһţͻζ
컻ˡ
δȶȱŵشͺҹ
οϺˣصش绰شҪġ
һܲشûô䣬վ͸оһ޷ӣΧлĴڡ
Ȼ˵ллҲ԰ɡ
δһֳҪչЩżϥһҪȥشͼʱǰס
άƣʵֱ̧Це˵ɣҳһ㣬һ˳Ժġ
뿴δշ죬ϼɫʣڳЩģϴž
شͲɫ۲ԶС๾ðһɢżƿơơ
һȻŵϡ
ش͸Լ˸꣬档
һӶ
˾ƵĽδƽʱúܶ࣬ͣظش˵ΣȥʲôллΪԼ׼Щ
شͿ⣬ëϰ£ˬغȱơƣ״̬ɼˡ
˯µϸɵأҪӼ䡣
ȥ
Ҹǻ԰ױԺסҲҺˣԺרչ̡شͶ˵
δһơƣһ¥ҵģһƿ
شһ
ơƣشһ£ллʱչˣҲףҵܱˣɱ
شϵغһ
ȻЩȣװѵŵһߡ
ôԣкö࣬δȰȣֿʼȰԣڵ˺ö⣬ţˡ
ˣش롣
ϡͿؾͳ˺ܶ࣬Ե÷ȣ
δֿʼˣȾͰѵϱŸ㶼ۡ
ش˵ûϴ裬ѡ
δɴ۾չĹĵģⲻǲܣֲΣ˭ڼ𣿡
ôôأ
˵춼װҶˡ
ش촽˶û磬Թȡ⿪һӡ
ٽһڰУδαϣ˫𣬴Բ۾ҹè촽ղӣ졣
شҲ֪ô£հˡ
桭ͦġ
δûΪԱ㣬лζҪȥϴ裬˾ƻ󣬷ҪԼߣشͱشֻܸں棬ˤ
ڽδ߽ԡ֮ǰشվſ˵ȥԡϴҾ½ҡ
ԡҺȣæҵص˺þõˮ£ŵԼʵ¶ȡ
ڿԡδϴ裬Ÿ裬Լʰ޵硣
ߵʲô
ʷ㣬ر𻶿죬Ჴģ衣
ͽİABCСʱλƤڵᲴ򵼣һ·׸衣
򵼶ߵ˽ͣ裬Ժδ飬һɹ
Ϊɽһܣͻᱻʥѩɽӡ
δЦòѣ˻
ˡ
÷ôӡ
δϵĭҡҡλվСĴԡױԵľƿϴˮž졣
شΪˤˣŽ͸δվԡϵһԡ
Ǹҳȥ
δȴ˵ҿ
شͽŲסͷƤ
̫ˣƿƿ޹һأ޹ʳδվһƬȥִ
߹ȥܸɡ
뽪δһҵλãش֣ͣΪδҪδȻ§ס촽
һҲɬ飬òĴ࣬ɺȵĺ
ûƤЬ棬شͲͷǰһ
Һ㣬δȻЦˣǳǼô˲ôѽ
ȻӲ˿סδ°ָͣ侲˵˭

 15 

ѽδ˵ţرۣͷһᣬſͷˡ
شͰңڴϸǺñӡ
վһߣ̫Ѩ
ǶŽδ˻ٷŲڷһȦͣԡ
д̯ϣһҳʫʡ
ּļзǳ棬ֻǵ棬ĪƮ
п
شͱֱߣ룬ְֽ£óֻ׼һŸġ
Źص뿪
ƾýδһҹ˯÷ǳ̤ʵ
ڶ죬ѵҲ磬պ÷͡
ףҷűＸƿơզûˣ컹ոơѼġ˵ţ÷ͿͰľƿ
ƿһȫ˰
÷̽͵͵ɳϿŵشͣҲʡ
緹ʱشͺͽδܰǳԶôģ÷̵ʱ˾죺Ӵ촽ôеףҧ
شͿ˽δһۣͷ࣬Ŵ¡
µġ
ȵ÷뿪δ̧ͷ˼˵ǲҧˣ
ôһֱش͵ƣĿֱ̫ˡ
£شͱΪȶ˻ǣ߸װɵû뵽󷽵úܣôôͻȻ
δεЦЦҺȶˡ
Ժٺȵ㣬ش˵ţزһ䣬ûô
Ϊʲôȣ
شվӦꡣ
δͷν˵͵ҲӦɡشͿӦʲô
Ӧ㰡
شû߼ֵ񣬺Ȼʲô
źǣóӦЦˡ
£˶û
Ի֮ҹԺ󣬽δÿҪڳҹʱǿ⣬ʱӡ
òδܻشͺһ
Բ£ʲʾԼòˡ
տʼشͶǾܾģһ°ʹ鷿æĹǽңҪԼڵƣ˯š
ĳɹʿôʣÿ춼еҪľߣڵ⣬ЩѹҪҵطŽ⡣
شһѹֵˡ
档
еǸˣȻĿģδǾش͡
ʵѩɽһΣգҰĲ˶
ͼȻô棬ֶôðվ
һѹȥƺһѹִ˵Ρ
Ǹ˾ش֮ͣ䲢ûиġ
Ȼ֪ǰʱ䵽׷ʲôô衣
λвȵĿܡ
ֻԡ֮ǣδûᡣ
֮һĻɣδðȥش֤
ô˵
˵˺һܽӴȴ֪ǸǲԼɷ
ǻãǡ
²
뱻֮󣬽δԾزȥشȴԼ¥ʽδԲ԰Ҳһݡ
һȥģÿݣܴһҹ⼸һɵʱ̡
ҹⲻģҪǽδ˵شϡ
Ҳ
һ˵ܣδѾദ
ѾǺܴĽ
ѧʱǲֹԺӣӲӿΣӲӲܣδһСϺشͲýδôԡ
ʧ󣬵һôгɾ͸С
شͳԵ٣ֻѧˣժףоԣֻ볢ûԹĶ
Ϊʲôô˵ʡ
δһۣʡ
ʣ
վѧУſڣһźµֵϿʱö˶˭˵㶼˵꣬δԼЦһ¡
شվϴ֣һ˵Ҳġ
ģδСϺͷһϺƣͷ
˺þãشͲ˵Ҳġ
ã㲻ǡ
㴩ֺɫĳӦúܺÿδȻתƻ⣬𣿡
شҡͷûкɫĳ¡
شⶼһһ۵ģ˵ֵ
δĿƵؿȥһɣ϶ʺ㡣
شͿе̨ϣۿ
ֻҡͻȻ˵
δԣǹԹ԰ֻݸشŲ˲һӾͻ˿ȥ·
δһ£·
־֡
򼸼
ش˵򼸼򼸼
δȻЦˣ۾
˶٣شͲ˵
δȻͬ⡣
ڵѾָҲ·ȥŸ硣
ڶ磬ش͵δȥ¡ٻ֡
ĳ֣δԵЩ
ʻǱ񣬡ܲһ˹֡
Źػ壬ͿԺӸ棬Ϊ΢ĵطڣ˲ˬѾܾԼ֪ô
ûҪæ𣿡
Цţ֮ܵһ汣ڣִָʾҵĹ
δӺӾ￴һۣ˵ʲô
Ϊֻһִ߶ѡ
ڸݣֱ۸ϣװ΢΢ֵһȭԼ
ֻǽδû뵽ش;ȻҪڵˡ
ɸˣ˭δʡ
߻ڣġ
δŴ羰һ·ӣûʲôĵġ
شǸ첲ȣһҲ
¡ٻķABһһ㶼ǹݳƷδ˼ҵ꣬ش·׼ظ
ھһεʱδͣ½ŲפãرǷͺ
ϣīŮģһͷԱϣҰʮ㣬߳ĳ
͸ڣԱԪصĸΣ
ȥ𣿡ɹѡ
δԥһ£ҪڣȻӳ￴ڶ
תͷվһ̷Ů
ʲɫ˵δԡ
δŮԥ񲢲ȷ
ϵңδһ¡
ŮЦǽδСѧͬ

 16 

־ȻԼСѧͬѧʵ֮ϲ
δ˵ζ˲ˣҲԵúܿģ˵ҳиȥѧǰŻһ˶ʶ
ºˣԺпտԼ֣رס
δرסȻԣʱҡ
ǽ緽ʽһʱ㿪δȦɺףʲôû
δЦЦҲ
λͬѧ
ݳƷsales۹ⶾޣһϳδǼƷƵƷͷһǾ£Ƥ͸Ź⡣
Ҫʣݣŵζ
ǹգδȴϰ࣬յع֣ߵݳƷ
ǡһʡ
δ⸴ӵݣ򵥽ܵһѡ
Ц˵Ҷ˾䣬㻹Ϊѡ
Ѿˣ֮ǰδʡ
ȵİ濴һҵͽ˰ɣ
͵͵ɨ۽δ֣ûָ
δע⵽ﲢ⣬Ҳͻڳʧˡ
λСѧͬѧȻѾܾûϵûϴѧ֪
δǺúġ
Сѧʱļ䣬Ҳ֪
ڣ˼ҵſڴģοװ磬شҪϰࡣ
Ҿҵϰࡣ
δһͷŵԱ
ʱǳԸδ顣
ü룺࣬һteam buildingòã
δȻ˵á
ֱʱЦŶ˵СǸӣʮȥôƯҪǰȺС֪ˣ϶Ҫޣǰ೤
˭
Ȥ೤ǻϲˣͬѧϿЦıҵվһ𡣡
δ¶źı飺ҵıҵղˡ
뿴𣿡飬ҼһУҳ㿴
δ촽̫ˣ
ؼҵ·ϣδֱãżֱգʼЦ͵Һȱߡ
Цƴǣллһûȥϰ࣬Ȼܵҿ
ʱ䣬ش׼ʱңδϲʤһʱϢ
شͲ⣺˵ˣ׼ĶԷҰ㶩λ
δû⣬أ
ҪȻݵס
ڶ˲÷⻰ֶ˶شϡ
δЦˣҲ̫֣ˣҸܾûڡ
شù˿ŽδʲôѻڼԷЩҲԵøӡ
⻰е
δ֣ڴ˽ⷽ棬ش͵ȷúܵë
ǼҽõĽ
ǵҲǣǾллδƤضЦЦȡ
ĸˡ
شͽһж͵·ı𡣡
ʿǮմ˽δĹ⡣
ˣûͣδҲشͼһţ⡣
лл شͿһۣǰʱ³㡣
δ˵ҪҵĲѾˡ
شͣҴԷ
ʶѣδЦųգգۣ𣿡
ôϵ˺˵
ҲҲ˵
شʹӦȹ˾һ׶æˣѵ͡
ʱ³Ҵ֡δЦü۶͸Ÿˡ
á
ԹδɳϿӣţҲ˵㵵ĹѪӾ磬ӰƵ
첥ŵһɾ㤵Ӱһԣҽһ⣬ʹʧޣȻѰһİˣòıԼȥӡ
Ǹ¡
δɳϣѭģټĿֻһˣ뿪ˣҺĻϣӢ԰׵˹ڸ.˯ȥŮˡ
Ϊһű̺δͷشˡ
δߣһ𿴵Ӱ
֣æ˽쵹ʱ䣬鷿һʱȥľȻǽ
һ𿴵ӰǺõġ
οֻɭĵӰ
ӰѾķ֮һΪַӽתشЩûʲôģ
δһƬش֮ǰľ顣
һ硰.ݡһۣش̲סü
̬ɣδ۵µĽ֣ҽһᰮ
˶٣شº͵طܣƷ
δһģ¾ûˣưɡ
δһ㣬Ƭݸشͣһ£Ҳʳ
δ棺ʲôʳԣ
ش͵ͷСͲԡ
ӰǰƽͷһƬ·ɭ֣Ů˹ھͷǰ٤ض
Ư𣿡δЦŤͷ
شֵۣ
δȤζؽн˵ǸˣĳŮˡ
˵꣬ش¶Ťּ͵ı飬΢΢ЬңҪӡ
ܿĵĵӰлǳִ
δЦЦο˵ģҲˣûʲôľͷ
ЩʱµĲЩεвĵײɸ˵Ķ޷ܿԣͲںڰеĿ־塣
Ȼܣشͻ㽪δ
˵ȷûʲôֲ̫ľͷַԵί飬ʡ
δҲڲ֪Ƭش˵㿴Ȼ˰ɣ
شͲһ㣬Ҳֻͬʣô𣿡
ᣬôܣδؿ˸Աòݣ˽һȦҽˡ
شͣǸŮأ
δЦˣⲻԱ⣬ͬ⣬    ˣһôȥ
˵ôشͿѯʡ
һӣһһεӣޱȼᶨ¸Ĵۡ
⻰ش˼ãȻ΢΢ͷǱ˵ˣأ
˼룬δشָǸҽ
ĻϱĻ棬̫Ը̫ˣΪԼİۡ
˵꣬شԼѰζ̲סԼе㷢̡
ʲô
ش΢Ц㿴ӰԼĵá
δ˼ЦЦһ֮԰ˣиļ⣬Ҳ뷨
ӰͽӳһǹҽԲĽ֣ȴ޷˹ơ
شǵۣһֻȦɳӣҪôȥأ
һᱻɵ˵һֲ̡ܽ
νδûз
ӰƬʼְԱĻӳش͵Ӱӡ
Ҳ⡣
ӰŰ˵룬ʱ仹δͬѧϢߵ㵽ԷǷԵùˡ
һֱϴ裬ͷһСʱȥûлظ
δֻڴϷȥ;С˯ˣʮһ˸جΣμԼ˹ݳһ˵ӣ㳦죬ۣȥر
һվӣһ޳Լˡ
˵Ļںߡ
δһʱ俴ֻϢ
ǸͻȻ£ȥˡ
δĨ˰޽ǵ鷢ʪˡ
ѸٸһµϢûϵ´ʲôʱʱ䣿
εϵͳʾ
Է˺֤㻹ѡ
δסɾˣ
Ϊʲô

 17 


ڴ˺þã벻ͨԭʱ̬ȷ鰡
һδк
ô£
δ벻ͨɣҲûʲôΥ罻ǵ£Ѻõ͡
һʱ䷢ͺһСɾ
ֱڶûлӦδʼ𽥱
ִ˴඼벻ֻʱеŮӣʱֻϢϣȻˡ
δ˺þã緹ʱƲ֡
еĪЩίڴյʧС
ӦСѧҵոġ
δǰϣش͵һʱע⵽ʲô
ͬѧɾˣϵδֻ
شȴ⡣
˵ŶǸ
Ϊʲô˵ҳԷġδء
ش̹Ȼ˵пףʱ˵ģĻкܶͬѧҳԷҲӦһ¡
δ˵еıڿס
δܿġ
˵ͬѧ۵ģشͺ˿ںڿȣʡ
԰
ǾͶˣ磬ĶҵشͰο˵˰ɣ̫ˡ
˵δ̫档
δ̾еˡ
ǡδ׳һɣ᲻ˣܻظң
ҲôΪشͷ¿ȱǣ㲻ģҿȥ￴
δ̧ͷĿ⾼𣿻᲻ŵ
ǱϾĵط
شνЦˣᣬŵȥģ⡣
˵⻰ʱһ־þλưУǽδһϿʡ
˵ͦʺ
ʮ㣬δһγ¡ٻش㣬δ룬ͷһվŵķʽشһ
оͦ΢ġ
Ĳù𣿡δЩԥʵҲһġ
شļʾ룬ҪҴЩҪ飬㲻һ
δЦЦҲٸף˾ͣݣֱӵ︺һ㣬˾Ҳ³Զظ
δؿһۡ
λ˾Ҳְ˿Ҫش͵ıڡ
شվߣߣͦΣδȫУһ棬һ棬˵ĲƸλҲơ
ͬģΪˣΣ
ǮˣһաԼܣشҲס
߽CִͷݳƷڣһλбۣǵ곤Ůӭܣ̫̫
δԲؿشһۣⶼʶ
شȴֵúܵźۼصͷԵ곤˵̫̫ǵƷ
곤æӦˣŽδߵ棬רŽӴVIPͻ
ľ壬ǳɫ鱦չʾϷ巽λͭǶѹӢװΣݻδȴ͡
곤ԽƷһһڳδԴһÿһ鱦ԼδΣҪ¶ۼδòʣش˵ģ硣
ǲиԱδž΢΢ת壬ϵʣ⡣
곤ǰԱ
ǰδֿشһۡ
곤ѾڽְԺ󶼲ϰˡ
δɻ󣺡ְӦǰһ𣿡
곤λ̫̫ĹģԹҲ֮ڿڣֻί˵ܼͬʺͽ𶼲ҪˣҲû취
-
ؼ;Уδ䣬һֱƲ֣Ҳôش˵
شͷοͬѧм£˲ϺԷˣԺ˵ɡ
Ȼ˵ûмҲû취
ҲûҪɾɣ
δƵúܣ˼⣬ֿʼԼ
֪͸óû⣬ºƤһأ
ô֪
Щõľδһȥļֲ˱ˣֻܹԼ
ôÿζôɣÿҪһתȴָֺ֦ڡ
ֱүڸԣһ
δ֪뷨ܻ
ɵΪʱ׺˼롣
ʱ֣شͻ˾ݵλ÷ǰ°࣬ýδܳԵһ㡣
֪ڵʱ򣬽δֻء
ִļ֡
ʦڵɣһǰߣʷ廬δ㲻̫ðҲ̲ס˼ӡ
ûʲôʳ
شͿʹ˸ɫʱһʺεõ廨ڻϣ׹һղŶž˰ǿ
ͨݻĩһֻͷǶĸ̱ʯΪ۾ҲɣҧסӼΪɿΪΡ
شվӻ潪δϡ
ʺ㡣˵
δ촩һvӡ峤ȹͷǶһ㣬Ưǡô
лл㣬Ʒˡ
شͿʣǲģΪϲ
δҡͷҺϲᣬֻǡ 
ֻʲô׷ʡ
ֻǡ
ԼϲģʵźϣֻԱĳУɺðյԼڲ֮ͱסˡ
һֻԱӦҰ⣬ڱܡ
һڲԭϳ۳ҵԱǲñסġ
δЦЦоԼ̫ˣһΪǳӰнܵĴ
û£Һϲлл㡣
˯֮ǰδżΣȻ޹Է˼
뿪֮ǰ곤ֻŸ˽δһΣԷػֱҲû
⿴ڶڶծ
һδʼĵĲԼȥļ䣬᲻ʲô£
شΪ˰οӦø;Ѱȥϵ
̫ܵˡδмضش˵
鷿شͶһľϣûƣֻеĻı
ӳյãͬǳӰӢ԰׵˹
شʼɿһλͳȥȻٽ⻻򣬽ػ档
δñȡŽκ˯ȹ㻻һ
ͷ¶һ˫޳ȳƵĳȡ
ʱشֻˣƿߡ
׵𣿡شʡ
İܣϹأǰһ֤졣绰ͷʵ
ܺãش͵ָ棬Ƶ죬йˣһãҪκ©

 18 

ȥȻûκϢԴ绰곤ְδҪΪǱ˰ˡ
ȥĺ룬ȻҲʯ󺣡
δһ˼죬شͿԸ÷úչ
ش˵÷⼸Ҳڿ˲١
δʳ취Żظδˣܳ⣬ʳ¹ֻýδһ㡣
ֹˣճԽδ˵õ̬Ҳ𾴺ܶ࣬ǰô޾ˡ
ڽδѾΣ緹ɢȻʡˣ÷ÿҲʵʵڼȺԸԼܳȥİԡ
⼸죬÷δش˵ʱ̬ѹвģع˾һ֪ˡ
вֻʧȥ˼䣡
һֱѽδɵһŪ
÷ԽԽܾԼɲˡ
ȻңҲҵĻĶȵɣ
ֻһͣϴ¶ʡˣôɨݣ˼ʹϵ򵥣˼Ҳ޲̱нˮߣܴʣʣ˻ȥ
شݵ÷ǰ°࣬·ܵ˽Ԥ桭
緹δɳϿӣⷢ÷Сڵǽڱϣһ䡣
ǽδȿڽ°̣𣿡
°߹ڨڨ˵Сǣ̫̫и鷳㡣
ʲô£δѵС÷
ǩĺͬһڣĩˣ̫̫˼
÷ֱ˵±ˣ뵽ͷ
δº͵ЦЦˣ°㣿
÷æϣûûУͦõģҲϰˣҼҲûбĴ㡣
ǾͰ°ɣҲϰ˳ķˡδô˵Ǹ÷˿Ŷ衣
÷һֱãȻδǲԲģشͶġ
СʲôģֻǸ˼ĺҲ²⣬˭ҲûȻֻԺ÷ڽδǰˡ
ڣĥŸδ̲˵ҲŵҲԷˡ
δν÷һԡ
һʼ÷ɤţզզ˯ʱΣʶѵܶ񱻹ѹסòУ÷𴲣һɤӣһӣһӾܻˡ
ƽֻ÷ˣǸ顣
һδѾϰ
ϰһµ£ʶʱ򣬾Ͳ֪ƿ˼ά
δҲϰش͡
شͣҲϰ˽δ鷿ţһҹ
콪δǹҹҲûˣȵ죬شš
ʱδû˯ǰֻæĻشͽ
Լϣͨ棬̫ڣ̫ͬ࣬ǰŵȫǱˡ
СΧΧ޶+еķ룬Ծһ
شվſڣ׼Щҹ𣿡
δ죺
ش̧̧۾ζûúóԡ
ڿˣѵá
δ˲䣬̵ģȻûʲôʳʹ¥ȥҹԼҲһ㡣
װʽӣδֿζһЩƵĲճýִ࣬һ֥Уˡ
һ붼شͣ˵ʳЩ
ʳ󣿡شͿ
δһߴҧƽƤ˵԰оÿζͦģԵÿ죬˵ˣ
ش򴽣ͷԽӣԽδжϲÿɷ
ЩиڣѼţ⣬㣬⣬ζýܣֻ㣬ϲ˻ζ죬شͳԵʱ̷¿ӡ
ôˣδһۣ𣿡
ش˵е֣ûԹ
δһܵӣд̲סЦ㳢һ£ҪǲóԣʣµĶҡ
شû˵ʲôҧ˿ڽӣüǲϲҲû˵ʲôʣµĶһڳԵ
Ծǿµġ
ǿԼġδúЦشھʳͯȳʳ
Ȥ
شʼ磺ǿҲôѳԡ
ҲҲĻ
δЦ۾㿴һûɣ
ش͵ؿһۣҪúóԡ
ٶģ׻ǱȲֹģԼĸóԡδδ˼ѿڶ
˵꣬شͶһ¡
δ¿ӣ̲סüͷ
ղźȻּһ㡣
СܰĳϦܰһĿΧһԲӣ棬ߦƤְָСδ𵷵Ūõǣѽɸַ˼͡
ССϣһ˫һΣ涼
شָ棺ʲôˣ
СʱͼһӵĻ档δش
Сش׷ʣؿŽδʱ򣿡
δҡͷǵã׶԰СѧɣС
ʲôˣش΢΢ǰ㣬ĿС
ɼ룬δҡͷȻЦЦת÷
Ѹղŷ¸شͣȻô˵ûɣ
شʳʱӲڣʳٶȹ죬Ȼû⣬°Ҫչģû
Ǿͺã÷Ҳܰˡ
δ΢Ц˵Ҷ°ûʲôǾɡ
ûʲôشζصе΢
شʵ˼ϸ壬ز׽û͡ûʲô֮Ĳࡣ
δԼûʶ
ǣ°˰ɣЩСëЩͲϸ˵ˣ˻ͦóԵģҲڿ죬ְɡ
δָţԺ׻ָˣ˵ֿʼأ÷زõȷ
شЦЦᳶһ㻡ȣ㵹ǿݡ
δν˵ĸûСëٻһ˵պϰɡ
˵꣬ԼúЦ֣տʼĲϲ°̣ϰˣһĴɤŻġ
ҵëʲôشͲʡ
δһ£˺ü룬ŸɰͰ͵˵ë̫ˣʵġ
⻰һڷˣشЦЦҲ档
꣬ش͸ϴ룬δ¥ϴ衣
ط·ӳҹһԼ׳ɡ
δƹ¥ȥϣˮ˼ƽ
ƭ
ղǸһ˱ġ
ҲǸƻʱ֣ջдѤϣֻǻŤԵʣɫʷ롣
ߵ΢Цģȴʮᣬδڰӣ϶ۣƤֺֻϣҲ㡭
ֻèӳŽδֵЦ
ϴ裬δڴϣоҪʧߡ
ʱ䣬һЩƬʽļ䣬ղһûǰ
Ƿݼʵǿļ䣬ÿһŶֵصĻ档
ýδԻǣ˵ΨǸˣÿγ֣һģ
ϧ޷Ƽ䣬սһЩúÿʲôӡ
ǲش͡
Ϊʲôʶرش̸
ڶϣδú磬÷ûشʹһ˶װܲϴЩǽδ·һɫԵ޳ͦΡ
Ǹĩδ飬ҪذǶԷ
ش˵ңȥ·ӿ𣿡
밡ȥɡ˵ôҰһ
һҲǣ·ҲشͰŵģȻ
öºشȥϴ裬δߵ̨ϸ֪Զ绰
ãȰȰ̰ɣôϰᣬأ֪Զڵ绰ֱ̾һֱ㣬ưɣ


 19 


Ƚδϻؼ֪֪Զ˵ġʲô
̫̫ڴϣҲϣһǣŽţͷģϥǲס˭Ȱ
͵˹һҲȥӲק°קô
˭ͷţδδûҪδδѧĶҲȥ
ФղŸŵ裬űһڵأϰϵأһ߶Խδ˵û£㻹רһˣֿǵġ
˵ţФصص˽֪Զһۣ·ָû¡
֪ԶҲĬĬӵİۡ
Сأôûһʱתƻ⡣
δ̣Ĳɵػش𣺡¥½ӵ绰
ߵߣȽ̡˿һۣûʲôӦ
ûϳ
δ٣һ㣬ֺһ
е㶯ǶŽδãǷƵ򿴵ýδЩͷƤ飬˺üӣδȶˡ
˵Щʲô˺Ȼֽһƣﺰţ㲻Ůδδ
ƭӣǶǻ˵⣬״Ʒ񲣬ȫʧȥǡ
δ޷֮£ƵһԣΪԼҪˤȻ˵ס
ƳڵϣȲȵγһV֧ţоա
δ긦Ťͷ󿴣ȻһİŮӡ
ֱվţᣬӢһȵϥǳסδĺ󱳣˸оǳȡ
ǸӰ
δɵɵؿĿݣ˲ͷؿڣû°ɣ
ûû¡
üû»ȵأ
δһͨҲǽ׼վȸջָⲻЩԱ˿ȥһѰ޶СèƵġ
ллδվŷ֣Ůĸߣһ壬ͷβʮУֱۺȲܽʵ
Ф֪֮ǽδıǷƣ񾯲죬ӵĹǸɣ˵ФҪңæ
ѹ͡δеĳݸһ㡣
Ƿǣ趼˵˲СѾæˣ⺢ǡФǷƵ˱ˮ
Ƿһ˵ŮŮŮŮģҰҵġ
ФʧЦ⻰˵ģһˣ
ղ¥¿ڽӵ绰̸ʲôڵ⣬ҿɸʲݡǷһòڿЦ
֪ԶФȴϰߺǷ̬ȣ黳ǵעһתϡ
ҲȰȰһԵŮҲȰһ㲻ЧǷƵûʲôӦ
ҲǣλФǱߵģ֪ԶĸҲ졣
ܸղűһ£δȴ෴ڽӣۡ
˵ףҲǿ˰ˡ
һζأȡѵԶЩӿڴһŴã̯ģ˵̣ǡ
Ȼֻһ˲˵ĿŽδϳΡΡ֣δʵδδԣܣͷңСıץߡ
֪Զɫأ˷ֺͿˡ
δͷһůְ֪Сˣǰţ̣ģδδܰȫûлץҡ
İ£ƽȺܶࡣ
Ƿվһԣڳӵ̬Žδһһδע⵽ҲֻǳѺõЦЦ
Щְҵ
Ķרҵҹ˾˸Ѿһñǩװ¼ң֪Զ泵һȥˣФͻһʣ½δͺǷƣȻش͵ĳ
شͽ绰һ棬δͿͺǷ˲̡
Ӧ˵ǺǷƵģشͲ̡
һֻݶ޵èشͣȫë׶͸ŲѺãشͶԴ˺޷Ӧ·о߲⡣
ôǷơ
Ƿûش͵ĳĦһ磬ģӢˬ
δʮĽǷǵĦУЦеģ˧
˰ɣˤˡǷǳ˳δﵽƽߵȳܾ
Ҳǣϻسˤʧˣˤˣ
δֿ֣ϧġ
һߣشѾΪţϳδҪȥȻǷСֹ˾䣺ʧˣ
Ҫش𣬺ǷƽһţĦгˢشܳȥһһ
δĿɿڴҪƽкá
ϳڻζһĻ̲סش͸̾˧ˣ
ش͡šһۡ
ôˣй𣿡δ̲סش͡
شЦҸ㣿ôܣû˵䡣
ôô
شν˵ҾͲ֪ˡ
Ҳôں
ش͵ı֣δ˵治֪ǲȵ˰¼ңܿͰԺ
·ڳκԣһСͱ㣬סһҴ´ࡣ
ڲװشƵģŵ䣬๦ʩһӦȫǲض˵Ҫ⸽Ļɽˮ£Ա߻һɭֹ԰ֱסȻɭɡ
ԺϿȥ԰ɢɢһ𣬶кôشʹǲιӣֻص
Ф֣׵˵˵ҸСԢˣСǵƷѡ
Ʒʲô裬ܴһӣ⻹ǾţһëǷϣͰסŰɡ
Фһۣ⺢ӣ˵
Ƿһת߿ФȥĶɢش𣺡ⷿôãһҲϣɲúúƣ
һ¥¥ÿ䶼һۣ˵ģһ깽Ƕû¡
⺢ӾƢСأⰡ֪ԶæŴԲ
شͶű裬ɫɳϣеؿźǷڸ䴩󣬡һ˲˵һ
¥лչˣһ˶ɳϺѣ֪ԶФ򣺡ǷĩüӰ𣿡
ӣҪȥ׵ģ㣬Фѹֵ
δ̲סĥʲô׵Ĵͳ
ҲףִźǷס
ţ¥ϺȻɧһ˴æϵ̷䣬ǣ̫̫ռǱˣƢء
ʲôռǱ֪ԶЩԺ
Фһ£辭ڸддżȻƼһΣصúܺãڳ˿
δǵǸӣ˵᲻Ϸˣ
żȥҡشº͵Ľδļ
ǣֻҲ˰ɣǷƲ֪ʱĿ⾼
شЦЦҲҲϸң˼ҵռǣ϶кܶҪĻ䣬̺Ҫ޵ǿ˶Ҫ
δЩãȻؿشֿͣǷơ
ɣȻϢģν´ϷҲûװء

 20 


˰죬ϳԲϺȣ˭Ҳ岻סǽδǸõģФָ˸±ӣԺռǡ
̸ղְϳСʱˡδǼɬھ·СӣּԾ˺ǲġ
˽ӻ
ֻкǷƵسǶμӡ̣̫̲һֱŰɡ
δͬصͷǻǵҸʱ⡣
ǵð˵׶԰Сѧչ
ǲһǷشһۣҲпʹġ
δоֿʼˣ˺ϰˣԲĴԲתƻתƻ⡣
ںǷÿζֻ㵽Ϊֹ᲻ġ
ܿ쵽ʱ䡣
شھƵ궩ϯΪǨ֮ϲǷȻǲȥġ
ΣΪش֮ͣǰõ׾ڽǷƵصش绰ҪЮҪǸҲȥԺÿܶţ˵ָͻ
ǷһͷˣФп಻ôôù̯ôһ裡
һЦ
ҲΪãȥϲͲҪֲޣФЦ˵˵Ǹʦһ˲ţġ
ǷüʦˣǸǹ취Եġ
һ˶Цǽ֪Զһ䣺ʦ
ǷƣߣרΪЩǮ˷ģɥ
⻰Ȼǳشģְش͸˽ȥδ͵͵źǷƣǮ˵
һ˵˵ǷƵ׻ͬ⸰ԼһһҪδһȥ˵ǲ뵥İ˳Է
һʵҶֶô죿Ƿʽδ԰ɣСã

δգգۣźǷý񣬲֪λش
˭Ҷֶţʻᱻ
ͬģ˭ҪǸҲͬǷƵ߼Ҳûʲôùӳԡ
δˣͬ˵ԣ˵öԣȫ
Ƿ˽δһʶࡱ
˵ʲôأδδǷһ壬ФüͷֹĶ׻ݵġ
⻰δͲˣҰѰѹأҡ
Ф򷴲شҲͬ˵δҪԡ
⸱·ѵСýδЩǸˣֲСѵһ滹Ҫ׼
òˣҪǰܲˡ
ش˵ֻȥ͸͸ͱģӰס
ô֪Ӱ죿شʡ
δЩ˵ӣӦɵԼġ
ԣδδ˵úãǷЦش˵ҾòӰͲӰ죬ܾͲҪˡ
شվ˵Ȼ˾ȥȽϰȫ
ˣǷЦЦ˵ҵĦгܰȫ
δЦסǷƣĿĦг̫ˣ
شͣ
֮ǰǷش֣͡ر֤ܷģһδδͻġ
ԺǷƳϵƣش͵Ŀһ˿ãзִ磬ҵȻġ
δݵĦгһ·쭵Ƹ·źǷƵ·°ڣ÷ɿ죬ȴó켫ˡ
ᵽΥɸС
Ƿƺ׶Լһҿȵ꣬ĦгͣڵſڣŽδһͬȥԱѯǷжλ
УһСʱǰģŮʿ
Ա漴ǵλϣһλã羰
δҪ£Ƿȴסָбһȵ𣿡
ûУ߿羰Ƚϡ
ǷһִأǸҲϲ
ѵüҪ¸̼䣬΢Цòش
ȣллǷڵ㵥أԵЩĲɡ
δɻʣǷƽ㣬ڿʲôأ
С㣬֣ǷƵһۣȻΪǿƵסδ°ͣὫԴת𣿡
δһĪʲô
ӷǸλǲиװеģøƵģһһ࣬þͲˣ
ǸȷһˣһӢ࣬ȥǸմӸ߼д¥°ģӦþǺǷݵλ
ǣδƽĶۣôһλ˼ͦ˧ġ
㶮ʲôСŮǷưҲǣϲشһҵġ
δЦЦ֪Ƕ
רػ
δȵؿźǷƣ
ַ˽𣿡Ƿƺ˵ǰ鰸ӵʱ
ģ˵δҲʶȤĲȥʡ
ֻôôɣ֮ǰˣڶתתֱ׶Ե֣
ȻںǷƿǴԵ
δһڣǷƿǸӣڹȥȱˮƵģֻ跢˸λ֤ˡ
ûˡ̾ˣҲֲ
δôŪ裬ЦǷ۾ЦʲôĻʹˣ֤ˣɵұܣȻԺĦг
ǣҺشҲ׽ġδ¶Ϊѵ顣
ǷƿȻ侲ǵҲ
㲻
ǰҸǰô
δգգۣΪʲô
Ƿüͷ˵ͲʲôΪʲô
δ𿧷ȣЦе˵Ҿͦġ
Ƿƶʱ̲סдδüۣǰͬ޻ô۸Уɷش͵ʱָᶨ˵֪ͱˣд;
ʧ䣬˳ԸҲˣ
Ů챾ְַˣ˵һֱŽδˣδڵӣö
Ƿƾ͵˵⻰
֪Ҿ˵еľϲ⣬ûģģԼȿȣʲôСǮͿΪΪ𣿡
ȥر߿
δ˿ڿȣСĵ˵Ҳش𣿡
Ƿ㵹ֱӣ԰
ΪǮˣ
δĿ⿴ȥЩ棬Щֱʵ棬ǷƱҭһ£ͷתǧأĻҪѿڶ
ɣ͵ô°ɡ׻
⻰δûӣúǷƵ۾ݲ̫֣ôشͺЩԩһ뵽ҪǷƵĦгʵ졣
ĦгջȽϴ
ǷƵ˵ӣָָԼԴʲôǵˣ
δͷ
ǵҲ
ǵãδشϵز䣬˧Һϲ
ǷƱЩ˼˸ۣƨ
δŶһһЦ
ǷƷԼƢɤӣǳô£
δ֪ôͻȻᵽֻԼ֪ĸ
ûмأûĿ֤ˣҲûץǷһʺš
ɽɽľԸɷģ
ɵʣȷǺشһ𱻳ײ˵ģ
δʼ磺Ҳ֪ʧˡ
Ƿ˵ôʧ䣬ʧ䣿
δֱЦãͰͲʧ䰡
ǷƴӱһüҲ֪ЩʲôԽδǿйصκ£һʱҡ
á
˻Ƿʣش𣿡
صȸղܶ࣬죬ֻһõĽ㡣
δЦЦҺܹġ
ʱ䣬ûСǷƺȻˣΣϻɵķ졣
δ棺ûʲô
ǣʲôǷһᣬ˵ͯ˵ġ
δһ£ҡͷǷַ˯
˽˵ģǷоʮУûиоðοⱾʵ
Ƿưĵ̾˿еԡ
ʲô
˵еԣʧʱ㡣˼룬ǷƲŽ͡
δﲻԣҪ׷ʣȻһͳҵˣȻ̲ԩҷӣ
ȻǸʦ
Ǹղר˵ûע⵽ʲôʱģ˶١
Ƿƶһ㡭ô
ʦЦˣҡҵȻ׵ģûȵ㣬ҿɲߡ
ԺǷƵļƻѾƣδͬ飬ȴ𡰲Ҿ硱ֻûӱ˧СĦУǳûѡѡ
δ⳵ؼңһ·ļ½ǣֹͬ˼پƣ˾嶼̲סȤСȾ˰
δ򵥽͡
ѹشͲȿȣΪá
ش͡
֣ԺҲֳӢ͸ŵĮȴоС
ؼҺվſڣش͸š
𣿡ĵһ仰
δվŲҲȥãضشͣһμ
شθߴסĹߣͷĶ̷γëߣһ
ǽδˡ
ЩѾͷش;Ȼû㣬ǽδӵôߡ
Ըͷ
ĵͷĬߣĿģѱ̬
δĳ§ĲӾȥƺײ촽Ϣ̲ס۾
ݵǽ˷ֿشҪ˵ʲôδҡͷ꣬˵һΡ
δһĴǣϸϸÿһδڻоӽӲɣ§סǿøЩ
һеĸоôԣô
ش̲͡ס֣ë΢΢
ţ۾Ӧ
ãϲ㡣
񲢲
˭أ
δҳһš

 21 


һǷֿĿ·Щͣش͵ȻڽδϣһԲδȴоһֱԼ
δ촽̲ס̧ͷش͡
شԵúܳĬ֪Щʲô
촽ƫ˵ǱȴԵúʸУΪոǹԭԵġ
ܺãӦòˡ
ʲôشͺȻڡ
δһ૵ҧңȽȥˡ
˵գشߵķ϶˽ȥҲûţûʲôǽδԼתͷ׼ҹҪһ𣿡
û뵽ش;Ȼҡͷе£Լ԰ɡ
Ǻá
ҪæδȻᵢæһ󣬼ŪϺС˵һ߿һ߳ԡ
֣شνġе¡ǵһСʱ
⵹شһֱϰߣҾԡԱߣδҹϴպøشϡ
Դԡ䣬شѾϴ裬˿ˮʪģԵøڡ
ײδҲ΢΢һЩȻʣҪ˯ˣ
ⲻ֪
Ͼδھʹһɫ˿С±ߴ̿㣬Ҫ˯ѵҪȥ
شѵô⣬δһĪһ߰ԺЦ˼ӣֵֻصͷԹߡ
ڴ£ʺǷƽΣղǽֻš
ϢһȥԷأͽʡһŸ̾ţ
νڣ൱кǷƵķ
˳δֻúøǸҪ˯£ű
Ҳ֪شͣ
شƿҩˮһֻЩó棬С
֪ˡδڴһ
شվſڣҪҪ
Ҫװϣδţֲһ䣬лл
شûӻأ߽Ѱװ𿪣ƬװȥãɫСʣµĶڴͷĳ
ҷˡ˼ԺҪԼװ
áδ˵ţȻЩڣʳָ˲ס
شͽƿˮҲŵͷϣҧˣ
δͷҡҡͷ.ȻһֱƽϢ˵¶Щ˼
ҧĨ㡣شͽҩˮƿšδȻѿڶԼ
е̫ˡ
شĬĬҩˮݸǴԼ
δεؽӹɫƿӡЩӢĸҲûϸһģһĨ¡
Ҫһ£աشͿһٺҲڡ
ãԼաδû˵꣬Ȼо״ҩˮʣҪڴϣشͺȻĨһ£ָ
δ⧲һ£񱻴һؽţԼŽһȦͷš
ǰȻһƬӰش;ô벽롣
Щҩˮ¾յҪ𣬽δҪڸϿͣشϺȾˣ
δ̧ͷûа
ؿ۵ԲΡ
һۣδȻˣһΪδǺϻһȶ˾ƣŻͻȻ
ûкȾƣֻ˱ȡδ̯һűĿյϡ
ȻƺȲࡣ
شͣٺȵ㿧ȣ㿧.˻ʧߡ
˵꣬뿪䣬ｪδŴϡ
˵磬ҽͲˡδ£÷飬ҲЩȫǹӦ
ô˵ʵЩԩش͡
ӽδһֱڣشжΪδ룬ºģ޾ϸм÷δ˿ȣشͿûȡ
һɷ򣬵޿޵ġ
δƽڴϣ˯⣬񼫶ȿܣ񾭷·ͬһʱ궯𹥻
ʱ򣬾׺˼룬ֻģֹ۵ı۵ģ˼άǳԾ
ڰҴŮˣͨĪĵ绰ýδëëģԴֽһԼСף뵽ղشͰҩˮʱͻأŵĸо
ǼǸͽδһѩɽˡ
һ㣬δʮֿ϶
ԡһνδȶ˾ƣйֱ֮棬أδܵشͲǡ
ȻǸȻؼǵ촽ȶȣĬػӦ˫ܵĸо
Ϊʲôأ
ѵǴΣδܾˣȻڼ˰֮ʶشͣʹ˽飿
ȻӸشǸĶ

ڸոյ֪Լѧһ󣬽δ˺ܾã벻ͨشΪʲôѡΪ¡
ڸɻˡ
ѵǰ֣Ϊ˽Ǯ飬ش͵ĺһѣ
˼ᶨǣ֣أҰһƬããѩ
ʱôϣͷХůڣ龳£ôܾ
δʧһҹڵڶԼĺȦһ
˵ģҪóⰾҹľͷ飬廪ڻ¡
شͳڲϣôоһմͷ˯ֱС
û˯ãشͰĨ͵Ĳ͵ݸ
ϻ
δϼĨЦݣԺҲȿˡ
ȻشͣΪǰ뵽ʧߣԼԲһŮǿȡĹѪϷ룬ԽԽ˯š
ɵش֮ͣ䵽ô¡
ʳ֮ζδ˼㱣¥ȻС۳СһȦܲ뵽ʲô
оԼƴͼһһ飬ƴղȫֻ˸Ի
;ش͵绰ˣͷһۣȻùŹ֡
ֽأų֮
ýδ뵽մع죬С֣شҲ⸱顣
شվ߽ӵ绰ô˵ֻżӦܲ顣
ǿıӰ͸о䵭Ϣ
ͨ绰ֻ˲һӡ
شͻ£߽δĸ׻ˣҪסһʱ䡣
δȻûʲô
ʵϣλδıŻͦ棬ȥйصˣӴ
ش͵ĸúܿ죬緹֮ǰˣʱ򣬽δС۳СպøŴ˸档
μ治졣
˵еţͽδҲ̫һ

 22 


ڽδУش͵ĸӦǸǳŵŮˡ
ӵĳٻŴĸЩ׶һЩЩĸ׶һЩ
شô㣬Ҳĸ׵Եʡ
δģ˱йػѧ飬ᵽ˭ĻǿƣӾͻ˭һЩ
ش͸׵ĻӦ÷ǳǿưԵˡ
ʱδķɫгСƵأŲæأ·жȼ١
һĽĽдԱʻһ磬ͼͷٻ
ͣǰİ׷ſڣشͺͽδļҡ
δ̲סȥ
һλŰ׵˾³Ƶ򿪳ţһŮˣĲ£һҰɫװŮ˻̬š
ıӰͣδ϶Ǿش͵ĸס
δŽ̤ϵԼſڣͣԥŸȷİ˵ݣĿէȻ֮ײϣ˽δһ
ȷᣬᵽŹֵĳ̶ȣƤϿһ˿ƣ񱻼ͬʱš
Ϸ˷ۣԵøİף۾ܴ󣬱ǹֱͦı·һεض𣬸ͻأ
촽Ĩ˿ں죬ĴɫѪĵݼҰס
δһ£ش͵ĸ𣿡
Ǹ˿Žδ䲻ȵص˵ͷ
δЦЦ裬ɣشϰȥˡ
֪Ŀбӵشӽδ߲Ŀⲻͣ
δһ£ЩӲͷƤȥ
صУκָеѲһȦϵ£ĲӴʼն߰𣬷·ˡ
λ·İʼಽظߣ̬Ƚ
ƣýδĪ뵽Ŵ̫ѲһֲţٸС̫࣬Ǿ
˼ţ̫Ѱڼݻ𽣬ʩʩȻڿɳϣȽŵظϥǼϵλã˭˲һš
Ļ
δһɳϣֱӣԽԽ}ˣÿһǾƣʵ
뵽ĪĿֲЧӦ
˵ʧˣʡ
䲻ڣδ˼룬ŷӦԼ
ǵġ
۾ŵӣʲôûУһ㶼ǲˣ
δʱʱһ㣬󲿷ֶǵá
ȻӦ˵ʱϰ߿ŶԷȴڸӻԻδһۡ
·ϸδԻѾ𽵹ˡ
국ʣɷҲǵˣ
ȻˣǽδҲؿ
ԼЬ飺ǵá
˵ţ˫߸Ь׸ߣһͷʮ㡣
ĸӼҲǺͬ㣬ǽź󶼲Ь״̬ɳҲûһɡ
Ͳͽδ˵ˣ򿪵ӣƵעȴڵϣ´ĳװΡ
ֳ޵Ŀ⡣
ܿһж벻ۡ
ǸߵΪƣһЦԽδ꺮ůչ˺壬̫ǣһġ
δӡܺã̶̼仰ѾС
м仺գһɳҲôѰ
ʱ֣һСʱҵʱ䣬ٲȻѾˡ
̸ȡԴմɲ;ߣԼ̸֣вˡ
ͷõʮʮ
ֻͽδ̲÷Թɫȫͺ޲֮󼪡
Ǯ˼ңһ֪꣬ǲź
ϧ첻Ը
һ⣬ֵҧһСڣüʹ˸ɫֽ̳档
÷˹
ʲô⣿ʡ
÷ģ⡣
꿴һۣôôȣ²ʰɡ
ôܣЩÿֱģŹˣʵúܣ÷˵̰Ǯ˻ԴγãæԼƲ塣
겻ΪǾûãôõʳģ̣ˡ
÷Ĳ˵Լ˵ջ൱ŵģû˵
ЩҪΪԼףδɤӣ
裬ɣۡ
̰ż˿⣬һСڣ³ˣˣ㲻ͷôζ岻ãǼ˾ҪӪʦ֤𣿡
÷𻰡
ʣҶһ¸нˮ
ԥƬ̣÷˸֡
ôࣿͫ΢΢ŴüͷҪȴԵøӲ̱ӦϸҪԼˣһϾûɨӣһİɣ
÷Щ̲סˣ΢΢Ŵ󣺡˵ˣֻҪչ̫̫²
̫̫ʲô̫̫ۡ
÷һ£ŵؿδһʱЩ
국Įɨ˽δһۣŷԸΪٷž¥Ϣȥˡ
̫̫θڲãԹĲˣ½ϳɡʼպܺ
仰ýδˣֻһ̫̫
ҲɵȻܿ겻ǺƵ
ڽδԿʣƽֿͷϵĳν
ҲǺϡ̫̫̫̫ġ
ֵǣδ벻ͨԼǶʵͽĸĸôǻԨԴӡ
Ͳһˡ
ܿ죬ͱռݣ÷ֲĸ֣üܵδ߿ࡣ
̫̫֪ҲҲ˼µģϰ
δο֪롣
÷̾ҵûʲôҲлһңҪ㰡Ժпͷˡ
ôˣ
ղЩָɣ˵ϱͻݣ
δôֻǲ÷һڱлˡ
飬÷ƽʱΪȻоЩչ˽δôãЩ顣
ʱóȰ棺ЩСﶮŵϱϵãӰ޸飬ο˵ǹĸӣԺҪסһˡ
δЦҲӰ첻Һشͣһˮܶƽġ
档
÷ΪˣȻмֹۣͬʱΪν̬ȣеʡ
֪Ķĵôš
δǶе̸š
ֻżգش͵𽥼٣ԽԽԡ̫̫ݸеԻ
ƴͼȱʧÿһ飬һʺţ谭ͬݡ
ɶشкøеģڽʱǸоͦ
޼ĬԶء
شˮĸǱбδҲί
δ׼ɵȵϣش°ĸ棬ȴȫ෴
˵ͽδĹϵ䵭ش͵ĹϵͿ˵Ƿǳˡ
شͽţ޶ãڷϣֻԽδ˼仰
شͣʳ޲ǡ
شƳһۣ˿⡣
̫̣ȥԸ
ûˡ
ش͸Ҩһ׳ݸ꿴ˣַԸˣٺأʹ硣
شͳ̲ˣ̲˾ҪͰۿⷹǳԲȥˡ
ش͸¿ӣ˿׼סã
국˵ְֲڣֻӣڸ𣿡
ش΢΢ƺ˲䱻һ£Ҳ˵ʲô¥
̫ˡ
δıӰʧ鷿һ¶Բڰ
ȥѹּˡ
һܣ궼סҿǴ㳤ס
ĸֺͲãʱ޷󶯸ɸ꣬װķ䣬Ҫһͨ
ÿ絽ϣҪ
һʳף÷ÿˣʳĵϣΣǵ֬ϸĹ涨һ㲻ԾҪ
δÿ޿÷п಻
شҲʼ顣
ﱻڵδˡ
ֱҹҹ˾͵͵ҹԡ
ھ¶̨ʱСشͺĶԻ
ǳֱӵҲϲסӰҵߡ
ڳӲˣƣҵֵ˵⻰𣿡
ش͵䵭ˣҪҰѹҡ
ƾʲô־㺦ģҪھһӣ
ͻȻɫ˽δһ
ûƣĴǺڰţ֪ʲôһ£ˤϡ


 23 

شͼ˹δһڵţ̧ͷһ˿εЦ
Ǵʳû뵽˽ܶԻ
ȻǹģδЩⲻȥ
оشͲЩ
û°ɣشͶָĽףƵ˼¡
΢ЩʹС
δС˵Ťһ£û󰭵ġ
վһԣɫףɫɺ죬һûбĵӸµʣ˯ʲô
Ƚδشش;ʹȲŸպãҽҽһ¡
Ŀͽδݵײһãشʵ޳ġ
ڰΧ
δһůЦЦûµģȥҽԺһΡ
˵ţΪ֤Լȷʵû£ǽھҪվ
شԽֱ꣬
յڵ£һֱվʧȾͷһͬߵ
һδԸоشͷࡣ
һֱϣܸоڽʱ򣬱ļŸС
˵شˣδղű궢ţͬâڱ
δŵϣشԲߣڴıأ̧Ľҿ˿ȷϡ
ʵҲʲôѵ۾װXܿͷ
ţشʣ𣿡
δ㶣ʾ⣺Ȼԡ
ǸղǶζԻýδãʱشûЩԶ룬Щ˵Ĵ
˵Щοǰ֪ǲҪóȻڡ
ضҲһ顣
ղŶˣ˻ش͵ڡ
δ˼ءšһ
شͿŵ˰ɣ
ǵûУδҡҡͷСʣΪʲô˵
˵شͺָ֣شɱ˷
ֱ˼
شͻ㱵ЦЦ侲Ϊ˵Ķʵ
˵߷·ģȴ˸δëëģ̲סżƤһ㼦Ƥ
˵شһ£ʲôɣ
ش͵Ըϣʶḧţ˵СʱҺܵƤһδ˴Ҹಡȥ˵㲻Һ
ָȻս󵽽δʹ
ʶ㣬ش͵ı飬ãʱ㿪һֲ̡
δ·ҹĵһ㣺ǲĴ㲻ǹġ
ֻǺӵƤЩӦѾˡ
ԼĸĮӵĴۡ
شڷֱ񣬹˻Ż˵лл㰲οҡ
Ҳڰο㣬ʵδŲǱߣս㣿
ش˵Ҹĸʶһֱ
Сʱ־մҵã긺зҵϣĸɪشסڳɽ·׵鷿һǽһ˵Ƭ
Ժǽе˺ն£ֻ¸ĸ˵Ƭֹشͽ鷿
ֹˣҲֹشȥݣÿԼգشͶڼɱķš
Ǹ֪Ůԣоøشִһ£ֻɣĥľ
ÿʲôʲô˭ѣƿ֮ڡ
һзͷͰ־յƬڵشǰСʱ
ɴƬشʹͷ˯ǰҲ
ʱʱ̿Լʧȥ˸ףҲʧȥˡ
δ֣Ҳο̫ˣܸοġ
һ뵽һܵദϢ
ûŰɣ
ϣûС
ãشͶҡͷ⵹ᣬֻҰ
ʵǶСĳͷˣûۿɼıܴݲ˵־ֱЭ
̫ˡ
δûǵСʱΪƤûǹ۰Ͱ͵أҪǳԡ
ǾѾʹˣȻóԷ
ѹ֡
ÿشͳԷܻԺܶ࣬Եֿ죬СʱӰ̫󶼵İ
ӡ
δ̲סȥ˱شͣκģһοӵо˽һ£˻ֱ۽ס
ȵȣδɿִͷǣֽԼһţһŷġ
شͿһۣͷĳԵ
ĺȻůůȵģѱСһ£δﶯһ£شų˵޹ء
Լйࡣ
ڶ죬شѵϢ㽪δҽԺҽ˵δָúܺãѾٽиճʵ˶ɡ
δܸˣ˵ҽԺӳδԵúܱشͼвˡ
֪Сʱ򾭳ĪϧЩ
أڲͣ˺ܾãֱʮԲȥ
˭صǸϢļ
ɻǵûȥ
һϳδ͸оشЩƲ֣֪ԭҲʡ
˾ңƺǰĴƬյǰδָ˾ת䣬ƱһȦͣڲŴ
شͲԵؿ
δش³֣뵽תס䡣
شȴǣסƽ
δһ£û̫࣬ܿǣӾء
ˮ峺ͭԳɫҹɫʮľδָӾأ˷ܵ˵Ӿ
ش΢΢򴽣㲻Ӿ˴ŲС
ҡδΡ
شЩԥ´ΰɣûӾ¡
δԵЩʧ
ԴȻָ֮һֱ˶̫ҵڲʺӾˣѼӾزһ졣
ھȻӾ
ֱ콵һס
δʧرߣЬѾ쵽ˮεˮ΢ȶʮˡ
شֻˣһȥӵ绰
ôҲû뵽һӵĹ򣬵ȹϵ绰תͷδ˾Ͳˡ
һǲˣڳš
δҲ޹ûôġ
һʼֻˮûȥԽԽӾˮĸоϤˣһ嶯ͻ˽ȥ
Լ촩һᱡĶ̿㣬أҲ߹⡣
ˮ֮δֽԶչˮ棬һţֱ۲ˮ棬ǰζ
ҹɫУԵӯֻع󺣵ˮӨӨ
شüԭ˺һ
δͷε棬λͷʪܵشڱϣֱ۴ڴʯ̨ϣͷЦţƭңӾ
㿴εͦء
Ҳ˽㡣شͻ˵
δΪ⣺ҲܣƭңҪͷ
֣Сĸðˡվڰϣ紵Եþѹ֡
δ۾ģӻ֣
úܣǽԵĲͺ㣬˿˿
شԥһ£֣δס¶ĨЦˮ
Цô࣬ص඼ʼ飬ʪ͸ˣƤϣ
Ҫ£شͣѾǸˣû˺㣬δشͶ˵㲻ԼʲôͿʲô
شͳ˳ǣ𣿡
ȻΪں¡
ԣû㰤ûٿ㣬ǼҲĴδô˲ĳҹƻ
Ҳˣشؿ
ô㣿δ£ǲƮԶ
۷ʲôԶ뿪ңĵʡ
شͻȻ֣أҪһһĳŵδ֮䣬뵽Ļ档
΢΢סЩԥصͷ
Ҽסˣ㲻ҪʳԡЦЦǹ촽䡣
¥һûпƵңվڴǰˮǽһˡ
ǿȥ鲻̫̫˰ɡȰ
겻Ϊˣſ϶ãҪǼҵ껹ޡ                        
лҪ˵СǣǷ̲ģǧҪӦ˼顣
㲻þHen Taiǣˡ

 24 

δǱشͱġ
ʵ˼Ȧ縴ʱҽ˵ָúܿ죬ǰӦò˵û
شͼҪδҲֻýܡ
ϴ裬ش͸˱ţ̣ζģЩˡ
˵ȱţ˯ߣδԼʧߵëֻùԹԺ¡
ţ쳣ãҲǽӾƣۣδϴӣϯԴܿ˯š
˯죬ȴܲȡ
μһѩɽˣǲһӪسȻǰʧ
δ÷󺰣ȴ뱻סӣ
ʧصڵϣȴǰݡ
δΪʲô˽飿
δĪˢһᣬҲ֪
Ѿҡʧ
ǵġδƴҡͷ
˲ͣſڽģҲͲʲôֻɢڰããѩС
δоѣᣬԼ˵֣ûڲѡ
ЬߣϺڶģһ˶ûУߵ¥¶̨شͿͦεıӰȴ
ش͵ĸҲ
ѡҪôҪô飬ؼҲҪһ˺ӵĶϱ϶ᡣ
ʲô
δŵ߬ȭͷ
شӲػش𣺡һʮԺһкҪġ
ҪһûؼѪĺӸʲôҲ
شЦЦƮ䵭ʵҴӺǰͲҪˡ
ڰУȻһĨ겻֪ͳһѵϻһѪϡ
δ󺧣һشͺ˫˫ͷ
شƽؿý죬˵δԣȥ˯
ȴͻȻŵδ񱼹ĵɲٷλ촽ʺѪ
󺰣˭͵˵
δһ赹ȥ
Ѿʮ㡣
ĿоЩ飬ܲ˯˺ܾãͷȴۣƽʱƣ
˸̫ˣجνϣѹôۡ
ʵڹ˵ġ
δ̲סԳһĥǲС˼ҹΣ궼ô¡
߳ң׼¥ʱ¶̨Ī뵽һĻ
ģδӲǴ˸ս
ʹߵشͺ˵ĵطϵĴש£϶ɸɾ
ˣδǸое㲻첽뿪
شϰȥˣֻ÷ڣδ¥ŵ̾˿ˣ湻˯ģ˯ȥҪ绰
ɤŴʮ㣬δڵķˣ̻
бشѵڴߵĿյů
جδᵽԼҸС
ԷȻֲԣأ
÷ϲ̵أ
˵øͷƵġ
ôôͻȻ컹ûҪߵ˼ʱģ˵ҪӪʦúôʳ
֪ʱͲˣ÷ʣԺ󻹻
δҡҡͷãȻ֪
˵ﲻҪƽʱˣĻ˯ʮ㣿
÷˵ó뷹ӮңҲû˶Ĳָֻˡ
̫̫Ҳˣ𣿡
δȻҲǸ˵ģΪԼΪش͡
ˣ徻࣬δܾԼ顣
ױһѻױƷʱõõӵˣùҡ
شרŸ׼Сͷڻױ䣬ÿȥöδῴĪꡣ
ϲطɭɭһ̻ûС
㲻ǰԼôϲȥɹɹ̫ƣȥӾ
ⷿ䶫̫࣬С극¥Լؽױ䡣
׼˼ֻɴӹȡһ鿴ڣƷ˵ڵӵõķһߡ
ǻƷСʱ
ʣµĻױƷͺýˣÿڣֻɫţϲһɲҪƫƫЩں춼Ũɫϵʲô졢졢õ죬ĨϾǳСĶ
ʲôδЦá
˺Լ
˵촽ãֻƫ嵭Ũü۵Ůɳɫǳ÷ɫնȴʺϡ
ܽһ£δԼǰûĻıת硣
;׹
Щں춼ûȤ˼˼𿪿׼ӿ춯һˮŮ
ףδһֻȻԾְ
ֻǿں죬ԭӦǸĲ֣ȴU̲ڡ
δˡ
ӦȤζỤǿں죬ʵ;ںײ̱ȻǺԭlogoġ
δһЦǣĲ
Ѫջ

δ̻ص䣬ҳʼǱԣش͸һ̨ûôù
СذU̲.ϣţаУҪʧ
Ȼûʧ
U̿ʹãϵδصȥֻһļС
ڽδһС                        
лҪ˵vһµ䣬۷
ֲףϣСɰ֧棬Ϲ˳㿵ҵĽӵģȤԵרղŶ
-
ӵġΣյİ
Ӽ𣬳һаŵΡ
޾ĻĮزݲһ˶ûС
Ǹطٻ
Ҹ˽Σ˵ɥ֮ǧҪԶ롣
һЦ֮
ʮʱѧҵҵ˫գ۷ڡ
λ֯ΣȴһСĴĵط
;Уͬһʧ٣ֻʣһ
ҹһߴİ߽
˯ɱҵ𣿡
ҡͷֿģߡ
֡


 25 


ļ2G, ϶вļ, ȡҲһĿȻ, һǸԼйصļ¼
벻ǰԼͦĵ, ֪Щ, ҲΪպ
ȴ룬ȴʧ֮ó
ɵ, ļ롣
δҲ¼ٱȽ˽, ±˿赲
Ե̬Լȫƴȥس
ϵͳʾ, һľʾ
δɴ۶Ļϵʾ
ʲôֻʣĻ᣿̽Զʽ
ʲô
δЦ, п಻, ̲סаǷʲô䣿ºˣװ˷һλˣ
̲ס, ǰԼûʲô, ƷζȥҲͦģô˼ôأU̴еػڶںﲻ˵, ô룬ڷ˭أ
˵ʲôܣǲرͼַ, Ǳչ룿
һ룬δԽ棬ԽǵѣԽأ˵Խࡣ
ò֣ϧʼǱĿںǣ·ԼȥʱԿס
ǲҲˡ
δǴʾϸ˻㣬̲סԼղ̫ġ
ϽǷʾ
ղ̫ˣ鼱֮ʲôҲ˲ϣ͸Ϲࡣ
δæ㿪ʾһС֣ʲô
ʲô
δü˼룬ȻǰС鵽ͷǵƳݺۣȻʲô
˵δϲ̵λƴļ򿪡
ӭȴǸľʾ
ִ
δֱţµĲĪǲƴӢĵʣʲôд
Ҳ֪ҲԣϾֻʣһαˡ
һˣֱ̾Ӹʽˡ
δƿԣſϣһ͵͵ذ̾
ϻҳڶһԼ
ԼȥҲ벻ԭ赲˵룬һɹ赲ľ˰ɡ
δʹ˼ʹȰUԺҸԸֱƽ룬ǿ԰쵽ġ
ܱûͷԵһͨҪס
˽ԼĹȥȥԼ·˼άϰߣùȥԼİܲϰߡ
Žָ䣬ʵȥ˺Ѹ
ڽɢȥмǵȴԽԽ
ߵشͲŵңѾԹ緹δ͸Ѿߵ¡
°̸ˣôôͻȻδʡ
شЦҡҡͷ뵽ʲôʲô˵סϰߣһˡ
⵹Ҳλŵ硣
δͦ˵ģشӦҲ࣬ҪȻ첻ô
Ц⣬ñֵ̫
ش͵ĸףЩԸҲ޿κΣܵάֱϵĺƽ
شǣסδ֣º͵ʣأ춼ʲô
ҽ˯磬ڷʰö໯ױƷòˡδ÷ѶóشͿ
Щ㶼ôشͿôڴĻױƷҲһ㶡
δ˵ӵɡ
Ȼ˷ѣùĶҲˡ
ش򴽣¶ĨЦ⣺ȷǰİı
Ҫδҡҡͷ
Щ˵Ǻʷӵ۲ĲɱЩˡ
شͽͣǻģǰϲڲϲˡ
شרעؿĿ˵öԣȷ˺ܶࡣ
δĿУ˼ЦЦ
ɲ
ǰһֱأȴǸ׵ʳ
ǰϲڻױĵԼڳҹȡʳ벽̤
ǰİϤһѩɽŵǣŵģȴһ˵֡
δȻһͷۣ̲ס̫Ѩ
ôˣشʹסδӵ뻳ָĶͷᰴš
ԽԽغͽδ֫ӴӾҲ
ͽδʱˡ
Ƿ޹ϵתõļɣ÷ʱ˶ЦеģδȻҲġ
ÿ뵽ǸˣǶµûš
뿴֪˭ԼĹ¡
⻰Ȼ˵ش
δǿЦЦûʲô˯̫ˣһ춼Щͷۡ
𣿡ش΢˯һֱãȻ˯ͷۣԺ˯߾ͺá
δͷҺȵţ̺á
Ժÿ׼شͷʣֻЩ
δûԥصͷ
ǹҪشͣҲ˵ɣشһ˲䣬ȻȻķӦ
Ӣ£δҲû˵
ҪΪʲôҲ֪ȫǳڱܵķӦ
شǷޣ޼䣬ܵĹϵҲܡ
ͺȥشͣ׵ΪʲôȥһСƤ£Ҳ
شû׷ʣһ
δֵɳ£ԺҪʹĽҡ
ҽ˵ˣӦ𲽻ָ˶ЩǿȵȲŪ٤٤
ش͵Ȼû⣬С²ңÿ㶼ȥ
δգգۣ鷿Ҳ𣿡
ԭǹЦû뵽ش;Ȼ΢ЦŵͷȻԣþá
δһЦļ䣬ش;ͽ鷿
ϣδ˱شȺõţ̣ûȸߣζˡ
δȻΣȫЩ֧ƬΡ
ڶһζǲˮһ
緹ش͸绰˵Ϊһλרҵ٤δһ綼ڴŽĵ
УӦǸЦɰС㡣
һЦɰġС硣
С糤飬ŨüĿ˲֪ӡˣй٤˵һġ
÷ŵʱ򣬲һ
ӴףĿ죬ӺＷһǽЦеĶʺá
ɣʮԸºͣѧģйĻʳǳȰδҪǺߡ
һңδÿζһͣɣտʼƴһ£ʹ󷽷£ÿض÷ĳ޲ڡ
걩ʽĴɣĲʺƨͬһ͡
ǳϰ٤Եʣɣ˵ζʮ㣬Ǻ޸Ĺ鼦÷á
ش°࣬δЦ˵һнһҲԴף
㣬ҲŽרҵȣشЦŻش𣬡ֻҪָܰ塣
δش⣬شͲСۺҳԴ׵ˣˡ
ҲԽ٤ˮƽ⡣
ɣչʾһʽ֮̾
߽δʦͷ԰ԼһֻСļɲʲô
ҲһΣɣ֮ͲչʾѶȶżٽδúôҪøԶ
ѧϰ֮ɣֽδԵĶһ̾ͻᣬɶȱ׼Ư֮ǰǲѧϰ
δˣЦе˵ܰɣҲǵˡ
ǵãɣЩĪ
δӡ󲻴Լʧǰ
ԭô˵ġɣȻ¶ϧı顣
Ҳʧȥһܿϧ顣
ɣͽδ٤۾ʽɣָԼƽ״̬
ϰĹУɣͨģϢңСʱϰ;Ϣʱ䣬һθʧ¡
ҴǰһѧˣԲʧȥһּ䣬Үҵһλ޴ʦָ˼䡣
δܸȤôָģ
ɣЦſͨޣԼΪڤ롣
ôģ
ÿʱÿ̶ΧȽոϢ˻ʶĻ磬޷ʵңޣǰңɨõĵ·
λȥЩӣδƶǶоȥͦѵġ
Ҫ޴ʦİҪȥʲôҮȥҴʦ
ɣΪѣЦŽ˵ҪĺͶһܿٳɵģҽԴߣһλоĴʦӦò¡
Ǵ߲Ǽٵ𣿡δɻʡ
Ӱ￴ģʦøű߻ȥ˾˯ˣͻ˳Ӵʦָж
ɣ΢Ц㳢ԹͲỳ١
ϧҲŷ޿ܶûãߵǿԡδص٤ϣ£ͷϥϣ۾
ûйϵɣ˶٣˵Ǹ
ôˣδʶһºǸʲô
ƵԵġ

δһֱЩֵַֹģҲдʲôԭģѹֿ
վֱӣߵǰ·һۣѵǰŷ𣿡
Ŷ˵ͨǳ
ɣҡҡͷⲻһܶҲϲģ˽йĻֻһװΡ
δ˵Ťͷкɫгʺš
ʺźܿʧˡ
ɣγ뿪֮󣬽δ˺ܾõϣ޺ʹߣసִߵȷʺ
ֻҪҵһλ׵Ĵʦýδָ䣬ջͦ
ܿͰԼɻԺ
ȵشϻδ˳ظԼɣĶԻZûп׵Ĵʦ
ҿ԰˽һ£شɿŽδɳ£ȷҪԴߣ
δӣ¶΢ЦȷֻҪܰһָ䣬ҶԸⳢԡ
شͲ˵
㲻֧𣿡δֱۣʶ
Ѿϴ裬͸ӵ㣬ˮԵʣ쳣شḧ˵ô᣿ʲôҶ֧֡
δһ£оָزգĿ䣬пռ֡
ԵĿƣʹȥ顣
Ҳеİ
ϲɽ𣿡δ䲻ؿڣƴʱ컵գʲôʱһȥɽɣ
شɿЦʣôͻȻȥɽ
ͻȻ˶һ£δЦе飬㲻ϲɽҲȥë򡣡
شʣϲ˶
δҡͷ֪Ǻ룬ܲңܲ
Ȼûм䣬ʶᣬܵú꣬Ⱥ죬඼Ҫĸо
ܶ飬ûˣǱܻڡ
нɽһأпҴȥشʹӦ
̫ˡδЦձ¶ֻǳǳѡ
ȥĵطʱ˵סδ֡
ȥôᣬǾһ۵»ޣ˯ʱȻ־
ʵҲá
δҲδܽܺһܡ
ĿǰΪֹӵǹδԲ֪ôش̫ͣеҪ̽ԼĹȥķǸ⡣
˳Ȼͺá
˯ǰشͽͨ绰ýδҵţϻԷ
𣿡δ˵عڴϡ
ش͵ͷչѫҴСѣŮһ𡣡
Сѣϵɲһ㡣
شЦЦȤԣĸϿɵѡ
ԳƣýδЩѹ
ǵԼĲӰ￴һŮ˿ʼϧһˣ밮Զˡ
δⴿ仰Ůһ£ƺͬ
ʱ˿̣òϣشͲ㺣ҪοҲҪ
ǲǰ飬δȷ
شͲ֪δʲô򵥽һչѫԷһҽѧңشʹ꣬ҽְҵھӪһ˽ҽƷ˾Ҳش͹˾Ĺɶ֮һ
һʶʦδ۾ͷش͡
ش߹δͷң
ĶᣬЩζڰҹŮһϸ΢ĶǷǡ
δ˵ϹҵȻ㡣
˵Ŀһеζ˴˶ش͵ָͷ£̵̽¶ȣֱϣδŸо͵жࡣ
ȥȻ侲ȴƣ𣿡
δʧأûоܾĴֹϵƣԼȫϡ
ʱ˴˶Ӧ㹻˵һУЩɬ鳱ȴİϲˣǡܵˣⱾ˳µġ
ɼʱ̣ҲûȫʧǸ𣿡
شЩ㱣¶ȵĺϣһ£ûϵһע⡣
˼ûˡ
ߴû׼
ش͵ı֣ӦĵһΡ
ǲش͵ĵһΣδоҲҪ
شûжٻ൱ģչĸܣأ۵ĥ
ĿǰΪֹûôǿҵĶռοشôˣйǰŮʵ
Ůʲô˵ıܣȥˡ
δ˵ʲô۾Լ
ԡشܴɰѽδ̲סüһ
ⳡһֱµʱشѾˡ
δűԼᵽζ
ĿǵشüʧģڽȻӵһ˯Ļ
ϲӱͷϵζ
ۼˣЦ˵ֻС
ˢʱ򣬽δشûиţ̣˯úܺãߵԵʡ
¥֮ǰ۳ֻںỤÿϿһۣܾرİ
Ȼ֪ûȣܡ
δ׼ұǷʣϲʶITרҵĸ֣Ǿ죬Щⷽ·
ңδڼ׼ͣ÷֡
ش͸չѫϲδ׼˼ˣ÷䣬Ϊȡ
Ǯ̫̫˵Ŀ̫ˣѧƷ決ѧЩСˣ񴨲һ㶼Ӷˡ
δЦЦ̧պõˮƬϣǰڼҴ͵ģҶϲ
Ǻ̸ʱ𣿡÷Ц
δһ£¶һ˿ãȻת˲ЦЦûлش
ңش;ͻؼˣҲãλԼ
չѫŮѷȽţһĻõ壬СӣҰءɫ䣬ӣȴ󷽵ذѻ͵δϣõꡣ
ǻһƿͣڵ֪δǴ˺չѫЦ˵֪ӦôơƣƿҴȥԼȡ
Ҫƿ£´͡δؽӹЦ
չѫЦţǣѾʼڴ´ξۻˡ
ƿƹȻ´ϣǻظչѫһŮȴһλͬظòóʣͬһǻ۵ľӢʡ
չѫˣȥ棬ƾͿŮĵˣͬش͵űݣԴǷȤĬԶ䳡ܶŮ˿ģӶԵĮĵɫ
֮ǸϲˣչֳһжǡôΪദӦ
òʱδǰֻزˣע⵽ˣΪǼв˵λá
ҵǳصġչѫʵʱؽ͡
ЦԭҲЦˣײײչѫҲ˵
ҲûҰչѫʮ޹Ϊʧϰ߻б仯벻ɡ
˵죬δЦЦҪشȴشסϵ֣չѫ˵Էô໰
ش㻹ǻޣû˵ʲôչѫЦЦؿŽδ仹һ㶼ûָ
ֻǵһ㡣
δչѫƺѻתƵϣ·עʵʮȻͻأ
֮£شͺͷԵðܶ࣬ƺϰչѫķ
չѫؿ٩٩̸ᵽҾҽӴļ˼ְҵַˡ
˰ɣ㶼ºˣĶְҵشͲط
δòЦЦչǰԿҽ
ƣչѫ˵ô⣬شһҼѫͺá
⵹δ⣺ƣǲҽ𣿡
չѫЦˣˣڵˡ
δ˼ЦЦѺõذΧҲ֪˵˵Ķ
˵˵˵죬ӡشҲ
չѫ޹ʼ磬Ľ͵ȷһ¸ҹĿǰûν  ҽ ְҵָӦѯʦԽһһ̸򵥵⣬ûҽʸҲûдȨزҪת龫ƣҲ
ȥչѫڹȥҽݻǺͬеģһһǡ
ᵽרҵأȥܶࡣ
Դҽ⻷
Ǵʦ֣ĸ룿δһʡ
չѫһۣüСôȤ
ӵֱСˣˡ
ҲǸȤδ¿ӣԼظԼɣĶԻԿܲ
չѫ޵ؿشͣЦЦ˵߼򵥣ҰҾͻᡣ
δȡ
ûΣϽԲˣΪչѫ˿⣬̫̫صΪģߡ
˵꣬ԽδЦЦش˾ҩĽչȻȻش
ҲҵʿҽҩҵΪ˽⣬˵Ѿеٴˣ
ûش˵
Ⱥ˻ҩֺȻᵽ˼褣ǹ˾зǰͬѧȻС
شЦЦҵ
רעȻˣչѫͦģਿھƣ۷ɨԣ԰ɣչ
չѫ̲סЦǳԵʲôϴס
Ƣصţ࣬һ֣δ̲סشͶһۣˣȻôõѡ
극δͷڿ죬Ҫ̸¥鷿ȥˡ
һ̤룬չѫ·ǰȽ°͵˵ԣţ
һֱš
Цˣ㻹ǽǴСһ
شĺɣֱ⣺ô
չѫص㿪أȥĻŴ󣬽δЦ̵غͷ죬ЦãСȹĳ
ͦϲչѫζص٩нˣѹôңÿһ°Ҹϡ
ش;ؿһۣ˵˵
չѫҺ氡ͦõģҿҲҪʲôг
˼ǣȷǰˣشͻǲ̫ġ
չѫתΣش٩٩̸֪˵ĴжิӾ㻵һͱˣҽѧ޷͵ģ޷ģֻż
ҪҸһȷ𰸣ֻ˵֪
شͶŵ棬ء
Ҳ̫ˣÿͬ޼䣬ôԼչѫ⡣
˵ʲô
װ˸Ƕ𣿡չѫ٩ش͵ļ򣬡ڷ..ڻɢζżڡ
شһѽȥ˵ôˣ
չѫ˼룬ȻЦݣһ˵е뷨⣬ҵҪʲôŮûУδñ𶯣ŸԼ鷳
شͲ˵
Ǹˣ֪˵ʲôչѫţ·ĵҸ棬һ鷳ġ
ش侲ģҲ㣬ûô.ʡ
չѫЦ¥ͽδԼ´ͣȻϷ뿪ؼҡ
°ҲһУ뿪ӣڼֻʣ½δشˡ
˺˲پδ¾µСȹϴζ
ܵһ¥ѸղŷȴӣҰز.ƿУĵص֦ĸߵͣ
ϲ𣿡̫רעˣشʲôʱ򿿽ضû§˵Ϣˣž
δͷŻ㣺ͦģûƷ֡
شҲζ㡣
ͳһһ֮䶼İʾܹһ𻨣δḲظӦ
ˣ¥˯ɣ𣿡ȴȻش𣬾һ°ѽδ¥ϴȥ                        
лҪ˵չѫ⹷л˵ңί.JPG
۷

 26 

һ, شͶڽδ˯
ʮ, ÿܽ, ڽδȥϴĿ϶, ܻݱţߡ
δżᵣ᲻Լ֡
Ͼ˶, ÿ˯˳Գ˯ҹ
ţ̵ȷ, ٽδÿһ¾ܺܿ˯ţҹ˯Ҳ
ɶ, ȱ㡣
Щû߼ҲûƬΣμǰˣһѩɽ, ֻһΡ
δѾǵڣ
ʱش;˯, , δһתͷشͰ˯ա
һȻһֻ, ǰӲʶ, һ˲š
Ȼÿҹ࣬˿־ϣ˽, һܰСޡ
δİдӺζ
뵽ƻ־֢
ʱڻƻʹҹĻհڲ, лȻ޴ʧУ
ÿȥҲ죬ش͵ʱ
ͷӡһǣȥϴ
ȻصңشʱͨҲˣϽδ˶װȥܼȦϴ裬Թͺȥϰࡣ
վشδ˽
һ¡ش˵
ﻹſƤҡҡͷ
شֻõͷĶͷףųȥ
δıӰ뿪ʱǿҵظоɷ
飬÷ġ
ܿͷشͺͽδҹ˯һ¡
÷ԵñȽδࡣ
ȻڲȴǰôСڣԽδҲ࣬Ȼᵱ̽˽
ֻϲعģ׼ʲôʱҪӡ
⻰ʱ򣬽δɳϣűӺһ뻨÷ģ˵ǲӡ
³
Ѻȣ÷ôŻ
δ۾ü˼ôش÷Թ˵ˣŮ˵óӣãӵʱоҲã˺ӣ޸̡ܹ
ʱ⡣δ롣
÷ੲݣδЩķ÷
ȻЩ߶ˣһ˴⻹ǹġ
ӣҲ߻߶̥ľ飬ο߻и߻ĻǷơ
Цǣ÷һӶˣǱȽδĸܵö
ɴû֪ԶФ߹
޵ţû߹
δÿԼμݺݵ˵ԼҪش飬ͲЦ
ĸ˶֪ʶӣ˶ʦ˼ȳ˿һЩҲ˵
Ǻ¡
м½δȷÿǿˡ
÷һߣ
⼸شͺÿʩΨһ©ǵһشͿˣΪһʧǼ±ȽϺá
δԳţҩйߡ
ѾʮˣУӦÿԲ
δһŵ߽䣬Ӻһɵس
÷֪δЩʲôоһ鶼ܺá
гһȦϴ裬ֵһСʱ٤춼Цеġ
ڸʲôҲ˵
ô˵
δֱܲӸ÷ΪûУԿģ
ǱȻҪӭǧֵĳƪˡ
δʱûҪӡ
÷֮ǰûǹ⡣
룬ᣬشҲᣬһʱǵʱ仹ܳ
Ȼиʧûгͻ
ɽδȵµСԶԼĹȥ¶
ҪôְĹأ
ʱ䣬˽δش͵ı仯ҲЩСС״
չѫ͵ĵڶ죬٤ʦɣ뿪ˣǳǸͨ绰δУΪ˵״ܼѧ
δرźҲֻͬ⡣
ĻܺãͶҲûҲúܰɣĵع
ڶǹںǷƵģФδ绰ģżȻᵽǷƣ˵Ѿڸλʦ
δΪȣһӦɣǷǽ
˵ǿɶǮˡ
ФЦӲķǣпնϵϵʲôͬˣ˵
δһ£ϵ绰͸ǷƷϢ¡
ͱǷƳһ١
˭˵ģ˭ں˵˵ɢҵҥԣܶǸʦ𣿡
Ŷ֪ˣͺǷ׵ʦܶ
Ƿûк̸
һǺ
δ֪Ѷˣʣ˼ʹҴҹ˵绰
ЦԺСĦгء
˯֮ǰδұ˵ƽU̵¡
ôҪڵ绰Ҳãδͣ˵
٣岻㣬شϴ軹ֱ䡣
ѾǲĬˡ
ĩпҴǷƽԷ
شЦЦĩ㣬ȷϹ
Ϊʲô˵һ룬δǷƺشͲ̡̫
ΪشҲǡɶǮˡ
شڣǷƶǲϹġ
ЩΣϲ²µġ
ûϵҲڵʱˡشͷ
ӣΪĿ˼ƽ׽˵ʣδף۵ǵشʮΡ
֪ҽ첻ܶ㣬һ㡣شʹסҧĶ档
ԹԵȹţ̺󣬺ܿ˯ߡ
ڶ죬δǷƵ棬ǳĵǿشͽ첻ڼҡ
֪Ƿ٣϶пա
Ƿڵ绰һ˰ɣֵطҿһ۶ϲĿðɡ
δ㣬óԵĸԡ
жóԣԼǷưúܣ´Ҽңԣ
δЦˡ
˵ԣȻӲ
ȻǷƲδҲֻڵ绰ߺǷƷU̵£˰æƽ롣
ǷǱߺȻ࣬ƺǻһطʽδU
δҳ
Ǳ߳Ĭ˻δ׷ʣǷƽ㣬ʶƽ𣿡
ȸҰɣҰʡ
áδһء
Ƿ˰¿ףӦˣǿ϶·
ǷƺԼȡΪش档
ʵشܺ㲻Ҫôƫδм䣬еͷۡ
֪ʲôСѾͷһǷƹţȻʲôʽδU֪𣿡
δҡͷ֪
ҺúǷû׷Ϊʲôشͣû취ش
Ƿ˿ãȱ߰ɣ޼Ҳܵģá
˵绰δϲϲأְUóѪƬ
ĵʱشʹ绰Ҫȥǽ¿ȪɽׯԷ˳ȪӾѾ׼á
չѫԷ죬ȪɽׯۺܸߣýδʮĶû뵽شͼôͰˡ
ȪɽׯߵǾʽ¶ȪҲVIPСȪһһɫ
δشɽׯ극ڷһ
ɽδʮַ۾ֻþɽׯϢһҹ
ҺͱԼˡ۾شůĻ
شǣڣġ
ڶѽδģȴشͣĵ绰
㡣
ҵġ
Ѳʱشͼųﱻ߰㣬ԣѾ
δһӴ˯оѡ
лҪ˵һ»賿ų˯ѾͿԿ

 27 

ǴӾƵҴҸϻؼ, һ·, δ
ôܵı, ôᷢʧ¼
, ֵǮĶڱչ, С͵˲شͰο
δͷᡰšһ
ĺ鶼Ȼ޴, һ·ߴ˾Щشİ, ڰһֻҪըëè䡣
Ժ󣬿ȻһƬǽ壬߰㣬ﶼûŹ, Ŵ󿪣ơһ, ·ҹɶԡ
Ķ, ֱɽˡ
Ѿڱи¼, ռ֤ݵ, һλŮͬδȥʧ
δֱң, ֻU̹Ȼɣ
ɫ԰ףʧǵϣǱŮһ
ʲôˣ
δһ, ں졣
Ů
Ŀһƽ׵ļ۸񣬶򼸰ֻں˰ɣô
Ǹ㲻ЩǮʲô
ֱδֻͣں͵ỤŮŻȻ
󣬽δǿһԼƷ
ñưȫˣЩ·ЬӣֱҲ˼ֻױĻױƷҲһ֡
ش˵ֵǮĶڱչ͵ʲô
ֻܴӽδ֡
Ͼ߿ա
ֻû뵽ڳһֻں죬ŹδҲ̫ѿ˰ɣ
ˣ͵Ьͼʲôأ
δģɻ
һʿڹ꾯˵ˣⲻϡ棬ͷʲô̬С
̬
δû⴦롣
ʣλŮԶ˵ˣȥʮַ߿ץһС͵͵˵˼ҼŮ˵ԡףŮ˵ëŮ˵˯˯һ
ߣ˵䲻̬
δһ类ѣҲûԣѪǼƣͲ԰׵ɫǺѪɫ
شһۡ
С͵û˯ⴲûˡ
ˣλʲôҪʵ𣿡شվֹŮ˵ȥ
ҡͷѾѼֳ֤ݣ¼ȡأȰнչ֪ͨش͡
ǰδеذо죬һҪֻUһν
Ȼһá
뿪ҵԱشͺͽδǸ޲ðζԼϣأ˲ˡ
ȵҵ뿪徻
δƵؿɳϣ
شߣֱۻסḧ.Ụ
µҲûʲôˡ
δ°ԼU̵ľһ顣
Բ𣬲ǹ㣬ֻ뿿Լָ䡣δţϤĵϢίӡ
شıǼ⣬Ҿģδδ
šδ˼̧˫ɣֻ·ŨɭС¹
شʣǲòã
ȻǣֿýδЩΣ±֤Ժκ£һ
شЦЦͷ
ܽδû£
һǽδؿشͻУôŵȷ
·ΪԼڷ絲ꡣ
δֿƣָشǰĺɫ˵ץǸɶС͵𣿡
ȻԣشͺǵִԱרҵԲԣ
δܸӵЦһ
ش˵ʵҲ㻹æ˵ưʺܸߡ
Ļ˽δǷԼ˽棬U̽û뵽·ɱС͵һιһ
һεġ
δձشͺ˵㣬ֵ̾ȴ̲ס̾С̫̫
˵ôôùأǲڸԣڸ˼㻹ü𣿡
벻ͨôÿζôɣⲻһ
µľǡһ㡱֪͡
һܼȥĻ䡣
֪ӦͰU͵Ƿѵûҹζ
شͰѽδϣСɣʱͷɥأ˼Ҫ
ôôţشЦʡ
ţǵùʵ̫ùˡδأίˡ
㲻ô룬첻Ǹԣ˳ȻҪǿشͶǳġ
δһ㣬˦Ǿ侭̨ʣƫҪǿ
˵꣬һͷشͻǵЦ΢΢𶯡
δͳʵǾҲܺ𣿡
û˵
Ǻܺá
ǲá
δ۾뵽һЩңԶ顣
Ʃ塣
ǧ࣬ϡʹĿ־壬C1C2ٴC4Ƕִﺣ8750׵ϣ..̨ס
Ƕֻвһ׵ľ롣
﹦ܴɣȻҲʿ
û˻˽Լ
һǲһ㣬ǲ
شȥϰ಻ãδӵǷƵĵ绰ʱе²ܹ´Լ
ҼС͵ҵU̱͵ˡδԺǷ˵
ǷƵЩ䣺Ѿ֪ˣҵͬ»ȫġ
˵⻰͹ϵ绰һӶ顣
δεЦЦ
ֻλܶʦı㣬Ǩŭͷϡ
ʮ㣬ʱãʮŲ㡣
شʮ꽨ģ־˵ش;͸
ʱشѾһҵĸӣСʱɱ
־ļ˵ӣúŬ
ʱ򣬸緢һ
ʮŲ㲻¥㣬ȴǷˮõ¥㣬길ĸҷˮʦڸߺ󣬶³칫ȻάԭеĲá
ǷɳϣǰǱѾˣҲûһڡ
һ
ҲȲ裬شʲôʱ
鹫¹ش𣺡ǸС㣬ûԤԼ¡
ǷƲͷҪſڴŲ
ƤЬڹɼ˵ĵϷȱζ
ش߽˺Ƿһۣӻȥ
õˡ˵
ǷһôļӣһСʱ
һµӣǼʡ
شϲЦݣüͷ΢壬άֱòһЩСȻֳ˿̺ġ
ңʲô£
ǷƲӣżɽ˵δUõİɣ
ʲô֤ݣ
֪ҪU̽ƽ⣬ǡҾˣôôɣ
شЦˣΪǾ참ǽ֤ݣԭƾ뵱Ȼ
ǷƷܻ֤ݣΪá޷죿
δδңǾ죿ش΢΢üǾ죬ҵʦ֮ǰҲشκ⡣
Ƿƽס촽Ӣüëšһ
ǰ˲ţ糿ббزգ΢΢⣬ʹʮĮ
ڽδǰӡ
شͼڣǱ㣬ҵ㣬Ȼʲô֪ȴʲôδδ𣿡
ɱġ
Ƿɫˢף񲻰ػζ
һ򲽽ڳϣָҸδδ𣿡شͲơ
ǷƲشλվֻ֪㲻ܶô̡
ûôֱ׳
ôˣ
ַ˽֪Ȩɵһڹ
شҲվߴ˲ס⣬ȴʹ
˵Ȼ뱻ַ˽ȰԺٸ̫̫绰Ҳϲ
Ƿһ£䵽ɫ칫ϵֻȻʲô
ֻ
شûشϣǡôʱš
µΪֹԴҶãһָ̧֣䵭ȴֱӣɡ                        
лҪ˵8ŵĸ»һЩʮһų˯ѿԵڶٿŶ

 28 


, zһǵصı, , ͥԺС綼˼
¡, Ҫһ
δ´, ֻǾóúܣ˯º, ЩļĲ᲻ˡ
ˣĶô飿شͱ, ˯
δۣ˯ǰţ̵£ûӾ˯ˡ
;δŪ, ģģۣ˵Ϸ
ͳ͵, ȥѹ, ֺ.С
δ˯ЩͿˣ屻, ʶǲ̫ѡ
Щֲʵ
ǰϢôϤ, ͿɿֺңԶһ, 룬ʱʧ
δȻеЩί۽Ƿ, ̲ס֣ش
ȵƤ°ϻдֵĺ磬оôʵ
㵽˭ʲô֣δ΢
̫ˣһ߶ûУδӣޱȽǡ
ԷȻͣһ£ȻȻ
ʼһԲ
ͬڸղŵᣬȻ׺ݵòˣЩˡ
ţϸڸǡ
û㣬ġ
ƽϢ֮ʱδš
Ƥأһε˯ȥ
ڶδоͷۣǹǦ·ʮס
߿һˣϵ˯
δӿۣϸɸɾһ޺۶ûС
ǳ
δ̫ѨƳϵİɫ̨ӣѾӽʮˡ
񳣳˯;Ҳҹ
ȴǰ࣬Ҳ˼
¥شѾϰȥˣ÷ͣδһ߳ԣһ߲סĴǷ
̫̫찾ҹˣ÷С
δ˯˵ûҹʮ˯ˡ

÷һȦɫ˯ʮСʱˣ
˯̫˰ɣûδ˼ڼ棬оԼûʲôʳǿꡣ
ش˵ģ참Чʣִ߿ƼֶεĸʱץС͵
Ǳˣҵһǰ˵һλ
͵ˣֽŻЩɾÿŸҵ֮ж
ҵ漸Чڰˡ
ģ鲻ܸġ
ϤСİƶȣҲ˽Ϊ©ɵؾ굽ӣҹ
С͵ԺҵǸ֤ԺһϸɸԱıƷǿ©ȱԺٷ¡
δѾνˡ
С͵֮һ˴󲿷ʧЩЬֱС͵׼һ֣һֱڼ
ֻں͵ỤС͵ֱӾ͸ӽīˡ
˵ʲôֵǮĶҲܱ֡
δûȥ
ȷֵǮ˵ȴļ䣬Ȼôˣ
ҹδڴϣԹ̾ҺС͵һ٣
˵꣬ڴϺݺݴ˼¡
شͺЦסСȭͷָڴˣɼòᡣ
ˣˣԼｪδҵͷСӡ
δǵͨ죺Ҿ
㴸ҡشɿ֣һδֵʵӡ
δһ¾ûƢ
ѽ
δ۰Ͱ͵شͣȭͷᴸʵţȻ󿿹ȥ۾ţôôùأ
شغ°ͣڸһֻƢè飺ɽĩҴȥ
⵹Ǹ顣
δ̧۾ģһǶˡ
˵ˣĩȥɽСʱ̣Ϳء
δۣסɽҲû⡣
ڶ죬δ²ؿʼԣҪĵɽװ
·ЬӣСɹ˪ˮÿ¡
شͿͷôЩΣɽûʲôѶȣô󶯸ɸꡣ
׼Ҫ㣬Էһδͷװ
ش죬ɾʮ㣬ӣʲô˵
ˣľͺá
˻δֻС͵ɽԲĹĵģδʣŪǵ绰𣿡
شͣܡ
ǣδ̫˰ɣɽѡ
ˣԺ˵ɡδҲһʡ
û뵽ش°ĸһ
δʮ⣬ֺܾϲ¿ӣʼоǲǵ绰
ɫģΪأδȴϤ
ҪشԼͶôʹá
ڳźŲãȵɽϿԴԿδЦеضش˵
شһԲĲ΢΢ü
ǰѩɽʱѧϰҪôʹáδ֪˵Щ˵Ļ
ͣСĵؿش͡
ãûʲô̫ķӦ
Цʱ򣬿Щ䵭һı飬ˡ
ش˾䣺ǰѩɽ
еӡ󡣡δ̽£֧ȥ
Ҫǲ̽ԼǰѣǸо̫ˡ
Ӳ׷ʡ
شദôãδֺʢ·Ҫ׷׵ˡ
ʱԵ䵭ˣⷴǺô
Ƿ˵ģ޼ҲҪо롣
𽥱ƽɽ죬ʮ϶ȡ
ɽԽϣֵ֣գɹͷ
ش˵òɽߣ౾е˶
δԭԼɽ£Цشͱ̫죬΢
벻ٶȿ죬ãͷɽôϢ
Ҫشѣ;ͣˮ
Ϊ۰
شһֱԶڽδߣżż
Ϣ˳ȥɡ
ճĽ
δ˼ЦЦҲܺá
ôῴ
˻;ɽľ㡪һ졣
ͣգ¡
ŮӰڳƣѶڵϣѰѽǶȡ
شδ֣Ұգ
δҡҡͷģǶ
һ·δͬĵɽߣȲͷ羰ҲͣգֱСʱ󣬺شһ߷壬۾ԶƲ˸
һ̨ûĵɽ
;еķ羰ֻΪܵǶĿ⡣
˶ãδʡ
شͿ۱Сʱ
ôãδƲ죬ЦҺȣһСʱ͹ˡ
һ·ϣشͶͣҪˮϢ
شıǼ⣬ǵҵĴ´Ҳ㡣
δʮְغһ
ʵɽȻߣٶҲСʱٶѾܿˡ
ϡ£δЦӯӯģǼ˲㱡Ŀɰ˳ʢ
شһ鲻Խȥ
ʲôѽ˿ˡδضֱ
δδܹȥˡش§ɽͤֻǶ˵
δ̧ͷԻؿ
ش͵һƬ׵ĺ
˵벻Ҷң㶼㣬ǻһڵκθı䣬Щĥ㣬òã
˵е
ִ̫ڹȥͻԵ¡
᱾ĩ
ǡ
ûпǣδشʹ㣬һζͷǶͻʧ;еķ羰
ǣûеǶϲãͷ羰أ
ÿ˶Ϊ˿羰ɽ
δа롣
Ҳãʱ˵Щδ̫顣
оشֻȱȫУҪһŵˡ
о仰˵ˡ
ԺǻǻƽҸһ
κθı䡣
δȻ˵㻵ۣ⿪Ц˵һԺǰʲôԲҵ£Ҫ뿪ġ
شͺȻĬüĿÿıš
˵ʱЩġ
˿ʲô
δ֪Լ˵˻Щ顣
Ҫ䣬شͺȻס֣ʮָۡ
ܵģˡ
ɽ֮󣬽δԿĺܶ࣬ٵU̵¡
Լѹ̫á
˳ȻҲδɡ
żش˵ĻԻ󲻽⡣
˵ܵģʲôأ
ָܻ䣿
Բ£
˵뿪
˺ü죬ƣδǷƴ绰Լ
Ҳ㣬ҡЩԹ
ǷһĲ飺
氡֪һ죬ָҰɡδЦġ
ôU̵ˣûûεѾͷ
ǵҲûãѾˣѵҪ𣿡δʮˬ졣
Ƿû취ܾĻڿתתʼղľܾ
ôоһҪ޳
ɲ塣
Լ˳Կ⣬ոɡǷ˵
Լ˭δᵽ˰Եζ
ܡ
ĳƺδΪǺǷƵͬ£˿꣬һ
װ׾˹˹ĵľӢУʦ

 29 


δԥ߹ȥ, Ƿ, ʦǶ档
ǷƵɫرá
ޱġ
δ, Ҳֻؿһ, 㵥
δоڸ˭
ܲԼ, ⼸ϵ٣ǵǷơ
ҺǷȻ̫, Ҳ㷢Ƣˡ
ֻǰλʦˡ
δк, ǷƺȻһ䡰ȥϴּ䡱ʹ뿪½δܶ
⿴ȥòᡣ
ãܶ, ǷƵѣзȵضԽδ΢Ц, ðɣ
, ǽδá
ܶعеǷ˵ϸھɽɽ, 嶼ָ𣿡
δһ, ò˵ˣллġ
û뵽Ƿⶼ, ЩԻ
ԭΪФ˵ĶǴϢǷƸϺܶ
ȴԼᡣ
Ȼ, ǰǽδûмǣһ
⡣
ɱ̬ôŤܶȴϰѼ
ֱ߽δ˹ϵԲ򵥡
ǷڲĥʮӲŻδˣͨ绰ϾͱҶϡ
δܶεЦЦȻ㷢˸ʺš
Ǳأ룡Һװף˵ԺͲĦг
δ
Ǻɵвء
Ǽ׼ȷס˽δ㡣
쪵Ů
δʾԼûᣬҸǷ˼˵ıڻˡ
㵥ϲˣһ
δΪԼʳܴˣ벻ʤһ
֮£ܶԵöûǶ࣬ʱǸǸǳʿƫУŮӶй˼
⣬δͷָ֣Լȫ죬ָȴ߰˷졣
Ҫôô̵ʱ⵽˺ǷƵϲá
Ҫô˲ǵһسԿˡ
ǵԣԹ壬Ƿ˼ģûע졣
Ժڣһʱнδ
شͶ֮󣬺ǷƾһֱŽδ
شֻͣûøô£бŻ޴Ž⣬ܶƫʱײ
Ҳ֡
ԼΣͱܾΣҲգȴվɸ绰ȴֻб꣬żǵô˫ˮЬ
Ƿһϲ²£ָ㲻ʲô˼
ڵ绰
ܶЦˣܾȣξȻûң
ǰǷڽͨӣܶʱ绤ʦΪһӴ˾Ǳкպĸ̶ӡ
ܶı绤֮£̶ӱУܶԱʱ£Ƿ˺ӡ
Ȼǻӡ
֪ܶҪԼףǷĻкɫһǺڼף಻ɳӣǾӡ
Ƣֳܸܼ䡣
ΨǴڵ绰һԵĺǷƳĬˡ
ƽ͵˵ʦʦҪУǾ죬ȻԺҪϵҡ
ܶ˵һôƽ͵ĺ˵ɼ˱Ҹ
Ƿδÿɷ
˵ǿɲʱͨŮݳԸأ
𣿡
Ȼ壬ܶ˵ɸÿһ˵Ȩͨ˵ݣΪԼ绤һλᣬҪֱ̡
Ƿֶһ¡
ͬˡ
˵һΣڶΣΡ
ΣǵĴ˽¼档
ܶ˺зȣ˵ˣȻʲôúǷлŤ¡
ǷƵ֪£Ⱥģ˭ȳס
̫ģ̫֣ǷƲŲǵĺġ
ôס
ǾǷԼõģ䵭еĵһڶܶʲô
׷㣬Ƿƣ㿴𣿡
Ƿ㶵˵ôôֱӣ
ô˵Ƿѿڶڲ
ܶЦЦҸо㻹ûҲܾҵĻᡣ
档
Ƿû𸴣ûãܶԼڶ档
׷úܽ
һ룬нδҲڣղ̫Ρ
δѭԱĳŵ׷ʣԣżܶԻֻĹ
˵Ƿʦʦʲô𣿡ʡ
ͨ׵ؽߵ֮ȤʣСôʣǲҪɷ񣿡
δЦҡͷ˵ʵԣϣһҲҪʦ򽻵
ܶһ߸Ƿ⣬һ߲˵ҲǰǺ
شͣδʡ
ǷƺȻ̧ͷһۣĿࡣ
棬⻹ͷһغӡ
ܶԵ˵Ӵһ𲢹
֮ȻȻĻ⣬ܶĬԼеһЩȤ£ǵýδЦǷƵı鶼ʼڻ
˵ʱĿʱںǷϡ
ּëͷСӣϲŮ˵ʱôҲزס
ԡ
ǷƣᣬһӴܶĿ⣬ͼæ㿪һ಻.ӣֱڶ塣
ֿɰδ롣
극ܶǰ棬δű̵Ų
Ҳϲ㡣δЦشյǷƶ˵Ļ
ǷƲ̲˵Ҳ㲻Ħгˡ
KO
δ㵽ΪֹܶſڣҲΪֹ
ллǳԷδ˵ԺʱҼ͡
Ƿưšһ֡
ȻпһܶһƬԺκηʱҡ
ǷƲõȥֲ˾
ǵһۣܶǷ֡
δǿؽӹЦ˵ϣҪźá
³߽СӺӾʧ
ǷݼٽҪصȥסʰܶؼҡ
͵֣Ӣĸ衣
Ϊش͹Ƿƻ̲סʡ
ܶ⣬һۣ֪¡
һΣôˣʣйڣ
ԸоǷƵ仯̫ϤˣҲôġ
Ƿ˵ͬΪıѡ
ܶЦҵ죬㲻ΪԭܾҰɣҲ̫ԩˡ
һΪش𣬺ǷƿŴ⣬̫Ȼ˵ǵڡ
ܶ£Цˡ
ĿںǷƸţпϣף޳ڴв㱡룬Ӧǹġ
һգֵͻ
ıú㳤ò̫񡣡
ϻֲһġǷɲ
Ըͦġ
ڿϻͷˣ
ܶЦſһۣŵؿǶ档
ǷƼΪԼ췽ҹ̷촽Щ˵ˣ
棬׷þﳤģƣûǳͿ־壬ƽ͵ܶĵؽ͡
̣ͷųеһߣȴźǷƷ
ûС
һƲ⣬һĲ˵ʲôǵˣȻƽ͡
ãվɡ
δÿ춼ش͵С򳡴ÿǽδӮĴЩ
֪ش͹
ϲãҪӮʵʵڵӮشͼ䣬ȻһƢϳʱܶࡣ
ؽδˣܸˣȿˮϵĺ˵Ҫһ֡
ĺʤĻǿشεЦ
ⲻǺ𣿡
ش˵ֶѣԼôݡ
ɽʱһ
ͷ֪ƣ룬رִСţ
Ǿ˶ʤΪʲôҪ趨أδͷΪȻ
ⳡȻǽδӮˡ
оشϣδҲû취
Ϊ˱ʾǸ⣬ش͵ڶϣݳԷ
ǳŴ򿨵أģһλҪǰԤԼ
شͲãҵ꣬ΪĻϰ壬֪[ʤĤ᪚]
δԹʦĲˣǵǰ
ԺҪ󷽵ԭش͡
ζǰʳָ󶯣δԵû˲˵
ڸشദԽԽڣ˵Ҳν
;Ȼһ
˴żλľΣԶģʲô
شͽ֪һ¥£ͷð˸ϳȥ
δǼڰƷȻشͣн٣
һңô
δЩ˼˵˵ϰ࣬᲻Цң
ϾǸҵ˾ǰ̨ʸûС
شͶ˼룬Ż˵ҲЦ㣬ҾûҪ
δ¿ӣָϥϣרע
Ϊ˸õشĵطѾӵˣұȴ󲿷öãǾģԼʵ
δҲΪ롣
شЦҡͷж㣿󲿷ֶˡ
˵н壬ҵҶٲԱգʱ׼Ʋ·δδûôס
ڽ̵һ֪ѧ
δ˼Ļ
ʵ˼úί
ѧ׬ǮڷɵıԵߣֻȥӡ
󲿷ˡ㲻ϡ
ʵδҲǷǹɡ
ֻǺͱԷ죬õܶƬһ̣ȻĽ
Ҫ˷Ƭͷֻǡ̫̫
ȥûСʦ١̹
δ٣ܿ컻˼·ҿѧжû̫ˡ
شʹӦúˬ죺ǵȻû⣬ͰʦϿΡ
δͷ
ʼ˼¸߿ĿܣøȫƵƾ
Ӣģ˵ûôŬŬϣġ
뵽ԼʵδãθҲãԵЩˡ
ȥһϴּ䣬׼ؼҡ
¥ϴּڹսǴ氲ףδ߽ڶ䣬ȹ¡
ñǰģδ¡
ܾرܡ
ʱȥˣδ롣
СĵͰĺ棬δͷȥ
·Լ10׵Ŀ϶Աһ˫ɫ˶ЬЬر󣬽״֣ëܲ
˵ȡ
δȻһò̬˰ɣ
ɫʰ·ȥзԱ
ʱ˽˫߸Ьƴ𣬲䣬ֻϴֳ졣
Լ㡣
ϰչѫѣҾʹкܿԼˡ͸Ų԰ڡ
δǷȵ
Էδע⵽ȵе΢΢ɳƣĵʮбʶȡ
ڲױ
˵شͣ
ԡ
˵ϲĳӣͰˣпðԵܲŶ
ȶžӲں죬޵ϹŲмЦʲôԵܲãǱŸ
һѹ˵˾ǰǸзܣҥ𣿡
޷粻ˡ˵
ʲôš
磬Ҫˣֵõ˼褣صظϿںǣӻذ
Ų⣬ǵСδֻһ䡣
˵ˡ                        
лҪ˵ҲڲĨҸоСһ
Ҷ̲ס3sˡ
⻹ûŰأѾ233333

 30 


δϴּ, شϵ
Ŵ, ֻŲ, ڰҹӳ, Եʧ, Ǵͷ￴Ӱ
˲ʲô
Ų, شתͷԽδЦһ¡
ЦԽԽ, 뽪δҲԽԽܣ鷿ʱ䶼ˡ
żҹޡ
Ӧ꣬, ƵģҲӲƾ֡
δߵ, Ϲ޵Ц, ߰ɡ
ϸһȶȣ, ĴָʳָĦ., ǡǿλá
̵ģ߿㣬δǰ˼, ͷƵЦ˵˭ܵſڰ
˵ܿˣ߸Ьյ, ڰĲԵЩߵ
ȻҲû˸˵˵ʲô
شõıӰʧЦЦ
ϻ¶ȣ˿ĴС
ؼ·ϣδһ·ڴϷһϷͶbiubiubiuģȫϷ
ô𣿡ش͹ָ˵
δźۼض㿪ǹbiuһˣҲ氡Ҵɡ죡ˣһѡ
ʲô
δڸ˵˻ûڸߵ˵
æòˣ˴ʧˡ
شЩΣҲǿַڽδϣǿƤһ͹Сͷ
˵㾱׵ãٵͷֻ
ŶδԱ߶˶㣬¡
ϣδ˯ú磬ţ̾ˣشʹϢƣ
ڰУϢҰڸա
Ҳ˯ɡδ˵
ش͵ͷϣо¶Ҫ̽δƵ֣ԵЩͷ
أڷû˵ʲôҲûͼʲôԹԱ˯ȡ
ǿµҲ˯߽һʧȥ˶־ߣŲ٣ˣ˯ô޺
δһ΢Ĺ⣬ߵˡ
ƽ̹Ķͷͦı촽ţüͷ΢壬ƺʲôΡ
ɹ꣬Ҳʹˡ
ڵõı֤֮󣬽δû׷
ɺͼһǾ綾ߣһɵľԼ
شͱֵã㵽޿ޣûԼɡ
ѵЩαװ
δ۴޾ҹɫЩҹɫУɸ˵Ķ
ΧˣԼһ顣
һŻңղϴּļ仰ڶѭطš
Щܿơ
ͨ˯ǰ˼룬ʧߵǰࡣ
˿̣Ұ⣬ǵصϯһ޼ʵزԭϹһ쫷磬ɨϰ
δ˯ˡ
˯ǰĻʱ̣Լ˫ʿ˶Ь
⣬ȻôҪ¸ˡ
ˣҲȥˣԺ˵
˯ź󣬽δ˸Ρ
μԼһֵĽֵϣΧˣεӽǺ֣ǵ˳ơ
Ӹߴ˶ϣѵǰƶ顣
Ⱥв׽һɫıӰͣͣڹδȥ׷ᡣ
һֱһƾɵĹһ·СܽȥɫӰǰ׷ϡ
ɫӰڹսʧţδȥţǰǰ׵۵ѩɽ
һĨʧڰɫҲˡ
δһ
֪Ǹأ޴ڵˡ
ԶȻһ¡¡ǵصľ޴ʯӸߴ䣬˴űצʵǣתۼ䣬ͱʯ䣬û
δԭء
ˣҲЦصѩɽһ㴿ãȻ
ֻһ˯£䣬ӽǴѩ㣬еˡ
һѪûУô꣬˯һ㡣
ʱδļġ
תͷһŹŹֶŤƤⷭ𣬹¡
Ůſ죬ڶģ˻Ƶ·ס˲ӡ
δƿоѡ
ôˣشҲѹסס֣ġ
δоЩۣղʵڱŵòᡣ
˸جΡ
ʱŸ͸΢⣬ͷԼĪ㡣
ش˱ˮĺ󱳣ûˡ
δ˯죺جΣǲˮã
ɹذشͶЦˣ˵ʲô
ﲻ˰ɣδһˮĵ˵
شͣõˮǰЩأǲǿʲôֲƬ
ֲƬҲûοֲˡ
δЦЦͷ˯ش͡
һ˯£мһ㣬ѵõû̱ס˴˶ܳĬ
ôμʲôδڡ
μʲôʮϣƽû
δתסֱۣĿϣС˵μԼȥѩɽһˣˣˣˣܿ¡
ḻݵ˻ȥѩɽشȻغЦ
û˿
ɽδҶŵǴ࣬ȴ˹˵Ǿʯˮ﷢ѹ֡
ڿ־ʱ١
ʱҲᡣ
δһۣ֪
緹ʱδЩĲɵأ÷ͷģŴװش͵һС
ͬʱδ˳־Ͱ˵ǰ
Ҩһֻװ֣Ƥ۵ҧһڣ֭㻬
̫̫ڵġ÷һ
δͷһ̾˿ش͡
ҲȥͰɣشͰ÷֧ߣδԺԾʹ󷽷ԣҪҴš
δһ̵ۣ˵ÿ˶вñ֪顣
شûʲôӦ仰
ղùӿʼԶ
Եһ룬δƽظشͣؼסһ̡
ôôͻȻشͲü
δ۾ͻȻһ㶼ôãһֱһ𣬸ûкúҵļˣڻţ뾡Т
شͿ˵Ҳļˡ
һֱ㡣δܵȴԵʮִֹ
ûзʲôҲûͬʲô
ôãشһûкεȻҲ⡣
Эһȥסã
δ˼˵һܰɡ
̫˲̫û壬һʱ䣬ܺúһ£Ҳ˫ء
ܽƾ͵Ļ͸شͶ
Ҳװµأͬ
ȥɣô졣
شͬˣͬЩǿ
ŵԣͽδؼңĸС
ôͻȻˣֻʮ䣬δĸסˣڨڨӣδδ
شش𣺡δδǣһܺҾ
ܵö
ô˵ҲܴĸǣʡΪǳˣŻҡ
ʱҴ绰ÿ춼㡣شͷɢҬӵ㣬һƬ׵ı
ڽ֪ԶФǰδͷһ
شҪȥ˾ûнݺȲ裬ֱϳ뿪
δδСû°ɣݺФ꺮ů˲ˮģתʮ˸䣬ƻش
ĸŮ˵ô鷳۲۰
δЦ˵û£ǻǡ
ĸֹأýδһͷۡ
˯ļ䷿δѧãתƻ⡣
ʱûк﷿㣬ڶ¥ѡһԡҵģվڴߣǡÿԿµһǾޱ
۰ףϣƷָ죬ӳյ貣Ŀ
ﻹǸϵĺõط
ÿ磬ȥ乫԰δĸкͳţ׼ȥ̡
ҪҪһ𡭡ФΧȹϲ֣δסæԼȥתת
˵ͳţûФȰĻᡣ
ºܶ࣬û˸ĸСڸǰЦδҲһЩ
̫Ӧ͸ĸദģʽ
δ֪ࡣ
ԼǶʱ䣬һ˺ฺܶڹϵôţҲмѭ
󣬵ܾȫ˻ģңϱ߻Ƭ򳡣ʺ
ɽˮп㳡Ĺ԰δͦġ
Ƶ˳·䵽԰߽ȥһ㣬ͿһƬƳγεС˹ϣδݷᡣ
ΧתһȦĥժһ᲻ᷣȴ⵽Աһμɵˡ
һñеȣǳվڲԶһ£ƺҲڿˡ
ֽδʱҲһۣµ߿ˡ
ıӰδһˡ
ղСͼ
·ЩȳһһŤģĿ
δ룬Ȼû˹乫԰£ҲҲ̣ɴؼҡ
ŵ˯ˣ֪شͽиҪ
ش͸֮󣬽δ˯ˡ
ڴ߿˻ˡ
ڶ죬ĸͽδ˵£δЦЦ˯̫ˣһû
磬δò߼ϴˮȥй
˳ŷ¥ֿտգϴˮ̨ѡѡ
ĳб壬ûʲô˿͡
ͷ鿴Ʒ䷽ȻнŲ
ǽŲͣ£ƿо
Уһ˫ЬɫģЬѣҡͷ̿˶˵һ
Ǹˣ
δ͵̧ͷ˵Ŀײһ
Ƕñ£һų˹Ŀۣǣ컹ЩϿӿݣഺڿٳĶӡ
δûϴˮϡ
˶ЦЦȿ޻
ѹص˵꣡£һֱڸ㡣

 31 

δҿ, ֻҲһۻԱ
һ, ؿ, 㡣
ֿ, ¶Ť˵ʲô
˸, 㡣װʲôδ뷭ۡ
û뵽, ţеĵط˸ۡ
ǰһ, Щ׺ݵ˵ңǱڸ㣡ҷˣ
С飬ֱӰѸСſޡ
δ룬úϻܵءŶһ, תͷҪߡ
˸, ս˵ǲǲң
һŮıֵ̬
δ, ·㲻ߣƫҪ, ȥ, Լš
ڴֻ׼һ
δһù, ߼¾С
µʱñ˿˵˽֪̽Ϲ, ҿ԰顣
δɿ֣תͷ
˭˵ģ
ܣһĪı飬Ϊˣһ˫ۣôḻ̬
δͨƣֱӵİɡ
ɵˣô֪
δûйֱͣǰߣһ·ߣأʱࡣ
ϴˮһ·һߵͼҳŲѧСʱ䡣
δⷭһ̵ͯ飬Ҳͣ¡
̶һ·һֱû˵δֻţκλش
Ӣ˵Ǹ˽̽˵㣬ǿǮ˵ĳĲģר̫̫ԼϹļ.飬Գ飬ۣͯͷͻۡ
һͻھݳԷ˳㽻ףû뵽ײϿͻϹСԷ
Ϊ˲ȥֻʶŮû뵽Ƕΰԡ
ش֪zĸ̣Ӣʹ⡣
شΪ˵͵һֱűڣӲֱ¶˽ӢҲӴ̫̫
δ֪ĶˣЩӬӪ£ܺõĶȥ
ȡӢա
лͷͣδ̲סʡ
ȻˣԱԽۿԽ͡ӢͳֻҪҪȵǼһϢ
δ˳Ļ˵Ϊʲôлͷͣһβ鲻𣿡
Ӣ̵ؽͣһεģҲ顣
ΪʲôҪ飬װɵ㶲Ǹ𣿡δ
ӢЩͣ٣ǲϧһżԭα¶
㡢ô⡢ô鷳˰죬ڵײ鲻飿
δ˵ҪҲٷϻʣ˭ڸң
һֻƣ̯ܲδǰѯѡ
⻰˵һ㲻
δֺЦ˵׶⣬һھҪǮѹֻӪЩеŮ潵¡
ԭͲ¸ֱûģһѽŻԭλĿбӵһߡ
Ȼָȥקδ
ᷳҲû룬ʶסӢһƲ
޷ʹüͷš𣬰ڵϡ
˵ˣδԼһ
Ҳýɣһ޸֮Ůˣô̵һеģ
ֲǺǷơ
ȻеıȽСȥģҲڰɡ
Χ˲࣬̽ͷ̽Եأδεؽֺץأֻ÷
ˣװСұץȥ֡δݺݵؾ
Ӣվ󣬳üӿȥˣδֻƿߡ
㣬ۣ㡢ôʹñأֿʼͣίؿߣ濴ǲװġ
ȷʵˣƤ԰ףͨͨĿĿ
δظе飬˵û
͵ˣ˭
Ӣ˵֪ϹΪʲôˡ
˵꣬ٴΰ˿ԶͬʱǷವŽδ
ǡ°Ҫأ
һսԼ͵ˣδʱЩġ
ΧȺµض˵Ҳ㣬û˸ң㡣
ӢȻּˡ
˵͵ˣԽԽ˵壬˵Ȼ˼ʱ䣬ڽ
Ӣ߽δ죬ͿʼһӴ
֪꣬ûκŮ˻ɷ죬Ǯˣ޼ϵ۸ӣǣһȫ
ܶ²ܹĲ飬˽̽Ӧ˶
˽̽Ǯ£ֻҪǲģ
죬ֳ֮⣬һڸ
Ͳ˵ˣǮſ͸¶
ҸǮ̫˰ɡδΪ
Ӣû֮ǰôܣƵؽͣһʼΪͬУø㣬רҵģˡ
δɣⶼܿ
㿴ʲôӢʡ
㲻ˡҵ
Цһ᣺ǾͶˣ෴
Գ֪֮ͦδȻȥûôĿ
аɣδ˵ֱ˵˭
Ӣزֱֱ֣ӸŤˣʣȸǮ
δһۣ¾ԱûǮֻ
ɫԱֻͨĸ̵۾ĵضӢɢŽǮķҷ
ݳƷִ󲿷Ҫۼۣи򣬻һϢֵ
סõֽˣС¶㡣
óֻ֣ص̽δǰ
дţҸ߽Ƽ޹˾
δӣоЩѣΡ
һǴ̫ˣӢͷϴ̱ʵϴˮζѬģ
ش͵Ĺ˾
˸
ﵽĿģӢǰ⸻̫̫ѾԼ˵ˣΪ⡣
ӢС޸ĸھ˾˼ҳ󣬴Сܾۺ裬ûһӡ
һֱͷأ׬ǮǮˤЩ۵ϣ¹ǸǺڡ
꣬ûǮϴѧĴ򹤡
Ҫƾķ֣гͷصԽԽԶ
ֱнӴУ֪źǿԻǮġ
ʲôࣿ
Ǯˡ
ں
Ӣʼ׬ǮԼ׷ӣҲΪ¸µķⷢ
ʼԼԽԽСڸԽԽԶڱ󣬸٣ţü⡣
ɵöЩˣ˵ڵĹûŮƵ
ͷаյķ͡
һ߳ЩֺǮˣһ߾ʹ졪ԭЩˣ˽¸ɵһһ̬ªҲûʲô
ǰ̫̫ŸСƵģҲ֪ʲôϹ˸
ǲΡ
˼
Ǯ˻죬Ӣû
ԽӣսԽ󣬾ζŻԽࡣ
ʱ죬Ӣ۾δ˸壬Ǯұ֤ϹмŮ˶Ƹ׶
˵Ǯֲˡ
δ룬˵ǸŮˡ
ˣʲôûвӢȻ뵽Ц˽ӣ
ʲô߰ġ
δֱ׳˵˿͵ĻϵۣʲôͲʲô
СǮУӢʼ硣
УٰҲˡδ˼ƺ¶
Ӣ̵°ͣĿ촽˭
Լ˵
ţֱཪδŵҡ
ҳԷǨ̵ϰߣԵ磬һ㲻ᳬ㡣
һţ˶͵
̳Էڻ˽䣬ιԣֻнδ͸ĸˡ
һزˣȫΪǨ
ȥĶˣ֪ԶͰ
ȥϴˮ˵
Фǵʱֿտգʣû򵽣
δһ£ԼʲôûͻˣЦЦ˵û򵽺õġ
Фʢ͵˵ĳжЩܻòϰߣСǶɣ
δеؿһۣûӻ
һ˸˼ع˼ӣ֪Զʣδδʲôʱȥ
δЩ̲סˣ¿ӣüʣ֣裬ôر𲻻ӭҰ
ǶŮס죬ҲӰ˭
ôôظߣ
ФæԲδδˣסߣСÿôæרܣ
룬δ˵סͻȥ
ĸ㿴ңҿ㣬һҲûʣһźؽԲˡ
극δҪæϴ룬ФֲֻðΧȹϣ֪վһԡ
裬£δĭ˵ǰǲѧȭ֮ķ
ФһãȻûаСʱѧ
ˣδǵûйĻ档
СС첲ȶ̶̵ģűʣֽ
һˣְ̣Լ
ͯȤʦAؼҺСδѻø迴Щǹԡ
֪ԶСӣ佾꣬Ҫѧ
ФȽϸֻϸһǣ˯ʱԡ
ʱǵĹϵ׷ʲôøĸôСıأ
δµǲ˵
ǶμԼ˵̫Ұ̫أǲԸ
⡣
˵̫̣Ҳһá
ԸӢе汾£ܴ׬Ǯ
شڰ˵ҵʱģʱδϴ裬˯߳ԡңͿشڿǽһƤɫɳϡ
ڿֻ
ˡδ˵
ͷˮشվļ򵽾ǰ£ͷ
شͶᣬֲĳڻԵЩģ㡣
ͷǸ鷳δͷܣɢһ
ÿδ죬ֶҪᡣ
˴ͣδνˡ
ͷнøӯһֱֱˣβʼֲ棬ȥͷˡ
شʲô¶Եרע໰ʮģȷ̵ͷµƵش
ĬӢôᡣ
ԣδĲԸţˡ
ж
ȥٷ˼£׷ףмѭ
δףʲôԭһˣôֲиذݺϹĽɫһô
µĺģҪ̽ĳ嶯ʤѵģڷǳ
شİˡ
ԼҲİˡ
ű߼ʵغ˼ţδڴ˲䣬شڵһ˺ۡ
ôŪģδ֣ϸؿ
ӡӺǳǰľˣԼӰҧġ
شͲɫջ֣µСʱŪģû¡
лҪ˵֪ܲܲµһأڴ
ΪдͶõģ趨ģܸĿǰö̫һͦأ
Ϣڽľ
иСɰ˵ģϷϣô
ÿοҵĳͺܸжῴþãǲһظ̫࣬²Сľ͸ˡ
Ϊ˻濴ĵСɰҾ
죡
Ӹ
ලҰɣǴңǣ

 32 

δشͣ, ת, ϸ
һ˺Ѿܵ, Ƥںϳɫ, , ȴýδ뵽ͷϵǵݺۡ
òŪİɣδ̧ͷ
شСʱбŰ
һµĸףʵں˲
شЦ, µس˵Ҳ˵Сʱֻ, û򡣡
ûƭңδɵʡ
ûС
׷ʵûƭң¶ûƭң
ش͸ƽӣ˸ζЦ, һĳһº͵ʣͻȻô, Һûš
ʲôûƭ, ҲûĻ
ֻͳЦ˵ֻ㷭, ûܡ
δڿЦ, ÷ҪʲôشҲ׸
û˼ֻӻɳ, žͷ
ðɣ˵ʵ, ش޼ƿʩֻ˵СʱҰִңΪ̫Ƥˣ촳ҰԽҾԽûãҲͲˡ
׵ʱش͵ı鸴ӡ
ֻΪʲôһޣЩ¡
˻Ϊʱȥвᡣ
δӾ￴˺ܾãشͱöЩˣôˣ
̹ʵ˵Ҳְֵ֪굽ôµģȥôãͻˡ
˵⻰δĵġ
ôһǰѾӵĽһУһ̣ĸоȴô޶ԡ
㲢֪ʲôش˵
δĿתؿԸҡ
ߵ£Ҳشߣںôϥ̸ơ
شס֣֪Ҳҵġ
ʲô
δȻԼƽĴ㣬ش;ǵԱ֢ͯ
ֳشյֻ̫˵Ҳĸģ̫ˡ
شͺȻЦЦЩδδ𣿡
δ˸Ȼ֪ôش
ȻңһؼңشͰϣԴľѣͻȥòã
δֶ֪ĶţŤúܣǰܡ
֪Ա˻᲻Ҳ
뵽ǸݵŮˣ˸սӲĳƿͷ
˵˵һݣ㲻Ҫڡ
شԭҲû˵ǿվͷˣ㡣
֪ˡ
ֻѾߵſڣȻϺţ𣿡
δҡͷ
ʰʱش͸ߴ̷ۣպùһܵ˯ǰФݸȵġ
ش͸һðδڣоЩ֣˵ٺȡ
ˡ׼ˡ
δȻ˼˵Ҹо˯ߺ˺ܶ࣬ҲʧˣԲ𣿡
Ҫ֡ش͸δʶƲ촽ڲ
ëôᣬ꼾ĳʪ
شˡ
δվڴߣĳȥɫĳҹɫһԾѵ۾ϵǾޱꡣ
ղֱתƻˣô
ûϵشͲ˵׵£пԭÿ˶ԸԼʹľ
δɻɳϣͷõǰϷ
ղӢԼýķʽöţõ绰κ罻
Ļ˵Щס
Ҽ̫ԷֻװԼװصģ˵׼ҲС
ûаȫУԻϵĴ⡣
㿴ûΪ˱ɷ򣬸ÿʳ´ԼأһŮˡ
δ
һӣԼϹ.Ϳũҩûеľˡ
ȥŮκеģδʧʡ
Ӣ̵Ц˵еǾ͸ˣ֪ÿļ.ʶ֮ǰķĹķĹŶ
˼ǣ鲻ƽ£
ǵǣû˽飬Ķ⣿öᣬƴĽᣬǮˣƹ
ųЦӣδڳ˺ܾãûһ١
ʵ̫ˡ
ϷӢ˺ʾɫߣֻڰСʱ֮ǰ½
δϷӢȻڣʱ䣬û鵽ʲô
ʮ࣬׼˯ŷַϵţ̻ûȡ
ѾˣδţЩζȡ
ӢĿţԭֻһЦ֮ûе档
ζĪų⣬ǻʲô
Ѿˡ
δ㵽ԡҵ
ţ֮Ͻ˲Ƥشڱףǿز뿪
δòȥ٣Ƥѳɼ飬˦ϴֳ
һɫмУˮһӳߣδֻƳһۡ
ʲôˮŵƹ⣬ҿɱֻ̰ɫĳ

Ժ
·ͼ԰ʮ¥һƹⰵ˵·ɳϣϣ϶С
ŴգζţǷ˺üζ֮Ż
߱ȴãŲһ
ŤŤڵǰȼƨɣӽֱװ˰ƿˮѩƿ
ûǮʱɵϰߣ̲鵽ײӣǮҲĲ
ӢִΪΪǮ
ⷿǰģȫԼһ̵֣ͻ֮һ鵽Ķۣʡһ֡
Ҿ߶Ǿɵģı˻þС
ӢԡҡûʲôҲںνùҹ
һݵļҡ
ӳ¾ɷƵİУΨһǽ϶ŵļ
ɫֵֵ˼ǮȴӢ䱦
õѣ˵Ψһ͸ġ
Ӣ֪Էֺͳ࣬ûۼҲû
ʶʮ꣬ǰһֱͨתʼһһţûϹϵ
ǻԷΣģѹģȻ󲿷ֶǸ߳⣬ҲͲôʹࡣ
ʮÿһżӢúأֽʰĻʼ
Ӣ˵ΨһѣϲԼΪάꡣ
ʲô
Ҫ飬־ȤͶ˴֮ûܣûƭ
Ƕôġ
Ӣѧʱÿ찤ѧУﱻͬѧ裬ؼ˱Աֳޣ뷨һƬܲ͸ĺڰɭ֡
һͼߣҲ˱׼
ϾôСˣԼԲλ࣬δᱻ˽ɡ
ֱ˵
Ҳк֮ǵˣҲúܱңûң㡣
յŵһ̣ӢͬʥշоĬ
һֱͨţӢ֪е£ѧסԺϲһˣü꣬ں޳
ڽǰһܣӢʼԼҪ飬ӭոµ
ӢܸˣݣͬûзǷ֮롣
ݴ꣬Ӧӹ׵Ů֮¡
ĵף
ֱ֮ӢյĿݣ飬CDһռǡ
һԺ㻹ûյҵʼ˵ѾˣҵռǱǶ־ֵĺǷƾ١
лл㣬õѡ
лҪ˵һϾŵ㡣

 33 

ȥ, Ѿȥʱ䡣
Ϸ, Ӣû, ͷһС, ȥһĿ, һ۾Ͳٿڶۡ
ɽδżÿ춼, Ϊ˿ڲڡ
ӢͬӽСʯӣ˼
δЩա
ô׵
һŮ.İ, һμɵĸٿ񣬿ŶȻΪ㣬һ͵ĶԻ£ȻɹƵ
ǲͶҽ
δδ, ԷʱҪġ˵̡
쾫񲻴־Ҳƽ, ϳδ, ֪Ĳδȥһͨˡ
δֻ, ¶Ц֪, ̡
˺ͰΪвˣ߶ţԣСӲʳ, Եñģѧ
˶ֲ֣˲ʱ˵ĻûκηӦ, Ƕϰˡ
̼ǵǼǵãңֻѽδСѧ
ȺĬ֢ĿǰҽѧǸ⣬ֲԴԴǲģҲû֮ЧҽѧֶΡ
δʧ䣬ҽҲ޼ƿʩ
ķչȻΰ󣬵ȻޣЩΪ
δûͼ̣ϲСӣǾǰСӣʲô¡
żѹǸоֲǶμ
˴ĿȴһƬâ
ĲڣңɼĹȥ
δֻɿذǷҪԼҭ˲ͣһˬڵҧһڣۡ
ܳδδФ̼ͬʱڡ
һɣδؿǣôˣ
ѵж𣿿ǶԵðˡ
̰ԼǰԶ뽪δЦ˵ģɵӣôô

δЩɻͬʱԼԼоЩ飬֮һϸ΢Ĵʹǲ̫
Ф֪ǵã˵âԺסҪԡ
ˡ
ѹ÷ʱûӦشͷԸ
ش͡
뵽֣δ΢΢
⼸شȥȥˣһֱûйò˵Щɣǰɡ
˵ϰǼµ£ڲ֪ı㣬֪顣
˵Լشʲôĸ飬Ȼ޼䣬ദһң޾ϸϹػҲô޼䡣
˷ǲľȫ޸顣
δˣشˣڸ鲻Ѹᡣ
δҪһȷеĴ𰸡
ƫƫʱӢʧˡ
£ǫ̀Ȼܱȥץ
δʲҲôˡ
ۿһܵʱҪˣشͽع˳ؼҡ
ⷽеִԽ㱻ƭҲҪƭװס
극δصԼ䣬ӢϢ
ÿ춨ʱ㣬㷢Ϣҧ̫Ҳ֪Żظ
Ϣδ׼һϷʱĻӢ롣
˫Ϸ֣δһҲԥͬ롣
Ϸ߶㽻
δ֪Ӣ˵Ӧ׵ķʽˡ
ȻЩСġ
ӢԼ£Ūø.ͷƵģ˼
ü𣿡Ӣ˵
ƣһ̣δһ
δü⼸Ķȥˣ
˼룬Ӣɡ䣬أƣ鶫ȥˡ
УûܾУ
δƲƲ죬ȥ׷
̸£ζ̫Ӣ˵
󣬻Դףֻ̫ѹ֣
УϾûˣҲᷢ£Ķǻƣġ
˵仰·ĩվҪˡ
ͬΪı
δһѶһ鵽ʲôˡ
鵽һЩ
׷ʣһЩʲô
֪ЩӢڸա
δˣǹ⺬ǣ͸һǮſ˵
̣ȻǼ̡
ЩͷòĹ֪ͨҪǮ֮ǰ˵ˣҲˣ㲻Ҫۣ
ҲǣûУӢشʵҲҪǮ
δһ㶣ԥһ˲䱻˴
Ҫʲô
Ϣյ磬СԱߵϯδ¥Ƭ̣ڽӢ
һɫҪ͹ҵǽΪһ壬СɪŤ˵ؿţûͷһ
ǰϾһֻ͵Ĳյʿ
δ.͵˱ϣű߹ȥװģʣ𣿡
Ӣ̧ͷ΢΢˸ͷ¡
ղϷӢԼҿ̸˵зǳҪĶ
δûãӳǰŲ˼磬°˵鵽ʲôˣ
Ӣͷ棬ǸģǱ.ݣͼʿ
.᣿е㳬֪ˡ
δûۼһֱΪˣû뵽.ᡣ
ô£
Ӣҡͷڿ϶俴δһۣ˵鲻κӦ˿Ĩȥˣҵ취
ԭ򣬻Ϊ˼ûڲϡ
ڲ齪δĹУһ¡
ǺԼͨʮѡ
ȥྭżݶԵϡ
ѧУڣǼ߸ı¼
ǷʼԼһ֮ѾˣԭӢһֱԥҪҪռǽ졣
ǵ鷳һΪɱô죿
ǣӢٵһȡ
ȵ˽δ
촩ɫ£ʵϴſ鰺ŮʿеĿһĨɫεҶ࿴
˺ӢԱˣҳԼѡ
ֺı˵ƽȵģһʵֻԼĵط
ӢϣЦԼĻᡣ
δûĹŹֱ֣ʣأ鵽𣿡
ҵЩڸ㣬ӢԵر
ٷŵøǰ
аɣδû˵ǮղԼ˵ҪǮ
˵ɡδüе㲻ͷ
Ӣһۣϱ̷ʹ۾ֻæͷһ㲻Ҷôģҵܡ
δЦˣãʡ
ڶøһһ
δΪԼˣȷ
Ӣ̵ȡһֻӲƤϣȥռǱҰ㣬ֻҪӦҵ
δıӣ˲˻¡
ʲôأûռǱҪǴĶģסˡ
ҵܣԷļһӢ϶˵
δ֣صͷҴӦ㣬Ҫһʲô
㣬㻭ҲܣҵⱾռûһҳû㱣֤
֣ǶСÿ۾Ȼܿϡ
ŲţʧˣӢȻѵԭ
Լ󲿷ʱ򶼺ֶΣҲеߡ
δڰռǱĸֻ֮˵תû˵Կ
Ӣкܶɻ󣬱׷ʲôΪʲô˵Լһºסˡ
ڣռǱػѵʹ
δռǱл׼뿪
ʱӢֽס
ԵЩš
ʧ𣿡ʣȫǵã
ǰȻҪ飿
ӢԺ󲻻ټˣףٶ켸䡣
ҵ㣬Ȿռܻܲݣ㿴֮ǰ׼СӢץץͷоҪʼˡ
δռǱ
УСϹ
˵꣬ȽδʣѸ뿪λײһС
δõռǱϲó嵭һУϲʤػصңΰռǱڻ
صңФţδ˵߽ɳԱһֻɫ䡣
䡣
شɳϣںͽ֪ԶĹС
ˣش͵Ŀϣµʣʲô                        
лҪ˵dbqⷴɾ籾úá
ܻ˫벻Ҫҡ
ǲǵøңź

 34 


δ, һ, ʶռǱ, ĪЩš
㲻㵽𣿡ڵ绰, شͻЦ˵ýδȥ
شϹŵЦ, ͸ǩˡ
ФæŴԲСؿ϶δδ
δ
ѹ˵ĸ￴ŮԽԽϲ
Фͽ֪Զ, شͿ¾ûëɣ
δЦЦЩܣ˸±
ǹҪش͡
ռǱ, Ȼܸ˿شⶫĶģһʱҲ˵塣
˽Ʒκ˽
ص, Ѿʰãװ
ȻδȷӦش, ֻסһܾ뿪, شһкʰĶе㷳
ϴٸߡɷ˵ذش͹⡣
ŵһ˲, , Ѿ˵ѡ
˵ѵʱ٣ֻҪϸĹ۲, ͻֶᷢߡ
Ҳԭ
δ߽ԡңϣԼֱ
峿, ش͵ϣ
оԼ˿̸侲
Ȿ񲻱ռǱоסԼǰˡ
δԡ򿪣ˮڵϣȻͰǷ£ȥһҳԼڶ
ֽŷƣҳЩδСأ¸Ūˡ
վԡȦƽ飬·
ռǱҳȻЩ¾ɣãһնûУɼǰǳϸĵرռǱ
һ¿հҳм䣬дһл̵Ĵ֣СδռǱ
ԲֶնգŬдùɻǳͯɸС
ҳ·ʻЩݲݣɫŮħȣֱǹˡ
Сʱ̫ɰˣδ̲סƨ롣
·ռǣǴ꿪ʼ¼ģһռǾдţڶҪȥСѧͰְһȥÿģҪʶܶСѡ
Сδдƴġ
ЩȣԼȻôѧƴһФͽ֪Զǰ̻ġ
ĸǽʦ۱˶ǰǸͻѺȥȤѧɼһߡ
ѧӰĲԼԺҲøĸźɡ
δΡ
ΪƤͬѧѧ
ǰԼ˽Ƕʱ䵽Ƕôʹ࣬׵ָδЩ߸ϡ
ԼָԼȥȻĵ޻
δãԼĸԣѧӴҲ̤У԰
Ϊʲôܳһţٶһ£ΪʲôôװԼԺ·øĸʧ
δżͷ
֪ǰ׷ʲô
ʱȣݲýδϸģⱾռǻСѧռǣͼݱָ࣬Щɿɰճż㷢ѧϰĿա
ûʲôѶȡ
費ҳtangһdunҲxiˡ
žŹԷnanͣδδһԣ
δ߿²ۣ˻д˹ԣֱǺʷ
ûʵԵݡ
ôֻһСѧÿɰͬѧʦϵҲɼ˫١
ʮҳռǱܼǱ
ССŮʼзˡ
ļ¼ÿζһ
û֣ûǳƣֻáƣеŮԾȻֽϡ
쿼˵һֻһ֣̲סˣֽcaᡣ
컻λʦͬϵ߲ˣ˵ҪҺúദ
Һ̼ҺýСtangߵǶ¥ǣҶס̼ңȥ棡
쿴Ͱϵ˵ЦúܴҲģΪʲôֻһŮأ
Ҿһݶˡ
ΣˤˣʹһҬǣԭˣҪ˯ʱԡ
δ̿봩ԽСѧʱԼɰԴһ쵽Щʲô
СѧôԣռôǿƫƫͲһǾͱ˺ߡ
ôôɰδһεظ̾
·ͬЩ޹ʹļ¼δúܿ죬Ҫڳ֮ꡣ
ռһֱСѧ꼶Сδŷƽ˾Сѧ
նס̼ңҪôͺѳȥҪô͡һдҵǵ￴Ӱ
һתۣ꼶ˡ
2005714գ硣
ƪռСδд̹գְڸ˵⣬ǹæҺܹԣҪְȡ⣬Ҫ͵͵أ֪ϲ
Сδ֧ۺɫӫʣдţһȥȡ⣬Լһ棬봩Ǽɫȹ̲ã˵һŪ࣬ߣδδܰɾ
ռ棬һСˣƵģҪǮ
δϹЦǶˣһҳԭΪῴȤݣɽһҳǿհ׵ġ
ûˣ
ַҳڳݣ֣ǴƬƬϡŹֵͿѻ
δûʲôϸʲô˳
Ťң岻Īѹֵĸо
񰮵»ɿǷġź˸оǶҹ¶
ⲻһ꼶Сܻġ
ǺǰռͯȤͿѻȻͬǻһ˻ġ
ͿѻԼ˶ʮҳֽδûʱֻʱԹֵݡ
죬ڽˣ˵һһģΪӺܾǰǵ˾ͽ
˵һҸϣ

סңмչңҺܴ󷽣Ҫʲô㣬ÿ춼Ǵ鷿˯
ѻңܶǲǿģҲţҲûǷҵġ
һ͹˾Ůһˣ˶Բҵ飬ų
δ񣬺Ȼһһ
δδûϴ𣿡ش͵
δʱ䣬ԭѾԡʮӡ
ˮķţƤҪϴˡ
ռǣæ˸裬һȫԡ¶ˮζռǱսˮɴƿƿ޹޶棬ϣ뿪ԡҡ
شվڴߣֱ̧ʮˡ
ͷǸɵģϻˮ飬չ·ӯӯˮ⣬׵ۣɫȴƽʱЩɵģźۼشԹһۡ
˵㺹Ǹ
ĿⱻһĨɫ
һõĳȹ¶ƣűĸһĹ󣬺ޣð
Ұģһºϲش͵Ŀڽδϡ
δ˵ȳȥɡ
תشȴĺ󱳣˵ȶȡ
ͳһҪȥҿܶˡ
δ㲻ֻ˵֮ǰ˵ơ
֮ǰÿһΣشͶصƣǱߵӡ
ãҳȥô˵ȴԱζ㣬ԡ¶ڳģ
ڽδ°ڣشȦüζɴ
δţײһ£ȥ
شͲˣЦ뿪ңš
δѸٰռǱɴתŽƤ·ĸ̣ϻؼҵĳ
ڼش͸׼һͣõˣֻϧδܡ
شǿ꣬ģʵһ仰Ҳûȥ
ЩƣǣסҪ׽˵ЩƽʱӲ֮ڿڵ黰
ɳϣѹеҪǡ
δûȶ࣬ǵƿȥϴ衣
ڣЦ¥ԡȥ
δһˮ¥ӰóռǱĻױ
̫Ҫ֪ռ֮ˡ
Լشͳ죬Ȼأַʲô
첻ʲô¶ˡ
شϴʱ򲻻ᳬʮӣʱ䲻̫á
̯ռǱ˳Ÿղŵҳ¡
ԽԽ٣δܿͷһƪռǡ
һ֮ǰ
ҵɷɱң˶İף˭ܾȾң                        
лҪ˵ŵ㻹һ벻Ҫ߿Ŷ

 35 


شϴ, ҵƶ, û, ҹɫ, ԶǺڳġ
Ѵ, Сҹƣ͵Ĺչɫذ, δĲУԵ쳣ᡣ
ڴ, ˫ĿգëͶһӰ
δδش͵ָıǼ⣬ڶŪһֻСè
ûлӦ
ƺ˯ر, ˵Ǵ, ˿Ӱ졣
˯ˣش͵һЩ, ΢Ĺϸ
̫ˣϻɢž, Ϊ, 죬ϳԸУ޷ԡ
δĽë˲, Ȼıôƽ͡
˯ëһֱشΡ
˽ܶĿռԵ쳣ᣬᵽýδеëȻ
, ռǱһҳݺڻױá
ʶشͺܿͻصңռȻɵϡ
δ״£ܣûôá
ûŪ£شֽҲ֮١
ֻװ˯ˡ
شûǿһᶼӵеĺɷĸ޲ڡ
ĸ
ռ˵˶İףˣǲҲĸ
δЩ롣
У֪ԶФȻԶЩ̬ҲùŹ֣ǶǺܹĵġ
Ե޹ʻԼĸĸͬһԼֱǷˡ
δʼɣǱռǲġ
ƾʲôһİˣǸȥƷв˵İ˸ռǣһģ
ӢռǵԴ͸ˡ
Դô֪ǴĶõģ
αһ˵ռǣҲпܰ
ش˸ҲӢ˵ģΨһ֤ȫƾһ졣
ӢôͼʲôأҲҪǮ
δ벻ͨ
ʱ䣬̫벻ͨ飬ǽ
Ƶζɢǰתĺ󱳣һ΢΢䣬Ȧȵĺϡ
ܶ
δǿţеּ尾ʱܹһ㣬㵽ϡ
شϰȥˣ˼ĿС
˵ֱ۽ʵýģҲܵ
شƽʱЩճˣ˯ʱҲ뿪ϣǰַܾա
ֻʣ·գôһ˿˿ŤͶδ֪Ŀ־塣
˾ƵˣûûأѹģúƽʱһЩ
δڷġ
˯ˡ
ŲѹڶϵֱۣԴѹŵһֻܲˣֻȥ
컨壬δ۾ɵԲԲģ˯⡣
˯ˡ
ԤУԺ˯ˡ
ƽĶۣشͺӢ֮䣬ѡһΣԸѡش͡
ԼɷһֱܺãʧǰʧϾ㣬дأʲôɻ
෴ӢҲ֪ǴĶðģ֣䣬ְҵֵͨͨûɡ
δԴڵʵʵһⶼ©ȥ
ֻͷ£ϷҪӢġ
ͷǻɫġ
δϢʲôʱߣ㡣
ʱֻܵظˡ
ӢĥĥӣҪԺߡ
ȻһĿܣ˺ſֻǸӣԶߡ
δ˯ţһ飬Ӣ˺Ϸҳ
ʤͦߣҹʱܳ׼լС
ܿˡ
ҳﻹһսӣӢԼһʮ˵սӣδȡս
ɫѻ
ѻ
δǵռᵽһСѻˣƺѣ˵ѡ
λѻĳƵβͣÿֻдƣû
ռдһ仰ýδӡ̡
ȻûѻʣΨһѣ˽ҵʹ࣬ΪǶǱˡ
δʲôԼεռŴҰ
֮ǰ¶Сѧռȫͬ
ѵдġ
Ȿռǲαģȷģѻһ˽ܶ顣
ӢͷһƬڣδûע⡣
ͷ㿪ŴܾźЩݣ塣
δƬͼPͼȣɫֳɫ
ȵߣͼʼ͹ԣӾﱻͿĨҩˮƤڽˮ֮ڸ֡
һռЩַͱַʽǳӽ
ϸûݵġ
ֻҹδܾϸĹ۲졣
ҵһŮˡ
ڴϣ·ֽŶӰסĥѪ߰ߣȥˡ
վһˣûֻĮӡ
ôűסŮˣ֣ʩȵͼ
һ岻Ļ
δֱһĳֹſ˺þãڷһŵɢ
Ŵ󴲣ͷĲֺܸߣȥĲˣʮ
˯Ŵһ
ĴͷϣһֻС̨ӡ
ڽδķҲһֻһģһģϡ
δȻоĺëҪըˣůıȴ׹ߡ
ƫƫʱشֱѹ˴ӵıס
δһֻڱϣʹ
δδشͺֹһ˯
δѹ޷ֵǣ֮ܵش͵ӵȴİȫУűӶܸоϵů
ּìܵ£δ˯ˡ
ʱֻ
δ۾һӴӴشͲߡ
ѾˣɫС̨ʾʱ糿ߵ롣
ϴּˮӦشϴ
£пնأתĽĴͷˣߵǴϸСĳݺۡ
ģδ̲ס˸ս
ڿʲôشʹϴּܲϴһ裬ֻ±Χһԡ
δͷµʣŴʲôʱģ
شϣش˵ǽˡ
δ˵ͷĬش͹еʣôˣ˯ò
ò½δҲ֪һ˵Ǿͻһţ·ǰΪΪ
ʱ̲չʾ΢
δϣסαװôΪֹ
ǰ
ͬʱ뵽Ϊӵ;ޱȰȫԼ͸ìˡ
֮󣬽δûôӵ顣
ôŪģδľָǴײҧۡ
뵽شϵҧۡ
δúۼ飬˺۱һҲһģһġ
뷨
ǰҵʱĵġòŲæ
㲻˵Ǻҧģһšδ롣
Ĭţ׼´شزסȻܾĿ
Ҫʱ
δ㿪ƴùһߴ˵
شͼɾסѹסȵûѹ
ʲôŭ
δãֻŤͷ촽գǿܾԻ
ôƬ̣׻شȷ
̾˿ḧ˳ҵͷε˵ʲôҹͨҪƢ
δڸ˵㷴Ӧ
Ŀ΢΢Ŀ⾯裬۽Ƿ졣
˵ɣҪʲôش˵
˶٣δʣʲôԴӦ𣿡                        
лҪ˵
뵽ľ飬ȻЩƮƮȻԽԽˡ
Ҳŷİд˸ġҪҪĵ
ʣŰ

 36 

ش;Ӹµؿ, ˵
ôͱˡ
δǵ, ֮ǰʹƵ, ʱشͻݵظ, Ҫʲôԡ
˵, Σһ˱ô
һǸоʲô֪δҪ˵, ǲԸġ
δûô˺, ϰͱˡ
ѡ˶Σشƽ͵飺Ժܻܲķ˯
࣬Ҳ䰵, Ϊʲô
е㲻ϰߡδܿߡ
ǷޣӦ˯һ, ʲôϰߵģ
δֱ׳˵Ҹǵ, Ҳ֪ôʶģʲô, Ϊʲô, ޹ϵòá
ջعǻҲû˯һΪʲôھͲˣ
һ˵, Щйŭζ֪ܻŭ
Ҳ˲˲ôࡣ
شޱ, ظ.δָ߻ǣȴǱġ
ˣҰͷϵףᡣ
˿̵ýδеֲʡ
УϹȥ
ɸղǷýδʶشͲӢôСˣסġ
Ů֮ž޴죬ش֮
ܳΪֻӼԷıתԼ
δԼ侲
ֻסشͣʵļţ侲شͣŪˡ
ôһµشţأ侲ش̧ͷ˽δһۣ
һۣδ֪ѾʲôˣƺҲЩڸղŵľٶ
ش֡⺢ӡ򲻹ڣֻܲȡˡ
شͲڵɤӣӴӸڽδϡ
ߵſڣʲôתͷԽδ˵Ѿʦ
δ£⼸ϵģ¡
ʲôģ
ش˵Ӣ
ҲѧӢδʶطԡ
ͻӢѧʲôӢ˷ʱ䡣
شĵ˵̫ӣ˵ҲʵãѧϰӢԺһҲ㡣
˭Ҫ棬Ҫײ
δ˸ۡ
˵¡
ش͵ͬˣϰ࣬緹Ҳûԡ
ҲãδҲ̫ͬʱڲϡ
÷֪شⲼͣ̾˵̫̫ĸԽԽˡ
δӽ࣬˳ԵЩĬ
Ҽͷӣô꣬˵ˣǮ׬ؼ̫̫á
÷ÿԼϹȻ̾δá
δǺĽģʵϣһ֮ǰԼҲôΪ
Ӣĳ֣һжı䡣
ǸǵĽδ
ż˺ɷ۰ףԽԽʣҲԽԽش͡
һжǻԣǻҸ
δԼ˵ƽƽͺãҪҲû˼
⻰÷ЩζˣҲδֻĬĬصæµ
һȥϷﻹûȵӢߡ
ϵҩǲˡ
δĥһָӢϢѻ
ǣǽδ϶һظ
ǣҲûʲôʧ
֪Ϸǿ¼ģֻҪ;ߣб￴ϴʱ䡣
ӢͶϷĻɫذпš
ϢδŹ֣Լ򼸼µ¡
¹Щʵ̫ˡ
ٴһ£Сһ.ǿ˼Ҿ硣
δɳϴЬüͷţЬźܲ
ñһЬ񣬼ȫǸ߸ЬȫףΨ˫˶Ьɽʹʱʱġ
ɼԼǰǸ̫̫һǲϰ༷ҸȺ
δÿδЩЬ绯ϵĹΪ˰С㣬ֹ·࣬ƫƫÿ˫Ьôš
̫̫һ˳ҪȻ÷մˮͼæܹ
ʱԸˣҪ̫̫á
⻰ȥЩֵֹġ
δǸˣнţֲǴǰεʱ
һˣ￴ס
÷ﻹԺЦδ̫ˣأŸ˭Ƶġ
δͷҳȥ㶫ͻ㡣
Ǻã̫̫עⰲȫ÷Ŵ죬Сֹôȵ죬Ӧø̨ġ
ס˼ңһǳ˾֪෽㡣
δûӻЬɡͳˣ⳵¡ٻ
һ·ϣδ˾Աߣһ·ұߵĺӾ
ûзг
УܶԷ̫Σ
˾һֱƵƵͷЩƣڿʲô
Ҿڸҡδش
˾庩ЦǲǶƬˣ·ô£ôס
ⲻ˵³ǰͳ¹ʣгŶһͨУٶȳٻ
Ǵ¹ֳ쿪һԵײһأСβۿɼرȥź·ϡ

û°ɣδŵؿ⡣
˾ֵ˵û£·ʲô£Ǳ־ûУʮһˡ
㿴ⲻվǶƤ𣿡˾ָָԱߵӡ
һ࣬һܣˡ
δ뵽һǰԼʧǳ
ͬʻٶȲ̫죬ش͵ʱһȥôôö˶˹·ᱻײ
ʹãǡһû۵˾ôƫƫˣһڲѣмײûˣ
Ǹù˾ڶûץֳضûУ޶֤
ش͸⡣
˶⡣
ǣⲻأ
ֱڽδֱϣһ㼦Ƥ
δǰס
ղų֮ǰռǱڰһ˳
ռǱǼ٣̫ҪˣֻŲܰġ
¡ٻδѾûʲôֵ顣
һһʣʼ硣
ߵˡ
̳δҲܰģܻں
ɹģоĵطͶơ
ûҵԼŪ⡣
ôȥֻ費Զˡ
δ˼.£ߵýۣۺȻĥˣ¶ۺɫ⡣
ۡ
һųϢϷӢûлظûߡ
ѵ´ˣ
ӢռͨŵѣҲʲôѻϷͷϵĻֻһɺϣ
ռеĻ಻Զˡ
δ룬Щġ
δüСȶӣ͸Уһ̧ͷ¥ϵһˡ
˴ʮֻ⣬θߴ󣬺ڷЬϿֻװƷ̬ͦ⡣
δգգۣû
ȻֻһӰԿ϶Ǹ˾Ǻһѩɽˡ
Ӱ̫ϤˣϤδһۼһϴ
δȻоһҪ޵ĳ嶯Żŵվ˲ýϼʹ˵ķ첽׷ȥ


 37 


ڽδϢα, ͨ¥ķݡ
ֱ, ʹ˲, ӷٶ̫, ϼ, ¥
һǶװδȥ, ûղǸӰ
¡ٻʵ̫ˣͷ, ͷΪABãм以ͨղ˵ķݸպBӿڡ
пװһҵ, ȥ¥ϣҲȥB
δäĿ, ¥ÿһ, ȥB¥¥µ, ͬ롣
ʵ۵ò, źҲĥˣУ˫ʵܲˡ
ɥò, ųصĲ¥ݴĳ
ȻϣãδȻһ˿ϣ
Ǹ׷ˡ
, ԼǰԼͬһǸˡ
˵һж󣬻ߴ
ڽδУȷȷʵʵشڹˡ
Ҫǣȷش͡
Ϣһ׼Ѱһȴʱӵش͵ĵ绰
ɲɵģƫƫʱ
δֽסź˿ڣ̬Ťŵ绰ôˣ

¡ٻ֡
ش˸һʣδҲ̫Ϸˡ
˵ֻ֧ʽش͵ĿѣͷϾжʾ
Ҫʣ
δأҲã䵭һЩ
شóȴһ
Ժǰ˵㣬һ̫ˡ
ҪǸ㣬һ˹ͦõġ
ش͵Цһͳ˵Ժ㣬𣿡
δδÿɷ
Ѿ۵ûʲôش˵ʲôҶ
˾ͻؼҳԷɣҸʦҪˡشͻǰ·ϡ
ȻʱǨδڶѧϰ̫ԣиҪ²ġ
¡ٻFڣһش˾ͣר̽ӽδؼҡ
żֻһݣȫɳϣЬ
÷δĽţӴһҽҩ䣬ŵأֱ˺˿鴴Ҫϡ
һ֪޴˿ڵľ飬δ̾˿ȥæԼǩĨ˲Ȼϲ㽺
δϥǣط˻
˶ˣѵܾˣ֮Żشһ
ռдģ
ΪӺܾǰǵ˾ͽ
ǲ˵ʵشͺǰʶˣش˵ģ׽飿
ʧˣµĵط
ȥһƬհףܹͿĨô˵С
ʱƣļһ鸡֣ȴֺĨȥɫͻΥ͸С
Թ緹ش͸Ӣʦﱨ
ʦ֪ƣʮŮʦ֮ǰ˽ѧν̣Ӻְˣ⼸³
ʦһ㵭ױſʮأţһһֳ֪Ե
˵ӡ󲻴
֮ǰ٤ʦɣٺͽδģһÿΣ˽⽪δĿǰӢˮƽٸƶ̰ͽѧ
оǸʮʦ
ЩΪѽδˡ
ӢˮƽȫӦճԻҲӢԭӰ
̶ֳȣҪһһѧ
δƭ֪ƣʵʵ˵ʵ
֪Цø᣺ûϵ̫̫Ѿ˵ˣʵҵѧҲˣ֮ǰΪԭûѧӢѧϰҲüκ
δ
ˣ֪Ϊڴӣװ
ҿʣشô˵𣿡
֪ϹŵЦʮί񣺡ֻ֪ǰΪԭ򲻵òѧͲˡ
δյصͷ
ʵҲ˵ˣûš
ĿˬģӦõһרҵӢžžˣ۷塣
ʵ
һѧҵլŮ꣬жǸӢ׳գͻȻһֻ±˵񾭲
ԡ
һﲻԡ
֪ƸδһӢԾˮƽģһ½δǵö١
δЩǰ׸⣬˳˼
ȻװɵҪװףڽۣû⣬ֱӽ˰׾
̬Ȼ൱ֱ׳
֪ΪǸڤ粻Ĳ֪ѶˣԼ
Ǻú治ɫؽӹӣ˵ʱϿΡ
ʦܰԾ𣿡δ޿κε˵
֪ưԾĵͿѻЦſŽδһۣ⻭ʲô
δ̾ѻû㻭ûʲô
δԼֱӡ
ɵпյĻ磬ͯȲϡ
δԭ룬Ѹղ¡ٻ￴һĻͼ¼ܲһЩϸڡ
һ±ʣͷ֣Լử
ԼСʱѧ
ռǱЩȻң󣬵ԾȻֽϣ׵ġ
ýδӻɣǱռǲԼġ
ȥѧ֪ʶȻڣȻгûһɶ
ĶʶңҲʶ㡣
شϻʽδѧϰô
ɡרĳԷ䵭أصӡ
شһֱڿ
ڶ棬ôӣûʲôʳδ⿴˵ȴֹأΪδ
ʵࡣ
Įһ˫н˱˵ͬʱҲԼġ
δʹԼشĮ
ìܵĵطڣȷشʲô
ֻƾɣ͸˶
ش͵һ˿˿Ĳ
ȫȫ⣬һˡ
δǲǰ顣
ǱȰصĶǴʧļ䣬ȥĹ켣
ܼΨһǸ˶ӡšarrowʡ
δֻ¡ٻABֱݡ
пȥݻ
ҵǼҵ꣬ҵ
ϴ裬شķſڣûн
һţ̡
˯ɡ
δԥƬ̣´߹ȥӹţ̣ش͵
סôˣܲܺ˵˵
δµ˵û£ҵʱ䡣
Ҫã
ش⡣
ǸĿȷˣϲˮģɣϴνδؼңҲһҪһޡ
ؽδ޷شҡҡͷҲ֪
شûǿ˸ɵ벻Եʲô
ǸҲ˯ˡδһεؾܾأ˵Ǹ⡣
ţδţ̷Żϡ
ֱӵͰ룬ˡ
ϷûӢĻظӢʱһСʱǰ
˵ղ߹һϢ
Ϊʲôûлظأ
δ룬ٸһȥ
ڱ༭ϢȻֻϷʾһµϢ
ڿԿʼˡ
δ˼ŷӦ
æгȥ棬ûͨĺ롣
ʱҹţδŶԻЩ޴롣
ʲôӣʧ˿ȫعˣ
δ׼ϢȥλСѧͬѧʲô
ԻϷʾԷ롱һ࣬ܳϢ
δĵȴ
Բ𣬽δһԲ£Ϊҵ˽Ǹ㲻ԭңҲȥˡҪһЩ£е죬Ϊÿ˶ȨҲ˽ԼĹȥ
㻹֪Ļ                        
лҪ˵Ҫ¶һˣش֡

 38 

, ֱŵ, δû͡
Ž, ֱӴ淴, ÷, δ
ش첻ȥ˾ڼ, ÷ȥߵ콪δķš
δδ, ҡ
ûлӦ
شûʲôģû룬ֱԿ״򿪷ţδڴ, ӸǹԼڵʵʵ
Ҳ, ⷿ¶ȴʮ, ˣֻбůġ
δδشͺһ
ŮҲһ, ֻгɢ, Ϣġ
شͻƿӣ¶δӣ˫Ŀ, Ŷ䶼ǺģôûӦ
ɫأ̽δĶͷ, ̵̹ġ
ˡ
δδȥҽԺش͸Ͻص׼ѽδȴץס
δһŰţͷϳ˺˵Һ䣬ҲȥҽԺ
㷢ˣȥҽԺش͵˵
δһקһקűӣ뿪ԽԽǾǿ
ûеɽġ
ûʲôôڸǺķ
ģȫ麹ǰͷ۽ëʪ.ģȥ
δǰ޵ˣʱȥȴǿһشͿһ¡
Ǳ̫̫ˣ¶ȣˡ÷һƣе㿴ȥ
Сᣬǲӡ
ʲôʱ˻Ƣ
÷ĻشͣȰѽδ£¶ȼƸ£ʮ߶Ȱˡ
գشкúܶ࣬˿
δȥҽԺֻô绰һλ˽ҽˮҩȷ꺹ָܻ
һ죬شͶûȥ˾һֱڽδߡ
ȻЩûȫʧȥʶܸоԱ˵
룬ιҩʱδҲио
ֻǲۣ뿴شͣҲ˵
֪ǸһֱԼ֮Ⲣûнӭ˸⡣
֪Щ£ҪԺôشͣ
ôͺȵȥ
ͬ˽δǰ͵ĺ
δǸڣԭ¡
ڽδż°֮ش͵ڵſڵ
ϵղźͽδһľʡ
ʱ˵⣬һ޷ܾ
ĵϸһ
Ҳ
˿нڴ¡ݳ޵ϰ࣬ӴĶǸ߲ʿ
û֪Ϊάָ߶˵󣬲ͬ¿ͣ˽ԹǷ²ٿծһָ
ϸڰţŲһѵ̬עȴѪ޹顣
ծ˾Щţ绰ٲǮ͵ùѪҪϰĵط¡
ǮܰƽĶС£ҪҲֻһСæ΢Ц˵
ȷס
ָѽδɾӴԺǰʧҪٳ֡
˰ծ⻹һЩǮᵽһ
ش˵
峥ծҲûɧЩƵĵ绰Ҳûˡ
վ̫£ȵĿоԼڿˡ
ᵽһϷУˮݷ£ĸһ׼Լ
ش͸Ǯ㹻һ׷ӡ
첻Ըƫƫʱĩڸΰ
ƣԶꡣ
ĸҲڸΰβʱӣڲϣϣҲԡ
󲻵ˣݵòΡ
Լĸף׼
м£ʱ˵ˡ
ʹ֪࣬ȨҲӦԼԼ
ôġ
˽δǼСѧ꼶ٵ¡
Ǽ·µһ磬ǲˣʱҲСֻǵôš
³ѧͬѧˣΨһλ
ǽδġ
ͬѧǶȥ
δƯѧϰֺãԸǰϵѧϰίԱԵͺãʦҲϲ
ͬѧʦֻǼ򵥵ظǣδͬѧˣڼܺܳһʱ䶼ѧ
ǹһ£δûѧ
ζߣʦ˵δѧһ꣬һ꼶һѧ
ͬѧԷ֯Ҫȥδ￴Ҳʦܾˡ
ֱ죬칫ҵκʦĶԻŵûȥ˺þõجΡ
ȥòɣûͷûβֻмǶΡ
θ̾˵ĺԸСº֣ժһ.Ҳˣ°뱲ǻˡ
ؼؼôǮ˵ǼҵΣֻʮҪǼǶӣСŮܳ£
̫ˡ˵˵еӦӦˣ췢ҹ˯ţǰĺӰ
̵Ĳ⣬и˵һǸشͱġ
֪ش֡
ZеСѧϺպ
شΪ׵ǰкӣǣѧУû˸ǣʦҡͷ
δɵĺѧôش͵ġ
£ûиκ˵ѧУҲû֪
δûʦ˵ģѧһ꣬°ѧھѧУϿˡ
Ǻʹǰһͬѧ˵˵ЦЦϿߡ
ҲûҸᣬġ
Լǲˣʵδûôصˣ
Сѧҵȥ飬֮Ͷϵ
֪ʲô
żδɺϣ˵δˣΪˣû뵽δɷȻش͡
ش͵Ǯ뿪zУһ;㷲
ЩëȻ
һˣɷ򣬶Ϊʧ䣬һк֪飬붼̫ˡ
شǱ̬ȢδģֱѰζ
ΣǱģ
ʹʣΪʲôҪŽδ
˵̫̫ʧˣǵǰ£ʹĻˣнԴϲĽ֡
꽪δЩپ˺ܶࡣ
δεط˺ܶϢδһֱûлظ;˵ꡣ
δ˼ǣشͱңΪʲôôأ
֪
ֻǸСѧ¼ľʱ䶼ģˣֻܿ϶ڰ칫ĶԻ϶̸۽δ
شֱ֣͡׹ҲǴ
ǸܸṩϢֻЩЩʹĻ䣬Ҿ㲻ñڹ
벻ͨôشͽأ
δûлشһƬãȻ
ʱһƬСѧҵգӦδġ
Ǹվкûǰ೤ʱϵܺãסԺʱȥ㣬Ҹо֪ӦñҸࡣ
ˣա
δһû˯š
ܵͣԼ˶ڱоһ㰲ȫС
ҹضűҵգԼСʱۣüë۾ĶĶ
ƬԾͷЦţȴܳĬ
վкͦߣϹЦݽףֻڽδԴ˸V
ɨƬЩģкӿȥϤˡ
գ
δһأĦ.
ͬʱԼǴ
ָоһƬ͹ƽ֮ǰϴʱע⵽ˣһֱΪˣڡ
ԼĶӣƽûһ˿ڡ
ԣһǹᴩˣǡͱ.
δãȻһ
˵öʵԭѾǮʧˣûҪðƭ
δشͺĸ˵ᵽӡ
ʱΪΡ
ǡ
ɽδܾﲻԾͺһֻһԲг̣˵ȥе֡
Ϊҩˮԭ򣬽δ˯һȵϡ
شĴߡ
شοЦˣŽδ֣ҪĶͷ
δ֣Įض
ұ㡣˵

 39 


Ƿƣʲôش͵˱ˮ, Ҫδ, Ҳһ, ŪشЩ²̨
δ̫˵˵Ҽұ, ҪΪʲô𣿡
شͷˮ, ̽¶ȣδæ㿪
ֽڰ·, ҲǣҲ, 촽գҲǺܺá
æһ죬ûϣһֱŽδ
Ϊ˿ɫ
㲡û, Ϣ˵ش˵
δĻţִҵֻأֻ, Լ绰
ˮ, Ұ绰شƽһߣˮ˸
δ, Ҳڸ, һѶˮͷˣЩڱϡ
̫̫ӡشͿһ, Ը÷£ת߿
÷˴ɾıӣδ, δĶͷ˵ţˣԺɱô͵һء
δס߶뵽˸ĸ
˵ĸӣΪ֮Զ
ôشͽأ
˻شͻδ۾
绰ˣҪ참ûʱȥˡ
δ׷ʣĴˣ
һƭ㲻ɣشü
Ǿֻ֪ˡδһش͡
شڴվãĿŽδȲ뿪Ҳ˵δһأֱżӰ͸䵭
ãᰴļ򣬸оһ˲
ôˣ
ش͸δҪ촽ȶȻδƤδһ㼦Ƥ
Ա߶㿪شĸ첲һ޷
ãûֻ̫֣ǿƵڽδĲϡ
ѵˮһ㣬̫³
Ҫ̯𣿽δ롣
ֱشͣΪʲôҪ˺ΪʲôҪ飬ǰʱ䣬׶ʲôдЩռǡ
ʲô
֣δԼ֡
ˣߴ㺦˾ǰ
ôǿ׳ѿе·ûлء
־͹
δ˿һҲ
Ů֮飬ڹ
һʱ̣޾ܹ˫һֱ֣Ȼ˺㡣
δ֪ԼЩ
оشǰڣЩƵġ
ţδ۾˵ҵۣҿǲˣ
ش͵ͣϢϣƬ̡
ۣ
һ飬񱻵ӴһδָԼĺüʹģ
شְϣŲ·᲻صһ¡

δеʶһ㡣
ҿһۡ
δЩʧЩѹȷû˵ٻ
¾Ǻйء
̬
δĬĬһ䡣
ȻԳȴڣһۣң˳ƱƳ࡭
δ˼ôĳɹʡ
ʳá
ʲŭô
δعһ˫ǲܹˣΪʲôܾۣ
Ÿոգɫ԰ףɫֻһۣ۾ˮģ̹ʵضơ
һ㹥Զ
֪ûУǲûϢãش͵ִϣкúúţ𣿡
Ҹţ̡
δԿ϶һʲô
Ȼͼתƻ⡣
δòУȻ侲ûܹˣûƭң
ô
棬Ҫôѡ
شЦЦǹ䵭ĻȣδδֻҪ֪κ鶼Ϊã͹ˡ
ȷˡ
㹻ýδˡ
˸ղᵽ˿ʱشͶݵػһ£ֿκ˵Ҳˮ©
˻ɣҲ⡣
ֻһֻƲõĸ
бҪһֻ
δһεر۾ȥ
ôӢףȴ޷ġ
űӣشͱһδִɲûʲôҲ˵Ѿ
еƤ˵ʲôá
ɴ˻
δ죬֪ˡ
ΪʵůֱͣۿҲ̹ϰˡ
ȵδְԼһ顣
ڱ̬Ļ˯ûͦô£
ѾǴ磬̫ˣشͣߣڻУĳʧõı
Ѿˡ
ƽʱ㣬شӦܲŶԡ
δ뻹ˡ
𴲣زڵذϣԡϴ衣
췢գһĺȻȥ֪ʲô
ϴ裬δˢ࣬ޱеƶȻԡűش߽硣
δһۡ
µؾֱߵߣһֻӿʼˢ
ΧǱɵϢ·ֻһϡƽ峿
ʲô֪Ļ
δѿˮµȥܲ𣿡
ʵϢһ죬˵ģܽšشˢִ§ס
أûƽʱôǴӾСش
⼸콪δı̫쳣ˣе㾯ģӦò
ĺĺ󾱣һȣһ±ĳìܵļ塣
شˣҲìܡ
δȻɻϢܵȫһ
һôˣĻħ
شڴŽδδҲڲɫо
ܸߣ߽δһԴʱ°͸պõķ
δи˵°Ǻܴġ
ػ֮£ܿڶʱʧȥս
Ů֮ž޴죬ӲӲܴӮ
ô⡣
ͬһֻС򣬶һͷ͵ʨ
ĺΣա
ĸվشһߣδΪԼѰһͬˡ
뵽һˡ
˵Ŀ⣬ھײһ𣬼ʹл𻨣Ҳ˲Ϩ
δδȻһ
ţδһشһ룬شǴʲôʱʼôǵسƺģ
Һ䵭֪ԭ򡣡ش͵ͷͷϲ˲䡣
ίء
δر뷭ۡ
žԼ׵ľϿأ˵ʲô

δɤӣ䣺Ūеѹ֪
شһ£ʲô
ҵǵ𣿡δת޹⣬¡֣СĸŪˣµ˺þöûҵ
ϧδ޲ȻǵüԼơ
ش̲סЦˣɵĿ⣺Ϊ⣿ɵɵ
ɵȫҶɵ
̬
δװɵ˼ЦЦһҵĶҺܹأ̫ˡ
ش˶ɳһѽҲ÷ڼֱһ¥ڲϡ
ĺϲȥ
°̶ˣδ̲סͬӦøӵ㹤ʡ
һú۾
컯յġ
شʣô˵
ҡ
һѣУҹ
δҡҡͷͬ˵ҵģôˣҪһ
ԣģشЦòһ˿ôң
δش飺ء
°ͣâڣժһ̳˼ˣֻҪʮҵļأһҵǸˡ
Ҫҵ                        
лҪ˵
ݣһ˵䡣
ҴӲιshiдιshiĽ֣ҲдιshiŮ
ܶ˵ˣȻ;͸ˡ
Ҫ°ѶСɰˡ
סҵСֲҪܣ
ѵûҪŰ

 40 


شʹӦ˵, ûġ
ܿ, δͿ¡ٻļ¼
Ҳǽδͷһνش͵鷿
鷿ƽʱֻشʹ, ӵ㹤ɨ, δҲû鷿ȫò
ɾ, һ˿ҵĺۼƷűİڷ, 
ȻΣشһôһ˿
شýδǰ, Լվţ򿪵ԣ㿪ղŷļ¼
ȫģδĵʡ
شͣȫģǴ̳ʱʼ
ĸСʱʱ, شͰʱϣλʮһӡ
ǻ̳տû, δӲD1ڽ롣
ɡ, ÷Ž˼, ЬͿʼ, ͣͷź
Ϊά󣬻ʹ, ޱǰߡ
ЬӴţشͺܿ쿴˶ߡ
δᡰšһ£̽ҽŸϲ˲䡣
, ģпܻӡӡ
ר־ؿأشͺȻͣŽδĽףҽŸϣͷüš
׵ϣмɫۺ⣬ԺΧƤͬ
Ժ˫Ь˰ɡشͷˡ
δʵ˵Ь̫е᲻á
һԺָ䣬ҲŻָҪ˫Ьˣѵ
شЦˣҪʡǮŪԼۣ
뿪鷿һ֧ҩ࣬Ϳҩ
Ϳҩˡδ˵
شԼ̵ģЧܺá
˵þ͸ùƵġ
شСǣĨ˵ٰҩŵϣҩѾһ룬Чȷܺá
δӡŵġ͹ɷݡ֪ش͵Ĺ˾ҩ
˵ֻش
˿شͶڵϣδ߸ߵţѵôӸµؿ
شǰѱдϵˣѹʱҲ̫ɽ¶ˮҲǵģȴôϸش㡣
ҩģĨȥͦ˿ĨȣȦҩսȥµĲֱͦ治
δȻЩڣ˶ȣˡ
ȵȣҲӡӡش͵Ⱥ񲻻ᣬŶҲƽʱûס
ˣɣͻȥɡ
δԵ㿪Ƶ
治ر壬㹻ܿˣܷŴ󣬽δңִģؿԱЩ
ƾشֱУƿ
ɵǣ콪δ.ʱ˳ְȡŽˣǡúûŶӦһ
춼ڰ
ʮʮ֣Ӷ¥.µϵûˣѾƤ
δϵصµΣҪŬѰӣشͷҵʲô
һ£Щţ۾ĻʱҪעش͡
ãشƺԼزȤҲںδܲһ
˵ֻǼһٵ¡
ˣһͺãûʲôֵҵġ
ϸĵظδСĨҩӽһ·ϥǣҩδЩУ㿪һ㣬شָץס
ϸݣ֮УСЩϸСľˣΪƤ׵Եʣԣֻڵƹϸܿ
ôŪô˿ڣشͲʡ
δҡͷҲ֪
Щ˿˵Ūģһװģ
ڣʲôȲҪ
δǵãˣڶ¥.µſڵĳϢǻֻӦòʮһ㡣
һ·ƵǰڿԼڳ¡
ٹʮӣͲüˡ
δЩʼţ̲סǵҧ´
ˣB¥ұߵķݴǸ˶˳¥ݴһ·ϡ
δڿ档
ȻôȥǸʮֿʵˣشͲһȫͬĸо
⣬شѹ֣յ⣬ůأ߶һ̣شᶼ׽͸ġ
ڣǫضڵϣᣬɽδǲ֪ʲô
˴¥һ·¥δ߽һҵ֮ݾͿˡ
ҵ𣿡ش͵Ȼ֣˽δһ
ɷڵϸԼͿҩȴ棬һ˼Լǰѣָоǡִ̼־Ķǡ
ûУδ˿ʣôûеļأ
û𣿿ûҪ˵һСش;Ҫվ绰
δʶýŰסȣվˣ̫鷳˾͵˰ɡ
Ѿ֪ȥļҵˡ
شͿղŲǻ˵һҪһ
δ룬˵ЩǿˣǸʺҡ
شЦˣʲôʲʺϣûңɣһҵ
˵˲Ҫˡδһΰס
ϣشȴһĿĵؿ׽סСȣͷһ¡
һ£̧ͷһ£Сȷ̬ȡ
㲻ȥϰ𣿡δջȣزڵذϣʾá
ڶôãҲһ
δԼĶӣЩãȻ
ѹʱ䣬δһҲûȥһֱġ
Ҳûöκεط
еԼ壬١
ûӵ飬֮ǰشͷ⣬Ļ᲻СС
벻룬ܲܣ¡
ʱǺ˫
֮ǰ˵ش͸׵£οʱֻǸӣ̫Լ
䵽ͷϣȻԭ²ˡ
ԭôشͣﻹЩССΣһ£һ˲Ӳ
ãܡ
δ롣
СӣҲҪΪԼĴ¸ۡ
شûǿ
վ߲һתȥϰˣʲô
ɣ߳ȥ䡣δν˵
شͻǾ仰ʲôУҸ˳˾ȥԸС
á
δɳ˻˼ȥָӢȥһϢ
ҪĻѾˣ첻ϵҾˡ
ţδ·˾ȥ¡ٻֱ¥
˾ʵǺãͨˣشʹ˸Ȼ˸
ԼѾɹ̫
˵ѧ֣Ȼ衣
δŬԼһ㡣
ڻиҪ
һĿǰͷɣߵĴҲˡ
δվһҵſڣĿ۵
ACEֲ
߽ȥ
ܴ󣬵ƹͨǰ̨ܵܵĿ
δֱָ꣬һֻӣԱƣ
ǵģǵʵлԱƣ۸Żݣۻֶһ飬ֵͬԱȼͬȼԽۿԽߡ
ǰ̨ੲݵؽܡ
ϣ£ֱͨԱʯԱʯԱҪһԳǧһһֻ˶ˮһ
ŵģӦþֻˡ
520ƳػݻڻڼȤĻҿԴȥǰ̨һӡ
δЦʣǵṩԴ
ǰ̨ѧһõģܶ߼Ա豸ҪߣԼĹ
δͷ֪ˡ
ÿˣҳʯԱδóֻҪˡ
ǰ̨һմΪԼˣȷǳʯԱ
ô᣿
Īˣ
ԣǧ԰ɣδ׼ά룬ޱظ˿
̬˵Ǯײ
յ磬壬ǰ̨û뵽Լô׾Ϳ˸󵥣ϲ̵Ҫδȥ
ϴּ𣿡δʡ
еģվǣҲУû
δ˵ͷ߽ϴּ䣬հѰϣš
ˡ˵
Էá
δе㲻ͷ˵ˡ
սϴּܿգûʲôˡ
Էá
ҡһ˵ɤܴ֣Ǳûã̶
Ӣ
δɵţȻ
ӢվɴñССһ
˵Ժܻܲĳʽһζûץ𣿡δЦá
ףӢѹ֣أ
ȻΪſ¶档
⻹ûش𡣡δ̸
ȰѻҿӢԵúִܹ
ðɡ
δû취ӰóռǱӾͼ棬Ƿھӵı档
Ӣ
ӢӹȥͿһۣ᫲ƽϾ¶ı飺㻭ģ
δͷһģ
ôô󣿣Ӣ·˼Ĵ
δ
֪Լĳ󣬵Ҳһ㶼뱻Ӣ
оԼ˵ɡδطȥ
Ӣеű߰ԴĽδֻҧгݵص˽δһۡ
Բ                        
лҪ˵
δδоǷ
ӢԷ

 41 

һһŮ, ڲŮϴּĬĬ, ʮֹ졣
δһѽҲ˭
㲻
˭
Ӣ˶, һС
δ̲ס뷭, Ƕ, ڲԽת䣿
˵ˣ鵽ûУ
Ӣ, ֣ռǱҡ
Ϊʲô㣬ҵĶδЩ, ԼİţһӢҶϴϡ
㲻ҵѣ㲻Ҹ, 㻹ҰɡӢòУһ仰˼, 񻵵CD
С, ûδװͰ͵˵, Ҿǽδ, ռﶼдˣ
ҳôдţСδռǱ
ѵһδ
Ӣͷһ, ˣСڽ, ȥͦġ
Ҳǲǽδ㲻һֱͨŵѣˣˡ
ظǾ䡰ˡˡ㱣δоʮּϾҪˡ
ŬԼºһ㣬ļƽ͵ؽ
ңҡһ£ѽδŵ
ǣô
ӢʱһҪûռǱֺ°ܵȣ˶ȥ߶߶ء
װġ
Ӧôңýδ뵽PTSDҲǴ˺Ӧϰ
δվһߣĬĬؿЩ޴룬
ͷһĳ֪ڼʲô֪ôҪռǱóˡ
δȻЩˡ
ΪʲôǰԼԺӢôʱѡ
Ƕʹ࣬ߣ⣬ǡͬ࣬ϧ
뵽Լѣδìܡ
˵òȡҲãɫ۾ҲãδʵǲϲӢ
ְҵֹֻҪΥģƾԼŬ붼ֵù
ӢоǸΪĿĲֶεˣȻһԸʮ飬˸
δʵ޷ȻΨһĺѡ
˵Ⱥ֣ӢǰԼδʮָӡ
Щģ֪ھСѧǴ¹ʺԼԸ䣬ҲҲPTSDص
Щÿһûһͬ飬
δԼ
ڵȥ˵Եûơ
δоǰɪɪСˣܶ
δü͵ضӢ˵Ҳ㣬Ҳ㣬Ҳܰռǻ㣬侲һ㣬վҪ鷳
Ѿܿˡ
ش˵ûôɫ
Ӣ̧ͷδһۣЦЦǡи߸ЬδӢ˸ƣ˶ţǸ߸Ь뿪ӢҲ侲ˡ
վڨڨأѵռҲûá
ء
δֺЦӢͦӪôʱȴôᡣ
Ƕ룬ʵͦ
Ǹĺˣȷùȥѿġ
һ㣬Щݡ
ǳѻˣδЩжʣΪʲôҲѣ
ӢŲ˵Ļô󡣡
δȰٷԡ
˵ǣǸҵĸоһӢãȻȴƶ´δһˣûô
죬ڽδı֮£ѵؼ֣
δһʺš
ԭ֪
ӢԽδԽİ֤ݶδѡ
ǲͬ࣬롣
ʵʶδԲҪѡ
ʵУʶδ
δһ֣ܹ̹أЦ̫µˡ
۾һ˿ӰûС
ʲôҲ
ĽʣʹҪ㿪ˡ
δָԼԴʧˣʧ䶮𣿿϶ǰһġ
ӢЩҡ
ʲôϡŽδô֤
ڹ̧ܰɣδҪ
Ҫ֤
֤Ǿ˵㲻ӢЩüë
δüǰһӢΪҪŵúˣѹŰϡ
ѧ߼ѧûУ֤ǲ˵֤α  ⣬ֻ˵һû֤ʵ㲻Ӧ֤  ෴ӦȥΪ  ҳǲ֤Ҳ  𣿡
ӢδƵͷת򣬷·صѧʱڵѧá
ڰϵĹʽʶʶʽ
ɽδˣȥеƵģа˵Ӣ˵
ͱδĴֱ̨ƽ
ҡͷˣҲףΪʲôȥأ
Ϊ֤α֤ףδ̾
ûѧ
δˣ֪Ϊʲôˡԣҡ
㱻Ӣˡ
Ѳš
ô˵ôӢ˴ûռǱ뷨
Ӣûб˵
ղŽδ˵Щʲô߼֤֤α˵Ļ
ͺһҶԹƱ̸̸һΥ͡
󲻳ޱطӦݡ
ѧʱŵԶ֣ʦͬѧϲģӢǰ̧ͷ
δ۱ʱ䲻ˣֻһ⣬͵Ϊѣҡ
ӢΪ
룬㵱ȻðҶԲԣδ·
ӢԻ˳˼·ߣðƳС
ӢȻͷ
룬Ҳʲô£᲻Ѿ
ӢɫҰףγһ㣺һǱɷˡ
ãֺ̫ˡ
ٲȰסֵ÷ˡ
δϽĵ˵һֻǼ裬֮ҡ
Ӣ롣
Ȼ֪ʶСƴЩСġ
ܿ˽δ˼
ãҰ㣬֪ʲôӢصص˵ͷ
ϣǰżκƷң뿴δ룬У֪ɷ򡭡ҷ
֪һ㡣
δʣ벻ͨ£ΪʲôҪҽ飿
˭˵ҪģӢ¶˽ĵһЦݡ
δȻֲԤС
̵˵ˣҪ顣
лҪ˵δδҲš
dbq쿪ʼҪ׼һҪĿԣֻһʱӦϾŵ㣬߸һ㡣

 42 


δͦ, ֱŻص
Ӣʦ֪ѾڿСʱˡ
ǵ鷿ϿΡ
, ֪Ƹδһ׽̲, ĿǰСѧʹõĽ̲һ, Դ, ʹ鷿ͶӰǣ򿪿μ, 򵥵Ķʮλĸʼ
δǰܵϿΡ
ǰ̯һֻհ׵ıʼǱ, ддӶʮλĸддţдһ䣺׷
ⲻܡ
δʱӢô˵ġ
Ȼش˺, Լ벻ͨˣŻ顣
֪ϢԽ, Խ뷱ͷһ, ᣬ, ûһ˵ͨġ
, ˶һɲ֪عǣȫĵ·н
ûһġ
Сѧʱش˺, һ˼Ҫ飿
ĸ֪ԶФ֪ŮܵĿ, ϰʩߣ񻹶òˣ
شҲǸģȻͬˡ
ǾĻδ޷ÿǱԼߵġ
˵Լ飬Ŀġ
һβ뺦ڶΣ
̫̫ҸղŽ㶼𣿡֪ƿº͵ػע
ɡ
֪ƸһЩ򵥵ҵ¿ʱ˵̫̫ӢһʵԺǿѧƣҵĽѧҲܹճΪûѧϰھԻˡ
δ˵־УҪ̫̫ˡ
֪ߺ󣬽δص䣬һ۾ͿСĴûϣ󿪡
ǰ죬ΪЯռǱصشñ䷭һֻСıŽȥá
δ͵æ𱳰顣
ռǱ档
긦ԼղŽʱ˳ָˣСЩȣˤġ
ΪһڳԷʱδֶĵ÷ûȥķ䡣
÷ʸڷϣзԸҴ㷿ģ̫̫֪İ
⵹Ҳǡ
÷ˣż̰СˣӦûôӣҷ˼ҵı
֪ˡδ÷һԷ
ˣҾڳԣ÷ؿ۴⣬Ӧÿˡ
δЩ棬Цʣ°ôôֲˡ
һʼδ;֡
ֲǾǷ⽨ʱ򣬻ʲôūţҲǹӶϵǮ¶ѡ
һԷֲ͵ˣҲΪͽɡ
÷ڨڨأоˣе͸
㣿
ǵûУƽʱôҽûңҲûңҲ̫⡣
δ˿ӣ˵˵㡣
УһˣÿҵķһëҲ˵ˣ˵ãʱҰѿŪˣҲʲôû֡
δԽԽ棬⻹ã
÷˵ʲôоԼ໰ˣõŽδ˵Щ
æĿڣҶˣҵģ̫̫û˵ġ
۽ǵβƶЦô˵ġ
δûӻĬĬԷ
˭˵شͶã
װһףװһ²ѣɽأװã
δ¿ӣȻ뵽һˡ
˵Χһ˶شһףǾֻкǷˡ
ĸ죬δһμǷƣͿشͣ˵ǳִ
ִﶼԸ
˵֪Щʲô
극شͻûлδصǷƴ绰
һʱǷûнӣ绰ԶҶˡ
δΪִڣӵ绰ֻȷŹȥ˵Ҫ
ϢշȥͣǷƵĵ绰ˡ
δ˵ؽǷƽ㣬æˣ
ϰ࣬ʲôҪ£
δ룬˵пգȥԷ
æӣһ¶ûգɣˡǷ˵žҪҵ绰
δǷƽ㡱Ǳ߰ûҵ绰Ҳû˵
˼룬Ƿһʣʲô£
δСԵ绰˵иﱣܡ
ǷһЦˣδ㱣ķʲôöҪұܣйܷ𣿡
ѵǷƿЦδȴЦ˻
Ƿƽ㣬֪ʧ֮ǰ𣿡δʡ
ǱߺԳһ˲ָļ
δվӷͷߵͷñĵϣ˵Ϊʲôشͽ飿
Ķ֪ҸӦش͡ǷӲػش
δ˵㣬Ϊ㲻ƭҡ
СѾͷ˽𣿡
δ˵Ҳ˽㣬˽ְҵǸеľ죬𣿡
⻰˵˵ϣȴúǷƸӳĬ
δ̾˿Сʣ֪СѧǼ¡
δû˵ǷƺȻ֣ԵЩͻأ
ǹҪĻ
źǷ˵
ҲǸþ죬ҲǸý㣬ԺٸҴ绰ԼӾˣǷֲһ䣬ǰˡ
źǷƾ͹Ҷ˵绰
δأֻڵϣߵĹͷ
Ƿƶ˵
˵ĵ˾ǿɷչͬˣҪŵиӵ飬֪
Ϲʮһ㣬شͻûûδ绰ܺ
δоƺ쵽ʲôҲСر
°͹뿪ˣֻнδһˣϴ˯£ȥ˯š
꣬磬гƵշŻҲҵĹ⡣
δӱ﷭һӣųԡ
Щ¸ģⶼ˲ˡ
һĶãζδæӷ棬շһ룬һԡ
شͻˡ
վڳſڣ򴦱ʪˣؿţװ̬ƽʱ⣬˵ôŽδ
ȥ˲١
̫󣬽δûŵ
δһۣ
Ҳͷشͺ˾ƣЩƮ
δ˵ûë¥ȥ
شЩͷ
δһͣҲЩʹѽӷ˸档
Ųˣش߹δ󣬲ɷ˵رס
ֽܣм䲻һ϶ӰͷţڽδļϣЦ˵ôָʲôƢ
ˮĳʪζװͦϣһĽ
δߣײشȴȫ޸оǲۡ
ⷺģǰˣƤӨӨĹ⣬΢죬֪ûߵģҪȥ
شͣˣƷ裡δռˣʹֱۡ
شͱͱȽδ󣬺˾ƣһֱֻۣȦסһֻ֣ͣϣҪ̽·
뵽˵ģδһ³ըˡ
һףҡ
δŹʶȥʮӺڵϣǹպôشͷϡ
һڵϣشڶ֣ϡ
δعŵضش͡
ͷĲߣָۣʺѪһֿ֣Žδ񻹺Ի
ǡôһ磬յشɫ԰ףѪɫҲɲ
δæѹض
شؿڣû򹻣һΣ
ҵġδǺ죬ֱ׳
ʲôӡ
δʲôӣ
ϱʪͷѪҲˣϻżպĽƤϡڡ
ȿ£е㡭Ц
δֻشͷ˹ӣͷؼôǱ
ôһ룬̲סһЦ
شְ˿ڣûЦѹˣ
δ鲻Ըӻع
ȥֻùشͷԸ
Ҫץ𣿡δҵġ
شЦˣУģ˰ɣòã
ģҵģδˣ˵˶ֻ
ش͸˴绰ҡ㵽һˣһҺСˤˣܵ÷ϡٷϻ
˵꣬ϵ绰ֻϡ
δվԶԶģ۾סسָһ
شͰϵණĵһۣ˵Щʲôһ룬ˣƣس˻֡
طȥ˯ԺҲ¡
δҧ´Щģأ
¶һˣȥ                        
лҪ˵ôȵȴҪȥѧףҺˡ

 43 


Сʱ, չѫݳ
ֱӽͣͥԺ, һֻҽҩ, ˮɡ, ҳ졣
չѫ֪, ԼŽȥ
ûڿشͣչѫܵ¥鷿, ҲûڣǿԷŽա
׼, 룬ͳֻشʹ˸绰
ûͨ绰¥ȴû˽ӡ
ʲô
չѫһͷˮ, ¥ѭķشվڵ̨ǰԶ
Ķˣ
û, Ӷ, ͷƬֳ, ش͵ͷԶ, ׶ģġ
ش˵Լ
չѫ΢һֱߵĵƣ˲
ҿǴ¥ˤȥˣչѫһ
شҲմѪ, ǰͷҲסˣչѫߵߣϸ, ͷҲˡ
ϾŨжٺһ׵ģϡϡɢŽڣһһ飬ͣչѫ㻬
ĽӶˣشͻԵýζɼòᡣ
شͼ򵥵˵ࡣ
չѫҽҩ䣬ͷƷȫȡһ״ϣش͵ͷϸ˿ڡ
пѣˡ
üٳҪˤģҾʹ¥ȥ
ش鵭ģٷϻϽҩҩ÷롣
ҾͲ˵ⴴˣҪˤãôͷϻճͣ⡭չѫشͷﲦƬļƤ
һӵϼģడ
شͰһֻӳ꣬ʣġ
չѫ˵ˡ
Ȼشʲô˵Ƶģ﷢ʲô
ǰѧҽģԸ˿ڲڻ£չѫȸش͵˿ϴϸһ飬ȷĳּĶġ
չѫ˵ϵһͷ
شԱ߶㿪ǾͲ죬ҸоѾֹѪˡ
ȷ
ش͵صͷ˾Ͳ졣
ǾͲɡ
֮䲻ЩģչѫҲˣȻشͶô˵ˣҲν
ӺشͷϲһɴʪˣΨѪ߰ߵ㣬ԵЩơ
شԼְѻҵĳһ飬չѫͱվһš
һ䲻ؿڣ׼ĵʲôʱ򣿡
ش̧չѫһۣ˫Ŀ·߹ˮ
˵ܵʲôʱ͵ʲôʱ򡣡
չѫмЦһ˵ʲôɿشͲ͵ɫȻѾκλ
ˣһ鳤󣬺οشʹ˿̵״ֱ̬ڡ
ˣչѫеš
شͲ˵
ֻسչѫ˰֣˼ˡ
չѫҽҩ׼뿪ߵſڣ̲סͷشͣҩڳ𣿡
شڽһֻֻװǶʽϴͷҲصش𣺡⼸ͣˡ
ͣˣ
Ŷѹˤͷˡչѫ¶Ц
ЦЦ˸ЦЩȻζ
չѫüֹ̾Ҳ˵ʲôˣԼ
Ͻ߰ɡ
ǴСʶʱͳΪѣشͼҫͱʣչѫһ·
ֱڣչѫҲȰʲôΪȰֻ֮֮
ˣҶٺˣˣչѫһ䣬ˡ
شͿһۣУѵġ
չѫЦˣԳô죬ԼѲҲǷǸҲǷһ˸һɡ
߱꣬ÿȥҲ죬СʱĹѾͣˣҹŨڡ
չѫ뿪ˣشʰ¥
ھδſʱشִ̧ţַˡ
ʱȥҪô˯ˣû˯֪˵ʲô
شȥϴ˸裬ˮĳˢɢȥľѪȾѪĳֱӽͰٴˡ
ʧѪԵʣܾͷЩΣص鷿£ʱյ賿
Ѿǵڶˡ
شͳĬ˻򿪵ԣس׼򿪡
ǰȻδ
ղڳãһʱ鶯֪ΪʲôǵôִԼͷϵһ£һ㶼û顣
ϡĵƹ£δվԶԶģŹʱ񣬺޲Ǻޣ²¡
е㾯裬е󣬻е˺ھΡ
ôȴܾǿԵ쳣ĶˣѪ۾شͿŽδܸоȥЩ΢ʧС
磬ʱʧ
شͺϵԣŽá
ϣԼԺ󶼲ٴ̨ԡ
һֻ˶ħУڴ֮ǰԶ֪ʲôÿһΣԼҪĶԶһ
ڶϣδúߵŵ¥
ȻʱشѾϰȥˡ
֪
شЩ񣬼ԴˣҲܳΪϢɡ
÷Ͷ͵͵δһɫƽʱһãŵĲŷ
÷ʱײţͷϲɴɫҲ̫ãк̫Ӧ
ʱΪСڴˡ
Ӵⲻϡ棬÷ԼǰҲͼǸ֣˵ٱ뺷Ů˶ٶҪԿ
οشôߴ󣬻ֻһŶܰѽδӷͷߵͷ
Ҳˣδ͸ˣһЪˡ
÷ŵúܣڿδû£ͷʳͦãŷġ
ӴܣشԼ¶
δûҹŶӣʮֻײ㹽ȣŷ¿ӡ
°̣ҰѳŪˣ鷳ʰʰ
˶ĹδЩǸ
÷˵ûаúõİ
δһ룬ǿ϶شʰˣ뵽ͷѪʰȻóЩҡ
Щζ
ղش𣿡
ˣͷˣɴأ÷պãЩʣôŪİ
δ˵ȶˤˡ
÷û׷ʣæȥˣδ˻ͷҼ磬мӡ
̵ġ
ǹͽ϶մŹ̵ͣͿɲۣĶĶŽξ̺ˣشֻء
⣬ò˰ɣ
Ĳ˵ôÿҪˣδЩϧ
ô˵˲ˡ
δǰ˼룬ȥش͵Ĺ˾Ǹ˳㿴ơ
û˾Լſڴ򳵣еȲ
δԼиص㣬뵽ʲô飬̾Ҫȥ˻ȱ㣬Լоͦá
ˣߵſڣһ⳵£ȥ
ȥ·ʱáδ˾ַ
˾û˵
δشʹ绰ûӣ뵽ڿᣬδûټ
ͷ˻ֻϣ˸ǷȻ⾰ɫϤ·ߡ
ߴ˰ɣδ˾
Ŷˣһ¡˾ش
δüȻϤZ·ߣ·˵ġ
ӱȻţſӵ£Ҳ߷ڣôͶˣ
뵽ģ˾ʵԶ·
ƽʱˣ콪δʱ䣬е㷳˾ۼ䣬ȻӺӾ￴˾ģ
ЩŹ֡
˾Ǹˣģ˼ɫ䣬ͷһɫѼññѹúܵͣס۾ź̵̺ܶܶƽͷô˵˸оЩ
δֱ̫á
ûʲô̫˼£ò
ʦͣɣҾ¡δóֻ׼
˾Ƶ˵ͣ
δһ·ߣôͣʱͣ־
˵ͣǲͣ˾ͣڵش򿪹㲥һ𣬺ǳ̶ִ
δֻŵαϣض˾
һ⣬ֻǲ֪شģ֪¡
Σվһ亣еİ֪ʲôʱͻײϣǡ
˾ʱһۣڶģѹֵƲ㣬˵ȥ͹˾ɣ찡ԽԽˣ˵ҪҩˣƱ϶ǡ
δޱ˵㶼֪
̼ŭ
֪һ֪¶ҽشأ˵ɵøлңҪûңûôλء
δ˾ʶ
̨ﲥҡ֣ǳ
һԵڳţûԭԼôª
˾Цņ̃һ㣬Žδ˵Ҳʶ˵ҸԨԴǿˡ
˵ǳܰҸɵģԺôĴָָԼԽδ˵ʱҲڰ
δҧ촽űƤϵ·Ҫˡ
侲һҪ侲
ŶˣʱСҲ˾һѽñժڸʻϣתͷ彪δЦڼСã                        
лҪ˵ĸ¿Ҳһ㣬⼸⡫
ע׸ԲݶûɶԵġ

 44 

, δû˿, ޱеظоΣա
ǺͶش͵ļɵһ
ڷռ֮, ˵ǶοɲĹ, , δشʶըëʱ, ֮һĿ־塣
δڶˣΪʲôش͵ʱ, е
شô˺ڻµغ飬еײŶٲɸ˵ܡ
Լ֮ǰΪʲôռǱд, شҪɱ
⼸죬δ뾡취ܿش, ܾĿʾ, Ϊ֪ʲô̬ȣļӺߡ
δ, Ҳ
СĴش֮, ѵõǱģ֮࣬Ȼ̲סЦ
ڽδˡ
ʱ, شҲӲͷŹ⡣
ֻǾؿطȥʲôҪᡣ
δ߬ȭ, ȹڣָⷺס
˱ǶΣտʱ˵ıܡ
˾Ķ.㵽ΣѾݣȻû߻ͷ·ڸ߽δһ
˾ڶԽδЦδѱ࣬
ͬʤȯգ⣬ͷɫߣ·˶١
ôδƽʡ
˾һûһµỵ̂ûʲôծŶӦýض³˰ɣ
δĳʲôծ
͵Ϲˣ˾һ۽δЦ˵ǻʮꣿʲô˰ɣ
δ˵ȻҪծΪʲôҸʲô
ϻҵҷŶ㣿ڿ˲𣬳ĸڣܲ͸ģ˵ţԼЦǱӰˡ
δЩߡ
˴ǰܹشͣδǣڣǼӰ쵽ش͵ĸףǾ˵ģ׵ԭ
ֹˡ
δɫظСܵƤ¶ȣĵ˵㵱ͱһһӣôң
˾Ťͷ³̵˵ֻܹС϶Ǯ㣬ֻԼû¡
ģһö˵˲תͷӾͱץˣ˵Ӻò׷ųܲʣ
δɫɷס
Ȼġ
ǿ֪࣬˲࣬ڸ¶ڡ
δû´ͱĲشܷͣ
Ȼ֪Ϊʲôǣͨͥôشһ𱻰ܡ
˵ף˺Ǹ˲شͣýδ˿
ò
δŬԼָ侲
ԽΣʱ̣Խǿ˵Ӧ
Ѿڰ˵ĳϣʱٿʮ룬ǲܵģӢš
׼ﷸ̸ûõġ
δоѾߵ;ĩ·Ǯδ
˻ͱйߡ
ֻڰδԵס˵ߣԻͼɢע͵͵ֻ
Ҫʲô˵һжδϿҵ˵
һΪҪǮ
δץűĿһֱźӾ
ǳᣬûע⡣
㵸ģ̶ɿŽδ̸⼸ܵĿ࣬ʱ̾ʱԹߡ
ᵽѹĵطһޣһֹЦﶼɢĹ⣬Ʈƣܿһʱײ·мĻ
ʼ״Σһ˵Լˣһ˵Լˣ߶߶
úõˣ˵ͷˡ
Ӹˡ
һһҪǸĶͽ
񻹲
δѾͨ˽ϵ˵ĵ绰֪ھ֮ǰжڳϺġ
ǰǸʮ·ڣǺƣ޶ãһȣһᣬյߵϺӴϡ
·дźٿ߰ףеı߽ˡ
÷ɿ죬һԼҪϽδ汳ӡ
δһĳȵףͷһΪıС
Ҳһ
Ҳĵط
㿪ϺӴϸʲôδֻλãһ˿ϣ
ϣͨ绰ܰﵽ
δͷһῴһֻʱȴȻ
ͣűߣŽδӳڵϣֻˤ˳
ǲǱˣɷõŽδһŽֻߵԶ
δۣϳ
ֺŸֻ
δСĵضֻţֱҰϵϵеϣһ˦δӭײϻ
ʹǰѷĵϡ
˴ߴ죡شʹ绰
Ϸ󣬴ýδۣӲʣ绰
ҪЮ˵绰㣬ھͰɱˣٶι㣡
Ӳۣοһ޳ǲֻ.ֱǵ
δоһҲȵģµȶȣһʱֲ塣
ҿҪˣ롣
ĿģҲ֪ƣ裬˽δͷ󣬴ָµڲвá
һӻˡ
Ѿһߣδ֮ǰ£ˣҲûãԺһƴ
һ߳ͷ߶٣ǿͷȽϴ󣬴϶Ǵ򲻹ġ
οϻ˰ѵӡ
ãҴ򡣡δЭش͵ĺ룬Ҫȥ·ϺȻһ߹һ߶
δģ֡
Ҳһ£ܿ췴ӦŽδת棺ʵ㣡
ͣྯ³ѸٽǰΧǷƴͷŰǹ
ܿ죬شʹһ
ͷϹȻ˲ɴװһҲЭƽ׸Ӣ˼ֲС
δشͣ߹
̫ˣۣ˼ĿѣĹУδÿͶ˵
δδ¡
лҪ˵۵ͷۻʵһҲûˡ
ȿ˸ǷϼӸײ͡

 45 

㱻õҪЮ, δҲʼվúֱ, ڿشͺͺǷƳֺ, ӷġ
ﶼϤ, δһܰȳ
ǰҾŪͽǻŵ, ָ鵽δϡ
ǷɫأСԸͽ, ҪǰȰǹ
Ŀ, ûκ壬ܰžѻ֣ͽõŽδѾ, ͽһʱ֣, ǷƼֱ롣
Ұһֱƶλ, ýδڻǰ
ұۣܴܲǸ, , Ҳܻ۽δˡ
һƷѯʺǷƣǷ̸רǰʹͽͨ
Ƿüȥԡ
ȥشͶԺǷ˵
ں˵, ͳе߹ȥҪסǷֹǡ
ȥ
ͽش߹, ¶Ц
⵹㣬Ϊشͣû뵽شԼˣʡһ
Խδ˵£㣬ϲϣ
δ˵
ȫעضشͣҪҪ
ǽδʲôֻʱش͹ҪôϽͣҪôͷΪʲô
ǰյĿġ
ʱڴ󺰣شͱһἤŭˣֻҪϴѪ
˵أ׺ݵڽδһģʹǰֱһ¡
һ£һѪ
δֱ񾭲ˣ˵Ҳǣ˵Ҳǣ̫ˡ
شͿˣӿ첽ߵǰŭֳµӡ
ٹվǶ
δĬĬš
λӵˣÿʱ򣬵Ӿͻݵ뿪ϡ
̲ᳬ롣
شվסԼ׵λãԾ֣ʾԼﲢû
԰˵ﻪ侲һ㣬Ҫ󣬲Ҫ˺ҵӡ
شͽе֣ﻪһЦ
֪Ѿܾû˽ˣʮҶ0521ҶԼʲôˡ
Щ꣬ţֿشʹⶼǼҺģ
شɫЩ԰ס
⣬˳Ű˵Ļ˵ԣҵΣſҸ
δһ¡
ղŰʱ⡣
ǰҪشͻͬ⡣
û뵽شͻ
ͷϻɴģشѪӣĲ԰׵һԾĿ
ﻪŽδ󼸲˵ǸҲôˣ֪Ӿ͸Ū㣡
ʲôˣδȻﻪĻ

δӳʹ˵Ҳ˺öѪͿˣٵøΪʲô
ǽδ֮󣬵һοޡ
ϲޣ̫Աʾˣʱ򣬸ʱˡ
˵űԼЮţɪɪӭᣬ˰࣬˺ȥﻪļȵ㡣
Ǽңҩˣûã̼¥ɱˣﻪԹ޵صشͣܺߣǼҪǮ˵Բԣ
أΪʲôʱҪң
ﻪ˵ֻܹԼù˭ˣ
δû̫ףôԼˣ
ʱ򲢲ʺϸʣѾɧ·ϣ츺ͨʮ
ǹùģͽһζ
̫ԽԽֱδоԼ϶Ǻ̫Ѱˡ
ʱشͺȻǰһδδҸ㻻
ﻪŽδһشŵ°ͣ
ע⵽ߵΣǷɫˡ
ﻪĿǰҪĲǽǮ̸УѡЮֽδϵԼû·
ش;ȥܾȵ˽δԼ
ﻪһҪδû˽𣬿ش;Ͳһˡ
˽Ĺ˽ģǷȻشͲѾãҲµķΪһ죬Ǳ񣬲һȥһ
ҪֹشͣδȴʱͻȻһУ㲻ҲҪһ
˶һ¡
ﻪ˶һ룬вδǰɣ
δɪɪɫ԰ףһҪεӣȴʮ㡣
شͣ㲻ҪŴװģ̬㶼ŮˣҸʲôҲҪܣߣ
ش¶һ˲㯣δδں˵ʲô
û˵Ҫû죬Ҹ̻Ҹ㣬ã
شͷϵɴ֤˽δ˵жԼͬ룺Ŷԭǳ󱻼ұ֤ݡ
ȴֻ֪
شͿ˽δͼ˵δδˣ𣿡
Ҳδ涣ίغ˵Ҫ飬ǸŮ˽飡Эأùǩ֣һҾͺˣ
شͣ
ϷЩݲȥˡ
ǵϣδɳϿӣش·̨ʣǡþ˵ġ
ϧûģһʱҲʵԡ
ĬĬǰⳡͻȻ־ﻪһûش͵Ŀ
ȵﻪشѾǺܽˡ
վסٶˣ
شȴûһַˣδ֣δδϽ
ۿҪδ·ﻪʶҪȥ赲һֻֿŽδ뿪Ĳӡ
ʱˡ
δҧҧģײȥûﻪ߲˼
Ů˵ˣȥҲ¼롣
ҲǼѡ
ﻪʹգɱģҪõͱδ
˵ʱʱ죬δҲ룬һ㣬ָͷͱﻪ۾ʹһ۾Ϲˡ
ͬһʱ̣ش̧Ƚߵϣһ죬ӦأشͶؽߡ
вڽڳ˶˿
شҪδﻪȻзקסδĸ첲;ĩ·֮ʣȻſҧ
ҧˣ˺ģҲҧƵģҧס˾Ͳɿڡ
δһۣһǺޣδҲ̫ɶСӶŹڻҧ
˵˿ɲģҲ֪ûвδֱģ³ɺ޺һ㡣
̧ȣʹ̵һû飬ﻪɲصȥ
һ˲䣬ﻪ۵Ѫɫȫޣѵһ£ϥŵعڵϣ˶ȥ
һٲ˵ˣǷƶˡ
ȻûУҲ֫һʹ
Ҳ̫˵㡣
Ȼѵλ
δѪ׺СҲĥ˼飬߸ЬҲקˡ
شͰѽδᱧȻϡ
ҽڳϸ˿ڶ
ѾԵﻪҲȥҽԺƣɾ쿴ܣشϽδľȻһȥ
ȻţǾʾҲһֶı
δоһ̸оüˡ
ղŵﻪĺһ㣬ٿһ㣬Ѿˡ
֪Ҳ֪һ
Ų££Ի󣬽δȻ䲻ôںˡ
شڽδߣƺҲЩƣ촽ûѪɫͷϵɴմ˻ңЩˡ
شͣδȻڽǳƽɡ
ʲôǻǷ
شͿЩ⡣
ɣòãδ˵


 46 


ZеһҽԺסԺ, 1201
һʿڸδ롣
ʿ, һ㶼ûŪ۽δ, , Իʿ˵лл
δǵԼСʱдδ, ϸûĻʿֱϴ߰¶ûɹ, ֶˡ
׽֪Զôºòһ, ûס廤ʿ˺һƢ
ڽδļ˺öϸĻ䣬һһ㡣
ȻЩƬ, û취Ļ档
δһֱźΪĸ̬ȸе
Сʱ, ô׽, ΪʲôԶȥ, 
ؼ, δŶ
¸ĸģ֪ԶФǲŻԶһ㡣
ǲýδ, Сʱܣ⵽˺¡
һγˮƷ¼, 㲻ҲǸĸġ
δʣ׷ס
װԼûȻô֣˵Ҳһְο
νδ£ǰŸձ͵ҽԺŸĸ
ǽӵ绰ֿţ궼Ҫûˣֻ˵δˣһСѧʱǸˡ
֪Զ侲ФֱŵѪѹߣιȥ
ҽԺһδǸФסԺ
֣Ƕȥɣûµġδ룬ָϥϡ
һ꣬ƵðСʱ
֪Զǵؿ˵û£ëˣҪǵ㡣
δЦЦû¡
ҲǲƼӣѪղŻʿ㻹ο˵ֻҪָúãڶ̡
ŵĽ֪Զ̲ס̾˿
ǻ㲻
ָͷôˣ֪ԶŮʳָָЩס
δָЩεЦ
ǸղŴﻪ۾һ¡
̫ˣָͷеղҽ˵ﻪ۾Ѫˣɼж
һŲ˻ûˣû˼ҸˣҶ
Ƿ߽һֻϴ
δŵ۾ˣʲô
ը㽶㲻Ƕ𣿡ҽԺδͿʼǷƸղŻؾﴦЩ£ŸϻҽԺſڸδ˷Сԡ
ǷƼǵãδСͰը㽶
̫ˣδֱһصը㽶õʳ
֪Զ̫׺ǷƵĻʲô
ŮǷѵúɫЦеģƺܺá
ľϸڣǷû߽֪ԶФģֻ˸ţԽ֪Զ֪ŮЩʲô
Ƚ֪Զ뿪Ƿ̾Ͱѽδը㽶ԼԵÿ㡣
δĿɿڴ
԰㣬ѧˡ
ǵСʱͺǷһ棬ϰԣǷƱ󣬸ӴܵҲ죬δССģ
Ƿǻ˵ϲŸųԡ
δЦضԺǷ˵Ƿƽ㣬ϲҰ
ǷƲǺһ¡
ýδԴٵΡ
ԱȻң顣δԴԹ
Ƿ̲סЦˣԱȥ˼ңʲôˡ
ջؾ棬ﻪ۽Ĥˣ⻹ʲôصǽδߵһš
ԭǣ̫ˣⱲӶҪˡ
һ˵ѧ𣿡
Ƿˣһ٣ȥúùԡ
뿪ˣ̲סЦ
Ҫ˵ʲô̫ˣɵƯŶԡ
֪ڸģ׼ķˣҪʲôаʵĻ
δְը㽶Եýζ
ϼҲʣָͷҲ΢΢죬Ǹղϱͷɹģڲϴ룬Զӣ͸СƵġ
濴ղôĺ֡
˵ˣδղӣԸûëǮϵŮӷ
ǱȽϵͽ׵֡
С˵ͽ̹ˣвڶ࣬þУδǲ.ۣȻǶĶĲ֣Ƕˡ
Բ˵Ůӷ
ûʲôѵ㣬Ǹ֫ȫСĶؼǵºģʱ
־̬һЧ
ղĶѧģǷʡ
δŶ˵֪ǵá
ǺǷһ䣬δŲ
ղյǼδûô࣬һ˲䱬Ķ
ǰѧ㹦
ǻӢ粻ҲһƷ
Ƿʣشͽģ
δҡͷǰɣҲǵá
ᵽشͣǷƺͽδԳĬ˻˼졣
ǷشͲԸƽʱҲղϵľٶʵúǷЩ𺳡
ƽʱӲʲô浽ͷϸδλãⲻǹġ
ʱǷƲע⵽˵Ļشôڣ
ϹأǷ˳ְѽδֽǩӽͰ
֪δҡͷܱ˰ɡ
ǷƲţʲôˣܰ
δĪԱΣҲûţԾ˵ˡ
û뵽ǷƵķӦر󣺡ʲôش飿
ǰôȸǷƲͦ
ΪʲôǷһ룬Ϊˣղ˵ģ
ꡪδشͳſڣƴǷƴƣûס
شȻˡ
תҪߣδһżѿڶվס
شվסˡ
ſڣҲôһͷ»ıĿ⸴ӵضŽδ
Щ죬Ƿסˣߡ
ԴӸղھȻϣشһ飬Զ˵ܾͨģʽ
Ҳ˵ͬ⣬Ҳ˵УһԲأȵҽԺ˾Ͳˣȫ̶æ
δ̽źһشͣ
ʲô£̬䵭úܡ
δ˵ˮˣ㺰ʿժ
ʵϾк壬شߵߣ֮󣬻ʿܿ룬ֻʣˡ
شͲ˵δֻһ˵
ոȥ
ҩȥˡ
ôôð
ҽ˵˿ЩȾX⣬û𵴡شؿŽδ
δ
ΪҰΪŻ˵
δίܲĵ˵ֲǹģùôһ£ˣ
һ£شͳ˳ǣǲǸøл飬ûԸﻪԸң
δ̲סƣָպúشͲŵһսԿεƿߡ
ǸûУͷ𣿡δ֪͵ǸԹԵ˵ԲҲô㡣
ϸĲŽ˿ϥڴϣССһֻǸ
شղϣδЮţȻӣѪȥˡ
뵽Ǹ棬Ȼһֻεסʹ޷ټά䵭
شɫͣûµģû㡣
δ̧ͷһǣ᲻õͷˣһºá
ҲУԺȥһˣشͷȥܸ𣿡
δͷû⣬ͷβΣ
ش˵Ц⡣
Цˣδ˿ڰˣѾ
شͣһؿҲ˵ְй۲С
شˣڿʲô
δ̵˵Щû
ô
δɫ˵˵õĻɲԿһҸղź˵£                        
лҪ˵شͣԭأ
δδ·Ҳ顣
δδ˵˵ݵĻ

 47 


شͿ, Ŀ⼸һ˲䵭ղ˵ʲô, Ҳǵá
Ÿ˵ĻͲǵ, н֢
ǸղھȻ˵ġδʾ
ǵ, ҳȥӸ绰ش˵, Ҫ뿪
δµشڹЩż, һקסش͵ڣѿڶ鰡, ǵãװɵ
شͱδקסͷҲ˵, 
ǲţЩʧ, мֱ˵
˼, شͲ˵ˣúúϢ, ҪһЩûõġ
˲, δǸµĺӣڸһЩ˼Ҫ
δЩҪ, ߽һλʿҪδȥѪ顣
ңҪߡδرһС, ش͡
Ѫһ·ϣδ
ղﻪҧһ£Ҳ֪ûвʲôģûУҧһڣҲĵġ
Ѫشֲڲ֪ȥĶˣ绰Ҳӡ
δڲת˺üȦЬһ·ﵽФĲ
յſڣû߽ȥ̾ýδ̾һڡ
ҪȥȻᵽֹסŲ
иֵĶɣڱ˵㣬㲻ݡ
Фڲϣɫ̫á
֪Զ˵岻ãĸʲôҪ˵ж︣ôȥɡ
ФһӾͼˣôȥδδǸӣֲ֪֪ô
֪Զɫࣺ߳ģʲôʳ
ûôعФһ㶣ԽĻ䣬̲סصؿ
ǷƢ𱬣ھҲǸС쵼ģΨõ£Щò⡣
ղδ˵Ҫ飬һӦ˿
δشͽ£ǷƾǵһվԵġ
Ϊܽʲôƹ
ûġ
ò׽δԼˣǷƺΪˣû뵽̸֮ǾȻķӦ
֪ԶǿסФѪѹ쭣ŵ첻˵
裬ʵӦδģԼľǷƶФ˵
Ф˰֣ˣܾʲôǰδδԼǵãҲǵˣ
ǷȦزһ
ʲôһģ
Ƿҡҡͷɫأûδδȴǰ仯ܴ𣿡
ʱ֪Զ̲ס˵ʧˣǵ飬ԸҲ
ʵ֪ԶФ˽¶۹ܶˣδԸ˺ܶ࣬ǰˡ
о仰˭ûᣬĬأϣδ
ҲԺҲ
Ф̾ҽ˵׼£˭ܱ֤һ˭𣿡
ҵŮȻԼ𣡡֪ԶͣȴΪ֣ء
֪Զ⻰ʲô˼ŮѵͲŮˣһδδƽƽġ
˵ţФֿǷƼм䣬ʮΣֻøֽᣬһ߸̸ƴʹɫ
֪Զ¿ӿޣ»˵̫ˣǵѪѹֻ̾
Ф߿ޱ˵ڻչԺˣˣ˭δδ
ҹܣҹ𣿡ǷƹŲ˵
Фҡͷ˵̫ˣԺҪɼңԼļͥҪܡ
Ƿ۾һɣ˭˵Ҫˣǲߡ
ǺӻФΪЦģȰȰδδźã
ǷüشŮˣ㻹̬𣿡
Фһ⻰ɫɷףæҡֵøǰ˵⻰
ֲ˵ģδδԼ˵ġ
أ֪Զվߣüδδ˵Ļ𣿡
δȥˣش˶һ
˵ĻôͲˣ
˻̻
˭û뵽δ˶٣ǷƵνɽ֪ԶФûôˡ
ǵǵضһۣǷ˴Ф촽Ŀֲָ̿һ
Ф򺰽δڲϣϸȰš
˵˵ȥһ˼룬¡
裬ԼɣǱġδ̬ʮּѾ˾
СûãˣФ̽ʡ
δ˵ûϵԼġ
ФҡҡͷŮ֣ĳ˵ǳˣɵӣвܵģ㿴Ҹô꣬ǶܣÿԷһ˳ľ飬ֶæˡ
Ƿ䲻һ䣺ȥʡʴﵽٷ֮ʮߣΪֲˡ
δһЦ֪Զ̲סФεؿһۡ
һȥӰ࣬ͣҾж֧㡣ǷƸпĽδļ
̫ˣ
δмؿźǷƸıӰĽ
ҲһݿΪְ֮ܶҵԼԼȦӣö˸ѡİ£ֶ߱ҪκΪ
ǴšΪá塣
ֻǳΡ
δٸһȻ뵽ʲôæ׷ȥúǷƻû̫Զ
վڵݿڡ
Ƿƽ㣬㿴ҵı𣿡
Ƿƣʲô
δЩż˵Ȼұģק³ʱҰѰĳ⳵ˣ㿴𣿡
ǿ϶Ϊֳ֤ؾˣһȥҡ
δ˿Ǳˣⲻ
ҵˣϰù𣿡δ˵߲ڸһȥҲС
ǷüЦˣװʲôҪĺöôż
⻰˵ýδֱġ
˵ǰﻹװҪĶûʵڷĲ¡
δԱǷûԼڣˬشӦһҵϾ͸͹
صشͻǲڣȴʡ
̫̫ؼҵġ
δŶһϣƵؿһۣشأ
æԸҰȫ̫̫ͻؼңʱ˵ҵĳ档
δĬĬض
Ǽ£شͰģҪķָ˽δڹ
ݲ߱ڣش͵ĸ
֪¡
ش˵æҽԺһˣδͷֻ
Ծɱ΢ЦУҸܴ绰ʾһ¡
ȥɡδ΢ͿѾѡ
Ƶ·˾ĵģȽģŲΧȦӵĿ壬ȹ˼ٿƵûˡ
شɾġ
˾ҪƳҩڹϣκʽĸš
ʱﻪ˵ˣǳ͹˾ҩġ
赽׳ʲôҩǲֻΪҩش͸׵᲻Ҳйأ
δЩûע⵽߽
̫̫ܵĵ绰ʰֻδ
ӹشͣҽԺġ
֪Ҳлġش͵ȥЩơ
ã
شǱߴε
鷿ľʵģЩأ϶ʱᷢ졣
ϸƺֽᷭҳϸС
˵ɣæ
δ˵оشڸϷǹʱ䡣
شЩε˵ɣʲô£ܵõ˵ѵҪһ֮𣿡
仰û
Щ¸˵ЩҲ
δҪ˵ԼֻˣͷһۣǺǷơ
ȵȣǷƽ绰ˣҽһ¡
شºͶ˵ãҵ㡣
ǷЧʿ죬뿪ҽԺڣСʱ
ʹˣĶѾشǩˡ
ʲôδʶؿʡ
Ӳ໰һĬʹߣһҲżʯʾͺĹһ
ѹڵ绰شһ㶼ƺ֪һؼҡ
δֻ
һֻ
δ䣺ţͻȥ                        
лҪ˵δδţͻȥŰ㣩

 48 

ߵ, ̫ûɽ, ϦīϳֳһƬɫ, ·ͻʸС
شͶһ, վڶ¥¶̨, һʿɡ
˴ѵĹ۾㣬ܿϼȾʧĺۼ, ͽδס֮, һҲûͽδ¶̨ϼ
¿¥һܴĻԣû԰ֻӲݡ
֮ǰδסһ, ϲ¥ֵƬǾޱشĥ, ҲԼŪһƬ
Զһɫγʻ
δſ³, ãص˦, žһ
û, Ȼоʲô̧ͷش͵Ŀײһ
ؿһ, ת¥δʱش;վ¥ݿڡ
ˡ
δҲЬ, ֱߵش͸ǰޱ˵ҡ
ʲô
װɵ㵽ȥҵĶҡδ֣ûһ˿Ц⡣
ش߽̾һ̧Ҫδȴ
֮ǽδһôİôĿ⿴
ͬҹʱ򣬽δ´ѪҲڵġ
شջ֣촽
Ȼ˵ҲϸδٺϻֱԽش¥ֱ鷿
нţԼһ
δδ֡δû߼ͱشקס
ҲûôʹֻסδСۣ㹻ʹá
δһࣺû֣ġ
ش˵Ҳġ
¥Ͻ˼ӣشͲ֣δʵһֻǰס֣ǰ
ֱ۵Ӵۣδüᷢ˻شڷſ֡
δ˦첽嵽鷿Ȼֻ
һ飬ʲôУϴķɹ˪Կסīȵȣȫڡ
ֻһˡ
δذѱؿϣشͣҵĶأ
شվſڣȻ˵ж档
Ҫ˵óҪˣɵİϷ
شͿ˵ʲôֵô󶯸ɸꣿ
ռǱ
ǽδСഺ±ѧʱõһ¼
˽δĹȥǶ˶ϣ¡
Ǳ㲻úܺռǱʱĴаͼһʱǣº淢̫£ٵͯã˺ۡ
Ҳǽδɸҡ
ȷҪ
δ⣬Ѿˡ
ô׷ռࡣ
ΪʲôҪشͽ飬Ϊʲô˵شҪˣֻԼµ
δشͷϵıǵѾɢ
شͣΪʲôǵأҪ㣬δЩˣϣһǺþۺɢ𣿡
شüҪٸҽ¡
δ۾Щŵʣ㲻ͬ𣿡
ΪʲôҪͬ⣿
δʣΪʲôͬأ˵ģ׽飬ûиŮˣôأ
˵꣬԰˼롣
鷿Ĵûأҹ͸΢΢ڶ
شһ˼Щȷʣȷ𣿡
ıȽϿƣײµ뷨δشĲ죬װġ
һ˵δЩȷ
ڲĹ£ûش֤
ӽδҪһЩ¾ͲҪˣԭûʵġ
δԥƬ̣ǲò˵˵磬ǵ𣿡
硣
ش̾˿Ȼǵá
ʽδˣ˭ģ
ûзϣܺãδ˵ʱʼնش͵۾͵Ҽİɡ
ܲ˵ڲģðѷȺӢǣ
ʲôˣ
类ˣ֮ǰǹ˾зܼ࣬Ҳˣʿδ룬ʣҴģҴɧŵ绰ģԲԣ
شͿûлش
ǾĬˡ
δһ²⣺ȥʿģ˵ЩҲΪ̻ԣݣΪԵʣ
ش͹ŹֵؿһۣЩÿǵġ
˵öԣȻңЩ£Ҳúҽ͡
δվһ˵жҶߣֻҪҵĶҡ
شͻҡͷ
һڣѾѡ顱ζˣʱӦô
ҲͬģҲûʲôԻġ
ԾºͣоѾˣǳǿƣû
ҵĶδˡ
شȴ˵δδ㲻Щûкô
δл̫ŭһ˲䱬شͣҲ㲻Ҫҽ
ðɣԲ𡣡شˬصǸ
ҪĲȻأ
һɡش߽ɳϣԱߵλҪδҲ
δ룬
ʵܶΣΪʲôѡҽ飬֪ˣδСʱ򱻰ܣйأ
شͳĬ˻˵
ΪҲϽǮңﻪͱһǲǣδһۣ΢㸸׵£Ҳйأ𣿡
شһĨԵΣԲ𡣡
δҡͷ
˵ˣ㸸׵²ΣǿҲǡ
ش͵΢΢˸ףֺ񲻶
üŽδӦ˲뿪ҡ
δһ£˵Ӿ
ҴӦܶ飬һӦ˼޸أ󲻻ǸˡδѶֱʣǻģʱʲôǵãˣҲ
شֹŹֵɬİӦ޸˭
⻰û塣
δ˵Ҫߣشȴʱ棬һסǳִӦ޸˭
δּ߲գ˵ǰѣҺһѩɽʱģ˰ɣ
仰˵δԼһ
ɶˣǰȣ̫ûȣҲ˺Ƥð졣
аЩڣѾҵϣˮա
ش͸ӵı飬ǽˣҲ˵ֹŹֵëëġ
δᳶ˳ش͵䣬ſҡ
û뵽شͲɿֱᱧ鷿ߡ
δ˶סˣ㵼ʼһƴҪѡ
ش̫ˣҲۣôҲ
ӽδĽǶϿֻܿ򢣬һû¶ȵĵ
شʹ߽һ䣬ؽڴϣǶκԡ
ҪʲôδسıӹԼ
ԭΪشˣǿʲô
û뵽شͲû˼ߵſڣԽδ˵㲡ˣúúϢչ㡣
δһ㶣ʲô˼
û˵꣬ش;һţѽδ档
ԿŤŵæ´ȥţȴѾ򲻿ˡ
淴ˣ
شͣ㿪ţδ˺öûлӦϣֻŲԶȥ
ֱţشǷ
ͿԲˣ                        
лҪ˵

 49 


δв, Ҳ򲻿, Щ, ڵϡ
شͰ, ˾Ͳ֪Ķȥ, δʵڲʲô˼
һδЩ, վ
̧ͷܣԽã
ⷿһŴ, ֻһǽɫĸֺʹСԼǼһģһΨûЩ衣
δ, ֳǽվߵߡ
¿, Ǻܸ, ҺýǶȥ˸š
δûô׷, һԡ
ƿ, ȴⴰֻƿһССĽǶȣʮ, ƵĴһ
һҲشˡ
ֹˣδ¥µͥԺͲԶ𳵵ԽԽϤ, ĽǶҲʹǰһ
δȻӦ˼תͷϸ۲ⷿ䡣
ĿڴͷǸϸСĳݺϡ
ÿ˯Ŵ
δɫɷף߽ԱߵĲʽñ䣬ȥͿǼ仯ױ䡣
ԭң
شͰжˣֻʣ´ҲˣǴã
ϣ˺ܾã֪شĿΪʲôҪô뿪ⷿ䡣
š
δһ£ܿأӦ˾ͿŽ
ȻΪشͣû뵽ȴһʮŮˣ󻹸һģŮӡ
δûǣ֪һشͰŹģ֪ʲô
ʶغˣ󱳵ڴͷӲϣضǡ
սţŵ
̫̫ãҽԽ㣬֣СС
չģһʲôʲô˵СǸ֣Ů΢Ц˵
δǣشأ
ϵһ㣬Ц˵æ̫̫ǣҡ
Ҫҹʲô˼
˵˵̫̫岻ãҪϢ˺ӴΪá
δضʣʲôǷ..
ʱˣ̫̫ʲô
δ⣬ֻҪҪش͡
ղ鷿δֻˣҲû취κ˴绰
̫̫ʲôȥ֣ظһղŵĻ
δˣһһСǱʸ𣿾ֻһ䣿
ȥȥδ࿴һۣ;ķָǳȥ
ʣ̫̫𣿡
δԡ
ˡ
̫̫κԸǣ̨ߵ绰1С
Ҳǿһ̨绰̾ͳȥˡ
ǿŵĿ϶δ࿴һۣվ׳ڣ⻹߷Χܿġ
һߣ˵Ҳվ
δȻЩţⶼʲôˣᣬȻְǿо.飬̫˼ˡ
شǮƣѵôӷɣ
Щֵصıڣδ˰أشô󶯸ɸ꣬Ӷ˶ˣǶ
ûȥ
ȫˣûеӻҲûκ豸ֻֻɫ̨߶ʱĵδ졣
뽪δڷ䵽ڣֻһСʱ
ûʱô
;Ǹ֣ƿȪˮδ˵Ҫˮͽһˮ
ֽʵģˮɫ͸ûκγδϵ˶Һȡ
δǸûƢˣҲ˼Ƣ
֣棬ѱˮֱڵϣས֣·ϡ
Ҳȣ߰ɣδޱ˵ҲԶҪٽ
ˮ֣ҲûʲôӦֵԾɺܳȡ
̫̫һֱԷġ
δЦһ֪һֱˮأԼ⣬ܲţϰҲܲš
֣ԥһ£ǳȥˡ
δڴϣӹĽС
ȻҽԺͺǷ˵ǻͶˣڲܳԶɶš
֮ǰδţĳͻشţҩ֮һֱûȣ˯߹ȻôҲ˯
ȣشʹһΣδֻ˵Լˡ
شҲûȡ
δĶ
÷ķˣһЩ÷ΪȻЩռСˣȽֱʣزס£չôãδԸ
شͰ÷Ūˣ֪׵ġ
ش͵߹Ūķˣδɲҳԡ
ɵϣñӸסԼʱ仹磬δѾ֪еˡ
һ죬絽̫£Ю֣ˣ嶼ƣΪԼѳȫֱشˡ
ͷͣ޲һ۾˯š
δ֪Լڻ˯
ŷţһֱԼôӳȥ
ֻ̨ܴͨߣбڰֱ֣һҡ
δԳ룬Ҫǲͳ˱С˵ɱ¼
δΪشͻ
ǱռдشҪɱټռһЩ컭棬һȻɹ
δ벻شҪɱɡ
Ŀֻô򵥴ֱûҪóԺúȵźţĴ㡣
δղע⵽ûκμĶҲûղӶˮֽʵģѰ
٣شڲ
δĵľ
Ҳֻܶ
ʱߵʮңδ⴫һŲϤشͣһ֪شˡ
һֱ۾˯һ˿Ҳû
ű¶һ죬Ĺ͸
شſվ˻֪Ϊʲôȴûнֻһ뿪ˡ
ֱδŵһ죬۾
һֱǿ˯⣬Լ˯֮شͻʲôһֱŵԼʵڳŲסˣشҲû
еǳĲһߣսδ̲ס˯ˡ
ڶ߿տҲ
δӶˣûˮָۡ
˵룬һӲһӲ٣Žδһţ棬мöˡ
̫̫緹ݸδ
δһۣƿߣ˵˲ԣҲͣشͻôǮַ£Ҳ𣿡
һ޸ЦȰ̫̫һûԶθ
δһҲˣᵽףһֱ̧֣ӰţƷڵء
ˮһأ̾˿֣ʰ档
̫̫Ը𣿡
ûУȥ
δѾڳɫˣһ磬ϵķ㣬վͷҲһһδˡ
Щͷۻȵŵ㣬ԡϴ裬·ûʲô
ȵϴδشڷ
ǰǰһ̨ʼǱԣĻôڹ
δһش͵ıӰ޶ãֱƵǰ
ش͵ĺɫװ˳һӣһŲȥɵϡ
ֵͣ
ش߹װʰŵϡ
δδһ춼ûгԷԵ㶫˯
δ
һ˹˼ô̬δشͣ뿴
شڴıԵḧŽδͷڰһʲô
⡣δÿڲԡ
ش⺢Ļ̲סЦһԡ
δƵֱۣ۵ݵԼߣصӡ
ʲôǣǰŰϸš
δŲһףᷳض㿪ҪôҳȥҪôȥ
شջ֣ЩΣδδǸˣԷˮֻŪԼ壬һ쿵һȥ
ұͺܽδֱĪһȻͷۻӻһ¡
شͷסδֱƿ
δóӵߵ˵ʵģȥ
˵ɣôſϳԶشվӷ
ԼȥشͿ϶Ӧδ룬һ
δشҪ󣺡Ҫұ㡣
û뵽شʹӦúˬ죬ͷԡ
δɻؿһۣ˵ھҪ
û⣬ڴ绰ٹشЩǵؿҪӦң㣬̳Էˮ
δһۣû
ܼ㣬Ǿ죬֪Լһȥ
ʱʲôأ
ش͵Žδ棬һͨ绰Ƿһδ
һǷƼݳһţڵҵشͣɫ࣬һ޲ϵı顣
˵δδˣ첻ңҲҪ㡣
شɫأǷƴ鷿
ûʲô͵ģԼɡ㿪һƵļ
ǷһɣĻ
Ƶʱ䲻ʱ䣬ܿ쿴꣬ǷƵɫ仯дŲš
֡Ƿƿش͡
شͽüصƵ·һһҲԸٿЩݡ
˵Ҵȥɣֻ㣬˵
شʹźǷſڣȥ
ǷӵؿһۣѲĵ⡣
Ƿƽ㣡δǷƣϲشӴܵǰ
δδ㻹𣿡Ƿѵôϸ
ҲãδߺǷƣôؽشͲϷȥԽ˵ԽίǷƽ㣬ҳȥɡ
жΣôֱ¸ҵı㡣
Ƿ̾˿ε˵ǸδδҲܰ㡣                        
лҪ˵ʧܣеµˣս

 50 


ΪʲôδŵؿԼĽ㡣
Ƿ, Žδļ򵽴, ü, ûôֵ, һʱҲ֪ôڡ
ɶش, Ȼֳֺõ½
δ̲ס˺Ƿһ£˵ѽʲô
ǷƿŽδ, Ŀ⸴ӣѹ, мΡ
˵δδǲܶ飿
ҲǺֻܶ࣬һЩƬΡ
ǹʲôģܸ𣿡
ʱ, Ƿȴָ⣬δое㲻Ծ
ǷƲôػˡ
δҲ벻ԭ, ֻӻش𣺡Ұ, ̣, һЩСѧͬѧ, С
ʲôǷȻθ
δһĪؿһۣ˶ٲ˵ǰѡ
ǰѣǷĿĹŹ֡
ýδеϤ, 죬ش;ôģͱ
δüҲҳ, ôˣ𣿡
Ĭ
õĳĬ
ԼѾһһҹɽδȴδôңڵǹƥ¾սʱܱһǻ£ȴ޷ԣε˴ݻĸо
˺Ƿһ£Ƿƽ㣿
ǷƵͷܼѵؿڣδδ
ţ
ûǰѣҲûгѡĿЩ̣ȴʮƶ
δ۾Ƿƾ˵Щʲô
ǰѣҺһȥǹѩɽ飬ҾûǴ
δѾʼڡ
شͰѱǷڵıѾˣ˽δҪĽ
δվǽߣָѩǽϸСƽͻ𣬽ŵضźǷơ
δ˵ǷƳﷸ򽻵óʹ渵ֻܾԼίһ㣬ûǰѣûеǹѩɽͿˡ
ʲôҺͿˣδԽԽס
ЩУڣΪʲôҪļ䣿
Щ룬δֲˣҪúβˣǷѹش
ʱű˴򿪡
شվſڣضԺǷ˵ˡ
δһӦּشͣҪʸס
Ҫ׶ʲôĸʲôıʲô
ôһһ꣬ͶӪ
δææسȥյشǰץסĳ£ȻһתǰһڣԵشͻС
赹֮ǰδǵõһ棬ǶߺǷƵľشųĬɽ
ҹһǶȫںصƲС
Ŵ򿪣Ƿƴ첽߳
泵򿪣ܷ
Ƿƴӿڴͳ̺У޳ָƳһ̣ͷҧסͷص𣬵ɫźⳢɬζ
һ·ۣͣһԢ¥¡
ɵֱӵ28¥һһŵܶ
Ƿƣ⣬ԼˣǷҳͣʱ˸ӡ
ȥˣܶúǷɳ£ŵϵζ
š
ô
ǷƵһۣô
ܶЦЦǷƵ̨ơ
ʲô
Ƿ˵ؼᡣ
ܶȡһֻҵļβƱѩ˺ҡȱ͸ƾܿһؼᡣ
ղķ˹ºȵľƣе壬ʺ㡣
ǷƽӹһڶˣںƷƵ¡
ĺⱭƣܱ007¸ңܣʲô⵽ӭж⣬Ǹöð
ζֻĿڣȴʮʹ졣
һܶȴϸЦţ
ܶϰֵӣЦϴƱ̧ͷʣ˳
ǷƿɬؿڣұǺܺá
ˣܶԼ˱ʿɣߣԸ˵˵
ϺӴŵ㿴˰ɣ
ܶͷжšǷƻɵĿ⣬̲סЦðɣȫ֪
Ծȷÿһϸڡ
Ͼ¹ǣ浽͹˾³͹ʶ³һ°ǣ浽ɼǵ˽Ļ͸¶ܶ
ֹ𰸼ϸڡ
ǰһЩġ
͸Զġ
ܶã֪ĻȺǷࡣ
çײƻһֻ̣ĵߡ
ұɣЮǸˣСѧʱܹ
֪
ǷƿܶһۣʲôˣŹƾãԾҪ¶࣬û׷Щϸڡ
Ǹ˵ұһΣҪٺڶΣǷһȭͷϣҪδδٷ
ܶǣ֣Ŵ׵ĹؽڣĬ˵ŵ㣬Ů007ǽǡ
ǷƲӻۿ졣
ûˣǲеңΡ
βõģҽ˵ˣβõġҪҩܿܣһ̫ˡ
Ҳ˽⾫񼲲ʶܶⷽȨҽԽܸ㡣
ܶʦģԶǣʵõĽ顣
ǷҡͷˣشںͽδǰҽƷḺ𡣡
Ϊ㲻ϲܶü
Ƿ˵ǲϲ
ǰϲԾɲϲ
ĵġشͣϾñش͵ԵʣǨŭ
ҲɹشͺͽδĶǲľô򵥡
ǡ
ʦһúõˣͻȻֵ࣬󣬳˹Ե𣿡
ûҴſ󡣡
Ƿҡҡͷ㲻󣬸һ
Ǽ꣬δҪĸƷˡ
ƽĶۣشͣõҪŮ˶УǶҲùһ޷һ
ܶסļοҪ̫ۣ鲢ûôء
Ƿãؿ
ҸоòǡָָԴӡ
Ȼֻ֮Եδĸо˼·ڳҪй⡣
ȣϻĵĹâ
ܶһУÿ춼ڽӴͬˣ۾Ĵ˵ľ״̬ܴ￴ġ
ҵʧܵϰ壬ӳҰģ㰵޹⡣
ǷƿЦţ˰ɣ˵⻰ңҲСŮѾ׷ˡ
ܶ˵ں
һ룬һЦ
һǾ죬һʦҪƾ֤˵ģֲ²Ⲣֵһᡣ
еһߡ
δڴϣƤ΢ʶתѣģģؿǰװĵˡ
ƣƤöȥˣ۾ѵܿӡ
ʶһش͡
վĴߣֻ֪ڿʲôżֹ̽ͷ
δ촽ɬȣغʡ
ˮ
شͽӹˮ°ѽδˮյߡ
δͷش͵ּغˮ⿴ֱϸСָۣץġ
ղȥʱвСץ
δһ꣬شȵָĨ촽΢Щֲڡ
üҪ㿪ȻԼڴصϴŵ롣
δˣƿˮˮһȫõϣش͵ĳϡ
Ҵʲô룿
ܲ˵أҪȥεͷشһֻ־ͰסЩǣ𶯣ǣ
δɵضţϾǰơ
ҵţ¹ҩƾʲô㣿
شͰסҶûԶˣղôεģԼû𣿡
ˣ
ûԶΪ˭Եʣ˭ģȻôֱ׳
㲻ղźȵˮҲ⡣
ҪҲԣǡδһתƵ˵ʣµİƿԼˡ
谵ĹУδɫ԰ףشԲ֪˴˵˼·ֻݷںڰжţ۲ֵࡣ
вҲ
չһҪЭ
ش͸ϰ£Ͳʿ

 51 

һ, ͳڷ, ù, õŽ
ش͵طԸ̫̫, Ҵϡ
ԭǻʿʣǸ֣, Ҳǻʿδ롣
, δͷһϿ΢Цı顣
ܣⲻʡıЩΪѡ
ȻشͲû, ϵ֣һ㡣
µΣɫؿ˽δһۣؽܰε, һµܣش, Ÿȥ
, δֺϱϥǣڴͷһ, , Сؿشʹ롣
ֱƿҺ忪ʼ׹ش͵ѪδŷһЩ
شбŽδ, ʣԳԷ𣿡
δڿ˭ҪԷ
˵꣬ĶӾͲع๾м, ڰĻ£ͻأ
˵ǵˡ
רҵģȻЦش޵ؿ˽δһۣҲֻԸݷҲһ㡣
δ룬оش͵̬ȲȣЩá
ԵôߣҪҪ¥Է
ԷŪһζѴҲˣò˯
ΪҪشһû뵽ʹͬˡ
ǣش
ÿͰʱԡ
δŵƿҩˮֱüʣҶԼҲҳȥ𣿡
شǵػش𣺡ԼΣҲԸǣӪ룬еǰ취
ֱ޳ܡ
δ䣬һʱѾ˵öˣҪ뿴磬޲ֱӰѲ˶˴ϣôſųá
𣿡شʵǵƿ
δ۰Ͱ͵ؿ㻹ûдꡣ
һҪꣿش͵۵һ˿ͷ
δͷѧش͸ղֱ׳˵Ʋ̸Զˢåûǿҽҩ˾𣿡
䣬ش˿ֽҺϵĿŤ죬εֱ䡣
ٶȣʮӾ͵ˣδ޻˵̵´
شͿֱҪ
ҲҪ㱧δƿֻӲţȴôҲƲ
һĬɽبԼǰ
㻹ҲԼߡشؿڡ
δеزԼ̬ȣô顣
˵Ǻʹǰˡ
ҪǰشôԼ˵Ӧ޲ðģ
ܲԾ
ȻˣδشͶ£Ѿ˺ʹٶãҲֻشǼʣκκ
شǰ󷴲ô󣬵ýδЩ׼ˡ
Žڵϣһ£˻һ
δ룬԰
ûԷشͺģԼڻվ߲
Ѿشʱܲʹʹ
ֳɵݣ͸ﾡá
δɤӣȥ
شͿһۣķ޳һԵذ˱Ϊɵߵһ¥˶Ѿ׼ˡ
̫̫á֣뿪
һأɫüʳֿѧصǣز˼ϸʳ
شͷˣ԰ɣû˿
ˡ
ڸء
δԥһ¡
ʵ̫ˣȫ磬ҲԵýζ
԰ɣʲôʵĿҡشȶӣһǴСš
ǿճƯɫСŹǣδ㱼䣬Ȼһ¡
һ÷ˣζر㣬δ۰Ͱ͵ؿشͳԣòС
죬شͷ÷ؼңʰˡ
ǴСŻ˽δĶӡ
Ե̫ţشȥСʱƴɱףʮ΢΢ʤſϸشͻؼҡ
ڣŹǲǸŹǣҲʱˡ
δľһ뷹Ҫش
˵̫ˣͻȻԳŻθ
е
δ꣬ɾ죬ʼĵһʣв
ʵֱ̫ӣشͶһ²Żش𣺡ûҲ
ʲô񲡣δĳ̶ȶԼ
ش̲סһۣ¿ӣվ˵ȵȡ
¥ȥˡ
δıӰֿ۴⣬Ѳע⵽һȺڡ
ˣǳͷۣҲܲȥ
ΪܣشͲſԷһ
شͺܿ
һĲƵδǰԼ
ϷĺʮѾЩɫ·ϢдšZеҽԺߣδ
һҳ
ȴԥˣһҳеƲȥ
δЩ£֪Լῴʲôʵ
شͿˣӣҪĽҸˣѡ㡣
δ˵ΪʲôôС𣿡
˵ˣҲһģ˵شαأ
һ룬δɶˣһҳΪ˻ѹһţԡ
شͿĶһԲ
ȻδԼ׼ȫˡ
ҽǹ񹤹ѱ壬
󷭡شѡ
δһֻۣ˼ҳͣס
һҳǵԴӡɫС֣ˡ
ҳĩĿͱϡ
һɣˤڵϣࡣ
ڽδУȴ쳣ܣͬħ
֢δ۾ش͡
ͷ
Ĳʷ
߽δ2010ֲ֢ֻþΪ죬Լʱ޹áƢ꣬ʱʱ䣬ʱΪŲڵ˻ԲкΪ
Ϊ
δеܲصغϲǰһƣٿ
𣿡شջ۲콪δ
䣬˻ɡ
ղźǷƶ˵Щ롣
ش˵Сѧ꼶ܣ֮ЩPTSD貢ûӣֱһ꣬⵽ͬѧ裬ſʼ
δĮؿشͣǼٵģûв
ȵȡ
δ˵꣬ȻʶⲻǾ񲡻ߵı׼
شһͣƣһ£˵
ܣҪôǲ飬Ϸҵġһɵ㣬δʼղźǷƻᱻ
һܣв㡣
ңشͳ˳죬úܺЦ
δͷҲôأҪǸˣΪʲôҽ飿Ϊ𣿡
ش侲˵ΪΣ㵱ʱ״̬ܲ
о仰û
ʱش˵᲻ν˭ҲͲ̫Ҫˡ
δһ⣺˵ˣ˭ˣô˵ģ
شͿĿǺ̶׹ǡ
վЩ˵
磬شͻȴ˵룬ҺȾݡ
ܡ
ⲻܡ
δܽԼĲܽôӵ˺ˡ
ҲģδδǰᣬڸᡣشҲվѵôӣ۵׳һ˿̡
뱧ȴ㿪
ش̾˿Ϊɷͼ໤ˣΪ˱֤㣬˵İȫʱȥǸ
ƺһһֱ㡣

 52 


δɫ԰, ضشͣⲻܡ
Щ, , شͳ߹, δʮִֵ, ʶҪܣȴСıӰ, ˤڵϡ
û°ɣشͶҪ
δȴһ, е㷢˾ܾش͵Ĵ
Сĵع۲Žδ飺ұ¥ϴ衣
ҪѽδȻסش͵, ͷŵذ˵Ҹ𣿡
شüʱˡ
˾ͿԸ𣿡δеȥ⿲
⻰شסˡ
Ҫôش
ȻܸᣬʲôӦ, ǿ϶ġ
δѾܴ, ۾ʧˣ˵, ѩϼ˪
شƿ, ˣȥϴ衣
סδļ⿴ϵľ, Ȼðһµ뷨
ˣòҧİɣδ˫ۿشͣĿ΢΢ζ
ǰô, ˿ȴ·紵ݶҪϨ
شͽЩȻ

δĶ˰ء
ƿش͵֣Լվ̵߻ط䡣
ſ߸վºڿıڣδ޶ãҲû˼о·ߣһأɥϣҲء
ش͵ˣ
ʲô
Щģôãһ˺شʹĥ
ѹ˶ϣ
شһֱڽδ߽䣬š
һᰲҽ㿴úϢشվڽδǰεѹȸС
ǰشʹûиָо
δȻ뵽Լǻ
ӾɽɽҽԺصڣǶʱ䣬ֻʶشֻͣش͡
ʱشͶԶºͣǱȴоס
δ֣شʲôôǶ롣
֪ôģشĪʼ׽ɽ⣬ʼܵش͵ϲŭ֣Ҳô޼
ϸһ룬شǰת䣬ĸ׳ǰ
߹شͣǼ²Ĵĸ׻ԭδҲᡣ
ӾӦشͣ뿪
شֱˣص˽δʱİоУƺޡ
δеĲشʲô
ϣýδ˵ʲôشԶ˱ᣬȥ˯
Ǹδʡ˲ٹ
ڵ״˭뿴˭˭֪ôԶԷ
ʱֿ־Ҳá
ҹǺܰټıһûС
δϴ˸ˮ裬һȶȶ䡣
ŬҪԼһ㡣
ܹעǸ֮ҹʧߵóһ㣬ſרעЩ顣
δڴϣԴƣһֻŸһϣ۾ڤ롣
ڤӣǰ٤ʦɣ̸δġ
ûоϵͳѧϰֻЩڤķÿ춼ʮӵʮӵʱѵ
˵ʱڤ룬˵ǷſմԣǶרעȵѵ
δ̫ܲĶÿڤ룬ܾر𰲾
һջ񣬾ɣ˵ģһЩǱʶʶᱻͷų
üΣδЩȥ¡
Сʱ򣬺͸ĸһȥԪ̻
֪ԶССĽδͷԿøߣԶЩСδ̻˷ܵ㵸ͣšٸһЩ
ʱФ׽סδС֣
ؼ·ϣСδ·̯߰ɫСҪ
Ф˵ѾˣҲãβ֪Զ֪ԶΣСδűסְֵˣߡ
ǡʱǷƺһҲ̻Ǯ
СѧʱͰ೤ͬͬסڸһŮͬѧһѧؼҡ
УſڣһС̯λ೤Ůͬѧһ
δԵһȦͣ೤һֽ졣
ؼҺΪУϵεͣФǷ͵ԶְСδѵһ١
ÿֻ䣬δ;ÿЦá
СʱװԱôСδᡣ
ֻʣᡣ
а೤
Сʱƺһ棬ԼռдǸӦþǰ೤
˵ա
űҵպģ̫ݣĪܸһѩɽ˶Ϻš
¡ϿǸӰ
ѵЩǼٵģ
شͺͺǷ˵о񲡣޹룬ΪСʱգͻԺһ𣬻鹹ĳ
δȻеëֱͷƤһ飬ںڰ˫ۡ
Щϸôʵʱﶼܸо汥С
Ϊȱÿһ඼ʹС
δû취ЩǼٵġ
Щǻ룬δҲ̫ˡ
ΪԼһҹߣû뵽ȴ˯ˡ
˯ûһζû
󣬽δ̲סԼĴҪǶٷǺشһԵģҪֱҩˡ
Բһ
糿ȻѵģͷҲýδоС
Ȼûôɥ
̫ʹɢ·һжϣġ
֣δͣЩ뽪δԶԶģ½δȻֽ֣һˮ
δûܾ֣ͷŵϣȻشͽй
شͺܿˡ
װģ׼ȥϰࡣ
˵Ҫҽ𣿡δᴵСش˵ôû
شʹû뵽δ£һ£˵ϵ
δһۣµ˵в͸ΣҪû˭Ҳƭҡ
ûƭ㡣ش˵
׼뿪ȥ£ȴԾδԶ
ǰʱ˾һҹǻش;ע⵽ˣδ̣ȴûģ㴵¾Ȳسԣ³һͲˡ
żᱻ̵ͷüͷ
ش˵ϳ̵̫ʳеʳķգδ˵¡
ʲôȥϰࣿδشͻڣ֪ʲô
ҳԵ㶫ش֣ͷ˵ϣڽδ¡
ͬһС
شͳԶٶȺܿ죬δųһ룬ѾԵס
δüܲܳ㣿
ΪʲôشͲ̫ĵ㡣
ô죬һ³ˣһڳԣԵҶ̰Ƶġδ˵˵
ʲô߼
Ů˵߼δԳνزһ䣬񲡵߼
شЩͷȻϲδô˵
δúЦˣ˵ԼҶ⣬ʲôɲ˵ģ
Ҫ¿Цһ㡣
ΪʲôܣûһĬУδ¿ӣûʳ̲ס˵п֣ѵҷǵÿ޿䣬ѰٻŽࣿβ𣿡
شͱ˵ƿԡ
㬵˵ǰôûڲôã
δûشվߵ߿羰гǸ죬ܳȥöá
ע⵽شͰ˵ǰʼʣµ
൱Ȼ
еôϲŮѳʣµĶδͷ
Щĺ棬ǹ⻹ġ
شصؽӷ£ãǣδҸ˵ˣǶֻңûǡ
ŶδƲƲ죬赭д˵ȻǼٵģôʲôǲˣôܸҼƽϣ                        
лҪ˵Ҷڿ֡ǵó
ҳչǣ

 53 


ش˵δ, ĬŰʣµͳ, δ, վڴ߿Զ, ʲôϡ
¿, ƽʣ㿴Ҹʲô
㲻֪ڿ㣿δȴࡣ
شͣ˵㡣
δ, ̾˿ǲǺܲɰ
شͲ˵
ҹȻΪ˸β, ÿͶǽһֶûУδԹת⣬û, Ҳùسԣ
شİʾˡ
վ, ʣҪʲôӻǵԣ
δҡͷ, ˵˵Ҫֻ𣿡
شֱԵе㲻㡣
ϵ磿δü, Ȼұ㶼û취, ϵҲûãʵڲУֻܹͨصٸң
һһ, ܲˡ
شδÿɷʽδҪֻʲô
Ϸ, ҿڻʹڣͿ쵽ˣֻҰɡδߵشǰͷ
һŮ
ҽ˵ش˵꣬תҪ뿪䡣
ȵȣδסӭ΢񣬶ְش͵˵еˡ
شͺȻ׽ס֣Ҳ˵еĿһֱŽδ
ƽغӡ
ش͵ĸֱϣЩ̣ýδо֮䣬ţǸˣƺش͡
Ϊش޻˵ʱȴȻڡ
˶ҲҪӽ㡣
δü˭ָ˭
ش˵ߵˣߵˡ
㻹ǽӽˣ𣿡
ڣѡһΣһʧ֮㱣־롣
δеĻش𣬿óʵ
Ϊʵô
ʧ֮ǰأֻΪβȢң𣿡ԸӣشͶ̬ô롣
˵ڽʱֻӦչһӡ
أ
ش͵δδ̫࣬úƣܿסġ
δһ£Ʋסأ
شͻشòһ˿ԥô᣿Ҫңҽ
ʵ
ıЩأ˵ûУҲҷ㡣
ˣ뷨̫ˣδסҡͷôܽƾΣ͸һһһأԼһӴȥⲻǰⴿҸж
شЩþ˵Ҳ㣿
δЦЦ˵㰮ǲңһͺ޲öԶԶģңҡ
ôô˵شɿδ֡
δЩִֵʣѡİǰ𣿡
ش·ᴥδȻǣһѡ񡣡
תҪߡ
ڿ쵽ſڵʱ򣬽δ䲻ڣ˵öԣһѡҺ㡣
ңڵ˾֢Ů˵£һ뿪ġ
شͻͷĿƵضŽδ˭
˵δôǿ
شͺȻһӰѽδϣػýδлߡ
ûľٶȻƢֻ°Ϳڽδľ
һһ£ů󣬴
Ѿôˣ˵ʲô飿ش͵ʮֲƽ붼롣
δΪ޹˵Ҷˣʲô
ǰر˻δ뼤ŭҲ˵ֻĵһ˳ͷӷ󾱡
ڸһֻ˳ë
ش͵Եúܳƣǰʱ򣬾ʹ뿪ңʱá
δ̲סЦˣʱãɴˡ
룬˶е㷸ģǰճش͵ʱδжԸ뿪ش͵᲻ˡ
ԼҲǡ
شʹʱδ϶һ
ƫƫ̬ŵôͣͷɥӿȥЩδƿˡ
ΣôΣκβã㶼벻ҡش͹ִ˵
أ
ش͵вţȥ涼ǱڣȥҡԵҩﶼ򶨵ĳɷ֣ʱ͹ˡ
δƣ̲סСҲŷô̬
ҲŷôشѵռϷ磬Ȼĺ󾱡
δһۣҽˣҿˣҲҲҪơ
شЦһһڣЩ˵Ρ
񾭲
˵أشԼôȣԶģҲͦϾѵ֢״
ʱҽˡ
شͰҽ鷿δơ
Ϊʲôҽδʡ
ңشǣŽδ֣ϣԺ󿴼ⷿ䣬£
δ˵һƤҡҡͷ롣
Ǿȥ鷿
ȥĶһҿˣδԺҲǰΡ
شʹ鷿ſڣޱ˵˵㣬Լȥɡ
δһۣԥƿ鷿š
һ̷Ůҽһ״ӣŷš
ҽתԽδЦһ£
δˡ
ⲻǰӢε֪ʦôҡһ䣬ֱɾҽˣ
Cosplay
ʦδüǸýҽ
ԣ֪ϴ΢Цʺʹǰһ֪ԣȴ˼רҵࡣ
״ӴְҵУҲǽδ֪֮ϵת䣬ʦһӱҽýδؿʼ
ô˵ƭ
װûͦģװģسԾ̽ɡ
شʦӽңδЩˬҽƭ̫˰ɡ
֪Ц˵ǸȷЩף⣬ò²ߡ
⣿
֪˵һֱҽǰͺֿܵβϣһͷ취
ȻôһֱװȥδαϣֱأЩִ
֪º͵˵ҽ֮䣬ҪΣֱֻ没飬кתĿܡ
Ƚδش֪˵ңѾȴǰȶˡ
δüǰô
֪ǰһ̨ԣһС֣һߺͽδ˵Ҫǰ㲻ƽ˵Щ
һʲô
֪Цſһۣ̫˵ӡ
ԽδԽ֪˵ɣҽѵǰ㲻ɣ
ǵᣬˤˤϵĶɨȥ
δһһ㶵ģҪģǰ治ʡİ
СֹţҲʦˣ
֪Цţ˵ӽδ֮һֱźۼؽй۲죬Ȼδ״̬Ĳһ
ش˵δϽԼвʵ˵ʱҲǳ𾪡
ڿδ̸ֹǰϿεʱһ
⼸ʳ˯Ҫ֤ҩܷá֪˵
⻰һָ֪
δ˵ģҲپʳˣʳҲߡ
֪΢ӣﰲʺ飬Ҫſġ
ҽʣδ֣ⲡǳҩſģܺõ𣿡
֪Ϊҽ˵ѡ
ְҵ˵ҽǲöԼĲģҲ֪ȨΨЩ⡣
ǽδ
ǰͲκκͲйص£Ҳܾƣ͵͵ҩˣʵ飬ֻ̼Բûкô
ֻ֪ί˵ȶ飬ٶ񻯣ٷҲͺˡ
δһˡ
˵ƭˣҵõǾѣȬ㲻ðοҡ
֪ƱҲȻЦúܺȻȬƣȫпָܻġ
δͷ֪Щʲô
̫̫㲻̫ģҿ״̬ǰöˡ
δȻЦһ
Щ㯣Щɬ
ҽҸ˵ʵ㲻ţ߾ַˡ
ûϵ˵
δ˶˵ҲˣԼš
ش˵һЩܿµ£ȴӡ෴ǵõһЩ˺£ȴ˵ڣҵĻ롣
֪˵ǰʱҩʱһЩ룬֮ҲͣҩˣǻЩ롣
ǵģǲǻ롣δʸڷϡ
֪ƿǿһ˴£ֲϳϵĺӡ
δЩ·¡壬ʣֻþ׻ʵ̶ֳȣԼȫʶ𣿡
˵Ҳ棬㹻ƭԼ֪˵ڷʱʶԼ⣬ȵѹʶ
δص㣺Ҳ˵ڷڣ
֪Ƶͷһ㿪ҩҪʱԣһᶨڹ㡣
һҪ𣿡δüܲԸ
֪˵һҪԡ
̸˽
شԽ֪ͳſڣһ۷δ鷿š
ʹҽˣ˵Կơش߹ᡣ
δ̧ͷҿҩ𣿡
ش͵ͷ
ҩ
֣ÿ춼Ҫʱԣһල㡣ش֣ء
δҩ̲סüܲҩ𣿡
شѵһΪʲôԣ
°ӳԻˡ
ش˿ЩΣδδҪ֡
û֣ģǶ˵вʲôǵãȫƾ˵һҪô죿δֵúܿܡ
㣿ͼʲô
δ죬˵ͼҰ㲻飬Ͱҹһ˳Ϸ
شЦˣأҲ𣿡
ᵽǷƣδıЩɶ
ȷ벻ͨһ㡣
Щҽʿ򣬵Ƿƣδʼղᱻջ
δƵһʼյͷ棬ţһֻͷɥӡ
ôˣشǰδ
ﴵˣЩδ̧ͷ۾ɾ͸ûᡣ
ֻǱƽʱʧࡣ
סش͵֣Щ˵شͣҲҩܲܲҳҩ
ش˼֣˵ҩòˡ
ͺòˣҩҲòˡ
ȶ飬ٶ񻯡
δ룬Ǿ͵ȵٳҲ٣ҶˣҲȥвУ
²㡣شô˵ɶ
δżûı仯Щߣٿһۡ
ԼôŵΣغϴӦ
ʵ̫ͨˡ
Ϲôֱ̬Уؿշһӡ
ֱδشͣһۡ
ҹδϴ˯ˣش͸װһ̨ӻһƽ壬Ҳû˼֡
²ã˽
Ųδ֪ش͡
ÿ˶ŲͬЩ꣬Щӯش͵ĽŲȽأýϴ˾Ͳ
δûۣװû
ֱƿ̲סȥԱߣ
ҼңҰش;˳ѻȭͷĽδҲһק
δίȥ̬Ȼһ֡
شѧ˵㲻˵û𣿡
ø֮ì֮ܣҲѧˡ
δڱشһţ̬
شֱӣֳڽδ࣬תڰУ񣬳ԸС
ûôģҲܰױͷסδ֣ʹ

ش;ȻЦһɱ̬¡
ȻɣȴŶղ磽ĿƣϱδŴμŭЩղסˡ
δȴڴʱˣأҲ׵ࡣ
ҪҪµʱ򣬽δῪڣɣһأҲ˭۾ܾˡ
ش͹Ȼͣ
δͣʲô
ڰУЩʲô
˵أܣŮ˾Ͳˣ
˰أδҪ˵
úóҳ˵ǰͷҪǲСĽ˱˵֣͵ûδ˵ЦֻҪϹһܰͷϡ                        
лҪ˵СϹ򸾴Ӵ˳

 54 

Ҫ˭֣شҧгݵʡ
δػش𣺡˭, Ҿͽ˭֡
һ䣺϶, 㷴û顣
ش˵, 㶼ҵġ
δЦһ
Ƕ֪, Ǽˡ
, һʱ, µĵڣӭˮ, شֲزɵˣͣˡ
˯شͷ£һѳӸԼϣֲɫظδ˵㡣
δ, ش֮ȭľ롣
˯ţ𣿡
شͲ
Ͳ, δԹԵ˵˵в, ǸģȻǼٵ, Ϊʲôô
شͺЦ, ˵ɣ˵Ҹ˯ʱŮ, 㿪ģ
δʵʵش𣺡ν
شͣ
㶼˵ˣǾǼٵģΪʲôٵأ
شͷָδôȥ, 类ֱµġ
˯˵ˡ۾
ﰲ˼ӣش͵˯⽥ϮʱȻֻ֣̽Ŵ˴ı
شͣ˯𣿡δѹ˵Ļе㲻
ԣشһۣ򿪵ƣЩŵؿŽδﲻ
ʼٸڱֻ¶Űƴشգգ۾
ҶˣСϺ
شͣ
δ·ûʿˮڴ˵ҿԵ𣿡
ķˡ
㶫ֻ˯˾
ش˵ôڣȻ뵽ʲôЦЦ԰
δͷͬʱʶﲻԡ
ңϿһ㣬ҿǿǡ
㡭δһŭشͣдŲš
⻹Ǹ񣬷ش
ʲô̼˸䣿
δ޺޵˵һ㶼棬û˼͸ˡ
û˼˯ٳҡش͹ص˯¡
˻δֿʼ
Сء

Ȼɰǰʵˣδǳ߽һ㣬ţʵƢһ㶼ãǶװģ֪
ش΢΢һ
ĿŽδںڵĳͷϣһҹ
⼸춼̫ˡ
δۣشԼҲۣýģһҲ޷ɡ
ӦǱܷۣʩѹĳ
ԴӸ󣬼Ҷش˵ĿȫˣҲѾϰˣαװȥֿ
ֱδļңʲôԣںκ˵̬ȡ
ôһ㡣
ѾǸˣûʲô˺
شͿȥֽδ§ڻ
Ҳãߵġ
δ·˯ˣһ㷴ӦҲûУش𽥽ֱ£ס
Ϥشͺܿ˯š
ҹشͱδѡ
ûȫڰΰ֮䣬ԼԼС˵
ٹ˻شͷӦǽδ
˵λ
شۣȷǽδ˵϶أ·
ƣδڵƹһţڿޣ۽£˿ȥίļˣ϶ð
ҪȥΣաû㡭ûС
شףȴʶصִָо
ѽδѡ
δէȻѣһãȻ۾·ʲô
شͳֽδ˵جˡ
𣿡δĿڣѹôۣμʲôˣ
شŽδıμʲôԼǵˣ
ǵˡδһãȻҡͷ
ش㻹˵˺ܶλҶ㳳ˡ
Ǹδ˼ЦЦ˵ʲôˣ
شͿŽδ̬ôȻû˯ѵƣ롣
ҡҡͷûʲô˯ɡ
δͷ׼˵ҿˣˮ
شȡһƿȪˮŤƿǣδ͵عСƿڽ˿ʡ
δ˯ش͵ִӺ汧ס
۾޶û˯š
˵ĺȶҳأÿһ£ļͷһȣһ
һһĸо
δǵøղŵΣǵһ
شѵʱ򣬽δſһıԵקˣȻҪ׹ȥˤ÷ǡ
֣˵ȲңҰɡ
δоʹ䣬ȴۣ֪ΪʲôоĪıˡ
ֻҪһ֣ͻ
Ҳ㡣δ˵
ȴ˵Ѿң㰮˱ˡ
δŵ˵ûС
ûУΪʲôʶƿߣܹĿ⣿
ѵһ̣׹ȥδײش͵
ˡ
δ˯ţһ۾׹ȥĻ档
տյģ˸󶴡
ѵЩҲǼٵģ
ڶ糿Թ緹ش;Ҫȥϰࡣ
û˯ãԲҪһֱӡش
δĲɵصͷ
Уҽ㿪ҩ
δŵؿشͣæ˵Ҳԣ
شʣȷԣ
õʾ䣬ϡƽȷһ
δϷסصͷ͵һι۲ڡ
شͿһۣãҿ֡
ſڣţܣѾˡ
ȥϰˡԽδ˵
áδɫЦУȴ룬ñˡ
δߣ֧ϣƽ﷭ӰͷϥϣȾƯĽɫ
á
δ⿴ش뿪˿
ƽƵϣָһûһµػţûעݡ
ش͸ⲿƽԴƵappܺͨܲûнκҳ߲κε绰
Ϊһ绰Ҳ
شͼȻҸôɶȣ˵Щ绰Ҳûãûܰȥ
⣬δҲôȥˡ
Լٰ㲻ţֻ֮һĿܣмܳȥ
˸˴ȥ鷳
磬ϵķʱ䣬֣δͷ
ÿʱ򣬽δϣشͻ
ΪԷֻֻشڼʱδ¥ò͡
¥¥Ĺ򣬽δҲǳϧ
죬شҲûбŽδҩȻÿ˯һͬһྴָԷķޡ
żδˣش䣬͡
Ҳѵõĺƽˡ
ڼ䣬֪һΣ֪δûгҩ֧
δشͬĽ֪֮Щȡ
ȻԽδҲ޿κΣΪҽԲ˲ûиȨ
һܹ󣬽δشԺڼҵʱԼҲȥ¥³Է
شͺˬشӦˡ
䷿ȥҡ
ȥܴ󷽣仰Ǳ̨ǣ䷿ӣﶼȥ
δͦ˵ġ
ѵöش¶ЩЦ
ʲôʱܳȥͺˣ֪ȲȣδŴ⣬ɡŮЩĽ
δ˿ûʢĸо
شԥһ£˵һ԰ŪˣԺ㵽¥¿
ʲô
Ǿޱ
ڶ죬δȻ¥ʮǸǰһƬԣȥҪ󹤳̡
δ̫ЩشǴ컨
δЦЦûǡ
ʱ򣬻æµ⣬ɹǴ졣
δڷ극ǡ뻨Եľ벻Զ֣ȥƿˮͲë
ô뵽ЩŵʱԳȥŷŷ磬һȤ
һݣδûз
Ҹоãûκʧصļ
ô
δûа취֤ԼûвشƭΪĹȥԼ޷ȷ
˼ȥΨһͻƿڣֻһϡ
ֻһˣ֤Ĺȥ
ֻҪҵףһսɢȥ
ôϵأ˭潪δ£
δڰԴ㣬ȻִƺеĿһֱ׷
⣬ֻһȺˣŻɫĹͷñӣÿ̫ɹľƣޱġ
һУЩ΢ͬ
ܳ
˵ر󣬳൱ͻ
Ǳ־ԵĶϲ̨ηʣĵΧͷĹ˶


 55 


δӢ, Ǿϲ, ɻ
һ˽̽, ôĶ, нģ
Ȼ浽Ϊɺ, Ӣһǹģٹδ, ֪ס
ԡ
δźۼع۲һ
Ӣȷڸɻڻˮ, ɵģģȻ
Ӣƺ֪ڵĴҲֻ֪ܳŲ͵͵ش, ൱±¶Լ
һֱȵ, ǵĹ, һ뿪δӢʼûҵύ
شڻûаֻδ, ҲûлϷϵӢ
ҹ, ش°ؼңͿδڷ࣬պöſԵش
컨ˡδ¶ϲõı顣
ش, Ҫɳϣ֣ӷ߳ӹ, صȥ͵ϴµꡣ
ͽδ·ƽʱȥרŵĸϴ괦
ǰ°ڵʱĹȫ֣֡
δо֣ܵøЩ
ƺش͵¸ģڣڣӶ˶˼Ҹеڡ
ش߽δӣҪ¡
㵲סˣұδ˵
شͲؿ۴⣬ˣʲô
δƳ°ͣ۰Ͱ͵˵ǶŪ˵ҿſţͻл
شͳǣЦ˵Ķô죿ˡ
Ǻܿ컻δ¡
ǻҪòſδʡ
شͲ̫Խδ˵컨ʾ֪ˡ
δЦŸһֻϺ
ֻԲԲֵϺش;뵽
һסδϵ֣пգȥҹ𣿡
ҿԳȥδ۾ˡ
شͿЦеӣ̲ס㲻Ϻ
ֻҪҳҩʲôСδСֹ
ϣشʹδȥһˣƽʱҹһϺǰ绰רŸһ
δѵôãЦû
ʮڵظشͰ˼ֻϺ
شͿαϣԵú٣ȫעڽδϣЦٻ⣬ϲϲģشʮ㡣
ܾȥ
ؼҵʱ򣬽δסų⣬򿪳ͳ÷紵
񣬼̰ؼȡľɫ
ܳҹķ⣬ҫ۵޺磬̸Ͼ¿ԡ
δоͷᲦŪţͷشʧ˵еҹһǶ
еȻǣ뿴Ժȥɽ¶Ӫ
δ˵¶ӪأԼſڶˡ
شЦԽδ֣Ҹ˵
㻽èأδŤͷ˵Լ
شûͿȥˡ
˵ƽʱҪСߣҲǲУ֣š
Ҫ㡣
㣿ش;öУҿ֣ͬ䣬Щͬ⡣
δȻЦˣЩԵ˵ûУС
ʲô˼
δбشͣɵװɵ˼ϲ㣬𣿡
شͳ˵ʲô
δ治ˣͷʲô˼Ҳϲģø˲Ŷԡ
ûʲôɸ˵ġ
ش˵꣬ǡֻˣʾֲɫؿ۽δҵ绰
صңص鷿ͨղŵĵ绰
ܣѾҵʱĿߣƵˣеģ˾
ش˵ȷҿ
복Ѿһ£Ȼ·صļزûĵֳشһֱûз׷ߡ
һֱһʡ
ܿ죬شֻյƵ
˵ģȷģǸŮԣش͵齵ľƵſڣžͷġ
ŮӾͷȻԶϵ
žͷ˵ȫʳںʵĻ¹۲⣬ĺɫҲνġѪ¡
Ů󣬸߿֮ϹŵԲ£źĵĹ⣬ΪӰĲ룬Χëߣ
𳵻ǡѪ·ġ
ӽޣǰξͷŮᣬֻһ£ͷݵض׼˴·ϡ
㵽ǲĻ档
һɫsuvشͺͽδҲɳ۹ʱδشͷִ䣬ײ
ֵĵط
ĵضβǺ̵·ڣҲкǼǣұ״һʮ·ڡ
º󣬾ʮ·ڵļأ¹ʷǰûзַĻɫֶ֡
Ƕҹˣǵؾش˽Ѳ飬Ҳ䡣
ʱɽɽʹʹݻشͿˣϾ¹ͻȻڻҼ䣬Ҳ
شԼҲɹ
Ƶ˵ֱ֤ûۻ
һ֪ĶðĻɫsuvͻȻسֹ֣ʧ
شȫעؿƵš

ſվŵ֣
һɫϥȹЩ͸֣ԺѸٽŹϡ
ʲô£شʹһۣͣƵ
֣΢Ц˵̫̫
أ
㻹¥æ̫̫ġ
ش˽δʳͺƽʱһֻ֣֣δƺƬԺܸȤһֱŻ
ҿ̫̫תתͬĻ
شͻ֣ȥˣţҪ̫á
ڶ죬δ˵ԼȥԹˣá
緹ƽʱһ롣
شǰñֵֻ̫˵Լڼƾˣȥ͸͸ͺá
شͳʱ˵컨Ҳ
ҿԱ߿𣿡δ־ϲ
شͻͷδһֻۣҪ㲻ɹ
£зɹ˪ɡδЦĿشȥ
ߺ󲻾ãԼŵңϹδĨ˷ɹᱡеɡš
֣ಽظš
ҲһɡʮʱֻʱһϢ
δܿʹǼҵӢ
δ⣬һ˲Ĳ죬Ҳע⵽߸Ӷˣ˵
δɡΧŻԶһȦͣںӢǰ
ڵϣ֪ڵЩʲôδһ¡
ڸδʶ
Ӣ˰Ѻ̵˵ڸлϣ䡭΢ԣšʺ
ŶǶרҵĻũ𣿡
Ӣ˵Сʱ򡭡סѧ˵㡣
δ֣Ķ
ϽȻţż͵һò
δЩţĶ΢΢ð
δʣܸҿӳʲô𣿡
̫ܴ糿⣬ɹ϶Щˣôɡڲס׺Сȣ¶̫¡
֣ûиţһ߶̫һָԼ
Ӣ˫΢΢˸Ҳ֪δʲôװӵδĵһ
ñδֶһ£ȫϣѽ˼
Ӣ촽ûû¡
δվһԼɹʹĽףԹˣǽȥɡ
˵꣬ſڡ
֣֮ãﴵˣѸٻѵϢϸϡ
δ֣ӣӢңû˹Ҳû˷֣Ƕڸæġ
űӵƬСؽӲ
ŵɷεİɫСֽƬֻСĴָ׸ǴС
ӢþңѸٽֽڴȥϲл
ֻһС֣ϵҵСѧͬѧա
ֽģ亹乡
ա
֣ӢϤ
ǷݽδİмCDһյ͸δġ
CDķϣдյ֡
ؼҺ󣬺Ӣ̰Ѷ
飬һӢ︨鼮һǡСӡͯһǵɽԴΡʥ塣
ҳдյ֣Ƚۣ
ÿı߽ǣ͸סãֽҳûκȱ۽ǻգóδ൱ϧǡ
δЩȫӢ档
δҲ׼ûȥˡ
ӢͽδͨôãһˣӢ֪֣Ϊδδ
ڽδ֮󣬺ӢһΪ˾»ɷ
룬ƺ
͹ҺܶСָԼˣҪһ𿼴ѧһ𵽿ǿҰһ֮ۡ
ѻ֪ûʵԸźⱲȥˡ
ҪˣãѲңעҪһѻĺܿġ
յЩţӢ͸оһˡ
ͬ
ӣȴźʧİ⣻裬ݵĺ⣬ǲһġ
ӢͲδ״̬ͬࡣ
ǳϢڰˣ˴ˡ
Ψһѡ
ݵʧֳֺ󣬺Ӣʼմ벻˽ɫû취ǰĽδ͹ȥϵһ
֤ݶǰӢȴҲһ˿ȥӰӡ
Ȼ̲סעδϢ
㽪δֻ֮һĿѡ
ӢСĵս򿪵ԣѽδ͵͵ֱֽ̯ߡ
ȥˡ
Ѿɹʮڲٳ֣δصȴźӢϢ
ϵδ֣˵ȥһ˲䣬ѿڽг֡
ա
ǽδСѧʱڵİ೤÷ô޼䣬䶼ô档
ֻҪҵδ֪Щʵ롣
δƽǿϷɺӢһֱûߡ
·ֻص˸ʶӢǻÿʮ߲鿴ڲڡ
ԷʱЩĲɡ
žડһ£δĿӵڵϣشǱߡ
ʰԽδ˵ԷҪϿϷ
Ůˣ
֣ǰЦݣӽӹδһ˫µĿӡ
شϣЩ񱣬ͽϴ֡
֣ϴֳϴӡ
С˵̫̫⣬Ҫ
شͿһۣû˵ʲôֻص
ҹشæ깤ϴδϷ
ѵƸˡ
شͰѵƴ򿪣ƽ壬۾ҪҪˣ
δƵſڴϣҪҪҲûãõ˰ɡ
شЦˣѽδͷףδشȴȻЦͦѴŪˡ
ش㼸ˣ
δƿͷˡ
Һ㡣شͰϣظͷ
ɵˣҲ𣿡
شЦһû͡
δ˵֣ȥīԱתתɡ
ڸűڵ£δÿ춼Եīߴ硣
ȥɡ
δʣΪʲô
֣Ͳ﹤ˡ
ȥ﹤
شͿ˽δһۣ׼
Ϊʲôδһͼˣɣͦõģڿ档
ٵģҪ֣ţ˵һϵӢ
㲻˵ϲңҰ߲𣿡شŽδĺ󾱣΢΢۾
ãδҧ촽˵ϲǺ£߱ˣ
ֱΪ
شͳĬһѽδŵϣصƣŽδ˯ԶԶġ
ղһʱ鼱˵ûע⣬һ侲Ͳ³شΪʲôˡ
ź
δǰӣƤȥ˴ش͵
Բ˵ˣҿ̫ˡ
Ź֡
Ķһô͵ͷ
ش˵Բˣ
ô
˻شͲ˵ܾûҹˡ
⣿
δҲ˵ûⰡ͸
Ȼͣ£·δشתǺܺãôԸ⣿
ǡδЩԥҪҪ˵
شüл˵.¡
δ˵ģֻش͵ʱЩŤ
ʲôԲ¡
Ϣδ̽ʡ
ش˵Ƚæܶûʱ䣬ô
ðɣûʲôδ˵ˣ׼ȥȴشס
Щͷˣ˵
δ촽˵Ǹ
Ҫ˵ģ
סش͵֣۾룬ҪпյĻԴҳȥ𡭡
شһ£ɫ͡
ͷô˵Ϳԣʲô
ǰʱ¡һݰſһȥ
ǵȻû⡣
شʹ˿еĽδɰ뵽Ƕʱ䣬δһӣһҪӮſϻؼҡ
˲顣
ͷսʣδδԼ𣿡
δͷƤ飬ͷС˵㡭ɡ

 56 


Լᡱ, ϾͿʼ, ƲС, յ, ġ
ش硣
, ûȥܲ͵ܲ˰Сʱ, ϴص䣬δ˯š
شͶ׵δ, Ѹϵıק
δֻۣͷԲβִ̣֪ʲôڿ
˯˲, ˭۵СأشһСɵıͷ
δ۴죬˵, ˯
͡
δ, ȥһ޶סͷ
ش͸ű, ı, ʮֺƢ˵˵˽Ҫȥ棿
˻δ˵ô󡣡
شΣֲҪ·, ʲô
δӱ
ǡһ磬űǺ¡¡
ָŴ⣬ޱ˵, ±
شֺֺЦͷ˯ӡӵģʵں棬̲סͷҧһڡ
ǹ𣿡δס̲סذһۡ
شЦž棺Ҫٲͱˡ
δİʾĿɿڴʵʵϴ
緹ʱֱһը׺һ
Ǻܺãشȴ·¼ߣͣʹߴٽδ·š
δеΡ
оԼƭشͣܲϲñ˵ĸо
Ǳõһʵ޲һϸűõӣ͸ýδŤˡ
֪Լȥ
ӲͷƤҲȥ
˾ݳӵ³һ·¡ٻδǵص꣬Ҳ޷ڵ硣
͵Ĵ֣һְࡣ
´ףشͷδĲȻ
δҡͷ˵Ҳ£ֻǽ̫ˣеа
شͿ̫ס
δֳ°ͣͷ˵ʱжڶɽ١
شͣ˭˵ģ
쿴ǲ۽ʬӰ˵ġ
ش;úЦ
ԺýδֵӰʡ޶Ϲ롣
¡BACEֲ
ʲôʱĿشͿһ۵һʡ
δ򶨵ػش𣺡ϻˣҵڶңԱ̫˵ˣѪͰһš
ȥɡشǣŽδ߽
һŵɫ˶Ůӭ΢ЦҪڣȻϳδ
С㰡ϴξĻԱ
ǰ̨Խδӡǳ̣Ѵ֮Ĵ󵥣Ľ֮һˡ
δֵЦЦϰ
ûģλǰԼǸһλ߼
δشͣ𣿡
شɫ糣һ߶򡣡
Ǿǲ£ôί
аɣ˶ӣ뵱˳Լᣬ
δǰ̨Ů˵Ҫһлл
û⣡
ǰ̨Žδش¥ǹֻи߼ԱСʱѸߵĹ˿Ͳܽ
ռ󣬿ѡģҲѡ񵥶ҡ
δ߱߿Ǻܺá
Ĺ˿޼
ǰ̨Ц˵յ磬ôꡭǵƽʱ˺ܶģ´Ϲ
δЦЦû˵ʲô
˶˶࣬ģҪҵֻһˡ
ǰ̨ǽһңԼʮңվڿұߵλãعͷܿ¥½ˡ
ǵһĽнȽƣҪͷʵ
վϣλ׼ŷֿͬ
ͦ£شͺͽδĹϵȽ̻شͣ˳ָһ½δ뱣ֵǡôֲ˾ڻˮ
شͦ츳һѧͻᡣ
һֱֶ˶ٶһЩһһһ׼ͷ
δĲڴˣе㵡裬һ͵Աߵ¡
ʼնſڡ
شһߵδߣˣ
һ㡣
Ъɣش˿ˮ˵е֡
δŵסƿˣ
شЦЦƽʱҪұȵףӮɣ
ԭ⡭
һ
û´һҪӮ㡣δ˵
ش˵ţ´ҪӮˣҾͰѺ
ߣŲá
޹صԺ󣬽δʼƲ֡
֣ѾˣһʮҵӶˣشͽ÷е񣬽Ҳе֡
δЩ棺÷ͬ㣿
شЦˣ㲻ϲַ񣿡
Ҳϲϰˡδ
ôã࣬°̵ˡ
δ̲סüûһ˵ģһǲһ
ش͵Ŀ˳Ĳϡ
ģܾǲʲô
нδָ
㶢Ҹδַŵ¡
û£ش˵Ҫϲ´ȥ
δ·һӴоѣ˵ȥ
ش΢΢һεûʱ䡭
̫ˡ
δڨڨһЦǵпա
ʧӣشУȴһֽ
شЦ˵֪ˣпվȥвУ
δ۾ôģصͷ
شͽ챾£صΪδһʱ䣬緹ҲԣʹҴˡ
ңӢϷߡ
δ˯ͷԼϢ
ӢҲ֪ĿǰΨһķʽ
ʱӢϣûϷڿ״̬ڵȽδ
ѸӢӡ
Էܿͬ⡣
ϷԴδڴϣ룬ߵϴּ
ôн𣿡δʡ
Ӣ˵Ұ飬û𣿲ҪС˺òã
ֻϣӢԼġ
鵽ʲô
Ӣ֧̣˺̱һֻ嶯
ʣҰô࣬ʲôأ
绰ͷϴŴӵЩˡ
δһ£̲סŭˣӢ㻹ǲѣҪǮģ
Ӣмغһ㻹һء
ġ
δЩתһ룬˵ҪǲңײˣһǮûУܻܿʧȥõѡ
䣺ΨһŶ
δвӢĹ

̫ˡ
ǺܹãӢҲ˵
ðɣҾ˵һ飬ظˣӢɡһ˵ȵȣʣǸոʲôϵΪʲô
֣磬Ӣ˳һҲᡣ
˶٣δ˵ǰѣܸҶ顣
ŴӵȻͣסˡ
ӢЩǾ͹ˣȷ𣿡
ҵȻ˵һ룬δʶԡ
ȷ
ǲȷȥ顣
ôˣﲻ𣿡δѾôеûµģҡ
ѣӢüΪв
δ޲ԽϷȥһٲźá
вʲôֵôģ
˵δ̲סһ䡣
Ӣõ˵ˣǸգСѧҵԺ͸ȥӢһֱǱ߶飬ȥŻع
ȻأδֲԤС
ȻиδޣˣǸͬѧһֱһ𣬶˽ȥһξɽɽûг¼ҲûгСѧĽ
δⲻܡ
ôܣ˵㶩飬㲻Ǿʲô

 57 


ҹ
ش;ŵŵ, ϴЩ
ͼλ쵼Թ, ƽҩĽ, ҲǱҪܵ
ڸλ, ʱɼ, Ҳ˿ȥôʡ
ĸʱ˵ÿ˶ԼһҪ, Ժ󵱹˾ش͵һҪסݼҵ
һ, ǸںСѪĻǲƸ
ʱشͻСø׵ִ, ֮Աǡ
Ǽǳޱ䣬ȵ׵ĺѸٳɳ, ʼѧŽԼ, żҲ
λǣǿӸ, ȴʹĶ
żҲ⡣
Դǳ, ش͸оԼ·һõجһжһˡ
δ·̥ǣһ, Цᣬҹһʳ
Ҫ, ԭ
ܶ˶شͣԼҲֽʧϵҸͬ¥
һֱСɽδǷˡ
֪ƣչѫѹشͣҪһˣļһ׼
δʱصǰ״̬
ʱΪΣյĴڡ
شʱʱ̶̿ÿȴ̲סΣ˯
̫̫˯𣿡شͽŵĵһ仰
ش𣺡̫̫ϴ裬û˯̫̫û
δķװͷشͲڼҵʱḺ⽪δľٶֹʲôΪ
شüôֲԷ
̫̫˵ûθڣǲҪš
뽪δϴƢѾ˺ܶˡ
ԴشسŵǷ֮󣬽δһֱԹԵģǵġЭ顱־ʳҲӶ˰ɫ
Ҳˡ
ôˣ
̫ˣҽشͻ׼
δķɴǰ״̬µע򶨼
شߵſڣ˿
룬ûֱӽȥȵ鷿򿪼ء
δڴϣǰ
ǽϣ˳ʵ״ͷ϶˺պͨͨģƻͦ׼ֱۺȶ
˼ӣδԼڵ̱һ
شΪͣˡ
δܿվ̵ǽϣǰ㣬ϡ
ѹʮӵȣֻһߣʮӣŰȷЩƣڴ£һˣ̱״
ڸʲô
شͿȥˣصԣ߽
ĳ֣δһ㷴ӦûС
شôԷ
δۣ˵ûθڡ
ȥҹСϺشͱԽδģڵ״̬ᱻܾ
شѾϰܾ߱ˡ
ˣԣһ˾
شͷŽδļ򣬰Щʣôˣ
δƲ񣬲ڵ˵ҴϷˡ
شش޻˵
ȥϴˡ
Ȼ֮شͶԽδ˵ٶƽϷ´Ҵȥô
δӺȻһĨʡ
ȴ˲
ӢѾˣʵǰνǰѣνѩɽ飬ġ
һ֮ǰŸشȥһ˾ɽɽû¼
ôᲴ򵼣ôйڲļ䣿
ǺӢҲƭ
ԺܵͣδƲסԼȥô롣
˶ܺģԼԼѣδϣԼв˼άģʽڴ˼
ԼвȻ˵
δ
ãδشͣĿЩǿҪȥ
شͿڱ񻹳˶־Ц˵Ҫҡ
δһЦġ
ĩش͵£δȥһݡ
Ĺ˿͹Ȼ˺ܶ࣬δǰԤԼǼ¥ĴȻܿſڵλá
δǵãϴδԼҲʱ㣬¡Źա
˻ԱԼпܻ
ģվȣСĴָҪʱױˡشͺȻڽδ
عæƽָವһɳȥ
ֱƫˡ
δνʼ磺Ӱң㣬
ˣشЦ˵
һƿˮŤƿǣݸδ꣬ԼҲһڡ
δ
˵ϲ𣿡
аɣ㲻ϲ𣿡ش˵
δȥӰġ
ڵӰԺЧ̫ǿˣشѯҽ̫ǿҵЧûӰ죬Ծ񲡻˵ܻ̼ǣ·
ڼҲмͥӰԺ뿴Ӱר̵ӰԺ
δشЦЦҪǨҡ
ķˣشػסδЩ˵ǽ΢Ǩһҡ
δһ£ãȻգգۡ
Ҫ˵ʲôشԼȴЦЦɿµ߿
оԼһУƿԡ
ҲܣشѧˣĻ֮ǰԾסᡣ
δ
ʮش˵ɣδȴЩ
ŬʱȻһɫ˶
δĿұߡ
ش͡
شԱߵλϣһվڵ
û
δһʱģָϰԵɵҶֱһ¡
֣˻һ
еۡ
شע⵽ˣæ¹һصδֲ鿴˿ڡ
ĹԱҲע⵽Χ˸ҽҩδҩ
شýδ¡
ǰԸҩ
ֲڣ˿ڲƽСĴָϣشͿһۣôôСġ
˼δСǸ
ȻСˣɴС꾭ŽģסصǸҪȥһķá
ͻȻɧó˿
Ҳһۡ
شͺ͹ԱѽδΧסղδע⵽δڿ
ֱŵУָʹˡ
߰ɣǻȥشͷվ
ˣ϶
δסɫŲĺΣָȴģҲôȥ
δδشü
δС˵ò׳ɡ
Ǳʪ
شͲԾͬˡ
ýδֻԱ߿ţˣش˵һС
δ
߿ǰشͣұա
߽ӽҲƣֻŲͬ˶Դ̬Ҳͬ
شҪ㽪δ̫棬Ʊʣʻ㲻
õĹԴģɸȣʱشԸһЩӴһˡ
ҵ˵
δվߵش͵ұߣװ
λãպشͺм䡣
δδһ㣬űˡشѽδ
ŶδתͷǸһЦǸҵˡ
ڿ
յĳʣü䣬Цо⣬ʡ
Ҫ
δ΢΢һ
Ƕμû˵ĳ࣬ڼȻģˣֻǵԼ֣ա
ǰˣо̫ˡ
ֵǣôϤ޼ˣվţδȴоرİ
·ԼҴˡ
㡭ǲǽнδЩȷʡ
δһ¡
ܵġ
شյĻ𹭼ɫؿһۣʶ̫̫
Ц˵еһСѧͬѧ
ȷһЩ
δǣסش͵֣΢΢ϡ
˿Ҫһ֧š
̵ʣգ
԰գԭͬˬʵЦҺûϴ
شͿ׵֣ãǽδɷҽش͡
ãֶԽδ˵þòˡ
δӲЦЦǰþò˵Сѧͳˡ
ǰȥŻع
ش˵𣿡
ǣ˶٣˵ģҪٻӢ
˼ЦЦ͸Ҹϲá
شͿ׵˵ϲ
δоӶľˡ
ֵָϣһöָ
δöָƿشͣգܽܽ
·һ㣬ĵʣǶָ
չŹֵؿһۣ΢һǵġ
˭
üδޡ
δĵִԹԵ׷ʣδ޽ʲô֣
˵شѾסδļ磬΢΢δδʲôűˡ
֣δͻȻһڳ˶ȴ޶á
ܡ
ⲻܵġ
Ȼץסյֱۣûȥ
ʮĪʲôûȥ
ƭˣһȥѩɽôû
ˣش⻰Ȼɫӵϡ
˽δסļ򣬼ߡ
˶һĻóֻҪ㣬شͲᣬһ·ѽδ
ſңԼߡδȻЩ
شͲʴżھڵ⣬ӭ
һ£ƵɢȥشԼطԸ
δϿһۡ
վڴߣأҳɻ
һۣδȻһָⱯĸо
·ʶҲʶ
õġʴ߽һ·شͺͽδͣ
ӦشţЩ³ذѽδ˽ȥ
㣡ŪˣδڴߣЩ
شˡ
һѽקǰʮֿ£ȴЩɳƣȻң
ǸδںŬԼ侲մڽëϣҪ׹
شɿ˵Ҫٸ˵
δͷĬһ
Ҫҽ˵

 58 


ýδ, ش͵ȻҪҽҹ
ش͸֪ƴһͨ绰, ̸ϵ
һ·, δشһ·Ĭ, ˴˶ԼǱߵĳ
ķŭ֮, ʣµֻĮȻ˾ǰͷ, Ҵһ¡
δȫġ
ڵƤϣоƤϵë׶պ
, ȥᣬһ㣬ܱѡ
³ʱشͲ˾, Դ򿪳š
ԲʵǱǸ, ҲġδԼĵǸ԰
Ҳѹش
, ˽δԼֻҪԺ󶼲
δڹ˲ش, ۶Ҫ߸, һ˿ϣԹ˲Ͼܵ
в, һӶò˵Ĳ
ҪԴ
شأ߽δں棬һ, ·𿴲δֻԵһԵ˵̫̫ȥ鷿
õģһĵ̫̫ҽѾ鷿ˡ
δһش͵ıӰ
ɿգգۣȥ¥߽鷿
սȥŵһ󵭵
ζ֪Ʊ˵һ֪ԣ΢΢ȥգֻƾ˼ԴĹ¸С
δһ죬ˣ֪һ㹻ˡ
ڿ
һ̫ţĸ֮ΪϿܣպͷ
شͣ
ؿǳױδǻˣʦЭأδһţͰЭϡ
˵شˣҲ롣
Ȳ䣬ڻ
̫̫֪ƶԽδͷ΢Ц
δ
ҽҽҼǰѣоҵļȫڸоͦġ
δЩͷɥ
ѵĲڷڻָֻȵתˣþŻʧ֪ºͣС˵㻹ûгҩ
δҡͷʱ°ӳԻˡ
ʱǼԼûвġ
֪ʣأû취ʵ𣿡
̫ʵˣû취˵ԼδЩż
֪һͣƣĵ˵̫̫һֱҽʦ㻹 δ ʱ򣬾ҵĲˣҺ˽Ĳ飬ֻҪͣҩͻָָĻ롣
δҴǰʲô
֪Ʋķһۡ
˵ǰ룬Ҫ㡣
鷿ڵķ䣬شڵǰչѫվһߣľʱʱŤͷĻһۡ
̲ס䳰ȷʲô˵ˣԼã
ҪôнԵĽ飬Ҫôشڻͷϣ˭ùͷ˭ù
չѫ޹ʼ磺ãͻҺᣬĸαǰӡ
شû
ҲŻ
£˭¡
Ǹˣ˵ע㡣ش
ԣǸˣ͸ɣչѫҲãͦ壬дãҿϡ
ش
չѫ˵˵ˣ뺦ҲһˣҪǳô£
ĬƬ̣شͿڣǳ⡣
⣿ģʲôʱᴩ·ǲܳȥȥ׷һקȥ
شͲͷشˣ˵
⣬Ҳǵһˡ
شͲ˵ɫء
չѫεҡͷ֪ǲˣɼһˣô۰
ãûײ´أǶһȰ͵ԺóԺúȹһӣǸˡ
شͺȻ˵أ
չѫһ㶣ʲô
شҡҡͷ
ĻľͷŽδ
ɫãëϻᣬȥһֻ·С¹е㲻ġ
Դʧûδ޹
˵ȴǣǸʵ⡣
شջذѵԺϣžһ
չѫЦԱߵɳϣ̵ϡ
䣬ʣôģ߻ûҵľа
شóֻǶ·ĵƵչѫ
⿴аʮˣô죿չѫȣֻˣֱո㡣
ƵԿδǰشһ㣬ɫsuvʱ򣬽δͻȻקشͳǰ
ش͵˵ʱڱϣδδûקҡ
ǺǣôǿĳֱײȥҲòС
Ƶ̫ģˣչѫҲ˾ӡ
ֻܿżɫT
ѰʱڼһTδҲǰT
㵱ʱû˾ʲôӣеŮģ
شͳĬһ˵Ůġ
չѫһϷ㿴ˣ
ش͵Ȼһ˿ã
̫ӳʱٵڳƵҫ£شֻüһۡ
һۣסˣžͱײεڵء
һ˲شͱԶ㿪ġ
չѫӣʲô㶣㻰ء
ش͵ͷŵذ塣
ûУܿˡ
Сʱ󣬽δ֪Ƶ̸
Ȼ齪δֳҩһʱ俴ЧΡ
Ǹʱ򣬻ͻʧ
δ֪߳鷿شͺչѫڿ
ȥشͲûпδһۣòش֪Ƴȥ
ֻʣչѫͽδ
þòˡչѫǡ
˵ΪʲôչѫǸЦˣʽ̸δоϡ
ЦʱһװԼ˸
оչѫûֳôϲ
֣ѡԼˡ͡ˡֵˡ
δ˵þòȻ𣿡
ϴμ棬չѫԷʱ
չѫЦЦҺͷСûϵ

һЦ´ҴŮԷǧС㣬Դס
ϴλȵؽȣھͱ˷С㣬ôֻŮѣȻ顣
δί˵չʽĽ
аɣǲߣֶζؿ˽δһۣ˲ǳ
δİʾװ¡
˰Լŵ޴ʱ򣬾ͻԺܶϸڡ
첻ˣˣֻʣһԼ
شȥ˼ӶûлδЩǣ˿ֻϣѱˡ
չѫͽδһûһš
˵ʱֱŽδ
񣬲ѿѵҽ˵񣬾֪һ
δչѫǰҲǾҽ
شôҪõĹϵһ֪Ĳ
չϴ˵㾫ͨ
չѫǫЦЦˣ̸Ͼֻͨơ
δָ߬ŵʣԸһδ𣿡
Ҫߣ
δͷ˵߿԰˻ָ䣬𣿡
߲ûеӰô棬ȫƴӣõڻ״̬£ߵǱʶʶڻָ䡭һԵġ
δȲ˵ԸⳢԣ
չѫЦݣ½δһۣ˵ֻҪشͬ⣬û⡣
ΪʲôҪͬ⣿δЩ㵡
չѫѵûı飬˵̫̫ΪˣһƷҪ໤ͬ⣬Ҳش͡ɷ򡣡

 59 


, Ҳͬ⡣شͱ, ֱӾܾ˽δ
δһ, Ϊʲô
شĿб, 䵭˵ڸǰʱҩ, ҪЩаġ
һ䣺Ҿ̫ˡ
أش͵̬쳣
δЩҪҳҩش, ֮ǰ˵ˡ
˵꣬شתͷ, Ŀɭϡ
һοشӡ
ԣ˵ˣѾʵж֤㷸ˣش˵, û
δЩ˵㶼ѾҹˣҳԲҩ
ҩ, 񻯡
ҳҩ, ָˣͿϷ𣿡
Ϊ, ɫǺ, ϰ˵ЩʣЩǻ
شû˵
ĬѾ̬ȡ
δͲµˡ
ǽ, ǺתǶ񻯣شͶߡ
ȻĿǰԲҩʲôϵ
˽, Ϊ˰ߣ
δش͵ͳһ˿档
Ȼʢŭ֮£ϻ˵ǵˣ׿ڲԡ
δƲסغҪ㣬ҲᱻܣҲôصˣΪ㣬ѵ֪ԼȥȨû𣿡
شһ¡
û뵽δô˵ЩԻ󣬷·ʶǰδ
۵ѸٵسһĨʹֺ࣬ܿʧñȸղŸᡣ
ô룬Ҳ㡣
ҡδȻ˵
˵Щ˵ĻʱѾˣʱ򣬷·һĪ˵ٿţҪ˺
ȻѾˮա
ӦõǸ
ΪڵĶˣҲΪ֮ǰش͵Ϊ
ϣδ֪ôǸ˵Բ˵Լǹġ
ȴǱʲôסˡ
Խѿĳ棬ԽǿǰʢƴҪԼ
Ǻ¡
ͺ˵٣ֻʱ򣬲ܸо
ڣδôƢشͣԼҲθۣ̲סȭԼθ
ȻһЦչѫ
ش˵ֿˣߣ
չѫ޹س彪δʼ磬˵㿴Լѱﲻ㡣
УߣǺúùӡչѫЦЦ˵
ܿ뿪ˡ
شת¥ûδһۡ
ҪȥסʸףɿıӰδȻӿһǿҵĹ¶С
߽ңܾöû
չѫԽأ·ʱ̡
δִزϻص䣬ɳϣʲôҲشͳ
̫̫Էˡʱ䣬нδԷ
شأ
ղȥйˣ˵ϲԡ
δЩ˵Ҳԡ
̫̫ҪȰδȻվֱ¥ң˼š
شʹţĬؿ
δȻһ¡
С˵óԷˡ
شޱ飬ҳȥԣԱ㡣
ӽδ߹뿪ֱҹûл
δ֪ȥʲôˡ
ûθڳԷһֱڷشͻؼңһֱ賿
ûκνݵƵʶɾˡ
Ժ󣬽δлصǼݡ
Ҳζţټˡ
δɵϣñסͷ۾ﲻϻղյ
ôİӣĲ˵ʲô
óպндš˰ɡȻû˵
֪δ˭һǸ˵ŮδԼЩĽ
ǼʣûôǿҵĸֻĽ
ͬʱһ˿˵㯡
δܲϲԼ
ôΪеĹ¸еźأ
մû飬ʵ
ղҽ֮Բ룬ΪСʱģУΪŤýδϣڣȥź
ȫġ
δ֪˯ˡ
ҹ֪ӣδģģظо˿ᵽƾζ¶Ȼر̡
ԱŲֹţңȡ
ǹڸδԣŲһ㣬ҲŲһ㣬رţǲ֡
÷㡭
㡣
󣬽δԷܿ˯Ρ
ڶ߿տҲ
δЩԼǲΡ
¥緹ʱشûг֡
ȥϰģδһڶ
Ҫ˵Ȼش𣺡ûлؼҡ
ˡ
̫̫ûԷϿԶһ㡣δһʳţ档
ϽһͣϺӣɢ֬൱ˡ
δʣģ
ģĴˡ
δܿ͸㶨룬꣬ش鷿ȡһС˵صſڴϿ
ſţоƤʼ͡
֪˯ˣſ̯ҳϡ
ʱѾǰʱ֡
δۣͷձϼȾϷɫеĩӰöɫ
оأڴϻ˺һųֱ
ߵˡ
һ㣬δǴ˯˿ڡ
ȴǾδ
δ飬˯ʱʵûˮԭⲻطŻҪ뿪شʱȻ鷿ſڡ
ˣ
ش͡šһ¹İǰؿ˽δһۡ
ƺĸˡ
δӭش͵Ŀ⣬Բ𡣡
ش΢΢ü񲢲Ļ
Ҳ㣬Ҳö˵Щδһ˵꣬͵͵۲ش͵ķӦ
ķӦûзӦ
ã֪ˣش͵˵𣿡
ֻص񣬵ǧ֮ӡ
δˡ
ش͵Ǹȴ̬ȣﻹЩΣָһ
شͣôôСأǲˣ
شһۣǲ
δһ£Ȼˡ
˵㿪ʲô.ǻˡ
شƽ˵ʲôҲû˵Լˡ
һ
δԼƽش͵µɫҲû˯á
ش͵ײһ
ԭҲڿ
ôʮʱ䣬ǾضӣһԲ˭ûƿߡ
δش͵˼ڲ䵭֮µ塣
ǲǺȾˣѿڶ
شʹһ㡣
Ѭˣ˵ֻһ㡣δһ
ϴˡشе㲻ط
δһ˵㣬´κ˾ƣͲҵĴ
شͿȻõͳδ
ȥ͹ȥǶûӡ
ڿɻڳء
δضشͣȴӦңչѫƣҾͿǡ
˭µشͲȽδ˵ֱ꣬վδ
룬شڵӾˣӦͱǽϡ
δʲô
ǲǻûѾƣδ۾
شͺȻס
ͷһ㣬ܽͷľ
δЩ֪롣
ܲƿ²ȥ֡
ţоҪ
شôҪˡ
Բ𡣡Ȼڡ
͵߽
δһ£ȻӦ˵ʲô
ûϵ֪ˡδ§סش͵ͷ
ɫ鷿ûпƣԽİĿռ䣬Խ׹ĵײصܡ
ЩѹֵģƵģСģͷų
ش͵ͷҵڽδϣԵôȣ³һ룬ͻʧȥʲô
δθ
𴲿ʼ͸оθЩڡ
һֱţͻȻڵֻεĽţθߡ
ȵȣθе㡭
شͲĴǣҪδʵ۵ܲˣ͵һƿ
鷿ܽԼҵϴּƿͰǣϵطܵĸŻ
ȴʲôŻ
شͽ׷ϴּδ˹ͰǰҪŻµӡ
ɫҰףɫҲ
ҵֵزش͵Щ˻ơ
δؿһۣ㡭θۡ
شɫ˱䣬ߵδߣظŽδıѴµͷץ¾³ɡ
²δҡͷ
ңش͵棬֪Ҫס
شͰѽδ£춼ʲôˣ
ϳ棬ϻûԡδղŻᶼˣθǺۡ
شͿһۡ
ɻϻ
뿪䡣
ܿأһθҩýδ¡
δͷϺȣ˾ҩ
شͺܿһµĽθҩδȫδİװſϷҩ
ڴȥҽԺش˵
δԹԵţشͰһ˫ƽЬ׼
شͣδ§Ĳӣ˵Բ𡣡
ţ
ҲΪղšҴ˯Ѿеθˡ
ش˵֪
δţ̲סһƫĶǲǺͺ
Ȼأشͷʡ
ЦЦҴӦ㣬Ժ󲻻㣬ƭˡ
ش͡šһ
ܲҲӦҡδڴؿش͡
Ӧʲô
һƭңҳҩͬߣ߬ش͵ĳ£ͬ⡣
شͿĿ
Ǹ
δʣôˣ
ð亹۵ġ
ش۷شߣѽδҲ£Ѿҩˡ
˵ʲôδЩ󣬿һش͵ͻȻˡ
棡
ֻ棬žͿʼ˯𴲺󣬾֮ǰţ̵ķӦһͷۣô˯ѡ
ƭҳҩδţ֮ǰҺȵţҲҩ𣿡
شͱһ۾ʱȻʮ
㲻ϳҩûбİ취ñǸڡ
δŭصΪʲôָң
ش˵Ժ֪ʱҡ
ôѣ̹Ȼηӣýδ
ͬʱҲ
ش𣿾ڲ֮ǰҲҲشͬ£
οشôҲ޿κΡ
ǶǴڸԵ޿κεˡ
δѹرشͣ幭Ϻ׵״о̫ˡ
Եҩ˹ӦȸȥҽԺشͿĬıӰٷƢҲ١
δŤͷľȻؿشͣߡ
شüվߵߡ
Ȩ֪ҵĹȥΪʲô
ȫˡ
ϳĳδ԰׵شͣʮּ
شͻعͷ
Ҫ˵ֻȻ
ǽ֪Զģδպÿش͵ֻĻ
شͽ
ܰδش͵绰Ǳ˵ʲôо֪Զżһ̲ͣ˵Щꡣ
شʱʱһۡ
δо绰йء
ȵ绰ϣδʹǳʲô£
شӵؿ߶ˡ

 60 

ʱ, жҽԺ߶ġ
һ˸, ٰ˸, ÿλʮϵ, ԵжҽԺȫ졣
, Ϊ֪ԶФҪϰ࣬СȥҽԺ졣
ʮ㵽, СеĿҪ뿪, ڵһѡ
ţСЩΣһֱΪ˾ߡ
ȵݵһ¥Сʶһ׷ԲԵ, ŷҡ
ڵ֪ʲôʱȥġ
С, ¥¥µһͨ, ѣ̨, ҿء
ʾ, ¥һµݵġ
ǻСĵûע⵽
¥µݺ, ֱߵȫͨӰȫͨһ㣬ͨҽԺ, һС԰
߽С԰豸ȫû׷ٵټ
С¼ˣ̴򳵻ؼңҲڼ֪鲻ãϴ绰֪֪ͨԶФ
ʱ˻ѧУӵ绰ȸĺǷƴ˵绰
ǷƸǣʧδʮСʱֻܰһѰңܵ졣
߶ˣҪΣһ϶Ҫʻ
Ҳ֪һֱĿ̵ģĹͲˡԲ𡭡СԼҲŵòУ޵øġ
ʧ٣ɴСҲͨˣаȺĬ֢Ϊˡ
ǷûĵشȲҪޣ齲
԰Сڲǹ㣬ȱޡФҲȰ
Ƿʣûʲôĵط
˵ûУ͸ƽʱһô˵ŶԣȻˣʹҽ켸š
ʮš
Ƿƺͽ֪Զͬʱ뵽ͬһ¡
֪ԶŸشʹ绰ڲûȥҽδ
ô߶δθʹ˲ˣһ´Ӵ
شԼ˵չ˲ܡ
δƿӣЬ´Ҫȥһ̣ش֪Ȱȥ֪Զ
֪ԶФɳϣûƣġ
Դӱ㣬֪Լв֮󣬽δһҲûĸ
û
δԹìܹ
ɿĸƣ˥ϵЩȻ͵ˡ
ΪĸҲԼԵ£ԸܵĴ
ǷƳȥѰˣý֪ԶФڼȴС򵽼ҸĹ԰
ƽʱĻΧСֻм԰żȥ˻ġ
Թθҩδȸղ˺ܶࡣ
Ф֪ŮθǼֵ
СθϷãһͺá
ҩɫڳɢζȥʮֺڰ
ǵСʱȷȹ
δűӺȥ
ûôѺȡ
ö˶˵ôᷴθФʮֵǣشͣǲǳԻ˶ӣ
δشĬĬؽһ
͵͵ҩ£ĸ֪顣
Ҫȥ̡δ롣
شͰסѾȥˣϢ
δ֪˵е
ʱûͷӬһܳȥֻҡ
شվԱߣһֱļϡ
̽ΪʲôͻȻᡭδŸĸ
֪Զһ£Фֱӱܿ
̫Ϥˣ
̧ͷشͣ費˵˵
ǸղŻŵҪƭá
Ҫʧ
ĬһشͲ˵δδʮš
ôδȻдռǣƺڡ
ش˵㱻ܵӡ
δһ£Ȼ
ԭ
ԼռǱҲᵽһ죬Լȥȡ⣬Ϊ˸̹ա
졭̵գδŸĸ
֪ԶФ㵵ػһۣǣǶˡ
ʮûˣҲ֪Զ̾˿
δȻоıһ¡
̵գȫʹӣ˭ҲԸټһ죬Լ
ģӾͱ⣬ˣһ˻ҵҶȥ
̵ռǱȴԶͣһ졣
ûãǷƽӵͬµĵ绰һλ⳵˾ڰСʱǰһ˿ͣڱ·޷ĳ³
³ʱòǮᳵѣֻ˵ԼǮţժĽӵѺ˾ؼǮӡ
˾Ÿɾ󷽣ƭӣоƺ
Žϱ°࣬ڣҲø˼ƽϣûҪ͵һˡ
Ƚӵϱһ˵˾ϱļ߶ˣһ٣ֱ
ǷѸ˾˶˳˳˵òţ֤ʵ˾ҡ
·޷ĳᣬ̴ǰס
ȥүүǰ޷ĳְСδСѧʱÿ˫ݺͺ٣ȥס
ǰסǶ¥Ѳµĵݷ
һ˼ҴҸϵͷԺ˸飬Ƿȥء
Ѱ޹
СûбңҪأֵ죬ʱֵѾ°ˡ
δθֿʼۡ
ںİԺ䣬Ȼ뵽ʲô
ش֮ͣǰĸطģ
شվڳ⣬ĿȻһ¡
߰ɣҴȥ΢΢δ֡
ھ޷ĳ׵ĵطһСӣṹิӣ߽ȥͨͬĽֵϤˣﳭ·
δҪȥĵ꣬ൺ·ϣ·ߴ·ֻӵĲ
ȣСС̯
Сδϲﴧ㻨ǮСһλõۡ
׵վӿڣ۴·
ֿӡ
Ȼŷȹӣıյ߽ۡ
Ө͸ıۣ˲Ǻõ廨̣꣬ߣһ·ţСס
೤ൺ·ϵſڵȽδһӣܿ
ûܵȵ߳ӡ
õһڶûԣˤڵϣ̫ɹþӨ͸
ŮķȹӲڵϣһ·קûˣļһֻźסӽһֳ
ܵùײ˰˰ش͵ֳ޹ǣ
شʹδڡ
һж˵ȫİġ
֪﷢һ׮µı磬Ӵ˷תۡ
δ̧ͷ·ڵɫ·ơ
ʱ·ǲҲܵꣿ
˶٣شͲ˵ǵġ
ǣŽδ֣ûоܾ
ָһܸо˴˵¶ȡ
δȷʱشͣ˭Ҫ¶ȡ
㵱ʱΪʲôﱻܣδʡ
ش˵ӿΣһͬѧϷ
һ紵繳ǡפͷһ̧ͷܿ
δԳһЦûӿΣûӣǲһоͲһˣ
شͿ룬֪Ҫҳʲô˿
˵û
ǰĻ
ݵ߽ͣûãһС̯ǰҡ
Ǹ۵̯λ
ʣпҵŮ𣿴ôߣȹӣۡ
̯ţͿһһ㣬ֱҡ֣ûû
˿ȥʧ䡣
δۿһȣǰǣסˣ̣ҵˡ
ɻؿŽδ
̣δδ㿴ҡ
δδ˿ŽδкȻųɣסδ֣ݺᣬδδôܣ̼ˣ
δæοҲˣ̱ģһؼҡ
û뵽תشͣһӼ
ˣˣδδߣ㣡
شͲ硣
ǵһγָ
ಡʱʱĸҲ˵ģôʸӼҶ񶾡
̣δЩ֪롣
һ󣬺Ȼٶشͣ˦δ֣ʼ
ҵĴҶϲˣʲôգʲô⣿ҵĹŮǱҺġ
Χ˾ۼ
ش͸֪Զ绰֪ͨǸϵ
δ˺ôľŰ˺嵽ϡ
ֹסᡣ
Щ꣬ھε̬ģδ޷
ΪΣԼ棬ϵؿʣԼ
ȥش̣ͣĸĸǱ˿˸Ц
δشͳĬĲôƽ˾
ȴôŽδ֡
סŶ˵̣ǲĴҲش͵ĴǸ˵ĴѾץˣҲû취˺ǡ
شͿδ
ȥô֣ƫƫֳС
˻ҡҡͷḧŽδǸԺӣδδԣ㲻Ů
δΡ
ֺͿ
شһ
֪ԶФܿϹһžۣش˾Ѹĸͻؼңͽδһһ
ȥչѫҡԸ˾
δʣȥҸ
㲻Ҫ𣿡شƽ˵


 61 


ܿ, ǵִչѫļҡ
סһƵʽƽ, ҪõǼ, ԤԼ, ɹܼҴ绰ҵ, ͬܽ롣
شͺͽδ߽һ·ͨ, λԱ¶ڵЦݡ
Сʹش֪ͣ, ԭҲҵ֮һ
ôסʡ
ش˵̫̫죬ûһ˽, ֻչѫϲס
δһ˵ҲǣסҲ͹زסˡ
Цѡ
شȴԴ
һ򶼲ϲδ˵Ц
θ𣿡
δ, ҡͷ˵Ѿˡ
˵, ФЧθ, Ҳˡ
ԺƭҺҩ, ǻ۵ġ
֪ˡشͻش
ʲô˼
δףҪشͣѾˡ
ʮŲ, һһѾ򿪣شȻشŽδ߽ȥ
һ伫ִеķ, װɫѣǰװȥչѫ˺ܴ
ǵʱչѫڳ͡
˼û׼ǵģҪиԣ̬ʮֵһҲ
شҲػشУ´ҼңǵԼ
ǳ𾢶չѫµ棬Ц˵ʲôȥ
ûӶˣҲڵԸ
ش͹˹δָʲô˵
δ˼ЦЦǲˣ뾡쿪ʼ
ʲôŶҲû״̬ҸǼţţյĺţټҵգпڸ
ش͹ϸˮŪδδθ
ĺѾ
ڶԷǰҪ׺αװȻرֳĿʹȱ㣬ԷҲȫ̽ܣÿɰ
Ҳиһġ
Ӣ
һѣƺϲǸвĽδ
δɫؿһش͡
ôأ
شͺͽδɳ£īɫƤĺȥ΢΢ݸУȴ˸о䡣
һҪ۲ơ
ش͡δȻиĵ뷨
ʲô
չѫ˭ȽǮ°ͣʡ
شͼǺԥػش𣺡Ȼҡ
ⷽĺʤĿǡ
δЦ˵ˣزūͣǽоƽ͡
ֱȽϺãشͿɳ
ãԴ󲿷Ů˵ĽǶʺ̸ʺϽ顣
شͺȻսҪͷأ
ʵú档
𣿡δҲ룬ϲԼѡġ
˵꣬ԼЦЦ⡣
չѫܿˡ
ˣһСʱǽֻͿŵӣ߰ɣ̫̫
ʱ䵽ˡ
δЩţչѫһȣԽԽϵĵƹǻɫġ
ξɫ
һ䡣
չѫţ˸ʿƣ뽪δȥĵضش˵Ǹ׼ڣȺ򡣡
ش͵Сĵ㡣
һģлǶģչѫпش͵ļСҪҪҰʣʲôо
˵ʱʱ죬شͺȻסչѫһ
زᣬպ𵽾ʾãҲǸԼչѫٺ
չѫӴһû
ӿڴ﷭һԶӸش͡
ǳֺáֹţ̧Źš
δſڣڿǽϵһ
ֻ߰ܿǸŮˣܳ
Ůվɭֵڣȫ֦ҶڱΣ촽ȴ쳣죬һְ޵С
һģôչѫʡ
δعͷҶ̫˽⡣
չѫ뽪δһųɳ£΢ͷʵĸ߶ȡ
˵˵·ڸδġ
ӽ𣬽δŵ޵ǻ𣬻̴࣬˵ʣ񾭷ɡ
뿪شϷŲ֪д¥ĵƹ⣬ϸһǡ
ɫĵ̺̦޺̵ǽֽеɵһжõóУ߸˷
һܻˡ
ʵ˵ӦǸˡ
չѫЦһӽֱͦӵġ
δ˵ǸⲻǱ塣
ллҲΪ˸ԼǼ£ڳɳԵһ£ش˸ָأ𣿡
ҰԼҲ
δʲôʱʼôˡ
չѫŲæأԣزֽһ
𣿡
δҡͷԡ
ֽչѫһţOO@@
δԾȥڶߣԶأǺڶᣬĳְҪ۾
ζѴʿģչѫ˸ָȥʿǿպ
δ۾˵ȥϣط¬ȷ
ϲɽ˶չѫʡ
ǵġ
ȥΣգǸߺεѩɽǹϵһѩɽ߷أ;ˡԳЦЦ
δҲЦˣԽΣգԽ˲ѩɽôʥ࣬η壬ҲҪ
Һ㲻ͬҾ˱ȽȤ˲ӵĶ
δ˵ͬ⣬Ҳϲ뷨̫ˡ
Щˡ
ϵӨӨƻѩɽҹյķǵصһôô
չѫ˵Ҳ˵ϲʼʱ򣬳¾ͻƣأ
ңδ룬Ҳ̸ֻ֪
ΣչѫЩ⡣
ֻѩɽǸôһ
δٺģһǸһʱ̸ģʱ򲻶£棬ûþͷˡ
һأ
ҶӢϵϵʶܾˣҴгȥҹٳ£ҺͷˣҪȥң˵
δȻ̿
˵ʲôչѫŽδ˿ɢõĹʡ
˵ɫˣϸû֪ĶѧģЦӹŲ֪νȻ͡
ıչԵʮᣬ͵ͷҡ
ģչѫסˡ
˵øһϸڶŹҪˡ
˻˫ȣԴսδۣչѫ֪û˯š
ڶԷѵ״̬½еģǵǱʶѡ
ʲô
ա
Ŷԣ˵ǶˣչѫЦЦӦδ򡣡
δȻ̾˿
˵ûж顭
ˡ
ѩɽϵδ飬ûдӦ
ض˵ȵǳɹǶ壬Ӳ.嶥һ̣ͻӦ
ҪԶǲô죿㲻һӼ޲ȥչȤ
δνҲȢˣԣ
Ц˵һȴҴЦ֡
ѩɽ㣬˷ζۡ
ǳ貣顣
źչѫϹ޵΢ЦҺ֪ûʵԸ
ǰûء
ǵԤһҪ߷壬Ҳ˴˵İ£ҸԲľš
Ȼÿһ¶ýֵġ
һЩûн֡
ҵ󣬽δ·빤ھɽɽմӻ᳡ӵѵĵ绰
ʱ͸оꡣ
ʱΪɽߣԸһѾȶӣǰһִһѾ񣬲ѩͨѶ豸ʧ飬ʧȥϵ
ѾɳֱɻѰһֱûн
ʱ򣬽δѹܴ󣬶˫ʱͬ춼ûϵ
ʧˡδᡣ
ڸߺεѩɽϣʧҹһʳˮԴݽߣʮã
һϴѩ
δɽḻζʲô
ŵ绰оѪҺҪˡ
չѫĺסأ

ĵ绰ˤڵϣֻŻŵؼӰ﷭Կףϳ󣬳Żķ򿪹ȥ
һ㡣
ٿһ㡣
ʱֻһͷ֮⣬ʲôҲ
˳ŵתһյĽֿڣ·ˣһҹŵ㣬ͼ˻
̧ͷѪôˣôΣա
һ
ϣȴ޴ڡ
δӿٶȡ
ǰûˣһĹͻȻ·м˳֣δɲѾ̫٣˻ƴײ
δһɳʧǵײˡײˣ
Ƭ̹شͳ
ƿչѫذѽδڻο
δ棬ش͵ĳ£شͣײˣô죿                        
лҪ˵ҪˣĿⲻᳬʮ¡

 62 


õ, ˭Ҳûԡ
Ӵҳ, شͺͽδı鶼Ǻܺ, һϲ٩˵չѫ, ɫЩء
δѾӸղŵ侲, ٷҲִŵؾش, Ҫһ𰸡
ûļ, ײˡ
ǣһʵ
չ֪ڴ, ʵ䣬ǽҵ룿
չѫЩΪѵؿشһۡ
Էûб̬
ֻӲͷƤ˵, ߱Ǳʶ, ˵ֻʵǡ
ֹ, ȴ㹻˼
ǽδ, Ҳˡ
δ˿ɿش͵֣, Ҽ㱻ߣҲп飿
չѫ̯̯֣ʵǰ㲢ûг, оݿɲ飬ҡ
ͣشһۣһ޶Եӡ
Ȼǰⶼ׸ˡ
ӡ
ңδ׷ʡ
ң֪㲢ûмգȻͷײˣ˵ţش͵ļ磬԰ɣشͣ
Цݣȴҧгݡ
Ѿôˣٲ㷴Ӧ˵ȥˡ
شȴֻǵ˵ԣûмա
Լŵ׵Ĵ񣬺ͺ춹㣬ʳһְȴֻýδԽǡ
һжôС
Ǽٵģģ˵ģźģǵģǼٵġ
ҲûϹѧδƵĿش͡
˵
شֿչѫ
ûУȥʲô롣ҧгݣУ˶úɷ
˭֪δȴ˵ⲻܣһӢġ
չѫдʺţʶ÷Thats impossible.
δһۣȻǿӲUnfortunatelythats true.
չѫ㵵ı飬δȻеá
Գ嵭˸ղӰĲʸС
ֱԼĸоᡣ
ǻᣬǲᣬҲ
ӻĶδޱʡ
չѫָָ
ԣھڻ󷽾ǵӻǽȥҵĵӻͬһƷơ
δش򿪵ӻƵ
ڲ͵һĳ.ţȫӢĲûзĻ
δŷ˵Ľһ˳ŷڷ˵һ仰ûʱѾʼ롣
ͬ롣
ļѾݹ꣬ǳ࣬һݸǿȸѹĹ
ÿҪµĴʻ㣬֪ʶ棬Ϊҵе̳ûһͣ
δմȤһͻͬĲڵһѩɽ
еġ
˵̫Ҫǿ¶ҪһѧʱҲġ
ɽҪڱǰ档
δôң㲻ҪϲҺˡ
Це˵ܲһ㣬һϲ㣿
ҿһ¿ֵϣװһޣЦźܣ
ȻջͻȻǰһںԶ͵ɲһ
ϵ֣ȴյεġ
ôΡ
ȴԼŪˡ
δһţͣĿɿڴչѫüʣҪٷһ֤𣿡
ϵı൱ʣ൱
⡭չѫ̾عƣbrilliant!
ò˵¾ҽļʱδֲ
ǣδ³ġ
̯֣֤ʲôһͬľ
ܼ򵥡
һ˻һ
δһ£ҪشͺȻɤӣȻؼҡ
°ѽδǣסһ㵵չѫ뿪ңͽδһص
һ·ϣ˶ԡ
صңشһ·ѽδ͵ſڣº͵ȥϴ裬̫̫࣬Ҫ˯ߡ
߽鷿
һδǶģƵӻɫsuv֣ײǣӣôطţŴ󣬿ҲֻмʻһŲ԰׵
ʹʱش͵ӳĻϵͬĲ԰ס
Ѫ¿ȥôꡣ
ش͵ڷϣƣ̫Ѩ۾Ϣ˼
ֻͻأ
ÿ֪˭
ϵĵ绰󲿷ֶ֪˽˺޼
ι
չѫȥЩըôˣ
ȻأøãشЩͷ
ҷʱŮԼʱϱУһл̲ţôһҵͶɣ
ش˵Ҫôأ
չѫǱߴ̣յ˵һ׷̽Ĳ飬㲻Żţ
أ
У˰ɣչѫЦ㵱񣬿ζأҿûⰮá
ֹţû˸
֪ΪΣشǾȻһĨǳЦ⣬ȴֺܿʧ
չѫ˵£ûҾ͹ˡ
˵˻
չѫ˼˵ǣѵûʲôʵ𣿡
ش˵Ҹʲô
Ǳߡһţǿһľ飬ʦͨѧӢˮƽ൱רҵûﲻԾ
ﲻԾش͵Ȼ
ֱӡ
չѫ˵״̬ͨѻߺܲһĻѧϰѡɽԼײ˵һϵо顣
ⲻǻ𣿡
صǣĻ̫߼ǢϸڷḻˣҶ㱻סˣҪֻ֪ߵĻͨǺ߼©ٳġ
˶٣չѫ˼˵ֱǳһ˸񡣡
شЦһ£˵Ƕ˸񣿡
˰ɣٿӰȫ緶ΧڶҲٶ˸İֲٴҲѷֱ档
˶Ĭһ
չѫĴоشķƺ˺ܶࡣ
չѫ³̣ɫڿɢһӣǰģŤ
ǸôӢģشͺȻڡ
չѫǿ񣬽˵һ־񲡻Բ䣬ᷢչѰոCTдˡ
ͨ绰չѫǽشͲҪδͣҩٴȥȫơ
شδÿɷ
򿪼أֽδſڴϴϷ
ѧʱҲԹϷϷ˿ʱǷգʱ䡣
ʧΪһӱֶΡ
͸Ļش޷֪δʲô
ֻܿϷſڲݴǹһըϷ
ܿ¿һѣ˸ǷѾˡ
شһֱĻҲƣ
мأ˯ˣȻղڶģŮѹĳѡ
Ļﰵ
δص˯ˡ
ܵ͵ӣش͸տŽȥоŰ϶Ǳġ
ϴ裬ֻһԡڽδ
ԸоδһŲŲ
ش͵ͳ
δ˫Ŀ
ӱܡ
شȴ˹
Ạ̊́е£ֱ۽ѹסδܼˣ·ھĳֿʡ
ߺȻܵһʪȵĴУÿװ˯ëǶͣ
δ͵ۣЩܵر
Ȼشȴһֽ
شһ֮ǰº͵ģָŽδ°ͣӲǽǿԼ
ô뿴ң
ǵһΣشͱֳ⸱³ģýδʮ𾪡
ܲİĹ£ԵƣС
۾ģȴܸ֪ƺгУһףͻ䡣
δܲµΪʲô
ղڴľشͿ϶֪ˡ

δΪԼѾ㹻˽һˡ
Ƣװһˡ
δ֪˵ЩʲôʲôϽشͰá
Ը⡣
ֻҪ΢ϸԣʲô˵סͷԼ˯һá
Ը⡣
̫ˡ
δûܴӻǿҵıʹлָʱش͵κܣκ´棬һֱѡ
½ֻشһ񣬻οĻ
ֻͨ˺һˣ˷Աһ˵Σо͸ˣҲ̫
֪ǿǼٵġ
ʵеգûȥѩɽûʧ٣ģأδӭõ
δ޲
ʲô٣Ψһ²ܡ
һļ˻ʧٳ죬ζʲô˶
ģղܻվǰ
δһ仰Ҳ˵۾
۾ңϼؼ̼䣬ǰƤͱ졣
δһ㷴Ӧ
ͬڶǽڻȭͷԷʹȴԼ
شǱһ£ɿ֣δ򢱻ĺۣʹ
һоס
δߣ־ǱˣҲΪ˱ˣǰȴۿ
֮⣬һش͸Ӳ
ͯСӣܻõС
ǲͬشʹûһˡ
֪Ϊʲôʲôʱߣսսûʧ֪Ҫôϧ۰ס
ڱ˵ġ
ˡ
˭ûгѹţֱδоϣģëá
Ӧƿġ
ȻղֱĶԴСһЩֺõĴýδݲġ
֪˶ãҲֻӺ;߮촽
˵˰촽
ʱǲҲ޿̵ʡ                        
лҪ˵·ж籾

63


δ۾ش, ҵ, кܶ໰˵, ʼûпڡ
, ֻĬĬת, ſڴϣͷ
һֻӱʵ
⸱ٶ, ش޿κΡ
ǿаѽδ, Լˡ
˯̶̵֣սʱ
糿δ۾ʱҵŸոձ˴ϡ
ش뿪ˡ
, δһҹδߣ۾ǿ, ֪شҲû˯, й¶Ľꡣ
Լ˯ˣϰԱסش, Ҳᱻĳźš
ֻԼشԶһ, һ㣬ƽ⡣
شʱ򣬽δҲ, ĸоһͷȴ֡
´, ·뿪
ˮƺҲԸƮɢ䵭ͣ
δ󣬸оһ㾫ûС
Լɫʵѿ԰ûѪɫ»кȦҹһҹϷŮ
Ȼ֣ҪԼжûúôԼˡ
ױͺһ֣Ǵžѡְҵװϯͻ飬Ȼۣÿνȴĳɾ͸У
ЩǼٵ
δһ˲Ļ㱡
࣬΢ϴ˲㱡ķ۵ףڵȦڿһ㡣
û뵽¥󣬿شͻڡ
ǰͣڽδĳ֣ûʲôӦ
ֽһֵսˡ
δȴղ߳ţͷһ˿ûʲô
ֱɨһ۴⣬
ڲˡ
֮ǰվżżҹﻹ˻࣬ǸղŽδ߳ңһ˸ıڶû
ˣ
شеسͣûнµĴ㣬δҲֻðɻ󣬲ɫ
һ棬һЩûкֻͣΣɫ嵭
δѾӰ
ƿ棬˵û棿
̫̫Ҫ棿ûС
δ˵Ǿȥ򡭡ˣһԼȥ򣬡վſ˵ǿ˸š
žһ
ǿϵ
죬ֻͻأһ£ܱش͵̬ȡ
һֻ˵
һֻ룬شͰѽδ˵ǰ֮һԼһԲͿʼԡ
ٶȿ죬һҾͳˣ¿ӣȥϰࡣ
Ϊ˸߽δûҩġ
δŰɵسʣµ棬Ϊʱˣ涼Щδһ롣
ˣҾͳ롣ȫҪ
ʱȴ˵̫̫ģԸˣԺʳԵһ
һ
ʲô˼
δòƵ΢ЦȻ䶮ˡ
˼ǣԺķҩǿҩ
Ϊʲô̲סʡ
ֻ΢Цûлش
ЩڳˣδҲóҩˣشķ֣ΪûбҪ
δû˵ʲôӿٶȰ꣬ص䡣
ȻƭİɵӡӢ侲ؾѵһݴԹ֡
ô
Իע⣬ɾ裬֪ظҩӢ˵ȼҩһ£㶼оˡ
δޱ˵ûôɣ
ѣҲƭģҸеļԵĳªʲôɱƭʲôұ졭
δ˵ôôۣ
ѣöˣǲߡΪ
ܽһ£δܼߣһչѫ飬Ȼǻû湻
ӢδԺ︡ηη󡪡
Ϊ㲻Ϊû˿㡣ǳпص
Ǳ߰˼롣
ôءӢӣͦίġ
δЩǸΣæ˵鲻ã㣬Ǹ
ӢʵǺú壬߶߶طοδ״ߴ߳ʲôþ
һ˼ƶ˼ƳӢδʲôǻۣеСģҷǳ飬ó߽ݾ
Ϊ˲ǽδԼҲҪߣ¸Ӣ
ܼ򵥡Ӣ꣬һĴ˽ۡ
δڴ˵
СϲǸյģСʱԼһѩɽѧӢģЩеûҲ
˵꣬δʹˡ
һ˵ǽδѾˡ
ǱС˵㲻ϲҲ˵ˡ
Ӣһ˱δűߣΪǸ
⵹ýδЩ˼ˡ
ǰôͷ㷢ƢģԴӳΪһˣҲԽԽܿơ
ôȥĸóҩˣۼˣΣᡣ
һϷδ׼ߣʱյӢһͼƬ
һŷ⡣
ЩǹȥԼĸӢš
ص㿪ſͼƬŷϵһеַѻա
ļһ۷С㡣
δȻȤӢΪʲô۷С㣿
ղŵһΣӢʼС
ԼѾһѣԽδʱûĳ̸е
ЩĳɹߣԲһײһ
Ҳ֮ͬ䣬ϧȡůĸо
˵˵۷һֱѧͣΪˣԸԼ
δ˵ôжҺ߼Ļ
ȫë׺ϸڿܡ
ЩǷϵĻɥļֵ۹شһ¡
δѿڶ˭
˭ĵˣ˭ɡӢС˵ֱ
˵ǸδȻ뵽´ϴּ䣬žƿ·¶ϵ
ҿҲ۷䰡
Ӣʣô֪
Ϊʲô֪
Ϊʲô¶Ұ԰Ӣץץͷƣ˵ϲӡӣܳª
δ˵ͦªģʲô
ңҰоо
δû룬¾ǽһСţɫĵƤԽİףĳա
Ȼһ£̵˵ˣԼĥ
ⷢӢʵǲʡ
δ˳Ϸһ罻appһЩŹֵ¶Ƶ涼ѷ־֣˼¼
ɣᵽԵġ
֪Դʲôûʲôĺ塣
ƬƵʣܿ챻ûڶҳ
δʼ硣
ûб̫ϣ
ͺͣδԵСҶԣûκβ֢״ҵûҩ
شͻúܳ٣ڽδ£
ڶ죬ߵ𴲣ڲϼˡ
һҡ
ҪÿشͶڴϵһߣδҪΪʲô
ҹʮ㣬δ׷磬ĽŲ
ϤĽŲ
Ѹٹصƽ壬ƽһ״
شͿŽʱ򣬸պĿ̡
δЩţɫ˯һǣϷƽ˾Լװøһ㡣
߹·ϴ裬
ϵƣһжûڰİΧȦ
δɿΪҪȫˣһҹĮƽһҹ
Ͳ֪⼸飬ȥʲôˣ
Եɰǳ
ش͵ЩЩǸðˣͲԶ
δһ¡
ڿ˵Ҳشһ
ԡ
ȵ½ߣȴһ£΢οһ
еŬȫ
Բش͡ĬĬ롣
ϣδ֪Լô˯ŵģ󣬷ԼڴһߣͿҪȥ
ԵĺƽʱһЩ
ش;Ȼߡ
ԾѾ˵ˣͨʱشȥ˾ˡ
ܽδһֱرһʵ޷ϣѾϤƾܷԷ״̬ĵز
δͷشͣ˫ĿǰͷʪϷŲĳ죬ҲǺġ
صǣشһ㱻Ӷûǡ
бȫڽδϡ
ҹ˯ʱΪ˲ش֪ͣŲ˴ߣû뵽شҲǸִˣƫ¶ֻʮ߶ȣôһҹ
Ź֡
ش˯ֻԡǰͨһӣͰԡԡɿģʲôڲס
δһ죬æñӸסߵſڣʲôҴҵñ䷭һش͵·ֻصߡ
һɫĽ.㣬δһΪѡ
Լ
δСشսشͣ𣿡
شۣ촽˽δһۣƫͷһߡ
ڸ
Ҳð·ٶİ
컯գ˷绯
δѿشӲ˵ÿӣҽҽ㿴һ㡣
ȥȴһ㶯ûС
ҴڿڣɳƣЩ
һûУǷգֲǶֶϽţδ˵Լ
ش͹ִ˵㺦ġ
δ
ҸǱӡȥ˵㡣
δ￩һ£üǳˡ
Щġ
ٱۼ䣬һˣੲݲģ۸Сɣ˶ˣӮҲʲôʵ¡
δص˿תӣһƣۣʼӡ
ͬäܿơ
Ū˺þöûϣǳ
Ҫ۾ش͵棬ֲû
δҭһ£޻˵
˵õȷô¡
ĥĥ䣬սپδԲˣۣޱظ·ͬһûиĴ»
ҽܿˡ
ºյòأҽҩӶ˵ʳҪעģ׼뿪
شȴҪ롣
Ҫ£һҪա
ҽ˽ش͵壬ĵֿһָܻɲ˼ȻҪ룬ܾ
δ˵ֻվڴߡ
شʹŵ룬һĺ
Ӷҽ뿪ֻʣش͡
ҩˮһµΣеĿ󣬽Ƿ˳̵ĸоʱΪиƤЩ԰ס
δϢվûߵſڣشͽסȥĶ
ȥӡ
üҡ
δҪϢ
ҪңϷӣʲôСֿʼִˡ
С˵ͨ
δֻƽ壬ʱϷ߿ӣе
ϣش˯òȣʱʱطܵӡ
ˮ˵
δæվˮشԼŽδֺ󱭣ɳĮҹˡ
ʱ򣬽δشϵˡ
ͷϴα˵λãѾˣȻ˺ۼ
ղŸشʹ·ʱ򣬽δϵһ˺ۡ
û룬ڷϸһеǵˡ
ͷȻýδֶһ£ˮһЩش͵˯ϡ
һۡ
ҪԼĨδȻˮ쵽ڣش͵ĺ΢΢һϣһ룬ȴȻ⿪·Ŧۡ
ֹˣǿڣ¶ļ
ʲôشûֹΡ
δϸüͷýģָǴˣЩŪģ
شЩΪѵءšһ
ôŪģ
ˡش·Ȼش⡣
ƫƫδǸɳʵ׵ˣִⷽš
ҡܼˡ
뵽Ǹ.ݵŮˣô˺ˣܽܡ
شͿе̾˿
˵Һˣţ㡭˵Ȼͣһ£Ī˽δһۣżҹûƣҲһ£ƫˡ
ǽû˯һƽʱ˯Լķ䣬š֪ΪΣشͺȻǿ䡣
δȴû⣬񾪾壺ұҪĶأ
·λãͨͨôǿҲԺܴ
ǿҪˣشͷǳ̡
ʹԼģ˵װ⣬ֻΪ˵õһͬ밮
ӣ΢
һҲã뿴ΪԼӣΪǸ˶һ
ǰĹʵ಻ԣȴ֮¡
ɽδûпޣָܿǵӣشͣΪʲôҪ㣿
شͱ˵ռﶼдˡ
ҵռǱˡ
ָĲһǵռǣش˵ֻU̡
ֻU̱͵ˣ㡭δȻӦ̽ʣߵģ
һشͲ˵鷿һţɴU̾档

 64 


鷿, δ˳ش͸ղ˵, ҵǱ, ŵϡ
, Ҫһӡ
ɴ, ëķһܴе㶾, δĶĴ󲿷ƷⱾӡ̡
еӱѺ, ߷߽ӣޣһŰİУЩζ
ھ, ˭û뵽ȴǹ
δõ, о΢΢ͻ, ӣҳ, ǡǰǾ˷ѽԡ
ֻںU̾ͼҳ
δڶ, ỤԼҪƽࡣ
ʱ̼̫࣬Щľ, ʧõỤҲû̫ྪϲ
Ͼһ̨ʼǱشû˵, δĬϿá
ش͵ıʼǱ棬ͺһһ˿Ĺ
ɸɾûжҵļйһĿȻ
δûκļ.Ụʾ

վȥشͣɵʯ䣬Ȼһ뷨
ʲô
ڲ֪ԼȥʱΪԼµĶ
룬Ӧĳˣĳ˺󣬻˵Ϊ˺ˡ
Ϊ˲˺Ҫȡƣ˺Ǹˡ
ϵҧۣͼϵĵˣɼһߡ
ẓ̇һĸһĸ˵֣λ򵥵ټ򵥣δȴ˷һλᡣ
СĴָһãس
ʼǱúܺãٶҲ죬һ֮ھʹU̡
ļС
δδ򿪡
һļ棬ȫ軭ǱռĻһģһһ֪ԼȥƷ
죬лɬѶ֪Ҫʲô
δ㿴˼ţʵûоԴһļС
ȫƬڰ׵ģɫģöྵͷģ͵ġ
ȫش͵Ƭ
Էӵ绰ˮܲ˯
ûһƬشǿžͷģδܸо߶ĳ䣬Ǵ棬صĿš
һŸ֣ӽɵ͵ߣͷشƽڴϣɫ죬˫ü壬ǺܲװѣȻҲûϴ衣
ȥǶĳ
·ÿһţǰһžֱͷش͵ϣмë
ǰһӹشͼͷǵ̺ۣϸģЩۣǰڵ˿ڡ
һ뵽̬߾Լδ͸е
һʣǰŻĸоˣβΪҩδ
ŲʣصļУæṴεҲ˲᲻ݡ
ŵػصҺ󣬽δش˯ˡ
ͷѾεˣͰشֽһҽްѪϣġ
ͷ΢΢һߣϢȣϵĺȥЩ
δ߽ԥһ£ὫֱĶͷϣо¶ƺЩ԰ġ
һĻɱղһƬ
Ҳվ˯ŵشǰʱ˵Įػش͡
ʲôأ
Ϊ˱شͶİܰǾʧ֮þıΪ
ͨͨö֪
ҹδ˯Сıӣò˯ڴģᰤߵԴ
±͸ߣڷգ¶ȱƽʱƫߣ͸ˡ
ƫƫδҲǸ¸ߵġ
òԱŲֲŲ̫¾ıӣҲ³
ش˯òⲻδŲһ㣬һܵӡ
δֻ˻ȥ
ãһϣشͳ֣ûٶûǰ
ȺķΧ˯ˡ
ڶ峿δǱشͳѵġ
˯òȣоĶ˶ѹشƿ׼𴲣ʶĶͷ
Щ̣ûȫȥ
ջûˡδ۾
شͿһۣرִĲ
е³ȥһˡû˵ҴҾˡ
ʲô£Ҫȥ
δЩɻ
һݣشͺͦæġ
ǲεʱںദδеңЩ˵㯡
ġ
ֱʱ䣬شҲûлΨһĺϢǣδһ
ʵĴͼƬΪףҪˡ
˽Īͷ̳ĬͷһQСˡ
ĻԼࣺİ棬ִֽ䣬ڷ̵ĺ֣ȱŷΪֻѣ̰գŷƵġ
ŷ𡭡
δ뵽̿Ǳ𾭣ӦŷģĪ̸ԼƵģ
ĪĻ£мµĻظ
ĪּˣʲôֵĻ룿
¥ĪģƵֻߣó˵Ի߶߶¥ǧ𱻴ƫˡ

ļ˼ࡣ
˰Сʱδˢҳ棬Īˡ
˵ĳɣֵúƽͣм䶼û
δȴоƽͲģھ̫಻֮һ޿κΡ
ڵĻ˵ƽγ
δصҳЦЦĪе˼δϡ
ٵ⣬ԵЩء
ֱʮһشͲŻؼңȥЩƣ֪ûкһ㡣
Žʱ򣬽δںӢϷӢᵽشںͽδ֮ǰǩǰЭ顣
Э޷ǾǹڻƲԼ취飬ƲҪָδһ롣
ǣش͵δĺ޲
ȻֻΪκԼ飬ŵչһӣΪһɹˣȻҪ뷽跨ڷķΧڱԼȨ档
δϷУһûһĺӢ˵źܶϷشʹӲ⡣
ըˣδҪһ䷿Ȼһֻǰ
Ƿ㡣ش˵
δʱƽ壬绰ιǷƽ㡣
ԴϴβɢԺͺǷƺþöû˵ˣʧٵ죬ݵһ棬Ҳû˵Ļᡣ
δһ糣ǷЩ
ıȻºǷԼҲΡ
𣿡Ƿƹеʡ
δڵ绰ЦһɣЩƣҪǷƽܳҳȥͺ
Ǿ죬ԼȥشӦ÷ġ
绰ĽδǺʹǰһԼ棬һ㱧ԹûС
ǷЩۡ
ǰүǶˣǷƽӲͲǰеˡ
֪˵ʲôֲãֻóŵʱæ꣬
δȻĹʣֺæ𣬲ʲô󰸰ɣ
ᵽ⣬ǷƳĬһ£Ʋֵ˵һɱ.˰ѹܴ󡣡
δҲû𣿡
УˣˡǷ⼸æҶûأæö˼
մӾֳ칫ҳմ̨̣һ뵽ľǸδ绰
ӣأȻˡһҴҸ
Ƿüʲô£
ҵˣһͷǷ־־ǹ졭
ǷƴĻԵ绰̵˵ҵùˣ»ġ
ʱˮϵ绰ͳ
δһ䡰͡û˵ڣűҶϵĵ绰̲סЦЦ
㻹ǷӢˬ
ֻǡ
ղᵽǸɱ˷˵ǽʲôδкȻһͷ
ԼĶ

벻طֻشͽûӦ
ʲôشֵǰ˻ӡ
δع񣬲ץס֣ϲʶһˣ
شֵؿ֪ʶôˣ
Իҡͷ
˵ôˣ֣һʯͶˮ֪Ķ֪ˮµĲƳɢ
ϷĹУδһֱĲɣôҲͣ뵽֡
ϣѡƴֵϣûͷ
شϴȥˣԡˮᡣ
ܲרĵϷڱԹ
δѿڶԷɻʶԼں˵
һĹһը.δըˡ

ը
δʲôɫͻȻòҰףӵƽ壬Ь˲ô
嵽ԡſ˼شûشòУֱӿŽȥ
ԡҵĸʪĥɰģԼɼ˵ɫ塣
ܲЩֱţشһ
ʱѾҪ꣬ԡۼֿؾ͸Լϵˡ
еɱ˵ĸо
شϺģջûˣԡҵѬġ
δֱ֮֮Ӽش˵Ǿ䣬ʲôڣֲû
شˣʲô£
ֻңҪǷƽ绰ʮ𼱣
ʲôô
δˣץش͵ֱ۴£
شͰסļ򣬰ıںֵСӤ˯˵𼱡
ǷƽץˣǸڼ׼˺öúޡǷƽǲ֪δˣըˡ
δקشߣ㣬Ȼˣ
˶ˣԼûʶڡ
شɫأƮʣô֪ģ                        
лҪ˵ȴǹëķġɴ
жܻһ㡣

 65 

ڽδԺһһ, , ֻͣشߴش͸Ƿƴ绰
ش͵ñֻװȡ, Žδ, ͨǷƵĵ绰
ǱֱӸˡ
ִڲӵ绰Խδ˵
δֻ, ٴδȥһαҶ, һֱ򵽵ʮͨ, Ǳڽˡ
ιǷƽ㣬ڡ
û˵꣬Ǳһ˵Ǻӣڹӵ绰, ٴ
δæʣǲҪȥץǸ
ô֪Ǳһ¡
ҪͣȻشͰѵ绰˻ȥ, ˵, ǺǷƵļˣзǳҪ, 鷳ʱϵһ
Ǳ߲ǺԸ, ʲô¶ִкҪ񣡡
δԱһ䣺£ˣ
ش͵һô˵
Ȼ, º߼ֱɳĳԭ, ֺѲȥ
оԱεعϵ绰ʹöԽϵϺǷơ
ܲԸִĹؼʱ̣㲻þҪ
ǷյԱϢղŴһ֧Сӵ¥ΣΪסһ¥ܿӺߡ
һţţһͨ԰ܼˣһӽȥܻͨȺв
Ƿƺصش˴СԱĶͷԺ׼ҵ绰
СԱƨҷһ
ҪǱ˵ĵ绰Ƿƿ϶һ٣ʲôӵ£ʱǴۡ
ƫƫСá
ʲô£˵ĺǷ඼
һʱ䡣
ӹ绰ԷԼʼһԲɫȴأżԻ
ʲô.ըʲôˣǷһһ㶵ġ
δһַˣЩеûġ
ֻЩش͡
˾ߣҲչ˺ˣôֻδ֡
δδ¸˵֡
δ۾ˣ޲˳ֻ굽ͷźãû֣ǷƣҵģǸĺͲˣǱ.ᣬҪͬھ
̫żˣЩ壬شı򶨡
ǷҲδδû㿪Ц
ûпЦȥ飬⼸ûдú.ޣǸжƵŮѣҲ
ǷӺȻһ¡
ݵ飬ǸͷȷжƣȻһСʱǰŲ鵽ģûж⹫κϢ
δô֪ģ
绰ﻻش͵ȲҪô֪ģԼעⰲȫ
˵꣬Ͱѵ绰ˡ
ҵ绰ʲôδû˵֪꣬ǷƲ
شʱֳ侲һ棺˵棬ѾģǾ죬֪ô
磬δ겻Բڷȥ
򿪵ӻʱƽ鿴š
̣ش;ĬĬվһԣֹǹ۲ʲôɫش
˴ԼһСʱǷƴ绰һƽ
δŵһء
˶û𣿡ʡ
Ƿ˵ֺŮѣûԱ
ϧδʱı飬ǷƴûְҵУ˵κʱֳ̣ôãȻӡ
ŽδĻ
ɴǰһϾ˵ЩʱҪԼĵһֱڹؼʱ̾һ
ЩºаţûɽҪа
ǷƵʱֱǣ²ԡ
ΪʲôҪѡһ뾯ôأ͵žţ֮⣬δûͼı
ѾɱʮˣӲ˵ġ
Ϊһ֮ͽô
ǷƵһʱ䰲ɢ񣬴һھӴе֪Ϲҹ齫ؼңһ¥ǻúޡ
ˡ
ǷƼæϼԲߣ֧ԮʱǼӺȻˡ
ºǽ뱬.ըֳֻѾĿȫǵˣѾŮ޷ϣԭŲȷú.ը
ֳѳһƬ棬ݽеı֤ʳ˴İҩȻúޣȴš
ҽ˵ҩﲢܰߣʹࡣ
ʲôǰȼú±ըʱö֪
Ƿ˶е£ǿ
쵼ԤȷСΧû˼Ⱥڣȴܻ㱡
Ԥ
ɺǷû취쵼øģڽδǴĶ֪ģֱһͷˮ
δ˵˿ϲ˵̫ˣ
ô֪ģǷվһû˵ĵطС˵ô֪׼úŮѵ֡
ΪҼˣΪըˣ죬ŮѵֽжƣҲһƣӡ̡
Ƿƿˣôܼ
δ̾˿ǰҿܻȥ£ôԤ֪δ£Ƿƽ㣬Ҳ֪Ϊʲô
ƿԡ
ʱĬ￴ش͡
ΪʲôҪôƺĪıˣǺܿҪֿ
ǷƵķӦشͱֵú̫侲Щ
ϵ绰󣬽δ̲סشͣôʲôң
شûֻδشߵſڣŽδƽ˵Ҳûãɡ
δ˼Ѿ뿪ˡ
Ȼʱһ飬һԺ󣬲κͼͽδܵľٶᵽһ˯
δоֵֹģ֪ʲô㣬Ҹʱ䣬شͺúһġ
ǲôȥ
Ҳô
ȻڣδԹ˲Ͼûȥ¡
֮ǸСĪڻظ˽δϢ
ʣȷɣ
δЩΣ£Īһ˲ٶɧš
Ƶˣƭӣ񾭲
ںǷƲµ죬δĪ߳ƵԭƹϢƵ涨
ӣֻһ̵Ѱѹ档
Ҳһ룬оߵˣϤİŪˣ㱾óط㣬Į㣬øַ㣬ݻţ˶˵ˣ֪㲻磬ӭʱϵңҵ»С顣
ȥ棬Щ߶߶֪ơ
ÿһֱδġ
ܿظĪûк㿪Ц
Īʱ䷢ϵ£ȥһЩ漰˽鲻˵ֻص㡣
˰СʱĪŻشǶ˵ˣû裬
δ˵ǵġ
ǿû裬Ī˵
Īʽδĩܲܳμ»δܱǸظû²ܲμӡ
Ǵ绰ء
δȻǸûֻҪ绰ֻɷ
⼸شͶ֣ĪԶһϳԷʱδ֮䣬ܻᷢڿԼ
е㯣Щʹ
δоأѹ֣кܶ໰Լ˵ȴʼձֳĬ
취ǿԴشŪֻɽδѾƭˡ
ĪǸ͵ˣܴ绰ֹͨҲ⡣
δĪ֪Ĺ¡
лҪ˵ϻһ

 66 


Ī45, һҹ۲쵼, һ˫̥ӡ
ڶӳ󲻾, ͺԼ, Ŀǰӡ
, Īǵ͵вײ㣬ӵһ۵Ĺ, Ҹļͥ
ĪҪ飬ֻӺͼ, Ѷ⣬Ҳ֧ľ
ʱ˾Ϊˡ
Щһ
ȻĪһУ˻, Ӷ˶Էÿ»Ҫʱתѡ
ͷп, ʱʱ, ǰ̻ҸҵġĪ˵, Ц
δ, ҲЦЦҲùҹɷ򡣡
ȫµŮˣڱŭʱȻֵĪ˵, ҺãһӰֵͦԺ, ͬˡ
磬Ǿ͵ȥ
ѾЭãӣӣһóǰޣûԥؾҪǩ֣ʱǰ޺Ȼ
棬Ϊʲô
Ůˣϳʲô⣿飿
ĪоǰԸЩԭǳ죬ҲȲ׵Ҫá
˵ڣֻܳĬǩ֡
ſڣǰ޷ֵ
ʱĪǰɥıӰԤУⱲҲ档
δ̲סʣ㵽ΪʲôҪ飿
˼ӣĪŻϢһΪҵӣڶֻҸ¡
Ĺ£Ѿûˡ
ʱĪԹߵߣûʼͱ˵ƿЦȥơ
ƵתϣҲû⣬ܵɣ
鷢һҹ
Īǵú¶ʮ壬°Ǵڼڡ
˵˼ڹϣƫƫ죬Ҫзſһϻ飬صڿŵһC2¥
зŸ۲ȴڶڣÿᣬҪ߽ʮӵӡ
ĵλезۣзԱĵλߣÿϻ飬۲ҪǨз
쿪ᣬ˶æؼңĪǵʱ۲ˣз̸̸ϵ£֪ͺˡ
з¥ڷֱзܵĳͣһԣĪ費Ҫһ̡
Ī˽ãҲûʲôͬ⣬û;ܾˡ
䵽Ȼ̾Ƶ˵һ䣺Ҿ룬ʱ˳һоͲһˡ
δһ¡
Ѱ죬ھ޷ĳǸӿڣҲ⡣
ûдĪĻ䣬½
C2¥뵥λţҪ칫¥ٴ[ʤĤ᪚]һ̨̳ǰҡ
ĪΪ˽ʡʱ䣬û·ѡ¥ԵͣС
һ޵ľɰ칫¥ҴûʲôߣֻҪȥո䣬ֱӵ̨
·Ī߹Σ֪·ߡ
ϣĪǼ¥תʮȦҲڡ
ʱˣ߲壬õֻûֵͲܣֻֻĻһ΢Ĺ·
ʵ·ƾ豾ܣ߳ȥ
ƫƫ˹ǽǳڵλãȴһǽλ˱䶯
ľĪĽЩɲ꣬ΪԼҲֲףܶԱ˽
Ī涵˼Ȧ겻ѣȻȵһƸֹܵĶˤһӡ
Īҵ˳ڡ
¥Ͳ
ĪԽδ˵ߵ̨λã̲סͷǶ¥һۡ
ʱĪиĸоǶҹɫй¶ɭ¥·ԼһԶ档
δ仰͵һ¡
ߣҲӲĶȴһ˵Ŀ־ǣֱؼңﶼһӰ
죬Ϊ֧СĪؼҵʱƽʱ˰Сʱ
ֵǣ¥¿Լĵƹ⣬ʱĪΪæ¥ţȴŵһ󷹲
ӭĿ⣬ԹؽΧȹôôŵң˶Ҫˡ
ĪĪ֪ΪʲôͻȻ
һǰͿʼ־ӣ˸ѣԼܾȥ
ǰӡæǰæ󣬷·һˣǵǳ̸Уǵ顣
ĪίȻǸӡ
ʮֿգѰ϶˵һֱԵ쳣˷ܣ߶û꣬˵Ļᡣ
ܿ죬Īӭĵ
ӸˣѾһ´
ĪֱӴվŵضǰӡ
ܻỳĺӣĪ߽δΪڽǾԼԺҪӣΪ˲˺ӵ壬ĪҽԺ˽
ôֹ޷ӼҪӵģĪۿźܿȥӼ
ĪɵˣӾӡ
ôҲ벻ͨоǸ˸Ц
δҲо̫ˣô
ǰĪҲô룬ţΪǵĽ⣬ɵҽԺ뷨ҲƷˡ
ֹƾðĺӣҲƺǰͬ
Ƿ޸ѵʵȫˣǰûеϰߣĸѡͬ£ôϤȴִ͸İС
ܷ£ƫƫˣѾ£ˮһ伣
δŵָڲҲ
ڣѾ˶ٸʱ̣һɣҷ񶨣ߵ˶࣬Ψ죬ҵˡͬࡱĸо
ҺͬľδĪ
ǵԼȶְҵͼѣǱ˵δ򣬴δǹѩɽӲʧ١
δȴжû꣬ûйûмգײˡ
δĪ˵˶˵ˡ
ĪܿظһвˣǲỳԼвģʡͻɣǡǡ˵ı֡
ʣϣԼв⣿
δϣеѡ
źûУֻУĪʱûо
ڸ˶γ٣ᵽһ׷һǷϣȺӵ
ͬڽδȷľ񼲲ҲɹԼвܿʹͷ
ԼѰԭ
ͽδһĪҲԹһЩߡڤ룬һʦԷԼǰļˣĪӴԺҲûҹʦ
ʲôǰתģ̫ˣڤҲûãĻɡ
ڵԼûû֣ҵƸǰࡣ
ôäĿѰһδ֪ĽʲôʱǸͷ
ֱĪУϿһۣſʼתۡ
иŮһ飬ϲһѿԱһƱȥĸ㡣
Աһshow֮궼ûиܷ˿ܸߡ
ԱȻѣȻһshowƱһҹ
ŮܾȣԱѾshowѽʲôʱ򸴳ģϲɻ󣬵﷢ȴûһ˺ͬ
Ҷ˵ǴˣˣԱû˵˳ûshow෴⼸һֱаѿݳ
δܿ뵽һʣЧӦ
ЧӦָһμ¼
2013ȥȫ綼кܶںܾǰȥˣǿرԴԼӰЩͨͨڡ
ּԼ¼ֹһ׮ΪǡЧӦ
Ī˵ô˵Ψһǣһ˵ġЧӦһ𿴹showѣҲ˵Ǵˡ
Ůеࡣ
ȴǽδĪͬ࣬ھģҲһ˵ġЧӦ
ĪͷһؽӴʣܸȤƪһע⡣
һIDȵ˵ʲôֵģ˵㾭ģһ羭ģƵ˶ѣ²ѧû˵
仰ֻǾ䲻εĵ٩Īȴͬ׵ڵǰ˺ܾá
Ƴ۵ȻİɽδȴЩš
δ˵ƽ棿
ֻڿƻС˵͵Ӱڣֻ鹹ĸ
ڽδɣĪ⣬ʵϣһͬ˽¡
Ϊڿĸ޼
ĪѦ̵èʵ϶˵ѧΪ֤۲ʱӵĴʽ㲻ų⣬ʱȥ˽һ˫ʵ顣
δ򵥸ҽȻҵĿͷԲһܶ
ĪʵΪ֤⵽ǲӣ߲󣬿ѧһϿ죬üӣͨ죬ͼ֪ǲӡмԼϣ֮۾ǡûнۣ
δȻеǰ̻ҸһԴ
ûнʲô˼
Īܿͽˣýδٰꡣ
󾭹üεʵ飬Ƿ֣µͼȡʵķʽȡǷй۲⡣
δ۲⣿
Ī˵쵽ƽĸ԰Ϊÿһѡ˲䡣
վһֲ·ڣң
ͬµԼĳǲĳ
ÿһϷֲ棬µķ֧޲ҲоһԼ
ǴӴϲֻ̫ͬĸı䣬֪Ķԭתȥ
ֱһ죬Ϊĳԭдķ϶ʼ޲ȻɵؼֱһơЧӦ¼ƽ⡣
ڿʼ粻ԡ
Ī˵ǺˣԽĸպǺԭȻͬ磬Żһֱɡ
Ϊ̫²һˣ벡̬Ե߸˵֪
⣬
δ֪òĪĻòϣܵ˼ĳ
·ںڰ˵ˣȻ۾ᱻҵʹ
˵Ļȥô޻Ҳ޷֤δһʱ֮䲻֪˵ʲô
籾һвƽġ
ĪĬػĬʮӣ֪Ҫһʱ
ȵˣĪ˵ˣѾ衱ˣ֪ⱲӶû취صȥ磬Ҫ֪ΪʲôҪԼһ
˵ʵҪ֤裬Ҳܼ򵥣ֻҪû˵ѡ
δʣô
Īܼ򵥣֣ܳʵ
ϲ䣺ᣬû硣
֣δü¶˼飬ܿأȻЦˡ
԰Ȼû뵽ɲǺܳʵ
δоΥĿģĪ˵ллԸ⻨ʱôࡣ
лĪ˵Ϊ
ϣ쵽ʮ㣬شͲŻؼңδſڣŲһ¡
ʱŴ򿪣δŰɫ˯ȹ¶Դ
ѵãȻ϶ЦǰλΣޱЦ
شûжסŲע⵽δ߽ǣסڡ
شͣ
شͻعͷ֣ᶯ˶Ƶϡ
Ӳ˵ôҪֻȥݣ

û˵ˣź
δ׼õһͻȻ˵ˡ
ʱشͺȻֿˣһŹֵı飬ÿ͵͵ʱᣬָı顣
νҪģҶ㡣                        
лҪ˵ƽ棬߶棬һȶۣĿǰĿѧˮƽҲ޷֤ʵ
ɷǽһֽǶȣҲк֧ܶߣҸ˵̸ŲţֻǾ˼
ĲһǢʧΪһ뷨
ܶСɰͲµˣһҲң
ҲһЩ߲ϲ趨Ҳֻ˵ǸΪ趨趨;Ҳܸġ
ȡ±дһƪûпƻԪصС˵뵽Ϳʼ˷ˣǣ
ⱾˣӦûмƪ⡣

 67 


δеĪ, ظһ飺Ҫ, 㶼㣿
⻰ʵڹŹ, , ش͵, ȴ뵽˯ɫ, ӿľ޴ʧС
ȥͦ۵ģ˯߲, ˺ܶ
֮ǰÿشʹӽӡ
ͷ˵ԣҪʲôֱ˵ҪٹĨǡ
δ֪Ȼڼǳ
ϴݼǼ, شûôˣ˿ȥ, ʵϾǿúܡ
϶, ҲϿǱӣͿɼһˡ
̲סѿڶôôС, һ𣿡
⻰һ˵, аˡ
ʱЩǺе, ˵ããһ, ҪСġ
Ƕޡ
شͳµģǺ˵ʲôδһ£ͷ۾֪÷
˼룬ڽδΪشҪˣȻ˵ǶüǶãܲš
δЦãȥ
Ҫû˵Ҿȥϴˡ˵ţشתߡ
£ȵȣδǰ˼룬ֱ⣬һȫ顣
شͿһۣ۾֪ˣ㰲š
ôʹ죿
δһ£׼õһ˵Ƕ׷ˡ
ûô˳˳Щֵĵز
ϸ룬Դϴδչѫ߻֮ش;Ϳʼˣҩᵽ䣬ҲΪ
Ҫϸ΢Сδûע⵽۾
Ե˹˹ĵģӢʡ
شƽʱ۾ǵøջعÿ鷿ܻţΪҪ߹Ҫ
żҲ۾
ƽʱ۾ƵʵĲߡ
δþû۾ˡ
ղŸʲôȥˣδʡ
شͿһۣڲ⣬δ̫һЩ
ƽ˵֪ˡ
δԭֻһʣȴȻоæƺԼйأЩ棬شȻ͡
ԭǱȽϹԵˣʱ䣬ԽԽĬ
ĸоҲԽԽѹ֡
ʵδϲشһ뵽ģδ͸ζ
֪Լ˵Щʲô֮Ľ֡
شû뿪ʼվԶλãڵȴʲô
ɽδֻ˵ˣ
Իط䡣
ڶһ磬δû˯ѣǷƾˡ
һ˫еЬ·ЩӽĸоѾŽŲǰѽδˡ
Ȼδֻ˶ݵļ룬˯˹ȥ
ƽʱ𣿡Ƿش͡
شͿһۣûлش⣬ʵô磬Ҽкιɣ
ǷƲ˵Ȼұãѵ𣿡
شüȻӭ
Сʱ򣬽δµ𣬺Ƿƾע˲ܶشкøУشͬУͬ죬Ȼһ࣬ش͵ĴѧУ˭֪
ܣײʦѧϰüǮ˭ӶѧУߡ
ϿʱʦĽѧŮʦˣҲ֮
Сͼ𣬲ϲָ߰Դ֮Աǡ
ƫƫѧУǳŮӣֻشͻյòˣ˵ʲôУУݵġ
ܶ˧òˣǷƾһ۹ⶼܲ
ʱÿνδ棬ǷƶװͰ͵ؾһЩ߰ģشһ
δʱС̫˼飬֪ʲôôʡ
죬СԴҡɲ˹ģ±˻£Ҳ档
ֻһЦ֮Ƿû뵽ԼɿɰıãȻĻشͳϹϵһԤϵı
Ǽ£ȫҶ𶥵ʹһλ֮ȥӰ
δδˣӲŻҪ޸ش͡
¹ʣȻܰѹشͷϣɺǷˮ˲ƽ˵ƫҲãҲգǿش͡
ÿμ棬ⲻ䳰ȷ䣬Ƿ֪شҲӭ˱˴˱˴ˡ
ȻδûѣǷҲ
죬æİӣҪȥк참ϰǰδ˳һ⡣
ǰ£ǷȻܽ⡣
ԴҲ벻ΪֵŮ̽µĹ̶ȣԶԶǰа
ȻûѣˣúչǷ˵
Ȼش͵ͬһ飬ˣ
ǷƷ̵üôţҰ
ش䵭س˳ǣԵȣм°㡣
Ƿػˡ
ҪشӱˣŻ˵ֻ
شͲûнʲôתأ߽һ䣬ǷԥƬ̣Ǹȥ
￴ȥһ鷿
Ƿվſڣû߽ȥشվһߣһļһĳɡ
ǰļݵǷǰ
ʲôǷƺɵؿûֽӡ
ش˵δδ뿴Ķת
ΪʲôҪҸ
ΪҲһ鶼ûУȴ˸ӵ
ܺǷƲκθԵĴ⣬
ȥǳΪıˡ
ǷƺȻ뵽ܶżȻشȥһʦ
ܶشȥʲôܶȴֻĪЦЦϸ
ֻģɵ˵ûǺиģԺΪϹġ
ܴ򿪿𣿡ǷͬǸǿƵˣ˵ţָѾƿļ¶ļ
شɫȻûֹҲͷĳ
Ȼһݲ
Ӣĵġ
ǷӢһ㣬ʮֱ־ȫͨãϵõġ
뵽شͺͽδھɽɽǳһֱúǷƷǳ⣬ɸشԵݡ
˽Լ͹ϵ£ȴһ
ʱشͰѽδʱԺʱĲʲô
ʣش˵һ£иƵ̫ģˣϸڣǾ죬ӦʶؼԱԴ
ǷüЦܵʲôҿûҪʹ
ش̧Ƥƽ˵Ϊأ
δǷסƵйϵ
شԼֻǶƵŸǷƿ򵥴õƵԭֻ˵á
ֻһΣǷƵı齥أ³û𣿡
Ƶֻмӣֻشͺͽδڻײһ̣ſһɫĳͷ
شͿ˵źûĵ
ΪʲôǷܾЩ
㲻Ǻܹ룬ȤشЦЦ΢΢һ䣬ңҵѾûˡ
ǷյƵãüҲʲô˼Ȼ֤ݣΪʲôڲŸң
ش˵ĵҪʱǾͲʲôˡ
̫ˡ
˵ĻǷһҲȴоÿۣÿ֮ͣ䣬޿κΡ
ĪգúǷںǱȽϰƽʱŵ״̬
ʱشֱ̧ԺǷһ롱ơ
δδˣȥɡ

 68 


δ, ǷԼ, ΪԼˡ
Ƿƽ㣿۾, ȥǷƵ, , ұ, ָв
Ƿ۾ɵԲԲģأ
δ̵֣˵ȷһǲǡ
ôˡ
ԼұŰ, еСǷƷƿǷļӸ
شҸġ
δʲô, Ȼ뵽ش͵ĶԻһ롣
ŵسļ, 澹Ȼһݲ
ǾɽɽһҽԺ
ǷƿŽδı, ƺһҲɻ̲סʣ㳵ԺĲ, ش͸
м֪δ˵, طһĿʮУٶȷǳ졣
ùҽд, ȫǸֻ鵥ǳֱס
ǷܾĶԣ벻, ֱڽδǰ
ҵ֢ˡ
㿴ףǷƺôѧҵļҲʵʵڿģЩӢĶͷۡ
δüûĻ
żCT鵥δҵһţдú˫δӰˣ޳Ѫ
ֻ࣬Ҳһû쳣
һγδ˵ĵطֻ֫ͺԣ֫й󣬶Եˣǵʧԭ
ȫˡ
δشڴϣԺǷƵʻ޷ӦúǷƺǵġ
˺ö⣬һʲˡ
ֻҪСýģʲôá
ԲǷƽ㡣δȻᣬ²˹ǷƱס
ǷƲϰôܽӴҲƿôȫӲرס
ô
δֻһҡͷʲôҲ˵
û취͸Ƿ̫ӣҲ̫˼ˡ
ǶȣⲻǽδԼҲš
ֻ˷ˡ
Ƿ̾˿űõıˣԺԹԵģ彡ü˲ģʲôá
Ƿƽ㣬δȻ̧ͷʵؿܲҸæ
-
Zгз־֡
ǷƼسһʱ䣬ͬ׼ϼԶٺõģΪС˳ףǰƵĴ󰸡
ӣɶǻ飡һЦضԺǷ˵
ҲͣȥȥٴҹǷƲͷ֣߿
콪δ£ǷƻûпǺãЩķ
ǰĵ绰ˡ
ǼƵСǷƺ˽شõƵԸ巢Сæ޸
Сڵ绰ߺǷƣǶƵѾ޸ˣǷ㣬
ȥ
ӵ¥£ǷƴҴҸϵСİ칫ңһСԱߡ
Сָŵ˵Ѿˣֻ޸̶ȡ
Ƿһǲܿ𣿡
ܣԼɡС²ż
Ƶ֮ǰ˺֮ܶ࣬ǿܿ彪δش͵ȻеģֻҪʶˣֱܷ
˲֪ΪΣվ·룬δش͵֣֪˵ЩʲôԵʮּ
ʱһϮгˡ
£Ӧȫĵط㣬ɽδȴȻקشͣ򳵵Ǳߡ
رײ˱ײø߸¡
ʱƵһ£ǱźӰ죬֮󣬾ͷֶ׼գѪ
֪δû£Ǵγ˺Ѿϣɿײһ̣Ƿƻ̲ס˰Ѻ
ðʣĸѣСʺǷơ
ǷšϣһڣбʣͲڰİӣ
СЦøƵģͲ˽ˣ˰ɣٸװ
һ
Сʼ磺еġ
ǷһΪʲô
еڱϣûʲô£ҽԺסݣһСָĻȻײĸ߶ƣСʮ룬ƲҲˣʺС
ҿȥԼײġ
仰Сû˵Ƿɫ̫ãʱɲס
ǷƱȴǰ참ʱҪأǶƵҲκ˿
ƵڼĺۼҵߣҵԭƵܻ
ǷҲ֪
ش͸ľֻһΡ
ȻôֿܣҪôش͵õľҪôԼġ
ĳֲɸ˵Ŀġ
Ƿƺ꣬ⴧ
̫Ź֣ǷõƵҲûʣ룬о̫ɵˡ
лˣε㣬˵ǷƴС칫ҳǽϣͨش͵ĵ绰
̫ýδоЩ
ͣشһ̬ûȥϰ࣬ýδ·Ҫȥ
ȥʲôȥشҲ˵ֻȵ˾֪ˡ
ش͵绰ˣ֪˭أʲô¡ľԭ档
Ǳ߻˵ش;ֱӰѵ绰ˡ
ȥ̸
ӱţһ·нķȥߴĽԽԽ٣ȡ֮ҰʹׯҰҲ𽥿
δͷۣԽԽԶˡ
δ̲סʣòҴȥɣ
شͿһۣ
𣬰ٵ֪ȥĶɣ
ҪȥĶδЩǡ
ȥ㶫شͿαϣ״̬Щ⸱˲²͸Щʲô㲻ʲôȥ𣬵֪ˡ
ģýδĪš
ɽδû׷ʣоشĽŸ١
Ȼôɸδ
ش״̬Եʱ򣬻ƵƵЩϸ΢Լ
Щʱദǰ׹ġ
ֻǡ
ˡش͵سѡ
δ⣬ǵĳͣһֲſڣԶԶܿһ
ԤףμӵACEѡԲɹ

˭Ҫμӣ
ͣ£˾Ϊ˴򿪺ţδЩɣشͣҪμӣ
ش͵ıأЩק𣿡
ǿԡͦ֡
δ³ش͸ųһɫ˶ѵ⸱磬δ֪Ϊʲôˡ
ǰһݣſȻűصĺʾഩ˶żŮŮ׷߽档
˾ӳȡһֻɫش͡
ȥɡشͿ˽δһۣأԳǰߡ
ıӰδȻоʲô
ACEֲ֮ǰ쿨Ǽҵꣿشμⳡò롣
δͣػܣЩİףûпˡ
ľٶܿ챻شͿϾһֱڹע
ģˣġش͵Աȡ˱ƣص
δеؿһۣ˭
شûشһ鶼ûУվԭԹرסϴһϰʱ
òᡭʱ飬ϰȥˣ
ʣĹ㲥Ѳѡֽʮ׼ʱʼ
شҪȥˣδҪһڣ
͡ش˵תͷߡ
ΪҼ𣿡ش͵Щȷ
δͷͫ΢ţȻأ
ش߽ͣڽδǰ΢΢ҪӣȴʲôҲûֻĦĳ
ôľ룬δŵˮˬϢǼ˶ϵı־һͷǣη¶
ͳԲΪҼֻͣҪΪ˼Ҿͺˡ
ԴӦ𣿡شֱרעؿ
δһ롣
شü¶һĨЦˣȥɣҲýȥˡ
תߣ¶һ룬ͻδľܾ
δ㶵ؿıӰӿʮָӵ
Ѿ˾ǻ̲סѹ
Ҳ٣бⳡİߣҲвѡֵѼʮ֡
δ˾ţǰŵλ¡
ܿҵشͣγڣԴ׵ؾӱ
ֹ
ҲС
һ˶ɫģشǼЩ񣬼ߣζͦ񣬵ӰЩԷֱ档
δῴ
ش;شͣվգ˭˻
׼ʱʼ
Ϊһҵƫʣ򲢲ӣҲŮ飬ÿһ֧ۼƻųΡ
˵ǱƷƷΪӪٰһֻ
شȴ棬ĲýģʱͷһۣȻŹϯĽδ
ڿ
͡δÿͶ˵
شͲźۼЦЦ
ǵһѡ֣ÿʮˣЩǳǩģҲһ飬ش֮͸һˡ
δſڿ̨ϣ̽ǰ˫ֽץˣָⶼˡ
һֱشͣĿȴܲԾﵽϡ
ȥôϤÿ٣ÿ飬·ƣЦº͵ӡ
ǣܰǰˣ
ǹһģһһĻһĸԡ
ɽδѵףǸգѾʧȥˡ
һֱûܴ档
شͲܣգҲܡ
ٶȺܿ죬ವ.ԲμϣδһĹ򣬱Ѿе顣
ע⵽شǰļǷƣʮ֣յĲ¡
ʣҲ̲סҡ
ֻֽŵʱ̣˲Ÿ׿ġ
δȫעشϡ
ֵĺܺãʱĽδļ߸¡ǱźܳصĶ
ʱ̣شͺռͬʱ.һ֧
ƽ˫ƽ֣߷ֲеһ
ϯһ󻶺һıɹȼǵ顣
ս
ҵУشԵͷ˦ϵĺԵЩɥ
ûа취ʤ
δλվ첽뿪ϯ˾һ¨ӡ
ʱش͸պúһǰһع˵Щʲô
شͿδӿ죬˾ߵǰ
ȥɡӵģûʲôɡ
ȵȣδյķ򣬡ܸҼʱ𣿡
شץס󣬡Ҫ˵ʲô
һĹִЩҡ
ûµģҡδֱۣоɿ֡
δشЦЦգһϢ
δվ
ϴε¸Ӱռ񶼶Щǡ
գáδЦźкֵѺöƽ
տشһۣͷãЩ𣿡
δһ¡
Ͻͣϴɷ˵岻ã绰һ㣬ûĺ롣
ԭ
δûµģϴε¡Ǹŵ˰ɣ
ûûУҲǹģεץץͷСĵؿŽδԥ˵ʵҸö˵Բ𡣡
δ¶ɻı顣
սͣǸʱһȥ㣬Ͳᡭ

δһ˿㯣룬ջҡͷ㲻öҵǸ
ΪûʸδܣҲûʸԭ¡
ֻ룬һۡ
֪Լˣһ磬һûʧ٣ûʧýδᵽһֽٺҸС
һΣǿԺúõķֱøԴλݡ
ҲǱֲź
Ҹˣ㡭ȻоǼһᣬӿæͷװԡ
˾պȻһֻĴ
˵
뵽һʣdj vu
ʶС
˵ָоӺζȴӰһͻȻ̾ϣȻоһĪȻʧоּˡ
ˣҺδ¸½飬ʱתƻ⡣
δ̧ͷգǹŵЦǿĿȴ͸δ֪ĳ
ҿףҸδ˵һǸǳɰŮӡ
ͷ󿴣̫ѣĹâ
ټˣա                        
лҪ˵
һ£ȷܲд꣬ûˡ

 69 


, شʹδص, ղų˺, һʱȥϴ, ʱ, һ׻ɫװҪŹ
δڿ, æס
ҴذǶһ, ܸҰ𣿡
һΣشǺˬشӦˣ˵ҵĳ, ˳·ȥ
δվһϳ
Ϊ, شͻһ, ղն˵Щʲô, ûС
ԽֳĬʱ, ԽѰ
δ̲סڣȥ
ȥᣬи֡ش͵ػش
, 㲻Ҫȶˡδǰ
شͺȻһۣЦЦأҿԵڹ𣿡
δ̹Ȼ˵ұڹ㡣
ʱ, شͺȻǣסָ֣סʮָա
յ̫ýδЩʹˣĳ֣ôǣš
ãҲȾƣϻ
һ·ϣشͶǣûٶǣ֣㹻оΥС
¶Цˣǰ
ѵá
ͽδĸſڣ˾ţδҪ³Ȼоקһ¡
شͻûɿ֣ҲҪһᰲ㡣
áδƵĶشЦЦ
ȥɣ㸸ĸʺáشɿ֡
δ³վԭأش͵ĳԶ̾˿Ű츸ĸҵ塣
֪ԶϰȥˣֻФڼҡ
Ѫѹһֱƫߣ٣˵һҵ࣬ԺͲˣܲס
ϸ룬δҵĴ֮٣ĸ׽ˣƫƫ˸úԶ
ÿιĸڳæҪֺóԵġ
Ҳ⣬Фճȥˣ˵ЩʵĺڳæҪδһԵİ˿
Եġ
δӣֳ°ͣԹԵؿФæ
ǰ£Ѿ߰˰ˣһ֪֮Щ䶼ġ
Ǹ磬֪ԶФĸĸһڣΨԺ󣬽δ̫æٻؼңĸ׶ԴбԹ
Ǿ֧Ĺ
ʱФ󲿷ְĵĸѧʱϷأһĶųɼ
ҵִ֮顣
Ϊ£δûٸձԹҼ޸㣬ˣǲǸ
Цرסĸҵ
˭ĸߣҪ
Фϲհ飬ʧˣҲ
ĸ׸жѹ
δȻһ󱯴̲סǰرסĸףӣŬԼ޳
ɻ̲ס
ӣôˣﲻ𣿡Фع̽¡
δҡͷûв뱧衣
űȥģ˰Фһ¡
жûŮôԼˣ
Ф򱾾Ǹ԰޵ˣһ̲סδæͳֽᡣ
ް裬ҡδͷѸٵĨһ£̧ͷһЦݣЩչ̫ˣҶ֪ġ
ФοŮûϵģѾܺˡ
ǰѾܺˡ
ڤڤУԻǴ𰸡
δοĸף뿪ŵ¥̵ķ䡣
ſڣǸףС߽δ˯
Ҿͽȥһۡδ֤Žȥ
ͷ׵ڴϣɫȻһΣǻЦ
֪ǲεԼδδˣδ룬̲סеѹ
ϣһ̯ţϴνδǱհ۾
ᴵֽҳδֽҳϵһ仰ඥ
ȥĲɵãĲɵãδĲɵá
-
һҹƵܹɣֻҪ΢һ
شסδѾϰ˺顣
컹ԶԶûйȥ
δæϣԵЩʳģӶǰ°ֻ࣬һˡ
þûҹˡ
Щˣۣװؼң˺һڣ棬ߦƤĸСʱȥڰ˷ݵġ
ʣºöںƤδ̫ûӣյòá
شһֱûδ԰ʣµĶˣ۶
Ժܳԡ
æ꣬۵ðϢ
ʱ䣬ŵˣشҲûˡ
İ
δſϣĿ񣬽ֱ˯ˣشͽԺѭųҵ˯ء
Լֱཱུۣģ˯˰
͸ЩװֵĽһɰ
شŵ߹ȥˣ˯ۣ̲סִա
δѹЩ£۾
һˣشʣЩģ
δ°ָͣЩӣЩģ
ôӶ
ԼַʳҾԼˣδվѷŽӵİŲߣĻǼģ
شͻش˵İɣϲԡ
شգգ۾
ش̧̧ǣԣġ
δЦЦ𣬰ѽһŽƽ׹
æţشͺȻס૵кþûҹҳˡ
ǰþˡ
һΣһ𿪿ĳҹʲôʱˡ
δǿջЦҶ˺ܶӣűˣԺԣԡ
ϵȻˣδͣ˵ȥ
Ҳ˵ôĬرһɿͻʧ
δѹرۣ˼룬˵ش̸̸ͣ𣿡
̸ʲôһοڣѾЩɳơ
̸̸ǽô졣δתá
ʱشҲԼӡ
˶ס
̸ʲô
δʣʵѾ֪˰ɡ
򣬲ͬȥߣͬͣҩҲ᳷ЩѲ
ش͵͵͵Ӧһ
ǣôǴģǰ
شʹЩգҲ֪Ķģôģǰ˭ֻ֪ǲһҪ뿪
δ˵
ĬĴ𰸡
֪ҪߣҲµˣס㣬شͺȻɥЦһʲôʱ򣿡
δо඼һ£ܹʱ䣬һҪЩ׼
ش˵ãߵʱҪǰ֪ͨңҪҸ𡣡
áδѵ˵
Ҹ׼˵㶫Ҫܾ֪úáش͵˵
áδƴգ۾Ĳޡ
ش˵Ժһᵽطס˵ĻҶסġ
˵ʲô
˵ѾˣЩҵĴ㲻ңû˺ҡҹ·ĺӣ㯡
ãԼһˡĴ¡
δҡҡͷô˵ǲǹΣȻ
شͺȻЦ̫ˣⶼʶˡ
ȷû˺
ֻԡ
һεˡ
δδɲңһΣش͵̣㡭ҵ
δ𾪡
ŵػعͷشͣҴûа㵱ɹκˣ㣬˵ûһ˵ġ
֮󣬽δҲ֪ش͡
شͽδԸ߹δͷ̶ĿʹĶͷ
ͦı
Ĵϡ
ǽδСһˣôᣬշת࣬оëƷһ˿ɬ

δۣģشڱ⴦ǡ
ŷԭԼ˰
-
֮󣬽δĪĹһΡ
Īָ㣬ڰŪףĪµĽ
ҲǸһ
Ǹࡣ
δʮʱƵġ
ʱϳĪʹʱҹͻȻ۵ô鲻
ǼϱԷֻ˵ֽѣ˰Űɣ֮󣬹Ȼûʹ
Ī˵⵹棬поо
δо˸һ
УԺ׼ôĪʡ
δ˵ȥһЩǰû°ɡ
ĪЦЦϳɣ˵ Ӣ壬ʶȻ ΣϣԺ˳
Ӣ
ڸԭ򣬽δбҪһ£ϷӢѣ۷С㡣
ڸԭ򣬽δû˵һӢδţҲ鷳
Ӣһʼܾţδһ٣˼죬Ҳýˡ
ǣܼܲѣʡ
δź˵ǸҲѣҺܸлİæӦ־ȤͶ˴˺ϵģҲƭ㡣
ӴˣӢǸϷҲûе¼
ȻѻͷҲ۷СĻ
-
һδûţһֱæ׼ж˺Ƿƺѵİæ
и֤ҪҪ׼һ˵ǣĸ
кǷƵİæⷽ治ʲô⡣
شȻÿϰ°࣬˽δķ䣬ÿ˯ǸԶĬӲ
ÿͿδĸоܺá
һִ·ӿڵȥҲ뿪
ֱش°ؼҡ
һ˶ûС
һ¥һȦȥ¥ÿһ䣬ÿһڵĵط
δδشԼڲ
ڡ
شԼ鷿Э飬δѾǩѹϡ
һ̻ˡ
ڼµʹУشͺȻоһɣºˣڲҹĵʲôʱ뿪
Ϊڻˡ
ش⣬һƬϦ¶ȺܸߣٽҹǺȣ֪ߵʱûдɡ
ûУؿһ
糿˵簲ϼʱԷ
شкȻһ˿ϣˣͻ
㲻ǽ죬죬Ժһ졭
ֻҪȥ
һֱȥ
꣩                        
лҪ˵
HEڷ⣬ǸְɣϣHEģδδ̫ˣͺá
Ҫ±һҪдأ
ٷһԤգȤؿղһ¹±Ӧûȿ÷ơϲҲԵרղأ
Σյ
İӼ𣬳һаŵΡ
޾ĻĮزݲһ˶ûС
Ǹطٻ
Ҹ˽Σ˵ɥ֮ǧҪԶ롣
һЦ֮
ʮʱѧҵҵ˫գ۷ڡ
λ֯ΣȴһСĴĵط
;Уͬһʧ٣ֻʣһ
ҹһߴİ߽
˯ɱҵ𣿡
ҡͷֿģߡ
֡

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ԴԴ磬غ24Сʱɾ
ݰȨУ
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ