صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

׷ճ
ߣб
İ

һŮͼΪ£˸˧򡱣Ӵ˹СֵҸ
˭֪ĳƤһͷײеĶǡתͷܣǳһ̣뻳Уˣóˣ

ʵһò˫ȫ񣨾Ȣϱ۹¡
һ仰İȱȱвҩ
һ仰飺ܣŶûУҵġ 

ݱǩ   ж  
ؼ֣ǣ  ǣ󰬹С  ҵ羫ӢͶԵ 
==================

ġŮ[촩]ѿģӭʹع

лҪ˵ġŮ[촩]ѾģգϵشղأİŮǿ߹·ĺú˰绨ĹŮɣרͿɿƪģ
İ
Ϊಡĸʱıĸڹ¶Ժſڣ
ΪಡʱӦñĿĻû뿪¶Ժ
Ϊಡİʮ꣬Ȼұס
һŽİɣȥĶź
ϵ
۵ϵͳ
Լڸ磬ͶƵĻ棬ؽӢˬݵģ̲סֿ˻
һ仰飺һ˰ĳɳ֮ãһɧϰ֮á
ϣܼͬУ
ͬص㣺ֵůȣϲʹרǰɣ
ղղղأ
ԹŮ˶ĵطǷǾͶ࣬;仰ޱȷ
˿ϴҪϴ¼䣬洫ȴͣס˽Ų
㲻ֻ֪˶رر֣ʮǰĿʽʮ衣һ𾢵˵ţԼСһײɫ˶һûУɫ׵֣үүǸͶˣϲˡ
˶²ۣײɫ˶ʮүүģرϲ;·еɫԵþɡСʲô£ÿҲͲÿֲСÿǶ£ڱͿ˿ŵĲ˶š
𣿲ͦġǲũģرһ˵һģҲͬͬѧ
ũģ϶ǺҪʵûʲôϾⲻԼĴǴ³ûˡС˵һŮƵģ˵ϾϡѵʱҪ¶õӻֽţֻͨһƨȥеǿ
аȴϲֵܵģ˵֮дΪ˳ɼ飬ģŪֱ˦ˣ㿴ס˵𣿡Сʡ
ǲ񣬹ҲǺ棬ҪȢҪȢ֣˳Ư֪һǼҽ̺ܺáŮ˵ź
ǵҲûáũ嶼ֻ̣ܽû˽̵Ȼ
Ҳ̲ס˽ȥ۵һϴˮ̨ϣŭȣС˵˵ʲô
СǸŮŵüȿʱСջ˵ʲô
ҸʲôҵҪʣڸʲôҴ´ʲô£Ҫڱңߵ˵Ҳô˵Ҽˡ˵û˽̣ҿû˽̡ѵҳû㡮ʱĪ˷Ǿ˼𣿡
͵ĻСһ˿Σϱֱ׳ôˣ˵ǲ촩˶ǲǺֵܵģ
ǰֺʲôϵ˵ǲ죬үү˱˵Ƿǡ
ңҾǾûôѵҴ𣿡С¿ˮ̣Ӳס
㣡Сһ٣Сϸ첲Сϸȣӣ߬ȭͷôҲӲȥ˶ţˣ˼ƽϡ
˵ʹ뿪ϴ¼䣬صһţվǶ᳤پȵʣͣ㲻ȥϴ·ôûϴͻ
Сϴ¼˵һҺˡڷתˣˣ
УҵóȥٴҪܲˡֻͱ۰ϴҳȥˡ
¥ȴһһСһһطС˵ĻԽԽġǣԼǲ磬ֵСӡⰭʲôˡ˵ûˡڲٳ˼Ȧϲٳϵ˲٣нɢĺûѣжȦĵĵһԶ§§¡ܲʩչ
һβײһ֮뿪˲ٳܳѧУ·ǰȥȫһһЩˣͿʼܣҹķ紵ϣķǳˬҲ˲٣עΧĻԭԼȻôԶˣСˡСѧУվأмǿյ·û˼ҡ
˼ӣͻȻǰ洫˵񼸸Ҫ˭͸ϽܹȥһĸһȥĸСﲻɲĺſ񣬶һǸݸߵˣƵġۿǾҪߵˡ͸Ͻһվס˵ŷܹȥԻ˵ô۸أĸ˴һˣ
һ˵˭˵۸Ǹûأ
㶯־ͳˡ˵
ҿСӻͦµġˣҾȽѵѵСӡ˵žȥץ͵ļ磬Ϳץסĸ첲һӵ˸Ȼ̧һߣӡۡǰȥͬϽסȻҪΧ͡
ʱеĴ˵ˣ£λСֵܡ
ҡ˵ԼŲʲôСֵܣתһҹĶԷԼеĸã˵ͻᣬһ㲻ɡ˵ųȥͿ
͵үүȭĸ֣ʱڵҲһܣԼĶӶȫȤȥʹСүүһֱϰ䡣ѧȭʹ´ܡ
ͺͻϴһȭһŵĴݣкܿ죬ϴֽʮ㣬һʱ仹ʤѷ֡
һ֧·磬еżôŤתơû취ϴͻȻһԼ˵ϣͳûסϴ󺰣˭˭ң
Ͱϴ첲˵˰㣬˾ʵɡ˵Ժ󻹸Ҳ۸ˣ
ϴԩСֵܣû۸ˡ˰ҡ
ĸ˴һˣû۸ˡѵʮһŽ۸𣿡һϴ໵Ľ
ûˡϴɺӣ湻ģֵܼ˵ƣˣˣ磬û־ͽб˸һ١
˵Ǵ˾ˡԺ󻹸Ҳ۸ˣ
ˣˡϴ֤ʵƽǺȶˡ
ߡͺǳ⡣ĸϽˡ
ĸʧˣͻͷһǸеĵڵϡ
ιιôƣǵ֮ǰеվŵģûôһת۾͵ˣѵǴˣǱˣвɣͲɵõ
͸Ͻӣȥ̽Сûãкû˿еҪˣɾ˵ˣ·ƽεɲΪɷ 
ǿڵϵˣ;øԼ˸鷳
ιιιѰͺеĺ޶
ô찡ͷѡطѧУףһͷСҪԶһЩǰŴŵģֲܰ룬̾˿˭أҾͺװɡ
ͼϵ˰ϰ뱧ǰߣһˣ죺ͦݵģû뵽ͦġ
ѣѰ˵ĸ첲˻Ǻ޷Ӧ˼ʮʵˣһƨڵϣĴŴ뵽ѣ˵ǲĺܴ³С;Բڵϡ
Ҳϸϸ˵ƯȹӺ͸߸Ье䣬ҴСүү̣ǹҳԣҺȣүү䡣
ֻ˵ûע˳ſϣҲûע˵ȹӺ͸߸Ьʱһ¡
үүûô磬ûôŮҲϲŵģϲкһ뺰ͺܾܣϲүү̡Ҳû
һҲЪˣ߷վ˵ллذɣĵĺˣ˵ǲŮҲռɡٺ١ 
ѽƤҲ̫ˣԼġ˵ԼЦҿȥˣ
˽СʱߵѧУԱߣóֻһ£1:28֣ʱ͹˸ȥοڻһˡ
ô죿ѵվȻʮ³ҹʵͦġʹ˶õ㣬еֻŶ߷ֿ㣬Ҳ֪СôģΪԼƤǳܷƵġ
ĴѲӣӷɿתšһطʱϲ룬ˣ


chapter 2

Եݡĸһһź⣬ָ·һ;ϲѡ԰ȥݴСʱٻѧУСҲڱ
ӣѣѣȥǶˣ˺һΪˣҲֻһûˡ
ߣĵǴúܣ⵽˻˯˰һȭҲôʱ䰡
ϴקذŪ˱ݣ˺εǰ̨ǳ꣬ôҲͬⰴСʱ㣬Ҫȫ㣬ĥƤҲû򶯶ԷҿֻΪȥ֤ҲڣȻͷ
΢Ÿ258֮ק˽˷䡣һŴϣԼɵһŴϡЪ˻ȥϴּϴ˰۾鼫ãǸоһãĸƵģ͵һ¡
ι˵
㣬˭ô˵
ҽ͡˵ǾƵ꣬·ˣҹûطȥҾͰˡ
ͼ룬Ȼһ䣺ŶˡЩåҡ
ͣôôʦ϶Ǹʦɣ¶Ե塣
ôݺͿޣĲҪҪģӻ֣ˣҲһһɡʦĴʦ룬үү㿴Ů㣬㵱ʦأ
˵͹Ц˼״ҲЦ
һ˵ҽسأǵ񡣡
񣬺ãסˡͺˬ˵ôôСô¾Ȼˡ
Сʱһ£ͱõСˡһȻ˵ͣŮɣһʼһΪк
ͷţͷ̣˰ϳеġ
رŮˬȻЦ˵
ѽѽ⻰ôôأ˱һˬ˵
ͣĸBINǱı𣿡ʡ
ǣͷ׵ͣһֱĳıүүôҲã˵ѾСӣôҲŮ²ۣô
΢Цͣ²ۣһʹ˸Ƿ
ͣʱ䲻ˣϢɡ˵
еˣ˯һᡣҲϢɡͿڴͷ̺Ӹϡ
Ҳڴͷ۾ûһ͵ĺǳ
һʱ䣬ۣĵĿһֻݷںڰеҰޡ
ֹ˺ܳʱ䣬˴վʹߡһĶͣ޶Լ
ͣҵˣˡ˵۵ȫȻִźͷһһĿյȫƾһִڼ֣ľؼţܾǸˡ
ûһԴĵȴ֮ڵʮͷ͵ߣӴٵȴ׷Ѱ׷ѰĴѾõ
ӴԺĴļֵ壬Ŀ꣬Ǿǡ͡
СĵŲ͵ͷͷϣȻڴָ͵ૣͣͣͣ͡ĸӣѹϵˡ
۾Լڴϣһºһͦվ֨֨ʱۣͣ
Ϳ˿Լ𵶵վˣϽ´̫ˣˡҿԻˡ˵;ſڳȥ
ȵȣͣȵȣæס͡
ôͻͷ
񼸲߹ȥסͣЬӶûأ绰𣿡
һԼȻЬֻҲûãεͷǶĵġ
ڲӣѶûѣڻȥ϶Ҫǣá񲻽˵緹ٻȥ
ҲԡǾͳ緹ȥͿ˿񣬡㵹ϸġ
˵ֻЦ͡
ҲTѧôǸ𣿡Ƶʡ
ȻشǸѽЦʡ
ĸУͲ״̹״ӿܴϣһһʵ
ͱſɰ鶯һ飬Ͱ˵
ôɵˣͿվҲ˵ֵǰ˻Ρ
ûУûУͨ죬ҵİڰ֣Ȼ첽ϴּ䡣һˣʪĿȥϴˡ
ͻڣ˿ղŽϴּƽϢߵǸϽ
ͣҲѧұҵüˡе鲻ãͳߡ˵
˵Ϊ鲻ɢͺҵ֪ǰҲΪ˵ì鲻òģ뵽ѣ̾˿
˵ôôһѲԡ
һȻάԼӣ;úůһסļ˵湻˼Ժҵĸǡʲô¾˵һ岻ݴǡ
ģϲʡ
ȻһԼȳ׷ʳԣͺ졣
Сָ
Цָ񣬡û뵽㲻ǸСǸɹ̫!
ЦһСָסСָ˭˭
ҪҪ˵һ̨ʣЦϵһ겻䣬˾Сħͣӡ˴Ĵָһӡ
¥˷˱ݣʱģ֪ʲôʱͣ񾭴Ҳûоס
˸ӳ͡͵һ⽣һСһ붹
ͣʲôʱûΣ㡣˵
һ綼пΣܶûΣС˵
ܶԷһҪһл㡣еĿ͡
ʱ˵ɡͲΪ⣬ʲô
Ұ۵ġ˵
ۣޣʲôѽʣ΢̰ɣ
ǡҡҡͷѧʲôģ
Ұ񡣡ʵרҵͿұĹѧ̾רҵûϱӵˡ
̾ʮǧרҵٿͿյ飬ɵЦˡ
ʵѧҪĲרҵ֪ʶѧϰ۽Ŀ˼άʽǶѧʲôרҵҪ񿪽͡ңҾˣʲôרҵûϵ
ҲǡҾͼ֮֮úѧɡ˵һСһܳɻأ˵
˳緹˵绰΢ţ;ͻѧУˡһֱվǶͣ˼ͷӻ֣Ϳٵˡ
ԽԽСֱӰϴıʧˡȡ֮Į룬ĮĮı顣
վһó绰˵˼仰͹Ҷϡӣһͣԣһ³򿪳ţޱ˽ȥӺܿʧˡ
ۿͺ62S·Уſڵһ̾ۼһǧ򰡣Ǻеĺ
ҪĳҲֵˡͬепȻ֪⳵ĶЩʲôˣ
ǰеĻͦᡣǰ˵ͣȻȭͷ󺰣ҪŬܶͺգӭȢ׸۷壡 
˰ɣΪ˭ܿͺհһǺܺ棬ղе˭Ǹ˵
ǰ
е˭?
˭
лҪ˵͵ĹʽǸϿղأȻŰۣ沨˵һ

chapter 3

ͷɿܵᣬֻϴڡ
ϴûȥԷʡ
ͣôû᣿ٹеʣѵôͽˣҲҹް
Ůǧͺкϵкռ˱ˬ˻ƲŮ
ѽϴ˵ˡûѣûкֶĵ¡ͼæϺٵĻ
ҹﲻ᣿ٲ⡣
ԥһ˵С˵302˵Ҵ³ûһͺ
ҲҾȥȥܲˣžܵȥˣʱ򣬷һ¡˵˷
ϴ·ʲôˣͿĵʺ١
Ǯˣ˧ˣ˷ܵӣٲ²⡣
˭֪ͰһҶǮˡƲˡ
Ʋô˷ܸ𣬲ӽ¿˰ɣٵ٩
ѽǰҸΪҼΪˡ˵
ɻ󣺡Ϊɲʲôôʡͽ¶ֵͽˣ
εЦЦûôȻıֱ˷ܣһ¶ĸåӢ۾
ģǿͣҲ˷ˣȵŮ˭ûҪһΰٺ֮谡
ޣϴҲ̫ˡͶ񺮣ҾȵǸеģŮġ
ǼҵеģһһСӣƷһһСֵܡرЦ˵ŹЦ
ôУ̾ⲻӢ۾ŮŮӢۣҲԣŮȹܡеҲ̫˰ɡ
Ҳǣǵ̫Сˡʶά񣬡㲻֪Ҵ꣬ѻһֱˡ
û취ҾͰϵѧУſڣһʱ綼ˡû취Եݿ˼䷿ڷϢ
ҵٶǮϧѡ
еҲ̫˰ɡûл㣬Ǯġû㣬ҲҪǲɵ͡
ΣҲûҪҷҲˣҲֻġ
ͬץ񣬡㲻˻Լȥɣ
ûУûУͼæҡͷ
ˣƵġ˵
ûУŴ·ûѣֻڴͷ˯˻ᡣͽ͡
ٻе㲻ģͣͲѽ
᲻һٸӰɡͺģϴ㲻֪ӶС
ˣҲû˵Ҫлɶģʡ
˵ˣ˵ܶҳԷ˵ҾûҪҾֲͼһٷ
ҪȥﲻȥֳֳǮģٷô˵
ҲǰУҾȥ˵ǲǸϿ
ˣһпΣٰ㣬Ҫٵˡѽ㡣
صУ԰ͺܿͰҹˣ˵ǸСһһʱСΪܿºеˡ
ʱһ¡κͺ󰬻صᡣ󰬺һʡģֶÿʣԺܿϤ
صСѾˡȻֵò죬ϾһסţòҪ̫ˣǳСЦЦ˵С
˭С˵ֲЩţܺȥȥĶأ
˭ͷԡ
ĺѿBBSͼΪ֤ԲݡСֿ϶ϧ˼Ұ㵱еģΪͬأ
󰬸Ͻ½У԰BBSȥһȻһƮϷСʦ봿˹ȴ
¥˼ƬһͺݵƬ͵ļ硣⼸˳͵ƬƬͻЦı鶼Ǵ΢ЦĿͣһƬܽУ԰ıӰȻͨ·οжһˡ
󰬿Ҳɵˣͣе˭濪ʲôʱ򽻵Ѱ
͸Ͻֽһ飬ԼǼΪΪ֣ԲǺ˿ˡ˽ŽɣΪʲô§㰡㿴⼸ƬеĿԲͨ׵ĿԼŮ˵񡣡
ͼֱưͳԻĿû˵˭ƬôƭأôƵģʵֻһ֮ԵİŮ˵ѡӰǺ˰
ʲôԼŮ˵ǷǿԼ˵Σҿĸ죬üףֻ΢ĸлѡ
ģʡ
ģʯ档Ҫ˵ѣ׺䡣Ͷ䷢ġ
˺ˣˡæ˵;ȵˡ
СҲˣҲ֪ʵˣʵǺ˺£ܱġҪǱ˵һĵðͣɱˮ֪𣿡󰬶С˵ʵСͲ̫ܣһ˵СҲ̫ȥҴ
Сû˵˭֪;ûˣҹﹲһʵ˵ֻԼϴ׵˵ǶѡСЦһǰѱ˵ɵģ˵ߣ˵Ź֡
ô죿ʣҪһ°ɡ
˰ɣ塣ùܡ˵
˵͵ĵ绰ͽιһ
ͲһС͡
λʡ
ͣѽ㲻ǵ𣿡еʧ䡣
ǣû롣Ͱο񣬡ǸղŻ˵ءҺƬ˵ѣ˵Һ㿪ء
˵òЦԽ˵ԽúЦѧУBBSϣϳеģ˵ʦܡѽ̫Цˡ
ţˣ绰ʲô°ʡ
ͣûʱ䣬ȥ㡣˵
ʲôÿģæİɣʹֵ˵ңͦæģʱЪЪҲãҡãbyebye˵͹˵绰
ͣ˭ʡ
ҾȵǸˣ˵ҪңʲôÿġͲΪȻ
ǿҪɣɻ󣬡ʲôģ˧˧
ôܰ۵ģûෲƵģ̫Сˣʱػεѽ㲻֪Ǻǡ뵽Ц
۵İûʲôͷеʧΪǸ߸˧ǳɾһԵء
Ҳ˵һ仰Ķŵ绰޲ðѵ绰ܾˣóԼº͵̬ȣ;ܾˣԥľܾˡﱩú޲ðһжѵ绰ˣУøʹ绰
㱨ı飬ɵöһ£ȻϽԼԼɽġ
ʲô£
ġ˵J&Cչ̸Ѿڱ׶ǩʽЭ顣ʱҪϯ
֪ˡ𣿡ʡ
ûУҳȥˡ˵
һ򿪵ԣѧУ̳ȥһȻӣ͵ĵƬ¶΢ЦƬ
룬»ظʦôʦأ
ЩֻŴ⣬΢ЦૣͣܲģҵġЦȴëȣ
лҪ˵裺񣬿ӿͣ
˵ʲô˵һ
裨ʮҽ    ͣΪ㰡
  ûղأûۣҷַӽGAME OVERŲţ
񣨲мƾ㣿ҿ180ַӽŮGAME OVER࣡
裨ܻӲӣͽ˰
񣨾ŮҵţҺͳ֮һҪܣߺߺ

chapter 4

ڶյֱȻʱ䡣˶ڱСڱֻں˯
ֻһˣҪȺʵʮүүϰ߸ٹˣ˯磬ѵ磬ˣʹӳпʼ𴲣үүȭ塣
˴ѧһ£Ͳ൱ӦҲˣڴɵʵɲסˣĵ𴲳ܲȥˡ
峿Ŀʪ£ѧУ˼ȦܳѧУ·ܣ֪ܵǰĵط뵽뵽绰Ҫ֪ǲʲô¡
Ͳͨĵ绰˼ӵ绰ͨˣ绰ﴫСͣ𣿡
֪ΪʲôôСģͻȻһھΣ뵽Լ첻ɷ˵͹˵绰Ҳ֪ǲʲô¡
ͷҡܲܵĵط뵽ˡˣǲʲô£
Ƕ̫ˣȥҪ㣿;ܾæǿԼ¡
ãɣ̫ҪǻȥѧУҲһġ˵
һ£òԶʮҾ͵ˡе˵
һͣʼɢʮӣһ󼱴ٵĽŲ̧ͷһ񼱴Ҵҵܹͷ϶˺
ͣͣе㴭
ǽż𣿸ﻹôԹ
ңҲʱ䳤Ц
˵ɣʲô°ʣԼʡ
˵BBS ¡ͣ緹ûԵĻǱ߳Ա˵ɣ˵
ҲС߰ɡôһ˵öˡ
һѧУȥϴε͵꣬ͺóֻ㿪̳һӹȻڶϹţԴСʦôСʦáĻظֺ󣬴һΪƬеСʦʵŮڶֵ̽ĸϵģ˭
񷭵һظϸг͵ϣ䣬ԺϵԸص㣬صǿͷǳԻˬʣ׽ֱ˴ˡǶǣưʵĻظ΢䣬˭Ĳˮ
ͣ𣿡ʣƽʮ
ѣûСѸʲôһڶðʹֵ˵
ԣ㻹Сѡͬͣʮ𣿡
ûУСʮ·ݹղʮꡣе꣬ղܺүүһˡ
ͣүүסĸĸأʵѾյ͵ĵϣ͸ĸͰͷϼңøĸϳʱҲҪתѧͲ뿪үү̲Ըתգ֮˸кûˡ
ǰ񶼡˵
ղͰһ𣿡۲͡
룬ǺղһˣҺүүһˡֻҪүү̹Сƽ˵׵ʼүүְ̣ͺѪԵϵͨݡ
ΪʲôأͣĸӦ׵𣿡׷ʡ
΢ȻҲɡҼ´ͱͻϼңүү̹ңʱһҲŰһΣʱ䳤˾ûоˡˣ˺ӣҺǾ͸׽ˣҲҪҡ
㲻Թ𣿡̽
СʱǻҴߣʧǰ˵ܵܵʱҲܵģ͵͵޹ϰˡ˿˵үү̾͹ˣǿˣǵıҲҵı
ģΪʲôͲԹԼĸĸΪʲôԼأѵΪͻүү۰ԵʣôԺԼǲǻأԼԺ󣬻᲻Ҳƽأ
ͣɡ顣Ҫԣæ˵ҵľˣĶ㣬
˵Ķ㡯;Ҫ׷ԼɣǿɲС˵ô㡣
˿ɲ̸ҷˣʱ仹ȭһղеŭ
´˵ܲһ˵꣬ҲΪҪ׷ҡͱԹ
죺ͣҪ׷㣬ͬ𣿡ֲԾضţŵĵŴ𰸡
ôܣͺԥ˵ҲŲҪ̸أ
Ϊʲôʮ˾겻㽰ʱѧϰѹֲΪʲô㲻Ը̸أơ
̸֪ʱһѧѧϰȭء˵һΪʲôҪ̸أˬ𣿱ȳˬ𣿡Ͳ⣬ˬľǳʱﻹûʲôǱȳˬġ
̸ЦãԭԼ϶ŮʶζʱŮֱ̫ϡˡҲã26ȻûԼҲϡжϡжӦúϡжһ;Ӧġ
뵽ʣͣϲ𣿡
԰ϲ͵ͷ
ȥԴ˰ɣ֪һҵܵص롣
ðð˵žòãҪҵַԼȥɣ
ܴͣӦһԺܱҼͣҰ㵱ҵĶˣҲ㵱ˣر㣬áͣ˵ܱܾͣ
ϵԵɤ񱻹ƻˣĵͷŶãðɡ
͵Ļ񻺻Цݣһɲǹڣʯҫ˸ϲõĹâһ֧֧͵ķĿԽԽᣬ͵ͷҺܿģлл㣬ͣ
ͻعؿڣµ˵ǲǻƻġղҵÿ죬ʩһˡ̫ˣ
ϸͦ˧Ŷ´
㿴ѡ΢Ц˵Ϳ䣬ķ˱ף
VIP£ãҿɾͲˡҲЦ
緹ͻỻ·¥µȥ绰˵˼䣬Ȼˡ
һˣ˼ĳTһţп㣬˫Ų˳һͷ̷͸ļ˫˫ഺ
һ߽쳣ϲԴӱȲȥ֮ͰԼͣҲ͵ԼҺд棬ûֱӰ²ȥԼıĿװСº͵ӽӽ͡
лҪ˵δ˧ȴвΪǵ裬Ҫٵ治ٰ
ǣղغ۸Ӽ£

chapter 5

ߵУſڣҪվߣסȻȥ㡣
ɻ󣬡ûг
ͳһȥʱʻһ30ˣ񣺡ء
ȥɡһԿס
ޣáˡתˡ
򿪸ʻȥȻš
𣿡ʣǲǲ̫òصظͳǲӦȥ
û£Լܻȥ˵ͺһ·۵糸ĸΪ±¶Ͱѳͣһ·ˣ￪ŻȥˣԼæźһ𣬲Ųء
ͿƶͲ˵ȴ˵ĹУҲ˵ʲôǾͲٹˡ
һСʱ񽫳ͣһԺǰһɽˮĸǶڴϣ߳Ŵ̵ë
ӺƯ̵ɾܹȥӣȥ֡
һͺӻе񣬶ϸϸģôô
͸ÿ룬ӾҶ;ĺ컨͵ġ
ôϲӣ߹ȥʡ
ģϲϲˣѧŶǻ
Ƥ͵ͷ˱и񺣣7ĶȫӣɽҰģԴƵġ
ôͺ档
ţԺǿȥ˵ŮԺЩʣ಻š
˵ţ뵽СеѹǲҲҴ³
ѹˣһסͼ򣺡ûûУͣû³
Ҳôʲšί
ίС̲ס˫һ§ԲֻͣǲűѧЩҪ˵˵ɣԺҲ˵ˡ
⻹ࡣţһͻȻԼ͵ָ˵㾹ҳҶ㵨ˣ㰡
˵Ϊʲô§ڻָʡ
ͻȻѣóе񷽴ңͰ͵˵ңҲҲ֪ͣͣ㣬㣬ңҡ
˺ˣҲҹռұˣ϶ģСһӣ˲С˹ξԭˡ
̫ˣͣϲ̲֮סſ˫۱סͣлл㣬̫ͣˡ
ͿסԼ˦ѵһ٣񼤶쳣ӣ֪Ϊʲôһû˵š룬⸱ȱĿӣ͵°ɡ
˴ţԺ൱Сˮ̨ͤ¥󣬷ǳ⾳
ۣޣڻһܹ̾ɣҪǵȻAAưɡ
ֻǿҵĺɰͰ̾
СԴһʲôأҴԷȻAAƣһ𣿡͡
AAƣҪǰѡơȥ֮õģ񰵴룬Ҳֹ룬ȻСͦǿղʱĻˡ
ϵһ¥ϣǶһ뿪ŵİ䣬Χǰ˶ߵΧţ˿棬˿ԿԺڵķ羰
ԱˣͿЩ˶ԣĸչ㣬ţ⣬ˮ㣬޷ƬֵԲˡ
Ȳ˵Ŀյ˵ֲţͬѧھĴʻ㡣뵽ٵݱ䣬ǲ٣Ȼǿǲ뵽ԼʱðЩۣԼΧ˿Щʸ໰ճʼȴԼ˵ѵԼ˵໰ͺܺ档
㶼˵໰˲Ƕ˵໰𣿡ʡ
Ϊʲô⣿񲻽⡣
е㲻˼Ǻ档㵽˵˵໰
˵˵ررʱ˵Ҳǵˡʵû˵໰ƽǳ٣¼࣬رĮ
ͣΪʲô⣬ǲǻ˵£˵ʵǲ㲻ţֻ˵رšֻԣö˶á
ΪʲôҪ˵ң벻ͨ
ңеԣ˵Ҳ֪ΪʲôΪңΪҾã;񲻸˵Щ
ͣ𣿡
ȵȣѵôҪôãɣ;ò˼飬Һǰ˸ӴŰ
ͻɵĿ񣺡㲻гڰɣҾ㣬ͰҵˣͻȻ򣬡˵ôôôء񣺡Զӡ
ԼεòУ˼ҿЦģ
˳ץס͵֣ϵ˵ǾҷǳǳҪˣ㣬ˡ
֪ˡͳ֣㲻Ҫôˣġ
˫ֽգͣʲô޲챧ء
Աʼϲˣ˵ʼ԰ɣ͡
ͼһˮŽ̫óˣˬ
ȻǰȻͣļв˷ǰ档
Ŷѵø߸ߵӣЦˣ㲻ҵְҵŮһԷ㲻ҪͰҵͨѾУѹ̫󡣡
Ĳ𣿡ʧ䡣
˪Σðɺðɣ㣬㰮զզأԺɱʹ㰡
Ĳģлл㰡ͣɫת磬ͬʱڵĸ̼вˡ
ôģԼѧʱԣҪץס͵ģҪץסθ
ͣ㰮ʲô´԰ɣ˰ģʲôʡ
ģҲֻҪ̫С˵ŷӦ
˰㹤ôæʱ˰
ˣϴ˵۵ģʲôģʡ
˵ʯ͡
ʯͣôۣĴ𰸴ϡΪƷӲƷģû뵽ʯͣʯô۰˭һͷˮ
ǺͶԷ̸Ϳͼվǹ˾Ҫڹۡ˵
ŵĴģס
ʹȵӿɰˣ˵ڲףӴȻͶˡ
ͻع̾û뵽㾹Ȼʯ͵ģôоеߴأͦߵİɣͨˣѹ㲻ҪAAأ
ã˵ˣͣҪȥǣûʲôҪģҸ
ʲôһ֪
Ҳû̫עõƷͦģʲôõ徫ͣˮʲôġ˵
ҪҾ͸Щɣ
ҲòЩ㲻øҴŮѴСͰ֣ԼҪעⰲȫ
ƣͣ˭ŮѵģûŮѡ
Ϳ񲻸˺֣ҷ֣ûоû£ʲô
26˵
26껹ûŮѣûɣ;棬񣬡㲻GAYɣ
ּ26ôûŮѺ㲻Ҳû𣿡
һδ꣬ûѺòãϻˣ;Լ˵̫ˣǷҹң񣬱ˣҲÿЦ
ͷ˵ͽ̧ͷһһ۾ģҪƵģίԩƵġ
㣬ңָЦã̾˿Ҳ̫ˣֱаáˡ
˺ˣӺɷɲᰡļ磬ܲ˰
檣˲临۾עʯһֱĶ͡
⸱ͷžһ£ңСİᣡ
ˣҳԱˣҪѧУˡ˵ﳤȥһ¸æϡ
лҪ˵Ͳô׷ģ·
˰˰˰

Chapter 6

˵һµİнѾϤԼѧУʼӦѧĽࡣſʼ¡
ͽѧУͽӵ󰬵绰ѧ¥ǰ˵͹ˡͷɿȥѧ¥ԶԶľͿѧ¥ǰַǳƮƮкܶչ
Ǹʲô룬ͬʱӿ˽ŲͿдš磬̤ɽ󴨡绶ӭѧѧáһɨ󰬺ͺ٣߹ȥ󰬣Ǹʲôѽ
󰬻ͷͣˡ¡μʲô磿
ʲô簡ʣԱ߼װ죬ɫۣ۴Ƶ࣬ǸɶCOSplay
ǰ硣һμӰɣ
͵עЩģϣָһŮװŮ˵㿴Ůÿɰ
Ǹеġ󰬶Ͷ˵
𣿡ͳԾرһѽ
Եã˵Сͷòã󰬺Ľ͵Ķ̡
󰬣ᡣҲֱ˺˵ˣҪôظҲ׸Ҳ¡
аһЦС˵㲻˰ɡӿյŮ˲۷񣬾..۱ɫ
ͨ϶˶ǺYINGۣǰYINۣǵһǵڶһأͷ
ѽѽ˵㲻㻹ľɵҲ̫Ͻˡһɸֵı飬࿴ѧŰɣ·غӣ˵ŲˣƲ͡
㣡ˣŮ鷳ΨŮСҲʹȵزϴţȥû硣
˵ͰſӢûȤֻе˼Լᣬ˰ɡƹ磬磬黭磬磬......
Ż廨ţֻ벻ûпģһ߽ζĿһ̾еĸܵѧķḻʣ͸̫һˡ̫ˬˣɵĸо̫ˡ
һ߻ͷһǰߣ䲻ײһӲ壬̧ͷһǸɫ۵ĸ߸Ͷһۣȭ
æչλȻȭ磬̫ˣϲ˵ҪҪ
ôλúŵ
һ͵ӣüʣͬѧǶȭȤѧ
ȤҲѧ˵ʹСүүѧȭ˸кѧȭ˺ڴһκѧϰûٿ
˵ȳãʮǮˡ˵꿴һۣŮеأӿʼڶûۿԼԼֻǸѯΪһܶŮעĳ̫ټˡ
áͿȻʣǸĶһܻΰ𣿡
͵еԲмӣΨһŮǹ棬Ϊġ⾢ͷôҪȥ˻Ƶģеˡͣסˡ
ȭѵźеʧһֻѵһΣҪ񫡣ͼһ磬ǰһڹཹཱུʲôŹһ΢ִ۵ϵΧȹ׼ůģҪͲμˣĵĳԵģ롣
뵽˵ҪԼԣ˻ǲҪ̫̰ˣμȻܳԣҲѧԼûӣ˰ɡ
ֿ˼ţȥ󰬺ǡͻȻٹͺ죬һȭʱŻᷢ
Ѹ̧ͷɨһȦȷĿ㣬ͷɿܹȥΧһȺˣڹУźɫ·̫Χ˲ʱкãȤؿһȥˣ˱ɢ
ȱˣһߵһȭлλ绶ӭҡ£Ǹ˯˵ͷִ˵Ҫ
ϲ⣬˱ˣȻǸŮ˵ãӭӭȥ͸ɢȥһҲһһλһܹΣǿ⡣
ͻȥ󰬺ͺ٣һᡣ󰬱˶Ķ磬ضȻ֢ߣõʹJJѧǣϴٱѧ쵼Эᣬ󰬺ͲɵðݷϴϴԺͿˣ
֪ͱȭ磬ֱһƣ赶ŪǹɱɱֱΪŮˣֱȥԵˡҲûء
һס󰬵֣һ໵Ĳҽޱ˵С㣬˵˭ȥ԰
ңҸȥԡæģڲȫޡ
סԶǿĺܡûǿһжǰ׳ֺ
ǣ˵ĶԣǴãţ󰬻ӡ
ɿ֣ţʲôţˡһήһήУţء
˵˵ĶԲϴ󣿡ָź˵
ԶԶԣ˵ĶԣСϴ;ģ쵼Ĵָ
һȵĺҲˣ˫ǣήήֻһãҪ϶ΪһɣȻ˶ǰмĘ
˵źǺЦˣҲЦ˹λƵУ԰
ڴֻһֻˣһ
ιʲô°˵
ͣڸأʡ
ûֻءڸ𣿡ĵʡ
ڸʦעߡġġ֣͡ķԼĿһԼѪ⽻һȼ͸ʹ绰
׼Ķƽ˵ͣ
簡Ȥ£ȥˡöţʲôУҲ㱨ţΪĳҾû
ҹ˼ɣ񡣡
лл㣬͡һöóԵġҪγˮκġ
ͣ㱨ʲôţʡ
ͣұȭ硣
ǺǣȻ͵ķ񡣡ЦˣʣҿԺһѵ𣿡
ϸ첲ϸȵľ˰ɡûƵ
ҪͣʹҰɡ㲻ǿ𣿡˵͡
ðɺðɣҲǲã̫ҿɳܲ𡣡Ρ
٩ͣ
ȸԾҲЦˣǣ˰ɣ
ҷƤӺ۵ġ˳˵ô˵ʱô粻֮ЩС˵ҪˣսȺ壬ս졣
ϧ̫ˣֱˡŭ䲻˵㵱ʱôأ֪ʱۣһٷҸ֪ɣ
֪ͣҸٷٷòã
٣˵ģܷڰЦ
ڣᶨ˵ͣҲڡ
ڲڡЦ
͹˵绰˶ùԼĪôʲô𣿡
ͣȷʵ⡣󰬿϶˵˭绰⻨֦Ҳӣźĺɣ
󰬣ǲӢʦ̵ģôҲ̫ˣҲǣYINۡͷҾʹ绰˵⣬ҿ⡣ǲǣϴ󣿡ʺ١
ٵͷǣȷ⡣ȷ⡣ָָ͡
ңҡ⧲
Цǰ󸽣Ҿ˵⻹ţû˵˰ɡ
ôϴ󣿡Ϳ顣
ɫʣͣղź˭绰ȵǸ𣿡
ǰ˵
ôˣʡ
ðɣҲû졣˵ǳ˶ٷѡ
ҿĵÿɹȺġͣ˽𣿺֮ĲУ֮ĲޣҪСĵ㡣
ţ֪ˡ͸ܵٵ⣬˵ʯͻԱʯ۵ġ
ʯۣû˵ʯͲǹ¢ʯͣʯġǡ
ǰǰ󰬸͡Сûǵۡ
˵ǹ˾ҪԹ⣬ҪȥǳƷ£֪ʲôز𣿳õ徫ͣˮġ
õ徫ͺˮðܲҴһף£Ȼִͷɥƺܹ𡣡
̯̯֣ҲҪSoøҴ
ͣѸҴһ𣿡һֱû˵СͻȻڡ
Ŷãðû뵽СԼ˵Ҳ֪۸񰡡ҪʰɡҲ֪˵
Ͳͨ룬һͽͨˣͣ
㲻Ҫȥǳиһõ徫ͲƷ֪۸𣿡
ͣһˣʡ
ĸ
ã֪ˣ۸Ҳ֪˵ҵ˸绰ɡ
Ŷá͹˵绰С˵˵˴绰
Сһۣͷû˵


Chapter 7

󰬸ͣϵӭᣬʱһȥֻ䲻裬ѹһͣἯĸҪһȥ˭Ҳȱϯ
󰬴ĵͿʼױ磬·ѡһ׷һףɫ̫Ǹʽ̫ѿڵ̿ţƵæͣҲ˵ױСĬĻױ·Сһɫ˿ȹһ˫иƤѥ
СȷʵŮɣŴоֹŮѹֿԼءŮӦñ˵˳̣СƲŮ
ѡ˺ɫ£ɫȹɫС磬ɫͲѥͷг΢ţʱޡ
ʰˣֻ߰ɡ£ͣȥ
ôҾúܺðʼ硣
󰬿ͣTţпЬˬˬͦãǲŮ
㣬ˡ󰬰ڰ֣ˡ
ͣӽСϸ߸ЬͰ㣬һʮֺг󰬽忿ϣͣ㵱ѵˣ䰡
аֻҪܳԹܺȣ׬Ǯ򳵡˵
ԭǸУŲҪ󰬿ʼˣӲҲӲֻܵСû취òȫ
ټֱ󰬹ˣ󰬣ǸƻŮܱܲ˾Ƶ쿪ǻ
û취Сã㲻ҪҵĿֺòãװȻһ䣬˵ˣֻǿͷˣˣåŮĶܴĺòá
㲻֪һЩˣϿ崿ˣСãʵOPEN ĲˣУж棬˵ҰԸƱش࣬ҲԸطŵ
еޡٽӻ
ʱиŮľ򻰺٣òҲǶƯ˭Ҳû뵽û뵽֪ΪεˣҽԺһ飬Ѿ16ˣǸŮҲû
СʱѾвˣѾһЩѾˣ½½˸λ
ᣬ˵ഺĹ£룬һӰҡڻζԣڶĲֻ壬ǿġ
ûһС󰬾ͱȥˡֹһٺͣæ֣ҪңҲ
Ǹ˵û¡ҿԽ㡣
УУҲұ˰ɡͼܾ
˵ͣҪɡ
ǧϴȥɣҡĲ֤
ȥˣ͵Ǹڨڨվһεˡֻ˵Ҫ˲軹ˣԼʵǲԸ⡣
ȫǹսԱΪǣͷҲû̧棬ʱ˴չֻĻǰ䣬ԣ졣̧ͷһǸͦģͿЦһ£ǹʡ
͡ľľ˵ȻʣΪʲôȥ裿
Ϊʲôȥأʡ
Ҳϲ裬ѷǽ²ۣҲֻ
Ҳ裬Ϸɡ顣
áͼ˹΢š˿ʼԾ֡
һٻˣʾˡʣ˭
ʡ˵
˭ʡ
֪˵йʣû˵˵ϴ󣬸ղ˭
ϵһʦ֡ٿ˿˵Ǿͻȥɡ
صᣬ˷ܵ˯ʦֺ˧أֺãôãҶҪˡ
Цһ£ҵľͨͨĺÿ죬ҪԶͺˡ󰬼ա
һ󰬶С˵СǸҲͦ˧ģһǸůС
ɣûʲôоСƽ˵
ϴϴ˭ĸϵģʲô֣ʺ١
ϵģ˽ʲô˵󰬣˷ܹȰ
ҲգٺЦе㣬һβμᣬ̫ͣˡ
ҽ϶ҪʧˡҲϴˣҪŷʦֵ˯󰬼һͣͣҲаȻû裬ҲкţǸ˭
йʣҲ֪Ϊû˵ٰæܡ
ֱҹŽŮҲ𽥽磬Ŵѧһͻֽ硣


Chapter 8

ͳʱ񵽴˱׶ǡȻ׶ǳн軹Ǿ÷չԶԶڹڵķС
ϴ֮ϰԵ绰ͣ绰˼û˽ӣʶҹͿ϶˯
µ绰¡·¥ƵԱ߾ֱ̳ױƷ̨õϵװ֮Ŷ׼ߣ˵һ٣ѸתͷһɨһϤӰ
ֻһʮ§һŮˣ˵ЦĴӵݿ߹ƣôǣ
ӷɿתţԼJ&PǩԼʱĿľƲֻ¼״̬ӽͷ׼ƣȻͷװѡױƷ
ոӣãټڻƾ͸ˬˣŮС죬·һأŮ齿Ĵһ£ƹЦЯȥ
ƴıӰЦһ
°ֻܽƨɺܵĿ档ģȻҲת뿪
صƵ꣬Ƶһӣ
źʣܣҲˣ
ͷһ 
Ǹô죿żƼֱ氮ۣŴ﹫˾ʲôƵ̩˾ʲô
ȺJ&PϵǩԼʽޱ䶯ͬʱ˲ƵĿġ˵
ãھϵ￪ʼ绰µ绰˵J&P̬ȹȻб仯ûǩԼֻ˵̸
Ƶг̡˵Ƶý塣
˵ܣŻˣʱǲǵȡ
ʲôҵʱֻһ͡
һ½绰ͣ
ţҵˡ绰㾫͵ļ۸񡣡ͣ׺ͣһҲͼٿǮҸһһף͵Ǹǵļˡ
ɣ͡Ҫע壬עⰲȫ뵽ҹܣˣͣϲҪܲȫҪܣһȥһܡס𣿡
УһҪӦҡ˼ЦˣŶԣԺӦҪȥȥɽˮ
µ绰΢Цʧˣޱʲôһ˵Ƶ÷ý壬ֱӷƱˡ
ޣãͷ￴ݱƵģůУֱĮ롣
﷢ƵӺĵ绰ˡ￴һ˵ơ
绰ҡ˵ֻݸţ޶ԡ˺ܾúˡ
ӣٴֹ룬½
˭ʲô绰ﴫƵ
ܣȷҪôҽ˵ᡣ
ҪʲôƽţԼո˰ˣ߲ư
Ҳʲôأ˵΢Цȴ˲ܺȲ裬֪ԸԸأ
Сʱƺıڳǰޱţֻ΢΢ƤƳһۡ
ƶͷϸСĺ飬εЦأܣϵܣǲʲô᣿
᣿˵ͬʱһ
⣬˵ܣJ&PѾ˵ˡǷӳŴＯʼͣڻûӰ
˵ǡͣƣܣҪҼ˵𣿡
ˣˡƲεĶǸܣԲµţǸͷһʹʹʹ
ͻȻЦȻЦȻֹվָƣƣ̫棬ôĺ˵
һֱűĹ˾ܣ˭ҵĴģ˭ʲôĿ׬Ǯ͸زӬƵ׷ܣת֮ƤҩƵճŴҹ𣿡
ûСΪʲôأƣΪֻһԴҲǿԶд⡣
˵ˣģµĺҲı¡ܵпڷԣ԰ɣ
һ䣬ɭ˵ԽˡJ&PĿʲô
ĿߣJ&PԵ𣿡񲽲ƽĿƣԼҲ
ưƣ·㲻ߣƫ߻ȥƣƣΪ˭ֻЦǺǵշնĹ
ε£Լܣųܣѡһ̸
ң⣬ƺĪǿˣᣬƽȻĲ˵Ҳû涯˭μɹŷޣԼͣڷޣﲻƽ⣬ʹ˻뻵ĺ¡û뵽ͽˡ
ܣھͿˣɼҲܵֻԼˣҶһײģҲҹ֡
̤꣬ʵ˲٣˵¸޹أʲôͳɣ
ܺǣеһԸĴָԸ˼䣬ȥˡ
һ˸ˣ벻С룬Ǻַܴ롣ߵǰݸɡ
⣬ʲôƿɫĶ
İɣˡ˹˵
˾ͺã͹һڣѸ͵ӿ˳žҵĿǰһƬģ
ĶˣСˣȻԼ̫ˡĨָ񣺡أ㲻Ҫ̫֣
û˵һۡ
ܣ˵
ƴ󾪣Ҫȣָ񣺡̫֣Ϊ㡣
ĿαϣûƵĻ
ļල£ֶ룬ʼĽţľˣɫҪŻһ
֮ѾľˣҲֻ˳¼
ȥϴһ£̫ܵĹˡĵ˵
ϴֱܵԺһ˵˵Ļˣ𣿡
Ƶ񣬰εͷǵģܡԺһС
վߵǰһȻһȦͻȻקסƵĸ첲͵һɱĴۣҵĸ첲
ʱƵıҪ˵ܣıںأ
¡ƻñڱܡ
һƵĶϣƺź˼ڵأѹѾʵĸ첲ְĽ
䣬óһӣźߵǰ£һ£žһ¿ˡƲɿӣһһķźЩƿԼһЩܡ
ܣ֪֪ЩƿװҺǸʲôģɫʣܣ֪֪һʵңоʲôģ
ʵң㻹ʵң죬ֻ֪˾ҵǽںʯóףԼĹ˾ҲΪҵ
Ҳǡ˶ʵǲȤġĦŲƿǣǸİı
Щǡľսʡ
һۣ޳ָƿƿ֫ľӲܶƿ˼˷ܣƻãƿؾͱȽһ㣬ֱӾgame overˡƿᣬֻؼӱƿ......
һƿƿµҺ壬ǰڣ⣬Ƿģ㲻ܡ
ǰҿطù񣬵Ȼ¡ͷǣǲ֪Ļ᲻ᶼط£᲻ײһ£ߺڰǹս.ɱ..ˡ
Ƶ߳ױ޺Ű󣺡ŹҰɣĲˣԺҲˡ
ƣܷģ㲻µġֻʹ˼ãҪסһЩµġ
óһܣӵһƿ˰Һ壺ܿģͻָˣʲô¶ûС
ͷƤһۣ˹ȥ
ôͽˣһûءϧҲ̫ˣ⻹ûôˣԼкöûóء
ϰ˻ȥɣ֮ʶ岻֮ܶͺˡƽ͵ؽ
ƱµĿ˿Сĵ߹ȥƿ뿪ˡ
СĴ뿪ˣϣɫ¼ŵŴ⣬¶һĨص΢Ц
лҪ˵񶷣㻹̫Щ
ʹǣǣѾӿһˣķզλⲻ۸£Ҳܼҵλṩõķ
֮˵仰£ǣ

Chapter 9

¿Ժʹ΢ţȭȺ﷢һ֪ͨȫ忪ᡣ
һʱѾˣͰʰý󰬣е£Ұȥ
ʲô°󰬲
ȭ翪ᣬʱ롣Ҫˡ˵ˡ
ܵȭ磬ͳֻһ1726֣ȥһֻĸˡҸλʼϷ
֮½½˽ֻϷͷֹ̧һֻ˴˵٣Ȼͣ˽С١ͼϷ
Ա£ȻһͣôÿγϷ
̧ͷһһЦԼʱǸǹˣˣ
ʡЦ˵
ԶԣʡˣҲȭİ
ͣ治ã㱨ҾڰеƣƴƴŻƴòǰȺۣȫѹЩʦʦܣͬԼֻбķݣԼĸۣߺҪΪӡͱʱûӦʱѹûϳղֽв֣ͷһζԼ˻ɡ
ʱڰôûӡ󰡣Ǹұ𣿡һûӡ
ǴǸ㻹ײҡ䡣
Ŷˣ˲ǵãҼǵãԲ𰡡ͳϿҵصǸ
ʸˣⷴӦԼΪҪǸƵġǵˣֻǵ¡ҵİɡ
ֹһ糤ˡ糤⣬ѧϵѧС۾էһ񺫹ˡ糤һĻȭһŮš
ŸӸİ͹£ȿͲѥһͷ˳ٲ޵Ҳ
ͣýƯƯСʡ
Ư̾
˧˧ʱȽųúöˡ
˧ĵ˵
õ϶öˡ
黶ӭԱԱҽܣȻ棬һӴԱȥ۲ˡ
һ·ϹʲϵĶ˵ԼҲ֪Ϊʲô˵ﲻͲԼܹܲסԼԼ٣ôǰͱ仰أСѾͷȴ˸㡣ⲻѧơ
鿪εѧУķݣҪ˸䣬ӰڿкʱߣȻְԼߡƣʣ͹ϵܺ
УͦϲѾͷġ̹̹
ǣ̽
ǣǡʰڰ֣Ұ͵á
⽫Žɣ̬ȷɫ̹첻ٶ໰
ҪԼѵ£⣺糤ѵ˿Բμ𣿡
Ҫʡ
ţһѷҪѵ˵
ѧУѧ𣿡ʡ
ǣѾˡ˵
ǿ¡Ҫ˵С͵ĵ绰ˣһ˵ѵĵ绰ҽһ¡
½ι񡣡
ͣڸʲôѽ
ڳԷȭ۲ͣ񣬸ղ糤ˣ˵㲻ܸѵʵߡ
һ˵ͣ糤ӵ绰
⣬ͳɡ
ͣѵ绰
Ŷá
Ͱѵ绰ݸ⣬˼˵糤Ǹ˵
ҲеԾǽӹ绰ιá
ã͵ѡѵֻҪʱദΪ˸ѧȭǵĸ
͵ѣʡæ֣ÿ˵ǡ
ڻǣ׷󡣶ôƺ㣿
绰˵ƽ֪ͣΪʲôǸоһѹȸСæ˵ţ⡣
ҲμӹĻԸеķá
Уظ֪Ƕôʹ࣬нĻҲԹʳŵˣ붼á
ģһṩеķá
׷ʣʲôʱ򷽱Ǽһɡ
ãһϵ㡣
úããҵĵ绰˵ãȻѵ绰ͣͰѵ绰Ž
ͷͣûӦͿ϶Ϊ˵绰ѵõćˡ
ʲôģͣѹĵĺ棬ƽʣǲǸ߸˧
ǣ˵ʯ͵ġ
ʯͣ͹һʡ͵ͷ
ʯ͵İʯкͣʡ
֪ҡͷѽǱˣҲ֪֪ĻԺɡ
лҪ˵ۣȻ֪ʲô˼
ÿ붼һƵģУҵһ¡
Сӣȫ

chapter 10

صѾŵˣ֪Ϳ۲ˣĽʺޣŤ絽Ҳ뱾ԷǸѽ֪縣ôãҲһμȭˡ
ȥ𣿡Цʡ
󰬶Žųϴ󰡣㻵
첲󰬣סҼƤˡ˶ġ
ڴֺǺǵؿȡСһۺ͵ͷ顣
ͣȭ˧಻࣬ûС⣿糤˧˧ʡ
룺Ҳû⣬аɡ糤񺫹ˡ
ŷ̫ͣˣǾҵĲˡ˷ܵţٻǽͣӹּС
˼ʧˣ糤񺫹ΪС۾Ƥ˵һʧ֮Ա
㲻дʦô˧簡Ͳ⡣
ʦѾˣոǴһʦ㡣˵꣬΢΢̾Ϣһ£¶Щʧ䡣
įӣ΢΢𶯣ĶԴʦкøУ棬ʦֵǺηʥô׾پͷ󰮵ķġ
˵Ĳֻǿ֣ʧ䣬ʹ࣬ͲΪʲôô̸֮ͣŪûûʧ޿䣬ȭܲģҲڳô̼
뵽뵽˵ԼȥɽˮͲɵòһʱͺ޲ȥԡͿʼ
ͣϴʱһϷǸǲǽйʣͻȻʡ
԰ҽ컹ˣҲȭġ˵
˵ѧУĴУݣʾһ˧ǸŽ׳ġٸǿա
Ŷôţҵʶʶ˵ܺΪأ˷ܣͣ´ѵҪһȥ
ѽ󰮽ͣˮ¥̨ģҪ¡ǧЩ޵ļ
ҿû׳־˵ҶûȤֻʳƣô𣬡ʺ˧𣿶˽˧˧ֻͦģ
Ҫ˵˧ҾýŸ˧ϲӢŮˡҽӢֳ죬ͺĽԼСӡ
˭ʣһǿľ֡
ȭһŮ˧ˡĽ
ǹŮѰɡ˧Ů˰ӢۣôСɰľӦʦصģ̾˿ϧʦ̫ļԼˡ
󰮰ٵ̾ŮһƬģֻҹλؿ̾Ϣ
һͻȻѹɤص˵Ǽһ⣬ÿ˶ʵ𣬲˵ѡ
ʲôⰡġ˵
ҵǣû󣿡ʡ
ٺСͬʱ̧ͷһ󰮣ͬʱͷʱֻ˵˭ûֲǸɮҸղŻˮأһ׬öǮүү̡
ۡںˮֱȥڶԴСϣ㣬Сˣ㿴ұӶʪˣ϶С
ԲԲСʵǶԲ𰡡󰮸ϽСͣʲô߰ġˡȻ˵㣬˵ҲŶͯʮϴѧĲҲͰˡ˵Ҳʮˣôôڤ粻أ
ң㣬ô˵𣿶ʳ𣬶ԽǮ𣿡ͺίʵҪΪԼ
ʹһˢһ뻮һ̧ͷͣһƵġͱһ㣬Ҫ𣿡
̾˿˵Ҫǿԣôûġ˿Ȼ˵Ϊѧҹ̸Ĵ𰸣ǳʧܵģ֡
󰮽ӹͷʵûٺĸ㷭һ£벻ˣ벻ӵǣ벻˰ûΣ
롣ҡҡͷûС
Ĳ룿û׷ʡ
͵ͷûСʱȻ룬˳ѧϰˣÿ춼ҵôȭܲүү̣Ҳûʱ䰡¾ʱΪ˲֢֮û뵽Ժүүˣ޵ĸγϵġ
Ϳ˰죬󰮷ˣǸ̥ʮ˼Ȳ˼ҲתͷźٺС̯̯ʼ磺Ԫô
֮ٲˣɵԹ˵˵˵ԼиоһϲֻǴϲ͵͵Ŀǡڳѧڣд·򳡣ϲڴĸ첲ȫǺȻͷˮˮ˳Ų·ʱҾ;ĸоȻҹκһʪһͿӴҵľͲٴˡ
һǸûģڻûǲĤͱƣҼֱ̫ʧˣҪ.Ҫ.
һʣϴСأ
˵ɶ˭Ҳû취ǱܣǿѧҵȻҲ⡣Ҳ˼ҹ룬ֻżһ¶ѡ
СͷͬҺϴһġ
ͻȻǾڴ֮ǰʮңʱȽǿңҷߵδ󲿷ʱ򡣡˵ĺٺ
˼һ˵ǲδ֮ǶʱƼˮƽȽϸ߰㿴ǰʮʮǰȫڣôмʮΣڣڣʺеʱڣôǶʱŮǿҲҪַܺҪ
ϴ̫ˣΪʲôͬ˵ôϵΣǿѧĿ˵ôǻأҲƣε̾δǳҾŻĴĲŻ
źٺС۾ˣˣ˯ʱͣͼĿ룬ֱĶŷҲһ¡
лҪ˵˽ˣûл˰

Chapter 11

ŵ´ϴȻ¥ܲ˵үүֹ̣͵˼տѧʱǣü̲סᡣ˵ˣûоҲˣرүү̡
ȺƬɣүүһȭүүһܲүүšţ;۾ʪˣͳֻͨүүĺ롣
үүˬʵЦʮ͵һˣҲˡҲĵĺүүүү˵ļѾһˣҲˣʱɱ˸ԡ˵үүҵĹˣһС̣ԼһɫģѾˡ
͸үүԼѧУܺãͬѧģҶԼҲѧ˺֪ܶʶүүһҪúúͬѧദãúѧϰʦ
үүԼҪʦͲЦˣͷЩᡣֺһྣĹˡ
˵绰ͻشȭò񫣬ŲٳʮȦա
ͻˬܻᣬ󰮸ո˯ѣɫȵͣѪ
ġӦһ·䡣
һ͵鶼崺磬ůʡ˿ſα󰮺һ˽ҡ
͡һ̧ͷվ̨ºЦԼ
;ϲ̨סˮˣʲôʱģ
ŻͣȥԷɡ˵ͳɣҲڣԼǳȥ¹ǲ̫ͷ˿ǣû˵
ͣѰʡ˵׿ȻȻ΢Цȴǿ
Ͷ˵ѡֶ˵Ҹ˵񡣡
񣿡ûӦȴгԾһ𣿸оȫһ˵Сˣ𣿶ҿȻЦ´ģȴĪΥܾͣ˲Ƶġ
ǶûԷɣһɡ롣
𣿻᲻ǣԥһȥԶ۲۲ҲøͰѰѹأ¶Էǰռˡ
᲻ᣬѵôϣһɡվԱ߲֪˵ʲôһԣֲԸƷѡ
Ůź٣⣬˵ðɣǾͲ
ȥһҴ˹ݡĸŮһ˵һˣȻּĸˣҪϡ
ôǲ׷ֱͣڿʡ
ǲǣҪҡǱϹ¡û˵;ֱӿڷϡ
ЦЦû˵ֶ˵ǲ˵㲻Ҫ׷ңȻǶҪˡ
ļߴһ˵ұ룬Բ˳Բˡ˵͸ͼһ鶹
ٺСһֱɫĹ۲߸ͼв˱ߺ죬һŮĻ϶ˡ࿴СŮ˵ʹ³˵ûֻһ۾Ϳ͸СıʣС˽ʵʼļǿӷЩ
СҲڲźۼĹ۲Ϳڿ׷ֻҪϹܿ˶⣬ƫƫԼһ̹ӣ治֪Ĳ֪̫װֹ󷽵壬ֲ̫Ҳᣬ˿ûСȻֻǸԱ϶ò̫;Ǵ´ࡣ
˹ʺˣ֪Ķôеģ˼ңһû֪֮ԽԽᣬСͷˮˮԼķꡣͼһٷ뿴ߵôôͲСᣬ˽ƷʵԸʧ
ٲ֪ôˡ̸´󷽵壬ֹº񣬵پǾĶԾǽҲǱģȴоòвԾ͸ĮͲ͡ദʱͬҲº񣬵־ѹʲôһЩѹסˡ
۲һϺҲȷǸʲôˣһ㵹Կ϶ǧټƵͻģѵʲôͼģ֮ǰ˸ʶҪˣҪ׷͡ȥҲֻֿˡ
ٿͺദģʽʹкԴһʱָʹģȻûǡҲͣС̺ţˮܵķʽˢŴڸС
̾һˣԼҲϹˣŮ֮˭˵úأҲ;֮ͷİҪأһ£ܳɾһԵء
극ѼŮ͵¥£óĸ˵ҸǴõƷ
ģ̫ˣ󰬼УȻйشͷǮһܹɡ
ҲͼٿǮڹΪ߶ļӼۡº͵Ľ͡
̫ˣҰǮ㣬ֽ𲻹΢תɡǼ΢Űɡ˵ٺСҲ˵ҪתǮ
ǰǮתͣȻתҡ˵
ãת͡˵ȥˣллƷˡټ
ͷ͸źһߣһסĸ첲ͣȻ
ͣסȽȥˡ
ʲô°񣿡Ϳʡܺã־Ʒˣº͡
ȥǱߣ߱˵ɡҲ˵С·š
˵ͣѵǮ㿴Ű죬ҪǮգòվͲա
ôУҲ㵱ԩͷͲͬ۱࣬׬Ǯ϶ףܸѾ˼ˣɲǮ
ΪԼ룬ЦݸˣûϵͺáҲٵǮѣ͸ҲνҲУøԼžͺá
治ҪɲҪӰûҪ㿴ʶ೤ʱ䣬Էģõ徫ȻֻмٿǮһףҲӽǧǮǡǮֲǴģôִŵġͿģһԼ̣ԼΪܽҪڼҪϸ㣬ҪһǮ
źƵͰڳһӽԼ̲סҪȥסĻֻ´ԼΪʲôҪô˼ӣ͵һ£ϣһϽסôû°ɣŵˣ
ûû£ͷΡ϶˵ǳ
ͷΣΪʲôͷΰͿ켱ˣȻݣǱϾܸߣҲǺܳģͿ֮пôǷѾ߹ȥϣſϣͷļϣִĸ첲ϡ
ͣû£ǣеˡ˵
ˣ𣿡ʡ
ãڹ찾ҹżĺ͵Ĳϣе㲻Ͷ˶
Ļôۣؼ˯㻹ңֱҵģҵɵɵ
̧ͷͣ˵˯ţõʱ 
԰׵ɫԴίͷԲҲô˵㡣ѹ˰˯Ǻܵģͷǳ⣬͸ʱһͬѧ˯ϰͬѧ˵ܲȴ˯ţĥļҪˣʱͷȥײǽ󲿷ʱƢ꣬Ҫ;ޡ
ȥɣ񡣺úϢϢͺˡ˵˵ͦõģΪҲģ̫С忴ҲáͲɵͬ
Ҫ𿪳ˣ򳵻ȥɡ˵ġ˵룬򳵻ȥҲУֿԺͼ档
ͷҪһῪͺˣֱȥˡ
ͣվͱѧɣѧͿ԰ˡȰͻῪˣԺͿԾֶӴĻᡣ
˵ɣҲҪǧǮأҵúүүһ£ҪҾȥѧٱ˵˴ѧ;ԼѾǴˣͲ̫û˵ǮȻϼһǮһ治̫࣬Ҳүү̶໨㡣
Уţ͸˸⳵ʦһ㣬ȻʦһٿǮĿϣü΢Ժ;תУ԰
⳵ͿŻĳ˿ֱӣĿΣűӴ򿪳ţˣ
˾ʦ⸱ӣһ٣ɲ֪ΪʲôȴΣûʣˣҪȥĶ
ɽ˺š
ɽ˺ţ򳵰ʦˣסɽ˺ŵ˴򳵣ôô졣
ɨʦһۣʦһ飬һţವĴ˳ȥ
лҪ˵ǣСү˰ɣȻҪǣ
޸Ǹ£úõָƹȻ룬±ing

Chapter 12

ܻᣬʣ
šǽ˲ġС˵廹ôҲ֪ôġ̾˿
ôٺʣСҲ̧ͷ͡
ղˣҲǿڹⰾҹӰ࣬õʱҲ˯š԰׵ĶûѪɫ̾ҡҡͷ
εô£ûˤţٹеʡ
ûˤţҺվýˡ˦˦첲ͦ۵ģ첲ˡ
ˤˣɻļٵģôˤôء˵ɫ԰ûѪɫԷʱźܺðɫѵ¥֮ʲô£֮ͣʲôˣĹ󣿡
ûаǾһͳʵ
Ϲôôɫ԰׵ѽͣС˵Ҳ˵԰ͣ
Ǻ˵ûܿ˵ô壬̫ˡ
Ǯ£˵ͣҰѾǮת㡣˾ǶǮ
ϴͦìܵġ˵͵͸ǵģҪǮ־Ǯ࣬ĲǮ˵ôأͿա
˵ˣʡ󰬺СҲ͡
š͵ͷ
ǿأ󰬺Сͺǲһȹ񣬶жȻøǮԼСһմ͵Ĺ⣬Ϊ͵ѣŸġȻ˵øǮȴİԼܶûʶǲϣǮġ
ġ󰬺С˵
ͣͣо񾭼״ôûоýţ
аɣûȱǮϴɽˮԷҪAAûͬ⡣ͻ䣬ҾǾӦͦģҲá
ɽˮ𣿡󰬾ֻʡΧȥһͼƬŵֺһĿȻ
ǵģꡣȷϡ
˵Ӧͦߵģҵ൱бƸ񣬲˼൱󡣡
ҲһҪءĳҲʮ򡣡С˼ӵ˵
ɣ岻ҲǮˣÿ˳ǮЩӪƷ塣ǿôʡ
еУÿ˳ٺأСʡ
򱣽ƷĻһǧǮӦù˰ɣܹһǧɡͲ²⣬ԱƷûκθүүҲӲԱƷ
ܹһǧƽ̯ÿ300࣬ˡȻ˵õֻҪٿǮŰҲǼ٣ҲǼ٣ʵܶ࣬Ҫڹһ²ϴվϿһ£ƿҪǧοϵеװ
Сÿת350ɡ˵Сû˿ٸתˡͣлл񡣡
ڶ극ȥ򱣽ƷѧУΧĺҩۻԱʣ˿ͣҪʲôҩ
Ʒġ˵ʲôá
ƼѡЩĲݣΣ¹ףЩǺܺõǿʵĲƷۻԱܡ
ܣŻ𣿡̽ʣ˿⼸֣ҪǶĻǮ㣬˵Ҫۣ˵پ͸١
ԱۿԴۣлԱ𣿡ۻԱʡ
ûС˵
ɣСҿҲǳҪҸ㰴ԱߣʡǮۻԱ룬ĵ˵
ãллͺܸˡ
һͰһƿ޴󾫣֮ǰ¹ףĲݣһ۸1398Ǵ۵ļ۸ͿȥȥֻüǮ
ŴССĴӱۻԱͳǡҪߣ绰ˣͳͳ绰ͨһ˵ѧУſڣϽķλ
ӣͼ˹ܵͣʹСģʣͣʲôôࣿһ۰װҩ˭үү𣿡
ţ㡣˫һ졣
ŶáࡣӹӣҪĻȥʵǮϼҲһġ
ǸүүġǸġ˵
ңΪʲôҪҩһ
һ𾪵ӣ̾˿㻹˵أ̫ԼĽˡ춼ˣԼҲ֪ⲻһ£ÿ˳Ǯ㲹Ʒ㲹ӡ͵лǴˡ
㰡úúõ壬ôôԺʹˣˣ
ͣһ̴ٵĺͱı뻳У㡱ͲãҪѵ
ұһһ˵ͲˣӲվţͷļϣ˫ֽƵĽ;òʪʪģڿޣ
ǸͬĵˣСĶкܴģè˹õչˡôģͬķģš
ͣ͡ţ͵Ĳӡ޲ԶͣԶſ
ãվýŶˣ˶壬С񣬡عſͣԲͣң
˵ˣҡˣҶϽͿʼţƵģ£¡ʹġšźֻ֮ſʼ塣
ͣҸ㰴ԼͰСȶǡһһİ͵Ƚˡ
ˣˡվסһ£ٰһ
ֹһվ˼£Ц˵ˣˡѽղˡ
񣺡ղô°ôˣ˶Ϳ޿ɲǸϰߡ
ֻͣ˵۾ƴ󺣰ǿհ財
Ժʲô¾˵ôоеȱأͼ˵ûǰĻر࣬ǵģʵĶܾ࣬Ҫչ˵һ
ͣϲ㡣һҪһֱôá䲻ðһ仰
úúãһõġ˳ڽӵڽ̵˼С
߰ɣ͡һͣһЩӡͼ̵֣һ·߶߶ûа㲻ͷ͵߶ﱻһİռݣů
ҪͶ磬ŴѧһһơͽȥװȻơٶҲоǷǳҪһΪ鲻ãͼͬģںᵽȤʼȦ˿ʼϷ𿪳͸һȦ;ʹı͸Ȧ׶԰Сһֿ
лҪ˵ĲݣΣ¹ף޴󾫣
λ԰С֪⵽ǲʲô
ɵЩǹûԵ

Chapter 13

һСȭȥܲͻȻһͣ˽ŲԱ߿һۣûаءһתͷһ˵棬һֻɫѩ˿Լ
ôͳˣͶк۾ڵģëҲڵģϸҲ۾
ڰǽвˣblack𣿡ʡЦ˵ǰԺͽ㲼ඡ
Ͳһ뿪ˡ
ʮһ·ݣͿʼ׼ļĿԣˢ⣬ĸֻûǣѾѧʮˣѧɶ뱨Ҫ棬ɫ䣬ġ
ͺͺС˿ʼͼݣ󰬼ڿʼˣ󰬵ĲŻҲʩչĵطҲƵûĳʦҲʿΣÿζܲһÿʦֹ󰬶ϲԽŲϴ֣һҪϴˡ
ͺʣΪʲôϴ
ѵŤţţǣǴʦֲСҵˡ˵⻰ʱģЩ˸
İСʡ
ǣڰ
ǾˣѵİҲʵѵǽģýˣ
ʲôѽϴǵͷʱСҵˡй뵽ʱ龰󰬵ֿʼˡ
ǽˣֱˣѹôأ˵˵Ǵʦʿǧݽȥ
֪ģϴ󡣡˵Ȼ󰧺һǴʦɱʵ̫еֵסء
ͱץӶùЦҹһ󺰡ûĵģȻֻ
ÿֶһȤ¡ԴϴγϲԺ;͹̶Ǳ߳ˣϣƺ͵ÿ춼׼ʱΧߡӵ쿪ʼͶȣһιһ죬ÿ˵ʱ˾ĽУź;ͽøˡ
͹ĿʵͲôˡҪͳԣͶ˵ûʱ䣬ˣ˵ҪԵ˵ҪԼٷ͵֪֪ٷʲôһٷʮ갡ôֹ֧ԼôĿ갡Ѿͺ˺ü˺׼ݵˡ
ֲҶͱԹֻüһһ绰ˢڸУ绰ʱͼᵽ֣˵ǳɰ
̲סʲ˭֪𰸵Ȼ˳˼
ڶ¿θճңͿ
ôˣʡ
ͣæ˵
Ұæʲô°ƣһһŮܰʲôæ
ȸ;Ҫߡ
ȵȣҰϴȥҪ١
Űɣ绹Կӹ顣
͸ĳߡ򿪳ȥȻԼȥӺùһСӣݸ͡
СӣʹһȻͣ£ѽ̫ɰˣÿɰ
ĶŪģʡ
˷ܣ۾ǻ˹һҪˣˣҸˣҲϲС͸ˡ
Ҳ̫ôҵĶȫȥгȥ㶫ôаģһܶЩæ˵
ͱеκ˵ôðҲֻСʱӣ֪һ㡣
ȥԷɣ극ȥ˵͵ͷһȷʵܶˡ
ͣΪʲôôæÿ㶼ûʱ䣿ԷʱʵȻͼ˿Ӽ
¸ҪļѧڹһˣҲúúѧϰˣܡ˵ѧʾȥ͵عƽҲˣҲʶˣҲûʲôʵˣֻعϤ࣬ѧϰ壬ʳҡ
Ĭһʣϴ˵򹤣ڻ𣿡
밡Ҳ֪ʲôҸȥڴ첻˵ЦˣҿżǸ˵ǲ֪Ķҵֹͷҿʦǡ
ȥȭ˵㲻Ǻڴһ𣬿Խѧˡ
ޣһԶ;ϲһйҲ֪ĶҪ˰ҿ⸽ʡ
ҸʰɣһݱˡҿĶ費ҪԸ¡
ãллˡ֣صǸ
˷ȥгӵ˵ֻһһֻ̫µˡְѡһֻɫӡ
Ȼһòˮףʳ̲ݼܣʳгҩһ׶˽ӽǧǮ͸̾ӱ˶һ¶ǧ顣
ǲǻǮ̫ˣҲ֪ҪôණũֻҪһӣһɲݣȻιײ˺ܲˡʲôҪ򡣡еھΡ
㿴ǶɰҪǲǾҪ޼ҿɹˡ˵⻰ȻǮ£תŪ
͵һҡ鿻԰Сɾ̻࣬Ҳܺáһ¥ǰ滹һССĻ԰
³ʼװڻ԰ı߱ϣҪιӣҲܹšסӣ˿һһĲţӺεع̶һһѴһ𣬷ֹЩ˰͵ߡ
Ȼ͸ϸɲݣˮ׷ŽȥЩˮܹȣһС߹һҲʼ
ǵļŪˣ̫ˣ͸п̫ɰˣҾӼֱɰСˡ
һãվһС԰԰þģһаײˣһܲűϻһȦһЩֲʲô߲ˣͽв
û뵽㾹ȻǸֲмңС԰ģİЦŶ˵
һɡЦЦ
صͰϴһ£˵һѧУˡ
ͣ㿴ĵˣϢһٻȥȻæ죬ûԾˣ̫ⲻȥˡͣ극ٻȥ𣿡
ãðɡע£Ͳͷ˵á
ڳæͰæ֣ͷװõľǳˣȫǽڵƷƣҵװ޷Ƚϼ򵥣õĶҲȽͨ뿴Ǹϲˡ
е㲻ôϲ˵Ӧúܸ߲Ŷԣв˳˶е裬деʱеָ;һҺоա
һŶţ⣬㹽ͲˣζôãҲܳԣĳ뷹ͺöˡ
֮ǰָСιЩԵġȻͻѧУһҪǵøιˮʳҲһֱιΪӻһֱԣܳųë
лҪ˵ͺʹһرаģͬߣϲС
PS:ҪˣǸ㶯

Chapter 14

֮ͽӵĵ绰ǼҵƸ׼֤һȥ
˳˵ҵĵȼ֤ûϼҡֻ֤˵𣿡
һ£Ҹ˵˵ʵڲоүүϼҰ֤ݹ
ΣҲֻˡ
һߵСĵĻ棬ңһǶͯңһǳѵҡսǸˣ˵ĺ
ͽ˳˽ңš
С㣬˵һٶְˣҪ˵ģˮƽôһ֪Сд輸Уи˽⡣糤˵
еɣ糤Ҫòͬ⣬ԼӮ˶áĿһۡ
ͣȻ糤ҪͺͽϰУģ糤ΪȭȦĵǰչСġϸ˵Ȼ¶ۼĿ˽糤һۡ
ЬףʹT˶㣬߽˳糤ԶϹ
̽ʽ򣬽糤ͣһнƣͻĺߺͲߣȴȻ磬Ƥʱۡĵһŭ𣬱ԼӦƸģڳʱʶδʹȫ糤ãͱ˺顣ȻˣԼҲùʲôˣͷſ򣬴˾Ͳݹ
ͨ͹ƱҲǲȭֻҪƵУͳͳʹ񿪽糤һʱͷɿ糤ȣ糤ȻڿУȱУ޷վ˺أ㵹ȥ̬Ǳ֮
͸Ͻܹȥֽս˵óãл糤顣
СǺηη糤ޣˮƽѾ˽ˣСȫˡһڿΣȸһڣôͺӹͨģϤһ½ѧ¿ԺҰѽ̰㣬ȥΣܾͿϿˡ
л糤ͽڽҡϿΣǸʮˣĪͷͷƵùģмȴͦ
һʮһѧԱ˸кŮųŽĿںųȭȣҲٹĺţշǳҡͿѪڣصСʱԼӡ
ʱүүÿ䣬һĻдСҲųţٹĺţšֻʱڼҺĿյϣضѡȵ˳ԺЩСͽɢˣеĳȥˣеѧˡ
һ߿ŽѧһŶʱȤ¡ϰϣͻȻһҽдͶ䡣һеôң˶ʹȥһֻա
¿֮ȥҽ糤ȴֻڣ糤ڡ
񣬽糤أһҪý̰أʡ
³ȥˣ̰һļͣûˣͽӹļһݿû¡
ҿǿͼϵ·Щ죬һС鶼ˣ
裬ӣɫͿȾˣǲʶôղû̫ˡ
۵űϵƤ;еۣһ͵·͵ǰ⾡۵ףɫ°ԼɼĵƤƽ̹ĸ
񱻻Ƶӿ͵죬ҳȥһ¡˵żҴߵˡ
žɫͨԼղſ޴⣬뵽͸ԼһѲ׳ĲƷﰧͣ㵽֪֪Ǹʲôģ¹ʲôãЩҪҸʲôʲôҵĻֲô㲻ҪҺòð
̾˿ĥ˵ʲôʱǸͷѽʲôʱͲŻԼȵԼˣʱǽ֪ԼҲҸԼƷҲƲԼϹ
֪ԼһοοԵõ300ԪʱѪˡһڿξȻ׬ô࣬Ҫ֪żһվ߰˸Сʱһٶ٣ݹֱ̫ˣԼһҪϧҪúøɡ
;ÿκԼ飬Ͽʱ룬ȭ粻ѵʱԼáΪⲻͬ⣬Ѿ׼ôǮ¸û뵽һڴӦˬͲš
ÿκ׼ţ󰬺סҪȥʱҪȥͬСǱĵжС
˽ңСѧԱǽǡ
ãڿʼϿΡϹԣǰ30ңͷǰ45ҡűֵô󣬲£Բ£
ϰվˡ׼վˡȷֿͬбվŷֿ𲢵ôͬѧǵģòŵʱֿ÷ֿʱȴýġѵ󰬣˵ԼЦˡ
ѽȭѧʹ£һһֵģˡ󰬷ɧ
ҲΪˣˣ͸űȻ£Сʹ󷢴ȱ
лϣɤӣͺСЦҲһɵЦ
Цûһűƿһվſڡ
ʣôʡ
һأڸʲôŪͦģϿˡ
ңҪѧȭΣһ¡ͽһ¡
ϣϢѽҪ˰Ц˵ãҲ㵱ѧ
;¹˵ȥæİɣܵʱ䡣˵žȥƹʡ
ʲ͵ֱ֣߽ЬվԱߡĽʼɡ
͵˹һۣţ߻ϿΡһһ۵ĸ͵ָʾһһȻĹʵĶ׼ģ𽥵;ùʰž󰬺СĶ
Ѿ11ˣΪ󰬺С;ȥԲʲޣͣͲ˰ͬǸ㵱ѧΪʲôǲң֪֪ʲôСѶ㲻Դⷹҡ
԰͡ϹʰɡС˵
ǺðɣһȥұһҴٳԲƽʳŲģȻҪȥҵȻܲ㡣ͽ͡
ͺһ£ʲôҴ٣ƽʳǱ۾ٸ䰡Ժô˵Ұ㵱ãô·û
֪ˣ֪ˡ߰ɡͲͷ
һ£СѾͷƬӻͷƤǰɣ˵ҪȥͶ䣬ݵһɿˡ
лҪ˵;ôק˭Ҳᣡ

Chapter 15

Ϳʼ˼ĵĽġÿ;ͺһ𱼸ݣΪҪȥϰÿζһȥ͵ڿȫڣһڡһͱԷÿζͺһ緹ȻĿκͰæȥӣ;ͺһңӻˮݣιιʳ
һؼҾͿʼҪʱѾˣֻĳջǲĲԽԽθڣҲİõʳϾʳǲԱ
һεʮ·ݣƽʱϿαĩ׬ǮڲҪ׼ļҪ׼ĩϰĿǳ࣬һʱձýҶʼҹս󰬶ģʼ渴ϰ
һĩ7ͣ˳緹ȥݣ8ͿʼϿΣҲʼϰ극ͼϿΣϰ
ѧԱߺһƨڵϣ֮Ͳ֪̺һ㶼ɣҪǶҪǵĻԣ̴һֻܽԴӣǵȤҪġʱͻҪղŵĿϾиӱһţֱӿ޿ˣҲˡ͸ѽӰְָ˺һǣֹסĿ޺ţȻǸӾվһ߳ǲŹӡ
һûȵͣһڵϷ
ͣôˣʲôˣ
̧ͷû£еۡ
ǳţΪʲôۣ
ûʲôģǸղһѧԱޣҲ֪ô壬Ūеۡѽ̺ӻǲװ͸пȻվ
Ҫ˰ɣͣҲôۡܳء
ǲУһڿ300 Ǯأԣʵûʲô˵ˣʲô۰żվһ۰Ҳ۰ҲΪ¾ͷ
Ǻðɣݹر۵ĻҲǿţܻʺϵĹġĬһ˵
߰ɣȥС׺Сһˡס
񷢶˵ⲻȥҵ·
˿ͣ첻ȥҼңҴȥĵط
ȥĶ׷ʡ
ЦһЦû˵
ôصģͲ㲻ҹ˰ɣ
ͿãͣҷˡҪ㣬ҪҪá
ȿȿȣͱˮǺˣȵ
Ͻɲѳͣ·ߣû°ͣôǺ
һ£㻹˵˵ʲôáãôðҪҸ㵱Ѿ߰
סˣһ̾˿
ôɵͲ⡣
ɵѾͷ˵ʲôأ͵ͷε˵
˵˭ɵأҵ̿ǳ100 ˣԲɵͷǶ٣𣿡
û˵̣180еʹжʱرʹԼĸ̣ϣԼ̲ˡԴ콫͵ߺƺپˣܴĽԼĸ̣Ͼ͵ǿϡ
ھƵǰͣ£ʹ򿪳š
ΪʲôҪʡ
һ֪ˡɣ͡ͽƵꡣ
ܸ˰ɣλ֮ʡ
ͣĲ֪ʲôӣרעؿʡ
ʲôӣ𣿡졣
Ƕٺţʡ
1210ţȻ򣬡ǣǣգ
԰æԼնˡ𱸡
ͻȻ˵ճԼֻүү̼ǵãСʱүү̼ǵãÿ̶֮ͼסԼգүүʹȴ𽥼ǲסˡ꣬ѧүү̸ܸˡҲˣæǰ׵Ժ
ʶûµȻǵԼգԼǵʲôʱȴסˣô֣µĲٰ졣
͵ıδйĸоΧˣΪʲôԼôãʶʼͲϵԼҲ˳ԼԼԷԼܹ
ΪʲôôãЩãΪҾȹ𣿡
͵ƺΪѣĬãעʣͣԵ𣿡 
Ե֣¶
ԣԵ֡ЩÿȴԶɲѣЩ˳ȴѣЩһ꣬ڡԵ֡ѭѭա
ţҶͳʵ˵
ңҲԵ֡ɤᣬĳħͳǸҹңǵԵ֡һӵԵ֡
ôãΪҾ㣿ʡ
ǣҲǡ˵
Ҳҡͷ
ҶãΪңȴǰ㵱ˡ˵
ҵʲôʹʡ
ͣңϣ㵱ŮѣԺҪš
㣬㣬Ҫ˵ˣͽͰͣͨ죬ңҲͬġ
ͣҪžܾңҸᣬ㣬Ҷáץס͵֣֣֪Ϊʲôȴ鲻
ͺҡͷ˵ˣҲҲ̸
ãҲ˵ˡǳԷɡ֣߹
Կʼˡ˵߹ӦϹ¡
һһţţŨɳhţ档һƿƣ͵ϣȻԼҲϡ
ͣտ֣ƱΪף
ͲɵþƱĵײһ
һ߳ӣһһͳһĵ⣬дšտ֣
߰ѵվߵС٣ʱĵƹϨֻĻţӳͺϣ滺ͻУ͵ʧˣΪʲôоƽȫĲͬΪʲôԼĿ񱻺סƵôҲƲ
һϣʹĿԼٵݸߣ˵ͣտ֣
һֱĻزԸʾɡкõ⣬͵ߣ졣
ſµ⣬մЩֽ͡Ͳǣ͵ͨ졣
óһӣȡֱȻס͵ֱ֣ϡ
ʲôͼֱһס͵֣ӦңһҪҪ֪𣿡
ͶҲͣ˾ôţ˭Ҳƿߡ͵ͷ̧͵°ͣͣӦңҪһֱҪ
֪֪ˡЭ
ӵ¥£Ҫ³
һ£͡һͷ§͵ĺ󱳣׼ȷߢס͵촽ص뿪񷴶ƽͷŽ͵͵ͷ
شĺ󱳣ɽǿ󣬶͸ôҲҲʧˣֹͣҧԼĴꡣ
ͣ͡˵Һϲ㣬ŮѣӦңŮѡͣ͡
͵ƿ˳Ƶķɿ¥
лҪ˵׵ˡǣôװ֪ͨλüźöӵҹһ٣

Chapter 16

;ʧ¥ƵĵĽᡣ
ͣĶȥˣôôŻʡͺ޷Ӧѵ·ЬӣϴסӸסͷƾôкҲûӦ
ôˣ˸ǿ˰ɣơ
Ӧòǣ϶ʲô¡жϣˣʰɣϢɡ󰬵ͷ׷ʡ
һƬڰѶѽ硣󰬻˺ࡣȴŴۺ˯⡣¸ĳ̫ڶһϲԼһֱҪ׷Լ
ͺ˼ţ߰ģһСٵĻ棬һһҫۣһֽԼĻ棬һСŵιȥĻ档
ɱ뵽ǣԽԽˣȻĸԼԭĸоģеۣûоúܼ꣬ر𼤶ƵģֵţƵģԼ촽
Լ촽ԼҲǽӹǵˣ֪Ϊʲôһ΢ԺС
ֻۣһ5㡣ɵ̾˿Ҳ֪ʲôʱ˯ŵģˣѵԼҲүүһˣԣԼǽθѵġ뵽ոΣͿЦáԼҲǾ񣬽һŴŮӣԼҪŵñܱߺŮģҲŮģǲһ𡣡
һţˣҺ˯⡣뵽Լ˵ŮĲһʵеĲŮģôǲǾͿһأ
ɰѵˣȻ֪Լһӣ齨ͥǷǳңԶ顣Ҳ̸ԴûҪѣҲû˼ҪҸʲôѡ
ҪԼŮѣԼǸͬ⻹ǾܾأĺܺãԼǺã뵽ͣһůӿҲ˶ϣӱ谮ʹ񾭴ٶۣҲܵӣʵֱĸо
ԼûŮѣŮҪôͷաһǺͷ˲ˣͷķ˸ɵӣͷ´ٵϴ£Ȼ¥
ͣϤ̧ͷһ첽߹
㣬ôͽҲˡ
㣬͹ˡ˵Ȼ͵ļ硣͵ı֣һҹ̤ʵˣһҹû˯ټԼֱȻԼߡ
ɫţɫ糺죬ʹ޾Ҳ֪ⲻᣬֻҪͬ⣬ϲ§˳һأ;
ʹ𶯣ͣ𶯡񱧽͡
˼·ͷǳƣΪʲôأѵԼСˣˣͱķֺСʼԼͱСˣȴˣԼʱԼҲ
ͣͣһһૣҵģͣҵġ
ҲͬŮѡץסϽ̬ȡ
Ϊʲô񲻽⣬͸ԼΪʲôԼأ
Ҹ֪ôŮѣҲᡣ΢üͷ˵
񲻸ţΪԭͬ⣬ͣΪͬ⣿Ϊϲң
԰Ҳᡣֱ׳
ޣҵģһֿʼףˣͷüë۾ӣĶĶ
֪˶ãͣ͵۾˵ֻͣҪӦУҪӦȻͻˡ
ģʡ
ģʯ棿϶Ůѣ
Ŷáṥ£Ѿݣֻ˵á
̫ˡ㵽䣬Ǿͽ顣ϲ
һʣͣôôѵ̫Լˣϲһ͸֪Լ棬Լ顣
壬һ㶼¡˵ŲһڣԼ񣬡Ҫȥˣȥɡ
Һһһó§һߡ
ſôͲٲſС㡣
Ůѡ˸񣬡ôɣ˵ſʼŮѣܲ׷ҡ
ҿ϶׷㡣˵׷ȥܵĻ죬׷˿Ȧ׷ϣһקסĸ첲׷˰ɣĶܣ
˳תסͣˣ׷ˣˡ͵ˡͣġ ͵ͣģ㿪𣿡
֪ͳʵ˵úõܲôͱԼˣһӣǸ㲻ˣ񼸺ʯŻô飬˼ʶ巢״زͬ˵ɲǸ£ˡ
Ҳ꣬ԴӴӦŮѺһǰǫҪ棬һ§§žףûûˡصĲӦ飬˵ŮѾģҪԼȣĶԲᣬҪѣҪ޼䡣޾ͱ񳹵ϴԣӴ˶ŮְʶҪȡ
лҪ˵ͣͣ쳤

Chapter 17

Ǹ꣬˭Ҳû뵽оȻ͵һѣԼһ񵽵׿ĶҶ˼⡣
󰬸Ľʺޣ쳤̾Ҳ㲻ֺôΪ!Ҳ,죡ŶˣΪʲôô绨ŮȴŰ
ҿĤĤôô˴ʲôʱŻ㰡󰬰
󰬣ôȲĻҸ˲ˣǰ첻ǻ˸𣿡˵
Ǹҵ찡һ壬ഺ㳦죬ºһ³󰬺飬Ȼһ䣬I have a dream!
˯˴ʦ֣Ҫ˯˴ʦ֣󰬸ߺ
ֹСС㲻¶ˣһ±˵˸񾭲أ
Ҹʲô˰ֿʼʾ飬ҾҪʦ֣ϣʦֺŮѷ֣ǲ̫˰
еҲǽ£㰡ҲǸֽϻ˵Ұһ㣬һ㣬ֻҸ̤ʵֵ˾ССأ
Сһ£Ҹˡ
ʲôİӶߣΣͥʡСȴٿˡ
ȲСĴ𰸣ͣأ
ң񰡣Ѹ
𣿡ʡ
֪û˵ʲôģ֪ǰû⣬ҲˣΪѾˡ
֪㳣͵ģôһˡС廰⻰ٿСһۣС⻰˵ĿɲôһУ֮ܲ¡
ˣͣзˣʲôЩ㶼֪𣿡͡
УĲ֪ͱʵеţԼĲŮѣ֪
ɵײɶ֪͸̸ˡ˵ôôأ̫תһַˣѧͼˬģӻ۾飬ֻҪȳã׬ˡ
ͰȻ̸ֻЩٻҪ˽ģȻʲô㶼˽⣬һҲš͡
ޣá˵绰һپʣзĴǶ٣Ķˣͥ״ôЩҡã㣬ټ
˲ŵĿͣҪɵȱǸҰԴšߣС۱ģ󰬵¼ٵ۾ôء˵ĹͬоǲţĲͻôֱܸܵʡ
ǣͣ˭ôİٻعæʡ
˵Ҫ˽ֱ׳˵
ǽ˽ûҲֱʰΰ˵
ʲôεģֱʲ򵥸Чڤ粻顣
ңҾԶԡ̾Ϣˣ˸ɵɵأ
ϢˣʹһģͣʵİɡǣGʡˣĸǹԱһиܵܡзǼͥܣ֪Уܸ߱ˡ֪
ͻأ֪ˡ
أԡҺ㣬
һ»أ롣
ûضţҲû⡣̸۵ĻҲתƵˣʮĩˣ̸Ҳǿ֣ʵǸϰ̫ˣҪ
Ϣˣ͵㿪ģͣ¥¡
¥£ѵ¥£ͻأĶ¥¡
أ¥£
ڵ´ɿܳš˷ӦѲӰ
񡣰˶񾭲󰬳Բ˵ᡣ
ɿܵ¥£뿴Ķͱڿձ񼸲˳
ͣˣ֪ˡеͣȵϢ͵ϣƤҲ
㣬ңͲ֪˵ʲô
ͣõķӣǮЩЩңֻҪңúðңרİҡ˵
Ŷʹ˵
ҵĺͣ͡ԹԡױǰһֻèϲèױèͺԼ;ԼֻèǰԼ
ŷɵĿڻͣЩЦڻһֻСè΢˫ۣţ¶Ƥ˸˳ë
СèҵСèͣҵСèˣһᾫչ㣬ϸĺǻ㣬׵ĻŨİֻҪңȫȫҡ
ͣḧһһ£ڸο͵ʱҲοţٹ¶ޣţеů
ϧͻ̫СԼǰҲֻǾûа鶯ֻСèһź롣
ʲôʱͲŻῪϣŻԼһԼܻ̫СˣԼҲûо飬һ϶Ժͼȿ뱧....ҧ..ռ.Ϊһ塣
ͲҲãͲЩ߰Ӱ죬ԼҪֻȫСè䣬Űɼƻźˮڣ۵档
лҪ˵дӵӣҲʼʹˣʵֱҲңԶţһ쵽ʹǵ۰.ҵ꣬ǵĵװ.ҵ壡
ʱһΪͺһҸŮˣǾʯһ˧ק˧ʹ
 I love U!

Chapter 18

һѮ͵ĴѧһѧԲȫͨ˵õ˽ѧ𣬲ĩȽСһ֮źܸԵѧ𣬺Ǹ߲εģõһȽѧ𣬽2000Ԫ͵õ500ԪȫͿշɹҺûйҿƣߺ꣬лӡ
ٺͣ͸Է֣ٸK貿֡˼ˣһа˺ƺƵģҪȥζȥ⡣
˸Ůഺ绪ݷ鲻ֵͬߣһ·ϴЦֲͣߴߴ˵ݣĽԭף񣬻ö㤵Цɹ˵ߣǳΪϵĽ㡣
̳µһ㣬ͿζµƣŹ73һλͰŹǰ̨ȷкλǰӲһ𣬰һ
Ůǳȥʳÿ϶һӣţ⣬⣬廨⣬ϺзƬˮ㣬ضӦоС
Ҫԣǽǽ󰬷ųԡ
ԣǽǽźԶķԱ㤵Ŀ ǽǽʳ͵߾磬ȴجΡ
˻ûϣȥϰɡһŮ˵
ϣȵȣû˺ơưҪȣ˭һ𣿡󰬺еѣ˺ϣ˺ȾƣƵƵٱò֡
ѧԭģڴӵˣڷˡˬˬ󰬸п
ǰѧ͸һһأֱ˹ӣÿ˯ͷʱǸ߿ѹŴɽǸĸŮ˵
˵ʱѧѧû˱ƣʵҲܲѧȻҵʱͺˡϣλֻûйϵûйϵбҲУûУզ찡󰬣ѧڲѧˣҪʼѧϰ
֪ˣϴ󡣡󰬷پⱾôҷ᳤Ҳǰ༶೤
ͣأôûѽŮʡ
ˡϸݳˣȥŷޣڻû绰ÿ򣬶һ绰ֱûûˣҪԣе㹻ˡ
ѹаȥŷ޳϶ͦ߰ɣŮ̽
Ҳ̫аɡͦġͲ˵ǮģֲԼġ
ɣǲǾЬӣ·Ůʡ
ҡͷûСϴδͣʱֱû͹ʲôֻǾԡ˵Ь·ЩҲðҲûҪԼ򡣲֪ΪʲôҲû
øŮѻǮ˿ɲʲô䰡ͣҪСĵѽŮò͡
ΪʲôҪ˻ǮԼǮ𣿡Ͳ⣬ϲʲôԼ¡
˵ϲ˵İǺܹ𣬶İ㣬Ӧ͸㰡Ůѭѭա
Ͳ£Լͺˡ˵һж¡˵
˵õɣһʮ˵򰡣Ůջ
ʲôô󰡣򣬻ʮ򡣶׷ˡͳԾӻôİ㿴Ա88ģˣֽʵַˮãҸ벻Ҫʲôѽ
ˡѡ
԰ҸѽжǮ£˵һҳҵˣʮʮʱ!
㣬ֱڤ粻飬һƬĵ¿ηΣŮˡ
ʱŮѽǲ˽ͣˡԷ֪͸ҺͶԷ̸ϴҪ˽⣬ֱӴ绰˼ûз١
˵ģŮʺ٣ٵͷ
ŮƽˣУûˡţҷ
˸Ůӿŵ뿪ȻǽĿ껹в࣬Ŷһ㶼ûŵģҲǳɹջ˳ɱ
̳¥KTVһֱ¥˰ΪʡǮǶС˸Ҳܣ£Ϳʼ衣
ĻƯĹľҪ
ҵģҵģ󰬴ǰץͲ
ҾҪ 
ҵȻ 
Զ˰ 
ҵﺬỨ 
ҾҪ 
ҲȢؼ 
һʼĳţųЦˣרעسţƺ뵽ʲôЩȻ
һ׽һףٳһסڱġõס岻㽶
һ󰬸.ˣ岻㽶㽶壬岻㽶һƹϣʲô
󰬸׸ǹ׶ۣżʵͷв˵İʾУ
Ծ˹һֺ󣬿ʼʣµȺСųһסϲ㡷²ٿ˿ĬСû˵ʲô
һֵ̫ͣϵĸֻףһСƻһǽstlyeͰ׶ˣһγ
ȵͳstlyeʱ󰬸ߺ裬裡ͱ߳ﶼվʼСʼҲקҾźҡڣйഺ飬һɨǰһθϰĿơ
ڼԵĴ£ʱ䣬ҲˣҲûпΣǾ治Ҳۡ
ͻȻǱƿˣ̧ͷһſվˣһԱһģˣһװӡ
һ¸λǱľҪǷδˣһ¡Լ֤óҿһ£ллңģ˿˵
鷳Ҫ֤ûѽ죬Ǵѧˣȥʮˡ
ҺԼҲʮˣȻˣҴˣ㿴
ӹһͣͣ
ǰҾ͡
һ£˿Աߴװһۣ˵û˴֤ģҲó
֤Ҳóþ˿˵ɣǼȻͬѧŶˣͲǿṩˡŮ̫²ȫѧУĺá
һʱ䣬ʮˣǸûȥˣȻȥ˻ᰢֵ̣ðѵһ¾ɢˡ
˸˴⣬պŻѧУøŽǰᡣѧУſڣһһ绰˳ȥض㱨һ£СͬѧѾѧУ
ϴϣѣֻһŷ38δӵ绰ȥ绰ˣһ͸Ͻ
񰡣˼ղû绰Բ𰡡æǸȥʹˣٺ١Ͳĺٺ
ͣղڸʲôӲģƽܲһ
ȥKTVˣŸջΪϴҵ˽ѧ𣬾ҿͣҸҳϴK衣˵
ýѧ˶ٽ𰡣
500顣
ͻ˶Ǯʡ
584.С˵ѧû84Ԫ
ǺǣЦίЦңᣡ
ûУҾǾȤ˵ͣûң
ңˡͿİ顣һҶôHAPPY,HAPPYѹˡ
һŴͣÿ춼㣬ȴңǲǲϲңί
ǵģϲ㡣ͼæ֤
ģʡ
ģұ֤ŵ
ҪӦһġ
ʲôŮ治õŲ˵úѡ
ȼٸ㡣ӣˣͻȥ
лҪ˵
ǩԼö

Chapter 19

Ҳ38δӰһ춼еĲɣʱҪûδ硣
͵ĵ绰ˣ
ͣҿ쵽ѧУˣǶ߰ɣڴŻϡ˵ͣͣͣҲû˴Ӧ绰ҲûҾǲ˵ֻķƣڸʲô
ӿٶȸѧУ֮Ͻͣó³ѧУܣûţͿʹܳɫĶף¶T°ڣɫĽţп㣬ѥɫĶ̷ĲԾţ۽ĴѰҡ
ͣͣڽѰԼ˹ȥסͣͶ̴ٵĽһ񣬾Ͱˡ
קӣɿϳӺһ˵ĵضΣͣ³תͷ͡
Ӽʼ;ɵģܣ͸ܣ񿪳ʹţô
ʶĽС
ֱ͡סͣңҪҡ
Ŷͱסͷ׼ףͻȻףôףʡ
񻺻Цˣ񴺻ɽҰůսķ׾С˵Űǰ͡
һ͵..촽.ס촽..һһѧǰͷͷȥͷס֮ʹͷһȻ󣬾ûȻˣͲ֪һʲôˡ
ͷ˳һô͵ͷ⳷һ㣬סͷͷ¾һ񼱴ٵĴţ׷š
ҳ극񣺡ʲôʱؼң
ؼңĶʡ
GʡҲGʡ˵
Ĭһʣͣʲôʱؼң
ҰĻ𳵡˵ؼң˷Ҹүү绰ˣɿˡһ˱ů£Ь
ͿЦ˵ҿȥȭȻҸûǮүүлл㰡
һԲĶͣôͲ⡣
ôлҰһ͡
ңһ£չȥϰһ¡
;볷ȦסͣҪϼңû᲻ң
⣬ңˡһͲʶһź٣Լϼңζһ¼Լ𣿻İɣԼ;뵽
һġǻе绰ǿԾ绰ѽͿʼŮѲҪȣҪˣƢʱѸˡʵеۣŮ֮ɣֻʱʱ̱̿ѹģÿ챻ţָокĺůģûʮȫʮģбסĿǰΪֹͻǾڱ׵ġ
ڽһͳᵽĲ˹ƵĽԼϴּ䣬ĵطһŽͣ§ǱҪ˦ÿߵͣ;ͻ§§졣
Ǹ˾̾Ϣ
԰ҾҪ㣬˭㶼ңҲңŮѲֻö㻹ңԹ
뱧ͱɣҲ˵ˡԡĴ
Ҫֻ뿪ʱסһ͹׵ͶеȱˣԺԼģôԼأ
ôôģͻǵ˻ؼҵгһ𣬵͵ǰվ³
˳˰ãڳһȦȻ˻صλϣ󰬷²Ͱ壬óһĹĵĴϴ
ඣ󰬴ѴǱƣԡ
ҲóԼ׼ʳãǵĳԻģʽ
˺һƬ󰬸֨֨ĽͿһһ㡣ְһ޼ó
ͣ㵽վ˭ȥ㰡軹үʡ
û˽ӣԼȥ˵趼أүүҲܽӡ㶫ԼУҪӡ
ҲǡǰӣǽӣǷҪӣҪǱŮǰ֣Ц˵ҰܾһСʲôᣬʲôҪ
Ǹȫ෴СͲߣүү̴ңֻҳԱůһŲܡҸһȥѧԼȥģүүҪûáͻ䡣
ԣˣ㱨ʱҲԼġ
ţأʡ
Ұְүү̶ˡѵˣʵҪԼģãȻҰˡ
Ҳðô˹㣬չ㡣ЩĽѹô⣬ôأʲôģ
ҰǹԱǻơǿʼӦûҪӣ30ҪʱҪˣ˺üеңҵʱ36Ұ39.˵
ͶʱˣѹأǸӰ˵Ц
԰԰ԴСͺ޲ðҷӴһ㲻õĶ²ۣʵ䷴Һرʢʲô֪ԴӽӴJJҾҵҵ硣
ͣԺҪʲôʡ
֪û롣ãȻأ
ҰҿԱȶбϣ˵ŮӵԱҶ˵ܲģһó󰬲һˣһʦΪʲôǵأ
ôϲʦ𣿡ͺ档
԰ľͷȣ뿿ÿκ豻§ŵʱҶҪҸˡѹһκأ߳ܺ˷ܰ
󰬻յͶ񺮣ѽǱ˵ЩˣǳԶɡȵˮ͵ݸһƿȪˮ
Ա֮󰬺Ϳʼ硣󰬿̫ĺᡷ߿߻ӻͿһۣһЦмֿɰûбĸоˡû˧أ롣
ʹ򿪡ŮҵľͿȭսľһ鿴ȻڳԼҲ泩
󰬵վˣͰ󰬰ȥˣͻλֻʣԼҲ뿴ˣŴ⣬ӵĻأżׯˮﻹһЩ«έˣͺͺżܿһˡϤĻ档֪үүڸʲôǸճ극ʳɣ̹ˢϴ룬ιιѼЩ¶΢Ц
룬˻𳵣һСʱа֮ͣǰص˼ҡ
лҪ˵ҵʹǣ֪
ǷûѾùƤаˡˣֻһ˵ڻعңǺܿ
ǣأ֮ǰЩȥˣǲһǺŬ֣ÿ׼ʱ°ǲҪôĬòã
ǩԼѾѹˣǾҼȥ˵ÿһצӡҶǵãôͰҸˣ̫˰ɣҺİ
ûģ˵仰֪һº˵һͼӸأ
һˣһ˵ʲôأ
Ͱĥ

Chapter 20

Ůˣλ˸ˡүүصɱһֻСĢȥţ⣬ʳͰԵƬ
Ͱѱůøүү̣ЬóԡͰүүѵЬˮϴ˽ţȻӺЬ
̣үүЬϲϽšʡ
ãҺ򡣡үү쿪ЦСͳˣүүඣ
ǰһΰǶôˣҶ68㶼72ˡҲЦ˵͸ʱôֱȻһ£Լô
̣ô̰Ϳ飬ֻжʮ׳
֪Сʱ೤ô̺š
Զԣȷʵ֪ԼСʱ£ǸݳʶҲô̰ٺ磬§˵ԣ˵ĶԣҾô
ǵġ̺ܿģͣͰ˵˴ѧö޶㴦û
ʵ£뵽һ⣺үү̣˵Ҷʲôأ
үүһȻҪƷãã
ƷãҺãϸסүүĻ
аҪһЩзгģԺ;Ͳôˡ̲䡣
극һүү̾˯ȥˣ˶¥ſϿԶũ˼һ㶼˯磬ΧȫĺڰֻԶм⡣
յҹҹˮĺڰУ;ĸžΥϤԼļңԼӼµӤɴˣԼ׵үү̣ԼˣҲԼˡ
뵽үү˵ҶҪƷãԼãԼ˵зг
ͳУƷãͦõģԼãϣȷ
ҪԺص㿼쿼ⷽ棬ô찡ͷ˳
Ϣˣһͣ˯
ͻأû
˼룬绰ˣͽ
ͣڸأ
㡣˵
ңģңϲ
԰үү˵ҶҪƷãҺã̻ҪҪзг˵һһȶԣھǲȷ㶼ϡҲ֪ôȷѽ˵ôȷ
춼ûʣ𣿡
ڣڣڵģ͡ΣģҾԲģֻϲ㡣ֻ
ҪͲ
аͣô졣ѵҪҵ𣿡񼱡
ҪУͺúõ¡Ͳ⡣
ǰû˵ʶԼˣͺԼԺеⰡѹһΡԼɵˣԷ棬һŰֽʲôûöຬḻĴѹ
ʶ㣬˷ܡԼصԶǵҪ˷ܵ뵽˴ɬδΪԼͨ£Լ....ԼΨһʦҲΨһӵߡ뵽⣬޲ϷɵߣϽϺʵ
ڶ磬̶˵СͰ㻹ǵСҪˡ
Сܣʡ
԰沮ҵĶСܰСʱһġĽţ
æ˵̣ҼǵõģСҼǵáСʱرˣ·ˤС۸Ǹ˸ºšСáҳͰүү䡣һʼʱҲǿ޿ģˣһֱܶһ䣬ϸʦ㡣
Ҳǰᵽ̨ԭôأʡҵܼ꣬ҾͰˣ˵ǰᵽʡ̨ԭˣҲȥسϸˣҲûܡ
үүʮϼҰ죬һӾͶˡ֪ڼң˵Ҫ档˵
ã֪ˡүүأʣ緹үүͳȥˣҲû
ܼҰںءһæһߴ
̣ȥүˡͶ̺һˡ
ܼڴӵĶͷһ͵ң˴ţͿһָ׳ߣҲû⾶ֱߡ
ͽ㣬ͣ˺Լ̧ͷǸ׳Լ
㺰ңɻ
㲻ʶ˱Թܰ
ŵһ£ʲôܣܣСãʹϵ£ңΧתһȦˣĿⶨϣ̫󣬲üë䣬еͺģ
ܣ⼸ʲôˣô;̾ǰСȻҲᾭ۸ʱǳˣҲǺͲ࣬һңһǺݡ
ڵܣ͵ͷ185ҲǺ׳֣⣬ϸǺ֣Ǿָ׳·ڻΡ
꣬Ҳ쵰άأƬɶģ䡣Ӫⲻͳˡ²ۡ
ʵҲͦã׳ֲ֣˵û˸۸˰ɡ
ܻ˻ȭͷ˭ңֻ۸˵ķݣٺЦһ£ҴӲ۸ˣҲ۸һ㣡
ԡ˲Ҳˣұطˡͬϰ˲ǿҲܱ۸
ͣϵǸѧʡ
̴ѧBС˵أ
ѧҲBУܺ˷ܣû뵽ȻһУҿλϼңȻ֪
΢ţ绰ʱȥ档ܿĲѡ
ܣѧʲôרҵͺ棬ҵʱ뿼ѧûϣ֪Ҳȥˡ
ѧһŮûɶϵ̫ˡ˵ʲôõģҲǿôѧ˵˱ҵ˸ʲô֪أ
뵽һ⣺̸ͣ𣿡
͵ͷ̸ˣ
ܰ̾Ϊʲô㶼̸ˣҴӴѧһ̸ûкʵġΪʲôôҵѽ²⣬ѵǿˣȻ˭ϲûһŮζļСӰϴѧˣǺͳһͷ˶㣬ǰһƽ
ûСƽ˵˿ûšҪǿ񲻵ø˷˰޲ǿء
ѽѽͣЦôģŰģˡ
Ц𣿡Ͳ⣬ûЦ
ôûЦЦرɧܺ飬̸ˣ̸ֻ˲Ż
Ҳ˴ѧ̸ŲүүСͽҪȻԷͻ䱾ôߡ
ܳԱ泩ĳһ̧С㶷ʲôʱӮ׳Ƶģû
һƳ׼ܵĶ־Ҫ;һԺƾͿ
ȭߣͶݣкܿ죬ռݾƣÿһȭźķͼȫӦţʿյĿ࿴δͲСʱǸСˣڵƴһͶˡ
˴˺һҲֲʤӯλܣûܶʵʵӰ죬ͣˣֻƵܸ
˶Щˣ˭ҲԸͣͣǸ͵䡣˶ҧš
ˣס֣ԱһϤĺǳ⣬һ͵һվҲվһߡ
Ƥӣôˣʹ񻰰˵񻰰үүͺܵѵ
ӣڨЦ˵үүдգѺý԰ɣܣ
ԶԶԣүүҺдգⲻûˣǿԷû˲ƽûмϰܸϽͣ㲻ǽ̵ǡȭڡ
үүɵĿˣģǲڴܣСʱ䣬ЩӾܡ
ǲǣһҡͷְֵġ
Ǻãٴһҿүүһ
Ҫͬʱ
лҪ˵СУ㻹ŲϺأŶ
еҺΡͳǣŴŮһһ֪

Chapter 21

˯˯˳ԣүүȭܲżСӶսһÿ̶ҵ绰࣬͵ļһңڡ
Դ20˸绰͵Ͳ⣬İְִ绰˵ꡣүүӦƽ̺ܸˣ˺ö
СͰˣ豧ղ鸴ӵĿһڡİְִŷɫޣڿӺƤЬӡ贩һɫӴ£ɫ׿㣬Ͳѥղ޷һСװݰ׵൱˧
͵˵˾䡰֣裬ǻ
ͰϴѧӦɣİְ˵
С˵
ҪǮ͸ǡİְ˵
á˵
İְû˵վһͽˡվһߣ躰סͣ￴һµܵܣȥϸ
ޡ߹ȥղͻ
裬裬Ҫ裬˭ҲҪ㣬ղ¡
˵ˣһͻˡ
УУҾҪ裬Ůˣղһȥק͵ͷһִ͵
žһ£ղ͵ϣ͵û뵽ĺӾȻô
ͷղˣϾͻˡٺС㡣;ȭͷŻղ
裬裬ҪңҡղɤӺ
ˣûҪ㡣ҡ͸Ͻˣˡ
ҪҾͿޣˣ裬衱ղΪ޺šεվţ֪ôСڡ
ѽôˣôˣ迴ղ޵Ͻʵ
裬Ů˻Ҫңղ״
裬ҡ˵ԼûҪ
ͣܵôС㲻ܴù𣿡͡
û͸˵ղ໵Ŀ裬ҶҪԶ
úãʹȥԺóԵġ輱ææղˡղ͵̧°͡
Ժվһͽ¥ڴϴĿݶΪʲôҪأԼļҰǵļаһǶԼүүϼҹ滥Ӱ첻Ǻܺ𣬸Ҫ
ĨһҺ壬ҾȻˣȻ֣ԼǴӲְӲְԼϼңӲǰղ߾ĸӲǸղԺôãĽرģǰ౨˺öࡣ
;Լûйǣﻹǻ᲻費׵ľ϶ԼҪղҰ裬֪ղҡ
绰Ϳһӣ˭ĵ绰ӡһˣͷ˸𣬵ʱͽˣΪϴ38δӵ绰
ʲô𣿡ʡ
ͣô㲻ģʣʲôˣ
û¡𣿡Ͳ˵
֪ͣŮѵһְ𣿡ʡ
ʲʲôְ𣿡ͱʵĴֲ
Ҫѵ飬ѿʱŮҪһģľͻ˵Ŀģľͼӱˡ鲻ʹŮҪѣοġϲ
鲻𣿡ʣԼҲõ£ʼ顣
ãܲá˵ҵŮ鲻öԭҾң㡣
ΪҲ˵鲻õģͳԾ
ǡĹĵģͣѣŮѣŮʲôĵ²Ӧú˵ȴʲô˵
Ů¶Ҫ˵𣿡ɻ
԰Ҫ֪ŮѾԺӣѾԺɷ򡣷һģܵĹϵ㿴Ժҵӣţʲô¸òú˵أѭѭա
Ǹ˵;˵ĺܶԣܵģȻΪʲôʱԼûдԼǺͰְһء
Ϳʼ˵񣬽ҰղˡղҰſȥϲˡȻҵܵܲҪұʹңҾŻ˵Ҫǰ״͹ң
ˣȻθߣȻֽĶˣ
ţˡͺܳʵ˵;绰ﴫһ޴죬æʣôô
ֹһŴû£ûͣ͡һ£˵ͣ𣿡
ڲˡûµġҾǲһֻүүһ𣬡ͣһ£ͼһ䣬㡣
ңʡ
԰Ҿүү̻һ𣬲Ұղһ𡣡ͽ͡ǰûʶҲԼܵˣղžһԾذ׽ĹϵȦ
ͣҺð㣬뱧㣬㡣ҵ㷢ż飬벻ң벻ұ㣬벻㣿
ң룬ɡͳɵ˵Ҳ֪벻룬ѣԺϹˣӦҪİɡ
̫ˣ֪ͣˣڿˡ񼤶ͣȥòãȥɣ㣬ھ㡣
ҪһæĹȱһûүү˵£û˵ҰǶڣһˡ
񣬱żǿ绰Ƶܿ˵ġȰ
ĵ绰Ҷˣһ㶣Ƣôѽŵ绰һƵͨ
Ͱͬ⣬ͷĻϣͣ
ţ񡣡;Ƶкܴͬģһָоӣоֻ᲻ͬҲλ÷˱仯ͿǰĸоĲһע⵽üëŨüͻ߸ߵģ촽״Ҳܱĺ˧أ롣
ҷ˧أʹЦ˵
ǣѿǺ˧˧ģһҪϧɪ
ãҪֻһ˿Ц˵
ҲĵĹĵҩҲ˵Ҫ˵绰öˣپڰղˡ
ڼ䣬һүү̵Ĺذһ߸ӵĿŰ͵ܵమҺԼүүֻ̺Ҫ˵İ͹ˡ
أBæϦɻʡСڼͷȥˣⲻǴڣϰࡣĸĸ̾Ϣ֮ԸοҺüﻹиӣҺػԸʻãͰסԣ׽֪ôСʱǶôɰ԰ǶôΣ뵽αģظĸԹ޲ǵĸĸкӼǸĸĳ𣬻һǾͼʮʮġ
лҪ˵һһİ˱ɱ˴ҪˣҪͺΪ˴Ҫܵˣÿһڶ壬ÿһڶбҪĵٵģǳ
д飬Σ
Ȼˮƽ൱޵ΣBUGԿǴڵΣ
ֺÿɭ

Chapter 22

ģͿղ裬һҪԣһҪȣһҪ棬ֱӦ̶ʼΧת
˵ķ꣬ͳԺӣݺС·ţ֪˶Ϳ͵ӣűвµĿص³еԼҪȣСۣղ̵ӣϲԼӦҪ
Ϊʲôôأ̣Ҳϲղϲңֻϲң͵͵͵˵
ǲԵģղôСԼѾˣղҪչˣԼҪҲҪС˵Ҫ̹ػңҪ̰ңҲſ֣Ҳžðȫ
Ǵǲôģ˲СһҪչˣҪ˹ģҪ죬ҪʣҪ׬Ǯ˵ĹģǲԵġһСָ
ҲҪչңҿչֻҪҪչ˱ˣֻҪҪϲղҪֻϲңֻϲ͡
Ҳô˵ôҪ̣֪ûȨҪֻϲһˡǶôϣһֻϲңϲʲô˰ֻϲֻͣ͡𣿻һ롣
ͻȻ뵽ǸֻԼڸʲôأ
ĺ󣬲֪Ϊʲô͸еܽţལལ绰û˽ӣ͸Ͻˣѵ绰׼ܣ˭֪绰ˣͲӣûܣ˭֪绰ƶš
ͳ绰ι
ͣղҰ˯û͹ˡٵ˵
˯˯úǲǺ˯ɡ˵֪Ϊʲô֪ղŴ绰ԭ
Ҳˣͣղʲô°ǲ²⡣
ǣֻϲһˣϲ𣿡ѿڶ˵ŵĵȴĻش
ͣҺܸ⣬벻֪ҵĴ𰸣һͲᡣ
롣ͳʵش
ȼʱٸ㡣˹ӣˣʲôʱƽ
ңѧ֮ǰء˵ȥҲûطסҲ뿪үү̣ȻԸ⿴ղҲԸߡ
ǵõĩͣѧУ£㡣Ȱ͡
ң᲻үү̡˵Ҳ񣬵᲻үү̡
Ǻðɡͣ͸ĸеܴܵôûٴɣ㲻Ҫᣬܹë͡
Ļ͵˲ůˣȴˢˣ̲סΪԼܼǿΪԼܴȣΪԼסͷ߹ԼǿȣҲûס
ͣôͲ˵ˡ
ûû¡˵ͷԼ֪Ϊʲôôˣˣƴסǲ֪ΪʲôԽ̷Խ޵
͵ŻˣΪʲôޣôǿʵŮΪʲôˡ
ͣͣңôˣǲ˭۸ˣǲܵܣļ٣޲ɵߡ
ϲղҲϲղֻϲҡͷޡ
͵Ļ˿òʲôʵԵ˺ᷢġ͵ϲܵܣϣֻϲԼ
ҪʧˣԼﱲղСк̺ܿϲΨһǴСһ𳤴ദͷһЩղҪҲһĻҲġ
ҲΪʲôԼ绰ҲΪ⡣˶ϣİԼ֧ԼҪǵվԼߣֻԼԼˡʮҲϣԼүүϣעʧ
˵Ǹǧѷĺûᣬ߽ģԼ
ͣͣʹϲܵܣ㻹ҰͣһֻһҾϲ㲻ϲˣͣѹˣԶ֧㣬Զ㡣ͣҰ㣬㣬͡е˵
Ͳ˵ֻšͲͣض˵Ұ㣬ֻ㣬Ұ㣬ֻ㡣
ֹͣ˿ƽ֮͸е𾪣ԼȻôƽ׽ղ벻ԼСүү̵ĽʽǴַŵɢʽӲ꺮ůͬʱҲѧϰʲôҪҲӲҶүүֵҪ
ΰŵܻܵͲ֪ԼռԭôǿԭԼôԸүү̵İԼںԼòãΪðԼֻүүԼģԼ֪ղүүԼˮˮల¡
ղƽ⣬;ԼأڻܶԼỊ̇᲻ԺүүҲϲղ͸е޴ѹķǳ
ڲͣ˵Ұ㣬ֻͣһˣϲ㲻ϲˡȻֻ֪ܲԼ˿ȴΪĻůԼʧֲ̿ʱҰҪ֧֣ļᶨ֧֣;üʹֻ̲ϲԼԼ͵İͷһζһֻŸмıС
лл㣬񡣡Եh
ֻͣϲ˵͵Ļͣ㲻̫ˡͣھͼ㣬Ȼȥɣ
ʹӦ濼ǰѧУ⣬Ĺ˵绰պõ绰Ҳߣ͵ǲɵ΢΢̡
ϳ극˷䡣ʮʱͻȻԼֱ¥£¥ȥáߵ¥ݿڵʱķ䴫˵´ǣߵߣֻҪߣ˵ΰ˵⺢ӣһŸǲ䲻ȵģ˵ǰôôأ컹Ҫ򲩲
ܰɡҰ˵ͦµģλؼһ˲ٶְɻ
һƭ⼸ҲûʲôӣһȾ˵ʱ򻹵ǽʧ
ҿв軰һתп˵ǲɰֶ£ס
ǵǣְֵЦ⣬͹ͼˣ˼ҵˡǼԺҪģˣҲ̫ŲкӻҪһġ
֪֪˵ҵĶܲ𣿡
ŵ¥ţصڴϣˮһζ裬ӦԼ裬ԼģʧԼͼˣ͸ûϵˣԼİ裬ǲǲӣֻǲӡԼǲףԼղǣǸԼһεˣô׵ء
ů紺͵ȴ񱱼һ֮Լܰļƺ˱ѣҪԼ;ԼĺƺҲסˣôѡ
ɢ˺ڰ͵Ȼ䡣ղһڼమ޼䣬ղһסҲղֿ䣺ҵĹԺָгϢүүҲЦǺǵĿղ
ˢˣͷܽݡſڴϣĵ룬үү̹ȻϲղˣǻԽԽϲĻԽԽϲԼ
һ˸
лҪ˵Щ·עҪһߣЩעҪԼƷͰɣͣͰɣ...

Chapter 23

¥ǻΧղ˵˵ЦЦ߹ȥ˵үү̣ҪѧУˡ
үүԾôô죿31Ųſѧ𣿡
Ҵ򹤵ĵݴ绰һȥǳžͿΡͱ˸ɡ
ȥñȴڿ¡˵
˻бİ࣬ñ˴˵
Ҫ߰̲ᡣ
̺Լ͵Ҫ˵ˡסȻͷ
үүͰְ˵ǵøʹѣǧˡ
İɣ֡Ͱְ˵
ڴϷүүŽˡ
үүͽС
ôôˣأүүڴ
Ͳ֪˵ʲôͲ˵
ͣǲʲô£ҿ⼸Ʋֵġүү͵ͷʲô¾ͺүү˵Ҫ
ң̧ͷүүԼί˼һԵĸүүȴ񱻽ˮճסƵŲһ˵ûûʲôүүҾǲ̡סүүͷĻ
үүҲ᲻㣬һأһҪչ˺ԼȱǮͺүү˵Ҫ᲻ûүү͵ĺ˵
үүͱүүĿţүүүү
ôˣүү⣬ٴҲǸӣ˵޾Ϳޣɻèˣ˵Ӳ˲͵
үүͽүүĶŪÿЦãѹҲɢˡ
үүԺһҪúչԼҲҪչ˺̡
ڶߵʱ͵ûסˡڳϵʱΪʲôǰûأʱϸʱԼȥسѧҲûΪʲôôѹأѵԼôˡ
ԼҪϼԽԽԶˣԼүүҲὥرò޼䣬ػ롣뵽͵һʹʹǿҵ;ԼϾҪȥһ㡣
סԼĿڣֱλϣŴ͵ͺͺԼԺ뿪Ƭ𣬱ҵԺԼĶأ롣
ǰûһγ͵˼֮ǰʹûѧҵԺȥĶ⣬ΪҪǣ϶ҪүүһģҵԺƳҸͰүү̽ӹȥһסҪүү̲ԸҲûϵǾԼÿܻһοүү̣һСʱ͵ˣúܡ
Ϊʲôڻ뵽أãȻˣѵԼƳˣѵԼչүү𣿲ǰԼһҪչǵġΪʲôԼôƳǣԼֿȥĶأ
һ·˼׷ӣģֱ˻𳵣أС§ڻУͱ۾Ϣ
۾һ̫ѾҪˣ绰һ405֣Լ˯ˣ˯˽Сʱһδ磬һ
΢Ͳĺ룬绰սͨͽˡ
ͣĶôҵ绰أеʡ
ң˯ˣû绰ԥŸòøԼѧУ¡
ʱ𳵵վˣ㲥ʼվԱҲʼѸվÿ³
ͣĶΪʲôôʡ
û£˵ûҹˣBYEʹæ˵绰֪ΪʲôûԼѧУ¡뵽˵ŮʲôҪ˵е飬ôԼοԼԼǲǲӦ;Լϰ˶飬ϰԮҲϲʾ
˻ʹ⳵ֱѧУ֪ܲסԼʱУڷżپУЩͬѧʵڲеĻֻסһˡ
쵽ѧУʱ򣬵绰ˣһ̾˿ʲôãеˣ绰һһ
ι񣬡˵
ͣˣ㰡ʲôʱܼ㰡˵ȵ˼̫ͣˣȥһطĶ
ȥһطһ㶣񲻻ȥԼϼҰɣɵʣ㣬ڣƳǰɣ
ûУ㲻ȥûȥ͸ί
Ķĺˡ
㣬ߡβһ
ǺǣͱЦˣʱеɡ˵⳵ѧУſڣ͸Ǯ˳ӸߣͱıסˣһϤͣͣҲΰɣҼ㣬ͳˡ
ͷˣҰıԼһ˳ְӽ䡣
˳ѹ;Ϳʼף͵촽һҧۣۣûƵģҧ
˺þͣ촽һմϡ촽Ȼҧˡ
㿴춼ҧˡͰָٵǰ
ǳͷ㣬ͣΪʲôңҪǲǾͲˣ񷴹ָ͡
ȷʵͷ
ͣģ˵㣬㣬ȴң˵ò÷
Բ𡣡͵˵
ס͵ָͷ˱ţһȥͣࡣ
סݵ뷨Ȼ͹ԹԵظҡţɻ󣺡ⲻȥҵ·
ͣ˵ͣ鿻԰ǸӲҵģѵģˣҾʱá
סĶʡ
Ҿסɽ8ŵĹԢæʱסլ͡
ȥĶʡ
ȥԢ˵
˳ļңһҿɹģǽҴˣһȦشһͷǲͳ 
ķӣɱѧЩװ縻ٵˣжǮͰ£ûҪװͲķӣһ۵ģסķӣٲУҲ֪ⷿӲһסġ
ͣҵķӣģҲӵġ֤
ǰô˵ͻɡ
ңҺ¸㣬Ͳϲˡ
Ϊʲôָˣ׷ʡ
ҾãУˣ㲻ᣬΪϲҡţ˵Աסͣͣ㲻Ŷ㲻᲻ϲҵĶ԰ɣ
ʹֺֺֿͣ壬ֱκģϡͿӦҪһֱϲ
ϴʹͷɳϣ͵ͷͿðʡ
㵽ʲôģôôķӣʲô°ɣе㵣ġ
Ħ͵İɣͣ⡣ʵʯ۵ģǸ˵ҵԱԼĹ˾˾Ҫҵʯó׺ͽڣΪʯóǸʲܼ͵ҵҪʱ֧šҵķֿԱ֤ͶʻýϸߵĻرҾˡ
ʯóףڣǸߴϵҵԼĹ˾תͷ񣺡˵ģ㲻ǰԵܲãϰ壬𣿡
͵ĻЦˣͣҪôҲԡǲͨҵԱǱеܲϰ壬Ҷ񣬶ˣ͵ˣѣԺϹɷ򡣡
͵ͣҶôϣһ㵽㳤ΪˣΪɷ򡣡
͵յ˵ΪʲôôСʲôѽҺż
ץȴ뵽һ⣺˵һһֱϲһˣһֱ𣿡
Ϊʲôôʣͣʡ
ϣүүһֱϲңֻϲңҪϲҵܵܡҾú񲻿ܣܾԺҲϲղġ˵ֵ
үүֻ̿ϲ㣬ϾܵҲǵӣѪԵһġ˵
ҺҰ軹أҲûǶϲң졣
˵е˺͸ĸԵе˺͸ĸԵǳ
ԵԵǳͲ⡣
԰룬ĸŮޣүͬѧѡ渵е˸ĸԵԵǳеүԵүү̣үԵ
ŶȻͰ費׽Ҳøүү׽е㶮ˡ
԰Ҫǿֻϲ㣬ʹϲܵܣҲ᲻ϲ㡣ԲҪҪֻϲ㣬ΪǵİͲġ˵
¡
ԣͣͣİʲô֪𣿡
ҡҡͷ
Ů֮İ·֡ҰͲܰˣ㰮ҾͲ԰ϱˡ˵͵ĲӣͣûȨҪүү̲ܵܣȨҪҲˡ
ʹؿ񣺡ҿҪ㣿
ǣҪֻһˣԲܰˡջ
ĿҪֻһˣܰ𣿡Ͳš
ԣԡĶ͡
ҪҪֻܰ㣬ܰˣиɿͣѿڶ˵ãԺֻܰһˣԲܰϱŮˣ
ã֤һֻͣˡ˵Ȼһתأ
ңʹ
԰ҳǻģҶҳϣҲҪҳϡأʡ
԰ҳӦǻģֻҪҳϣԼҳϣͺԥ˵֤һֻ񣬲ˡ
ޣ̴ٵĽһ˵ͣе׹ˣ͵˵ͣҪסĳŵֻһˣܰˡ
ţһǵõġͷ
лҪ˵
֪Ϊʲôʫ
δѡ·
  ɫֳ·
  ϧҲͬʱȥ㣬
  ·ھþ
  һ·Ŀȥ
ֱʧڴ
ѡһ·
Ĳ£ʮļţ
Եøˣ
ȻС·ϣ
˵㼣
峿Ҷأ
·δӡȾ
һ·ȸټ
֪·޾ͷ
ٻط
Ҳĳط
ҽ̾Ϣ»عˣ
һƬֳ·
ѡ˼ٵһ

Chapter 24

۵ʱһΪʲôԼϣıԼԼ˯ԣ˯ĿͷǵõʱԼҪ˯ͷãҪԼ˯ԣȥ˯ͷ
СĽ˯㣬һ㷴ӦûС˯ô죬ҲİŪѡ
͵һϸϸĴ񣬱ĶŨڵüĽëͦıӣĴټһͣһſ
ĺ˧أԼʲôģʱԼ˵ûʱǺģԼ͡
͵ָٻüۣӱӵգٵ죬ʹչȥ죬һ£볷룬׼ƵģһɲſҧסĴ
ġƭʲôԽһŮ˾ԽԽͻԽǿ±Ҫ£ֻŻԽԽá
˵ϴҪȥҧ͡
أ񣬿ɲȲҪȲҪҧǶͶ϶أ
̧ͷͣȲҪΪʲô
ңң̫ϰߡ͵糺죬ҵʱ񣿡
ãҾʱӦ㡣һֱÿҪγѪ˵ҪӦޡ
ţͷ
ײ֮ܲŹ͡
;ԼĳǳʧصΣգ§Ȼǽǣ֪ʲôÿ°УͰ¾ġ
̫߹Լ͹ˣе˵ҪܲҪѾʧصĵҪȥ
ȡشչܹ裬Ӳˡǳϴϲʱ䣬ȫ̶Ǳ§ŵģÿʱÿҪʱҪס
ڲҲҲͶļƻʧܣ
ǲҲûΪʲôһңҾһûأƣ
¶Ϊ㰮ңϲ㣬Żġһ㲻ҪУֻС
Һ㳤һ㵽͵ͷ
ڱһ֮󣬵ڶ͹ȥӡֻú뿪ңȥլ
˸·һֹսһС·˼ֹһ£һдš˽լۡĪ롯˸֡·ǷͩĲƺһǰǰһƬӣһһԺһȪߵ¥С¥ƶȼľƵֺܶ෿¥
ѹֽдլǴѽԼũϼһĶࡣ
ңôôʵأͰβŻع´񣬡ʶǸ񣿲Ǳʲô˰ɣ
ǲ󴳵һֵôôأֹѵҴԽˣ
ͽһ˵ʶ񣬡
ôʶǲʶ𣿡ġ
ΪΪåͱƼˣ˵ռұˣ׵ģ񡣡
Ŷ֪ͺáͣ´β׼˵ʶĻ
֪ˣ͹ԹԵ˵Ȼ̲סֹ˭뵽ôǮأ;ǸҵԱ˭صô
Զ㣡һָĿ
ãҹңһõģ̲סֿʼԲ𣬱
Ϊʲôǰңʡ
һҺ¸ˣͲϲˡʣͣһʼҸ㣬̸ͬ𣿡
ᡣ˵
Ϊʲôʡ
˵һ̫಻䣬Ҳ档
ԲҪû𣿡󣬡ֻ㲻Ҫңֻ㲻Ҫҡ
᲻Ҫͣ͡
ţӦòᡣͳȻ϶˵ᡣҲǳŵҪһӰ㡣
̫ˡתȦ
Ҫ£ڴȥˣ¥ĵһƺϣһ£դΧһȦѽԡ
ԶԶؿͣͣһңСһҡͽܹȥȻդͻȻһȻСһŵӴܵ
СһңСףСһС̽ͷ
Сף;ϲСסС͵Ļһһ߹
ͱסСףһûС׺ͻһˣһûϲĺܣССףûͰ
֨֨С֨֨ĽţЦŸëҲˣСס
֨֨֨֨ĽһͷСһҲܵԼˣͳСһңСԴղΪʲôܰʶ
ͣͣ߰ɣģˡ
û£䡣ͲΪ⡣
ͣ䣬˵
䰡߰ɡͷվߵߣץס֣а
䣬䣬档Ӻ汧סַͣϡһ ħצ
Ͳ棬仹װ䣬ƭӣһ仰ͷ˸ɿˡ
лҪ˵û¶˵䣬Ǯ£ôĬǲԵΣ߶һҪѧϰ˵˵ĶϲĶ̫ϲ˵˵ϲʲô˵˵κ˵ģ

Chapter 25

İ͹ȫµסźլź˾ůĺˡ
ͱ˼ʻ࣬ͳȥڿΣʱ䶼ѧϰѧǰһݣͿۡĿֻΣͬʱڽǶŵ֪ͨԡ
227ţҪѧУܴЩͺͬͬסһһ𣬳û.ͷûʲôͬ۵ͬʱҲԽһֱռ͡
Ҫסˣĺӽˡ
ͣĲססʲôã㲻һ𣿡񲻸ġ
ѧȻӦסͰο񣬡ǿԾģб˿˻ΪŰأ
˭˵ѧһҪסģ߶𣿡
ǼڱصģֲǡĽ͡
ȻǱصģڱذһ
Ͷˣʯͣǽڣϰ壬ôôأֱɵˡ
ˣȥˡԺȥ
סͣͣͣôأ
ԹСٿСģͶˣ˵һˣܲãôŴŮƵģԹԹġԼɰհ
˵ˣԲˣͲš̾˿سʣ㵽ôڲסǶģҳʲôˣ
ͬ⣺ΪʲôУǼȻŵһҪһΪʲôסһ𣿡
̸ֲֻĽˣסһ𡣡˵
ȥ鰡ˡ˵Ĺĵġ
Ͳ֪˵ʲôˣ⣬ô
㵱Ȼˣʲô֪ҵļ尾Һ޲ھͽ顣ͣ㵹ãңҲңҡ
Խ˵ԽίҪҷֿˣ㲻ѹҲãҡ˵Ӧ𣿡
ôһ˵ͶʱԼȻеŮ鳤Ҳ˵ϲԼԼһ𣬲ԼֿԼӦԼǲҲӦԼûо͹ϾԼѧ񣬵Ҫ
Ҳ˵㣬֪᲻ҡԲ𰡡ͱƱס·ȥˡ󵽵ֱŻסڶһµĴƷȥѧУ
һֻкһڡ
ϴ󣬹ðܹȥӵ١
ͻͣòС͸ġ
ٺ٣ɵЦϴ󰬻û
ѽϲܵⲻ绰Ҹɹϴ˵Цˣ˵Ҳɵͦȫġ
ǰԼôû뵽أСû𣿡
ˣȥˡ˵
걻죬óϼҴزͺһԣҲóɫСԣ˱߳Աġ
ڸɶˣϴ󣿡ʺ١
Ұͱ˼УʲôҲûɡ˵أͣ
Ҳˣ㿼Ŀ˷ܡ
ĿһˣĿõȵٲܿ˵أ
˵ҲǣĿһ22ſġĿ¸¿ɡ
¸¿㵽ʱûȥپȡ
ãջԼĻѾˣѵ˵ġ
ǰˣٶôѩˣˡȻɵʣסǶˣ
ţͼѵصͷ
ѾԥʣȻͣʩͣһҪʩǧͼһʱˬ󻼣Ҫǻк鷳ģˡ
˵̾˿û뵽ôͺˣΪ㲻ֵʱ䳤㣬û뵽ȻһҲܾǲźƭɡ
ỳ𣿡ʰŻˣ񣬡ô죬ϴҸô죿
Σһ𼸴ˣֿ͡
öΣ10ŵ죬Ϳţ17졣
17죿ɻ󣬡ÿһΣôɣûб仯
ûУû˯ʵ
ÿҹһΣûжģʣսһ㰡һʱ򲻶ǣҪô͸ϷƵġ
԰һҹȻһһûҹ;̸еˡ
˵һҹΣһϼҹһϼҹһ𣿡پøͽôôء
ʲôһҹΣϴô˵ʲôͿգȻͺ˵ˣҪ˵ɡ˵;Ҫ绰
ͣ£µ绰ٸϽֹͣһĺǳͣǲɵҲҪ񡣡
ͱɵˣŵŵ˵˵ʲô,˵ġ
һͱųٸϽͣ£ҲǹҪ˵ģǼˡ񰮰Ĵ
˯һ𣿡Ϳİʡ
Ǿ˯һûģĲ׽͵˼
˱ģǻ죬񻹣ҡһһʮȫ
ʲô׷ʡ
УһҧңȥˣһΣԺûйż˵ỳϴ󣿡
ûбˣȷϡ
ûˡ˵ỳϴ󣿡
ΪʥĸǰٿЦáֱ֪ô˵ˡ
һͷˮ
İɣ㲻ỳеġͣûµģ㲻ỳеġ.ŮҪܻҪ˸ʲô
ԺҪʩ𣿡ͻģǲҪʩ
ҪǻͲĥˡټֱҪΪ񰧵ˣŸʲôŮ˰ǡ
һͣͰгѧϰʲô㲻
вϰʦԼûУûΰͻ䡣ԼæȥˣײˣʣԼֹ֪˵Щʲô
ϵʱ󰬵ˣһ²󰬸ˣٺͣסףôƵģžװ
㶼ʲôˣԲˡʵϵĸһ
󰬰УͣᣬbabyfatӤʺòã˵˵Լйˣ˵һô࣬ʦֻ᲻᲻ʶҰ
Ҳֹڼﶼûʦ֣ҪҲܳԡ˵ôһѧУͿʼأ
ϼ̫Զˣʦֻ꾫ķʧˣѧУ꾫Իˡ󰬰Ҫѳסɫ˰ٰٵ˵
ŵ࣬Сˣ˵ģź󰬸飬ʹ˸кһܺá
лҪ˵24µڻţ۱ǿţصؼӸһ

Chapter 26

ѧڶϣȭ֪ͨ۲ͣͷԼȭǸӢľٶǿ壬ܳԹܺȣѧھ;ĴΣտѧ־ۣѧڴҲٲˣڻһͳԷAAԱǻرߣ׷Ϊޣ٩ΰǲнˡ
ȥ꣬Ҳˣеײտʼһ³ٵ˰һ󲿷Ѿˣʹ׷к꣬ĺһ
Ϳ˿⣺糤ôû
Ҫ˭һҲ˵壬ǽŮѰɡ
̸ǰ˵˭Ҳϵ
ǰǰˣշ٣Ůһ㰡
ţʲôŮܽƥҰ
˵űƿһǹʣǷ׷״к
ѽ˵ܲٲܲپ͵˵㣬ˡ
̧ͷһһʹȻһˣԱһŮ첲ӯӯǳЦŮǱˣ͵С
С͹ʣ˸Ӵŵôߵһģʲôʱ£Ͱ˼⡣
Źʾͳ߹һƨԱߣͣôһҽСðҲ¡
ǣͳʡ
һˡֱ̹ףͣСɩˣɩӸʴ͡
ʲôʱռұˡͲС
ʱСЦ˵ʣˣͬѧɩӷֵֹġ
ǾǣС˵ĶԣвУͲСæ͡
ƤУоͲаɣеһ졣ҲǿֵԴһ¾ˡ
GʲôңҪԶ㡣ҪλãһסֻաСŹʺ֣ЦݵЩҲû˵ʲô
صᣬСʽϢôĽѡ󰬸ҪˣΪʲôô
˵Саһ־ͰѹˣǿǸ񣬶˶ŵġ˵ٸ̾301㣬ͲˣҲСһٹ¸߸˧
Ȼٰο󰬣󰬣żǲָΪңż
ǣżƣ˵ҳôѩɰô˶ûأǲǶϰ
ͣһСССһ¾飬һ½á͹ôʶģʶĹǲر
Сһ˵ҲûʲôġȭʶģʱҲڰ
Ҳڣ󰬾һ˵ǴΡ
ԣǴʶġС˵
󰬼ֱܲΪʲôôأΪʲôͬĻСͰѵˣҾͻֿտա
Ͳ죺ֻдʦ֣Ŀü˰
ǵҲǣǹоԲӦ÷Ź̾˿ʶͺˮƽ£Ҳ˭ˡ󰬳ʹ˵
Ȼִ󺰣ʮһú󰬣
ˣ˵û衣ܽᡣһССʼôǮ𣿡
ͧɣ˽˷ɻɣʣС㵱̣һҪȥͰһûϹͧأû˽˷ɻ
ӴԺС͹ʵĸչĻ⣬Ҳپעͺ񣬱ϾСְԱиֵùע
Ҳ⣬ȻͰϿδְֲ֪˻ôģһֱûʹǮҿѧڴ򹤵Ǯʣǧ࣬ѧַһιʣҲˣ;һֱûְҪǮ
УǮģҪǮĽ֮ûټҪҲ˵ΪʲôؾûǮôܽˣھûǮҪùְֵǮ
ĩһ죬νӵܵ绰Ҫ档;¥µ˶ʮӣܵˣһ˸·ͣűпˣп㣬һ˫ƤЬ˾ӣݹġ͹ϼҼʱˡһǾĴˡ
ϣҪѽôεġһµ٩
㲻ʰʰȻǸ㶪𣿡˵һҲǰļ磺ãС£úӡ
۲ۣ۵ĻҴУ԰ߣȻԷ˵
ۣҿˣôءܻӶ첲
ʹУ԰˹һȦʵѧͬС죬бУɫһЩ࣬ѧ¥ٳݣͼݣ¥С֣ˮɽ
ܣʲôˣĻǲģʡ
ģ㲻֪𣿡ܺ
֪ҲŲԲأôһһԡ²ۣ󰬾һУ뵽󰬣˵ܣҲǽʡģ̨ԭġ
̨ԭҼҲ̨ԭ˷ܡ
ޣˣܾƳǵġ˵ܰܵСʱ飬˻Ѿߵ顣
Ƴǣ̨ԭҵļҡ˵ҪҲгɣ͡
һ£ҲУ˶໹ֵ㡣ҪҰѶгɣô
û㿴Ű졣ν
͸ٴ绰Сϡһٺ󰬴·ͷ߹ٴ˼ްţп㡣󰬴˼ɫëףǳɫëȹϷɫĴ׿㣬ɫѩѥԶԶһʮһСŮ۷۵ġ
ͣǸɫ׵𣿡ʡ
ԣ˵
ÿɰ̾
ͣͣ󰬷ɱͣҪͰ̫ˣ˦Ӿ̫ͣˡ
ܣѧ͸ܡ
㣬ãҽܣܣܸʶ㡣΢ĿİͰ͵˵һֺ֡
Ҫְôʽһ£Цź֣ҲǽʡģǸеģ
ͣһҲ̨ԭġֺһЩ
Ҳ̨ԭİǸ˷ܣ⻹ƽʶĵһͬеء
С˵
ҼӻЦ۷żʱһߣҾͿԲðˣʡǲġ㻹ģ϶ģҿ϶û⣬԰ɣ
ûû⣬һᱣġǿѧʱҲһҲЦ˵
˵ʲôأôȺٴݸϵЦʡ
̨ԭ̽ԺͬеĴƣ˵ϴСôû
лɲҺǹ¼ҹ洫浽˵Сһڹϣ˼Ӧǰ
ޡͳ󰬺ܴ󺰣ι˵ô˵ûˡܡϴ٣ݼ
ܺͺٴҴҴ˸кֺ˵ȥˡεĳ˵ǵģҶˣ̫ˡ
ЦЦû˵󰬵һˡ
Ժܼÿܶ棬һţϾԼѵˣԼĿʱ϶Ҫȷָѵģô˵ˣһ첻Ҫί߿ࡣ
ܣֻöֱ˵ҪôڵԼԼʱŲҲ˵ʵԼǻӣҵ󰬣׷󰬡
ף֮ⲻͣںҲ
ȥ׷˵Ȼֶ˵ϲһʦ֣ǸʦŮˡ
һϣ𣿡ãû׷Ůӣ֪ô׷
ԼǰҲ֪ôŮѣڿҲͦõġ˵ôȥˣʵڲпѣ߸оѧѧ
һеоˣǰλоʣô׷ϵģҽ
ҹյʱȥԷŵĺܺãȻڶҾʹӦˡͻ룬ʱҾҲŮѲӦ˵ҪһᣬֻҪӦУҾʹӦˡ
ΪʲôӦ׷ʡ
ΪΪҺܺãû˼ǵҵգԼˣȴǵáңʹӦˡôʱ䣬Ȼеů
лҪ˵ǴˣǶкμƻ
һ⿴ĲۣϿ̸Ȼÿ˽ʮۣ

Chapter 27

ȻӦԼ׷ǱϾ󰬻ûӴΣҲ˵ˣʱǻͰԼ󰬡
ĩʱִ绰ͣ˵ԼȥֳҲһȥͻûȥ͵ֳҲЩ棬ͬˡȻһϼƸɴȫȥѵĴѣûеľˡ
ϣͣҲǱʱݡͣ󰬺ܡСٺ硣
һֹȡȥƱƱ˾һߵţٺ绹һСԶЩͷһܵ˵Цš
ͣɫĮͺΡһж͸е棬صĴţɫʰ쵵Ĳвʹ˷ܵɣиһ˿Ц⡣
ܻƱҾȥ漤½µ֮á˲࣬һСӾ͵ǡȥʺСڵһţڶţ󰬺ţͺ󡣸´´ʼλ´´һߵ㣬ʼת䣬ʻһСᣬ;ǰСĽԭ㣬ͻûӦϵؼȻ͸еԼٵĳȥҲһƬˮӭͣסˡ
ͽ̫˰ɣ񣬸Ǹ˲о̫ˣˮϱģҲرϲ
ʪģǰͷҲʪˣſڶͷϣе㻬۾ģ峺ҫۣµˮһ͸ԡ
鲻ԽȥͳĽë˲Զ£ˣ§סͣôϸϸĥȵĴӹļ͵ůҲů
Сŵûʧɫؿڹʻʲʱĺ󱳰οͣ£ҵθѽŵùĄ̊́ԭļ½̼ˣ򵭶ݣһɴ֮硣
֮ȥľʹַɳȻȥѩᡣ
ѩ᣿ʲôʡ
ɽʽɽ˵
ɽÿ¡󰬾ȻΣĶĶ
СضԹ˵ʣǲȥòãȥİɣǹ˷ܣ˵ֹôܲɽأǲû
ʣС
˵ˣȻԼȥġ΢΢е㲻ͷ
С죬ͷ˵
ѩǶ̧ͷһø߰һǶȵת䣬Ͳɵսֱ֣ץеۣͣͣǲǺ£ҪǲǾȥġ
û£еšͳЦЦͷ
ˣģû˵ÿ𣿡ʴ˵
㹷²
Ϣһ䣬Ƶʣʾ¶ȶڨڨЦЦЦġ
СҲǰˣԾԾһűСǿ˵ţǰţڶţСţ󡣹ɽʼϣϣϣԽԽߣҵĶˣ¡ѽѽھͿʼˣýŰýŰܸϽ˵û£û£ұ㣡
ֽţԽߣֲԾͷ˵ͣ£ɽ㹻ȫģ¡
ţͷ
ڽˣҪﶥ㣬뵽Ľ䣬ͽŵһ
ץס͵˵ͣ£ٶֻ88ȳĶ࣬ϴҲǶ100Ҳûо
ĻȷʵöˣЦЦţҲ¡Ҳס֣һЦɣ
һתἱٸ壬Ǻķ;УЦĿһ߰ţһҲЦ
ͣҰ㣡ͣͣͶ˵
Ҳ㡣ʹ
һת͵忪ʼζΪʲôΣôͺ
û£ƾġ£͡ץס͵֣˵˵ǳһˮϹɲͣ180ת󳵻صʼ㡣
񸩹ͣͣ
ҲðǸӺһֱСɴϹɽûаźµı֣һֱڰοԼؼʱַ̳˵Ӣ±ɫ
һӵĿ˭ſˡתͷһСŹʣ޵һģʵɫҲ̫á⿪ȫͺվվ̨ϣСڿޣͲģ߹ȥ˵ССˣվˣɡ˵žȥСⰲȫ
˭֪Сһ͵֣߿Ҫܣ
󰬺ͺٸϽԲСһŻˣôô˵أ
ͨһƬֱͱƵ˻ԭСŮˣǹҧʶġ
͵֣ɫ࣬ҵһμеŻˣ˭Ҳ˵
˼룬ߵ߳˵㣬ҹ˵ת߿һҲȥ
ʣСغʻͷһۣһԲˡ
һ͹ʻˣ˶һ֪鼫ӡȻûһˡֳ飬ܺһ飬ٸСάʱĳ˳֡
뿪Ӱ˵ķ꣬ʲôȻ˵뵽ղ˵Ļǹӣ˶ĶӣϹļ̳ˣǺǣ˼ҲԶˡܺŮˣһΣҾܷŹ
˵ʱɫưݿ¡ʵʱ־ŭʲôʱ˸ô˵˼ҵĳԴɿתţѵʲôͷû˵ôһ˰
һȻûͷʷˣͷɪСͷðһɻ𣬽ǽС͸ˣͱ˻ֹⲻǲҵģ޵ıģֱǵθڣĻаС
ǺİȴŮƵģִԼһֱ˵Լ͵ãôԼõġ뵽ʿС˳ˡ
ôһ֣ҲûʲôˣҸɴֱӳȥ緹ˡͻѧУԼҪͻؼҡҪߣͿһĳۣƵʣܣôˣǲʱ̫ˣôϳ顱
ָͣ㣬㣬¡
Ȼȥ϶Ӧû뵽һ¾ȻʹӦˣһϢˣһʱȻе㲻Ӧ
ĳʧˣͲŻعܣʲô£
֣߹ȥС˵ͣұ׼󰬸׵ģҲ̫ãҲҸ˵ȥ˵ϲԸԸҴ󡣡
ãȥʡʱ󰬺ͣͳܱ˸OKƾǶȥ
ܸͣ˵ʲôĻأѵˣǧĶⰡ͡
Ķȥˡǹ¡˵
ң󰬲⡣
ԡֱ˵˵󰬣ϲ㣬㣬ԸԸŮѡ
ϲң󰬴һͬѧϲҲӦϲ㣬ôϲҰ
ͷ˭˵ͬѧһϲİҪǲԼ̸
˵Ҳ֪Լ˵ûٺЦһû˵
ôģʡ
ʲôôģʡ
𲻴Ӧܡ˵ϲϲܣ˺ʵҲرá
͡󰬺¶һָӵɫϲңܸˡ˺ܺãûҪʲôչʹˡҰĽʦ֣֪ģҲ̸
ǾǲӦ𣿡ȷϡ
󰬵ͷһʱ˵鶼ЩءȥԼܴ绰Ĭ˼Ҷ˵绰
ϺСˣСһԲϴϴˢӣӽŵϴһ仰û˵ʣͺԶԡһѹֵĻЦʧˣÿ˵ﶼѹʯͷһء
лҪ˵ӻԾС飬Ҫѧϰߴߴ˵

Chapter 28

Ҳ֮ǰ̫ˣԶ죬Բȱϵġһ൱ѹ֣Сǰһ󴺷״̬ǷƵģɽʱԣûǸͻһӵӣŪͷŭȼգԼ̲סˣСһ١
󰬾ܾܣʹʦȻ޽չѧûѧڶˣһ󰬺ʹʦֵĽӴᷴˡżÿҪðˣȴûκΰ취ֲȥʦ֣ڱ˵ǽǡ
ԼʹʦûԵһ룬󰬲еڵʱôֱӵľܾܣҪԼ˵ôǲԼͲô¹µˣ˺塣
ֻкٺһæѧϰ༶񣬻ѧᣬţȻûѣǳʵ
ҲææµµƽϿΣ¿ξԼᣬ򹤼ԼᣬԼᣬĿĿˣҪٹõЭԺͷӦѧһɣҲ൱ϲݳĸоԤԼԺǸ˾ŵĺ˵ʱ˾ظһ䣬ζЦˡ
һο쵽ѧĩһٻ˵󰬣һϢڴʦֵģ벻
õԲ˵
˵Ŷ˵
Ҳţʲôðѵʦָֻ󰬲ΪȻ
Ҫˣ˵
ʲôϡģԣ˭˵ôеأ
ɣǴʦֵŮѣٺҪ˵ʦֲȥΪֵͦģѹ˵ѾڷֵıԵˡ
ڵشӴϴ˵ģ
ǧȷϢԴԿɿ൱϶
ٵϢһ뼦Ѫ˲ѪĴ෽֤ȷϢ׼ȷԣʦֵŮѵȷҪȥô󡣴ʦֲԸŮأŮѷŮѼҪȥ˭˵˶Էֶò˹ϵ᧿Σ
аƵģһ˷ܼ㽺ʹʦֵġδһĲòӦñ˷֡־һ۷Ź㵸дʣһͷɥһԲһ֡
ʵڿȥˣ㲻ȥʦû׷ţԼȳ񾭲ˡ
Ҳͬ󰬣ҪܲҲӦľǵȡ
ȣ󰬲⡣
ԣȣĵȡ˵ǲ֣żҲûãǷˣ׷Ҳ١
ã֪ˡ󰬵ҲýȰҾ;ĵȰɡ
԰ӦҪúѧϰģϰôĸ󰬲һ
ϰҪˣҪˣҪˣ󰬴γѣǰһƬڰ
Ҳع;ʼ渴ϰٰ˼ڴʦϡֻСȻ״̬Ἰͱ˵͹ϵһֱò˵ҲͺҲ˵ʺ͸սѧʱȻͬʱ磬͡
ڵСһ˭ҲҪͽ겻ͣؿֻڹǰСһףҲ֪ԴϴλֹȻԺͻͺСͬİ·ˣԹҲܲӴͲӴ
ֱһȭͻ·Сҹʡʵ൱ͷСȴЦȥ׹ʡϻصؿ˿С죬촽ˣСȴ죬ѵõĺ󰬺ٽһ
СԻˡ̸ΪʲôСڹǰСģΪʲôʶСôͷСҲ
͵İְһֱûʹǮҲһֱûҪȭٲż٣ʹżٺؼҴһܾͻѧУȻٰѳꡣÿ²2000Ǯһܴ;ԼĿԲøҪǮˡ
ϵˣŷżٺԼһ廹ٴݹ¸һǮˡ
Ϻʣûвؼҵģʱ鰡
ϴ㲻ؼҰ̫ˡҲؼҡɡ˷ܣѧУѼڲؼҵѧ͵ú༶ϵͬѧסһ𣬶Ҫ˶ͿԲŲѣסԼˡ
ѽҲҪҸ绰߰裬ҲؼˣҪȥ򹤣׬ǮĽѣץ绰Ͳţ˼˵ְ֣ܲܲؼңȥǮ
ְ֪˵ʲô󰬼ˣôУѶؼңҪȥأ
ֹһͼ󰬷ֻͷɥ˵ѹˣҵϰֱּǸԽ˵ԽߣС͹ңԷҪܣҪܣҪܣʲôʲôҪܣҺ÷
뵽ԼӴڵҲûǮİְ֣ͷеĽ󰬣ĽļΪġ
ʵİְҲðʲô¶òģǲԺҲ㰲Ź˵
ţҿԱ˵ֻҪ߾С㬵˵
㿴ҾͲˣʲôÿԼѧ־ԸԼŪģԺҹҲǰﲻһæҲͦ۵ġ˵
԰ҲǵģҰҾͰϼңʱһҲؼһˣȫүү̰ġǶҵܵܿɺˣĲˡ괺ǻϼˣ軹Ҳ£ǲס˵ЩȻʧ䡣
֪ɣ󰬡˵ĻܾǸĸԵرˣעĹϵǳ񡣶ҾүԵ񡣡뵽үү¶Цݡ
ĸԵүԵͣģʣɲ˵Ļ
ôһʣе㲻˼ú˱˵Ķһ˵˵ģʱҲΪ²˵ġ˺˺ܽԵֵġǿ
ôǲһֱôãҲ˧˵㡣ȻҲˡϧ
Сʶ˵ֹǻУֱ̫ˡһֱǳ͵Ҳҫñ˾Լ˸
԰гзҲܿˣǱƽ𰡣ÿƽ׺üǣ˵ˣͣĶѽ
ڣڡͽ֪ͣô˵˵ʵǵĺģ⡣˵ٻ治ᡣεЦš
㲻ỹûȥɣ󰬲²⣬ͺҵͷ
񲻻ƭɣ͡᲻ûзӣҲģƭӶôɵġż
ǲǣôƭأǲǣѽ˵ˡ˵İɡҲˣæ͡
ٿһͣȻССزؼң
ءСҲһͣﲻмһѣ϶йԸǸƭӣŪ֮ʧС񶾵롣
лҪ˵ǵ˭иҪϢ

Chapter 29

֪ٲؼʱ˻, ܺסһˣͬͬ˯ͬͬ׾, ˡ̫, ֻ˼ͱ͵һ仰ˡ
ʲôҪס᣿Ϊʲô, Ϊʲôŭ, ͣΪʲôԺԼһ, ȴҪ, ѡסᡣǲǲԼˣǲǲϲԼˣǲҪҪԼˣ
ͣǲǲˣǲǣǲǣҡ, , ǲǲϲˣǲ, ǲǣǲҪ, ǲҪҪˣǲǣǲǣ
˫ͨ죬, ŻˣϽס񣺡񣬱, ƽƽ
Ұ㣬, Ұ㣬Ҳϲ㣬ͱ񣬲ͣ˵Ͱ㣬Ұ㣬ģҲ᲻ҪġͲ᲻Ҫģ
һ˵һָıƽסͣͣİңϲң᲻Ҫң
ģİ㣬ϲ㣬᲻Ҫ㡣˵Ȼ񣬡˰ɣղŲˡ
͸оһһ̧ͷͣͣŵˣ𣿡
ǵ㣬֪ôˡ˵ղƢû
ޣͣҵͣͺһ͡еȡţһõ˿ˮԴһͣҪˣ;ˮеţţԸϸϸƷζֻͳԺݺȣ׷ˮԴԶҲȲƵģеš
ҲЮӿ飬͸ܵǿҵҪҪԼǿҵҪԼһֱҪУİְ費ҪܸܵҪүүҪҲֻҪ
һֻֻҪ͵ĸоͥеʧõ㡣ͿʼӦɬػӦ񣬶͵ľٶǸȼյĻϵһͰͣһҵ˶
ⳡҵ˶ʱͷԼģҲȵҪһ
ҵǲˣ
͵Ĵڱ͵ģھʱĽӴֹ󣬶еףƽ˼ɫ̲סȥûһֱ
׹˵Ȼٿ꣬סľȻڻ
ͣȻңΪʲôסһƽϿҲͰˣżΪʲôҲҪס᣿񲻿ġ
ղŵĹӦ׸һӰܵѡرʵģҲؼңһסẦ£Ҿ
ҲܣһסҲ£ҲҪҡˣ˵껹ıס͡
ͽŪÿЦã˵ѾӦˣ´һ㣬òã
߰Ĺͷ˵˵˱飺òãӦҺòã
ðɡܲɿˣҪңҪ֪㷸˸
;㵣ô
ȻǴΪŮѣȴԼѷڵһλȿǱˡҶģ𣿡˵
ʵͲûסܾԼûһסﲢʡÿζȻΪӦúס;ûܽܣΪ˲ģֻ˵Ϊ١
Ŷ֪ˡ͹ɵ˵
Ҫҡ˵
ôΡ
ÿμ棬ֿʱ㶼ҪңҪ˵ңϲҡ˵ ÿ𴲺˯ǰ㶼ҪҴ绰˵ңϲңҪҡ
WordѽôײУﰧܻܲһ
һа˵ ס
ٻһ𣿡ڨЦ
аǰƵᣬͬĻھͿԿʼ
ˣˡԭǸᣬҲ̫ײˣôǰΪأһͷǰ
ĲˣЦʡ
ˣˣĲͷҡĸ˹Ƶġ
͸ǩɥȨĲƽԼֱܹ֮ˡص֮͵һҺٴڹ
ϴϴ󣬰¡˵
ʲôôģ֡
ġҲסǶȥҸ˵Ϊ㣬һס¡Ҫǧ˵˰١
ٲ죺ͣߵĺܽסǶ𣿡
š͵ͷ뵽ԼȻֱףʱѹɽ
ⷽ滹ͦ˵İǿҰٵ٩
ǰǰǿˡͬУֱͷ
һֻҪţ󰬾ʣͣ˭绰Ҫȥ£û㳳
ûҳԼζ붼ΡƵĴ绰˿ôô۰һ컨ٳģϸȥ⹷Ͱ²
-
Ϊˣ񱨱Լ׼ٴһݹļƻ˹ȻܸˡݺݵĽֱͣͷ̵ôԲ
Ȼ˵ͣ㵽ҹ˾ʵϰҲˣǻһ𡣡
ȥ㹫˾ʵϰɻ󣬡Һͺ׬Ǯ
ʵϰҲǮ˵
û˵˵ûԼ˾ϰ壬ǶΪֻǸҵԱ
ǲֲܺһˣе䣬̫ͣˣһ㶼ҡԹ
ңңǰģҲϲ㣬ѹͷԼԽԽˣĻңҲżôᣬԺһʱ䳤أ㿴ҽʮ˶ʮɣʮʮʱһĲüһʱĵĺͨ
ס˵Һܿô˵ͣ˵ĶԣкüʮأʱҪʯ顣ͣʮ꣬Ǿͽɡ
飿Ȼ˼άҲ̫Ծ˰ɣԼڿô뵽ȥء
԰ʮͿԽˣˣȻ˵ڿʮţ궬ͶʮˣͿԽˡ
е䣬ǿȥĲ쳼ҲС㿴أͣ͡
ңңҲ̫˰ɣˣһûҵأ
ѧԽ鰡ǵõȱҵΪȻ
²żǻ˵ʵϰ°ɡͰ񣬡һԼȥһݹɡ
Լҵ۲˵ѧջֻһ㹤ʶѣļûκΰһҪͺһԼұĹ𣿡ʡ
Ѿ˵ˣҪһҵġæͣϴرãչҡ
ãСͺһʵϰɡù˾˸绰
лҪ˵ٿ֮ǰĺΰʱô;ѪءЦޡ

Chapter 30

һ, ͵¥£ͺͺ٣ʹĸİɫСЬ۹⿴, ´˰졣
ô, ʶͲ⡣
, Ǿúƽһɫ΢, սͶߵ˵Ư, ŮζΪֻԸ⴩ţпأ
ǺԸ⴩ţп, Ϊʵϰġ˵뵽Ѻ·جΰľȻ¡
ÿϲԺ󾭳òã, ˵, , ҵһ֪ԭôƯ
, ˣϴءԽ˵Խ顣
ŵ, ͺ׼ʱŴ֤ȯӴǵԴһŮͺٽʵϰ, ŷ䣬Լ֪ʵϰھȻ4000ԪĲʱٺͶ¶ȵı顣
֮, Ů˸绰һͺ˵λ칫ȥһˡܰ칫712.
лŮȥҳܡǸʮˣװ֣ЦݣһƵ˵ļᣬѧԼרҵ˶ؾصĻشˡʵССģ˭ʶ
ʶͺٻ࿴һۣҡҡͷ
ûϵҾʡûʲôˡȥϰɣúùܽ˽Ӽ
ʶ𣿡ʡ
ʶҵɡҲһͷˮ
ͺͺٱڵԲҪݵ¼룬˰ѱһΪͷ˳ڱУһε磬ܴ˸к˳˰칫ҡ
ͣҲCBDİˣʲô͡˵ôĹ˾ʵϰ᱾ͺѵãǲˣ˾ôߵĲö๫˾ʽԱĹҲ߲˶١ⶼ񣬶Լմ͵Ĺ⡣
̫ͣˡҪݺһ١˷ܡһϼȥһҴ˹ݡһˮ㣬һ㹽Ͳˣ׷
̫ˣ´㡣˵
æµһܿȥˣ°ͺ٣ٳϿҵĸлṩĻᣬᶨıʾԼԻѧУͲùһļڵ̫ûɽȷԼȥͲټ֡
ʵϰ۲ۣʲôҸʡ
ۡʲôҾͳʲôҲЦ
ͣͻȻ뵽û·Ҳû׼·ȥ·ɡ顣͵¸𺳣΢һ´·ϾȻᷢ˴ĸı䡣ʶһֱкԼҲûʲôס˽֪ͣɢŮʵôԼѪڡ
··򡣡˵ǰ·ڴľǸġԴ´磬ģ·ֻҪеĴУж·ÿ컹ֻܴһףôി˷ѡ
ﲻûңϲ㴩·ĥӲݣĿĲݡ
ɯ㳡ֱŮװ¥㣬Աʹ䡣ߵƷƵۻԱǴרҡһ·ôʣŻװȥСӵ󣬽ֳµŮζѹֲס˷ܡ
ʵԵˣŰݡһ׵·ͼĲҪô·򡣡
סߵ˵ԲͣҴû뵽·ҾԼʧְҪ㡣
ô֣вԤС
ҾԺ·򡣡˵
ҪԼԵġȻʲô¡ղԵ·ȻҲǿװΪȴúԼǰķܲͬԼȹӣžİԼûɵĻš
УұҪԼĹʧ֡Ȼ˿ֲ̣̳Ϳɵľ˲ҵȴ޾飬̸ƣһ˶硣֮ǰֻ뵽ͳԣδʶҪ·ֻΪû·ʶԭԼԸ·ʹôһˣҪ֮ǰ
Ϳʼ˿ֵ;Ϳʼ˿ƵĻװϷǰͻ·㹻ÿ춼ҪһģżҪȹӡʼļǰٰ㲻Ը⣬ܾûڣֽŶҪ֪ķˡ
˵ӦǺǿģ;ϰˣÿȻȻľͻ£Ҳٵִܡ
ĩȥŷ޳ˣڵԴ۹ͺ˽У峿һϰ࣬°һᡣճ˵;ɶˣͺߴߴ˵ЦţΨһľ̫ˡ
͵θ̾ȵʱ򣬺˵ֲͣǿյȻˡ
ǰ˵ǰôȣ˵һһʱ䶼Ǻһ°඼ȻȡէһûпյĹ;رȣһյرܡ
ʶ⣬ͳĬˡɼףѡ˳ϲҲŶ೤ʱ䣬Լܲˣ֮ǰʮ겻ġϼңÿ¶ʮȣҸûпյֻҪź͸ˮƵĻʣҲûʲô𣿺ڹȾܲˡԭȣԼ使ˡ
ԭ͵Ⱥ亹úܿ£ԼȻͽһ붼û顣
ǳ˵Ůǻ;ǱŮԼǱĺǻĻԼһòݣƤģӦرǿŮһ¾ͺۺ£ҲԼȨۺ¡ǲ͡ʲôʱԼԼô
һֱ˯ǰ鶼رĵ䣬̲סʣͣôΪʲô鲻ã
ϴôô˵Ҹܲˣô˵ˣǲӦýģҲܽģҲҪýԼҪ׬ǮҪչүү̣ԼܽġԽԽԽԽѹ
ҲĬˣҲڵͺǰһˣǰһҰһļ򵥻ĴֲڣڵȻкӣȴţĺǻšǰʲô¶ԼԵõĶͨġ
ڵͳ복ӳͣʵϰҲţԵĴĶһֱҪ̳ŮװƵģЩ·ÿһ۸񶼹ԭһѡÿ°ͱߣֱǰܻ
˶ϣԽԻôţû˭ϲԿ࣬ϲڵһжģΪŮѣһûŮݣܵһҲ֮ʧȥٵķա
ʶԼýˣɥʧԭңʵǺɥʧԭҰݰ
˵ͣҲѹ˶滷ġǰҲãҲãûдֻҪӲǿҪӣûʲôõġֻҪ񸺵㽿һȫû⡣
ͣͣ˵ͣ񵽵Ǯô·ҪǮƵġϴΪʲôûȥң㲻ס𣿡
Ҳ֪ǮһʼΪ׬öࡣͱ˵ҲǣǰȥķӲģķӱǸ󡣡
˵ԭСӲģķǴӣٲ졣
͵ͷšһ
˵װģǵһ˵װġٴ۽磬׷ʣķĶƽ
һɽ8ţİƽɡһ£֪жƽƽ˵˵Ųɵ£Ȼÿÿ붼벻ͣȴЩԼûκιϵʶԼпɥʧڼصص㣬رѹҲĽǡ
İƽô󣿡ٴһƽһɽ8ţһ֮һԭɽ˺ǰĸߵԢشCBDȦڶַķ۶ﵽ10һƽˡôһ㣬һ׹Ԣֵǧˡ
һԱ׬ô࣬ôôܣͣ񵽵ʲôְٶҲɽ˺ŵķӰɣ
ͳһ£̧ͷź˵ʯó׵ģǲǸ˴򹤣ԼĹ˾
ϰ壬ܲãʣ̫á
ǰɡе㲻˼ɬЦЦʱҲôʡ˵ܲûԱҵˣѣԺɷ򡣡
ô˵ʱʱȨٸ̾Ȼʣ˵ôѾ𣬿ʼ͸á˵ǲͼǮŲģЩϲŮ̸飬ŮǳǮȥġ
ǣ˵һʼңҲҪϴʧأɻʣϴ˵ΪʲôᵣҲҪӦҵҪ𣿡
ǰвòģҪҲ㵣İҲͬУοͣҲԵصģûаȫУͻᵣı
Ȼô㻹ʲôԸͲ¡Լ°ࡣȰͣͣҪʱһҪӲǶԵģԺҲԺһүү̰
𣿡ɻʡһֱүүԼģչҲԼ£ûͱʲôϵ˵͸Ժˣʱúޱȣ׽ˣʱһ벻үү̣ʹûʲôϵ
԰ѣչ˺˵ǰԸ⣬Ը⣬òҪǿ
Լһչүү̣ԸͲʼ˼⡣
лҪ˵ҵÿĵıһѣоƽ

Chapter 31

лҪ˵ǣŮڿ֣
ĵıвкֽɣ
еǰ˯ͷûʱ£趨ʱ䵼½û¡
ָһ㣬ԭˡSo첻ñϢһ죬֣
һپͿ, ǰһͺٽһʵϰŶ֪ͨпתǧԪһԼڼʶרҵϵĳٲ̾ԭõİĿԳɾһˡ, 㿴, Ϊ̸, ˸ĸı䣬ԵõĶõ, Ҳǿĵģ㰲źúõġҶҪˡ˵̾˿, ϧûôõ, עҪԼһשһ߶Լ˵ķİƽ, ʲôʱƽʮƽķӾˡ
, һǺһ, һû, ôǿԺ϶׬ܶǮһסϴӵ, ϴ󡣡˵
͵ĻЦˣã㼪ԡҪ˵һȥͣ͡һ, ͣͣ˵ǿľǿ𣿡
ǰ, ͺǿ㿴᳤ǰ೤Ҷܷ㡣ͳʵ˵ҿ֣Ҳ㣬˵ҵͽŴء
֣ңپϲʣҪܽŴǾ̫ˣһµ˽⣬֪Ŵ֤ȯȻģ󣬵Чرãĸŵӹ˾˵Ź˾ʵۺ
԰ҾرϣԼһش󷽣˵΢΢ɬЦЦû֯򣬸
ô˵żඣ͵Ļã٩
԰ż񰡡˵ЦŽżż񣬸ǩǩ
˵ŹЦҲ̲סЦŮഺɷȫŻֵϢΧĿƺſֵӡ
ΪͲϰˣͺپ䣬ٻȥڵҵȥ
̳Ķͺ˵̫˻ֻ򡣹һСʱ˾ȥԷֱ̳СԽ֣ʼ˻ѵĳԻ֮á˰̯λԣضÿһһ˳һɣúʳûطװ
Ա˾һʳСʱս̣ٱƤܽһֳڱͣٳˡ
Ҳ̫ˣⶼ˶ˡҵθٱ˵˳θĨ
̫ˬˣԵúù񫡣ĸ̾ȻҲʼθԵʱ򲻾ãžĳŵûš
ٿ˿ֻ7ߵˣͣǸûȥˣ̫²ȫ
áӦšվȥ
ߵСԽԱߵСʱһֱֱߵͺǰ͵˵ô̻ؼҡ
̣ϴˡҲŮ˵̴ݴ飬ͿžԼ̡
ԣԣϴˣ㲻Ǵôôʱ䶼ؼҰˣϿؼҰ!˵͵ĸ첲
ȻֶԺ˵÷ıôҰżءأ񣬡
Ĵ˼ֶԺ˵أĶȥˡ㣬
ͺͺĿɿڴĿű˴ˣ⣬ô°ϴ󣿡ͿĿİͰ͵˵ǰԲһϳһֱɴһܺٽ÷һͽг
ˣͣϿ߰ɡС˵Ȼ̱һˤæͣ·ס̣ǲ˵ˣϿؼҰɡ
˵ͳ䣬Ҫߡ̧ͷãĿΰȥ˰ɡ
ǵģϴˡ֣˼׷Ϻ١
ˣˣĿ˵˿϶вǸϿߡ
вʣҲ̲̫Ծûôࡣ
԰˶ϲˣĲвʲô˵
ͻͷ˿СԽֵķȥ˼֪ʲôһ£ˤڵϣ͵͵һѸٵسܹȥ
ͣ͡ٽ˼ͷҲأֻø˹ȥ
̣̣ͱߺ߶̡
ΰָۡϥǶ˵ͿһϥǱƤˣûѪ
Ͳ˰̣ҸࡣͶ̵ϥǡ
ͣǣٲ⣬ǻøϻѧУٵʱˡ
ϴǰ̰ɣÿвǲԼҲҲȥҪߣһ߶ġ˵Ų֪Ϊʲôˮϴˣǰɡ
Ͱɣôˣٿͣʡ
̫ˣϴлл㣬ãΪЦźЦֽСôҪǲԼһڵģϴͬˣ̫ˡ
ôСƵģһһЦģٱĶˣǰôûôء
Ҫ׷˷̻صСԱߣʼ˵ͼʳõϢȫϹһ䲻شֻһ˵Իһͺٳױ̴ˣη취ͼҳ̻ϱǸ֣Ҳûҳκмֵ
ȥСıʱϲʶ̣Ҳʶʱ˸ĵ̣ûʶ̡
ŵˡͣôʲаİ취żʱԽԽˣܲڽһҹɡҽǳϰģ֤ûסùݶסˡ
ȷʵǰ취ôأҲñİ취źͺµİ취绰ˣһæͨ
񡣡
ͣǲǻ棿ʡ
ǰءͲԾغ˵
ôʲôͣ
Ͱ˵һ£Ȼ˵ǵҲûҵʶ̵ˣ֪ôءҺϴû֤Ƶ궼סˡǸô찡񣿡
ԭ£˿ͣͺٴȥɳ˽ɳͿˣҵ˵ġ
԰̫ˣ˵Ȼյ죬ѽôû뵽
õЦˣΪҰ͡
ԵЦͶ·ҲԵhлл㣬ã
ţ֪ɳ͸Ҵ绰͵Ļ裬泩
ͺҵɳ°ˣҿֵľԱͺͺٰ̽ߣͺͺٲߣӿЦ˵˰ˣȻˣԺףͷ͵ɡ˽첻˯ˡ
ã˯ˡЦ֣Ҳ֣žһƣ˶Цˡ
ǸŮ˸ֹ徫񡣡ҶӦøԼޣ
СȷʵǺģĵˣֵľ˵ҲͦƯģúӣúӣ 
ֱڶʮ̵࣬ļ˴绰ɳ̲ҵ˼ˡԭˣŮƽɼҵݵϰӵƽһס⼸¼Ǹо̼˵Ҳû̫⣬磬̵ϰͳȥ˵Ĺ̾ͳ˼šȫһҹҲûţűû뵽Ѿɳˡ
ԱһʣסССʮأм˺üСѹָ˭Ҳʶ
̵ļ˶ͺٸж£ٰлҪ˳лͺټҪ̵Ů̬ȼȥ˺öˮ;졣ȻֿѺͻѧУ
˳׼¥һ⣬ת̵Ů˵㣬ˣһǵôȥҽԺ飬ҪƣȻ´߶ġ
̵Ůͷİɣһȥģ˵ҪᡣͺͺٸϽο


Chapter 32

Ůǧл, ͺ¥صᡣһ˲Լֱ̡ͬ
˼ӣٶϴϴ֮ٴεڴ׼ߡصظ񱨱һԼİ, 绰
һһֱ˯Ͼŵ, ŵһŨϤζ, ۣݷ档
ϴ, ʲôʱѵİʡ
ҲѡЦ˵˾, Ѵ;Ҫˡ
, ͻ´Ӹ㶨ϴص, Ѿݺˡ
, ζ޿̾, ȻӪֵܵ͵, ںܶ˵涼Ըζ䲻ɳ, żһȴܸܵá
ţٱʾͬ, ǲǺϲˣҿǸð
ң뵽ˡ˵Ǹ̺ܴ飬һҾ, ˣҿ϶ϣƴ̵ļ˿϶Ҳϣ̵õչˡ
˺óʱ䣬˵ͣУүүҪİɣԼûҪɣأûҪٺܺ棬ôڷλá
ѿڶ˵үү̵Ȼǡ֪ΪʲôͻȻȥүү̵ȻҪģԼͲ˵ˣʲôҪġ
񣬡ͱ˵룬Ҳ֪ðʲôλá϶ҲҪġǣүүֲһ
ѽҲ֪˵ˡʹ˵Ȼ˵˵үү̣ҺǰУҪؼһˡ
ͶȻ˼֣үүܲˣڶ쵽׻ƳǡһֱѧǰŻѧУúܴһصƽ
һʱҲرæһֱڳŷޣжÿһͨ೤ĵ绰˵˼Ҳûбİ취ֵڡ
һټ˷ǳ˷ܡߴߴ˵żڵȤ£Ҳ˵ʵϰ£˵ʱܾԱš
ᣬֻкڡ 
ϴϴ󣬰ˡ󰬷ɱȥס٣Īѽ
û˾֣챻ˡε˵ҶˣСӣͦġ
ϴ㻵ʹСôˣʡʡռ䡣󰬼װŤŵؿ١
úúãҴˡٺЪһǳȥԣ͡
Ү̫ˣ¹ඡ󰬺ллϴ󣡡
ϺٴʳȥԱʤ͡˱ʤͣҺ˲಻õ˶¥һĴ
󰬻͹ʣ˴ҵĿζ󣬵˺ʴ񻶺ͷ˫ʽh棬ţţhţ߹ɳıϣƷɺ㼦֥ʿ⣬
󰬻Ҫ㣬æֹ㹻ˣҪϴƲ
ѽˣΪϰأһϰ֣˷Ϳ㡣󰬲˼Ҫɣ
ˣɣǸ꣬ҾͲۡЦ˵
Ȳ͵ʱٶ˵ͣлˡ
л㣿˭һʱûӦ
̵Ů㲻ǵѡ
£ˣˡˣ̵Ůлôֶ˰ɣ
ûУлģ̼մ֢ѾʼˡҺö⣬һЩƬƵ˵ãĶȥأ
˵˭ĸл㣿ʲộơپͰ˵һ顣
ģߵΰˣʱ׷氡̾СҲѵרעš
Ҫ͵ĹͣʱҪֻඣ˵Цǲ֪͵ʱңҴӦˣЦᶼûأ
ֿЦС򣡡󰬳Ц͡
һССٶʲô
ҲûʲôȥһݡС˵
ݣȥΰûûεʡ
Сҡҡͷû˵ȥΣȥҹˡСԼ˹ʡտʼʶʱСΪݼӽΪʵŮѣԺԽģҲ൱ģͬʱҲõ۵Ŀ⡣Се˷ǳĿ֡
ʼǶʱʶСȻ㲻ʮҲദ졣Դӻֹ֮Сͱ䵭ԽԽͷСԽԽǣûǲֱĽζģζôô˳....ܡҸԱѵǲһġ
ʲСֻԼʼԼʣæȥȻ󲿷ʱʶܲͷҲм̬º͵ģʱҲӵ...ǡ
żڼңСֵġʵĸ鱾ͷƮҡھһڵȴ»⡣ʵ̲סˣȥ˹ʼڵݣݣʴ绰ʿʼܳԾҲܲˣ󵽵׼ڵһߵƵꡣ
Ҫ뿪ʱСסȻȻطˡʵĶ³ҰС۵Ķˣȴ̤ʵˣ泩ˡڳ˹ʵˣҪˣȫˡ
Сݴ죬ÿʶȥ˶..СҲᵽ˿֣˵ԽԽгСԽԽãȻû˵ʲôҲûٿС
СԼ˹ʡļƸҲˣʲ˧ǷҲ൱ǿСԽԽϲ.嵽鶼ԽԽ벻ʡ
ЩСȻ˵ʱˣҪԼ͹ʵĻͳصһĽ
뵽СޱȽ¶˿ĵЦݡ
ͣأʡ
ˣһֱڳ˵ʱرУͣ;ûκˡʱæòˣûʱͣÿ绰ϣڵ绰ôгղͶҪԼûˡ
̾˿Ա࣬ⱼͣԺҪǼ޸ҲģΪ˲˼ҡ
뵽ʣ۵˵Сиǵ̵ԺַſڣڼӶź򣬳˾񣬷ɻͧԼҵģȥĶȥĶֱը죡붼ˬ
쳣ǢСһķżǰҹ̸󰬸άһҹ̸Ůıɫֻزɣɫ
лҪ˵ܺ˵ûл˵ǻ˵ʲô
¾ȻˣɶҲûаһǧ

Chapter 33

ѧڶ, ;ʹͷġ̵Ůлд˷ĸл͵ѧУƺǴѧĿģʱŮѧ
ϵѧУ쵼ѧУνλĵѧУ쵼쵼, شв׽ֵ, лĽ, Ĳɷãҵ˾߻ϵе, лýԴһκƴ, ȫ, εѧУƹɵغҪг䵱Ҫķš
Ǻ;ͳ˴æˣУ쵼æ֮нӼΪ˸߶ȵĿ϶ͱ, Ҫ˵ľ, Ϊ̴õѧĹס
ҵʦεĺǴϥ̸, ÿһϸ, ʱҪ꾡գʹụ̂Ʊ, ֲԸʣθԼÿʦ, ͶԶ൱ĥ
ȥ͹ȥˣ˵ҵʱΪ뵽Լ̲ŷҪ̵ģǶôߴϵ뷨, һδε˵УĳԱˣ˸ߴϵ뷨ǳ
ҪˣĲҪˡĵ绰еĻ͵ҲɵȸԾ
ڶ;ͿʼĲɣһͿֻ󰬷ˣȤͣǼ͵뻢ڣҪ˳԰
ڰ¿ΣͰ٣ԼҴҵߣ绰˵ԼСʱԺ󵽣;ſڵţʱһֻ
ιιվסǰվסһϤͻͷһʴӺܹͣסŲ
㰡͡Ҿ;񣬵ֲϡʴ͡ͺ͹ӡеĺܲһǰǸļСӣͷк̣ǴſɵTţп㣬Ь 
ǰͣȻҲTɫTȴһɫļϥȹһ˫СЬȻTţеĴ䣬оȴഺŮ
֪ʲôʱ͵ͷҲԭôˣԭ˶ͷ̷ʾط֣֪䣬СɱһŮ
ͣԭ㻹ǸŮʰٵĵ٩ɲһͳ൱Ưָߣ޳ڴ΢ŮԻ㣬˸Ƶġ
ô峺˻ô˳ۣʺͻȻԼΪʲôϲ͵ԭˡ
˼;뿪ˣĶһ㶼͹г
͵ıӰȴþδֱ͵Ӱȫʧǰ񻹻ζ͵޳Сȣ˫
ͣͱžҲ֣ͣͣͣͣһ˵ͣȽԺһҪĴĶҷֿ
Ϳƣĵһۡһ£˷ɻҶؾ̴ֱ󣬼ԼžͲˣ˼˵ˣĸ׵ĺӡܵԼŨŨ⣬Ҳֱ񣬸ԼҲ
ҲͻѧУһպ壬ϢȷʵǷҪȥһ̬ҲͳָܵǶôԼһǾͲټҪȥ
ʹӦޣĻϲؾϴϴ񳤱һεع̶ڻУûһ˯ˡҲܿ硣
ڶģʽȭζˡԾͳĶҲȥʲô¶ҲˣרԼĿ;ԼѾǸˣһʱ̲ҪԼֵǣ񲢲ǰҪͣҪ͡
ֻǱţԷʱţ˯ʱţ·ʱţɳϱţڴҲҪţ·;ӵȫƵģǸˡ
ǲǰҵˣϣʵ̲ס²ۡ
ǣҰ㵱ˡ˵ԵɤͶĤͣҵĿû㣬Ҿͻˣû㣬һ
ʹˣʲôʲôû˻
ͣս֣˵㲻֪ҶôҪ㲻֪жҪ㣬
رסͣҪ˳ճһһе˵ͣͣһҪһֱϲңһҪһֱңһҪһֱҪңҪһֱҪҡ֪֪ͣͣ
ȵĿ⣬еĻһסͣ鲻ԽӦ֪ˣ񡣡
ͣ˵һֱңһֱϲңһֱҪңҡе˵
ңһֱ㣬һֱϲ㣬һֱҪ㣬㡣ʶظֵǣô˵ţ͵Ҳ
˼ԭһĸоһ仰öԷϲһԷܶԭŮô棬Լô޴Ӱ
͵Ļ񴥶ؿأӱģʽлģʽʼͣ촽Ƥɲ͵ͷһЦͷˡ
񲻹ĸģʽһͬ㣬ǾǶ¡ģʽʱһֱͣһֱлģʽˣһֱףһֱѾʮûͺܿ.
ͣҺòãңңòãһһ͡
ʲô㣬ʲôʹʡ
а̾˿µسԡҡ
Ŵԡҳ뵽һ⣬ĵʣ᲻ᣬ᲻ỳУ
ȿȿȣ춯صĿ͸Ͻ˳ôˣôͻȻˣ
ûû¡϶˵ͻУûиմţ񼼣
϶ỳкһҪͻѧУʵҪסˣõõȴԲ̫ĥˣֱ˹ӡ
ȵ¥£ֺˡˣԲҲҲǿ
ͣź
лҪ˵ûл˵

Chapter 34

һ, ¥ܲ˴ŸҪʼܣ洫һ͡
Ťͷһԭǹʡףôѵô簡;ȡ
, Ϊʲôҵ绰ȴ, ɫ, ȴ
绰ûƣó绰ͨ¼һ, Ȼиʵδ磬ʱ硣ͼһֱһ, ȷʵûע绰, ܵʱû
˼ûʲô𣿡ЦŵǸƽ͹ʼû绰Ͼȭ˵仰, Դӻֹ֮, ;͸ô͹˵ˡ
û˵, ȴ鸴ӵĿ͡һֱ͵ɰС, տʼʱҲԼΪʲôϲ˵ϲʱ, Լʱ򻹴Լһֱ̹ΪԼǰ͵õģûŮ֮顣Զ˽ͣҲԿЦͽСɩӡ
⼸, ʶСûȤСִţҲͰư͵άźС¹ϵСȥ, ϵǰư͵̬ȣȻСôΪӻҪŮӵġ
С廹ϣʲС¹ϵˣˡ
żͣĵ׷ĸоҲû룬˭֪ҹﶼǻȥĳȣĴۡʱ˯..λ.ʪ.ĸо﷢ʲô¡˷ܣּˬĸо¡˯Ժȴһһζ..ʱĿ.С
У԰й䣬ٴżͣȴʧ顣̲ס͵ĵ绰ȴûӡʱһ͵˲䣬ĵһһˡ
ͣûɵãŷ֣͵Ƥװ׵ĺϸ壬Сɶ̣ͦ۾Ͳ˵ˣִ峺һˮһˣѵ촽СɣҪ϶ܴУ롣
ͿվŲ˵ΪСģ˵ʣСİɣҪ绰ɡȥܲˡ˵žҪߡ
ȵȣͣģǱܱ˵ɡ˵˳ȥͶһҲȥ׷ϹʺʣʣҸʲô𣿡
ܣ˵ʼӿٶȡ׷ȥڲٳȦͣ˼Ҳܹͣ¡
ôˣʡ
΢΢Ϣظһһʵ˰˶˵ͣϲ㡣
Ŷ֪ƽ˵
֪ʴһô֪ģԼҲ֪òá
԰㲻˵㵱ȻϲҲϲҰ˵
ʱҭסˣɵջ𣬲нһҪѻ˵ͣҲ˼˵ϲ㣬˶Ů˵ϲ
ʲôһˣ۾ԲԲģŵָŹʣʣ㿪ʲôЦСѣȴ˵ϲңǲӻˡ
Խ˵Խ㻹ҺСϵǲǰˣ̫ˣ
ͣϲ㣬Ҳǲ֪ġʽ͡
Ҳܣ㲻׼ϲңߵ˵ʣٺ˵˵С㣡
˵⻰Ǿʣ˭֪⻰ȴһһ±סͣͶЦ˵ͣôôɰ̫ɰˣϲ
ȵϢ͵Ƥϣһģ͵˦ʳŹһ߹ȥʺ޷һʹȫʵǵǵǺ˼˵ϡ
Ҿ㣬׼ϲңҲ׼˵˵⻰ͷҲصˡʵĲеھΣһҲʡ
ͣͣʺͷҲء
ڵһվϵĻҳ뿪ķ򣬹촽¶־ڱصõ飺ͣСҰèצӹϲ
ͻصᣬ󰬻˯СѾˣС뵽ոչʵĻޱȵΡʿ϶ӻˣȻ˵ϲԼСѣ֪ԼСѣ˵̫ˡͲɵʡ
ͼѹʵĸ׵Цǹȴƺˣʼö֮׷͡ʼ¥µͣŪͶ춼ȥܲˡ
ʧ֮ڽͣκ󣬺С󰬺һ߳ңվ¥ǰţСϲӭȥ˵˼仰Сȴɫػˣʱʺͣͣе¡
СӵĿ̽յƵɨ治񾭲վŲʴǰ;ߡ
ſң㵽ʲô£˦ʣץסק󲽳ǰȥ
Ӻ󣬹ͣɿ͵֡һԼ󶼺ˣ󣬲ɵðʼֱǷ蹷
ǲŪˣʿ󣬲ʶԼŪʹˡץ͵鿴
ԲҲͱץͨ󣬹ھε˵
û˵꣬ʹʣʣ㵽ʲô˼㵽Ҫʲô㵽ʲôСôҰ϶ġ˵ᶼˡ
ͣôˣԲҲǹġʵһμͿޣҲˣϽǰҪͲᣬҲϲС㲻ùǵº޹ء
߿žش򿪹ʵ֣˵ԺٲҪˡʣѣҲϲ㡣ҲŮѣ㲻Ӧҡ
ϲ㣬ϲСô־ǸʲôôұȣǸҵԱͣѡңԱǿһٱһ򱶡˵𾢣䲻һʶһ˼ϣʵļʱ
ͣ㡱еŮżʹȤô꣬˵ʹ˵ɲǸϰ
ʣҸ߹㣬ٺ˵˵Ҿ㣬ѣƾʲô˵űǿһٱһ򱶡ֿʼʡ
ڵĽֻýУ˶ȭģͻģռԱƣǷΪŭʢʹȫһʱʽڽںˣǳ
Ͳƣ޲ðѹʲڵϺݺݵĲһٽţֺ޲þסһٸ⡣ôãʾȻ˵Ǹ
лҪ˵л˵ûлҪ˵Ȼʹ廨ţȤˣҾѧ˵һ£......
Ȼ˺˲ܱȣһɣ

Chapter 35

Сʴ, ʵǲͺ˼󣬾ͰǣԼҴ׷ֳͿͱ׷Źʴ, û, ÿж޲¹ء
Сʱŭɶ, ȵͣʲôƾʲô۸ʣ
С, ͸Ͻ֣ʳûһ
С, ôˣʡһֱ˼С, ֵ̫ûаѹ˵ϲԼ¸ѣС֪
ô, ̫ˡĶ, ôݵ֡СԽ˵Խ
, ȴ֪ν͡
ž, С̧һƴ͵ϣ⧲˸šͻûü˵ȴ͵ƿС, ͵ŵ˵ͣû°ɣҿ
ȻתСС㷢ʲô, ¡͵ˡȻתͷ͵˵ͣˣҴȥҽԺ
˹ʡˣԶ, ԽԶԽáҲˡôôᣬҪΪԼôᱻСػģСǸԼ
㣬ô£ô£СŵؿŹʺָͣŹʣʣô£ңûʲô
СԽ˵Խ£Űʣʣңңûʲôֻͨѣˣ㲻˵ңãֻã
ˣʣң㣬ңֻãûʲôСŹʵĸ첲ŹʸһϣĴ𰸣ȻŮ˵ֱʺ֮һһţԸţҪʸûʲôֻҪ˵ţҲá
СϲͣǰҰãϲҪҵŮ˶áʵĻķСĻ롣
㣬ϲǣأСǿʡ
㣿Ҳϲ㡣Ƿְɡ˵
֣Ҫҷ֣СţѾԼ˹ʣѾˣôܷ֣ʣǲѾѾݣǲǡС˵ȥˡ
˵ϵˣʲôˣѵ˯˾һҪôѵΪһ̫Ц˰ɡҡͷЦ
Ȼҽ飬ΪʲôҪ.СЪ˹ĺ
ˣģһ˸Ҫܾ̫˰ɡʲΪȻ
ģҪҷ֣Сһ˿ϣʵ
ԣұ֡ǰҲ֪ԼϲͣάϵҲͰˣ֪ԼϲȻٺˡû˵ҵĲǣҪҿԸһЩϵĲʾԼ̹һûаͲҪϣϲһ˾Ӧ¸ȥ׷
СؿţѾ֪˵ʲôˡԼϱʲô˶Ķ͵ʺСС
ʺС˵ֻͷ˵ܱͣǸܵ˺Բ𡣵ϲ㣬İ㣬Ҹ֤Լһøõġ
˹ʵĻСͻȻ嵽ǰƵĴţ㣬ͣ꾫϶㹴ˣ
ˣҪɱ㣡СЪ˹ش󺰡
ʲôʱ飬СͬѧѣҪǹģͲԹһС˷СѲץӣִͲϱ˺ö£Ҳһ¡
ҲסˣһμŮ˴ܣӡŮﶼŵģеӺݻеСұ񣬵Ƕ֪Ķŵģ߲εŮԼײЩǻҪ裬ϹΨһľú֣ܲϹӡ
СаŮӣһӡΪ˺СȴСŪǱʻðɣǰСһ˦Сڵϡ
СǲǷˣ´Ҷ㲻ʾ档Ȼ˵ͣԲҴȥҽԺ
ͱⳡ־Ūľƣƿʣƣ˵ʣҪΪ㣬Сô˵һ飺㲻ҪҡҺ͵ʶ 
˵;;ͷɿ뿪ù֮أԼ϶͹Сַ壬ÿ׼û¡
ͣͣȥ׷ͣȴֱСסˡ 
㻹Ҫʲôʲͷ
ʣ㲻Ҫҷֺòãˣô죿СʣʣҰ㰡İ㰡˵Сֿ
Сʹе㲻ģ˵СǿǿŤĹҲһ׹ԢҲԿǺþۺɢԺѡ  
ҲҪԢֻҪ㡣ʣ㲻ϲ.ȥ.ɣʲôҶԸ⣬Сҵ˵Źʷվߣʣھ߰ɡ
СҪǷˣҲٺ..С֣Сҵˣ۰ˡ
ҲҪСޣҲҪˣֻҪ㣬ʣֻҪ㣬㣬Ҫ֣㡱
ȴҲԸС˵ֱ뿪ͷҲûءֻСһ˰
СͣؿţΪʲô͹ʻúõģһѧôͱ벻ףֻޣҲֻܿޡ
С޵üʹȥʱһΧ۵ͬѧСһѴ֣Ҫܣ˵ĵվʧǵˡ
˵ƵĻصᣬ󰬿Ӵһͷңֺףмץۡ·Ҳġ
ͣôˣʲôôŪżʡ
ε̾һѸղŵ¸ˡ󰬺ټֱšʱͣ˦С
ǲӽˮ̫費ˡϲСҲӦ׷ǰŮѵѰߣ˵ǸողźСֵģ
͵ͷ
ģʼֱǸǰУһֱȫһСͣʲôʱ׵ģ
һҵʱ;׼ϲҡ¾ίһϵûУȴŪúԼʲôԲ˵Ƶġ
ͣⴿ޹ǣˣѹˡٰοͣʲôˣˣ˭Ūã
Сġͺ͹ʴûˡСˣǾͲˡȻСرʹҡ˵û뵽ңͱһ⡣ֳִģֱ˼¡
㻹𣿡ʡ
ûС´ûһ֡ͻش
̾˿ȫܺߣӳҪףͿƲˣʲϲСͿƲˣʲǰСֺ׷ͣҲƲˡ
СҲǿò״˸ôõѣ϶ϧ˭֪ʲϲˣ϶׷ʵѧڷżǰپ͸оС͹ʸˡѧСͦãΪ͹ʽչĺܺأ˭֪Ȼֵôѿ
ͣСأʡ
֪ҵʱϿ뿪Ƕ˵ʱ޲÷뿪ûٹעСʡ
绰Сһµ绰˵ûӡ
Ҫȥɡ˵
ˣٵȵȰɡ˵϶ã˵뵥š
һСҹδ顣
лҪ˵ͱ۸ˣ˵զ죿

Chapter 36

ڶ, 𴲣СĴ̣ǵضԺ˵ϴС˰, ҪǱ渨Աɡ
ٵȵȰɡһ˵, Ҫ绹ûϢͱʦ
, ˶磬Ͳʱ硣ε¿, ó绰Сû˽ӣһҶ, һ, յСĶţֻһ֡, ȴһ, , û, ûˣϢˣ̫, Ϣˣ
ҲСû¾ͺã֮ǰرСʲô, ڶ¼ô࣬ﾭŮѧɱҹܱ..ɱģ붼¡СҲ¡ں, û£ƾ鲻òˡ
һͣҪͲ񿴼ԼǱӣ˵༶£û
ղͻûãֱӹˡֻøٺ󰬣
˭֪ٵ߹۵˵ͣôôˣ˵ϵˡ
£Сı֦һ£ûµġæ˵֪¡
ͷϸ鿴͵ԽɫԽѿ
ͣô£ʲôʲô£ʡϵ˿ڸ֦ģҲЩ쳣ϸƺָۡ۵ø͵ŭȼ
ŭԽԽʢ֪ǾͰ˵һ顣
죡Сһһ٣Ůˣ
޼ӣæ˵СҲ̫ܿˡҲûˣ˰ɣòã
ƽϢŭ𣬹˻ʣΪʲô㣿ʺСһᡣ
ǣһͻȻ˵ϲҡе
ʲôϲ㣿𾪹ŭɶϲ֪ͣѻϲ֪ͣԼ͵ѻסŭϨȴñ䡣
ǣʲô̬ȣͲҲϲʰɣȻ˺ᵫͻȻ
ͣأ㲻Ӧ˰ɣŵʡ
ôܡʱҾ;ˡ׼ϲңȻ˵ң˵㻵رͺˡ
ȻС˿ҴʣʹһƣץӵģϾˡί˵
ʹίĿһʹ§סͣ˵ɵѾͷǲû֣ﲻС
šṦ°ˡ˵ңСҲͦģôϲʣȴ˵־ͷ֣˵ϲңС϶ܲˡʱ龰ͲɵͬС
Ҫ֣Сͣذʣ벻ͨΪʲôҪ˵һ˵ʲôģʶˣ־ͷ£СԸʣҲ֣ͬôֵҪҪġ
Ϳ˵㲻֪ʱ͸ƵĲܲˣ붼ÿ¡СʱӣȻ£ɵ§ø
ÿ˵ĸܲͬҾ벻㣬Բܷܽ֡͡
Ŷһ˵
ܿ쵽˼ңȥϴ裬˯½ԡң绰˸룬ͨ˵Թϵļƻʵʩˡ˵˵绰ʼ׼緹
ͱ΢չţţܿ죬۵İУˣĶա
һ֮󣬺󰬻ᡣڴϣʰ
ϴͻȻ尡СڣҲڡһ㶼֡Խ˵Խ˸Уȥʱھѵÿ۵Ҫһص;ûص˼ҡ˵Цһ࿪İ
ʲôʱʼأԣСͣ;ʼԴʶ;ͱռˣ绰ңڱ׷ˣˣദʱԽԽ١
žС˵ͬʣͳ˹ʵŮѣһ·˼סҲа͹ʺúõģҲһ׮°²ۡ
ǺúõôҪأ͡ҲǵùôйϲˣСһŸƤ
Ūһˣ˳ͷԺô첲ϴο
̾˿߹ȥס󰬣ҲڸˡȥʱϺĸŮ301ʶ֮Цﻶ裬ڡ
ȥһ꣬СѾֱЦ٣ԩ𡣻ᣬٶʱܱ紵ȥΡ
ֱ磬Сڻᡣʱ򣬺ڿ飬ڴֻСŶ룬ٺͬʱ̧ͷͬϲ˵Сڻˣ̫ˡ
߹ȥСͺãȥľ͹ȥɣɵĲȥµĲ
԰Сһҵõģ걬ʡҲС
Сһδã˵ϴҪᡣ
Сһڣ󰬶һСɳָɬ뵽ʮϸ˵˼ܡ
Сɤôǲˣ󰬾
СشֻԺ˵һ飺ϴҪᡣ
ãҸ㻻۵˵ٿСС·Ҳʰĺ룬ɫȴ֮һҵģúľ۾˫۾۾ʱ뿪һϸȴޱȣкܶݣڣޣһɽһƽȴҷܹ죬л
СϢһ¡ھȥܻܲСһ
Ӧ£ٴųȥˡ˰СʱٻˣС˵Сϵˣ309ְѻ㿴ô
С˵ͷʼʰԼĶٺ󰬣Сɡ󰬺ͺپͰŰСë󰬴ϣʺӲȻ309ְѰѱ̵СϣŰСĶõ309áֻʰĶϴþߣ͵309
æЩص301һСʱǰСĴ˲Լͬ̾˿ߵ߿˵ϴޡ
ٱ˱˵޲ɢϯԺķֱ𻹶أ밡Сֵûల£סһ¸ֿ࣬Ǻ¡
ţ֪ܣ󰬵ſǻ֪ܽмźԶľ룬ЩഺٰŮ֪ǻЦǹܾЩԼңԶԼҪȥԡ
ҪᣬͣҪȥ𣿡
뵽ȥҪСҲûȰͣڻȥ϶СΡȲȥ侲ˣٻȥ˶á
ԥþãεͷʵСԼûκο£ȴһȥʵʧȥǵ̫ˡ
ͬˣϲرס̫ˣͣһҲᡣһ𡣡͵Ķͣסòòסˣ𣿡
⣬Ժ٣˵ɡͱ׵ģ˵
ðɣǲҡίװȴͣףҲ·￪ʼ档
лҪ˵мºͱһ¡ƪµĴùˣһһȦģ֮ǰһֱոߣƪûƪҲҪʼոˣѹһӴ
ҵٶһһҲǧ֣Ǵ˼Ѫ뵽ǧϡƪĶոкܴѶȣƪĴԺܻոȻǾҴѪĻ˵Ҳܴ漣һֱո
ǿʵûҪԾȨոͶððݡʵڲðݣҾż͵͵Լһ¡
ǣôأ

Chapter 37

һͻصῴְ, Ƶʣְѣһôᰡ
һˣھְ˵
˭ͻûӦ
Сģ͡ٽӹͷ, СҪ, ϵġڰѾǵˡǲǸûӭһأ˵͹, ҲŹƣһ¸ϽҲơ
һ, Ϳ˿ְѵĴ̣뵽С, ̾˿, ֲ˿ԲСࡣ
ϿʱС, ͷǳ, Сȴ͵һ, ȫº, źۼĿһۣһ۳˺⡣
ʱܵģܶķ粨, һʱ󶼻ὥƽϢСһ󣬳Ͽ˻ţ͵Ҳָ
ʲ֪ʲôԭҲûɧ, ȭĻҲûֹһԱ˵ʲ֪ô˲ͦص, ͻؼˡ
ƾý屨ϼشΣʳƷҵƷк󳬹ұ׼һʱۻȻȺ鼤ߣΪϵʳƷǴڹѡ֪˶ٴγкĲƷ֪Խȥ˶кʡϵʼʳƷ˾ӣ֮ϷƮҡΪ̡
Ȼ301ŮЩֻͨĴѧƽŮӣÿϿ¿ΣϷҲܿȹ˻ѵڣֻ
һ󰬾طԼѧھȻûʦ֣ʺ٣ϴȻûʦְǲҲϲ΢΢̾˿˵ҲԵѧһҲûϹʦ֡
ʦûѧУôѽ˵׳ˣʦֺҲֻ÷ˣ˵ʦִܴѧڶûѧУǴˣöѧȥʵϰˣѧУҲû˹ܡ
ڵ۾Բʦַˣķˣˣˣʦֵˣʦֵˣ
վ۸ߺʦֵлÿģ
ģְŶʣ𣿡
Цŵ˵ͷﵣְѻ᲻301̫ڣһҪȥ鷳ˣҪҪһ£ͼְչ˫󰬣찡ذҵ֯ˣҰ㣡ҲԵرסְѣҲ㣡
ְӯģپɣô°ѣôأһأ
ϴ㲻֪Ҿ309ƺ«ûҵͬ࣬ұò᲻ģһỻ£Ҿͬˡ±¶ҵԣÿСĵڲšְ˵Ҳ۸ߺҵ֯֯ÿģ
˵ְֺ󰬱һ𣬿ЦСӣٺͶһεʼ磬ȴڲסЦ⣬˸Ժ᲻ûпֵˡ
ԺֿʼĴ̽ʦֵϢʧǴʦһֱûѧУ󰬵Ҳʧ𣬵˾µҲٻܼʦˡ
һιʮһǾѵҲˣԿʼˡһһȵ£ӭȱĿֿʼˡ
һǰȻͬҪȥμӭʱ⵽ȫһµķһ費ȤְǳֹͣС
󰬲ûҵһͬˣˮӭᣬʦΪСʦÿģ𣬲ǰɣȥ𣿡
ȥҲμʱҲûҰһͷԽʦֵԩԩҪȥһظоҾͲűôǣҲҵˡˡҵĺϢɣ˵ҡҷ˵뿪ˡ
ֱʮ࣬󰬻ûлᣬͲĴ绰һ󰬽ˣ˵ϴʦˣʦ鲻ãšȻ˵˵ͼææ˵绰
˵绰Ͱûعֱ˵ʹʦһ𡣡
Ҳһ£Ȼ̾˵󰬺ʹʦ֣ԸСƵģϣƵģҵȮѡ
ڶֱ磬󰬲ɫ԰ףԵеȴʡ
æʣôڲŻʦôˣ
󰬶һ£¶һԸóЦݣ˵ʦֺܺãҲܺá
Ҳܺãɻ
԰֪𣿡ң˷ܴ󺰣Һʹʦְˡҵĵһˡ̫ˡ󰬵ģ˸ſĵĹâ
Ȼ˼׼ǳһԴ𱸵˵ôô׾ͺϵأ
Ҳûġʦ֣Ҳ裬Ǹţر㲣һͷǳáҾȥ衣һʼûӦ˵ҾҲţˣǾͿʼһֱɢǺģҺÿġ󰬿ĵ˵
֮ҲˣͶ˵ϲϣԸԸȥҵȻԸˣǾͳȥˡ
˾ưɣͲͣغȾƣ˺ö࣬ˣҾʹھƵ꿪˸䣬˵˸Ҫչˣչˡ˭֪ʪëʱͻȻסңʼңȦȦˡ˵ŵе㺦ˣǰڵʱһ㲻˲֪ʵսڼһٱҲƱһٱ
뵽ʱ龰󰬺ۡʦֿ˹ţû뵽ȴĴ󣬶ҲҰһʹУҲе˿.УԼеԼ˼ĺˣԼ˵ģ԰Լʦ֡
Ҹֻ֣ǽʱЩɬʦֵﶥ֮ʱԣԺҪԹԵŶ˵˯˹ȥ
ȴһҹδ˯Լ󰬣ĸֵҲʦֵǰŮѽǾǽඡ
Ҳڣ룬ϲʦ֣..ҵ룬ԼʵӦøˣЦˣˮȴ˳۽˳
ʦһֱڳ˯üĿƽչ΢΢̣˿ûյĳ֮󰬷شͣƽֱüΣƽ۾˿̱ţǹ⣬󰬵ʦֵ죬Ĵź˹ģҹ.ҧ.ԼԸ⣬ԸⱻҧԸʹΪϲ㡣
ظŴʦֵشüë۾ӣգٵ촽չȥɿһ촽Լ죬Ȼѧ㲻ҪʦˣôԼɣԼһչ˺ģһֵġ
ٴ󰬵˼Ǵʦʲô̬ȣʦָʧǺȾˣͷôô˲ġ
˵Ҹ𡣡˵ʦֵȷ˵Ҫ󰬸𡣵ԡҴ˰СʱԺ˵ģʱšȿʱѿڶ𣿡Ȼʶʲôɫˢףû˵Ȼ͵ײײԡҡͶ˵Ը
ģȷѾǰŮˣְ׷ʡ
ûǣȷʵ˲𣿡˵ԸĸҵһˣڿԺ̸ҲġҪԼİֱֻң󰬣ͣ˸͵Ķ
󰬾ѶҲȰףԸܵóԸʦֵġɻΪʲô󰬺Сİ鶼ᶫһҪôŬȡΪʲôҸԼõأ벻ס
лҪ˵⼸찵ر׼ŴУ
˳˵һ䣬ʹͨƽ⣬һҲĥ˵СǿȵĸŪǼοʧ䣡
ѽѽҪ֪㳣֣̰Ĳ㣡Ȼʱϣǻĥ˵СҡһҪԼаϧȿǣ

Chapter 38

ܿʼǷ, 301ĵһֻҲʽæµŮģʽʦֻûѧУ˵˷ӡǾȥӣϴ·, Ӵɨĸɸɾ, 󰬵һʱ, в˰ˣʱ̵ֱ, Ū˺ۣ̲ס, ڴʦǰ, װµӣ˵˵ЦЦ
󰬰˿ڸѿʱҶˡְ۵Žʦ, ֱа, , Ů, Ǹȴһ˵شʦֵ£ԼҪôģʦֲ֪ˡ
, ŮѣӡˣǽС, Ǵʦֵıķµӣһܣǰ˵ʦֶܺõ, 򷹴ˮᶫʲô¶˼Ůģ㿴ڣԼŪ΢ʦ־ܱж𣿡
Խ˵Խһô£̸Լ̸ĶԼˡСǣҲǡʺôǸʦ־ǸͨˣôԼ
Ҳ˵ŮѲܸʰңչ̬ƽȣึίԼȫֺͨж۲ۣһ𣿡
ôͲѧѧͣҸԼõѣ㿴Դ̸֮󣬻ö޲ðֱּ˹ʱԣ᲻÷ֿ޲ھͰȥס㿴ͣٿԼô̸ģӦǱ谮ģҪ˵ıķģⲻӦ
õίӿͷ̲סޣϲʦ֣ʦֻϲң񻹲ΪҪֺͲŶôõģ㿴Աô𣿡
ҲôǸûΪ˭뱻˳ŹŰΪϲء󰬿޵øγϵأһʦ֣ܹõĿ࣬ںò׿ԺʹʦһܲϧҲϧԼͱȣĿЦֿ£֪ϲһ˶òǶôʹࡣ֪õʱʧȥĿ־塣
ôʹ࣬ҲĬˣԭΪǲײȰڿԼ˭ף˻Ҫôֻ˵̫ˡʧȥǣԸȥӭ϶Է
͹ȥ󰬣οİɡֻҪĥ룬һɹģ
ţһᣬãɹġ޵ôõ󰬱ߴñ˵
ֶЦˡ˼ӣͣͣղ˵ʲôֻҪĥ룿ҪҲҪѴʦĥ룬Ҫ룬ҾҲûԸˡҲŲҪҪӣԽԽãŲҪ廨롣
˵Դϴ֮Һʹʦֻûܣζһġ
ܣʲôôģĿģĸ֣˾Сʱ򾭳үү£ﾭʲô֩뾫򼾫ͿϲˣڴˣҲˡ
㲻֪ܣ󰬲šԭΪ̸˿һˣôҲǰһ֪Լˣشͻͣһ̻
֪СʱҴû֪ʲôǴܼôģѧҿ£˵Ҳܴѧһаʽء͵˼άˡ
治֪ôܣ治֪󰬻ǲš
ǲӿ޻ûô֪ôܣýֺͷҲ׽󰬵ż
ң㡱üֱʹһܡ
ʱٿˣͰҪ֪ܵ£ȥһ±Ƚ˽⡣
𣿡ʡ
ǵģȥɡʮ㣬ѭѭա
áͶԺŲɡ
ͣƴסЦĲˡ
͵ʱʣ֪ô𣿡
ܣʲôô˵Aliensˣ Ҳơ
֪˵ģǲңϴ㡣ͳʵؽ
ô˵ģôһ˵񾯾
˵ɣһ±Ƚ˽⡣ԭתٵĻϴҲʧʱҲ֪
һ£ˣ֪
˵ô£˷ܣͷ˵
Ȼؼ˵ɡرܣȻźۼת˻⡣
˼ңϴֵĿյֻɿ˼£ʱһƺ뵽ʲô¶Цݡ
һͳˣ§ɳ£Լͷ˵ͣ㲻ҿԸ㡣Ȼشһ⡣
ʲô⣿ͷ
㣬ʲôʱͬ..ͱϣʼҿȲˣ춼.춼롣ͣʹӦҰɡ
ֻҪӦ..һôܵģ㻹ѧأջ
ҲôģҲ󰬣ǲң͵ŽҲҡ
Ҹ㣬ֻҪӦңͣ£..쾭壬ϴԣǱ˴మ.ǱﰮҪʽҲǸమ
ͣʹӦҰɡ͡
ɣǣ˵ýԺܣӵ£..ǲǻӣʡ
ܻᡣҲܳʵͣǲÿζᣬֻڵʱʱ..ӺӽˣŻỳС
ǻǲҪˡ񣬵ǽ..𣿡ʣûͻУϴѧܻС
ڼû˵ȵ..ģͣͬѧ̸ǲǾ..ģ񻹲ġ
Ҳ룬ڻ룬ɫ˵񣬡ΪҲͬ..𣿡ҪҪ֣Ҳû취ǲھͺ..Ҳ˵ԭ򣬵ǲ룬ǿԼ
֣ôܣ͵Ūϣץס͵ļ˵֣붼Ҫ롣ͣҺ㲻ܷ֣
һæ˵ҲӦ..㲻ˣһ¡˵Ҫ֡
֣ɫһҲܻ֣Ҳ롣ͣӦңԶҷ֡
ңûɺְôá˵Ƕ˵ã˵ҽѺãʣʦֶûá
⻰ɫ𽥻ָ˵ͣ..ʱԸͲҾټּ֣ǧ֣ܲˣ֪𣿷ֵĻһ벻㣬㲻ܲҪңס𣿡
ͳöŨճ룬֣ѵͱŵˣصͷҪҪúõġ
˼͵رס񣬲˵񣬲Ҫ˵ʲôģҲҪҪúõģҪһֱҺã
ͣ͡һ£ϲֻҪҪңһһֱãһֱһֱֱ˲˵Ҫ˵һӣһһӶá
ţҪһֱãҲõġҲѧҲԸϴ·ɨҡ˵һһоΪʦ£ҲӦöõ㡣
ͣǲǹңҺãʡ
š
㲻ϴɨЩ˵
ʲôͲ⣬Ů˽һ㲻ЩϼңЩҪȼûʲôڳҲûҲġٲϴʰңʲôأ
˫͵Ŀ˵ҪľǰңңһʱңͰҡҪңҪÿ춼˵ϲңҪңңԺҪ..ҪҵҪˡ
֮ңҺáҪġĶҪܽסͣ
κصͷסˡѾ˼ˣֻ˳Ļ˵
һ顣ƻҪֻֻҪ
ʲôһƬհףɥʧ˼ֻ񣬵ȴ𰸣Ȼ
ղ˵Ĺҵ£ħ
ŶҪʲôأҪ˵ϲҪ
︴ϰһԺ˵ңҰ㣬ϲ㡣ȻסͷȥȻʼ·¾Ͳ֪ôˡ
ĵЦˣĹâ貣鲻Խȥ۾һ˳ӵıۣȴŮҵˡ
һٴμʱͨ˿ˣ˵ͣúãңңϲҡͣ̾ͣϲ㰮ңϲҡҪԶôҡ
㶼ÿǡ󲹳䡣
ɫ糺죬ˮӯӯ˳صͷ
һܣ1026գ͵֪գûȴ˵͸õĶҪ
лҪ˵һĺϢǩԼˣǩԼˣ
ˣҪǼ޸ҵı࣡
ԺҲܷˣԴӽ쿪ʼҪͳԣڸϺʱҪһꡣǶðݣצӡðǶǼϰɣ

Chapter 39

ʱɳ, ڲţһֵʮ·ݡʱͺͲ˵ˣάһŰģʽ
󰬺ʹʦҲ˽չ˵ദҲ״̬, Ȼ󲿷ʱȥҴʦ, ҲмδʦǴʦ绰, дϾŵ󰬶˯ˣӵʦֵ绰˵, 𴲣Ӻͳᡣ
ڶ󰬻ʦô, ôʮ𼱵󰬵ʱаһЦ˵ʮ, Ļֻ𡣡
˵ȥǣٿԼ⣬̽ʡ
ǰ˵ǻϲ
Բ, ̲ס, ߵ˵, ѵ𣿴ҹķ, ҲܱˣΪԼǻʵ۰
ϴô˵Һܸ, Ҫң˵ҵĸЧ, ˼ˡΪҸˣɹֽһϴЦȴеһᣬΰ󰬱òˡ
ǰ, 󰬾;İʥڵĽĿ¾Ƶ궩˷䣬λƻ극ص¾Ƶ꣬ȹһҹԼʹʦֵĸ¡Ҳϣ󰬵ļƻЧȻʵ̫ˡ
ġְҲǵ ٱʥ
ʥһܣ󰬾ÿ˷ͣϵؼû©Լôʲô·صȤ£ѡС׶ţ˵ʱս̫ңҪסһء
ƽҹ͸ʦִ绰ǴʦһֱûӡȥĳҲûС绰û˽ӣֻԼȳ
Ȱ·͵Ƶ귿䣬ľƵǸ¾Ƶ꣬ڷģһҵڲƵģװ޲ܺʤɫҲҾƵһ־CBDǶƽǼƵ긻Ƶ꣬йƵꡣ
󰬵ļƻǺʹʦһͣȻл¾Ƶ֮꣬ݼĺϷ
Ԥķ䣬óõ壬ڻƿһ֧ȻʣµĻĻժ£ڴϰڳΣΧλεľӣŴｫݵһĻĻ󰬲ɵϷȡ
ױһСʱĳˣʦִ绰˺ܾȻû˽ӣΪִͨʱ򣬵绰ͨˡ
˷ܵ˵ʦ֣ڽӵ绰ˣǲǺæ
ʦһ
󰬼˵ʦ֣λã
ĶʦֵͻȻθߡ
԰첻ƽҹҰ˽Ŀһʥͨ绰һá
ž˺þãӵ绰ͷʦֵһ¡
µ绰ȥϴּ䣬ּһԼݣһʧ˲Żص£ϤһͷʦֳڲԶ󰬿ĵܹȥĸ첲˵ʦ֣һڼˡǿȥɣ
ʦֳ첲ؿ˵󰬣ˡǸ㣬ҾǲʣǷְɡ
߰ʦ֡ȫעڽĿϣûʦֵĻ
󰬣ǷְɣҲȥˡʦ
񱻵ͷһǰһƬڰ˻βˤס壬ʣʦ֣Ϊʲô㲻ǽǲĶĲãҿԸĵģ
ǰŮʦǳ̣ŮԼʧʱһֱԼߣóݵĿ⿴ԼԼϴԼүźԼĽů˵ʵлΪԼ߳˱ʧ˺ۣΪԼΪˣڰŮ˵ͬʱԼҲɳΪˡ
Ҫѡˣӵ绰˵عˣҪȥȥӵģȴΥжȥˡ
벻ǣһͱʹʧ߿ޱ˵ˣú֣֪û
ò˵ˣӡһֱģ߰ģŴġʱһĵŮӣٰ谮Ĺ
ǲ˭˭ǲ˭˭˹˴ϡ֮ķչȫˡ֪޸߹ڴϾôĻȣҲȼ
Ľǣ˷䣬ֱղ󰬵ĵ绰һֱڷԷ͵ġǸǹĺӣһֱͣҪҪҪҲ԰ΡȻǰż󰬵ݣһԼһİ¹⣬һǱķʽŮأҪ࿼ǡ
ҷ̵ǣ1802۵˯ˣӵ󰬵ĵ绰󣬲֪Լô绰˸
ڣ󰬣⣬ҵ⡣Ҳ㡣
˴ʦֵĻͻȻʣǲʦˣһ̽һŴʦ֣Źκ˿һ֮¹Ȼش֤ݡʦֵ촽ԾˣĲҲҧۡ
ˣһˣֻʦһ϶Ĵˡ
ʦֵͷţңһˡһھεؿ󰬣󰬣ԲǸŮҶԲ㡣
⻰󰬵ˢľˣȻЦŮ㲻ҲҪ𣿡ָʮԶλãҶλãҴӰǰͲ߻ʥĽĿˡ
߹ȥʦֲظ˹ȥ£˵ԷʽͣȻ׵ľƵ꣬ҶúˣһûڴϰΣһصȤ£Ϊ֪ѡһҾˡ
̾Ϣһ˵ļòˡȻһЦʦ֣㲻֪Ҷôϲ㡣ȥӭϵһμ㣬Ҿͱסˣô棬ЦôůˣҶôϣǵҾͿ׷ˡ
ѾŮˣε룬ʦΪʲôôļΪʲôȵҡص˴һ컨մʦֵʱ¶λð顣
ˣرע㡣ѧڣѧУ԰û㣬Ҳ㡣룬ҺʹʦԵ󰬻˵
ǣʧˣ˵֮󵽴ϢҲûҵ㡣ѾҪˣΪʲôҪȥǸأΪʲôҪȥǸأʣ֪ʴʦֻԼ
ңΪѧĵĴʦֵһηԼ˵
㣬Ƕôİ¶Ц⣬·ֻص죬ˣ..ˡһ㣬ҾԼγˡôʹҵȴĵױȡ
ʦֺ֣ġˮۿ˵¾еƵģȻʦ㲻ҪˣǾɣһþȫġ
ﱧŻ룬ô޵пɰŮ˼˰СҰְô˵ңһ㡣ȻһЦһ۾ῴңᰮҡ
Ϊϴ·Ѷ˵ɵȴᶨơ㰮ҡһҪӱ̺ңҼӱĺá
ҵνˣ氮Զ޵УŮ뱻ڻҡĿھҵʹ󰬶ĿŴʦ֣ҵˣҲˡ
Цţȴӿʦ֣ллµΡףʦճɾ
˵Щת뿪ˣʦֳ嶯׷ȥ밲οԼġסˣԼѾˣԲٹˡ
ʱĵ绰ˣûбעȴϤޱȵĺ룬ʦת¥
лҪ˵ǣиҪǰæҵղѾ11ͣ˿ˣֱĽࡣΪ൱׽ؿ뱦һղأﰳʵһԾܱܲ21
ǣҵļǿɽҿǵɣ

Chapter 40

ʱӦһȴεӰֻش, Ϊʲôأճ˾ôŹʥĴûأ
ԭҪ͵ʱͻȻһûԤԼĿˣΪŷ޷ż٣, ˳ݷ񡣴ŷгҪ, 񶼲ܲдҺƳٺ͵Լ, ȳ극ȥ͡͵ǺܴȣҪ, ȥдˡ
ô˵ͳȥ, ְҲڰСʱǰȥӰ, ֻһﰾʱ䡣
绰Ϊһȴ󰬣ʱôԼ绰, Ӧʹʦֻǰ°, ͺؽͨ绰
ι, , ͻû˵꣬绰ͷ󰬺˵ͣҺȾ, ʦֲҪˣҪȾƣҡ
ʦֲҪһ, æ˵úã㣬ģҵַ
, ַңҲ֪Ķ;ĶȻ󰬴ͷظһ飬ϡͿģѵ绰˾Ʊ˵
͸Ͻ׾ͳ¥߽߱˵εΡ˳ֱ·18ҹɫưɡ
ưһƫƧС⳵˾˺һҵ͸ǮϽȥ󰬡
ƿţ͸оһ硣İĹߣŨױĨŮˣаˣһƿȺһѰ󰬡˿Сʱһҵ󰬡Ա߻ˣһͺȶˣ˵ͷˣһҪȡ
߹ȥ˵ǻȥɡ
ͣͣ£Ⱦơ
Ʊѵơ衣󰬺æ˵ҲȾơ
УҪȣ룬Ҫȡ󰬴ͷİ˵ǸǾҺȡʦֲҪˣѵҲҪˣء˵󰬿ֻúúãҺȣȣǻȥȣȥʮƿô
ã㹻˼ССߣˡԺ˵һҪվ
˵˭С𣿡֣ôԵ޹ᵽСأ
԰ССС󰬳ɤӺ
ôҪ߰߹һŮˣŴˣŽºͰȹͲѥŨױ
˭͵󰬡Ů˵ĿʶǣôҲûϳ⵽˭
С㲻ʶС󰬴˵
СʹһŮСССһֱǳ磬ʩô촽ԸޱȵҹŮװأ
Ͷ󰬶˵Сȷϣҹ걾ǸûаȫеĵطʹӽһϿ뿪С֪Ϊʲô͸еһ˿Σա
԰㣬㲻ŰСС˵㲻ǣ㣬СС棬̫ˣ˵ŹЦ
ǸŮߵǰرϣŨױĨҵһ˿ϤĺۼԭС
㣬Ϊʲôޱȣ飬ԲǵһСôأʲôʱأ
͵ĻСһ˲Ťˣ޵ĹâܿЦˣ˵ô
ұǰͣСü񣬡Ҫͣôᱻôôѿ
ôܣôܳôᣬСͣһ£ô
ЦЦԵҲϡȻˣͱżߡȾƣ˳Ҳˡ
СȻЦţȴеһΣʱܵķӦС߲ƣԼһٰɣԼֻһ˻Ҫ󰬣϶򲻹ֻˡק󰬾Ҫܣƴ£ſңſңҪȾƣãþ
Ͱ̾һˡҲ߲ˣҲ򲻹ֻ׸ˡô찡ӷɿתţ绰
ʲôͲŮ𣬻𣿻ܿɲķ񰡣СЦ˵Һò󰬰й㻹ߣСݺݵ˵ŶûУ
󰬸Ҵ绰ģʡ
ǰɵֻдʦ֣õ㡣ֻÿʱÿ̶㡣ԶҲ㣡С˵ţȴеëȻΪԼСѾȥˣû뵽СһֱԼһֱһᱨԼ
˴һ٣ʣµͷҲûãԷ뷨㡣
㣿СظЦҡͷô㣬Ҫ㣬Ů˵Ŀ֡
ʲô˼Ҫʲô;ʡ
ѽѽˣǵͬѧǸޱȴСŮ㲻ЩûϵͶˡСϹŲõЦݣȴñȿ޻ѿСһ֣ԣλСϾƣ裬һϣҪ㡣
ϣϾͺá˺㣬ʲôϣ̨кʡ
λϲˣ˵ʲôϣС˵
Oˣ㣬Ͼͺã
Ӻƶ˹Сһǰ̧̧°ͣȰɣСã
Լһƣһӹ˹˹˼ڱǺˣ춯صĿſֿ
Ϳ󰬿ӣۡĿתСϣֳС߲ƣôճ
ȣĥĥġСߴ١
Ʋܺȣ֮󻹲֪ᷢʲôأӷɿ˼ţʲô취أڨЦ˵ܲܲȰɣɣ˾Ǵ򣬺òã
ûϣСܴӦСƬ̣ĴӦ͵顣ͣСˣһֻˣ߶˸ˣͿһۣԼʮ꣬еȸͷ΢֣Ÿӡ
ߵǰվס´ͣõǲǲŮˡ ȻС˵ϵôûк̨
ûСʡũģ̸˸ҵԱС˵
У㿴ŰɣС˵ͷ˵ȻС˵˾ʲôСشһ£磬û˹ЦСˡ
ͳ绰񣬵ûȲȥСһ绰˼£ӵϺݺݲ˼£ֻʱǡ
һջ˵С̫֡
ϣˣҺ°Сŵ˵Ȼһ䣬˵̺ݻۿĶû˵Ȩ
ҾͲôС˵ֲ˼͵ֺֻ˵Ұ
лҪ˵ÿղأҶûŵڵһصĬĬذƴѭһǿߵˣһСǿˣ

Chapter 41

Ск, һűƷ˹С˵ǵܵλСλСǸ, Сı𱻴ޣ
, 㡣֪ˡȥСֶԾưһ, ܵͷʾˡ
ʱ˵㣬Ѿѡˡ
, ߰ǿԿʼˡС˵
һǿС̨, ùֵĻͲ˵λ, ϺãƽҹǾưɸ׼˽ĿסһλŮָ, Ҫҹ, ˭սʤ, ˭ͿԺȴǾưȳλŮ, ֮ȤľͿΪԽġܶˡǿֲһ䣬ޣֹŶ
, ˷ܵĺУ쿪ʼ쿪ʼ, ϻˡǿҲЦˡ
Сʲô˼ߵСǸ˺˵ʲô˼, ֻӦǱ䣬ûӦġҸ㣬Ȼ񲻻Źġ
ǸٶǺ.ǣһҵԱܰôСм˵
ҵԱϰ壬ܲáæ˵СֻҪңһ񱨴㣬ѷӸ㣬ҲУֻҪеģԡͽ˵ʱҲܴܲӦˣֻҪסСԺ˵ԺĻ
Ϊ꺢ӣôƭǡɻأ붼룬Сݶ˵Ҫܹʹٱǧļϡ
ͨܲˣļȴ޼ƿʩžͱ̨һ֣һߴǿ׳ˣһ仰˵ֱһֻӦս˴һҲֲʤԽԽһҲ벻ԼȻСĿӡСԼĺ޾֪ҪôĥԼء뵽һţһһϡ
ͻˣŲˣȻµȻ˵ɣھ˴ܡоִһһӵڶˣһ¡п಻ԼϱСػôģԼûκζԲĵطôôԼء
սڶˣѾˣЩ˸ͲΪ˺䣬ΪСĵӦţҪսʤԷǾܵر
ˣ졣ȴ̼Ŀˣˢ˶Ҫʹһ;˹һ߿һˣȴһ˴Ӻ汧סˣƴǸıŲ֣ȻǿԱãһѡλ׼ѡÿͬʱѡˡ
ǿһĿƵģһѷҪ̨ϳ塣ɸѡͿˣһֵһݵһҪըˣҲԼȥߣǵǵţ˻ûӦͶ˵ϡ̨·һЦ˺Ůͣ
ǿΣֻõһֱһ˱סˣ˻أͶĵĻʹȫø첲͵ش˵߹ǣһƺߣɿ֣תƵĵҽңҴɫǡ㣡
һѳ˵ĸ첲һȥ˷ɱĺУĵ˵ĸ첲ǽˣæϴذŲ̄
̨µĿҲ͵ķģסˣһʱ֮䵹˸Ͷսѿ˴Сǰ㣬㿴ô죬Ů˻͡
СҲŭͲβˣиҽԺҽҩѾưɸȻ˰ⱭƸ͹ȥ
㣬ʲô°ɣеɡ
ʲôҵţСݺݵ˵
һžƣ֮ǰһȥסͣȻ͹ƣƴе˺£˭ԼôϣְǲܵģˣԼԼĵ绰СˤˣҲûҵԼԽԽ£ź񣬾ң
Ƶ׹ˣ˼ӣ;Լ巢֫ȴڲӿ⡣
ʱǿһִ̨֣³ˣͷֿȴģĳѸܲݡ߹ǰˣȴץס˽ţѵ͵ЬӣӣͰ۵Ľš˵ Сǽۣž
ſңåƴȴôҲϵϵǸˣǶ޼£˱ѡԺֳˣ͸İڵĲ˱ѡСðǿѡ
Сð·һᣬȥ󱣰һ͵ɳϣСֺ˵ͣû뵽Ҳн졣㲻ôˣʲϲô㰡
ȻǰһֱϲСʹûԹСͺ޼ССһһٵ˵СֹͣҾ׷㣬Լ֮ĶԹһʹ
ǣȥһ㣬㲻һ˰ɡԽԽۣԽԽȣͣһƽϢһºּ˵СʼգҶûжԲ㣬ʼƲң˵ûҲź㳳ܵġڻֹǴΣҲģʷ˵ϲңҲҵĴΪʲôҪҡ
Ǻǣûдûдҵʧܺʹ඼Ϊ㡣СЦ˺ޣ㱾ʹ³û˵𣬻ֹ˭Ҫè޺ӼٴȱȥûаɣΪʲôҪȥңѿԺ󣬹ʾͶԽԽԶԽԽС󺰣ʼģΪ㡣ȥҹʣȻˣҲҰסޣǸĶˣҪˣ˵ңжȴܳʵҪңſŵȴˣÿζʹȻʹҺܸˣΪʾֽˡ
ǣǻҾû¡С޺޵˵һѧ㣬ʾͱˣȻ㣬ȻҪҷ֣Ҫ׷㣬˻һϵӣ㻹С˵ŹͣûͷûĴţһ߿޺ˣ֪ҶϲϹ۾Ȼϲ㣬ȴҡ
⻹챻һл㱵سѧУһֱڽй䣬̳ͽ֪ôҴûưɣҼܵúϵġ̫ˣһֱȾһֱȾƣһ֪˶پƣʲô֪ˣʲôҲ֪ˡ
СóʹڶҷһİĵطһİһŴϡǸ˾ǿ磬Ǿưɵϰ壬ϲҵ壬ֱҪΣڿܺãɵʱҲô밡Һ޲ȥҺ޹ʣҲԼ޵Ļ͡
㲻Ǻ𣬽һܸôź㣬˰ɡúܰɡлҡС˵תҪߡþȫһԾ§סСĲ˵СǷߣȻ㡣˵Ÿ첲þСҵĿ
С϶˵ң㣬ҲܲˣհҰͲˡû뵽СȻĲһĹ򣬰Ѹٵشܹס͵ĲӣһɣСˣ˵룬㰲Щ˿ʼɡ˷ϻˡ˵뿪˷䡣
Сһڵġ;غԽԽûԽԽȣ·ͲϵԼѡ
һʼ˽ˣ;ŵؿǣˡ߹һ˵Сãſ㣬ǻģȻ˵ǣǵ÷ַֹȻСæ˵˹ЦҲЦһ˵˵Ķԣǵ÷ַֹģѡӦͷ⣬ǺȵҪͣ¶ϡ
Уá۾ͿʼɣСǿǸǶСĵ㡣˵Ž⿪
߿ҪͶţܿץסǿʼ͵·ƴţĿ޺ţҪǲҪ
ܿ͵ë±ֻʣأͷһҪҪ񣬡ؽ֣ϣܴ𺣡
˵͵ǰͷĽҪ˱һȻջ˵ʲôһҪ˵Ҫ͡
Ѿ־ˣֻܿźţغţûô
лҪ˵Ԥһ½첻һ

Chapter  42

;Լһ, ְȫʣĵĿš¶ԽԽߣԽԽߣ;, ԽԽ, ȵҪܲˡŤ, ҸܽµĶҵţͻȻһ, ;ϲ֣һץסƤ, , ˬСèһ۾̾
ûһָо, ԺϤ
͡͡ڲͣؽ֡
, , Ҳ߽ܵ
ȵÿҪܲ˵ʱ, ͻȻһ޴Ļ彵ߣǣȵײһ, ȴûиȶǲĻѧӦͻȣȺ֮ǰȴͬ, ֮ǰܣڵȴˬֱޱȵ塣ȻƼһĴ᫵ɽ·ϲϵҡΣǲ, Ȼʼʱһ£ܿͲֻʣȫʡ
֪˶ãڲˣҲˣıŴĵ˯ȥ
˯գзŷۺ죬ͷ˿˿Լʧµӡǡ
˿б죬͵İȼյĻɽ˿̻ɽţšȦȦ棬ӵҲһ֪ԭȦȦ澹ôĿ֣ԭȦȦ˶ȻܴĿ֡һֱڽԼ֣ӿ֡һֱȦȦ棬һֱϵһ
ͬʱֱһǿҵռţһĺ⡣ˣϴξͲӦ÷ŹСĴԼӦҲ棬˵һ³޵ӣǲԼʧģֻںʵʱ򳤳һ궾ݡ
õİ취ڿʼͰ飬ûзѿĻᡣԼûиʹ绰ûжλԼӣͻǿҵĺĺɽХ㷭ӿһҪСΪ
Ե±ԹԱ¡Դ˾Ӧһγ״򵹣ӦùϢ顣
ĵ´鷿ź֮ĵػصϣްرͽ硣
--
ڿʽѵ۾ļһӿԺԼ᲻ᱻʹУ
ıƿˣɱŵ˵ͣôˣͣû°ɣ
һ˽Уûб˵Ϳ
ûУûУͣЩû㡣οͣͣңң
ͣһ£ȦȦˡ˵ȦȦ棬ֱҪõγˮ
ȦȦ棿ʹ˵ԭԼȵȦȦģȴΪСǰˣ㲻㣬뵽ҪԼҪôå꣬Ͳɵñҿҿˡ
šͣˣӵˡͷͣͣɣ
ʲôʹʣӺӳٷӦǷӦ
ȦȦ氡ȦȦ档˵ſʼ..·
ʲôͿؿиͼ̫ʵ
͵Ļһ£Ȼ...ڴϣ˵ͣٿϸ㡣
Ǵս˿ԭǸֹ֣һ͵̧ͷ˼ؿ񣺡ͣƵҵ֣
ԣֿ֡ĵط񻺻˵͵֣ͣһ¡͵ַأǸ̽ġ͡ϡ
ְ͵һһġǸ֣͡רעӣǰδеĸӣʲôʱƵԼʲôʱôֵأһȣôԼôأ
ʲôʱƵģʣϸϸζָƤĸоĽŲһ˵ζ
һʱˡ񵭵˵֪׼ȷʱ䣬һʶŮϵΪǲģ͡
Ŷ͵ͷ˵˼̧ͷʣĺܰ㵽жమң
һؿͣͣҺܸ⡣ָ͵˵ǰ˵ҵĿ
Ҿͻὡû!!һһֻ˵
𣿡Ͳ⡣
û˵ġһʱ޷ĸоһԼĸ飬ǰ˵ԼûԼͶûţûĵһۼ
βͬۿϵĲλŵǸ͡ƺҲ͵ʶʼԼ飬ԼļҪ
ֱ磬ž˶գѾ۵ûʹȥϴ裬Ȼ󱧻شϣͳ˯ȥްؿͣŴӡǣૣͣлл㡣ҵˣҵġ
ͣҲģģһܲҪҡ񿿽ͣ͵˫ֽĲԼĲϣ̧͵ȷԼϣȻԼǶϣĵĽ˯ߡ
лҪ˵ĵﶼʶˡЦޡ

Chapter 43

λð, һ۾ͿͣͲſԼ˫ַԼļԣԼ˿Ϸһ񰮼ָо, Լͳû·, ȫӴޱ, Ժֳ֣һ, һǱġ
ͣҺÿģм̾Һ˹, ˹, ûûָֻпֻ֣а, ֻм, ֻгղֻҺ㡣
˯ʱ, Сĵİڴ, Լĵ´鷿ͨ绰ô
ãȱáʱһ֪ͨ㡣˵绰ȥҹ, ˴ϲൽ磬˯һּսֱҲû, һ̫ˡ뵽΢΢ۣеԼǲ̫, ͲŻôۡ
ƲסԼҲԼһֱ..һֱ.һֱһ뵽ֲôСˣŮֻһ΢ɶ񣬵ȴӼԼ͵Ḷ̌Լǰʵ˺͵Ľϣһ˵ԼҪлءǣﲻΪʧ
ٴʱһ۾ͿΪרעĿ
أ񡣡һڲŷԼɳƲƵʣҵɤôˣ
ҰġЦˣͷ۲ۣ
ҡҡͷˡ˵ͶӷһЦͲˣˡ
߰ɣȥԷ˵ͱ͡
񡣡Լߣһû·ء˵Լˡ
ѵýߵģ̲סһףһһҰĿУûһ;ͱ׵κġ
˺һͲѹæĻĵܽԡңϴϺ͹ԡˮܽذ½ͣԴ.
սʱͽƣȴɷ˷ܼƵġļȥͶ˷̺ͳְͻسȻѸٵػط˴
ʲôʱˣʡƽҹϱ֮һֱڷûţ˯ں..ֲ֪ϦϦĸо
ʮһ㡣͵֣ͷ͵κεط֣ӿ顣
˰˵
磬ҹʮһ㣬ң򿪴ȻҹĻʹƹ財
ô찡ʹ˵ĻԼڴһһҹҲ̫˰ɣ
ʹȵӣֿʼˣΪһֱæ˵Ҳʼæµ
Сˣץס֣ͻȻ뵽󰬣æʣ񣬰أû°ɣ
û£ҽѧУˡᵽ󰬣¶ã̫ͿԼͿͰˣôΣգһƬȴܴѣ̡
Ǿͺãҵˡͷ󰬸ʧʧǽ˫ش˵̫ʹˣҺû¡ĿڣҺû£Һû¡
ͣ㲻󰬣ΪҲΣա񲻽⣬δ̫˰ɡ
û£Ҳˣҿܻ˵̧ͷԵظмҿ㣬ҿ㼰ʱϵˡ
뵽ʱ龰Ȼס񣺡лл㣡ܵ͵ĺºͱڻһһ߰οͣ££һᱣģ£һᱣ㣬Ҫ¡
ÿôϲʦ֣ԴʦôãʦȴǲҪˡʦġ̫ˡ񣬡˵󰬺СİôôأΪʲôһమأ
ϲңϲ㣬ǻϲð͸̾󰬺С԰η壬ҿѾ񣬲ȻҪ̸ˡ
ţõġ˵Ǹи˵뷨Ǹ£˹ܲ˵ġ
ͳĬһͻȻ뵽һ⣺񡣵ʱôҵҵģҵ绰Ҳͨ
ҲĬˣһ˵ͣ˵㲻𣿡
ôˣΪʲôҪͲ⡣
ң͸ֱжλǿ򶨣ʲôҲ㣬͸װ˶λǡ
ææͣͣûб˼Ϊ˰ȫǡԼҲУҵֱֻжλ
㾭Σ𣿡ʡ
ʱ򡣸ھӪϱȲǣܻһЩֶΡЩΰãҪʱʱ˵
治ף񡣡͸̾ôһ˵ƽǲףҪ̸ҵ񣬻ҪʱʱСı˰㡣붼¡
ͣ㲻ң񼤶ıסͣһֱҸͣ͹ɡ
ҡҡͷҲ֪ȷʵû뵽׷׷Լ϶ӲνѣǸͶ
ͣҺð㣬Ұ㣬û񼤶..ˣеͣҲʼĴ
أأСôˣû֮ǰ͸æʣȻһ϶ֻˡ
һᣬġͣˡ񺬺˵ͬʱӽ˹ƣ뷢ûһ;ȵ沨ˣ
лҪ˵ҶóĬ(o)ŶҺ񶼱Ӱ࣬ڴұɸһ죡

Chapter 44

ƽҹ¼, ҲͬסУˣҪͺһסȻ͸ɱסУ
˺óʱ䣬Ȼ񣺡, Ըһүү𣿡
͵Ļ, һ㶽ſϲ, Ը⡣
ǿ԰үү̽ӵƽ׷, ǺסһСÿ춼ȥǡɿ˵, ǲԸ, Ҳʱȥǡͣ˵òã
Ըһүү̣˵ģ;ԼӦøˣԸԼһүү, ԼõˡЦ, ȴ˳
, Ը, Ը⡣ᶨ˵
Цˣˮȴӿϣʪʪ, ǣʱ͵ģʪ
û˹, ͽİţᡣͻȥöҲһν͵ᣬǰ˺ԼҪȥ, ˵ǳԷ
Ůʱе㲻ڣ󰬣֪֮Լƺˡȴ벻Լʲô£ֻǵԼʹ绰
û°ɣͣʣֱΣԲͣСǲ۸
ļǲˣʣ󰬵ʱ־壬ֺ˯ĲԼʲôҲ֪СԼʲô
ǵˡãȻ˵£ֻǵԼưɺȾƣ˺ܶƣԼǵԼͽе˾ưɣ¾һ㶼ûӡˡ
ǵþͲǵðɡ´ɲһȥط̫Σˣ֪𣿡Ȱ󰬣ҪȣȣҲû£á
ְѲƽҹ׷ʲô£ʹҪᣬ񻹵һŽᡣɫӦǺص¡
˵󰬣һ¡ȻͣͣҺ˵仰ͻ
վ󰬣󰬽ŵظֱ϶Ǻص¡Ȼ񿪿ˣ󰬣֪֪СҪʲô
Բ񣬶ҡε˵Сô۸ˣȥˡСԼʹ绰ƭ͹ȥȻ۸ͣ󰬺޲ȥС
⵹ˡ㲻ȥСǱһߵ̬ɫÿһЩŻ󰬣ֻ㣬ΪӰԼӰ쵽ˡ˵ʧܺҲһŮȥưͺΣգȻ֪СйڣҲ֪ۣ绰ʹ򡣡
̲סСһֱڵȻᱨ֪֪øᡣ
Сô𾪣һֱԼͬѧСŮ氮֣ЩϽΪպ󱼸ǰ̡ϵõͺСೳһܣˡųŻķչһ֪ܻ̿֡
󰬣Ҫ֪粢ֻ¶ãĺڰһֱڸĸ˵ı͹г󣬵ڿļͥһҪ󣬶Խ̶ļԽá㲻һӵɵ㣬˱޶ۣȴͨ͸ɵ
ңС׶ʲô׷ʣһҪ֪˿ʲô̶ȡ
Ĭһ˵СҩȻʮҪǿ͡˵Ȼо¡
󰬾һˤڵϣǽϡ͵ĻںΣʦıˣõĿδãƺû󰬡
ˮӿؿţһӱԱ硣һ볤ĺҲһҪԲмأ곪š볤󡷵ŮҲˡǸĻĥѣɵǸѡеʽļСӷΪŮζһ
󰬣һֱ㵱ѡҺҲûܵ˺һҲû㡣Ҹ˵ЩҲ㣬ұʶ˵ʹ˿ٳɳĴ߻ǵһʽ
һ㣬ôɳ˵ıĲܱ䡣ҪԼĿѹڱˣȻֻߵһ·ϣСõӡ󰬡
ͺ˵СʣͣҪȥסˣ
ţˡ͵ͷҪ뿪ĸʧ䣬鵽һȥõѡ
ͣҪעˣҪо鷳ˣ㲻ھҪӰɣ
أ룬롣;ֵҡͷϴѧôҪأ
ȡʩҩиãŮ˺ʩ֪𣿡ٶ
ã֪ˡ͵ͷ
˵֮Ͳٹ󰬣ˣøϿȥῴںͺ˵߹ȥ˵ͣ
ˡͿ񣬡Ͱ˵ʲô
ļ䡣§͵Ժ˵һԸлһֱչ͡
ԵˣмзϺѣ֭ѼƬ㣬һ˵һݺα̷
ɫζȫļȣȴе䡣ʵһɢﷹͻǺǣﶼǳᣬ󰬸Ǵ͹ڣԼĵ͡
ֻƵãҪԼһסˣø󰬵ĻҲ˵ˣֻҪǰ׳ԺӦҲ鷳ˡк˺֮һչ͡ͰϺзвʢӲ֡;ͺͺǽ
绰ˣͣͣҳȥӵ绰
ȥְͣͣƽιι˰
ʱɣͲ˼
ͣͣԺ𣿡ͰȥͬӣǱŽȥĵҲ⣬Ҫû㣬ԺҲ鷳¡
ӦðɡԸһүү̡˵ҲûйˡҲͦõġѾϰˣҲһӣҲûʲôͬġ
ͬ𣿡ְʡ
˵ҰνүүͬС
ͣǸ˰ɣְС˵ǸʲôоˬˬͲͣû...
͵ˢͨ죬ǰʲôоûУ֮Щ;ߵòСְѵ⣬ԼĴ𰸣ͷҡһͷ
ʲôشʽ֫ⰡְѲ˵ͷǺ񰮰ˣ.ˬҲ͡
ҡһͷûඣְˣ񻹵üͰ
ְѵĻôҶЦˣ⼸ҶȽѹ֣ʧǸ˵ЦҪȥֻʣٺְѹ¹µΪûɫˣֻʣɵĸо
ѵûְĹʱ󰬣Ҳͣ㲻ǲ׼ǰ..Ϊôǲǵֵסˣ
ͻûü˵һֱĬ͵һӣС˵ŮˣҪ
󰬣ôˣСôְŵôС
֪ƽҹʦֲҪˣһ˻л㱵ؾͽһҾưɣСˣҴ绰ȥңҾʹˣ;ȥˣСˣȻҩʮҪǿͣÿҿϵ͡
ҪȻҾǺ͵İףˣһӶԲͰҧгݺ֮ǡ
ͣ˵ģ𾪵ͣ͵ͷجΰľһӶ
ΪҪߵģԼࡣСôݶҪԼҲԸסѧУˡ
ţ񲻷סѧУ͵ͷҲͬԺһչүү̣Ҿͬˡ
ȻȥҲáȻ㲻סˣǻѣҲѹѧλҲ˲ˣšҪǳˣͻǶӭ㡣˵͸ԴǸǳõˣƽҲܺദٲϵ
ԶԶԣĶסǶĵѣһҪǣһʱͻǡְ˵
͵ͷ˵ͣԲҲôɵˡ
û¡û㣬ҲԼֻԺҪаȫʶͰο󰬣ȻźٺְѣϴһӺѣ
ãһѡ֣ǣĪᣡҲж˵
ԣǣĪᣡĸһ˵ȻӶЦ˴˶ӶԷ￴ϣеġǰȻڰѣȻҫǣȻţŮȻֹѵůģֿʹʣµľͽܵʱ˰ɡ
͹ĸ»˻ͬʱҲθڡ󰬴˵ѽöȻͣҪſԣݺݵһ١˭ֻһѡ
ãǷſԣ򵥣Ҳ͡
ͣ㵽ͷģ㲻ǮְѽţŵĿɲϸѽ
Զԣϸ񣡡Ҳ塣
Ϳźε˵ϴǹҧһƬĶ¿ηˣ
ͷĳ԰ɣ𣡡Ц˵ȻͣôҪҪȥ
ǳԣȥ߳䣬һ£ͷ߹ȥ˵绰תͿ͡
ͣҰϲһ§ͿʼףǲˣϸܵϣƤʼ
ȥɣǵ̫áĻ˵
Ե§ͣðɣҵķϣġ˧Ե飬ͲЦˣлˣܲã.
ܿģǲΪҪһס̫ˣȥͣǲǺܰң
ͱʵʵ˵εɫ˵ڵĻˡǰҺܰ㣬һסҺܿġ˵꣬;;һžײţȻͱסˣеͣͣңҲǣסܣܿģܰܰ㡣
ܰ㣬ϲ㡣ͣ˵˼˵Ŷ͵İ⡣
лҪ˵о˵ú ڳĬбڳĬ
ҵʹǣѾĬĹˣҲұһΣһ
ͱ๵ͨˣ˵ͻкˣûԵıץ˰

Chapter

ص, ͽ˷䣺ͣҺÿģһˡͷŵϣѹȥ, ׼ʼĻٵĶ, æֹ񣺡ȵ, лҪ˵
һ͵һʣʲô£ͣ
, ӦҪˣȻһоˡɫ˵
У, ȻҲ, 㻹ѧȷʵе硣ֻ˵㣬һ˵Ǿѡȫڱз
ȫڱУʡ
ԡǻ˺, ǻӰǵĸоһѧ, , ϴǼ, һǼ죿
16ţ6졣ɵɵĻش
ͻδ䣬Ϳʼж, æץס֣û˵أ
˵ˣԵģǰȫ, ỳеġж
㲻ɣĲỳ𣿡ȻЩġ
㣬ҿ϶ǲκ鶼ұ֤ٷְû, ǲỳеġͣȻ˵˻ǻеĻˡԺҲҪӣֻǳٵ⡣
ͣ㲻𣿡͵۾ʡ
Ŀƽͣȴܵεѹæ˵ǵģֻǾڻСѧл鷳
еãȻҲӦýԺҪԭǾźʱȻȻῼǺӵ£ڼƻˣҪУһʱ˷硣
Ҳǵģ͡ǰ󲿷˶ǽ˲..ԵȻǻŻкӡϢôأһ˵һͣھ󲿷˻ǰͻ..Ժܶǻ˲Žġ
Ҫ㻹СҲñСЦ˵
ͺʼ͵ͬ е񣬳Եģģмѧ͡ϣÿҪ̺...㣬Ųա 
;ԼֻܳԺ˯ͬ⣬˵ͣŮʣʿ۳ݺĽ㣬㣬ҳ㣬㡣ҵҵ롣
ҵͼھԽרע֫Ĺͨ
-
ĩڼﶼܽţҹѹ󣬺ٶͷ˶Щ͹ⷢȴúƲѡְ߶߶ģҹζǿԣҹҪȥԡ
󰬵ûҲûʣˣθҲãʱθȥҩһڿҲûȥ
һţ˻صᣬȲͶڴůĻ
㿼ˣҾ͵÷ˡְѸ̾ѧƽǺڣȫԷŷңٿ֮ǰİ±ҳ̶ȾԿ޵
ǰ㿴ĶͬУһҶûսŮˡ
ô˵أɲ㰡ְѿɫ Ͷ
û񣬲˵˵Сûɵ˵úܣھ˯
ǲǲѽȥҽҿɡٿɫ԰ףƣ㲣е˵
û¡˯һͺáû˵ְԲһ´ᣬһֳ˻򿪹ʲôֳ˳ȥ
ô󰬺ͺ㲻ְڸʲô˻ûüְֻۣˡ
Ѽѣôˣһһէģʡ
ְѰڰ֣ʹ˵ѽˣǿŪãѹ̫ڷڶˡˣǰһݣְ̾˿Ҳ̫ײˡ
裬ҡ󰬵ȥȴˢס
ôˣְʡҲûȵ󰬵Ļش̧ͷһѪɫ΢΢
󰬿٣ֵ̿˵ϴңң촽ţ޷˵
˵𼱡߹󰬣ôˣ
ңҡţҿǻˡ
ٺְѴһô᣿˵
ϸ¾ûһֱڡ󰬿ϴ󣬼ѼѣҸô죿ء
ǣȿǲĻ˵ɣѵõĿİˣҲûáְ˵ѣȥҩеֽ
ְػˣ󰬽ӹֽ䡣ٺְѽŵصȴšſˣһ󰬵ɫٺְѾˡ
ؿţεİѾص˺ҪӡǡԵİЧҩ˴˵ĴˣİĶҩһ飬Ǿһ
󰬳һʹ⣬ָٺְѳ˸⡣ԾûеŮȴҪæе⡣ٺְһ¾һæ
ڶϣͿȥҽԺһȻǻˣˡ󰬳ĬţһԲǳСķ󰬣Ҳ֪ô졣
˳ϣʣô죿ӿ϶ǲҪģôֻղҽҲ˵ˣҪҪԽԽá
󰬳Ĭ˼룬Ȼ̧ͷ˵һʱ䡣ϻõġ
ǧܡȰ󰬣һʱ嶯Ҫº󰬵һĻˡ
ϴ𣿡󰬰٣֪ԼΪʲôҪ룬Ҳ֪ԼҪʲô
󰬻ֲ̿ţ᲻ѣǰ󰬻ӤʵС£Ҫ .ʱǶô۶ô
ڵݣݵȧǶͻˣʹȻ֪ã󰬳ɳķʽδ̫ˡ
ٺְһ󰬣ʱǳ˴ӦʲôҲ
úٺְ¥һУ԰šҵĶиСҺͷʦֵģʦûԼ֣ԼڻôİûһҪͷʦֽ飬ʱҵ֤֤Ů֤һ죬Լһһţıҵţ¶һ˿Ц⡣
ó绰ſãһ۲˺šŵصţһ
ιáϤ󰬵ˮ˲们䣺ʦ֣㣬˵ȥˡ
绰ͷĬһ£Ȼе˵󰬣㻹ðɣ
ʦ֣ңѡʦ㣬ڹ𣿡ǿʹʡ
ͷĬ˸ãҲڡ
󰬵ĸʹˣĿڣڿ𣿡
Ĭ֮֡֡
ȻЦˣǾͺáʦ֣ԸҲһģһ롣
һܣ˷ֹ΢չ󰬣͸򷹣Ҹһĵ̺ȷٺְѸϴϴ룬ලԺ˯á
˵ľչ£ڶȹкڰһӡ
лҪ˵Ԥһ£岻賿

Chapter 46

Ϊ, ͺصƳһܻؼҡȹ͹֮ҲָԪǲҵģһΰ˫شʧʧģ˵, ʹʱ, ֧չǿű˵ñů, ص¶ȡ
ͷżٶ˵ǸجģĽ֮, 벻ǰҪͣ嶼Ҫ͡޲ðͱ·촩, ߱һЯƷ, Ķš
߰͵·촩Ҫһֱһ, ÿʱÿ̶һ𡣿ССԸǲȫʵ, ǵ, ҪƳ, Ҫһ¼档У취
ͻɳ, Ȼɫ˵ͣƳǣ
һӣһͻ, 񲻻ֲ߰ɣȥ꺮ٻؼʱǾ˫Ĳڶ¡
׼׼ߡͲ֪Ϊʲôеš
ס˵ȦȦĳ嶯ƽ˵, λؼǲǸúүү˵ǵˣ
ǵ£ʹʣʲô°
ʹȵӶо޴ĵɱ̲סȥһĥƽϢͣѾʵϵķˡҾӦҪүү̣֪ѣҪ֡
Ȼһ˼׼ûУǽʱǻܳԾġǻģûǰǡ渵
;˵ĺܶԣҲӦøүү̡ͷţ˵öԡλȥ͸ǡ
үүҪʲôˣΣƷͥô˵
Ҿ˵ܺãú˧˺ܺãҲáͳʵ˵
ͣôãڼʡ
԰
ĶãͣĶã
㣬͵ĻûǵصĻҲ˵ˡ
ͣĶãòãڻָԼ˵
áʹ˵
˵
ʹȥ졣š
ͣòã
ããֻ˵á
ϺᣬԵı־ڵ¶ԽԽߡ
شǰںڰףⲻԶƻԻͣһ֮γ硣ӵ£Ƕ뻳У˵ͣ㿴磬йϵûϵ
ǸȡǺⲿĹϵڰֻ滺͵˻Ҫֺ֮û˹ϵǻԼϲŭ֣ȫֻܵйϵ
ָ͵أͣԼԭֻһˣҵ磬ҵ˵磬ֻҺ㡣
͵ĿӴתϣڰֻܿĿڴ⣬翡
ૡ
ջĿ⣬ͣĿȣͣҵΨһҵİ£ҵĹҪúðңݺݰң֪𣿡
͵ͷ
ңˣΨһᰮϱ˵ˣᶨ֧ߣʵĿɽһᰮ㣬㣬֣Ҹ
ӯӯ΢תס񣬲ͣؽ֡
յ͵ĸжͰږD׷ġһֱҪͣԶԶҪȿҲҪһҪ
ͣͣңסͷס͵ĴͣͣңҽѪҺÿһ缡
ͣͣңҽĹ裬ԶҲԵӪλð⾳ͣͣңҳΪҪҲԶǡ
гղİǿ͵˿మ˽زһǳУ֪һ𣬲֪͵ļϲ˰ĺۼõķʽ˱˴ӣ˴˽ڡǰõĹͨҲõĽ
Ҫ˵һƳǵ£Ϊ̫Լ͸ǳǵص鰮˽ϦϦںδֻһδιֻֻ֣
лҪ˵ŲϹ½ڣһ¸ճһδαһδ޸ģֱJJŰǧJJ
ûпϹıץʱ俴VIPͨٿҪշˣ
賿

Chapter 47

ڶ񵽵˵, һؼҡΪչ󰬣ɻ̨ԭȻٿƳǡ
죬˾ȥ󰬺ܡɫ, ҲһЩ, ˺ܳͿ󰬰˹ĵ, еǳᡣûǰӻܺã, ǶЩǰʶ󰬵˵, ϣ󰬻ǰ, ǣ浥
˵ĳɳһתĺһһķ羰, һһźǰ, ȴäĿ֪, ɶ˻ڵ󰬰, äĿȴҲʧȥĻٵ
ֱʱĵĶ˵ͣҪǵǰ㣡Цˣ, ģټʱһȫµң
󰬺ܣŷֹ˾˹³ƳǡƳ, ͿԼʻ
ΪˣȻؽһ, ֹ
ͣͣһ¡һ
ôˣͣ³ɻʡ
ͣүү̲ϲô죿ͣ촽һָʾ˿̵ġ
ϲ㣬ô᲻ϲأͺܾȣ͵ĵλѳԽĸүү̡
ȻΪүү̻ϲ񣬽ѹûүү̻᲻ͬ⡣
һǲͬأһ֪һүү̲ͬ⣬ͻô
ô֣£Ҳʼ԰һүү̲ͬԼ̸ԺҲͬԼô졣ԼǲҪְ뵽֣ܺ͵ľҵʹ
ҲҪ֣ͱס񣬡Ҳ֡Ҫ֣ϲĸоϲ䱦Ұݰͣȴ䱦Ҫ䱦Ұݡ
үү̲ͬ⣬Ҳ֣ҪһҲ֡
үүǱأסϲƽʡ
Ҿ͸رãϲ㡣Ҫһ𡣡ˣүү̲ͬ⣬ԼҲ֣˵үү̣ʱ䳤һġ
ô룿׷ʡ
ġͼᶨͷ
һ±ҡҡ׹ڱٺĿϲûȫˣȫˣͲΪүү̶ԼõˡסͣͷĲԡ
͸оʪʪģ᣿
ôˣʡ
˵ֻ˲͡
û°ɣ°ͣԼ
ֻ۾΢죬ʪҼģ뵽νС¹
ôôˣϧʡ˿;ԼĽɫȫתˣС¹ʪĿԼһȴ˰οĽŮӣԼò䵱Ǹο˵ΰӡ
û£ҾǸˡ˵Һܸˣ㲻Ϊ˼˷ҡ
ѽͰ˼롣ôãϲ㻹ôأ˵žҪӣǸˡ
һ£˵³͡
ΪʲôͲ⣬ŲʻǱߡ
˵ֻһ£˳һͣ
͡³
˺Źݣ˳һƳǰ˺Źݣ񣬡ѽǲҪؼ
ú䣬Կ׽§ߣеסһٻȥ
𣿡Ȼգʡ컹ûڣϻؼȫü
߰ɡͽţȻѸٵذס¶ؾͽ˵ݣ¶ؽ˷䡣
ડŹˡ
͡ŵͻ˵Ϊүү̷ʱ밮̵ڣڿˡ
ֱ賿ʱ֣žƽӰڣ.Ұ.Ƶģһֱʹֻҧ.ͣ.ͣ˱..ֻͣ...ͣؽֻ̢к˺.ҧ.ƣΪһ壬ֻֻ㣬ֻܱ͵ĳȵС
ѳ˯˹ȥȴԾӣĦ͵ĺ󱳣̫ˡڳ˶ʵ൱ãǼܲס...ȣȻ۵һϢ˯
뵽Ȼصϼң뵽ԼȻҪֿʮ죬΢΢̾ϢһԼǶôͷֿҪһãڲֻԼүү̡Լֻ
һҪ飬ԺԼ˳ӵûʧ¶һͽ顣
--
ѹļ˲ӿԺ΢΢ȡԽԽͣҲ֪ôôáʶʱΪǸأűڿӣҪ 
;ԼҲԽԽˣտʼʱԼȻûй.ǿ.ҵĸоԴϴ鵽....ĸоÿζ..ɲǣĿѣԣʶһƬհףֻʣ¼.µĿ.Уһжˣֻֻ....ĸо
ԡҵűƿ߳
͡ڴϣƤ͸죬͡ڲ֪һСŮˣǰкͣԸеСŮˣΪͱСŮˣڵ͡
񣬡͵ЩɳơԴӺܹϵͷԼɤӼɳƵ״̬
ͷʪģͷϴһƣֻ֪꣬Ƕô.Ӳ.͡ 
ǿ߰ɣ˵žҪ´
߹סͣ˵Ϣһ˵Ҳ˴Ϳڴͷͣۻ˰ɡ
áͽͣȻֵؿ񣬡ʣ
ΪʼͣҲʼ۵ĻǼɡ
Żˣæ˵ҺۣҺۣģҺ۵ġ
Ǿ͵Ȼ˯һӣİͣ䱦ҲףǱȸȡַסõںϷʽӵͬʱҲԼڽԼͬʱҲӵ
͵˯һҲѻؼҵʱϵ˰ӣεؽС磬ʽ̤˼ҳ̡
лҪ˵
֪ͨϹVûץʱ䰡
ϹVûץʱ䰡
ϹVûץʱ䰡
Ҫ˵
ûд˼ѣҪЦŻȥ

Chapter 48

һСʱ, ͻص˼ҡүү̼ңС¥ƽȻһȦΧǽ, ɵĴ, ͵ũסլ
, үү̼һͦƯġ̾
ϳʱ޵ģǰƽ˵ųԺﺰ, үү̣һ
ͻδ, үү̾ʹ첽߳, ̸߶ţѽ̫ˣұˡͷɿܹȥүү, Ҳ첽ȥ
ͺ˵ʱ, үүǰС, Ӹ߸ľ, һɫףɫĿӣѥ, үүﲻ̾С濡
үүԼæ΢Цźүү, ҽ񡣡
һ˵ͷӦæתүү˵үү̣ѡ
үү, ̺áڳɵףܸ˵үү̶رãѧʱǡҾͲλ
񣿺úúã̶үү˵Сﳤÿ濡
վ˵ˣݰɡүү̵ĿޡúʲôãֲܵԣŮ˼Ҽҵôں˵ĳࡣ
ѳԺͣãͽݡѾã̿ʼʢʢ͹ȥæҲȥæŴ˰롣ǴͳƬӱصΪСĢպ㣬ˡ
ԷʱүүʱһЩ֪ʶΪ;ʱ־οɵ͵Ŀһۡ
ſʼ˵һֱϲ䣬Сʱﲻͬ⣬ֻԸѧְЩ⻰˵үүˣСϰ䣬һμƳǵʮˣǲٳԵı־ǼҳرںĻ֪ʶسӶԺǵĶ
үүԴеᣬ֮ϼҽǺԽԽ٣󲿷˶ᵽȥˣһЩҲ಻Ըúϰ䣬˵Ǯˡ˴һ֮үүͲٽˣһˣһҲвϺӡ
ͣһӾϲ͡˵ôģƯ
Ư𣿡үүʣ˴ӣֻܺӳԱůɲѺӴĻ֦չģʹСϰ䣬һֱкһ˵ԼŮһû˵ƯүүеԻͣԼŮݰףȷʵƯ
ţҼȷʵƯүү͵صͷ˵Ůʮ˱䣬СʱСӣҲƯġ
Ưˡ͵˵ͻסĵļ˵ͻرƽϿѧϰϢվȥ׬ѣ
㲻ôֲ࣬Ǹ𣿡үү˵ѧѧϰģ׬ǮԺеʱ䡣
ˣֶ೤ʱһΣһһĻһģүүʡ
⣬䲻үүֱǮ£һʱ֪ôشԴӴһѧڿʼ;ûյְִǮ򹤵ǮҲãһֱûְִǮһˣүүͻȻеšؿ˿
⣬Ͻӹ˵һֱġͰְһֱʹǮˣ޲ֻһˣҲܴ͸ҪǮ
ô򣿡үүһԼŮɫţ񺬺ǣ֪϶¡벻Ͱѿ񱣹ܣǮɣɲУŮ˲ǮڼûλҪƷٲãǾ͵ɡ
ǣǣ֧֧ᡣ
˵үүģûǮ򹤵ǮԼģ˵𣿡
ͰȻ˵뻹ԣԺȫû⡣Ͱ費ǻҪܵ;һֱûְҪǮ
˵˼ǣô˵˼ͰְûʹǮүү̣ǲ˼̵ͷ
үүؿͣͣ˵ô£һһʮ˵
ʹСүүų󣬶үүһһڿүүԼæͷβ˵һ顣رǿԼûҰְҪǰְֲԼǮ
ŮԼϣ˿û˵ְֵĲǣүүοᡣοŮĶϴѧԼԼͬʱֺᣬӺŮԼ׵ˣǱҲӦ׵ˣڵǣͺİְ־Ϳİ˲ˣİûԹͺԼĸĸŪþͻԹޡ
뵽ԼĶӶϱүүŭڣԸĸǲΣðѺӷϼҲУϰţ⺢ֶֺ£ӲҲԸ߶Щ
Ϊ͵ĸĸٻҲͰˣ绰Ҳٴʱ䳤ˣͺԽԽԶҲԹͲ׽ǣԴ϶Ǹһ϶ϣ͸ӺӣڸŮͬİ·ְֵһ겻ǮŮһ겻ְִ绰뵽һܶҪԼص绰үүζǶӶϱĳĮӣĮأǸϵĺӰ
үүѹסŭ𣬼˵뵽ղ˵ԼȫͣʣСأղ˵ԣȫ͡ʲôʲôԼз𣿡
ҴѧҵԺԼ˸С˾󣬵û⡣赭д˵ֵؿһۣЦЦֱʹ쾭塣
ֽͣͣ˵үү̣ʵҺ顣
飿ͬ𣿡үүƣҲ̫ż˰ɣôСôҲѧҵԺٽɣĻүүû˵ڣһž飬ͦѽܲͬ⡣
ҼûġҴѧԼסˣϷƽʲôϱԼܾ˶˵ȻҲͼҸĸģôãǲʲôġҲﲹ䡣
˵˵žᵽͶöãģƯôãҶоʹĻǿĿֺãүү˿뿴ͺⰡֱʮȫʮĸоүүԺϾһִһ̴ֽģеλôߣүүʮԺſҲ൱˳ۡ
Ȳȴţ˶˽⡣үү˵ҶҶҪ󲻶࣬ƷҪãҪãپ̫źӶǿ϶С
͸˵ȥ꺮պ˵Ҵ绰ʱˣЦһ£һһףϡ
һ˵ҲˣƷòûһ¿ôһ˵ҲúЦͿЦòԵЦһЦɵ΢ЦͣӶЦﻶۡ
лҪ˵һֺʼղء֮ƵݵķաȦͺ
  ϸǩԼһϰҲƽһϰȻ˵Ƕ񣬵֪ԣҲҪϸڵġڰñȽϿɰǵõϰĻᡣ
  ϰǡƵݡʵϣǵһϰıͯ٣Ѿ˴ʧ˻ᡣ
  Ϊղǵһ㣬԰ǰæȥˡƵݡɣǲڵģҲܺÿģЩûžдƪң
  ǵҪ԰Ҳ֪յģǰ
ղطרٵ㿪ƵƪģͿˣ
Ԥһ£1賿

Chapter 49

, үүʹ¥ķ䰲¥ϣ͵¥¡˴к͸¥ˡ
ƿŶ˵ס, ȻһסͰ, ıס, ૣֱˡ
ܱ, 㣬ֶû, ˵, ŨŨʧ䣬̵úࡣ
ѽ, ѵҪүүѽ, Ҳ̫ˡЦ˵, ͦõ, ҿүү̲ᷴǵġ
Ҿͦϲġ;үүǰܳ죬ܻ˵үү̶ͦϿ, 㿴飬үүҲֻ˵, ǶദǾǲ¡
㲻۵ģĺܻ˵͸̾
ҵ첻˵ס͵Ĵ, ЮŹ⡣
һֽرͺһȻ˵ͣȥɡٲ̲ס
ţȥˣ˯ɣӣͰοȿѧͺˡ
ϣǽ顣ţͺˣҾͿһ˭ҲܰǷֿʱҵĶ㣬칫㣬㣬ʲô㡣ĴָװҵĿڴԽԽԽ˵Խġ
Ͳɵ÷ţʱҵĶҲ㣬Էţ˯ţʲô㡣
ŶͣԸ⣬ԸӰӣ㵽ĶҾ͸ĶǻΪһ壬ܲɷּ֡ҧ治ߣҲ˺òãҾͺߡ
аˣ緹ͿȥɡͰο񣬡Ҳܿģһ¡
ðɣҲŲߵģҪүүºӡ󣬺޸ҡ˵ΪүүϲԼֵĳеֳܱĮƫִһ棬Լ
ͣѳҪҲ㡣˵
ôȥͲ⡣
Ұ͵ƳǻˡͣѳԼԼֿԶʹˣҪԼٲԶ졣
ŶҲС
¥ֵ֮үү̵ķ˵˺һ£ˣʲôģĸʲôģＸӵȵȣͶɵһһүү˶൱⣬СǺܲģͨνӴԼŮǳģǳ⡣һүү̶ҲˣϾŮҶҪҪҶԼõģȻǮһ
ڶϳ緹ȥƳǡͿ·绰ˣһְ֡
Ұ֡Ͱѳ·ͣ£绰ιְ֡
Ҳ֣衣ͣԲˣүү̸ǰ˵˵绰ͷ豩ŭûԣû㴩СǸǮ̫æˣ˸Ǯ㲻Ҵ绰𣬡
㵹ãƽʱһԣǲǾ͵ʱ״أôô޺޵˵統ʱֱˣҲô
ԼԼǶԺĲϿɣĻһѼ⵶͵࣬ʹôУ㲻ңһأҲ裡㲻裬ղ裬û裬ֻүү̡
ȥǻղңһ˵㲻׾˵Ҵ³ɺһӿͷֻղʲôʱ
ȥ꺮ΪʲôҪǰߣΪһమܣߵʱүүô˵ģһٶҰֱ˸ҴǮôģ̫ææȥУǷ΢ŵʱ䶼ûаǹǹϯứˣ͵ҲûаˣҲֻүү̣Ҷ뿪ˣǺղһңҺүүһҡǾˮˮǺܺ𣿡
㲻ҴǮҾͲҪԼҲԼáΪҸ״شҲŲ״ͼغţţͣؽְοҲҲԸֻкޣֻзŭүүֻ˵
أָңΪʲôô£Ϊʲôңȥ㻹Ҫң;غ㣬㲻裡
˵þȫֻ򳵴⣬ȻſڼʻϷޣԼԼҪԼСһֱĵıĸо޵طŴˡԼǲϿɵģǲϲģԼ豾ӦԼˣԼϲԼҪԼ
ŭ;ûʶ磬ֻǵصľͱˣؿţһθеʹҪĸоһξѵԼӦ磬ôΪʲôҪԼأԼѵôû𣿱׷񶨵еıʹеһλԼڵļֵ
ãȻʲô룬ʲôԸ룬ʲôܣֻޣ޳ʹľ
űʹ޵ͣʼʱͣذοţֻܱ޸йе˺ʹ
ǿͣҲ񱻽Ƶۣͣһֱǻűĸм֮ڰļƲƸ϶ھԵƣԼǴƵһ
ΪͿû񣬵û͡˵ֻѰˣ˵ͲֻŮѰˣĹޣԸǽԼޱؽͣ嵽꣬µͲҪ
ͱԼ˺ʹȸеЩңԽ٣ԼĿԽһڰǶܵ˺ԽİܾͻԽǿ
͵ĸĸǻԴԼŮ͵ǰ͵ʲôǸŮվ֪ŮȶֵǮǧ򱶣͵ˣһˡ
һ͸ĸ£һ߸رͣԼİ
һֱ˰СʱƽʱĿЩѣȵƣ񣬵͵͵˵ ֶ
˵ͣ˵Ҷ͵۾ͣҶ֧㣬Ұ㣬㶼ҡͣҪ㣬ֻҪ㡣
ͱסֻֿǴ˿̵ˮǻŸж͸мˮڱԼĸ׳׷ֺ֧֮Ҫ͸еůеԼǱҪģҪҪ
ͷУůĻоͷԼʹίһһֻСһоˮ˵ίԼ޾İ֧֡
лҪ˵Ƥһ
һֺʼ
ղء֮ƵݵķաȦͺ
ϸǩԼһϰҲƽһϰȻ˵Ƕ񣬵֪ԣҲҪϸڵġڰñȽϿɰǵõϰĻᡣ
ϰǡƵݡʵϣǵһϰıͯ٣Ѿ˴ʧ˻ᡣ
Ϊղǵһ㣬԰ǰæȥˡƵݡɣǲڵģҲܺÿģЩûžдƪң
ǵҪ԰Ҳ֪յģǰ
ղطרٵ㿪ƵƪģͿˣ

Chapter 50

ų, Աǻ˯ͣ޵̫ˣ񻻹ûһ˯ˡ
Ƴûȥȥ˰˺Źݡͱ³, ְ§뱧شͽ˷䡣Сĵذȥ·, ϱ, ȻȥϴּˮʪëͲ˲, Լȥϴ˸
ڽȥ͸ĸϸϺҲѵ·, ˴, §ͺһ˯ҹû͵飬, ûô˯, һ˴Ҳʮ㡣
Сʱ, ͻڳ˯˿Եò԰, ü΢Ȼûȫнѳ
֣ϧḧ͵üͷôһ, ͺĹϵٻָǰƽ޲״̬ϵ޿ɱ⡣
ʵҪ뿪Ҳνͺİϵ͵Į, һ궼ԲϵôǵĮԹʲôϵأ
ֻͼԼүүأ˼š
ֱͲһ۾Ͷӣһů
, ỽ֡
ţͣͣ
ֻ緹絽һֱ˯ôһʣǾеǵͷ
Ǵ绰òͲȻٿˣأ˵Ҳֻһࡣ
ͣȥˣҲˣסһүү̴绰һ˵͵ӣˣԼҲߣûɣ͡
⣬ͳɡ
ҴɡΪѣ͵绰ȥ绰ͨ˵ͺ£ȻԼȥ
Ҳȥ;ȣԼģӦûƽ
ͣղ˯ŵʱ룬ʵڵĵطǼҡÿھͻƳǣΪүү˵ôΪʲôүү̽ӵƽȥأ
ǽӵƽȥʡ
԰ͲһھͼŻؼңҪǲؼҾͼүү̣ҪǻؼҾͼҡңѵ㲻𣿡˵ͣʵǿԻ˼·ƽүүƳסżǾͻһסȻүүһƽ㿪ѧʱٰͻƳǡҪһֱƽסǾ͸ˡǾͲˣͳסƽϼ˾ż
ĻãͲĶĿĿүү̣ԼͬʱҲԼˣͬʱߣһֵ
͵ɣ۾±Ŀõͼ
ԣǻؼȥүү˵飬Ҫ˵ǡ棬Ͳ
ʵֻҪǽˣȻȻ£ڣԲ˳ģ̾˿§ͣͣھͺ飬Ҫ֡
˵ίίģίŮӣͲɵЦ°˵λҪʲô֣
СӣҪ๫ɬһ߶ۡ
ŻŻ״
ӣӣ㲻˰ɣݡ
žʹһ£أ
뵽QQϵıͼͰָ˵ȥӣۣ
˳ץס͵ָУͣҪһһˡ
ͣĵ£°ɣͣ͹ԡӡ
лҪ˵ȥӣۡ
ҿԻýҿ﷫ûзΪһȫˡ
˵
ҿһ Сɰ
ϲġͼ

Chapter  51

үү̿һ, ̲סʣСأ㲻Ҫȥôֻˣ
үү̣Ǵȥ, ͺͲĸе㲻, мүү, ֻˡ˵
ֱ֮Ӱ͵Ĵүү̣һֱƻҪүүϵ, ͺĹϵ
үү̣˵Щǹ͵İ衣ϾҲܲסҵֺܵС͹۵˵, үү۾, ֻǾò˵ĸרܵܣҺչǡԾԼΡ
, Ѿ, ԶˡԺ󲮸ĸͲøǮ, û졣Լ뷨渵
үү, ͺ˵ˣһϡһ£ȥƽס, ԺҪƽסǳסҪǲϲͼƽס, ͵ȥˣƽѧʱǾͻϼס
Ļչ, Ҳչ͡Ͽҵ˵
һϯүү̣ȻôҪԼŮԼˣ͵뷨үүһ㲻֣ΪںСʱ˵ԺҪүү̣ҲͬⲢһô̫ټˡ
ҿ˼ͲҪĸǮ֡Ȼ˵ѧĸǮŮѧ쾭壬Ǹĸ񡣵Ͱ費þ⿴Ϊ͸ĸ룬ʵֺγնͺ͸ĸ֮һ顣
뵽үүԸв죬ӻ񰡣˼סǹѪ飬˭ҲܸıģͺٲףҲ׵ģ˲ܱȵġ
үү˵öԣӺ͸ĸӦ׵ġʵкุܶĸŮһҸأ˵үү̣֪͵ʹ绰ʲô𣿡
˵£ߣ͵˵ͺǸ״޲ûͣҪ͡
ô˵үүֱţϱҲ̫ûˣӷǵҪһһ𣿶òǸ𣿶һ겻ӴǮ¿ĳүүǸԼӴ绰ݺһ٣û뵽תͷʹ绰ͣ˵ô񶾵Ļ
үүһ飺ͣô˵ˣ
͵ͷүүʱ¶ʹı飬֪û˵ٻҲԣ̫֣ΪһŵѣʸŮѼҵ°
ô˵ЩʵˣǾԸͲҪĸǮҲҪͰ軮ޡôͣί
ԼȥƽסΪͣҸģ뵽ҪһסүүԲͬģ˺ס˫ϰߣסУһססһ£סìܲŹ֡
ͰĲԣίˣүүοͣŻһת޲ǵĸĸ㲻ҪǺǣĸֵԶ׵ģԺͶˡԺҪܵܵġ
үүǰλ͵Ѿۿתˣ˵үүһΪүүүү
үүĻֶ˵ϣҲȥˡүүҲŰְ裬Ҳղ
Ȼүүиܵĵ׵ʧͷĬ
үү̣Һ͸ϣһûУΪ׵ˡӻǶ͵ĸĸҲǹǡֻǼȻô궼ˣҲûбҪڷǵøı䡣ҸʵҲǳá
ӲҪͺİһգǶáүүңֱүүǫȴᶨ˵άõġ
ǲøʹǮңһġĸר⣬úӡ
үүҡڲͻôСԺĻ޸񣬴ѧ̸
û̯ϸõĸĸڿ͵££ȫָϸĸˣԼܣԼˣˡ
ԼľǸͰѺùأˡ뵽⣬үүһᵽƽȥ
лҪ˵ֵҪ˰죬ֻҵ仰ҪеСʧҾΪ˵Ҫﰡ

Chapter 52

үүȻ׼ȥƽʵؿһ, ǵǵһţԼҪһھ͸ƽԵ̫̫УӰ첻á
үү, ֻ˵л˵һе㼱, ϣܰæ, Ȼ˺ãҲԼϾֻŮѹϵ, ԼͬҲͰˣҪϼҴڵضһס, Ǿò̫ʺ, ͼװûпֻǺ͵ͷŵ档
¾սֻýʱúͷʵֻһӱõ, Ҫүү̽ӵƽʼ, ͼеϣƻԳɹͿһֱһ, ص, ΪԽ͵үү̡
ϣͿ԰ԼԼ˵үү̡ȴȴˣԼ˼, ȴװû͵ľٶһˮеϣ˲䡣
ΪʲôΪʲôΪʲôͲԼһΪʲôԼҪһҪԼΪʲôʹô˺, ʹүүֻΪʲôʹȫĵԼͶԼ
ŭͲ, Լһ񽥽ƽϢˣٴγϿҵ˵ϣүүʱȥƽȻ;ƽ
ٴοȥӿүү̵ԺûһֱףǿϱĿ񡣴ۺͷŭʱѡ䵭롣
ͬѰı֣еѹ֪ҪԼ˵үү̣ԼĲȻ͹ԼһأԼйǣȻҲͲȥ˵үү̡
ǿδй룬ֺܣ䵭ǰһеضԴԼˣˣԲԼ˵Լȡ
ѹίԼһ㲻ԼԼүүԼҪĶӶϱӣֻԼ֧ԼԼ޷˵ĸԼˡ
뵽ͶеԼˣԼΪʲôȫĵΪʲôҪô࣬Լڵʲô
ԼĵİһԺԼأԼھүүסķǾԴģʱԼû취үү˵ˡ
ڿ˵ԼΪʲôͲԼأǰԼڸԼɫô䵭
񣬡ί̾͵ģһˣǲˣ
ԹͲԼʹſǻ۾ȻͿӯӯĴ۳ؿԼ
ͣͣ񺰡
һϽѳͣ·ߣȻʣôˣ
ԲͣԲҲ㡣Բ𡣡ͻδ䣬͵رס
֪ǿԼˣңָίˢһ˵ôܣ㻹ңء
ԲͣԲҴˡʲôʱ򿴵ôίɵøԼ鱾Ͳ֮һͥͬ⣬үүܾ̾ԼΪʲôҪأԼôùأ
´ǲǻҪңҪңһ
˲ˣҲءͣͣҲˣѹˣҾСԣҾӣǰװ׻һҡ鼱֮Ҳ뵽ʲô˵ʲô
˵ľµ˵ͱ䣬͸ոջĿޱӣͱĻЦˣţӣСһҡ
ֻСһ΢㣬΢˧㡣Ц˵
һЦˣԼ˧ֱĵҪˣеͣعͣĺ˧˵ĺ˧𣿡
͸еֻˣȳղԶҪԼطˣ͹˵˧һ㶼˧Сһұ˧ˡ
һô˵׵ĸˣʼҧͣ˧˧˵˭˧˵˵
мܲסѸ͹ƣͿʼģҴˣҴˣ˧˧
ڲ˵ˡСãҷǳ㲻ɣ˿ƣ׷ͲǣͳУʼӦ顣
лҪ˵Ԥһ£Ĳ賿

chapter  53

ѧǰһ, ǰУүүҪͻѧУһ𱼸ƽ
һ˵үүҲҪƽʶʵĿ, ͵үүʵؿԼŮˡԼشҲǾѻᡣֵĺ, Լʽ, ΪͼͥϿɵ׼ŮֵĲãͻᱻ̭, ѵʸ񶼻ᱻᡣ
ʮֵӴ£Ӹڶܿ, ׼, ֻһҪ͵үү⣬Ͽ
ǰСʱ͵, ڹ, 浭Įƽ, ȴûʮİա
㲥֪ͨǵĺൽ, ڵվڣֹһ, ϸѰ͵Ӱ
ĨǣƵӰˣɫĶ̿ԵüĿ续ɫĽȿ㹴ճ޳ֱ˫, ɫѥЩӢ̣Ц̡
̰ؿͣһû, ÿֻÿ˼У޲ô˿̾ͽסҲֿ
ͣ͡͡
񣡡ϲؽУĶʱȸԾ
˱ͣصͶҪˣܿſͣӹŵ䣬תүү̸
ΪڷɻϳԹˣֱӴүүȥסĵطͿʻ鿻԰
ɻؿ鿻԰ϴβ˵Ǹѵô
ͣˣȴϴεǶ¥һ
ͣ³͵˼˳С˵ͣһͷٺϸ˵ȻҺүү˵ֻҪͬУ֪𣿡
ɻĿ˿еؿͲͷŶá͡Ȼ򿪳ţүү³
ͺүү̽һԪ101Ҳһ¥԰ķӣϴӵķӲͬҪһЩĻͣүү̼˲ιһ·ӣִǿ˿С԰
Ȼǻص˿үү̵˱衣
үү̣Ǻ⼸ס˵
סĶСأʣﵣΪסԼûطס
ƽʱסЦŶ˵׷ӣһһƽʱסš
үү̣Ҵ׷ӹͣƽŵĵطˣԺǻ߲ĸƽסʡסƵ겻ڡүүһ䣬ĸһ䣬ܵһ䣬ùá
Ļ;ޱȣʲôʱ׷ӣҪԼ
ΪͶҶǵһ⣬ҲҺ͸үүϵ׼Ͽҵ˵
⣬үү׼һʱ֮侹֪λӦҪѷתͣҪ͵ļãǱһ׷Ӹļңֻд£֮д͵ֹҲΪڼеλз
סױԴ㣬׼ͽʱ鷿õġ˵үү̸Ծˣ鷿׼ˣȷʵʹġ˲ֶ˼ֺøС
񰡣ͻѧϽģôҲñҵԺܽġүү̲סһԸ
΢еЦһ˵үү֪ģȻڴѧǿԽģҲ͵ѧϰҲǴͱҵٽġ
ϴѧͿԽ𣿡үүӡдѧǲܽġ
Եģ⼸ߣҲΪӦʱķչ渵ȥGʡһѧŮһͽˣѧ꼶ʱѾС
вٴѧǱҵ֤֤Ů֤һ죬һʱˣЦ˵
Ļүү̴۽磬˲̾ʱͬˣʮᳫƻ߱ˡʱʵ鶼ģũ磬ʮ.ͽˡ
үү̣ôʱɻҲˣЪЪҺٴǳȥ档ʱתƻ⣬̫үү̷С
ҲãǾЪЪˡ;УүүȷʵеƣϴϢˡ
͵үү̽˷ҲͽһԶķ䡣
ֱͣˣ̾Һ㡣
벻ңȻҵ绰࣬Ҫʡ
šһӦѾǳϰľӤ§ǣղȣճޡ
Ҳǣ㣬㡣߽ૣҪ㣬һֱ㣬Զɿ
Ҳֱסӵڴϣķ˶ܴ˿̵޼䣬û.ֻҪţֻҪ˾ӡ
͵үүһƽ죬ọ̈̄һһ㿴Խ⣬ųԷʱȱ֤˳ƽɫȣչƽصʳϰߡ
Ŀ죬үү̶൱⡣СӲ˳˧£رԼˣ׻˵ݼڣԼ͸ĸãΪôʵΪ͵ĻģȫԿԼŮرġ
үүķһ룬ǸиˣԼŮˡУŮ¼޴ɣŮҵһиˣһͲ̫
үү̣ڿԷŷң۵糸ػ˼ңһž˵Ϳǡ
黽ͳ˯.忪ʼҲ˫۱񣬿ʼӦǡ
ʶغӼǰŰԼ׸ͣԼ͵ģڸղͻȻˣԼܲɷֵķʽֻаԼ׸һ֣ԼԼӵҲһ֡
ӵиȹ̣ԼԸܿƾ档ԼģԼҪռӵ͵ĸ˰Լ׸͵뷨
ʱ㲻һֱڷȷе˵һֱڴϡ
ֱͿѧǰһ죬˲ŴֻжԷֻ.ĵ״̬Իعʵ硣
лҪ˵ˣڸˡ󱧱

Chapter 54

ͻ, ҲôģԼֿһˣÿ춼Աÿ춼, ÿ춼, ÿ춼԰
ĩβ, ̴ѧһ£ѧǰԼʮ, ͻȻһƵһŮͬʱ, ȫ̸, Ů˷κֱˢǵۡΪȫǶŮ˵ģŮ˵ޱ, ѺܿŮ˵, ˴һ, ƵеŮ˾ȻһУѧ, ֽС
ѧŮ.ҵϢѸٷ̶̼ͣ촫ȫ, ȻվɾƵƵŮڵĴѧҲƵ۵ģǷ׷ָѧУ, һУѧȻ˻ƶ䣬ѧУвжĹΡ
ѧУ쵼ӽٿ飬Ӧ֮ߡ۾ŮСͬʱͺ, С¼ĶӰ졣
ʱ罺ͶԴһ֪ȫľռˣʱûʱȥע¡
Ҫ󰬺ˣڴѧһ磬;ˣóһʼװЩʳ
Ҫʱͣ㷢һĴߺë£һTһţп㣬Χһ˿Ĵ磬ȴǳζ治ȥһֱԼߡ
´һͣϲ˵ͣҷرˣ
ǰ㴩Tֱš
棬𣿡ͽ͡ô˵Īؾ.ܡ
Ȼǲῴġţһ§ͣһȥסԭôô󡣡
ĳɹս͵Ķ˵ԹԣҪôҰ
˵ˡǿ߰ɡߵͨ졣
úϲţҪڿһЩȻͶ˵ôϲңϲϲҰ
һԻҩԵκϲϲ
˵Իҩ;Ǵ..ҩ
͵һ仰Ҳ̲סѸײڶ֮ƹƵ͡
ǰУС۵ǲĽңڵѾˣֻǰţεغͺǴ˸к¡
͵ļȡͬԼԷ顣ʦһ˵¿Σĵš
ϴ󣬰ѼѡЦһкҺһԡ!
ͣ÷һ˳ԷȸԾӣٵ٩ͣôоô˷أԶٷôˣ
ǺǳԷˣϴˡ֣Ȼ󰬣С˵дôˣ
һ롣Ц͡
ðͱ󰬣ĺ󰬣̶һ󰬾ͻָɣȱԭĻֶ˼ֳʣһԭСͱŮֱָˢˢ
ͻĸŮʳýŮഺãֵֶߣһ·ڶߣǵȴκεǼˣҪŨ⣬ҪδҪǾʱûһˣԶЩ͵ĿӶֻԼڲ˵Ц
극صᣬ󰬴ϣʣͣѧǲǾͲýλˣѧĩȥģʱҲûʽȥˣѧھûҪٽλˡ
ңҪһǽɡˣҾסʼպǣƻڼʱסڼʱͺһס
ҲУͦõġ˵ͬ𣿡
Һ˵˵ɣڼңһסҲû˼˵ֻȰѴλת㡣˵ǮλƽʼǮˣ͵ʱ֣Ϊʲô˵Ҷүүǰ˵Ժ㣬ȻҪǮԺҵǮҲǮȵȡ
ǰΪʲôأѵõһŲ˵ǰû뵽뵽ʱ·ʱҲ˵ǰû뵽Ҳѹ֣Ȼи񣬵ҲǸ޾İ
ͣ˵С𣿡ְʡ
֪Сôְһ˵ͲϿʱûС
㲻֪Сˡһ;Ȼְ֪ѷǳԾ
ΪʲôҲһ
˵Ǳ.Ƶְ˵
СôҲعͷʣ֮ǰһֱд̨Ƕ֡
ôҲƵŴ°ְû뵽Ҳ֪СѧУˣΪ.Ƶ˷ŵϡ
󰬴󾪣ҲˣתĸվƵȥŮˣ͡ⱨӦ˰ɡ
Ľ3P˫.ɰ󰬿ʼרҵ⡣
ˣǲ3PְѲ
ǲ3P4PѼѣ֪ʶҲ̫ѷˡְѡ
ңҡְһʱûӦ֪ô
󰬱˵ˣΪ˭Ƶоٴ󰬣ֱЦãΪ󰬾ôĴأû뵽ֻһ¾ֻˣزپҵʼƱѧĿԱ
ԭСô..ѹô񶾵ķء˵̾˿
Ҳ̾˿û뵽С䵽³ֿɺֿ
͵ʱͺ˵С£Ȼ̾Ϣ˵СúõһŮӣô벻ͨ
Ĭһ£˵ÿ˵·ʵԼѡģԼΪڵĺȡֲñˡ
͵ͷȷС¹ֲñˣ˹ͲˡǰƵϵҲģһŮӵƵǧ˹ۿʲôĸо붼롣ҡҡͷԼҪ¡
ˣ鿻԰ķʲôʱģҪүүסĻʵ
ţ㲻Ը⣿͡
ҲǣǾǲǲðôķӵģ֮ǰǸӵķǲҲԼģ㻹˵ѵġһδ鿻԰Ǹӡ
ţǰСĿеϵɺ͸˼׷ӡ͡
ƭ˵ѵġͲˣѵ㷿Ӱ
ǲǣֻͣżԲֻ㲻Ҫҡ
֣Ϊʲô˵ҲҪ㣬ҺˮŮ𣿡ƣ˵Һܰ𣿡
ΪʲôϹˣԹʣ㲻ѾϹôֽϹҲֻ˭ܽУϹȴֻܽС
ң⣬䲻ôһʣ汻סˡ֪˵ʲô
ͿСһ£ͬʱ˿Щ֪̫ǲҪȽϺá
صҳ극棬ϸµ̽˹ĳƺԼ͵Ķη⣬УԲϸȶԣԿѧ̬Ͻ˳˹                        
лҪ˵ǰ϶ǿǣֻ𲻻Ű
̯֣Σ

Chapter 55

κ, ʰ鱾УſȥǰĿΣû¶ˡƵţµУ԰Ѿ˴ľ, ӭõĿ, Ҳʼѿ
͡ߵºʱ, ˽һ, ûˣͼǰߡ
͡˵, ͣסŲ, תͷӼɽ߳һˣŷʴɫñ˹, ñϵĽ, ſ, ʵʵġ
˭, ӦǸŮģһҲ
ңͿԷ·ﰵ衣
ժ¿¶
Сʹһ, û뵽ССǱôֳѧУʲôͿʼ, СҪʲô
˭֪Сͨһڵϣźͣ, ȥѧУǱƵģѧУҵĴ֡Ҳ뱻֪ˣҲˡ
С˵žҪȥץ͵ĸ첲һԶСԵų⣺Сʲô£㿪ֹʲô¡
ҵģϵƵԼĵģǱŵģʱұҩˡС˵֪ˣҵʱøҩҸԼԼֻҪңҪʲôССֿ̧ʼԼ⣬һһ£ʹش򡣺ܿͺ
С˵˵㱻ҩʲôϵСͿʼ
µҩȥʥڣھưɸҩþưЩ̣㡣ϵˣ㡣Ȼ˸ҩȻҾͱЩ̣ˡƵ
ˣС˼ǵʱԼ󣬻þưЩԭ׼ǿԼĿǿ..С
˵ģʡ
ģǧȷҪ˵һٻͲúС䷢ġ
Ϊʲôֻ˵ˣô˵Ӧʮ𣿡ͼǵõʱܹˣÿʮôֻˣ
ˣֻûзŵϡС˵Ȼֽŵ˵ͣһҪȥѧУ˵޹ģĻ𣿡
Сͣ߶ߴ٣ֿСʲô¶ԼĽǶȳԶֻԼӲΪ롣
ҲƵŵϵģͲš
ûбˣֻƵС
СԺںߴ˺ܳʱ䡣һξò˽˸СҩЩ..ǿ.СƵŵϡԼʶ
뵽ԼλֱܵԼ͵ģʱԼû̸ֻͨѣͼԼ١֪ʱǱСҩĵڶ죬ԼڽٺУҲûλԼΪôԽܡ룬ĳǸǶô;ú¡
͵ĵ绰ˣ𿴿ԥְѵ绰¡绰һͣˡ֮ˣͻǲӡ绰ͣͣ죬ʼûӺ󣬺͸Ӳӡ͸ɴѵ绰ɾһӰˣ͵ıȴˣ۾Ҳģˡ
֪˶ãһ󼱴ٵĽŲһ̴ٵġ͡һ
ͣôˣˡʲô£Ϊʲôҵ绰һһ⣬쵣żˡ
͸Ϳ񽹼ɫ񣬶΢˳ǰͿ䱦ĺǻϤⲻСк
ͣ㵽ôˣ񽹼ʣʹûй绰ӣ淢ڿޡ
ͱΪʲôҪԴС룬϶ΪԼȥСֳĬˡ
켱ˣ͵ļͣʣͣôˣңʲôˡ£һģ
ûû¡ҡҡͷ߰ɡ
ǲˣʵڲоͰĺڣԺ󶼲ϵˡ²⣬ͣҾ͹ˡ
Ϳô˵ԼĻأԼ裬ʹٲãҲ谡͵һβ˷еĬš
ｹǣɿػ˼ң̺ϴԷȻ§ͻ˷úøο˵顣
źһϴ裬ֻܾȥһϴٵϴط󣬷ڴ߷ͷʪģˮ
ۻˣϽȥô磬һ߸ʹͷһͣ첻ϣʪͷġԣҪ㣡˵ҧͶһ£һû˵
ͷѴַϣͷһ¡㰡㡣
ðƣͣĵ£.°ɣͿʼһֱģ
͵һ£һֱסһȥ
Ҫ
ԹԽ溦ߣ˶ٴˣҲûˡ٩ּͣҲûãÿǺϲҵġ˵ȥ͡
ңңˣ룬ʹĻŲһߡ
ͣ㡱źԼ־ͣʶͽĲǸԼйء
һץסͣԼĻУԼͣҵ׷ʲô£Ҳ⣿
͵ֽ̬ѹһţһʱˣ鰲ٻûʧԼӵͣҲԼٵԼᱻѵҪ
СˡͿ˵˳
Сһ£Ӧͣҽ͡
Сð㣬ڱ㣬ֹʱ㣬ִ㣬һζܹ֣ȰҲƽϣģҶˡ
ҩҪǿ.㣬Ҿ̡ñ䣬ͣûУ죬ûø绰ûλãֻȥʮӰСʱô񼤶
ͳĬˣʮļ䡣ûȥȥˣԼͲ룬΢΢
ʵӦøлѾҲӦù񣬶λҲãСҲãΪ
ԼΪʲô᲻أΪʲôѹأͲףãˡ
Сǲ̫ˣʡ
ͣСȡֻʧûܵʵԵ˺ҶѾˡ˵ͣͣǲҪΪ˲ɵòá
òãͣҪˡԹԣϹסʼȡͣȻܣȴΥ־˷õӦʹֻΪ⣬ڷֿ..У񹲸ɽ...ʢᡣ


Chapter 56

ҹ, ۼ˵ͳ˯ţȴ˯⣬ѾˣͰĸо, ܿ, Ҳͺܿ֡ǵô, ôĺг
ĺܲں͵ĽиܵĿ, ǰĿΪɬΪ, ƾܵͶϲ, ܵʹͳصĸԡ
ǽܵ͵ĿģȫĵĽɣڹ, Լ, ĵȷȷС̫ݡ
̰ؿ, ô, ôҪΪκ£ʹ׳Ҳ޷ˡ
, ҪϲңҪңһжΪ˱㰡ҪΪС˲ϲ, ҪңҪҪҺˣͣ㰮, ϲңҪң
˿̵ôĴԶԶϲԶԶ
ͺȻʣÿͬͬͬͬסȻӣǻҹǼ䣬ÿ춼ͷ̵ø...һ
һ˵ʱͻЩãȻʱҲЩѹ֡ǰȻȻѵ񣬲ȻȻ
§ʱֺ֣ܿܿġϲ̰ṵ̊ĺǻ̰жһ޶޿Լ
ããȻУͼһ֪ȴңԶˡμ䣬ʹӲ׼ңһͬѧͣͣҡ
˭Ұʡ
㣬һŮ˵һۣʰ
˵ŮʮӣŲɫ޴£ͷƤܰף˸߹ָ˿شԼͣ
ǣλЦʣŮʹûͣУӴỤֻ̊裬ŮͬѧûŮʺãէһٸĸое񣬵Ǻûֿžͺܹܸ߶˵ĸоͺĽеš
Ů˵˵裬С̸̸֪Ƿ񷽱㣿
裿һǣҸ绰
ˣ뵥С̸̸Ůֹ͡
ŶԵһ£ȥ١ú٣Ȼ̨ףʱŷֳվ˸ˣ˾
˳ҲС˳ʻںţҲš
ֳȥĶ˾ʡ
ȥ԰Ը
õġ
˵ʱ;ΣĿбӡǳ֪ΪʲôͻȻƾֱҲ̫õ¡
һ·費˵Ҳ˵˸ԳĬţ;ޱȼ尾ȴֻ͡
˳ͲɳһȻɫ㣬оܸߵĲݡ
Ҫ˸䣬˺裬
Сģ̧̧°͡
Ŷá¡
ĬţҲ˵Ͳ֪ΪʲôԼȴ˵ֻ֪Լ챿֪˵ʲôԲ˵
Сģ֪Ϊʲô𣿡ڿˣ˿ôʵ̫ˡ
Ϊ𣿡Ͳ²⣬Ȼ벻ʲôԭԼġ
ǡ
˵̡͹˵
Ұֳ̣С
ãֳĵŭԼֲµģô䰢̶ܺˣúͲ˭ϡƵġ뵽͵ԭôҲ÷ǳأһ˼ҸƲԼԼҲûҪôսսġ
ֳʲô£ʡ
Сģʲôʱһģ
һ𣿡ɻȷϵ𣬡һˡ
Ŷˣʡ
ˣҪһǰ⣬Ϳ϶ɵ˵ǸǳõˣаģԼررáеɡ
裬أʣ֪ôôԼĶӵġ
Ǹ̳ȺĺӣʱǾ;̳ͬһأȥһ⣬Ȼ٣̾Ȼﵽ180.˵
ѹôأ̫ˣ̵롣
ʮ˴ѧ21õѧʿѧλ
ʯ͵𣿡ʡ
˵ûѧûҵԼ˾ŴѾͬҵеٮٮߡ
ŴŴ֤ȯʣŴ֤ȯͺʵϰĹ˾
Ŵ֤ȯֻǸСӹ˾ŵҵкܶࡣ
˵Ŵ֤ȯģͺ֪طӦ
Цһ£ЦļζôŨһӾ͸оˣʱء
Ͳôػصˣѿĸоֱӿڣֳҵʲô£ֱ˵ǲͬҺ̸𣿡
˶˵ҲͬǡֻС㣬ǸǼͥǺ𣿡
Լļͥ㵱ȻļͥүүһİְGʡüеίǣҲңüֵľֳ
ԼۼڵҵңȻܵ͵ӲҫԼĲƸĸ߶ȲΪ͵͡
أС㣬ԼǸѧͨѧİְСģҼǵûĻǿݵģ԰ɣүүͨũ񡣡
ũôϯũأǻϸмũģһĿᵽԼүү̣һըˣƲԼүүֻ̣˵ԼҲͰˣ˵Ҳܣǲ˵үү̡
ֳǲǾ䲻Һ֡û⣬Լ˵Ҫҷ֣Ҿ˵
ʱҾʱҲûҪѡͶ˵ģ͹ģĳ裬ôԼ˦֧ƱǸJ
Ҫ˾ȣʲôЦȭڴ4Σ̩ȭǸ֣óҪ˾ȣ
񲻻ȭѧأˣ˵Լʶһ
ȭģҲеɣʲôа
šʱһվǶĸСҪȥ۸·;ȻʶˡȻ̸ͣˡ˵͵ȥ
׷㣿
š
ô
á
費˵ˣüͷ壬ѰˡŮĻǰ񣬶ԼҪͺãסģҲסġ
˵ԺĴ𣿡һʡ
㣿ɻ󣬡˵Ҷʮͽ顣
Ҫ飿ȻθߣȻͷ˵ʱɽ˺ĵģʵֵмأ
С㣬ڿҲĵģֻҪϲ㣬Ҳ̬ȱúƣҲƽԳһЩγ̣ǰ԰廨ƷЩʺʣϾҪϯһЩϡЩǻ
ӣûЩ㶵˵ǣԣľƻᣬЩԼûΪԺճÿ쾫ױݣÿһЦݶǡôÿһٶŴ󷽣ÿһ仰˵ͻȻе£ԼҪԼӦ
͵õ䣬˵ʲôûȥ
ֳҪ˵˵ϸǿǣҺĺܲ䡣˵ͻȻ٣Լһ³ļСӣСֻֻͣȭԼ
ԭΪǸС˭֪˼ʮ˰ͨȭڴ4ΣԼ߳һ㣬Լǿķˣķˡ
ͻȻô˵еֲû뵽ͻΪһУԼСˣҪ֪Ѷ˾ˣʡԼ÷ۡ
˵϶ʣǼҲǷҪȢŮȻЩ˼ҶҵһȦӵģǻĲǿ֮ǰʡίǵŮôϲ񣬷Ҫãͬ⣬ǲҲûǿ𣿡˵ȴҲǿԴүȥ󣬼˭Ҳܲ˭Ҳס˭ҲȰ
⣬С㣬μ㲻Ҫ񡣡˵
á˱˿϶ӦҪ󣬵ڶ־ԣͶĿܣҲ͸ûҪǰ״顣
лҪ˵С糡
裺ƾؼҵϱÿ𣿸һǧ뿪Ҷӣ
ͣҸǧ뿪ӣ
辪úģ
ҡͷ
裺峣׵ģ
ҡͷ
ԽԻҵǸɶΣ
ͣҼִΣզ
ǺǺ

Chapter

лҪ, һڴϣл㱵šҳһ顣
Ǹţ180ǸҵҴϰ, ԼС˾, ǼŹ˾Ķ³һССķֹ˾Ǻĸнλ
үүǽ, ְίǣǾֳ, Լأүүũ, ְǿݵġ
񲻳ʵ, ƭԼ˵ȭȭ֣˵Ա, ʵܲã˵͵ֱ, ȴװ˶λװ, 
Լܺ, Լ޲ÿ춼ţÿ춼, Լô·ҪԼҪԼһүү, 
ӶĺãĻ, 񣬣
ʹشУԼԴҪըˣˣҪˡ
֪߻ɽ˺ţл㱵߽¥л㱵ؽ˵ݣֻл㱵س˵ݣߵſڣţһÿζǺһԲû¼Լָơ
һƨڵϣȻ룬ԼǲǱʧ־ķӣʲôʱԼ⵱ˣⲻԼļңļҡڣԼȥ
Լڵһ𣬳ԵõĶõģסǴӣȫгⲻԼĽײ㣬ԼĽײĶأ
ԼĽײ·ϣЩĻˣ̯ҵС̷ԼĽײһԼĽײڹϣϰÿ峿Źϰ࣬ÿŹ°࣬ԼĽײһ
ǽӣĸĸҲǸ߹پͺˣԱͺˣֻԼүүҲǽԼİҲǸ߹٣ԼҲܲþͺˡ
ͺˣûЩԼũŮǽӣԼǸһеѧҾ˵ܲá
һԺվ߽ݣ¥⳵ѧУԼҪʡǮܶʹ򳵡
ߵ;ʱĵ绰ˣ͸񣬽лԼμӣϲȥˡȻĬʱ͹˵绰
˵绰;˺ö࣬Цˣȴ˳
лҪ˵
뵽㣺14443926㻹
ڵĻԸ

Chapter 58

ѧУ, аСʱϿΣһ˸λ£Ȼſϼ£ĺ, ͷ, һƬ硣
Ա, һſš
ԽԽ󣬽Ų˷, ֪쵽Ͽʱˣ̧ͷһɨ, ʱס, һضԼĿڡ
أ񣡡͵ͺ, ֵʱ, ͵ˮ
ߣ˵, վ, §ס͵§˽ҡ
һңͼߵ, ͷڸʻϵðȫȻƵһϳ
ಣӴ˳ȥ
̲ס
˵, Ҳֻͣǰѳķɿ졣
ͿҪɽ˺ţ֮ĸоͷ
Ҳȥɽ˺š˵
Ŀһۣתͷ
ѳͣԺ, ³Ҳ˳ľȻشŴլ§ͣ¥ڡңͽԡңˮҪ·
Լȥɡ͵˵
ĬƬ̣ȥˡ
˿о޴ѹ첻ܺˡ
ȵˮ͸һ񾭵õ滺;ˡϴ֮Ͳŷæ֮ûû·Ҳˡ
ĥĥ䣬û·ֲ˼Լ·һʱҲûʲô취ֻš
žͼһԡҵűƿŵվſڡ
㡱
㡱
ͺͬʱָŶԷ˵
㣬ôôʱ䲻ŲŴ.Ƶͣѵ˵
ңңԡûУ·Ӭ
Ŷͣ̾һ˽һѱסͣૣͣʱ˿̣ǲӦܵر
Ҫ˺òãΪʲôҪ˺òãòãͣòã߽
ŵͷĻˣ˭ʲôˣҪˣˣֻҪڣֻҪڡ
͵ĻϲڿԷɡ͵סͣĿ.ҧţһ˵ͣңѣ·
ǣ֣⿪Ŧۣ˫һ뿪壬һϴ
Ŷͣҵͣ񼤶زѣָָӣͣңѡֽ⿪˳㡣
ȫ£ֻʣһɫڿ㡣
ͣңѣ΢΢
Ͳ֣䣬.Ψһ.ڱΡ
ȫҲѹԼ͵رסͣԼͽ򿪻ȵˮϣǴ˿˵飬ůʪ
֪ͣˣ֪ì϶ԼˡĵĿҪˣĿҪˡ
ˣԼϲԼҪԼԼ͵ģҲԼġϲûļ飬ţҧţҵعš
֪ʲôʱ˴ԡҵ˴ϣ֪ʲôʱ۵˹ȥ֪ʲôʱҲˣرͣ˫Ƚز͵壬˯ȥ
лҪ˵ôŶ𤵽һҲҼļ

Chapter 59

, ۣԨڰ˵ĿҰžظů壬ĵض͡ 
ָġ͵, ޱ, , ԼŮԼʹ, ԼĴ氮ůļ԰
ǿֵԴȪԼļֵڡ
, Ҫ, Ҵھмֵ㲻ҪңҾһû壬Żȥûбʵ
, , , , ҪҪҪң
ɬĸоĵ, ĸо׵ظ㶨ʮڵĴ󵥣ɵƳӵҩ, ɻܶ֡
о֣оֵûмֵûں˭, ǸʲôˡԸĸ˵ԼֻһⳤĶӣֻһԻ͵ĹߣʲôҪʲô˿ҪҲû˻ġ
ͲһͲ֪˭֪ܴʲô;ҲںжҲںʲôݣͽϲͰ
ԼҰɣҰɡͣˣ
---
У;Լʪʪġ
أૡ
໡һͺͱˣͣҵͣͣ͡
ΰѼ䣬ͱʣһٸţһٳ۳ң̰Ұһ㣬ֻһҶ沨¸
ٴʱһʱ䣬ѾʮˣߣˡؿŷһӿԺ
ΪʲôÿζͬĽĿβأĲģú񳳼ܣҲ֡ΪʲôֻһȥأΪʲôҪع鵽أ
뵽⣬͸еһЩ߳ܣѵΪ̫˧ˣԼԻˡԼ̫ˣԼ᲻᲻ѹ᲻û
Լĺã̫ˣõԼƵģһ뵽Ҫ֣Ҳû˶ԼôãľһʹԸӡ
ţűƿˣ߽Ϳ뵽΢΢ȣ۾ȴסƵĶŲ
źɫ˿ϵ˯ۣؿ΢΢¶ţ߼¶޳Ĵȣŵߵ;ֱֵҪ̺ãҪֵãƫƫо˵ֵǲ
ͣ͡һֱԼôˣ
Ϊʲôô˧̫ˣʶ˵
ûӦ˵ʲ˵һͻȻ׹ǿˡϲϯģһѱתŶͣҺð㣬ͣҰ㣬ðð㣡
񣬷ͼæ
ţԷġھȳҰɡֱ׳˵ô˧ȷóԶˣɫɲ
ɫɲ͡ͱĺƤЦˣҶˣȳԷ㣬ԻȳԷ
Ǻðɣһ׷Ҫ˵㻰극ͳң񲻸ʵؽ˱ڵڶʵ
úúã극ͳ㡣Цź
Ͷòǿһһɨ֮ǰĲ͵ԣǿˮסͲţ¶ҪϴҪæϴ·ҪæԷҪæι
ҲСӤ·Էñιʵˣֱǡ
ҪСӤͺˡȥ΢ŵ̾˿ҪӤͺˣԼͲõ뿪ԼˡͲᡱ
Ҳʮ꣬ԭԼԭͣʵԼҲԭˣԭûаڵͶŮ鳤Ӣ̣֪ûδ̰ɫ²˺ķ֡
ɫرΪʳԾ극ϴװףװ̣áһ֮ԣ뵱棬κʳ̫о֮ʢȴ֮£ֻΪѣѼϼܣûʳﵹʵɿȴףãһʱջ𱬣˱սپκʳ̫ζθıƻսߴֱҹһʳݱΪѴ͡
---
һʱ䣬˵ž֣һͱݵìܵС֣뵽ԼôͲļ;͸ûˣְɣȶԼĺãľ͸ʹˡ
ìܵУԱ룬ˣԼҲͽоƽճճԼͬˣԼʱ
лҪ˵ֱƵе̬һдͱ˹Źֵķ񣬼ֱķ롣ᣡʵǲдһֻڵֻñ̬ˣ

Chapter 60

ˮ, һεһ
ؼƻһյĽĿ׼춼ڴլϴαõζ̫̫˳ˣλζ롣ҪȫչʾԼɫ, ջĲԳ, ȻΪŮ, ԼԸĨȻͻԼ벻Լ
, Լͽ͵İٰ࣬ԸĨ, , ֲ
ӵͺ˾ʻһǴͻȻܳһ, ֱųͷܹȥ
һ̶Ħ, ͵ͣ, ӱ͵سǰһ̽, ͷڲϡ
û°ɣͣûţŵ̽Ӳ鿴͵塣
ûû, ȥɡʲôǹ𣿡͹еʡ
ûײӦû¡߰, ͡ջֻǻĹϵĽĿϿߡ
УҪȥ˵˳, ǰһǸɫС̩ϣȵرɰ֪Ǳ˻ǱˣҲ߾ǶؽС
ϣÿͱ𹷹鿴ȫûˣûײţ˿ûˣ̫ˣͱŹվ
ʱһŮ˽ܹҪ
ѽû°ɣͰѹݸŮˣŮ˽ŵؽӹ
û£ҿˣûˡЦ˵
û£˵´ξͱײˡܿΪʲôҪײҪײͻͷһ֪ʲôʱ˳
Ĺҿ·γ࣬ȻͻصɫϾ䣬ΪˣʧְĹϧҪ˵Ͱȫ㸺𣿡
Բ𣿵ǸõĻҪʲôҪɸʲôԼͱ˺޹ϵӰ˱˾Ρ
ϧϧĻһѴ͵ϣ͵ƺɷĩ˵ĻɫĮ˵̬ư
ⲻʶ񣬿ӦҲеǲǾģ
ͻл㱵ر˳ϣСĵϵðȫ˵ͣǲˣ˵ £
ϲ𣿡ľľʡ
ϲٻشȻ˿˵ҲǲϲǷЩȴǡ
ޣ˵ڲ֪ܸϲѹأ֮ǰΪϲСôء
ͣǲǲҿһ㣬ϢϢɫã
áͱ۾ϣȴˡ
˴լȻأ͸ϴ裬ϴ˯һͲ˵ŵĻҪ󻶣ͱ۾װ˯˭֪һ˯ˡ
һ˯ҲȣͣΣһҪԼˣһԼҪ֣һ賰ЦԼũŮεһˤڵϣ»ˡ
ʹһŵ˹
ûû£ΣΣ񲻻ģǸˣؿڰοԼ
׼Ҿӷ¥鷿ûУûУҲûУƣȥĶأ
񣬡ͺ˼Ҳû˻Ӧ᲻ԺžԺҡ
ҹԺﻹЩ⣬ͱ첲һȦǰԺûСںԺԺȥ
ԶԶؿһվվ԰ǶֵӦǹܼ壬ڴլסʱ¥壬ǱʽĽȺƽ϶ٲάһǿ¥ԶǶ¥ס
ԶԶ˵ʲôͳǱ߹ȥһֻСϾһ£һˤĶһģһ
Ҫ˻ߵش󺰣һ߿ٵܹȥһѴжСס
ȣͣôˣ
ΪʲôҲǲҪˤѽͿŴ󺰣ôôİȻҪˤ
ˣûҪˤӣֻҪ鿴һ£忴һͳ£æ͡
ҲܣҲʲôˣҸ䲻ǵЪ˹غ۵Ĳѹһӱʧȥǡ
סͣ˵߰ɣ߲ˡ˵Ҫο͡ˣҡҡͷٲ֮ìܡ
ģȻ˵ϧ̫ˣ
æͣͣ治Ҫˤ˵Се㲻ֻҪһĸ
ҲܣǺģԶģҲݣǿСƵŵϣݣûһŮӻôͲܲ˵˵
ΪʲôСǲ˵𣿡Ρ
ҾҪᣬ㲻ݣ㻹ƭҡ˵ͻȻһԵһ񵲣͸ƭңȭ֣ƭ˵㲻ᣬǴϰ壬ƭ˵Ա
үүǽİְίǣǾֳƭңʲôҡ
ô˵Ծͣô֪
Ϊʲô֪ΪʲôҪһֱƭңΪʲôңǲƭҺܺ氡
ǲҲҵүүũҵİְǿݵģҲƲң̰ͼǮԲҡ
Ҳǣʼȥ鿻԰˵ķӣָǲķӣѵģָʵǻġΪʲôҪһֱƭңҾôƭ𣿡
ЩģҵģҺһסɽ˺ţҵļƵģʵǶʲôϵķӣֲҵģһؼңŶȥ
һ˻ȥſڲŷ֣ûҸȥǸӡͱ˵߿ޣ档
ȥǸһҲȥǸ߸ӵܣǴҵҡķҪϯָߵϣҪ̬򷽣ҪţҪƷƣ廨ҪἸԣ
ңֻũŮĽײҪЩҶᣬҲȤֻúõ飬ѧҵƳҸүү̣䵽˾Ҹͨ˽飬Ȼүү̣Ҫ
ûҪƴἷ֪ǲҵҴûҪҸҲӦˣӦԼȦңʲôʡίǵŮŮļͥŮ㡣
ңô߹㣬䲻㣻ôݣҺ㣻ôĮҲϲ
侲ƽ͵˵Ǿ仰Ƿְɣ
лҪ˵ַַ֣˻û֣ٲҾҪˣ
ǱǱģֻЩ⣬Ҫ¶ܽ־ûкĳþãİɣסǱģʹŰҲģ
ⰧԹһ䣺ΪʲôҸôڿ죬Ƕ˵أ޿ô

Chapter  61

Ѿ, ͻȻܳĹԼһ˵ĵͣԼ˵˵, ʶͿܶе㲻, Ե˯ź, صôŵѺ, һһЩ
û뵽ͻȻܹ, ͿʼָԼ, Խ˵Խֵֿġ֪һʱΪʲô, ԭѹô, ԭԼô
, , ˵ôȷʵʺ̸͵˵, ƽԼٺͰɡ
ž͵Ǿ䣺Ƿְɣ
ŵؿͣʣ, ˵ʲô
˵Ƿ֡˵֮;ɶˣʣظһ顣
, ˵ˣ鲻ãǲ˵ЩˡȥС׺ͻһҰɣ§Ҫȥӡ
һӶʱŭգһ˦ĸ첲װˣͲϲСװʲôװ
͵ľٶ˻βˤסΣίغͣҡ
˵һ̣ԼȻѾ˵ˣͲҪͷ뵽⣬ͷ˵˵ģҺܸлôãĲʺϡҵʺġ
˵ˣͣ˵ʲô˵ٴ͵ĻȻ˵ͣʺҵˡ
ͣҺöû˵ҲԣԴңҶܡץ͵֣Ǳ˵֣ı˵
סͲѣͣԲûö£ҵļͥҵְҵҲԡĲƲ㡣
ͣ㲻֪һŶôʥں㽻͵͵أҰ㵱ʹҵף㣬㲻֪Ƕôôܾҡ
ҲҸ˵֪㲻ҴƽҲҸ㣬Ǯˡ
ʱҴ绰㣬ûʱ䣬֪ϲСҾ뵽аģȻˡ
ͣȻҲرϲСҲŰǵġҽĲҪˤҪ鿴һ¡
ͣûƭ㣬ҡ
㡣侲ҲԼˡ
ˣ̫ˣ̫ˣϲһһ߿ߣҪȥҪϣҪ..Ҫ..棬ҪΧ
񣬷
Ҫұ㲻𣿡
˧ŭԹ¶ίͱһᣬʵĺܺãܺúܺãվԼȻˣʹʹý˰ɣȻʱԽԼԽ᲻á 
˵ģֱ۾ȴᶨ˵Ƿ֡
ϵıˣʩ˶Ƶģ˺þãڣģ
͵ͷǡ
˰Σ̧ͷ˵ͣҼǵҺ˵ǲ֣Ҳܷ֡
ʱɫĮɢ⣬źһǰ˵İ
񣬱Ǻþۺɢ
˭ҪɢҪĴǺþۣɢ񼤶ҡ͵ļ򣬡ͣΪʲôҪ֣Ϊʲô
Ҷ㲻ҲϲҲ𣿡۾ʢʹˮգޣҲҵҲҸ㣬Һ֪˾ͲҪҡ
㿴ȻҪˡ֪֪ǶҪҪҪġͣҴûҪѧЩΪҲҪЩһֻҪҾС
ҪҪңòã
絶סͷĳ嶯һԲ
㲻ϲͣ㲻㲻ϲ㿴ҰΪʲôңͣǺúõģòãʼͣҩ͡
ſſңͺ
δţеͣҲҪ˵Ļĺ촽һֱĵطĻţ˫촽ȴ⣬³ĲǻһѰѷذףࡣ
񣬷ſңſ
Ӧ֣Ϸš˵űߡƣһ·ײײص¥
ͣ䣬Ҵȥϴ衣ȥ
Լϴ񣬿¥·ԡңš
ڴߣ·ûлһֱڵ͡
ͣ˯ڲס毺õģ㷢˼СŮ˵ζཱུСǶô˰ÿһطÿһ缡ŮˣŮԼģԼǶôѽǶôİΪʲôҪ֣ΪʲôҪԼѵ֪Լ벻
סıˣ˵ͣ
ûһ˵ͷĶסͷ
ͷҪȥסͷĴҪԼ֣ǲԼһסֺǲǻҪұѣ᲻ỹͱ˯һͱˡ=(ϣ*)))ͱ˽飬ӡ
ǸΪǵڽסһٵ׶ѡ
ûӦʱѾ˴ϣȻͽıڻ˵ͣĶȥĴ˯˯
˯Ĵ˯ˣͱ˽飬ͱӣ붼Ҫ룡˵Ъ˹Ĵ󺰡
û˯ˣûУ񣬡Ȼ뵽Լ˯ˣæ͡
Ϊʲô˯ͷǸ˯ġˣҵŮˣӦúһ˯ΪʲôҪȥ˯ͷ
֣ΪʲôҪ֣Ҷ㲻ͣҺ޲ðȫõĶ㣬ϸĺǻ㣬չ㣬ΨһҪҪңҺáΪʲôҪңΪʲô̲סᡣ
ֻǾ㲻еҵļͥļ̫ͥǲ䣬䲻㡣Ҳ뱻ˣĽײƲ𣬡˵ҲǿԼ
˵׻㲻ϲңŭ
ң˵ϲ㣬סˡ
ϲң㲻ĺݣȻĳҲӲˡЩô۸㣬ΪʲôܱǣҪСҪ㣬ôҲ֮֮ˡ
ЩСȻûûôϲҲûŰǰֻҪǲȡѵһôõ˵ˣˣѵӦøΣϲСһ㶼ûǵҪǹҪѵ˻Ҫ𣿡
ǲУҪǲһ磬ΪСΪ˹ΪӺҷ֡
ͣ㰮ϲ𣿡
ͣ㲻㲻ϲ𣿡
ʱϲңңܸоϲҵϲҵ壬Ҳϲ裬ôְһתһ𷭷ɣҴ㣬ңҽҵĻ㣬Ķңεһ𣬲ֿ
˵ˣ˵ˣͺҽţ档
ʱ־㲻ϲҡÿηż㶼ȸԾΪҪүүˣӲżͼˡ
ǲҪϲУǧټֺ㣬ˣϲҡ
ͣ˵ģһֱҪҵģΪʲôַˣǻԼҳϣѶԷ㶼𣿡
ʱĺɽжʵֵġǶ˰ɡ͸˵˵
Զս˫ۣͽǶڻУԶҵŮѣԺҵţǻкӡһߣһҡ
񣬷ſſҡͼ뿪Ļ
˫һεס͵壺˯ɣͣ˯ɣĵ˯ɡ
Ͳ硣֪ʲôʱҲ˯ˣĸ첲Ȼؽ͵塣
лҪ˵̬ʱ˼׼

Chapter 62

΢ʱ, ˡ˶Լĸ첲عס壬͵Ƕ
뵽Ѿ˵˷, ;ͻѧУ, Ѿ˾ͲӦס, 뿪Լ񶼺á
ԼԺ󶼲˰ɣ, Ҳ˵ΪʲôҪһҪ֡ΪԼʵΪŲ, , ֺ񶼲ǡ
˯ִͼϣͶ, һ˫޳, ٴ§Լ塣
;Լ, ԼѾ, ̰ᣬ̰ɫ
˶壬׼´
˭֪նһ, ־յĸһ߽§ͣһ߽ͣð㡣
ͲҶ, °Ūѣ۾ʼ˯
ٴ۾ͿרעעԼ˫Ŀཻ˶㶡ܵ, ȴ۵顣
Ҫ𴲡룬˵
Ŷáƿӣ´˼˯ۣҪʹϡ
Լù·ϣ˰
ϴϺͳ׼·ڷ
·ر־Կڣԥһ·ֽԡҡ
Ϳڷ񣬡ܲܰ͵ĳվôѧУ
ǲǣعȥԷɡ˵վҪ¥ѳһ¥
ϰʳʽʽһӦȫɢ˵ǷḻζʳҲûܻͲϵգ˳Ĭسţѹ˵·ѣΪǰֺۣͶΡ
ȵˣСĵ˵ȥĳվ𣿡
̧ͷһԲ
ңѧУ͹˵
˵Ȼ͡
Ҫѧͻδ˵꣬ץסͱ¥ߡ
񣬷ͼˣȭߣϣܷ֡·Ҳоʹ
ٵ¥ңšʼ·
ʲôǷˣͼ
ǲܷ֡Ҳ롣޶ԣͣҪٿЦӦܱ˴˵İ
Լ·ʼ͵ġƴһֻֿסһֻȥ·
ſңҾˡż
ԣһͺˣܿѵ͵·ȻͷŵϣѸѼȥ
ͣѾ˷һϣҪ˷ˣ˵ס͵˫ֱ֣ӽ⣬ûκιɣûаĸ
С
ֱֻͣͣ񼤾ĲڰͣͣҰѽѽ
ͣˣҵŮˣǾӦ˴ɣҸţϣֱˣӦõӰͣǰҵģҪˣҰɣҵİɣУȡ
ͣ£ͣ£ͷѹסʱ֪ǰʶǶôһͷѪǡ͵ǰвּȴϤĽ໽ѣϤĸо
͵ı仯ı͵ǵԼ͵尮ԼӵųˣֻˡӿȣǰУǰ͵Ѿ֪ԼûзҲѾ֪ԼûӦֻ֪͡һֱԼǰһֱڷػζš
ⳡ˶һֱţȫʧȥǣֻ֪ߣֻ֪ܷſͣͣ£ͣ£һͣҪ˵Ļһͣ£;ͻ᲻ˣܽܣܣҲܣֻһֱһֱһֱȥ
ߵʱͱһ˯ɿʼķĻججɱʶҪȴϣӼԼǶԵġ
û뵽Ȼǰ˵ܶԼûͣͷĻʹûе棬ΪûҪ֣ҲûΪšиеƫִȫܾܷ֣ȫ͵ԸֻһУԼ뷨
ͼ񽲵ȥ˵ʲô񶼻˵㿴㰮ңǰҵģǵңҪҡ
ͣԼģҰɣͣҪ㣬ҰɣͣҰɣͣذͣҲͣͰ
ͽڷ䣬˳ԷϲʱͶڴϣһͷ뷢ڵҰһֻʣԣֻдԣֻнֻ࣬ʣͣͣزȦȦ棬˾ϢָͼȦȦ棬ʵˣͱ˯ԭʼһԭʼɣ񲻺гֹرĴг
ûûҹҵΪҹͼʣ˱ò԰ҲƣȵȦȦ͸֧ľһδͬʱȴĸӿ顣
ĥӡǣ񻻰ңʱ𶥣ȴ޺ۼҪ³õıǣʹȦȦҲʱԸģġ
˼ڤ룬õӡǣõӡǡǲУ˺ҧУҲУЩۼ༸ͻʧ
ѵҪҧ͵һɥ롣˴ȥԡϴ裬һ̧ͷеԼһ֡
лҪ˵ңҪģۣ
ôҰ羪̾ڵʱļ

Chapter 63

Ǳһʹѵġʹǿ, ̲סʹ
ۣͷԼڴϣһַ˼Ʊ̶һҽü鴲ϡ
˶ָ֣첲ˣ˶, Ҳˡ
;ִ, ôˣ񵽵Ҫʲô
, ˡͲע⵽ǶԼ, ͣ, 뵽һĴ, Զҡ
ҪʲôͿֻţ, , ȴ͸еëȻ
͹, ƺþͻſġŶ, ֶӣָеĵʹͷһһԼؿƴš
, ΪʲôУȻڸԼ, ؿڵλá£ˣ;ԼҲˡ
ʪë͵ᣬͣ͹Ŷ, ѵ㲻ܰλãҵӡǣֿȥģԶңԶҡҲԶĵط㣬ػ㣡㲻ͣϲģ
˵꣬רעͷһһ뼫漫ϣڴһʥĹ
ˮӿѾ֪ΪʹʹǸЦůԼǻǸӷȵǸħһĺڰƫִµħ
룬ҪιȥͺˣͲۿһĻˣʵĸˣ絶޿ʹȻѣޱѡ
ޱظܵÿһ
֪˶ãˣϸԼƷ̫̾ˣķֺ
ͣððҺð㣬ͣð㣡ȡ
ſңſҡŤѾƺ
û꣬ĵһ˵
ûꣿѾ𣿡Ͳ⡣
ˣһͣ˵ټһһЩ
˵ţߵǰվм䡣
ҪĶͲţʡ
ָȡ
Ҫʹ󺰣ǲǷ
ұǷӣķӡν˵ҪңҾͲ裬㲻ҪңҾǷӡ
㣬㡱˵
ͣҪǰļ֤ǹٵѫ£˵ͿʼһƷĵ
ǿҵʹļ尾ͼҪˣԼҲ챻Ʒˡ
ڣ˹һԼƷһصͷԼƷ͡վ⿪ͽϵ
顱һϣ޴һѣŴǿվȡ
ͣ˵غ͡
á
˼룬Сĵ˵ͣҪҪմˮˣ򣬡
㲻֪ʲô𣿡˵Ž⿪͵֣رͣһ͵һ߱ߵǰ
ͱ˱ۣȻԱۡ˼׼Ȼסˡ
͵ˢͨ죬嶼÷ۺ졣
㣬㣬㡱ͷŭ߳ܣֱ޷Ի·
ðܡûо롣㣬ҡʱ㣬㡣ָͣƵţȻ󻺻شչȥ
ͣ۾ĸңĸ񣬸˶İ
Եɤħͱ۾ܵ΢ֲڵưԼϸָѹԼƤ
лҪ˵ǺҲǺͨɣͨɣͨɣ

Chapter  64

˰, ͣģ㲻ܲܲҪԹ̾
͵ؾѹ, һƿ, վڵ, ֱס, Ե˵ͣ㿴
۾, ͿСһɫġֺȻĴ.., Ƕش5ס
Ҫɱ㣡ʹתӷƵĴķˣƷˡҪƵĴ, ÿһƶ޲ð, ÿһγȶ޲ð顣
񲻸һֻҶ, һͽʹ˺ö, ҲˣҲѪˡ
ͣ, ˣʹϢʱһѱס͡
ſңſңҪɱ, Ҫɱ㣡һһͷĴ
һץס͵֣һֱţ, ˣˡ
ͣҰ㰡ͣ㰡סظš
ңôҵģƭңڹʲôңͱȭ֣װڴĶΣһθ֪߳٣ܲãȴ˵ԱôģǲҶǮ
Ŵ֤ȯĹ˾ʲô˵ǰ׳ա
ӷҲǣһס鿻԰һסɽ˺ţһ˵鿻԰ķӣһ˵ѵķӣķӡǸƭΪʲôôţ
ֻͣǺ£㲻Ҫң˵
£¾ͺ˵˵𣿡Խ˵Խ˵ˣһˣʲôµģ㵽ʲô
㲻Ҫңͣ㲻Ҫҡ
㿴ϢɷλޣҲҪ㣬ұ˲ˣݵ𣿡
㲻ףͣ㲻ףֻҪ㣬ֻҪ㣬ҲҪˡʹҡͷģ͵ġ㲻ҪңҾûҪˡ
Ǯƣô˧ôûҪ㣿Ͳš
ǵģͣҪĲңֻҵǣûҪңֻҵǸȤֻ㣬ֻҪҡ
ģͣģ㲻ܲҪҡ㲻ң˵ѾЩ㱡
ʲôҵģǸĸ壬Լģôҵģ뵽ɽ˺ţȻһЦοǸˣ߹󣬼Ժգ̳Ⱥ۾ˣ
֮ӣôҪһũŮôҪᣬ죬裬һл߻ɽ˺ţſڲŷҸͽȥȻǶסǲҵķӣҵļңû㣬ҽȥ
ԲͣԲ۵Ըӡ
ûʲôԲġҲǹġʵ֮Ĳࡣ߸ϣϵƶ䣬ֻͣǸײˡ
ĽײҪļܶСϰ˵һ㶼ʵãһᡣĻһĶĽײ˵ֺޱҪ
ԣ񣬲Ҫ˵ʲôҵġԼġͶ˶첲ſң
ţˣҲܷţεعס͡
ſңҲߣ㿴㶼ѪˣϿȥϴһ£ͷŻ
ǣϴ˳˶
㻹ôˣ㰮ϴϴˡ
ϴϴҽȥϴ˵žͰ§뱧ͽԡңݲݵϴһԼ
ͣˣҲˣϢɡ˵˶ƣݲݵس˵㶫ͱһ˯Ч־ƣߵֻʱˣһ׹硣
лҪ˵飺⼸ǾŰ
A.ŰŰ  B. ŰȫŰ  C.һŰ  D.Ű

Chapter 65

ٴʱ, ѻƻ裬ɫڴ̨ϣȴ̲Щɪ
ڴϣ´ԡ, ϴʱϵͼ, 鸴ӵؿ, һ̾Ϣݲݳ˳壬͹ԡ·, ˼ãóһţаȹϡȻó翪ʼͷ
źô, ¥ȥ, Ǽһ죬ѧˡҪѧУͬͬԸԸ, ԼҪȥҲû, ȥֱס, ɽ˺ＸûĶ, ¹·ǶģͲԼ, Ҳôˣô⣬Ҳܡ
ڲǰæ, ˲ʢڿס۾˲Ȼ
ͣҪȥ㡣Էɣ߹ȥ§, ˿һع͡
ѧУǿɫɫߵĻ˻ȥˣ극˵ɣҲʮʮӣ롣
˸£ĬسŷʮӣͳԱˣƺҲԺˡͷ¿ӡһ£ԡ
Ͽˡһȥɣ;ƽ˵
ϿΣٻȥҲüһ˵
̫ˣͻȥ˵
ͣҪϲɽ˺ţǾͻطסɣͻȻҪӣʱָơ
һѵ˵񣬲ûӣҲһסˡ˵ĺǷ֡
ǿĵ׵ʹͼ˵һס
ͻ䣬һѱסͣҪͣҲҪߡҲ֣ͬûзֱ֡Ҫͬ⣬ûͬ⣬û֡û֣ǲ֣
Ҫͬ⣬ֲҪ˵
лҪ˵63¸ĵҳήˣǩ
մ򿪺̨63ǴҳҪƷ裡MMP(⻰˵ģ)

Chapter 66

ǳһ, סһ.Ƕˣͷʲô, ǾǷް͡, ҲᳳҲì, ǲ׷֡ʹ˵, ٸһλᣬҲƭˡ֪ʲôҶ㡣
, ֪ʲôǲǵٻ, ǹ˾£Ҷ㣡е˵
ٻ˭ơ
ǵǵŮһʱңһ㶼ϲҾͰ, ñƬ, ס
㲻үү, 㣿ɻ, Ҳ̫˰ɡ
¡Һ͵̸档鷽汾ǿŤĹϲԸźá
й˾, ˾ŴǸŹ˾ҵǽںʯóף֮ǰ߹㡣Ŵ֤ȯǸӹ˾, ҵǺܴ󡣾ûصظ˵
Ҷʵϰˣ㻹ҡȻͻ
ͣʼҲ㵽ܹ˾ʵϰҾͿһˡ㲻Ը⣬Ҫͺһ, Ҿﰲͺȥ֤ȯˡҪܹ˾ҲͰˣҲ÷ֹ˾˶֪Ůѡ
ΪʲôϲǸٻó𣿡͵˼άԾİĽϡʡίǵŮôԽĳ벻ΪʲôϲѵΪرس
ţһ㶼ÿ϶˵
˭ÿͺܺ
ÿÿ񲻼˼
ҡ䲻ǵУͲмܲסţжÿ
ÿÿϲͣͰ֣ԱһԪ
㣬ôСƵģ͸пĸ׵ĺƵĲԼܸӡ֪ΪΣͲϲ񣬴һʼģ˰ȵСԼǰơе
ҾǺӣĺӣҵˡԵĺͯ
㲻ҵĺӣҵС˵ҵѣͻȻʶԼں̸֣ס˵
ԣˣͣˣϹھȥòãȥ飬ŷ޶УڹͿԽˡ͵Ļ񼫴ģͻȻʶﻹϲģԼ֪ȷʵǰġ
ʶһ㣬ͻȻָˣ⼸챻ͻķִң޷˼޷ֻܷӦ¡ָѣپ񼸺ҵ֢ڡ
ʲô飿Ƕˣ鸴ӵ˵
֮ͣǰҲԣΪŶû̹ϣԺҲˣһ̹ϵġת͵Ŀӣͣ룬һְͣһ𲻿𣿡
ҡͷһܿģܿģûйĿġ
㲻ϲ𣿡ʡ
ҡͷϲϲԼãϲ˧
ΪʲôҪأͣϸ룬ϲңҸϲ㣬벻㣬ȻΪʲôҪأûɷְͣѭѭա
죬˵ʲôֱ졣
ңͣ뷨˵Ϊʲô֣͡
ңҾò˽㡣ǰҾֵСʵǿᣬǺǹٶҺ̫ˣҲϲңҲʡ˵ֱõ䡣
Ǹʣңͣڸ㰡۵رסͣ˵ͣڸѽ԰㲻ң㻹ˣṆ̀󰬣㶼İǣκλر
Ȼûν߹ĳ߹ģһ߹ꡣеš
˵ôðˣҲ̫ˣ߹꣬˼
ôãõģû˱áõģҵõġ񼤶ʼָͣˣǲپңǹעǻͰ⡣
ͱ׵ͷת򣬺һŻع˶ģ˵Ȼ˵ĶԣҺϲ㣬Ҿǽչ̫ˡһѧھͺסһ𲻺ʣס
㻹Ҫ֣һ
ҲǷֻ֣Ұᡣ侲侲ԼһǵĻᡣ˵
ҲҪǣһ㶼Ҫ˵
ҪҪ˵㽻ҾúʵڸƵģҪ侲侲
ʲôʵΪʲôƵģ񲻽⡣
ݣļͥһһУƵģܾòʵҲ֪ԼܲӦʵ㣬Ҳ֪ҪҪʵҸ֪ļͥ᲻ң͵˵
õģͣõģ֮û˵ǾòҪȥӦңӦͺˡԸӦ㣬ֻҪϲģҾϲֻҪҪģҾ͸㡣
ֻҪϲҪҾУֻһҪ󡣽ײʲôĶģʵģֻҪмֵҵĽײͻ㣬ο㲻ҪǽɣҪֺǣֻҪԼͺá
͵ĶֻͣҪҾУֻҪңĶҪʱŮѣֻҪӦУҪӦ˾ͻˡ
סͼ֡侲侲סһ𣬿϶ֻҲҲǱšû취⡣
ϸ͵ĻʣֻǻסǷֶ𣿡
š͵ͷǼȲֲ֣̫ܡ
ĲǷ֣һˣ㻹ҵŮˣ𣿡ٴȷϡ
ÿŮ˹ߣͶ.ܣźߣͷ
̫ˣ̫ˣϲһѱתҾ֪ͣҾ֪᲻ңҾ֪
ûңҪˡͣԺҪˣ𣿱ĸҲ뾭ˣȥɤˣ۾ʪˡ
ԥãḧա
ֻͣסͻòãһ˵֪ԼЩ»ǶͲ˺ܴĳҪʱЩϢҪʱһʵ
ҪһĿռ䣬ҪһûĿռ̡ȻֲԸͷֿҲ֪ܱʱ򲻴ֻнʱʵͼıԺ쳤ؾá
⣿ͳɣֻסҪסû롣ôסأ
ϰߺһסˡϰߺһ˯Ҫ㡣ֻ͡סòãʼĥ͡
룬ȥôͺ˵أ˵֣Ƿ֣˵ԼҪ侲ⲻԼ֮
Ҿ˵æҪóʱ䣬һ˴û˼ŰȥסġͶ˵ͳ°ɣѧڽȻͷżˣѧڵʱ˵
ĸ£һٶ찡о綼˶⣬ô
ͣҲ̫ˣ侲Ļ͹ˣΪʲôҪΪλӦ
ңҲóôʱ䰡ͣҳʮвУʮ죬Ѿܶˣòãòãĥ˵Сʼ͡
㲻ҪάּԻͣҪԱʣҪɶ׬ǮôôǣͿʼҵңôŮ鳤Ӣ̣ΧŮ׬Ҫȥȥΰҵġ
ΧתһԿгҵŴȥҵһ5ɡԤ֮ڣŴͻǿ񽾰ذͣǲǺ
Żд̲סذúã
ԣͣҵŮʣĳӡȹ֮Ͱݵţȹ¡˵Ŷ±͵ȣСȡ
ʲôأ
̧ͷ˵ȹ֮˵ֵͷרĲĥ
ͼˡ
á˵վͲ¥ײҵţֻţŮʣ˴ν΢ɣ΢ʮʧ䡣ǲǸúúð΢أ
лҪ˵ѽ

Chapter 67

谲οĳӴ治Ҫһҹ, ͼۣůĻг˯ȥ
ٴʱƬ̵Ļ㱣ʵĴס˹ߣȻùֻһ, , ʹֵشϡ
, ҹﲻ֪ҲͰˣϾȻҲ, ڶŵˣȸϻѧУ, Ŀζ, ¿϶Ҫˡɶ
´׼ȥϴ衣Ž
ôҲ, ҸϲϿˡҪ, ˵Ҫҿˡ͹
õ, Ѿúٸˡ, Ҿǿ̫ˡҹûô˯˯ᡣ˵
ҹû˯㣬˭㡱˵ȥ, Ҳˡ
ңңͣ춼һ, ʱʱ̶̿һ𡣡˵ϲ㣬벻㣬Ҳֿ, ѧУס
ͣһ˶ؿշҺÿһÿһǹµį䣬ÿҹһߡͣͣųĴۣ޲û꾫Σı⡣
ûԻϴȻѧУӯӯﲨûнյ
Ҫϴˡ˵žҪԡҡ
ͣҺһ𡣡ҲҪȥ
һ𣿡ɻ
һϴ裬ͣȥϴԧԡɣԼãһϴ裬пֲζһ
һԡҵűˡһ͵վſڣͣͣΪʲôôİıɺӡ
ĥĥ䣬࣬͵ļȫù֮ǰ׼ˡʹ״ƷְƷʰȫ
ɵĸԼʰͲ̾ǳãóа
֪Һ˰ɡҺֹǳó¶С飬һϵ˴Ǵһǹܣ
㲻ʶҪǣʲôÿǵģе޵ľ˻ϿҪǣġ
ͣĲٿһºһסԲġ
Ͱڳı顣
ûУûСæ˵ͣ᲻˰ɡǲסһˣ㿴ң᲻Ұġ
Ҹ绰һҪӰʱҲҪҴ绰ҪǵҡੲݣˣͣҲһֱ氡üһɣ
˵ҪǺ棬ǲ֪㲻ǳ𣿡Ϊѡ
Ҳܲ棬ԲС֣һԼô죬ɣ죬Լ棬֪С
ðɡҲֻˡ
--
ѧУʱѾʮˣʳóԷûˡû԰öΪ¥ᣬ͵Ĵһ飬̺ϯӺʹְ̺ó÷ڴβ
ˣȥɡһϴǸûˡʹϿߡ
ûãûá̵ŴŹһ壬ٶһҪѴٵƽ羵
ûʲôˣ˴վţرͣͣͣǲҲ᲻ңǲҲסǲҲһס
ǣס͵ĻششĻ롣
ΪʲôͣΪʲôô䵭Ϊʲô㲻ҪһҪҰȥ˵ȻǴʵ̾Ϣ
ȻƣȻûһֱԼƤزͣһҲҪԼԼпޣȻԼɫҲÿζЧ
ɫȻͲ̣ǲ˵õ𣿡Ȱ˵
֪ˡ˵ˣҰɣ
áҲеѹҲѹҪǰһ޽ٵغദ
˲¥ߣ˼͵һͽǰһ޼䡣
ߵԺպˣǳ극Ҫᡣ
ͣôסʡӤƵˣ벻ΪʲôҪס
Ҫͦʱ䣬һû˼ǣͰס¡;˵
ǰһסҲе㲻ģһֱǡ鷳ǶչЦſڡ
鷳鷳ЦŽӻҲһֱͣºˣĴŮˡ
԰԰301Ů۾ӵء󰬺ְ͡
ǵҳλŮԷʱŮǿһҪԼ
һһǾ͵ųԴ˰ɲҪǮ󰬵٩
ǺǣεЦ
õģ͵ĺýãǿıһҪֻᵣǳûԺãŲᵣҵǮأǲǣͣٵ˵
ǺǣǺǡֻЦˡ
Һͳȥһǻͷģغͺǵ
ϣһϳţͣͷһԲ
һͲʱ䣬Ҫᡣ¥ǣЦֵ̣Ŵݣ塣
ʱһȴֱԭ
Ҳ̫ˣ;̾ǰһŹʿһǿЦ޳񾭲ⷴҲ̫˰ɡ
Ǹ˿ġͱ˴򽻵Ҫ޾ɵ˵Ȼһ䣬ͣҲߡҲһס
סͻȥòãòãˣͣͼ
˵ɣһʱ˵˵ȥɡҲûˡ
Ĭãſͣȥɣʹ򿪳Ҫ³
ͣչ˺ԼƵģһ˵Ҫң
ʧ䣬ĵɬѣͣ¶ҲҪչ˺Լ
˼ͻͷһԼĿôרעôһתͷٽԺӣܽ¥
ˣôˣؿϣ񱻳ƵġƣãȻ
ΪʲôΪʲôŪأúõģΪʲôΪؾ棬ǰǿŵҲ̲סĵʧ䣬סˮָ们䡣
ô죿ͻ᲻Լ᲻侲ĽǲܽԼ᲻Լջǲӵͣ᲻עԼֻܹ¶һ
ϵΪʲôộԼϣԼʧûӵйҲ̸ʧȥûܹӵеҸνʧȥʹࡣ
ͣͣҪ㣬Ҫ㰡ûĲеģģ㲻ܲҪѽ
ɣڴլĶȥĶȥֻҪǶţԼҲĶȥҲڴլţһһÿÿʱʱ̴̿һ
ڽŰץߣԼͲôôѹˡͷƺȫֻˣȫѪҺֿʼˡ
ţҪ³һԺ𡣲Уȥץͣܰͻģ϶ġ˵ĻԼ֡
԰ûԼֻ֣Ҫʱµµȫ
˼ǿʼع飬԰ͲǺԼ˵ĺҪ侲Լ֪ͻϲԼԼ
ղŵ뷨һ£Լĳ嵽ץߣԼˣԼҪʧȥˡҺûУҺûȥ!
Դ񳤳һԼҪԣ侲ͷԱäĿĳ嶯ڽ⡣Լ侲񷢶ӣ뿪У԰
лҪ˵һܣҪƵˣƪʱ¡ʱתһ£ǵǶ漸¡
۵Ŀںǣۣ
  磬ЦǺ
ôԼɣоǣ

Chapter  68

¥, ͣ˽ŲǰһԼǲ̫ˣôԼԼȴ޶ԡ͸е
վһ, ͽŲص¥, ƿš
, ʧǵǳֲս, ؽ˵Ĺ飬ĺ, ͡
˱һûҵ, ֻ֪ΧźתļͥСΣ
ңңûСֲ֪ô˵
ʲô, ǲΪûį䰡󰬲², Ǽ, ϴͼѼǴ֪ɶζ, ζζ֪ҵ֪ҲعŮˡ
Ҳ̰, ô󰬿ġ
ưͳԻп˵źٿЦϴ, ҡ
󰬣۸ˡٳֹͺ罺ʱҪ, Ͳ᲻Ǻ
Ьϴ󰬣С˵ôˣ
СͣǩԼˣǴJJǩԼˡ˵ ҷͦϲдĵġ
ǩԼߣ̫ˣˡҪˣ˷ܡ
ǰǰ󰬣ԭ㻹ŻְҲ󰬡С˵ףдɲ˭дĶǸ£͵סįְѾԼԺ󰬡
Ҳ󰬣󰬣˵츳Ժܳ뷹أ
ϴԣҳ֮տɴЦˣϸ׬ǧǮأ
д׬İ;棬ԭдĻ룬ְãڼž׬Ǯ
ӦѽҪҶ֪أְѱԹͿǴ֣ΪǴ⿿磬ԭҼӳְ
аͽ͡һΪף׬ǮҪΪ˻ӭͻع301ôô˰ɣ󰬿źٺְѡ
Уƽ̯ɣٲ䡣
òãϴѼǶҴĸоɣһֱΪϴʥڵ¶ĴΣֲһ¡
Ҫ룬ٺְѶһЦ˵úúãǰԵܲãģ
ƺϲҾǰܣǶҵСޣ˷ܼˣһ൱緢¿ˣϹȥǽ....𣡡
Ҷ󰬵ԷϰΪҲֲˡǶϵľ۲͡
˿Σ˻˻·󰬴˼ɫѩȹɫĸ߸ЬԵְЩظС
ְʱз磬Tһ׿㡣ٶȿһŮ
ţеȹ˼֯
ΧתһȦƵϴ㷢û֣ںŮζŶһͷһ÷ְ
˵е죬æ⣺УҿЦ
ٴһͷʾͬţ˵û࣬ͷˣ緢ٲᱻϳˡǰ˶ͷϸ濴Ů
ĸܳɹ͡󰬵٩˾ǲһСҲܱŮ
𣿡еʧ񣬱ΪӱӰ죬û뵽Ǵᵽ뵽
ϴ˵ϵô˵˵ģǲǱ۾ҵġ㿴ͣʵڣϸҷ񣬿ʲôãĶ޲ðڹšʧ䣬㿴ңҲÿԸҲɰǲ뷮ۣ˵ķ˶Ҫ
ǸۣܲǸܲǺϲˣûǿҿҲ˵
ᵽܣɫܰǰǶûоǲ˼ҡڼܼ󰬣ڰĽ̸֮ˣ׶ͷҲԼ͹ʱʦֵΣ뷨
Ҳ˵ģǲʮ.˾꣬ɵʱһڶðʲôŮ鳤ġְѲ廰
Ѽ˵öԣӦܴܵ⣬˰ĽĿ⣬Ҫһϵ̫û˼ˣҲ뿪ˡ
ǣϹ߰ɣһ˿ٳšʳǰһЪȥɣ
лҪ˵̲סһ£ǷŲ͸λܵǵİ
Ҳһд׬ǮǺǺǺǣŻôһģͣ

Chapter 69

󰬴λС޵˴ѧԱһҴ˹ݰ˼ҡĸŮ˸С¡
, Ϲȵ㼸Ȼٵ˵ԷԱ˵һˮ, ˮƬ, 罷ͷӼ,  
ȵ󰬣Щ˷, ˸Բ갡
ԣ10, ǾͳԵ10ٻȥһҪҳԵ, ľˡ
Ѳ˵ǡҪ˵˷ľְѵ˷Źǣ͵˸ɱļ, 
Ȼּһ, һһԲ
Ȼ, Ҳ÷ǽȥ˺˵
, ѵοͣԺôУ󰬽ӻԱ, Ȼǲ͸̰ɣ
⣬ϰɣԱŵ˵, ˻˵С
а뵽զû뵽أٿ󰬡
ҰѧģҪ˽˾۲Ͷ, ʱҪƿϣʱҪ̣ʱҪ̡
Ц˵ǼŮҪˡ
գ˲࣬ϵĺܿ졣
Ҳ˵ҲˣԳԺȺȣ˵˵ЦЦ൱ҡ
ֻһ¡һ·ˡ
ֻһ¡
ֻͣؽϢ
ͣϿȥص绰ǰֱǶ󰬱Թ
ŵ绰ߵ˸Ϣ
֮͵绰̾˿ͽ绰
Ϊ϶Ȳ˵Լȥ˭֪룬Ҳû
񣿡˵һ顣
ͣͣһڸʲôأ
ͣԷڸʲô˵
ڣ
ǣɣ֪ΪʲôͲ֪ú˵ʲôǰҲҪ˵Ӧ̫Ը˵ҲͲ֪˵ʲôˡ
ͣ㣬𣿡绰ﴫͶЩ翡
ңң֪Ͳ֪ôشֿڰ࣬ȷʵм뵽񣬵Ͼ͸ɱתעҲû롣
ң㣡ͣ㣡̾Ϣ
ȥòã˵
һʱɣǽŸշֿͿһۺǣֽȥ󰬽ˣǻͷİɣ
˵ҵ绰˼ҲҲûң˵˾䣺ټֵһ룬٣ͣ
˵绰ߣ˵ղΪʲôҪҵ绰ǲʵҲôĳٶۣǲʵо顣ܴӦҪֻ΢Сľٶһ˿˿İο
ϨƺڴϣܳʱҲ˯šææµµϿдҵ˵˵ЦЦʱúܿ죬Ҳüį
ڰһƬҶ˯ˣ󰬻˵˾λͺȴ˯ţ۾һվ˵ӣЦԼӣ§ԼԼ.񣬡
͵غһԼȻ뿪ӣȴĶȥô찡
֪ʲôʱԺ˯ȥҲȫ
лҪ˵Ҷ񰡣Ȼе̬ǺԵģԺing

Chapter 70

˵һ, Ӧûÿܲ경һ緹ȻһϿ, һԷ, Ͽ, ʱϰʱȥͼ, ʱšӹúܹɣȻû, ͬʵ
Ҳٹ, ȻǱ˯һЩǵײһ˼ˡ;þͦõģԼǸѧӦ
, ʱҲ֪ô, Ҫ˵ϲ, , Ǿ񣬻ǷǳԼͺá
Ҫ˵ϲɣȴֲԸ, ֮ǰȫͻԼڼϺľ޴θٲ֮ǰ
;ԼѧУͦõģҪΪСݺ, ԼҲûڽǰͬӣǻعĹҲԼĸع
ʱ룬Ͱѧʱһɣʲô, ʲôүүϡ󰬣ԴʦôĽô飬󻹲Ƿ
Ĵѧ£ҵʱַԼҲͨĴѧ
Ȼ˵벻ԼûԼʵû˭벻˭û˭˭Уôϲʦ֣ڲҲúõȻĵ׻п˰̣ںǰûκβͬǰ
ҲһԼȻˣҲܶȹˣԼ˵ʱֵᷢٻĺã֪ٻʺİ£ͲԼʱһѡôʱ͵ľͻۣԼë˰ɡ
أÿ컹ǻᷢϢҲһôˣ绰Ҳٴ򣬴֮Ҳ˵˼仰ͳĬˡе֣ںϧ˵;˵ܷѾ
һΰˣԽԽȣҲԽԽˣϿΣŮǾϲèšæдС˵æŻϵѧϯҪѡУѧḱϯ
һڴϷ绰ˣǸİ롣ԥһ£ͨ˵绰
绰ﴫһİӵãС𣿡
ǡλô֪Լֵġ
Сãġܵҽ
ʵϰʱ֤ȯ˾ᵽҲ˵֡æʣãʲô𣿡
ģһԺһֱûϰ࣬ȥΣ鲻̫ãûڶȥˣûҪȥ˾뷨ȰҲܲ鷳СȰȰ
һֱûȥϰࣿÿ춼ʲôʹһǴͣԼͨ绰˵ڹЩǻ٣ҲûʲôԾҲǰһشԼȥסҪԼûͬҲû˵ʲô
һֱɽ˺ŴţرļҾ͹ȥʱڲסϰ࣬ڹ˾û£ʱ̫ҲСڸ壬һֱԼҲа
ԣ鷳СȥܣȰȰġ˵
µ绰ţһԺûȥ˾ǾǴӴլ֮һֱûϰࣿôȻ֪ǳǳԸԼߣҲӦġû뵽¶Ȼô󣬾Ȼô
͵ͷʼҲʼʹ׸ô죿ô죿ѵԼǵȨûУѵԼֵȨûУѣ
ǸʲôҪԼͷ𣿻ûҾͲУ
²ϰ࣬ţԭʼҪ
˼׷ӣҳײûйɵĿ;öҪˡҡҡͷԼѵ㣬´·ּϴһ£Ȼ¥
ʮ֮ˣһⲻǸʶʱͳǸ
˳ʣʲô绰ְ߰˵Ǹ
С㣬֪ܵĸĸܲǵġû취ֻˡǸı飬ȴͰĥҿ϶϶Ϊ͡ԹͣͣΪ֪͵ġ
վſڣסӵ飬ޱվһߣš˺ܳʱ䣬ҵû
᲻᲻ڼҰͲ²⡣
ڼңʹˡûȥ￴񲻴Լţһͳֻͨĵ绰ͨ˵ܣңرҪ㣬ұ㣬Ŵ򿪣Ҿſڡ˵˵绰
һֶӣﴫŲֹһŴˣſһɲǣԷ˼ٶһ
ܣС㡣˵͹ٶˡ
ʱ˭Ҳû˼𾪣ŻɫTɫ̿㣬TϻмգʲôҺŪ·ϸ˵ĺۼͷҵѣҲɵģն촽ѡ⻹Ǹ˧ĲҾ徣۾˵ᴫ
ô
ͣô
ͺͬʱڡ
ǲϲᡣûͣͬڵҲԼԼӦ͸ʱ俼ǣԼǸ˿չ˺Լ֮ǰĶʮԼһֱôģ
Ϊʲôûͣ;һûˣҲԣҲ˯ţҲͻǮ׬ҩҲ䡣
ΨһľͣȥͣǺһ
ʱ̲ʹ绰ʱ̲Ϣ
ؾУԼ͵һһХһǿҡ
ͲԸӦԼҪƭҪ侲Ҫ˼ҪԼ־룬ɵӦûҪҲԼȥ֮ܶͲҪ
ȴȥѾˣΥԸֻѹԼԸԼĳ嶯ÿκͨ绰ȴģȴ֪˵ʲôô˵Ϊ˵˵ģ˵˵ģÿһ仰ÿһֶôļѣÿͨķȫ
ʹԼǰƲסĵϲرסͣ쵽һҪ侲Լ㱧ֻֽӲؼѵջ֣סĵ׵Ŀɬ˵ɣͣ
лҪ˵Ԥһ£Ҫˣͺƪ綨ǱʽʱΪ˸µھһ綨ٿʱͻɡˣҲϣ

Chapter 71

, תͷڡһ־ɳҼ·ӣ輸Ǽ޿ơ, ɳϾȻҲһ, Ҳ˻ҳ, ɫĵذѾ˻ɫ
ֿ񣬸оڵڵķʮ, ҲķˣǾ䡣
ⷿе, ǿѼŪô, ͻе񻹰ԼҲڵɻгĻһ־ɡ
㵽ҪʲôѼŪò, ԼŪò
ָ˵㿴, ʲôӣͷҲ, Ҳϴ, ·Ҳ㿴T϶մʲô߰Ķ, 㶼
ָɳٿŪã·ҲϴҲ, ɳϣȻɳϡ
ơƲͰ𣿡
ɻ񣺡мôŪ
ңûüҲһͨ, ȴָһЩˣֹԼˡ
ëͦࡣǰҲǼɨ𣿡
ǰС
ǰҲû𣿡Ͳ͡
ʱһ֪㡣ίҪ㣬㲻Ҫҡίؿ͡
գ۾һֻ۰ĹͲͷֵǰŷֻԼߺö࣬ԼڽŸͷһԼӦȥͷֽԻǣˮԴ֪Լɫ󣬾;ɫջ
ʶԼ˲Ķ;Ͱط͵ͼһץסֵ˵ͣþûˡ˵ŰӰͷյֱߣ˲͵֡
ԥһ£ְͷϲ䣬ҪÿʱͷˣЦ㼸ûϴͷûͷˣͷҪˣ㿴ᡣ
ôһ˵ѵúˣ졣˼ͷֲſǾȻץ֣ͣңҺþöûˣһôá
ץ͵֣ɳ£ȴɳ϶˶¥¼ûĵط¥ȥ
һûЬ
˵ûֶѵЬӣȻߡ
񣬷ͼæ˵
ţͣҪ㡣ս˸첲
䱦ӣղżʱĵǿҵҪܿƵۣû˵
Сĵر¥ңͷϡͿңһеԭ
Ĳ𣿡ŶܣοԼ͵ӡһֱһǳɾˡһȾɸɾԼͲ˵ˣô˧Ҳˬˬġէһеܡ
֮ǰãڣܡͿԼ⸱ǵӣ񲻺˼ͣȥϴ裬һǧߺ𣿡
áȥɡûпΣżϻȥ
·һͷؽԡңҪְŴ򿪡
ϴ˼ӣ͵񲻷Ŀʼͣͣ𣿡
ڡʲô£ʡ
û£ˡ
ֹ˼ӣֿʼͣ𣿡
ڡʲô£˵
û¡ ַˡ
ֹ˼ӣֺͣͣ𣿡
ڡ𣿡Ͳͷˣô˵СƵģһһΣˣǣ
û¡ַˡ
˼ӣкͣͣ𣿡
ͲٴӦˣû˵
ͣͣ𣿡ʡ
û˵
˼룬;񾪻ʧͣߣ
̧ͷȻʹסˡվԡſڡ
㡱
㡱
ͬʱָŶԷ˵
㣬ȥͷӦ৵ͨ졣
ͣĶûôˣߵͨ죬ǳˣ㲻ùȫ¿ɶ˽أֻܽ룬ֻӲġ
˵ˣȥ͸
ؽԡңһԡˡ
ĸëݸͣ󣺡ͣҲͷ˵¡ͽӹëʼ
㲻˵ҪúչԼΪʲôԼڰԼȥҲôģô侲˵е㼤
Ĭһ˵ͣкúչԼûȥưûȥ쭳Ҳûȥ㡣ͣҺܹԣûиκ鷳
㣬˳̵ӣĵɬѣû鷳㾡ĥԼˣ㿴ԼŪҶ첻ʶˡ
Ҳ㲻Ըһ㲻ʲôĶȥ˭Ҳֻ㣬ֲԸҡû˵ʧȥ壬ûҶꡣȥ㣬һֱͨ㲻ͷʱ飬ޱȵ䡣
񣬴ӦҲҪҪúõչԼúóԷú˯úù𣿡Ϳ
ЩҶǣͣҪòܿǺãҪòŰһһ𡣡˵
ˡԭҵĴǽ֮סһ𣬵ΪСĹϵǰסһΪһЩְѧУ룬Ͱԭ룬ұҵ˵Ҫܽ飬ȻͻסһҪǣͳһ¡
һ£ʣͣҷ𣿻᲻㿼ǵĽҪ֣
ͳĬһ£ѡ˵Լʵ뷨ûҪ֡һߵһ齨ͥҲûбضġ
ѧ̸֪ѧɹж㿴󰬺ʹʦַˣôϲʦ֣ʦֻĴѧѧڼҲͶϣһҵַɣĬϷ֡
ԣҲ˵Ҫ֡ûаٷְٵһܺߵ֮ĲôشҲ̫࣬Ҳ̫ࡣһ˳Ȼòãû˵ĻǾߵȻáܣҪ֣Ҳ̫塣
͵ĻָܵʼûԼһƵϣԼĵϣ빲ͻᵣĻ᲻Լ֡
еȫŨصƣû̾ϢͣҲ㣬Ҳ㣬Һܣĺܡ 
һеԥ壬һе侲ԶΪ㻹ң㲻ԸΪȥðգԸΪȥȡһ㡣˵Щ絶ۿˣסˣ
ҲرܣֱĲӣ񡣴Ӧңչ˺Լúù𣿡
áתסͣ˵ͣҰ㣡


Chapter 72

ͻѧУ, ˼ҵͷ˯˳Ե㶫˯졣죬ڹ˾
ϲ, ȻĮ, ɫŻ, ͷϽñȥİ칫ٴɨһ飬Ȼ衣
ָϢ, ܸˣصظʹ˴ε绰㱨ָ֪״̬, ܷ
ָƽ, ʱ䲻ţһε³˺ܾõˣͻɵ, ͱ, һҪ޵Ӥ, ۵һ˳, ܼĴϵ䣬ʱԽԽ
ҺúԶ˰ɡ, ĸŮôͨͨɡ£ЦŻصᣬɡǺõ, ǵͷûʪٵϴ裬ĸŮƬ䵱ڴϡ
湻ģֱ۾ˡͬ黹汼, 󰬸пǺãڴϣʳϷҸ
ǰǰģ˵ĸֻ꣬ûҵԲпᡣְѸпҪԶҵͺˣͲȥҹ˾üӰְ࣬Ҿ͵һǿаɣҵꡣ
ˣ˭ҪУҪǾĻͿ׼ˡְʡ
У룬ҲͦõġҪҲǵȷżٻؼϰְɣ
ϴأְʡ
ҿܻ뱣ͣҪ˵ǰѧĳɼۺλϵڶۺƽı֣ӦǱȽаյġ
У԰ϴ϶£ѽĽϴ󰡣
԰԰ʱͷ׶̹ɣ۾ϹʱϴЦ£أְѸͣ˭ƽûϴŬûϴ֯쵼
Ҳǣϴ·ҵȷԲ˵ġҲĽĽɣ󰬺֪֮
˵ģҪǲʾĲˡɣϰʱҸڱϣˮ򷹣˰ɣЦ˵
Уô˵ˡ󰬺ܸˡȻ˵Ȼģȴһδһֱ
ͣô˵㿼аʡ
ҰӦòɣ㹤֪Ϊʲôе䣬ҲҲ
Ϊʲô㹤һ㶼빤ҪһӶͺˡְѲ⡣
ͺһ˵Ϳ˵ģǸʮТѡ
ŸżѽﲻУְѸˡ
Ҳ԰Ѽ˵еͣﲻУ󰬲²⣬ѵǮΪֵѹȻ飿
ǡҲ˵˵һûǹ⡣˵ǰΪҵչүү̣ټϼޣԴûмƻСռûʱ⡣ںŪǿеġ
Ϩƺ󣬴˵һͽˣ˻Ͷ˯ˡ
ҹˣߴˮȻš
ͻȻ˵͵ĶУ˻Լֻ˯ǰֻ𶯣ҹﱻһ绰ѡ
թƭ绰Ҫǹ绰ŷҲ뿴ʱ䣬˳㿴ʲôʲôġ
ȿʱ䣬1:15湻ҵģҹҲ˯ѵƭҲҪҹࣿȻĵ롣
һˣôˣʲô绰ѵ˯ʱ񼸺ûԼ绰Ҳ֪ô£һԶˡ
ţָȴѻ̼Ȼˮͣ
ôû˯³ѣѹʡ
˯ţͣΪʲôҲû˯ңԶģ
˯ˣˡ˵Ҳ˯ɡ
ͷĬһֻˮһˮдǳȴǳá
˵Ҷ˵绰׼˯˼ͻȻòԣһӣֻ˻ȥ
Ķ绰һͨʡ
ͣôʡ
Ķ׷ʡ
˯ɣ˵
㵽ĶȻ뵽ѣַŵңĶ㲻ڼ
֪Ķͣʡ
ǣҡͻش
ֳĬһںϰ·
Ͱ·ɻ󣬺Ͱ·ѧУǰ·
ԡǵһμĵط˵
һμĵط𾪣賿һ࣬ȥǶ𣿡οŴꡣ
Ͽؼңؼң
ͣ˯ɣùҡ˵Ҷ˵绰
ڷӦ֮ǰѾ˴˼ЬСɡͳš
¥£Ҳ˲̷ܰˣţڰѰŪˣͷһҲܣһҪȥҲû취ˣڸš
һ·ɱȸϵطʱѾѡ
·£УǸʪ͸ɫ԰׵˲˭
ǲǷͳȥ
̧ͣͷôˣ
ҲҲǲҪһҹͼֱҪըˡ
ô֪ȡ
㣬Ĵһҹһȭҹȥ쵰ǲǹҪ۰Ҫ˯ûӵ绰ô죿
ʹˣץסְ˵ͣĲҪۡ绰Ҳûܽӡֻ̫ˣŸ绰
֪϶˯ˣҾȻ㲻ӣҲˡ
û뵽Ľˡ
û뵽㻹ˡ
һλᣬѡĻᡣһΣҹû쿪ʼԸſ㣬صǰҲصǰҲ˻ңİҡҲеġ
Ȼʬ⣬Ȼû壬Ҳеģ֮ǰĶʮҲôġû뵽ӵ绰û뵽ͣġǳϿҡ
㵽ΪʲôҹһҲҹҲסλ˵ڵңǵһأΪʲô
ʱֻĸСΧ㣬ΪҪ۸㣬ûΪʲôǶʣΪʲôҹΪʲô
ͣ߰ɣ϶ʪˡɡʹϣȥٸòã
ãǻȥ˵ô߰㿪𣿡ʡ
һ£˵￪ˣŻҡ
ʹһ֪Ϊʲôֹ㣿
ȻΪʲôֹң
ĲԣΪʲôֹ㣿
ֲģֻġ
ĻǷᣬһȭﲻ֪Ϊʲô
ǣ˵žҪ绰һץס˵˰ɡʱͱ鷳ˡ֪֪ڼ㣿
һʱ䣬˵룬賿룿Ҫҹӵ绰ʲôоǲǺ绰ˣ
ôȥô绰Ҳ޼ƿʩˡ
һôȥξôȥ˵
˵߻ȥʡ
ԡ˵
лҪ˵Ϸе࣡

Chapter 73

, ѧУķߣ͵ɡѾ紵òӰֻþ꣬§ͣꡣ
, ˡ˵İ, ҹ, 㱾ǽ˵绰, ˡˣҪһ, Ҫҡû, ҵս㡣Ӽ͵Ĳ˼зӦ뼫ȵϲС
һʱҺܾӵ, ȴң, ȴҪҡҾеϰ, Ҫǿˡͷȫʪ, ۾ȴǳҫſֵĹâ㻹᲻, 㻹ǲܲҡ
ͣǲǹң͡ʾ䣬ȴƶ
šͳԼȷ.
, ǲ᲻ңõ϶𸴵ʡ
šͲԼȷ᲻
ͣǲǺܰңҸоԽá
ͷҹ·ֻʣԼ, ءšһ
챻ˣ鲻Խ۾
еͣûôˣһͻرͣ۵Ϣأ¡
--
ڵУſڣ޷ĵһαͰˢ˷䣬ɵǾȻϴǸ䡣
˷䣬ʪ͸˵˵һ¾ϴ衣ͽԡңǵ͵·ַɿѵԼ·Ȼٵس裬ɺͻصϡ
һʣ㻹ûΪʲôȥ
֪ʮǰʲôʱﻹƽһӣҼҾסΪҰְ»򳤡
ʱҰֻһС֪ʲôʱʼǷұһĺӴ꣬Ǵȥ̣ҵ̴ﵽ180.
ԺǾͿʼ˷ѵҽиǿѵҳΪţΪⳤԻ͡
ÿ춼ҪϿΣָĿΡиٺ˹лĻӢдѧȡ
ÿҵʱ䶼ŵģ8㿪ʼһֱϰ˵㡣ÿҶϣϰʦҾͿԲȥϿˡ
һĩҼǵǹ֮һ岻ͺܲһڸٿβˣؼҡԥؾܾңְһٽ
Ͽεʱûкú¿κʦ͸裬˵ڿעУЧá
Ϳʼң¿νϳ˳һֱԽԽͷ˵Ҹѧ٣ЩҺö඼ѧ
һףŽҹȥȻ򿪳Ű˳
ȥ;ȣİѺ³ġ
İȥˣȻ󳵾Ϳˡƽš
ʮ·ݣѾˡҴT߷ֿ㡣Ҹųܣ׷ϰְ裬ûһͿˡ
ҿźְ裬ϣǻҡ˺ܾãҲûҹԽԽҺܺ£Ͷ·ߣһš
Լ߻ؼңһηǸ·ڣҲ֪·ֻص³ĵطҺԶˣҰҲҡ
ԽԽ䣬ҲԽԽ¡Ҫ·ҼȥͺˡûУû·г·Ҳûͣ
·վһҹˣҰ軹ûҡҾԼǰߣȻƾһҵȷĲ·˺óʱ䣬ߵԺס
صңţŵ裬ܾȵңôôͳȥˣ
֪һҹûؼҡңҰְֳˣȻͰԼΪҰְֻȥҡҰְҲԼΪȥҡ˶ûȥҡ
֮ҾͲô˵ˡ꣬һӣҵܵػػϲǺػرܡأֻҪ˼ˣǲܣҲҪǹܡ
˵Ұһҹİ边Ȼûȥ۵Ըӣס˵ÿÿ
ر𽥵ҳˡϸпʼÿһҹҶȥǸطǶһҹ
Ϊʲôʡ
Ҿ뿴ܲ˰Ҵؼң֪˭֪Ǹʲôģ֪Ǻ˻ˡʲô֪£û˻Ҽȥ
룬ˣ˾ҵˣԸԼЧһᰮҵҵ
ҵ˾궼ʧ飬᲻ûˡڵʮͷҵȵ㣬͡˵˸ж
ΪʲôԼôãôغá
ΪԭŶôã׷ҵģ̸ģʡ
ԡش
㰮Ǳⲻǰ鰡͸еơʲô°Ū˰ԭϲԼŶԼôõġ
˵һ£ҵˣҲҵİˣңҰԼ㣬ҶԶҳϣҰ㣬꣬Ҳ塣
һ𣿡ɻ
˵һġǲΪ׷㣬ûҶİʼҵľٶݰֹڱԵ޽Լʽš
ʥģġҶİֲ塣Ǽ׵ķİ£Ҳܲɷֵͬ塣渵
ͬ壿Ͳ⡣
ǵģͬ塣ͬһ塣ƽб顣
⣬ġͱˣԭôλԼĹϵġ
Ҫҽ飬ʹﲻͬ⣿ʡ
һֱǡ͡
ŶһֱڼƻЩˡ
ͣûκˡԭ𣿡ԼеͷΡ
ܴӦң˺𣿡ֶΣʡ
İɣ͡ҴҲûˡǱ£ҲŻġ֤
ǲǺͺͣġ
ҾԭˣҪ´ٸƭңҾԶԭ㣬ס𣿡ͼװ׺ݣʵԴСʱ֮ĶҲӲˡ
ĵЦˣͣҺÿġлл㡣һƭˡҺð㡣
չͣȻ˵ͣҺȣǲ֪Ϊʲôúͷܳ
ȷʵǻ˯ӣĶͷ̵ˣŷӦղһֱȵĺԭǷˡյԭۡ
˭ȥһҹ꣬ϲ㣬ٵطˣ


Chapter 74

ڴϴڸð, գյúģҲ޾ɵģͱǸͬķĵ, ֪ľ, , ڿյĻ˯ģ͸ˡ
šʪë, ë˾ٻһʱ, ˡͷ, ŸоۡͿҲ˯ȥˡ
ͺȹʹһܣʱһعں, 鲻˵, Ȼ䱦, , ٰ۰Ҳָۣǰ챻ôԴҲϰΪˣмͣһ֮ٴθĳղ, ֮ǰовͬƺоˡ
˶ΪԼԸ˴ۣð, Ҳû⣬Ȼûյͷʹ磬ҲĥĹǺðôȵʱðζûǲ˽ġ
ʧõִҪͽ, ȥ飬ΪڵķȷŮ20꣬ͻꡣںöʮʮͿԽˡͿڹȻ󵽴ʹݱǵĻڹھǱϵˡ
Ͷ˵δûʲôԥˣǾòôż飬ҵ֮ٽ顣
Ȼͽ飬ͻҪѧͶԽһҲԣҲܰ󵽹ȥ飬ʱֻĻѡ
۵ӹø죬һѧѾҪֿҪˡһ죬ͽӵĵ绰˵·ղҪСѧˣڿѧǰ棬ϾСѧûôʱˡ
һҲǾƵ궨ûҪҪԼһˣ˵Ӧһ׷ӸסǷӾͺˣҪסƵַǮֲ
ȻͲ֪ôԼ顣˵Ҫ鿻԰ķӹԼȻԼסԼôֱ׳ȲҪסǳ񵹲ʲô뷨Ϊ裬ûһΪԼŮǹ
͸裬סƵɣܲ˵ع˵绰
͵ʱ˵¡ͷǳ𾪡
绰ˣʡ
үүҴĵ绰Ҫʷסϴסķӡɫѿʣͣ㲻ˣΪʲô
˵ҲûʲôҾһ㶼Ϊ롣Ҫס鿻԰ûԼҪסҾòáͲ˿𣿡
˵ֹ˵֪㲻ῴҡ豾Ϳңﲻ
˵𺮼ʱ˵Ļоģͷ˵
ͣ³͵Լ֪ͣʵҺܸˣ
ˣͲ⡣
Ϊ㣬ͻϧҵİҶͻҪ˵ҪΪѹ㣬Ұ㣬ֻҪҾ͹ˣһȫǰ׸㡣
һ׷ӣұʹǵģ㻹Ķ飬ҲˣҲûʲôʧ
ҽˣ͸ûʲôϵˡֻҪҾˣֻҪںҵĸܾˣĶ㿼ǡֻͣͣҪúðҾˣΨһҪ£
Ȼ˵ֻֻں񴦴ΪȵůҲ𽥻
ʮ͸ĸղƽȥӻ˾⿪˳š
ͺڹڵﴦΧվţ뵽ȻҪԼİ裬ܱŤ׽ȴ֪ôȥ׽αľԼİȿų⡣
ں͵İ裬ǳڶ͵İأҪúд͵ĸĸ˵͵Ĳǡ
һڴһղͰȺǰ档ղһԲʶװñīװȫ൱ؿ˧
͵贩ųɫѩȹ߸ЬȻɫƫڣ΢ϣ廹㾫ӣ͵İְһǳɫһɫп㣬էһҲǷ档
ޣ֩ˣҪղѧ֩˷չ۵Ķǰš
㣬㣬ˤţСĵϽСܸղ
ղһţ͸ŵظСĵıš
ȵ˳˳վڣ§߹ȥ
ǰã߹ȥһ֣衱ȻͲ֪˵ʲôˣһεվš
ĸǿȥסϢǳ극ȥʱ廰εա
ȥסɣеˡӻż뿴Ů͵ķӡ
У͹ȥ
ǰ棬Ͱղں˻˾ϽѳȻͰŵ䡣
Լ˳һֱĬš
ͣ㲻𣿡ʡʹӽӵ绰֮һֱе㲻ġҲìܣ׵ˣȴһֱûнܵĹϵȻûнܵĹϵϾ֮ˡ
Ҫ׽ǣǹ䵭ҲԾһֱš
Ҳ֪ҡҡͷ
ͣĵ㡣һأҪദڣǿԼдźƵʱ䣬ͣ
š͵ͷ
зӵҲϣҪǵģ˵ǵżǵ£˵һġοֻͣ㲻ҪǶõذĵġ
͸ĸӣһ㶼⣬ͻ͸ĸܹϵԼʧҲʧ
˵Ұһ㶼һ㶼𣿡ʡ
⵹ǣֻǸղԼο͡
--
鿻԰͸ĸ˰ٺã˼Ӿʹˣ͸ĸҲû
ͺһţ˷ܵ˵˵ⷿ͸ˣⷿӵֵǮ
ƽķӶ㲻֪ûһǧҲˡİְ˵
һǧ򣿹ʮ׵ˣ²óûзˡ۷Ź⣬û뵽Ůӣ˸ǮŮԺɵﲩ
Ҳ𲩲ͱָŲˡİְʼնЩΡ
ôܵܲ쾭ҪǲǲТȻ˵
ѷǰǰϸ飬ϴϢˣҪ㾫ȥ棬òƽһˣһҪˡ
лҪ˵иըҪţԤһٷţطأ˼ing

Chapter 75

ڶ, һ˾Ͱ͵ܵܡ
˳Сİְ˵ϹҾ治, Ǻòһ, 㿴䲻ȵ, ˸ռʱһ裬û˵ʲô, ôôأ
ͱ߶, ͦõġôҲûôܹ, ǿ˴ѧүүرТ˳̫Լϱ̬˵ֱ, Ӧö۲Ŷ, ֻ֪۲, ;͸ޡ
䵭, ҲΪһֱûһס裬ͱҪôˡ˵
ߵë, 裬ôͲҪ費;͸óŮ, Լ͵̺ܵ
ҪǿѻеͣһأһղԶ, ҿɶΪ㣬ԺɵöãƵûġ
--
˳󣬶˵ǲӦúҰһҲúǶ˵˵еھΣԼеˡ
һҪ˵ʲôл˵𣿡ɲԸͲԼһ
û˵ͳʵشֻǾԼӦúͰ׽һ㣬ô׽˵Щʲôǲᡣ
ǲ͵ˡӦúһҵġһϲһϲ裿
ϲ㡣ͺܳʵ
ԣҲϲܿ͡ģϸϸĥ͵Ĵһһϸ˱
߰ɣǸˡ㿴ˡͻع
Ҫǻؼҵˣ˾ȥͺˡ޲ϻؼңֻһ𣬲Ͳɵһ
У̫㡣͵Դ
Ұ񲻸ˡ
ûûСæϣǸɹ
㱧ҡˣ
汻ˣεֻסԶ￿˿͡εЦЦչȥĴһ¡
Ľ˵
Ҫ׷͵ĴͣһҪ
ϵ͵촽գ۾Ķͷ㷢ԼĽĲƲ
--
һվȥ찲ţ費ͣղգЦ⣬۵ĳ谮¶Ľʧ䡣
˵ǲҲɰŲϲҡҲֺҲȡʧ䡣
˭˵ģɰŮƯĵͣ谮ԣҪӿֺá֮Ժ͸ĸϵΪǲãΪԵǳ
𣿡ͰŰɡ
ȻѵҲҲΪʲôҺͰĹϵҲã˵
һҲԣ̾ˣˣİҲף˵ĲֵðԵǳһ룬ҲͲپ費Լˡ
˵Ͱ貢ģĽյĺܺãղʱͺңȵ湻ֻἰʱ֣һг̡
Ͱ񷴶ǳ⣬׼Ůִ󷽣ҲģǱԼŮǿˡⲻ֪кǣȴҲûǵλá
찲ź͹ʹղŶˣһȥȫ۵³ԿѼ
ͺ񣺡ʲôģܸ߰ɣԺҪܵܰ
ܵܣʡ
԰͵ĵܵܣҲĵܵ𣿡ֱ׳
ǺǣôԺ϶гϢ˵ԺһҪأһϴת飬ǴСǶõǮأϢҪС壡̾˵ҾҪܵſأ
Ļ辯ʲô˼ѵԼǮôС϶ܸǮôܾҪ˵⣬ԼҪע㣬̫õʱմ˦
ʱ費Ҫղ£Ҳٺ˵רĺղ˵
ִȥú԰Ƕ˸綯Ȼ˸̤ͰǺܿͿˡ
ԶȥıӰ˵ͣһղϣҪǶҲΪ㲻ҪȻĵġ
§뻳У˵ûͲģҲġ㿪ĵġ
ģͶ費ʲôϣˡ;ԼͿʵ軳вʵʵĻ롣
磬Ŀ
͸̾ʵǳȣ洿ǰòһˣôҲš
ͣʣ𣿡
šͺߺߡ
𣿡һһ߼ѹСãţ⻹
Ŷ͵ʼźˮ
ͣҺһܡ˵
ŶܣΪʲôȻҪԼܣ;ȼˡ
԰ܡ˵ͣǰܣ֪ʲô˼𣿡
֪ҲûҰʱ㻹˵ֻҪ㣬͸ңҲûҡԹ˵
Цˣ˵ҵĴһ㣬ȻؼҾ͸㣬ҵĺ͡
ɫˣڻٳżʢ磬ʮ
ú԰ɫ׼ŮִŴȥγԵˡ
ⷹôߵ˼۹ˣ˼ֻˡ
̽񣺡Էһǲǵ׬򣿡
ЦЦĸ˵һҲͼʮ롣͵İ裬ҾǽǮҲҪдõģġ
ʮ򣿡費ţԼһҲ׬ʮʮҲżʮ
ǰȷʵ׬˵Ǯⲻ׷һԼסһ׾סǸ⼸꣬̾˿һ겻һ꣬겻׬ˡ
;ȵؿǣ
֣ʾ˵
ԼҪڼô˷ѰǮȫˣ浽ǮʱûǮѵָ˰㣬˭ܰ㣿˭翿Լ
ǣҪԼͷǡ
ƽһ㶼棬ղͻȻ˵
棿첻ͦĵ𣿡費
ûг¹ҲûдʨӣʲôûУ档ղ˵
һˣСȥĶ棬ϲľǶ԰ֳĵطߵļط涼ǣʷʤСӲȻ;ò档
ȥ԰ɡȥϻʨӣòã˵
ãҪȥҪȥʨӣϻղ˷ܴ󺰣ѧʨϻĽأأء
µڶг̺󣬾͸ظңȲҪܡǸ˲ţѧɹȻͶܼ伫̣Ҳǡ
лҪ˵Ԥһ£賿Ͽɣ
  ҾǸΪԭ  ()׷ճҲùˣҲźˡֻǱǸһЩ㣬뱦Ǳ⣬ллôôգ

Chapter 76

һѹ, ļ˲ӿԺ
ܣܣȻ˼ܹ˭أ˭ԼȭĴֻ, μǿɱ, Ǻ¥ξǿȥ, ˺öζ100ҳڷˡ
֪ˣա
, ϲϲܣЦӯӯؿ͡
㲻ϲĥĥĥɣ˵ſʼĥ
ˣҪ, 컹, Ҫȥ԰ֹСӾɣϲ
ɽ, ҲصȥԵؿ͵, , , ҿͼ
ҿǸԻңͱԹԻԺؾ͸, 
Ϊǰű˴ˣŻ˵
--
Ҫȥǣƽȥ찲źϸӰ, ȥǵû
ڹسǿʼղһʼͳܣ˼Ӿˣ߼ЪһЪ
ĸ, ߣҺȥڱ8¥ǡǴкͺˡ
ʼߵĺܿ죬һͷѾͰӰͷ˽Ų
ſңô㻹§ôҶҪˣȣһֱߣʹ죬ͣزƫƫ񻹽عоˡ
㲻𣿡ͺ棬Ҫ˵ȣҲͷ󺹣Ҫ˵ȣһԼߴգôֱǻ迿Ż¯ӱȡ
Ȱ⡣
ﲻԶ㣬ˡ̾治ӦҰʱҪһͺˣʱ̫ȡ
һһ㻹ںַأǵ죬һֱӰ᲻صҧһ£ҾϲȣҪ㣬ԽԽã˵ͽٲ֣û뵽ĽȻһʱҲû˰취
һ󣺡ȣɿһ¡񣬡
ĲЧɿͣһ߸ͺˮһ߸ӡȻһ§һӸ¡Ҳˡ
˱8¥վڳ¥ʱ˲١
ǷǺúǺúˡЦ˵
㲻ǺúҲǺúͷͶĺúĺúӡ
ǲǺ꾫ģŹˡǺҲܣģǹİɣû
ͣί񣬡һ˵Ǻ꾫һ˵ǹôȫǶﰡ
㲻㿴ʲô񣿱׼ĺ񣬺ҾԻ󡣡񣬡ذ䣬ɫǲԵģǴҹΪҪׯ硣֪ҪȥҪ㣡˵ԼȱסˣǺЦ
͵׼ȷҧסָ˱һ£Ͷһ£ϽҪôܵһסҵȥ
þ֮󣬱ǵͷת̱Уͣͣ˭
ʶ˵
ɣֻһҪбˣҾͰȫŪźݻ
һҶԲˣбˣҰɣ졣
ԲԵϲ֪ŶҵŮʱ£˵
--
ӳ򵥳緹һ˾ֱҰ԰ȥղԸȥ󳤾¹ϻʨӡ
ΪǿģѡԼ԰ǮǩԼݳ԰Э飬ͿЭ涨غáóŴֹͶʳϽ³
˵裬Эǿ𣿽԰֮һҪעⰲȫһҪóųҪιʳ³
֪ˣ֪ˣ㵱꺢Ӱ֪費ͷ˵
Ͳ˵Ҳ֪ΪʲôôϲԼŪΪʲôôϲԼһҲŪΪʲôϲԼҲϰˣϲͲϲɡ
Ⱦ԰мֻеż̧ͷŹĳеû뵽ܿű׾һ㶼൱
ЦǻһֻƨڶӼֱڽʹһ
ܺÿɰͱЦˡ
ɰҿɲáǳúʵǺܿ£ʨϻδǵĶ֡˵
šҲǣͶͦµġǰװ׺ͻһɰ˳ɵӣһԱȣܿɳƲϿɰ
޵ȻɰǿǶߣǿǾԵٶȣҪ˾ηģǲҪɰŴ˵
˵Ҷе㺦ˡͶһ£ǿ߰ɣ
е㺦£§͸ĺ󱳣£أһᱣġ
룬ӸóһСӣ򿪺ֱߡȻ󷢶ӣͺ£ʶؼӿٶȡȻͲϲǾͿ㿴ؼҰɣɲСӣЩһȤûУȤǴ˰¡
԰֮ǻ԰ܽȻͬǿźʵ£ǿžͺܿ£ʱųӣصĺУ˲οĶӡ͵һֱ
ԭΪֻпϲĶĲŻԭµĶҲĸĿ˵ĺÿ죬Һú¡
²££񰲸ͣȻʣͣ㿴Ļ᲻
ᡣĿܣ;ԼʺҰ԰棬һҲϲľսĸоǰΪԼͦģڲ֪ԭԼǸС
ͣҺð㣡ͣ³ȥͣͲˡȻؼϹٺúðο㣬òã
òãòá׷ʡ
ãáôһ֣͵˺¡
ʻһһ·ϣԳľͺӲݡֹһͰĳͣҲͣ³š
ǹһӣǰĳžȻˣȻ豧ղ˳վ·߿ʼղ
裬ϳϳ͸ƽֿæϳѾˣ輸ԶĲݴվһֻϻ
衱;Ƴųȥ
ͣĴ³һҲ˳
豧ղѾɵˣһվţͷɿسܹȥһ߽ţ裬ܣܡ
ϻ߹ۿҪߵߣͰİϻҹȥϻһ豧ղȥ
תעϻ׷裬˷ֱͶͼæܣϻһԾͣնµϻֻһͷӣ
͡
ͱ͵һקϻ˿ˡ
ʱͰְҲҪ³մ򿪳ţȵһ
Ͱְ˵
׼ȥ㲻ҪȡͰְֻص˳ϣ˳š
ͣܣ񺰡
ͻͷһϻ˹ȥȻ͵ϻĺ󾱣ϻʹһצĺ󱳡ʹȫϣϻצץĸˣ󣬺һϻڵϡ
лҪ˵ɴ򻢣񶷻䣡
һºܾգһºܾʣݴ
߾ѷ񲣡

Chapter 77

ʱѲ߳ȸ˹ͷص˳, ĺѪģҲԡ
ͼ侲ذѳȻŶ԰ĳ͵ҽԺͽҴ͸绰˵¡
Щ;ڼſ, һֱżҵšһ˸ϵҽԺ
С, ô£ôˣｹʡ¿ɴС, öԼŶؼҶشӰ졣
ϻץ˵ġ۾һŶš
ĶôϻģＱˣҪи, ҲðԼ
ȥҡͻǶţȴ
ע⵽ħƵ, ûԼһ, ˵Ż۾Ҳһֱżҵš
֪Ͱ˵ǲܵˣʣ˾СǲǺһģ
ǡ˵
ﲻ, С绰, ȥһԹǸջˮ, һ߰ͬķ񲿳Ͷ԰ϵ, ȥõһϡ
ȻϵԺԺ֤ҽԺõרңרȫΡ
µ绰, ￴һͣע⵽ϣ·ȫѪ, ɲɵؿܼˡ
С㣬ҪȻȥ·ϴһٹĵ͡
ͶţûκηӦ
С, һΣҵſˣһҽʣλС㣿
ǡͼڵһ´˹ȥﶼûôȥġ
ͼ죬ѵ˵ 
Һû˵ҪλʱûΣա˿˵ǽ崴ʱǲ˲ͬ⣬ҪʼС㣬Ǽ𣿡
ǡ˵
أҽʡ
ģ˵þͲá˵
áҽóͬݸͣͬǩ֡
ǩ꣬ҽͬҪȥת˵ˣС㣬ת㣬û£㲻Ҫġ
ҽĻһᵯͶʱ£߻αߣʼղһֱţڱ˰ť
Ϳ޵øγϣԽԽѣС㣬ˣȻӰġ
ĻرռˣѾҪߵĿӲرסˣסȴĲ̣Ҳˡͣؼһ·ϴһȻܳ˻۵ġ
ҲߣҲߣҪ͹ִҪ
ʶͿǷҪȣ̾˿ȥ·õҽԺ
鶯ܿ죬·ܿ·ȥҽԺıϴ軻·СʱֻصҽԺ
ʱһ˴״ӵ߹
ԺܾͰˣסӵ֡
İһṩõķ񡣡ԺǳǱ費Ҫ˵
ܾɣҪʱٲҪ鷳˵
ãȴ⼸λרҽȥԺ˵žʹǼ˽ȥˡ
--
͵ĵ绰ˣһ裬͸ˡû绰ˣָˡ
ֹһ绰һ£ͽͨ绰
ͰڣĶóܽš
ҽԺ
ôˣû°ɣСĵʡ
˵ˣǰɡ˵˵绰
һ˸绰񲿳Ѿ·ʱƵ
Ƶ㷢һݡ˵
˵绰ƵͽˡûʿŽ˼칫ҡͷһҲˡ
ģͣôҲˣʡ
ҲҪƵ˵
룬ʹƵվԱߡ
Ƶʼǳʻ·һͰͣ¡Ȼ͵ĳҲͣ¡
豧ղ˳Ȼͽų³͵ִһ˳
ȻͰѰϻϻͬ͡ʱ豧ղ˳
ȻקһߣȻϻϻĺ󾱣ȻͼϻǰצĺϣȻ־ԼϣȻϻһµڵϡ
ȻѲ߳ϹͷسϵĻ档
ͣܣͣܣͣܣ
صͶߡ
񣬡ֻһ֡˻͵ĺˣڰͣǰԼ͵ͬ壬͵
Ƶֶֻ̣ܶӡֵȥ¿
ŵԼ
һ
׼ȥ㲻Ҫ
Ƶע⵽ԭԼİְҪ³ԼȴסˣȻҲû³
￴֮󣬶˵ͣһֱ֪ܺں㣬ڲ֪ں̶ֳȡ
ҴܵĽǶ룬Ϊ˱ļˣһϣ֪׼ʦԶ԰ϢҪƵܴвó־Ƭϡͬͬ⣿ʡ
ûֻҪģҶû͵˵
⳥ʦᾡȡĸΥ涨³Ǵȣ²ö԰ȫ𡣡
ţҲ˽ڹϵķ˼·ôôɡ˵
ãھʹ绰绰񲿳Լ˼õʦصǿҪϢܱ¶ʵϢ
Ƶͺڼţֹ˺ܾãڿˡҽԱˡ
;Ҫȥ
ҽϵסͣؼ׶Σ24СʱǳؼڼûиȾգȹΣڣҪתICUܺӴ
һ⻰벡Զ۰Ͱ͵ĿͲͣ
̽ӡҽһ仰Ųˡ͵ĽŶ˶
ȥɡȥϢ˵
ҿҽԺסҲؼңסҽԺͿ󣬡Ĳļ䣬ҿɲסڣ
ҲûãҲﲻʲôæҽԺסֲǻؼҰɣȥȰ
ҲؼңסҽԺҪסҽԺͼ֡
һ£ȥͿ˸ľĸڡͰٺ֮ͻؼˡ
лҪ˵Ԥеĸоûгֻõˣ

Chapter 78

վڲſ, ͸Сڿ
ڴϣϲ˹ӣ˯š
һ۰ɣһܹµɣ
ϲһ˯ˡҪ, Ϳ, ԺҲˡ
ˮ, ͻȻȻճյ
żʯ, ʿȰС㣬ӦȥϢ, 첡˻Ҫչ, ҪǰԼڵĲˣôչأȥϢɣ
˻ʿĻֿһ, Ȼ˷, ڴ, ۾˯絽, ˾޴ıʣ־£һֱ, ʵۣˡ
һۣͳӰ, Ҳͣܣͣܣ
һһ㲻Ҫ㲻Ҫ
ŵӰƵһ档Լһ䵭, ղ޾ģԼְֲ̲Ĺ Լ޻˵
һ滻СֺԼԼóԵģһزԼǱףִ͵ϣһ챧ԼҲ벻ԼҪԼ;׷
ڵһʱ䣬8롣´Ьߣߵʿվֵ໤ʿ˵ʿҳȥһ£鷳ҵĵ绰һҪҴ绰
¥˸ֱ鿻԰
վǰͶ塣
˭˼룬洫
ңš˵
ŶͰţôôˣ
ҲЬЬֱӽݡ
վڿ߳ͣһ£ȻҪݡ
һ£лҪ˵ͺס
ԥһ£ߵɳ£ҲԱ¡
ڵɳ¡
Ҫ˵ʲôңûǮģǱϻҧ˵ģӦҶ԰ҪǮ˵
֣裬ңҴϣҵǸġĸĽĸҲһСʱܰҽߣҾ쿴ְˡ
һһ꣬ҲûҽߣҾͲˣүүҲܺãҺһҲˣǳ׵ˡ׵ˡ
ղҸ֮ҡҺǾ͸ԶˣҲҪˡȻʧ䣬ǺղһңҺүүҲһңҲܺáԼļҡ
Щ꣬ǹǵӣҹҵӣˮˮҲͦõġ
ǲҼǮҺҽ˴򹤵ĵطԼҲѣҲԼҾһֱûҪǮ
үү֪˵㣬ʹ绰ң˵Ҹ״˵޲ûңҡƽ˵ԺҾ;㲻ҵ裬Ըĺӡ
ǣģҲһӶҪǷġ
ҪҪסķӣǿΪ㣬ûУҺֻŮѣûн顣ôȲշӡ
ǿļ˻ôңҵļͥͿԼİ裬֪үүǽİְί.ǣǾֳ룬ǻôأ
ʲôô辪УȻ˵ôأ˳Ǽһ᲻ǵ鷳
ô죿ôģ̻̲ǻ᲻ǣΰҪˣôǣҲεġ
ͣǵŮ㲻ܲǣ㲻ܿΰ谧͡
İɣǲεġҲҪǮʹĻ
̫ˣ̫ˡͣǺģǵĺùŮ
Ҫ˵ҵǸģҺղǻҵĶ顣ҲǷʲôˡ
ԺҲǵҵĸĸҲûŮǾ͵ʶҲǹǵӡҺչүү̡ĸڵնĸ׵ϵʱȴ޲ҲΪл룬֮Ͳл롣
ⲻУŮĲܸĸģ˵
иĸԼĺڵϦȴ޶ԵģοΪ˾ĸײΣյģͷʡ
⣬⣬ʱʱһʱûӦǺҪǷӦģһġ
ǺǣͲ˵ˡͲ˷ʱˣˡ
֮һ˵ĺˡԺǣңҹĺòúȫûйϵôҲûϵǵԵֵΪֹ˵վȻ¸ǿ˸ͷ
Ȼ;뿪ˣƽޱȣѾһĲ.
лҪ˵ڶˣһ¼ֱ顣
ˣǿҪ˵ҪĵȵȰ
ΪƪĶˣϵ˽ƪԽ찳ҪȥˡҲᾡոƪģ
ұ֤ܾˣֱᡣ
һҪȰҪˮĴ۾

Chapter 79

صҽԺ, Ĳǰվ˺þá
ȻźţȻڴϣȻǰͣȴ֪ԼİѾͬ
һֱ˵ûȥ, Ȼ, ʵ, û˭˭ȥϲ, ϲԼĺãϲ, ʱ̫, ;е㲻ͷ̫ճˡ
·֣ķӦʶ, ĲܽܺԼ, ƺ벻ԼΪҹ̹, ԭ, عںá
һֱԼѸ鵱ͷȴ£ҲԼΪ˰ҪҪġ
ȴ֪, ԭҲˣҲˡ
ԼΣʱûκ˼س˳ԼΣʱû˿ԥһ, ΪԼڻ֮£ǰͿıԼҪ
ĿΪ˾ԼϻץѪ죬Σʱ;֪ԼѾԼ, ԼѾ񡣲ԼĳԼҲ
ޱȼеҪͰһࡣҲҪ뿪벻Ҳûûһ
ǰãԺҪãȻҪֻҪҪģԸ
ɣˣ㶼10Сʱûˡ㱧ҡ
ò׻˷˯˯ûһͱجѵܵǰվţͣˣҽҪϵͼȥֹҽ
ϵĹӶڣ˿ĳôʵŻˡȥʻʿʿ608Ĳû𣿡
û¡ʿ˵
Ϊʲôѣ׷ʡ
ʧѪָ࣬ҪָʱûѡʿŹǷ˵
ʲôʱѣεؿŻʿϣʿ˵ʱԽԽá
˵Ҫ˵ʡӦûѡʿ˵
û𣿡ʡ
û£ʿе㼱ˡ
лл㡣͸תҪߣֻعͷʣû𣿡
ʿ뷢𣬿ͿͰ͵ְס˵û£㲻ҪˡȥϢɣ㲻ϢһҪϢأʿ²ۡ
Ͳ˼ʣֻصǰվšϵ֪˯˻ǻţһš
ǧҪ£㲻£Ҳû㣬Ͳû
ѹɣҺ£ĺ¡ͺ£ͺú£
ﲻţˮӿ첻ҿ޳ֻһֻг鶯ļй¶ĵʹ
лҪ˵ǣһˣһ飬ȻһСֳٳ

Chapter  80

ҹȻ, սɢڰء
ˣϴϣȻֵ񲡷ſվڡʿǶѾˡŮɵƵ, ƵſһƾͲˡҲŲ, , ҹ, վſˡ
͵绰ˣһ, æҪȥ˾ʦ, ҽԺʱ
˵绰ȥʿվʻʿûУʿ˵û, ǲ¶, ӦǿҪˡ
һҹڷ, طǽ, ȴٱˡ
һֳȥһӴסˡǸԼ˲˭, ˣԼ
񣡡Цź, ȴˢһӿ˳
ͣ˵ʲôֻ춯ȴ˵ʲô
, ͽ˼ʿվ
ʿʿ608Ĳˣˣͼٵ˵
ˣãʿվȥҽһһҽʿˣøǽĲ͸Ǻ棬վſڿҽ˵
񼸺һֱڿͣҽ˵ʱҲſڡ
ʮӣҽˡغź˵СҸ㣬չ˺ԼúóԷúϢ˵Ҫô㲡
ˣ̽ӣʱԽȥҽ˵Сģû£Ǿ֢ߣֻΪ˿ʧѪ࣬ԼΪ˷ֹ˿ڸȾҪסICUģϾͿתͨˡ
ҽлл㣬̫лˡлƺֲ֣㣬˵֣
ˣصصͷȻ뿪ſڣȥ˷Ȼصȥ˯ʿˣŮ֣ҹﲻ˯˯ôֵҹƵģѵҲҽߣ
˯ֺԾϴԷȻԹԵŵȥ̽
Ȼڹ˾ҲһʱõϢʱڿᣬµ绰˵ˣȥ̽ӡǰ׼ãʱһ̬ȣȻپô
СĿǰҷ֤㣬һʱǶ԰Ĺ©һûԵľʶοΪѾǶ԰ĸԤʩλŮʿź³ʱ򣬶԰沢ûмʱֱӺϻѾԣѾϻץ˵ʱ򣬶԰Ѳ߳ų֡
ҷĲҲԣŮʿ³Ǹı䲻˵ʵ԰Ŀǰץס㲻ţ϶ҷøҪΣ԰ԸеһַãֻΪ˵⣬ǸøΡʦ
⣬԰ϻԵԭɣһ˵ʹϻԣϻСעΪҲܿʹΥҩʦ˵
ΥҩϻֻǻԣֲõӦҪûܾˣǶ԰̯ϴˡ廰
ˣһ˵˵վ
࣬ﵽҽԺȥҽ˽һҽϸ֮󣬻͵زſڵɫһ
ﰵԾû뵽Ͷôģֵѽ¸ö˰ɣ
ǩͬ£ͣͣʲôʱģ
飿û鰡Ϊʲôôʡ
û鰡ôǩͬأѵ֪ǩǸҪεģҪĳˣİ費ð͵Ƥ˰
ʱ̫żˡͽͣȻǾҲǩֻн˲ǩ𣿡
԰ֻŮѣǩֻнǼǩ˵
Ҳ֪Щʲô
ε̽ӵʱ䣬ͺŻʿ䣬ϸרŵĸŸŻʿ˲
ͣͣųϲõĹâּˣֿôĿˡãͺˣԼˣԼҪ͵ŵԡ
ˮĴۣ˵ޣͣޡû£
񣬡˹ȥס񣬵ǻʿĻֻ̫һغ֣Цȴһֱ
ͣޡìܡͿޣǿΪԼᣬ־ÿģڵͰ£
ʱ˼ؾͲΪмԼԼԼеľٶ˵ԼԼǸľϲϻһҲԸ⡣
ԼҪߣ־ԼޡﻹûбˡҲ̫ɫˣԼ֣˾ǸվôʱˣһûԼ͹Űοˡ
ͻƵģǲҪҲŻԼҪԼҲްɣ롣
Ҳǵģ֪ŵ㣬⻹бءͰͺı׼ʮǧһ㶼ȣһ㶼£ʺҪܶŻϣ¶մ꣡¶մ
ȴޱվšֱʿʱ쵽ˣſƵġ
ʲô£˵񿪿ڡ
˾΢΢͵һѪػ㱨ܣεǸô˼ʲô
԰ʲô̬ȣʡ
ΪŮʿ³ȣ¼ҷ˵ǿԳһַáαȷ
ʱ򣬸˾ϡԸʦʲôĲùܡ
˾ʲôûʡ
ûУһá﹧ش
߰ɡ˵תͷȥͣ˵ͣҪغ壬תͨ㻹Ҫչأ
￴˲侲޲ܲģʽлɴůůģʽƵôʵסȥ˺ĳ嶯תߣһıӰ
ϧϷ֪ѹû͵˩һƵģһ뿪߾ԽԽֱͳ˷䣬ȫջߡ
лҪ˵΢ֳ˵㣬Ҳһչٰ˰ɣǺǺ

Chapter  81

ֹһ, ICUתͨθֻԧžˡ
ĳ׷£Ͷʱ˭֪һɣͶپ, վŵҪûˡ
, ߹ȥ, ӵסſ
šƣ룬, ԼΪܵˣ֪͵Ƕô, ϶ǷҲû˼, Ҳû˼˯
á͵Ӧţ˴ԡ
, 벻ң, ʡȻֻ, ȴô, 죬;꣬, ֿԱͣԺˣ顣
롣Ӧš
, 㰮ңʣرԣر˳˵ʲôͶ˳, ԡ
͵Щģ
ͣҪҪңʣÿشһΣ͸һ֡
Ҫ
룬ʣͣǽɣ
á͵΢š
˵ģͣǲ˵áϲһʣû뵽ͻӦæȷһΡ
˼ûȵ͵ĻشͷһѾ˯ˡ
̰˯عͱһ£Ҫ⻹ûشô˯أ
ҲܣӦ˾ͲˡĦ͵գҺǾͽ顣
񿴲ƵģһֱͿ־һͷһһ°͡
ҲˣСĵز£ͣã͡
ҵģҵۣͣͷͷĵؽ硣
--
ź˵øоȻˣȻţ͵ıḧš
ʱ͵ĵ绰³ͣϽȥõ绰˿ڣһ׶ĵü绰һǱע÷
ӵؽͨ绰Ҳ˵
ͣΪʲôܲҵ绰绰ﴫһŮ˵еϤһʱ벻˭裬㲻˵ҾͲңкҪ͸ĸϾϵġ㲻ô
һ绰͵裬˵ͺǶϾϵ֮ǰôԴҲûҪǶϾϵξȻѵΪԼΪε飿
ΪʲôҪǶϾϵ˵ŵ绰߽һ䡣
񰡣һҪȰȰͣĲǹⲻʱҲûӦȴԹǲҪǶϾϵٲҺ֣˵ǲǲӦã
죬ϵҪǶϾϵȻ绰ҲӣҲǻء÷ҡ
ԴǶϾϵԺ󣬾Ĳˣ绰ҲӣҲǡŪһڻ̻̲߰ɣߣҷӵ»ûʵҲģ߰ɣ˺ͲǣҲûٹǡ
ƽǰ죬һûһǮ˷ɻ˽ӣסǰźõģԷ򵥣ǸҪǮ
˺ȻܹˣҲǣҪǶϾϵ÷ʼڼһͣɿ绰ӣ֪Ѿ
÷ˣϸһ룬ҪԼϾϵǼֱˣܸܲǲһԺκҲٸˡղСԺҪõ͵ʱ򻹶أ
÷ֺƤʹ绰Ϊû˽ӣ˭֪Ȼӵģ÷ϲ⣬ϾҪԼŮģĶֻ£һԼӵġ
ʵ޳ȥŮóȥˮνϾϵǲϵˣһֱϵҲ࣬ϲϾϵҲûΪʲôǲͬأơ
⣬⣬ҲǹⲻϵҲǵĺӣô᲻أֻƽϵٰˡҪϾϵģôܸأ÷ֵĺ
Ҳǡ͵ġˣĸмһ£أرϲͣһ⡣Ҽе٣ȽҪŵԡͲ̫⡣
ͣһ½˵ĸ룬Һͽʱܲ϶ѷģһЩϡ˵Σ߳ľʲôģЩϡҪʹЩҼң϶ƲԺҼҲù˵أĸ
ǵǵġ÷ӦţȻ񣬡䣬ľЩҪǮ
һҲһǧɣľҲࡣҲ̫ߵģľˣֻǶҪӡƽ˵
𾪣һǧ򣬿ʲôЦΪ׸ŮһһǧôǮôǮҲܻŮϰиӵأ
ĸ㿴Ѿһ׷Ƹ׷ӼֵҲǧң鷳͵ļױ϶໨˼ҲΪͺá񲻾˵ĸ㿴Ҫھͺ˵Ӧ˯ˡ
ˣˣ㲻øҴ绰÷æֹȻ񣬡Ƿʲôʱǣ
ʱԣǺżҪȼױ׼˵ɡ顣
⣬㿴ƽʱ񶼣һƽҲͦԶģҪڰɣٰ춼ð졣ҲŻȥʱ̫ҲС÷Ͽҵ˵
ҲУǣ׼֤ʱȥ졣Ǳ˵ˣȻ˵ͼױ鷳Ƕϵİ
˵˵ɣ÷Ų˵绰
ǣŵ绰غһļƣ÷ȥһɣƽĮģڻĸŮϹİ֣ð֣ͿӲӵĵס
ǳϣȻҪǶϾϵǸľϲ˶Ըĸ˺͸ĸǣ͵ֻԼүүˡԤУΣԼλÿѾүүһҪλˡ
뵽񲻽͵İˣԼлᳬԽǣΪеNO.1.
룬绰ֱӲĺţȥ͸ĸȻ뿪ƽԽԽãߵԽԶԽá
ȻѶ԰ƵԼ
ƵΪʲôҪϾϵϵĺã費ϾϵŹ͸ɵĺã
һ߸͵ޣһ߳صߡͻ˯ţо˷˺ö࣬ɫҲÿˡ
ɵúãͣ뿪ǣǣ
Ӵ߽ңңֻң
ҪˣֻҪҾͣҲֻҪˣ
ͷȥͣ˿ڣǳȻЦݣִŵ
лҪ˵ڿµС۷䣡

Chapter  82

, ۾ͿĿͳճյؿҡãû£ȹΣˣȫˣԼҲ, Ҫ, һӶھ, ᱳθС
û£ԼлᰮǰͰ, ǱķӦڰԺͰ, , ҪԼ
֮ԻţǰģġҪ, Ҫ, Ҫ, ʹΪ񸶳, ҲĸԸ
֣ظϣһһϸϸġӶͷ, üë΢ŵ˫ۣͦı, ΢˫Դϡ䱦ǻ鳲
û˯Ļ, ɲɵ֪Լš˫
ָϼ仺ػĴУעָŨҵİ⣬͵İ˯ȥ
֨һűƿˣ֣Ըۡ
ʿų߽ûҩˡ
ʿ߹׼ҩƷɴ
æһ·ʿͰ·˿¶æ˳ſϡСĵķļ硣
ʿ¾ɴͿ˿ڡҼιǵλãһƬ˿ڣ˺üߡߵȾ˿ж
ţʿպҩˮͿĨ˿ϣ۵һ͵һ
ǲǺۣ۵ԸӣԲ𣡡
û£ۡͣҲۡ˵Ųۣȴһһ£͸ۡͣؽֽ֣رͷ
ʿֿѵԼ˲ˡʱѪԺҲԣ崴ͷʱҽܲҪӲǾҵʹ
ICUʱ򣬸ҩҲûһһ£˵Ӧûʱ۲Ŷ԰ΪʲôӦôǿأҪǰĿʹʱҩȥ
һλýš͡ʱ򣬻ʿ˲Լ˲ˣλˣǸܾʹĲ񣬶Ůǰ񣬴ʱǽģʱҩǷǳ۵ġ
Ȼкܹãÿһʿͼ͡ŵرϵؽ֣޲굽Ķȥ
ʿȻһ߰Թڵǲʱ䲻ֳϵһרҵҩɴȴٿطᶯ
ˡʿ˻ҩܿʰöų뿪ˡ
ͣһתغһ̧ͷˮӯӯ۾͡
ǲǺۡۻˣ񣬹۵ᶼҪҪˡ
̵ۡ˵Ųۣÿһϸڸۣ۵ܲˡ
͵ת޲ۡ
ͣңҾͲˡʱ죬˳Ҫ
á˵žʹչȴ촽ϣͷɾ촽̵ˮȴһۡ
ϵش۾ϵر˫ΪΪ۾ҩס˿֪ΪΣ;ԼĻϥҩ˲ϢĴࡣ
ͼص忪ʼǣĽҪĸࡣͲԾĽ
ܵ͵ı仯ϲ֣ͺˣˣˣˡͽӺһҲӺϡĶ񳹵״֮Ҳ񳹵׿š
ͣǲʡ
󰬣;ȣҲ󰬣ֻ㣡ʱôأ񣬸κκ¡
룿е㲻⣬ѵԼоˣͣ㲻𣿡
˵Լ󰬡벻أҪǰ϶ǲģ룬Ҳ֪ΪʲôͲֻĽӴĽӴ̫С̫ǳҪ룬롣
ͺ˵
벻룿ͣ벻Ҫң벻ң㣿ʡ
롣ңͣ͵ѿڶ
ʵĹԱͣͣҲ룬Ҳ룡һֱ룡
һˣͣǵĵܵöһûмˣǰǿ棬Ӱġ
ͣọ̀ȻǷֿôʱ䣡Թؿ͡
Բ񣬶Բ𣡡뵽ǰôҪ
ԺһòãȻ
áͻش
ԺȥĶȥĶһֱҺòã
ãͺܹ˳
ͣǲ벻ңһеյ⡣
ǣͲûԥ
ͣǲǲûңϲӴѶȡ
ǣҲû㡣§ס񣬼ûûԼѹҪûҪΪУҪģ˽
ҵģҵģҪԶϲңϲˡ͵˵ҪϲˣҾͣҾ㣬ҪϲҲһ١
ϲԶϲҲϲ𣿡Ϳ
ϣֽŵӣһͿƵʵжԼĻش𡣵κ첻ļ飬׳־޷ʩչΪԺ󳤾õҸֻǰɫ
ͣ˵أһϲ𣿡͵ܰữҰֻϲ㣬ֻϲͣҲϲˣֻϲ͡
أԶϲ𣿡ʡ
ᡣ񣬡һԶϲ㣬ͻԶϲҪԶһ𡣡
ˮͺܲó壬һۣ񲻽սʤϻ͡͵ĶԳΨհ˵ָ޲ûСŮ͡
ܿ͸ܵ͵һƬ֮ģָܵһźĽΪ׳ļᶨġ
ȻҪΪ׳ŮҪġô׳ԼأȻ׸ĹУĹУͿ϶Ϊ׳׳ոµڼġ                        
лҪ˵ܿһεĶ˾˵ҵˮƽؽλм֮󽫼ʵϱ

Chapter  83

˰⸱ҩ, ԼּеҪϿָñЧͣ˿ڻָǳãһ֮Ժ, ԻָϢ, ֻҪڵػҩСҽԺҲǳṩŻҩķ, ҽԺˣˮζˡ
԰, ʦźͶԷ̺󣬶ԷǼԭ۵, Ըòһ㱨, ŭˡ
ֱӸΰ绰, ˵ŴҪô, ͸, Ĺ˾Ʋɡٸǳ, оֱ
áó绰ͨ԰޹˾³ΰĵ绰
һŵ绰˵ܣΰ˵
ӹ绰˵˾䣺񡣡ȻͲ˵
ض, ΰǶԲˣ֪˵ͷȥӪһҪҳ, ǧҿ绰ﴫһĵ
ضСƶ԰ҲʲôǮҴҵ, Ҳں⳥˵ˣλŮʿ³ȣҲȷʵǵΣΰ̬ܵͣȴԭ
ȻǮǾֱƲˡҵȷں⳥ҵ˲ܰܡǶ԰һֱ˵ҷ³ȣǹӦóеΡô㣬֪³ᱻϻҧ𣿡
֪ΰ˵
֪Ƕϻ᲻³ʡ
ᡣ
Ϊʲô֪ǶϻΪʲô֪ʣ㹻Ŀľʾ־
ûûСΰ
Ϊʲôһֱ˵ҷǹ԰û֪Ǵȣ԰ǹǻҷǹӦøȫ𡣡
һ䣬˵ôǾҪһ󣿡
ǲǣضˡҾû˼ΰˣ˵ҽͣҽ͡
ûôʱ˵Ҫôó⣬ҪôƲѡһ飬ѡ֮С˵˵绰
һͷԼ
ˣĵԼϰˣӦñܿ˵ģͼԼһָˣָòϲԼˡ
͡ؽС
˧!ûͷûԵ˵
Լǲˣ˵˧ܰɣǲ˵滵
ͣ˵˧𣿡Сĵظصؼ˧֡
ţ˧˵ʱ򡣡۾䣬̫˧ˣ
ģϲѵ͸ϲԼһ棬ģǾ̫ˡ
š
ϲ㲻ϲҺ𣿡񲻽⡣
ʲôҶϲֻҪ㣬Ҷϲͷĵ˵ǰϣԼһС˭Цӭֻ֪Ҫʲôϲ
ǰǻٶҲòճԼԼƵҪԼȣղϲ
䵭Ҳ˺ˣȻ߰ʱҵͬҵǳɹģֵ𾴵ġҲϲ
Ͱ񣬲һҲⱳӰеȫʵҪǰʵǰװװƣۣż̫ࡣ
ģͣʲô㶼ϲҸ̫Ѹ͡ԼҲϲôе㲻ʵأ
ţϲͿ񣬾Լôǿôϲ
̫ͣҸˣֱҪƮһץסңҷˣ֣ûϹˣ
ڵץס󣬽סȻ˵Ļ˵ҲҪߣ
ͷͣͣǲǰҰĲҪҪģ
šͷĿŰ;
Ŷͣҵͣӵ㣬ˡһ˺þãһЩʵУʼȫԼȫĵذԼ
磬ͻ˼ңˣֻϰ࣬ʵʱϲϰԹ˾ûɶӰ죬Ÿλ˶˾ְ˾áҪľǰպôķԼһЩ˽˵⡣ķҪֵҲϾ٣˵ԺУ͵ʱ򣬾ڡ
˼ң緹Ѿ׼ãİѾˡϴֺ˰ѷ˶ͿʼԷ
ͣ񺰡
̧ͷôˡ
ͣۡͣղŶ˲ˣۡ
ǲǳ˿ˣͽŵ鿴˿ڡ
ûСҾۣ˦˦֡
òӣ;Լ˼
šһ¶˵ؿ͡
ã֪ˣԱߵϣ׼
ԼϡȻͶι
һҺܿɰҺȵı飬Ͷ˺һ
ε̾˿Ȼ˵ãСãͰιԷ
Ҫ𣿡
ϲ𣿡
Ҫ𣿡
ĵ񰮳Եιÿһڷ˶ǵڶɢ۵ζ
ˣСѳԱˣԼҲóԷˡͿԱˣ׼ֹͣͶι
Ͱ̣ղιҳԣڻιԣŽѰﻥǺѣСͯɵ˵
ͣͱﲻסЦ
Ͱָ̣ЦֱѣСѣ
Ͱ̣˭ǺѡĳЦŽСѣǸСƨ̲Сƨѣ㵽׶԰Ѱɣ
Ϸֱ࣬ǸϷ͵Ц
һǺ꾫ˣҷġЦȥͣҾϲϷϲϲҰ
ϲϲʲôҶϲЦ˵
ͣ벻룿ţˣ伱ˡ
ʲôʡ
ܵܣ벻ܵܡʣ벻ܵܵͣȥܾúܾûȥˣĲˣ
ˣ˵ʲôߵͨ죬õ͵ü˵
ھǹЧŮ£ͣҵŮͣ΢Բ£ñҹҹĿ飬΢
£΢飬ÿǷһ죬ԺͻʮΣʱ΢һˣԡ
лҪ˵ƼѡϣģαӺͰ[Ȧ]
һվĹ£ҪҡաǶʣʡ
İͯǳĹŮУѧ̷Ůѷֵĳ棬ŮϹ̷û¡
忴ȥǰǿǳ̷ŷֵŮѣԵ˵һ䣺ˣҰˡ
ֻǺİ˳̷һ£ûϵպͳ̷ôĽ˺Ϳ˯һͿؽͿȥֳ֤ˣ
ֱһ죬֣Ը˾Ȼǹڸаǰʮĳ̹Ķӣ׵ĳ
ϹӣһԵܲã
С糡1
ĳ죬ž籾Գ̷˵ҽǣϷҲᣡ
̷һ֡
ʼ˵ðɣȥɣϾҵĴ
̷һ죬ͷ
ʮӺ󣬳̷绰鸺ˣϷɾ
С糡2
һܺ籬ϹǸ̹Ķӡ
ƽԣڴϣһ߿Űţһ˵ϹҪǸĻҾڼӣȥϷôˡ
̷һƵѹϣ˵˵ģڼҸӣ׼ȥϷ
һ±ƣ

Chapter  84

ſ, Ϊĺ˲˯ֻſŻ˯ҽԺʱǲ˯
ߣȻҪſ˯ˣΪ˯˯ϣſ˯˯, 붼ֱѹϡ
ͷ͵, ز䡣
, ɣ׶԰ıЦ
׶԰ı, £׶԰ͯ˵
̧̧ͷ, ͵·, ˣҪ䡣˵ͷӦ֮ǰͺסˡ
ͻĴ̼ͽ, , Ҫ, , 
˱ҧţȻ˿Ͳܸṩ֭ȴõι, õ貸Ӥ
ͣҵ, òã˵ҵĺһ۰òã
Ͳ⣬һֱҪԼϹ, ˣôҪԼĺˣӣ㲻ҵĺӣҪϹİ
ϹˣҲǺӡʱϹʱǺӡͣʱǺӵİְ֡
ȻϷĽɫöࡣ̾
ҲֻǸղڳ̣һĺӣ˵ǺԼĸϵܵҲĸĸоǴȴаů飬ĸ׵ĸоô񰡣̾Ϣ
Ͳ˵ˣĻԼ͸ĸѾİˣԼǺֹǹϵѾûйϵˡԼİûиԼĸ׵ĸоܲԼҪ˵һΣʱ̷ܲӵĸס
֪ҺҰϾϵˡԺҺǲϵˡƽ˵ĵһ˿˿Ȼ
Ϊε𣿡ߣ§͡
šˡΣյʱ붼ûȥΣյʱ붼ûسȥҡ
ҵ裬ѪԵ׵ˣԼȫ󣬲ûҪңҰְҪǣԥغֹҵİְҲĻһҰȫˡ
һˣҲðǵҵļˣҲðԼǵļˡǣңҺֻѪԵϵİˡ͵ƽȻһҪʧҪ˺ʲô̶ȲŻԼĸĸȫģŻƽ޲˵ź͸ĸǣʵ
Ҳûаְˡõ䡣
ͣңҾļˣ׵ˣҾ͹ˡ۵ս첲ͷͣԼİ֧֡
ӼϻõİԴϵõԼ˸İԶҸҾ׵ˣҾˡ˵ţ˵û֮ǰҵֻһˣǹ¶ġ
֮ҵ磬ҵӴ˱˵Ŀռ䡣ҿˮ齻ڣǲгϡ
͵ĴͣǱ˴మԲҪѹҪ¡ʧȥģһʮٱز㡣
ͣһֱһ죬ֻȴڣңҾ㣬Ǳ˴˵ͬ塣ҽԼ㣬㱣ҵꣻ㽫ԼңұꡣūͬʱҲˣҵūͬʱҲҵˡ
ͣǲζѰҵҪˣǲΪ߳һֱͣʡ
Ϊ
Լ
ûԼôΪķܲԼ
ʵûѾûˣûˡ
ǡΪ㣬ҾĸĸҪҲգΪ㣬֪ʹûиĸҲ㡣ͱס񣬵˵ֻˡ
ӴԺ͵Ҫ˽Ըһһ
ͺӵű˴ˣܰķΧС
--
Ҳҵɣ˺þãͻȻ˵
裿Цˣ ֻͣİְ֣裬ҿɲܸι̡˵һ¡
ŶͲɽг
һİְ֣ǻ䱦һǻ㣬蹫һ㡣ԷĵʲôʲôίԼΪƱֻҪֻҪֽػšͳ˵Ļ
İˣԶ㣬֧㡣ҵİˣԶңҡ
˵İб˴˵İǲҪ벻ǵļͥǻԼļͥ˵δ
šңҵģĵȻҲġʱԼ飬ŨŨľҴûһİҿñԼҪԼˡ
ҵĸĸ׵ңҵүүҲΪҷǵĶӡ͵û뵽ȴ㣬ϧԼҴ˻
һҾ¶ģҪԼ׸㡣ϵ˵ǰ˵ңû㲻УҪ㡣ǲͬҾÿ˶Ƕĸ壬û˭˭û˭벻˭
ҾԼŵ̫΢ɷλޣôݵġ͵Ц㣬Ҳͣ͡
ʲôҶ֧㣻ȥĶҶ㣻ҪʲôҾʲôʲôҶϲң
ԸҪ𣿡⣬ʡ
͵رͣ޲ýൽԼֻͣͣ㲻ҪңҲҪ㡣
۽ǵ᣺ͣġģŮʣĽҳ㣬ֻҳ㡣
ҲġҲ㣬Ҫ㡣һֱ㣬ͬ빲ҳϵİ¡Ϳϵ˵
˵ŶԱ˴˵ҳ밮İ֮ǰӼᶨι̣˵ĸܵһ˵˴Ӵ˲ɷ롣


Chapter 85

Ѯ, ȬˣȻһĿİ̺ۣǲûҩˣҲһͻᵣ˿ڱˡ
Ħȭ׼ͽʵս, ϾЩͨ, Ƚ, ȴĥİ˾ȴֻܿܳ, ٴǣѪ, ֻϢġ
첻, һʱеϸɲƵģ˾ԭãľѶҽչ˳, ϰֻҪǮˡ
ͻȻ֮ðü鶼ҪԳ, ˴治ˡһжĹӴ顣ŴＯĹϵˡ
ŴҪԭԴ֮һ, ŴＯʯͲӵ;ĿȨ, һ͵ڹӵĻƶԹӴŴҪϯϺ
һǼ˹ĺ˵㲨ۡŴڼ˹Ͷ½վķѾڹͨˣҲǩЭ顣Ƿ⵽һǿҷԡڸֳϴ, ؽɡ
ɵãֻŽԼƻյӰ죬ڷɵ, γһɷʵķ糱׵ܵӰľŴĿ˼ٿᣬŴＯ˵شѯ
Ŵ, ұ档˵ᶨʮʼæµͰﲻæĶҲò˻Ӱ룬ֻǻ粻ͬˡ
֮ǰң˵Ķ㰮Ұ㣬֮黰ǸصʨȫӦԼѯᣬ͵ݳʱ
͵Ĺߣûоķֹһ˱ͰݲĹͣС鿪Ϣʱ;ͻԱÿݱ裬ȻŲ̫ˣҲû˵ʲôͳרְݲ
ŴŶӳȥֹг͹ϵλܣŵϯ٣λ飬͡
֪ԼҲҪУͷǳԾûնûУôһ֮²֪ʮǰ֪˼󣬾Ѿ˸ȥ죬ΪʱߵĶǼӼĳ
û뵽ԼҪֿʧ䡣Ŭ˵ԼҲﲻæڼš
֪ԼҪȥ͵һֿȥһæﲻϡ
˭˵ﲻæģ͵㲻ǻݲ𣿡٩
ݲ˭᣿Ͳġ
Ϊݲ裬֮ǰݲҾͲˣݾͺˣݡȻݡ
ǰҾҪߵĶ߾ͺˣʱ϶Ը⡣Цˣںˣ³ˡ
תȦʣͣԸԸһֱһĶĶԶֿ
š͵ͷԸ⣬һ㶼ֿһֱһ
ͣҵĺͣҸ̾
--
Ｊ׶Ҳûͷ羰סƵ΢Ϣһ¾ͿʼᡣʵڹѾ˳ֵ׼Ǽ˻ǽ˼飬ÿһ仰ÿһݶϸѹأݷд
ڶ죬ȥݻ˼ͳ֮Ŷȥֳ֤˴֤ԱҪɡŴһʽ֧ʵִһһɹ絳쵼ķߡ
һ˱Ϣҵȴڻ鿪ʼǰʮӹԱǳѯԱΧŵU ֵĻš
ŴһԱǵĶ棬͸߲ǰţͺںţ͵λ档
֤ῪʼˣԱǵһһ׳Ŵ뼪Ķʼˮ׼ڴڽϵˮ׼˭⣬Ŵµ͵ľҵôȵȵȵȡ
Щ⣬ĳԱǶһһش𡣱ͲڷңڷչйңҵĿԴ൱ḻǳ֮⼪Ĳҵǳҵҵȵҵǳ󣬵³еľҵһֱãҲܵ͡
ǰʵŴԼǣִԱ˸ӼԼʵǶԵģڹҷչƵġ
ԵͲô˵ˣŴŶ˵ԽԽԽջǾԽҪŴ
ԭһСʱʱѾˣۿѾСʱˣ絳ԱੲݵʣŵάżŵԼܽһȻ֤
۾شԷ⡣͵һʱӡȻ֪ʵݺ;֪϶ǷǳģͻǱ۷ˡ
ǣ̣ӦԼ࣬شֱָģʲô⣬⻹ǿԵĵѣ񶼼ƽû˿׵Ͷ
ǣرǰ治ɫ̫Ŀ࿴ˣӡеֻ󹷣ղҳΧ˴תôֻʨӣƽֻһ۾ͻ֪̲ž˵κ˶
ͻȻĵڶŭؽƿ
飬飬ˣ
ͻûʶԼʲô֮ǰǸѾ˵ϡԼûüջصȣͻؽȷ
ҡͷ
͵˾˵ˣŵάͣʮӡȻϮλԱ᳡
ĲȫûнӴ붼ģңᣬ鳤֤ᣬЩǰһϵ
ڵȴһҵĺȨڽеӰһҾõ֤ᣬȴķԵĸϯˡ᲻ɲõӰ죬֤ʧܣŴڼĿ
ԽԽͷҿ
ɵúãͣߡ
㣿ģ́ͷ㲻ң
㣿Ϊһ㣿г⣬ôãΪʲô㣿
ĺãҸôͲš
Ȼ͵ϮȣţΪʲôȻ˵ҵʱûעˣ㿴·ʪˡָԼװͿ
һȻװʪˣƿˮˡ
ҵĶˣҿͽ˸ոպãٱˡôһˣղǸҲ̫ˣúõĶˣ͵ϮΪأǸֽϻһ
ͻϢңŴҲŽˡҿ͵񶼳˲˼;塣
С㣬û뵽㻹ǸְָظĴָҲһһĿ͡Ū͹ֲ˼ģֻʶһٶôҵӢƵġ
ǲǸ˱ˣͬĿô죿˵Լĵǡ
£һһζòͬ㣬ȴӮöֵءǳҪŴʽĿִŻ֤֯ᡣ
Ŀ˵ȻͼԼ˵ʵҪִ޷սʤԵǲǵĿ⣬Ҳִܷ⡣ԣִġ
һֻҪԼûУԼһθͱ´¨ӡ
Ȼ˼ӣ鳤ŵά˽ҪһŴ׼ϡȻ׼ܽرǿһҪԼ֡
һ¿ʼ˸ղ͵ϮǸӣ˶ԭλáʼ֮ܽǰͬǣ̬ǿӲ࣬չʾһŴҵͼָŴΪһۺʵҵͶѾ鲼ŷޣ޵Ľʮңвֹҹ뼪ƣЩʼڵˮƽԵĸơ
ŵάܽȻŴԱгˡ


Chapter 86

˽ÿ˵Ĺ, һߣԼ͵
һأ͵رסͣͣ, ̫ˣҺÿ, Ҹ
ţͲ, Ϊʲôôˡղ滹ͦİ, 񣬾ֹж, ôһϳֱɾӤˡ
, Һð㣡ð㣡˵žͿʼqinͣϢ˵, Һø, 㲻֪, жˣ
ˣѵΪԼǸ, ͳɣΪҴǸˣ
ţ
һ˵һ߱ͣҾ֪, Ҿ֪ңã
Ҳð˵, ҵȻҪ
ţǶõˣǶõˡ һֱ͸Թ, ǽǸϮʱάĶûǣȫʶؾٶʱоԭһȫĵذҸؿ֡
ĵ׵ĿֿҪÿһϸڿ񻶣ڽԼܿ֡ԭѾôԼԼһôôԼİ鲻Լһ˵Ķ裬Լ󣬶˹ͬɣ˫ͬ
˳§뱧ͻ˷䡣
񣬡ϴ裬ȻڿյţǱϾˣϴ衣
ҩ㣬ڣһӶȡɿسȥ˵·ϡ
Ϳڴͷ˫ָͣ˵ͣһֱҷػ㣬㡣
ҵʵˡ
뵽ദر˿̵ĶŴһ㴫ȫϢͱ˰ĺ
һʱ䣬˶ٴοԷۺϣ˶ûʵ֣磬͵İѲƣʶؾٶͣҪӺϣҪҪҪİҲİ
Դ񲻹Լӻھ֮;ѾҪˣĽذ񣬴ǰͰڻӦİǰദȻ֣ûйеķĿ
ںദͨദĲƣǱĽӴǱ˴ۺϣ˶ǻѧķӦ
͵ĸõǵжֻһ壬ǵÿһ仰ﶼֻһ壬ежȫȻʾǶԶԷİ
͵һᵽޱذһʲôоκһ˷ᣬκһԵϲϣⳡʢԶҪͻԶԺһ
һᵽޱɵĸܡ͵ȫΪ󿬣ҲȫšȫҪǵĽӺϲ񵥷ҪҲͷĵҪҪҪһǱ˴˰˴ҪǱ˴˵ķĵҪǱ˴˵Ψһֻб˴ˣֻб˴ˣҲֻб˴ˡ
һΣ˱˴ȫںϣӴǲ׹ϵ£İ£ӴǵİµĽ׶Ρ


Chapter 87

, һλ뿪˼λһλĹ𹫹صĸҪͷɵҪӴڲ߽ǡгĸִعĿչΪṩصļƹ֧֡
ʼѲӸķֹ˾, ǵŷ, ƽһҡ͵һμʶҵͼǶôĹ, ŴＯź͸ҪõĹϵг, ڶҳΪҪľ壬ӰѳЩҵľ
ܵԪ, ̸Ц, Ͳֲ˲ʵĸоԼʶһԻˡ
һĿ֮ôˡͺܳʵ˵Լûǲ̫˽Ƶġ
ʱû˵ʲô, ֻζЦЦͲЦʲô˼ʹϵ, ﵽ, ϸϸʶһ
, ֻʵʵҪ񣬽ʶһ飬ϸϸʶһ͡
, ھö˲˽ˡѾڵֻһʶǾ˽ˣܳ׺ȫ, һС۰ǳĻƱBoy
ҪȥμӹӵĻ磬Ҳ쿪ѧˡǰѲӣǰһ쵽
ǰҲϿжզݻǱϾ, оǿҡ
ھƵ滹ãԾȪĿƺȴľ˸еĿ˿ûɳĮĸɺȱˮĸо
˾Ƶ꣬;һѣĿ岻ãǾƵװ̫ĿˣɫƵݶƵǽڣƵķˮơ
ôеΡЦŶ˵
ôˣΪ岻ŵ͵Ķͷ
û¡Ƶ̫ˡ㿴ôɫֱҪϹۡôţæ͡
жɫǮ̫ףԾ;ӻСĵطͣεЩƽ𣬺ųľƵꡣ
ԭҾԼˣڲ֪ԭ㻹һģźǲһġ͸п֪ݺ;Լˡڿļݳޣ֪ԭǺƽ񻯵ġ
ʵÿ˶һ磬ֻǽǮȺ˼룬ѧʶԸ񶼻˷ֳɻС硣˵Һһ磬Ƕе硣
ЩƵҲãҲãŮҲãֻǸ˰òͬѡӽǮҲ٣Ҳ׷ЩľǺԼİһճ䣬ոһգ긴һ꣬رϣǻű˴ˣôű˴ˡ
㡱;ůůģȴģܿȴᣬǹҪж𣿡
͵ĴЦӯӯĿ֪ͣܰңǲҪô׸жȻԺÿ춼ôжġ
šԸ⣡˵Ҫÿ춼жԸÿ춼ůůġ
ŶͣôңҶˣҾͳױ䲻ˣͷͶߵϹҪױˣͣ
͡ͱˣı˵ܣ㱳Թᣬ಻ܹԼӻƱ㡣
ߣҿɲװ۾ȴڲסЦ⡣
㱳ұ˵ݵˣ˵;ܣŵøϽ§סĲӡ
ͣұֻϱЦ첽ߡ
Ϲӵ͡ͶԽ̻Ի͵װѾˣصŵȻһӣֵ̬İӡ
һһɫTɫпӺһȹŮ˹
ͣˡС˵ȻӵЦغ˵Цš
ġͶ˵Ȼ˵ͣǹӡ
΢ЦźӴк֮ǰصʹô˵˽˻棬кС
кӾͺ;һԵǸŮӵʱ˵һ䡣
ͽҪֿʱóһεĺӵݸӣȻ˵˼仰¶ϲɫֺ˱Ҳ˵ʲô
˳Ͷ˵ԭΪرأڿҲӴĺûʲôҲǡ㿴й˽ǰһ춼ܼ棬ǾȻԡ
һ㿴˱ǻأЦ
ǵģܹ͡ϰϱȽ˲ϵȫңŮ˲ǹӡ
ӣô;ȣ˵һԼҲˣˣ
šȽϲ
ͺЦؿ񣬡㲩𣿡
ҲŲֻ㡣ͣͣҲǶ㣡
ţ֪Ͷġ뵽ӣ̾Ǻ˧ֵߣ
˧ͣʡ
˧ر˧Ǯô˧ѹǸŮԸȷӲƸˣͷ˧ЩտصΪվͻϲҪûô˧գͿʼҲô׾ͽ
ͣɲϲѽܻĵģ˾ʮҼ޸˺ܲҵģǿȢöţǶŮһ㶼áţʼĻͣŰ
ϲϹӣܵĽţͿ
šؿͣͣҪϲ
ɵϣ۵ֱסɵôϲأϲ㰡
ģ̫ˣ۾˲ޱȣԹ˵˧
˵˧˧͡
˧ͺʶʱʱɵӲ˵˧ҹȻ˧Ҳ˧ǰӣľҹһϵûУ͵ˣ͵ġ
˧񻹲̫⣬ֲ䣬ȹ˧һٱ
˵ҵ˧˧ˡ
ģΨһˣͳʵ˵
͵Ļش̫⣬ĵؽͣԼΪƷԼͣ;ã
лҪ˵ˣȷиշո룡

Chapter 88

ڶȥǰ, صظռ˰Ļ֪ʶȻصشһŮ˶͡Ŵ﹫˾ĹԱǵ, ܵĽ, ֪ķ͹ͨ
Сǻĵ졣ͨҪ, һŮ죬ҵŮͣڶб, ˼еб͡ʵڲ룬˫ݡ
, ˫ѺһЩҪʿڲμӵǵĻ
͸ûʵ˿̸ǻȻһ, ;ͺֿˡΪĻбŮǷֿͲ͵ġȥбڶĴȥŮ
̻ԻͣĲ԰ɫͷɫΪ, , 㵹ǺͻĻмơͻһ, ķԱҲŮ, ŶææµµתʱΪṩ
̨İɫɴĻ, żĻҲǷɫɫɣӪ⾳
, Եİɣϯʱ仹û˻ûͶͰѵӷŵǰԵ㡣
Ҳ԰ɣһƷ
һ, Ȳ½ˡʽܷḻ԰ĴͳʽΪҲһЩʽĲȣҲûж˼ԣֻԵس˵㡣
Ǹȫͬ磬ȫûнӴҲ޴硣ûκɵĸоֲߣ͸޷Ͷ룬ͣǷףԼв̤Ȼ͵ؿΧһС
ȴҶԵĲˣּҵתΪ滺ӴŰɴſڡһȫ廤Ƥ˿ƤӨȻ𪣬ʮֹ⻬ҸҪӻɢŨ

ͿŮСҲʮӣ˵͵ò˫Ƥ۾촽ԸС
ŮŽ׵ĻɴȹβڵϣŰʯͻƽΣŵΧһֵܴĽǳֵչʾĲ
ӹȻŮˣӵӦúԺհɣ
ǹӵıáͶС˵
ã;ȣã׽飿ͻŴĴͳһױ𣿡
ţǹӵĹùáܣ14꣬Ĺ
14ꣿͳԾѹֿСԼ´ˡ
涨14ͿԽ顣Ѿˡ
14飬ѹҪԼȥ飬ҪڹԼɲͿԽԼҪҪڹͲ˼
ࡱһ󻶺͵˼˻
߽ͨʱϯЩŮѵĺۣ¶Ը̨һŤԸе赸һףֵʱ̡
ЩԸŮӣ;̾ѣԼڰЩŮǰŮ𣿰Ů˲Ǻۺɴǲص
ԭŮɧˣĴͳԼǵһһУԼǵĴŴ磬ǿž޲ƺûûм顣ǵĵļ鲻κŮ٣ֻΪԼǵѹˡ
ֻʱǲܹչԼഺڰŮ˵¶ʱ̫̫ˡһȾָҹһΣڵĻֳһΡȻ˺Ӱ֮Ҳûл¶ԼˡʹڼҲҪɴԷҲŮֿ
̾ŰŮĲɣͼ̨ЩŮӷ׷̨Լĺۺɴ
𣿡ʶ
ûУҪˡڲס˷ܣǹŮˣȻǶ֪Լܼ޸ǻ̲ס
³˷ܼˣҿԼˣǻģǺڵϿмظ˸
ŮǴú۴ɴεؿſڣȻһһŴŰͳ۵ӳſڣмǹӡ
ĹӺʱоܲһ⣬̬׺ͣҲǷװԭҲǱԭҲ߶У͸оӷǳ࣬ľҵĸ߹ϡټǳ٣ùӸһָ߲ʵĽ
̨ӰףѾɵˣӴҲ̶ܴɷ
ŹӣͿʼ񣬲֪бǱôķףʲôĿڸʲûԼأ
Ӻб뿪󲻾ã㲥ʼ֪ͨŮʿ׼ǵɷͼҪˡ
뵽ҪˣĪؿʼ
һǿԳȥˡæͶһ˳ȥѾǶһɫװ׳ᣬͷҲ͡˿ֹеһ˵
ͣӭס˵ڽˣˣ
ţӦţҲˣ
Ϳ뿪˻ֳҲ°ˡ
˧񣡡Եؿ񣬡ôô˧أ
˧𣿡ѹĵĿϲ񵭶ʣȹ˧𣿡
šȹ˧ȹɰĵ˵Һð㰡
Ħ͵ļͣҪʲôĻ񣿡
ûͻûȫӻĿѣԵĸоѹﹰ˹ֻҪС
ҲǣͣͱϣҪַĻ𣿡
Ļ۽Ƽݻ
롣ҡҡͷúܺҪٵ㣬ܰĻ񡣡
ʵʲôĻУΪѾ㣡Ե˵ģѾ϶ԼһӰ£ԼҪ񹲶һʽòҪˡ
ԼҪ䲻˾ˣòֱʦͨһǼ츳һ֣סԼҪ̸ȥڹڻڹ죿
ڰɡͻϲϤĻҪĻҲУֻҪϲģҲһϲġ
á֪ˡ룬ͲҪ󣬵ԼһҪһܰĻ񡣲£Ҫӿ󣬱ˣͷԼԣ
лҪ˵ͨС·ϼС
סһҪͺһending
ͣͣͣ

Chapter  89

ĩ, ͺγص˹ڡ֮ǰΪˣҲû˼ϼңҲȬ, ĹҲæ, Ҳſѧ, һȻƳһˡ
ǵ;кЩƣ룬ͺԸ糾͵سǰ, ڰ˺ŹϢϴ軻װųȥϼҡ
ȥүү, û˵һεܵһ·ųͼҡ
λ˵ȴܸ, ϴǿˣǼ豻Ͽɵʵϰѣʱб̭Σա, ԼŮһڶ, ǳջ, Ȼֻһ뿪ԼŮڲ֪µ, Ҳڲ֪˺ǵľ롣
ʧŮȻҪϾϵֱشүү֪϶ǶӶϱʲôŮģͬʱҲŮ, кԼĸģĸٲԣϾԼ, ô˵ϾϵͶϾϵҪ˴֪˲ñ˴ǰ
ͺҪүү̣ôҪ˵˼
үү̸ǻƽɣԷʱ˵
Ǵȥȥѽ̲⡣
, ҺƽƽԺǽҲסƽҺˣҲȥƽҾǣҲչǡͽ͡
Ǳҵ˲Ž飬أôżȥǽ˻˵ɣ˼ڴлһסĹߡŮ»û£үүôذȥƽԼжӣŮүүܾòϹء
үүҺˣȱҵˣǽ궬ͽ顣ӻ
үүһôô첻ǻ˵ҵ𣿡
뵽һܣүүɵؿͣСͣ㲻ǣ
ʲôүүͻȻشԼĪ
ͺͿţȴˣ΢ЦŶүү˵ûУΪǸ
ΪʲôŽ飿үүƣתͣ˵ģҪͽ飿
ǵģүүҲ顣ʵشҪ飬Ҳᷴԡ
ѧô죿үүԸŮô飬ʲô߾Ȼѧ飬˻һˣѧ
Ӱģүү˻һѧһ㶼Ӱġ治ɫʵٻռѧϰʱ䣬֮˵Ӱ죬ΪҲûаʱѧϰռʱ䣬ҲܻᱻϷռʱ䣬Ҳܻᱻְռʱ䣬ܻᱻܶռʱ䡣
үүΪ͵ĳϯүү̸ֺ͸ĸ˹ϵϴͳʵľүүˡ
ʱ˵鰴˵ȻӦ÷ͺǹϵôүүö˵ʲô뵽ͣ㸸ĸʲô
⣬ûǡһȻ˵
ʲôͼ㸸ĸ𣿡үүʣҪҲͬ⣬żҲûá
ûСе飬Լһ㡣ʱü˼ˣʮһͻҼҡ
˵ͽϣףʵûףᷴ͵ͷ
ͺѶүүҲû˵ʲôֻ͵е
СͣҪ飿ҵٽҲٰôأ
͵ͷүүϲ顣Դ˵˲鲻Ϊǩֺ;Ҫͷ
һֱеҪ͵޽Լһֱźͽ飬ҪΪڹڽ飬ֱڹǼˡ
ǰŽ飬ҪһͨͣΪǳûаȫУͻأԴͺͼͬ˳ǳ⡣ЩȻоõ֪ذԼҪԼһ
ɴһİȫУԵȼ£ٽ飬Ϊ֪Ͳ䣬䡣
СͰ£ŮӵĻǵڶͶ̥һͶ̥޷գֻүүĳ˿԰յģһͶʺԼˣԺӻܺùһ˸õģ°뱲Ӷܿࡣ
үүϣ㲻Ҫôż飬ϣԼһʱ䣬࿼쿼ʣҵҲ١ϸʺϣֿҲסҪǽ˻ֿɾ飬ǿɲġүүģϣȥԼĻ
үү˵Ҷ֪ʼҲôġ뵽ǰһڣ˵ÿˣʺҵˣû˱Ҹˡ
Լүүᶨүүҡûп񡣼޸ȷľ
ô񣿡үү𾪣ʲôԼŮôȫȫһʱ䵽׷ʲô¡
š͵ͷ
Ƿʲôôүүʡ
һ£ͽȥʱ˵ˣҪΪʲôҪ͸ĸϾϵһ˵˰ɡ
˵꣬үүһ䡰˶һ߷˵ӣȻû˵һ仰
үү㿴ҲͦõġһҲܺáҶҲǿŤǨͶԷͰοүүһŮǻĶӶϱӡûʲôõġ
үүε̾ϢһҪϱŮìܣǹϵ׽㡣ԸΥǲûбܣھȻߵ˲صĵز˸е
ڶ죬үүȥƽ£үүȷرʾԼȥƽԼũסһӣ뿪ϼң뿪ϤϸϽ㣬һزĵط˵ˣʱǣڽͨҲ
үү̬ȺֻܼýʵеЩʧ䡣үүԸȥƽζԼԺүү̵ʱޡ
ʧ䣬үүҲùȻ֪ŮԼТ˳һƬȳҪТ˳ԼԼϡȥƽסķôͼ൱ҪԼĶӶϱǶϵͺǶϾ˹ϵ϶ӭ÷šԼΪĸףԶӿ϶иģԼҲεģԼܲϵԼܸͺȥƽ
үүһƬģΪ˶Ӷϱϼңֻ˼ҰǨ᲻硣ֻεؽˡ
ϼҴ죬ͷƽ


Chapter 90

Ȼ뿪Ƴ, ǲ˳ͻ뿪Ϥأ뿪Ϥ˺£һİĻһȺİһİĻϤİҲѺ, ǸԭϤĻȴģ, ԭϤҲԶ
, ʮһҪȥ𣿡뵽裬;ǰ;еҰ
, һӦôȥǡϾΪǶӦȥǡ˲, ۼ, ͣġǵ㲻ÿǣҴȥֻǲñ˵㲻, , ȥš
ҶġֻеšЦЦ, һ̶ýֻýְδ, Ĳֹ̫ۡ
ģһҡο͡
ٴκͺѼ棬еп, ʱĺܿ졣ǸУŵĴһһȴѾ˿ҵĴѧˡ
ͣѧ㴲λ𣿡͡
ˡҲסĶ, ǰѣûʱ󰬺ˣɫ⻰˵ģǵĶһ˵ʱ, ȻȻضԱ˵Ĺעͻٺܶࡣ
Ҫֳô죿įѧˣס¡
ϰˣԺҵˣҲܺסһ𰡡Ͳ˼˵ҪˣǰҲһġ
ˣ⻹ûҵأ;ûˣ㲻ǲҪһѵ𣿡զ
ôһҲԼĲԣܲԲ𰡰һ𣬲ǲǵѡ
ǵû¡ôͻȻôСǰǲճġ󰬲⡣ӡУһֱͣͣڿҲȻ
ǲ̫ˣڳ벻ˣ󰬵٩͡
Ϊͻǰһ˭֪һҲû˵ˣͲǰɣĳױ
һ˵ǰ
һƽȻӣ뵱ݵԼ̲סѣͰеΣաһθȫͶȻΰ󣬵ǺΣա
һ䣬˵ʹʹ־вʣ뵽ǶʱԼ󰬵ƮһԶԸӣͬһҲ˵ľ
ģ񲻻ġ붼˵񲻻᲻ԼԼ᲻һ񶼻䣬Ǳ˸ֵš
ˣϴûˣ󰬰ٵضԺ˵͵ȫȰ͵ԼǶô񰡣
ҲеԾһֱͶȽǣ˵Ĺϵ֮Ϊݵòԡڵһ񲻿ɵӣᵽ񶼸ᣬɲݵòӣ֣԰ѽ
ͣѾȷ㻹ûҵԺкܶòҪ̫ίȰ͡ѧ£ҵͷ֣ɣ˭ҿ϶ͺܰħء
šѾˡ׼顣ܵѵйģܸмϴ󣬰мѼѣǷİɡҺ񲻻ֵģĲᣬԶᣡ
飿͵ĻһըŮըޱȣͬʣ˵İ㻹ûҵҪ飿
šҺ飬Ծ£14ӣԼǴﻹûǣˣٸˣǴ˼Ʒ
Ʒððѵ㻹ǣ˷ܵ£ְҲҲͻǴʲô
óһӣҬ棬жزȻóЩСװƷ
ɿ޹Ʒ޹һһƿԵû֣һˡһ˵һ߰޹ָǡ
ĳȻգͣñң˼˰̥󰬿ŵظһӵ̫ˣ 
ȻһӣɽɣᶼУˣ᲻Ҳûɶ𡣡
𡣡˵鲻Ϊǩ֡ŮûȨǩ֡
ǩ֣ǩʲô󰬲⡣
Ҫǩͬ飬ǼûȨǩʱȫû㣬ͻе顣
ע֣㲻ΪҪɣЦ˵
С˵дôˣд𣿡󰬵С˵ʵ
ѽ㲻֪󰬿ţˣJJĴһͳ񡣡ְͻȻǰ棬˷ܼƵģüɫؽ֪ʲô𣿡
˵׼˵󰬴˹ְѵ죬ְһɹ̺һ裡һ裬裬裡
̺һ裿;ȡ
ԣ󰬵ıͽб̺һ裬˵Ҳ̲סЦĽȵ𣬵ʵ̫ӵˣһҲߴϣҲĵˡɱ޴󣬼޲Ϊ֮ᡣЦ޵ģЦcry!
ǺǺǣҲ̲סЦû뵽󰬾ȻôΪ˵ıϲУ
ЦɣЦɣЦҿɲܰŴЦûԱʲôܳ
뿪֮󰬾ôô£ʱԳȡһֱ±˷֣һֱҴţԽǲҴţʱԽܣˣû͵û־ͷְɡ
ѽԴӲҪ˶ɶˣ󰬸пӴԺҪıΪ٣õ֤ûģ
һЦˣʣ㵱ʱôȡôģ
ʱҲǱʦˣ΢΢̾˿Ű˵жи¹ɰ룬õõŮͬʱϲһˣѡ˺õ壬ʱ˺õͻϵһѪɺԶģõͻеİ¹⣬ʥѡǰõ壬ʱˣõͱ·ϵһ׷õͱеһɰ룬أջ󡣡
ʱ룬ڷ˵ʲôأǰ¹⣿ɰ룿Ҳ̫߿Լˡǰ׷ѪҾöǣأ·˵˵£룬Ҷ˵̺еһ衣
ڣʵ˵Ҳ˼еһ衣һʲô鰮ʲô¹ʲôɰ룬ȺӪ軹ʳ¹ɰëãëûУ
ԶԶԡ۲̸ЩְͬкǣԣΨʳɹͲԶﱳģ۵ĺúóԲŶԵ


Chapter 91

һε˾ĩȥҵʱԽԽԽԽеѹһ, ־þԶ֮ǰͿΪ˲ϲ֣ȴԲ֣ܺҲǰΪ˻Ĵ͵ĳ, ֪ԼܷõϿɡ
һֱͲ˵̬, ǲȥͬ, ǳȥ֪ǡʼûô
׼ģֱһʯ, һһְ졣ֻҪͳȥͺá
ҵʱ, Ҫŵʱһ, ³һϽС
, ҡ;ԼҪ, ԽںԽûʧ, ֮ǰͻȻټš
ô, ͣɫѿŵʵ
е㴭;Ŀڷǳؿڡ
˰ɣͣ³, еʣͣǲͷζģ
, ˵ȥӣʹ˼ɫϵȹ⿪ؿڵŦۣͨһЩ
, Ҳס֡
һҲǣͺԼһ·ڿյ˵ǲӦôˣ
ңţͼѵ˵
ţܾȣȻˣΪҪҰţ
š͵ͷôҲ˶⣬ͬ顣
ĵǣˣ۵ͣͣ¡ⲻҪ
谡Ȼ硣
ͣ㸸ĸͬҽ飬ôǵ𣿡ʡ
ᡣͲ˼شôܻǵġ
ǲ͵ˣҲõҸĸŸοǸĸҪǵҪָֻţѿĻǡҸĸһֱĲõġ
ͣҵıôģҲᵣĵģץ͵ַĿڣȻַĿڣţͣҵ𣿡
ġѿڶôĽء
ҲҪˡҪ
룬Ϳ⡣
һ룬͵ͺһ񣬲Ҫ
Ҫ㲻ҵġһߵһ߼ˣٵҾ㡣в͡
ˡŻˣҪԲУæ֤
ܣ϶ġ˵ſʼָͣӲʵˡ
Ĳˣǿ߰ɣæѳַı֤ԼˣȻǿô졣
ĲˣźƵġ
ˣˡһٱ֤
Ǻã߰ɣɧţ˵ͣ룬ǶͱԸĨˣռҪǲͬ⣬ʹǶ˽˲գ
ǵɵӶصġ԰ɣ˵ЦˣΪͷɣŶɵˡ
ɵӣˣҪɵӣҲɵϱˣ
ɵɵϱǾ䣬˭ҲܲɢǡЦˣˣ˵ˣָ֣˭ҷ˵Чֱѹ˭Ҳ
㲻˵ҲƭӣǸ֣ǰװС򣬡ʱǰ˵辪ȵı飬һ
㿴ҴĻǾȢϱ㻹ʲôɽŵġýŵҺòãװ
ôһ˵һθԼϼҼүүʱҲǽŵĲСںһ˾ͻţԼôҲΪ̫ںԭ
ţ㵱ʱĺýţˡͻ䡣
ΪģΪ˵˼ʹүү̲ͬ⣬Ҳҷ֡ڻǵõĵʱ飬ȻҾʹȥ˺ŹˣΪȲҪ㣡˵
Ҳ㣬Ҫҵ˵
ôһ֣ķ࣬ͣһС¥ǰ棬ͿɨһۣòԵеɣȫMֻһͥססŲƸŵλMݸܶ࣬סֻMݵĵһͥ
ͰѶ
裬ˡһһкܳӣõЦݣк񳤵ú񣬵ȴܲһ
ػҵܵܡ˵
ãЦ˵
ɩӺãػЦؽУ磬ɩӿźСǲǻûҴѽ
ɩӣ΢һۣһ§ͣߵ˵ﹴңڲУϸ㣡
㣬ҡȻΪǹпѱ磬˵ݣˣһ۲˵
͵ɵһ󼤶һ͵
ۡίͣ
ڿţ§һŮ߽վɣ
裬͡ȽͣȻ˵ͣҰ衣
ǰϵ˺ӺݸŮˣæ΢ЦŽУã̺ãʱ뵽Լа̵龰Ͳɿİһ¡
úãɣЦ棬кͣˮ˵ŲһϵݸͣæӹϽ˵лл
Цһֳе㲻Ӧ͵һμʱĻ練̫ˣֱˡ
ְּһ͵Ϳʼ˵£Ͷһһ˵˲١
һ˵ԼеҪϢһ£ϽȥϢ
òصͺ¥ķࡣ
ҵķļ䣿ʡ
ķ䣿ķ䰡ָš
ⲻķҵķ䣿ͷļ䣿ͽͣһεңûӦסͷ
㵱ȻǺסһҵķķ䰡񲻼˼
ðɣôҰ͵ƲԼԼ԰
ͣǸǽµģǲסһǾͻΪûϵ𣿡ץ䣬ôСɵƵľţǼأΡ
ңֻǲ費ϲҡС˵
ͣĿǰ˵ǲ̫ϲ㣬ͲҪǵϲֻҪҵϲСҲҪϲǣֻҪϲҾСҪעϡ
öĹң㶼ˡԹһֱΪҪĸ¶ĽǣĹĵȷ˺ܶ࣬ұۡί
ۣ˲䲻δŵ̬ˣ񲻻Ǿ˸˰ɣŵƿ·ҿǲǷˣ
ûסץס͵֣ȱˣ㶼ˡ
ûС֪ҡͼʱסĹ񱣬ԴȬ;˸񱡣
ûˡֱضͣһĻţϽ񣬵Ȼȥ١
ھҪ˵űͽԡҡԡ漴˼ˮ
˯ֶͿ˺þãȻСĵ˴ش¥
İ軹ڿػ˲Ӱ
İְɫϣҲٹŲõЦݣɫڲסǡ
֣衱
Ҫͽ飿ﲻסˣȷʡ
˵ĺˣҪͽ飬ҲͬˡԴݷǡɫƽ
ȷҪͥŮӣüͷԼʲôã̫̫ǳ𣬡ͥһӡӰһˡļͥܰ㣬㡣
ǴˡȻͳߣܸҪĶ˶ˡνĳʲôǼ֮ǰҲƽͥүүʱҲС̷
ãǲĳͷһͷȣͷΣ޲ðʲôأһжమ㣿һμ͵龰ҿɼǵãʱȰ֡Ҫϲ㣬ôú֣
ò˵Ļߣں͵ĸУһֱһӽӽӿʼڣڳﻮƶȻͱˣˣ벻ˡżǻ뵽Լֵĳÿ뵽Ļǻѹʧ䡣
ĳĬȻ̣ܶʲôˣϷ쳣̾һҺȻϣҸŵԵӣǳ㲻Ϊ˱ģΪ㣬ٴ˵ľ֤ͬͥĻҸȱȽϸߣ޴Ļʼܺܺãȴ⡣
ϰߣѹֵž޴Ĳ죬ʼŨʱãʱ˼ȴˣ֧ŻķЩƽϰߣճˣʱɳɵĲֳʱ˫ͻìأһٷһ仰һС˷ս
ŵвܱ֤ĥϳɹο͸㡣ôȥֳʱͣס
ͰңܰңģǰͻԼĺܰԼ
ȻˣиҪˣҺְֱ֤ٷǣûͺ֡ûԼ뷨
ʲôҪ󣿡ʡ
뷨ĬˣļҵĶţ̧ͷͬļƻΪˣҺҪ飻û͵ҵٽ顣


Chapter 92

, ͷͷʯİҪͰĶ࣬裬Ȼһμ治̫, ȴǳ, ˵û, Ĳ¡
Ҵ죬軹Ƕס, ִҪƽ迴ѶҲǿ, ϾڼҴѾƼ¼, Щڼ죬һͻߡ
ʱ, 軹˺öز, Ҫ, ͸, Ͳƴֻţ˾ͽӹЦ, ߾ȹ·߶ˣû뵽ĴӾȻǸūôһúҲûҪԶӵĻˡ
˳, ãǺЦ෴ȴȽϳĬ
˻ͦõģΪǻأߴߴ, һμһ˼׼ûУѧУȻҾ͸ˣҺ̣Һֳʱͦġ
Ϊû뵽̬ôá⾪ϲ͸̾δţ;ɽһûʲôµĸо
ͣ˭μӣĬһʡ
룬үү̿϶ҪμӵģҵҲҪμӣپܡиеͬѧľûˡЦЦѲ࣬ⷽ棬ĸ룬Ҳˡ
ã˵ϵʽңȱŵʱáе㷢
OK ЦӦţʱͽޱȣޱɣʱܵȴеѹ֡
ͣ㰮𣿡ʡ
ȻСһԥ˵
жమ׷ʣҺͱ˺ˣ㻹𣿡
ôܰôܺͱ˺ã費ʧ󣬴³СһӣЦ˵
һ˵һҺͱ˴أôͣô׷ʡ
ǰɣģǻûأ⣬㲻Ҳ˰Цһ£Ҳ˵ҪǸϲˣҾͰǸŮ˶һ٣
ԣҪȴϣڼĶȥˡͿʼϸڣȻÿ˵һٱ鰮ҡߺߺߣ㻹Ҳң
ΣˣҪҾ㳢СƤ޵ζΰ񣬸߰Ȼ⣬⣬ҪСˡ
ͣҡ鲻ֹ
أŵáӣͲû뵽㵨ôСԭ㲻װСС򡣡
󣡡͵Ȼװ׺ݵӣС򣬻̫Ǵˣ
ԼЦ˵ϱŻſְֵͣḧ
ܿģʡ
ţġ졣
Ϊʲôôģͣʵ֪ΪʲôģΪδţΪûе
֪ǿģЦ۾Ц⣬̵ĸ߸ߵģÿһط͸ſ֡
ǲΪҰûзǣʡ
šұΪǿ϶Եģû뵽ô˳̫ˡԺÿİ۾񣬡Һÿģ
ôϲҰʡ
԰ϲͲ˼
ͣǲǲûңϣؿ͡
ţĲû㡣ʱԼ飬񣬡ʱ룬ˣҲˣûҲûʲô塣
ǰҲ㣬˵ûû塣ˣûȷûʲô塣˵
ͣסֻԸҺ㣬ֻҪûͲҪҺòãԼĻֵ
ΪʲôҪ˵ҲҪͲ˵ȥ֣£ˡ
ͣ˵ֻҪˣκҪңҪҪңòãӦҺòã
áͲͷҴӦ㣡
̫ˣ񼤶رͣ̫ˣ̫ͣˣһҪ˵!
--
صɽ˺ţزͿţԴ˺ͺúһ¼ָƣٷ˼ҵ
ţزһӣֱҡ
ң
ϣұۣüͷ
û°ɣǲǳ˿ˣˣ㣡
𶯣㶯Ҳֻۡǰߡ
ϴ裬ͻصϡ
ͣұۡߺߡ
ۣͽŵز鿴ĺ󱳣ıʵȾԵУ־ǿҵӾСһ˰ƻУ˰λҼλãִߺۼԣŰ̺ۣŸªһ˿˶ôĿģԸٿڶۡ
ˣϲɳɳģдԡ
ظ˰̣һһޱȣŰ·
ͣҲҪ㡣תָԼĴԵͷ
ܿ¶鵴మڴˣ͸ִ˲ƣǰű˴ˣԷĽڴܣǸĽ
--
ˣ͵ȴһֱ＾һˬʡõδϿɣһ㵣Ҳɢ
һղ㣬Ǻ޲ӤƵĺһǰͻᣬѾ񳹵ͬˣˣ񲻲ҲҪģãճ˾Լ֢䣬
ѧҵҲ죬ûʲôۣͬѧദҲǳǢǸ޼䡣ѾˣְѺѾҪУְѿרҵģҪսѶȣרҵѧУרҵоҶ󰬵ľǼֵǣרҵѧУɹ̫ͣϣãһֱһֹ£óȥǰԸǣڶѧҵҲǡ
ͽ˳ֵʱ⣬ÿ춼ĵֻȸһϿοģ¿οģѧУģؼҸģ˵ʱģʱܰ
лҪ˵ͣͣ£ٴˣǴ׮
ίŭԡ
һ
񣨹״С㣬ϴ
ͣŶð
ܿϤֿʼˣ
ŭ㲻˵
޹Ǵ
䣡
ԭ°ĶȤζٺٺ٣ߣ

Chapter 93

ʮһ, æµʱӰ࣬Ҫ绰΢űǰƵΪ˲Ӱ, ʱŵ绰ߵķȥӡ
, ǲʲôԲҵ£ôģһοЦ, СİҪʲôԲҵ, ͵űСݰɣвȴѹòܡ
ʱһ, ˵ôأôԲأ
ɫˢ, ɫʹ࣬ۼˣϽܹȥʣ, ôǲĶ, ɫôôѿǲ˿ˣ
Сĵط, һСιȥ, ɳº͵ǲѣǲˣҽԺȥһ°ɣ
ǲ, ᲻أ˾֢ɣ뵽ǰһ, һĲԵڵϡ
ۼֿһѱסͣŵˣͣôˣҪҰ
ǿȥҽԺɣھ, ң۾ʹĵ˴󲡣ǸˣҪơһ˵һҪվ
ãұȥھȥ飡˵ű;Ҫߡ
񣬷ͼæ֣ôأ
ôȥ飡ǿ˵Ҫ͡
ȵȣӦȥ鰡ôȥأͺͿˣΪʲôȥ鰡
㲻ǲ𣿶ҪεˣȻҪȥҲˣΪʲô˵Ҫأ
ǣ㲻ȥ顣ͽ͡
ҲǿҪεˣȥġҲ˵
ûɻ
ûСҲûҲɻ
ţû͵ͷȻˣûɫôôѿһΪʲôˣˡ˵Ȧˣ뵽ܻ;úú¡
ղΪˣҲú¡ͣôҪ࣬һƬհףղŵĸܣ£ͣ󣬡ͣҪҪңҪ뿪ңҪҪң
ɵϣô᲻Ҫأϲ㶼ô᲻ҪأͿؿڣ鿴
--
ֳˣһڴϡ֮ǰһסķʲôо֮ʱÿ϶ܡ
ڣһ˴ɽ˺ţԼϴ裬һ˯ûиеܡֻǺһݾҪ˵ķҪһϴ衣
һͳ˹ʣȻ˯ˣһ˻᲻ӦҪ϶Ҫ˵ˣҪȣһûҵֻŮ鳤ˡ
ʱžŵ㣬Բ˯ˣűڴͷʼˢֻһ͵Ϸͻķˡڣʱ乬ұõҫ
һֻεεһִ͵㿪˭ϢǸİ룬ĵص㿪һסˣŵۣҪͼƬеǸˡ
ƬһţһŮ˳ԷƬװӦһߵͣ³ʱصΪŮţλΪŮӣòʱŮˣ뿪Ƭ¼ŮһԼĹ̡
סҪҵֻĳ嶯ͳñعִͼƬһһϸϸؿţǸŮһϮȹΡɽ壬̲סͷ˿ԼأȻհĦ֮±ǰһЩǺŮ˵ıȣȻСͷ˼ȫûпɱԡ
ֵʧ䣬ͼƬŮ˵ıʱϲʱߣʱĽŮ˱޵ķΣǺߴı飬Ʋۡ
ŮˣͿʼ񿴣ıֻһ־üͷ΢壬ޱ顣ôƯŮԼỹһԸӣǰϹôŮӣҲ˷Լ˧ȵò
ŮʲôϵΪʲôһԷ˭ԼƬ
ǸʲôҪԼ˱ˣ񲻰Լ񲻰ˣ
֪ΪʲôЦˣôôĵأ᲻ͣôôʵôЦأ
ȷʵе㲻ͬѰҲҪԼһʱԼӵ绰͵ĳȥЦˡ
ѵıԼͱŮˣѵǻӣǰ˵ȫƭԼģǸŪУϷԣ̤
һʱ䣬²ڷӦ֮ǰѾĺ롣
ֱͣ͡绰дͲŻع
Ķ˭һ𣿡ѿʵ
һѣճ극֪ΪЩƮ
ѣŮѣӲʣһɻ𣬺޲ھͷɵߡ
һͳеġ
ޡټ
ͣҡ
û˵꣬;͹Ҷ˵绰һӻҰˣ󣺡ͣҪң
˵绰ֳ嶯ҪٴȥǺŮ˳ԷΪʲôҪѣ
ƭӣƭӣͱŮ˳Էͺ޺޵ذֻڴϣֳҳȥ
ǺŮ˳ԷΪʲôҪ˵ˣƭңͲҳ𣿡ţȴ׳˵ģҪϲϱŮˣҾʹȣҪ
ҪǸŮˣҪɳ˹֣㻹ϲϲͱ±߿ޣҵ˵ţԼҲ֪˵ʲô㲻˵ֻϲңϲ˵
ƭӣƭңʼƭңڻƭңǲ˵ԶϲҲƭҵģ
ҲҪϲˣҪϲңԶϲң㲻ϲˣҪϲңͿ޺š
ȻϲˣΪʲôʱҪңΪʲôҪȥңȻȻϲϱˣﲻұϻҧұϻҧãҾͲôϲˣͿϲˣ
񣬼ȻΪҸΪʲôһֱأǻûأΪʲôϲϱˣ
ΪʲôΪʲôҲףΪʲôΪʲôؿţš
ϲϱˣͱŮԼʵ͵⣬ŭġޣһ
ڰǰ֪ͱŮԼᣬ϶˵˳ȥ׷µĸ顣ԺܴȺѣףǡ
ڣֻ׶һ۵ιȥȴûιȥץһ٣ǸŮ˺һ٣ҪԼͣҪھͻ..................
ֻǲ!                        
лҪ˵ʹסؼʣHe

Chapter 94

ڶҲûд绰ȥ, 绰öѾѺŲȥˣˡ
֪ôʲô, , ֺĺŮ˹ϵܡ˵Լ, ǸŮֻͨѣȴԼѡ
ͺһ, ûй£Ϊ̫̫, ͸ûȡȴڶȫ, ʱ⡣Ͳ֣뻳񣬵¡
һ, յһƬ, ǸŮ˹̳Ƭ, Ů˻һɫȹװ, ȻҸҲȻޱ飬ֻüͷ·Щ
γ, һЩŭÿ绰ôᣬǰѷ, ÿζҴǲ֪Ϊλ߾˻ȥæʲôҲÿζ˵ڹ, ͻ
ʮһµףˡˣƺҲ̫áҲ㲡
ͣӵͣޱۡ
γҪʲô񰡣ͽסҪһܵĳ嶯ƽʡ
Ǽͻ̸Ŀûʲô¶̸
пͻŮͻͼʡ
еġ̻ش
ûʲôҪ˵ġĬһʵ
Ĭ˸ʱ䣬ҡҡͷûС
˼ͣ½Ų㰮𣿡
ش
ᱳ𣿡Ͳޣƴסᡣ
ᣡͬû˿ԥ
᣿ͻͷҪ䡣
ĲᣡǰҪסͣͣҡ
Ҫ˵ˣתͷ¥˷䷴š
ֳˣʧͬʱҲ˿죬˵ദޱΣ֮ǰһֱޱܣӤƵһײġ£ӣأ飬ǱԭҲùż˵ֹģһй
ˣ˵ҲǽѣĿҪ̲סˡ
--
ڵʱģڣʧ㯣Լδ׻ȥδӣԼ׸ôԼǲǸú֣ȥδ
һ뵽Ҫ֣͵ľͽʹԼܵಡȻΪʲôôʹϢѡ
ìܵУͻл㱵ѧѧؼңԷ˯ҲԸԣҲ˯ãһβѳ·ϣŵ춼ҿȥѧУ
ʧǵĹ˼죬󰬶͵ķˡĵǲǲֻ˵Լû¡
ڶϣڴϺ˼ʱ绰ˣһ衣ڵһ˴ͨ绰
ã͹ʺá
С㣬֪ҽΪʲô绰𣿡òȫȴ˺ܲ
֪ѾѹľľȻ˵϶ʲô¡
֪ڸʲô𣿡
ڸʲôͻеʡ
ŮѣҲδޡ
δޣѾ׼Ļ񱻳һ۵Ҫվס
ǰûи㣬¸ҪˣǺ㣡Ǻ͵ǵŮ
ٻʡ
֪ٻٻһֱõϱѡԸˡϲá
ǲвǲввȥαˣͻȻˣˣˣôʲôˣǰҷ֣Ҷ˵Һ䣬ȥҵٻֵĲңҪҪģʲôûң벻ң
ҹվţˣһˡȻڶ԰Ϊ˾ңԼˣ
˵ʲôʲôʱϻҧˣ߿ͶҪˡ
;ǱϻҧǱϻץˡ
ģϻϻУΪʲôᱻϻ˵úõôϻ
Ϊ˾ң˵е顣
㻹ƽŸΪʲô񣿡͡
ȥҪϿΡҪˣΪʲôҪȥҲˣ裬ôģ˵ǲɵҪҪңҪôǮҪˣұжˣˣ벻ˡã
ųĻȥͱŮԼᣬ֪֪һʱôģǲǵİҪǷ־͸ɴ㣬ֻ̤ôĵ£Խ˵Խ޲ھͰ񱩴һ١
ǣҲܣǣ㿴Űɣ˵ͼæ˵绰
޶˾Ķӵĸоôܣ˼ҿǸ߸ϵĹ̫̫Ůǿˣο绰ʾģҪԼЦģôĶأ붼ܡ
ţֻֽϢˣԼƬɣʹһȴ跢ĵַ𼪾Ƶꡣ
飿Ƶꣿ񾭲ˣȥɣ񣡡ʹ󺰣ǵ˵ȥĻʱǿҵĺϯ͵ģ᲻˭Ψԡ
Ҫ͵ٻ˳ˣȫǸ񾭲Ҫأ
סǵصʹͲᣬ͸绰绰ͽͨˡ
Ͳ˵ֱʣǲҷ֣ˣ־ͷ֣һʧ£ʱԼġ
ǵģͣû֡ŲѣͣҪ֣Ҫҷ֣
ŲϴİͱҪҷְɣװʲôװԼôˣǷ
ûҪ֣Ҳ֣֣һظ仰
ʲô밤𣿡ʹʣָ֣ЩʲôǷᰡ
šϣԼȷǷᣬ󣬡ͣҰɣҰɡǧҷ֣
вɣǲв͸㲻ʲô
Զԣв֪ͣģвϣϣ
㣬͸ˣҲ̫Ҫˡ
˵绰;þòƽϢ񵽵ڸʲôԼ͵ٻƵԼᣬԼҪͬ⣬Ҫʲôһ֮
ŵ绰ˣͽ˵㷳Ǽھͷ֣
֣ͣҪ֣һ͸Ͻÿ绰ͣΪʲôҪ֣
ǲǷˣ㲻ãһ⡣
ѣҳʵǺͱŮԼᣬȻҪͱŮ˶飡Կ֧ŵ̲ס˵¡
ģҪͱŮ˶飿󰬾ԼˣֱţҪͱ˶飿أô죿
ͣô죿Ҫ𣿡󰬼ĲС
ûУ˵֡
Ǳߺͱ˶飬߻Ҫһûɣ󰬾üֱҪˣֱȷ
£ôôأƽʱ޲óϣ죬ôôʵأ󰬰˼⣬Ҫ˵ţۼܶεģǼֱ͵Ӱӣ͵Ҽ죬񣬾Բ
ͣûŪҪͱ˶飿ʡ
ûַҶ֪ˣ𼪾Ƶ꣬ʱ
󰬾ȣô֪ôϸģӻ𣿡
˵ģ裬Ҵ绰˵ġ
裿󰬻Ȼ򣬡֪ͣôˡ϶ġ費ϲ㣬ԶųˣͱŮһأû취ֻú飬᲻㣬㣬֪
¾˵ͨˣ˳ƽ⣬󰬺гɾ͸С
û뵽ҲǸ豦ˣѹһΪ˸ˣﻹ㣬û뵽ҲǱ˦һңҪˣأ
˵Ǽôˣ뵽301˵Ŀ·˸ǶŮַ֣˳Ҳôһأ
豦ôòأһ㶼񣡡ƣԴǸȣҪǶűˣϾͱɸ侫Ӣüˡ
̫ǿ󣬲űƵ̾˿ͣô죿
֪Ĳ֪ô졣
ҹôҲ˯ţеҪ취ַ⡣򵥣᲻ãĲ֣֣װ֪̫ƽô֪Լֲ˶ãⲻҪıôʹ᲻ҲҪ
ľ֣ѵڼѹ֮ǰһֱ˵ں̬ȣѵô˵ΪԼģ⵹пܣѹҲܴ󣬹ֲÿƬüͷܲģֲһֱԼҪ֡
˴ҹ˯ǰ˸
лҪ˵Ⱥ鼤ΪŰͣشʹٴһؼʡhe
һ he
ңOK

Chapter 95

ڶ쵽ѧУ, һ͸Ͻο
١Ͷ˵
ãҰ롣æӦȻֹĵ, Ҫ˰ҪȥĶ, Ҷ㣡뵽ȥʥʱԼֳ, ºòлֲˣ岻ݴǵصΡ
, ȥǡһҹҪȥ, ô, ǱƵģͺһİ裬ǳȫ, ǲͬ, ʹܣԼҪ, Ҫ֪ѵ³
ǣOH, ⣡Ҫȥֳֶ󰬾С
ҪȥҲôϡͿؾͺ֣͵ͷ
ޣ, ֧㣬ңҪһȥ˷ܼ, ΪͻȻ꣬û뵽鷴תҪȥֳ, ¾ˡ»ɰţͼɻصУȰ˵㵵ĹѪ绹Ѫڵİ֮Ѹٵȼܴܿ
òãΣͲ鷳󰬣æܾǮƱˡ
㲻õġѣ߲嵶ұȥǮУȱûʲô˵ġҪһȥˡ
Ҫȥ󰬼ӣҲԥˡ
ȻһҪȥܱһ˴ûġ󰬼Ȱ˵
ðɡͬˣʵһûףԸȥ͵̤ʵ࣬Ҳůࡣ
Ǹжɣ˵Ӻ˻ƱƱܶϵģҹ11ൽ󰬸˵Ҫȥʱ¶֮ɫְ˵ʲôֽкٸֹסˣֻ˷Ҳû
˻ƱͲôˡ벻ôҪΪĸȡһأʧˣҲڣȻóóȻ˼ҶȥܲòҲܲôˡ
֤ʵǸУҲȻˣˣȻϡͿطˣԼĺã
ֻһһ׻ϴ·֤ͺȥ˻󰬵Ǵһӣһ
˷ɻ󰬵ͷ˯һʹϸϸĺ˯ţźĴ⣬Χīһڣֻлƻͨ뵽Լ׸߿գ;;ޱ޼ʵĺڰʻ򲻿֪δδ֪ǰ;δ
˻ǰҹͺ󰬾ںҵĳš󰬴óῪʼ֡
󰬾ʮ㣬Ͳɺ棺ô氡ʱְ
ϰˣһ첻ֻ;ʲôƵġʼ磬һ̯SoҾĶĶඣ
Ҫ˾Ϳ˯һɣأЩ룬ůĽ顣
áղڷɻû˯ȷʵˣ󰬿αϣ۾׼˯һֻ棬͵ٻԼĻ棬ԼĻ棻ҲصŸԼҪʱԼҪֵ
ԺǲҪС˵ˣųд󰬣ЩĽײԼȤسûҵҵԼϲҵѾȡ˳ɼ
ܰɣǰǴİȥԱھûʺңȤڴ뿼רҵоϵͳѧϰ֪ʶ
ãǰֻ֪Ժ֣ѧϰһ㶼ģڵ󰬶ԼδȷĹ滮֪ԼҪʲôоļƻ
ţҲԼգҸоͬãƫͷͣͣ˻᳡ô
ôҲ֪ôŵ̬󣿴ֱؽƶʽ
֪ʱ򿴰ɡ䡣
Ҳˣպñ˻࿿Ժ˯ˡ
ʱѾһѾ7ˡ
ͣھȥƵꡣӾ塣
ȵȣ粻ôɣͽס󰬣ǲôȥɣʱԽԽҲԽԽ͵ıóأȥ᳡ͷҲ΢ˣҪӱܵ뷨ð˳ҷ̳
˵㡣ǴڻҲûʲô£ȥƵȡ˰ޣ󰬵ƨɶѹˣôȥξͳ׻ˣдľ;ţѾǿҵĸеְҵı׶˾ǿܻٵԼħġ
ҲҲãһɱҪӻȥų뷨ˣҲˣǮҲˣûӵĵ
ϰ֮˾ûеӱĴͳܼԵʲôôѣôģӱܣҪ׿Ҫ֪࣬ȻԼô
˸ֱ𼪾Ƶ꣬Сʱ󵽴Ƶſڡ
ʱңôݳޣǮôƶɽŸ߶ݻĽ󰬷߷߲ƽš
ס࣬ޱ߽Ƶꡣ
ȻˣͲ»ǮǼƵס𣡡˵žҪͿ
Ǯס󰬵֣Լͳ֤
ҲãǮǰʹͣʱʧһʱǮʧȷʵãֻܳʱ䶼Ů
С㣿ǰ̨Ů΢Цʡ
ǣǡǰЦٻ⣬ȴ͡
С㣬ȥ806Ů˵Űѷݸ͡
ŷ8¥˷䡣˵ϣ̫ˣһҹڼֱǵá
Բ𰬰ˡԼνܿھΡ
ˣǽÿɶ󰬴ְڰ֣ȻһͣͣУ糾ɫްһʧʧ㲻ȥҳ
ͣͣھȥϴ裬úһݣȻҸ㻯ױһס·ʱ񿴿һ㲻δ޲㣬Ϲ˹ۣ
Ҳãҡ;òҪֻҪ
ȥȥ󰬰ԡңϴһϴأûϴ裬ˣ
ȷӦϴ裬Ͳٷԡҡ
ҵ룬ͻʲôױһҪѹȫ󰬴򿪻ױʼѡɫû뵽ȮƤȴеĻݼԵӰˡУ
ɫУ̫̫סɫÿɫ˺ɫãһߴɫһ
ˣƺţΪøڵţҲû⣬ѡ
ˣˣ˺֮ܶ࣬ǰ££оŵ˺ż
˭ֹŻ´߹ȥš
ͣͣ߿ĽȻܿʧˡ
лҪ˵ϿˣǾһֻ𣿲ò˵ҵʹŮǣǻͼͼɭư
ſ֮ɣ
ĬĬҪ

Chapter  96

ȵˮ, ͽҲƣǳָо˱ƽʱ䣬ϴ衣عԡ, ߳ԡҡ
, Һ, ϴɣһߵͷͷһк󰬡
ͣ, ȥϴȵ, ϾͺáһҪң˵ܽԡҡ
󰬵͸ڲס˷, Լϴʱ򰬰ʲôˣֵؿһԡҡ
ʮӺ󰬾ͳˣͷʪصˮ
ϴô죿;ȲѣƽϴûСʱǾϴ, Ĥ, ͷ, Ƥ, Ŀࡣ 
ϴ費ҪҪһиҪ£󰬺ܼУ, 㻯ױ˵žȥǻױ
òãȰͷɡæƴǣͷʪյĶ, ױֲ⼸ӣ㴵ɣ
ðͷһ£󰬴Ӧˣ̾˿, ˽죬ͲһˡڸϽ֧ʹ֧ʹ㣬ҪȻԺûˡ
ʲôûл᣿ôֵֹģɻôϴĹ󰬾ͱ߶߶ģʲô𣿡
ûûУʲô£æϡ
󰬴ͷ󣬾ͿʼͻױͲϰ߻ױԭҪŨױģҲıֻ˸۵ףͿ˸ࡣ
ͻϴTͱ㣬󰬴ͣͷޣţϴȻˣݰףòOK!
·ЩǲҪѾʤˣ
֡;صģҲû˼ϸʡҪȥˣ֪ѹ
ˡ߰ɣŰҪߡ
һ֪ʽİأǲҪȥ̨Ҫȥ񣬶֪Ķֲ绰õİ취ȥ̨
ˣ֪󰬼ߡ
֪ô֪ģơ
ϴʱˡ󰬲Ҷ˵
Ŷǣ߰ɣͲ绰ߡ˼ͣסˡ
߰󰬴
͵ͷһ̧ͷҺ¡Դ飬һֱ˶ãܸмȥҪ˶áʵǲ룬ǲᣬǲңǾԼûȨ
ڰҲһУһֱ׼ͣĻǽӽͣͣһֱάϵ˵Ĺϵ
Ǳܵһ׷󣬽İĽķɡҲ񣬵û񰮵ôôҡ
η˱仯ҲذΪĶԱȣԼĸĸΪԸȫԼġȫͶȫԼޱ޷չָ
ǿֵ˶ݣô̵ʱͱˣֹ˵ǳȴͱŮԼᡣƭͣҪ͵ٻˣȻ͡
Ͱ˼⣬Ϊʲôô֣ô᲻
ú£ԼʶʵһֱƭԼͲģġ
ȻĽģԼô죿Լǲǻʶǲǻ
ͻȻ뵽س̵ʱ˵Ļʱ˵ͣסֻԸҺ㣬ֻҪûͲҪҺòã
ͼǵõʱ񻹷ǱԼӦ
ѵ˵仰б˼ѵʱ֪ʲô£ͻȻʶķǴӼ迪ʼģԼʱ̫ûҲûⷽ롣룬ʱسʱȷʵߡ
¿϶йأѵǱ͵ٻģԽԽ϶ǱƵģôԼôܱԼأ
뵽ʹֹӣ˵ΣͺڼˣЩԼǹ绰Ҳ˵̬ȼ䵭
ԼӦģԼ֪жôԼô׾ЩƬǿ϶ĸĵģȻ󷢸ԼĿľҪԼɡȻìܣȻìԽԽԼ֡
ĸʹﵽĿģûκο࣬ͲɢԼɱΣѹŵĶӡ
Լǵĵͺ֣ҿͷԼˣࡣ
ޱԼû׵طûѡ֡Ϊһӣ
һѹһԼ뵽ͼӿŲ˵ĵطߡ
ͣȵңȵѽ󰬿վſڣɫһһϲ˸еġ˵²ߵģȻȲҪȥ
ҵȲˣںߣ˵ȲˣҪ
ͲûԼˣһţµͣûԵļһǧ㾹Ȼһˡ
̫ɶˣͷҪ񲹳ҵʧңҵÿ㣬ȻҪ޵оʵĴϷˣ˵żӿٶȣϧŸ߸ЬôҲϲ͡
ܵϯſڣ͵ƿŴ񣡡
䲢ֻԲͷиС̨վǶתͷͣʱϲĹâ
ͣ
Ϳܹȥ˵ܶ顣ҵģǾҪˣ
ҽͣδޣǾҪˣܺͱ˶顣ֻң˭Ҳ񣬡ǲֻң
ǣֻ㣡ͣڻ
ǿû˵ѣֻҡͼ񣬡ǲǲ붩飿
ǣҲ붩顣˵۾ճסƵϡ
ǿûƭǣ붩顣ǰ񣬡ǲҪҽ飿
ǣҪ顣Ѿ˳򣬶˰˳˵ֽ͡
ǿ붩飬ұŮˣֻϲңֻҽ飡˭Ҳ˭ҲҵģԽ˵Խ˳Խ˵Խǰ̨͵һŽ̨߷һ£̨ӦϿ
һƬ̨˶ˣʯⳡϷľʣ
ߣ˵Ķ˵ˣͲߡ
λزμϵĻ磡һ仰˳ظˡ
лҪ˵ok,ǲŶǷ˰ɣôŰأֻ˭Ǹ񣨾أҪһģ
ǰƴر֣Ҳͱһ£Ͼǻġеİ鲻һĸ˫ͬŬ
ȻΪɾյģأҵĶѪ˭οο̰ڣ˼ҹΪдĸһЩǿתее㳬˴ҵĽܶȡЩϻˣԲˣ
أҵԸƽԼҶٶģٶΣҪǵĴ󲻻ʧģĿǴǺģ

Chapter 97

©س, ãȻȥģ
͵Ķͷȥ飡
飿ԣȥ飡˼ͲԼ֪ȥĶܽ, е㾽, תͷ, 񣬽ҪȥĶ
ҾͺáҪγˮ, һѾ, ʣµĶң
Ŷľľġ
ǣ͵ֻصķ֤, ִ¥ȥһǶλƷĹԱóϽ, Աɨһ, ͷ
žǸ, ȻܿС챾ݸ, ΢Ц˵ܣˡףܺͷ˰úϣҸ
лˡλҲ, ͺú÷ɷɰɣĻ绹͹⣡Цúġ
һһǾͲλˣǡ˵ʰ뿪ˡ
˭˺óʱ, ʵ
ֻǼǴġɵɵӣͣԼҲɵġ
µĵȴĥڽˡ, κڴӦ顣һ˿˿Ĳȷͬĸ׵Ŀ顣ǹһ˿˿ĲȷŴ˾޴Ŀԡ
һֺ˵顣ʲôأʲôҪأļÿ飬֪Ըÿ飬Ҳ֪ÿ飬Ҫ岻ÿ飬֪
ôΨһҪģͶĸ顣ԼأɣﵱȻҲϣ
ǰûΪֻ֪ҪһͷͿ϶Ǻԥѡ֣Ϊ˵ĹϵһͷȣһֱǵģǿʱֹġȥͣǸ
ΪʲôָأΪ֮ԵظеͶһˡͲǳεϲֻǱؽ顣ϲˣᾭעؿʱҲǰһͷǺĳղ
ǻõĸокܴĲͬǰ.Ҳֺܼ֮ܿڻУԵظͶˣ.ֻڰͣҲڰ˻ؽ
һи൱İȫУЩȫ̰õ࣬ЩȫҲ׳˵ҪͣͶĸ鵽ʲô̶ȣǲѾϣĽ׶ΣȻڿ׷ĵλ
Щȫ˾ȴٰ֧ŽĹ̡Կʼʵʩƻĥʱʱͻ֣ͻֹƻֲģֻü尾żš
ڣ죬͵Ĵ𰸳ˡ̫ˣһľϲϣôôôĿɰŶǶôĿɰȫɰŮı
ŶͣҰ㣬Һð㣡ôذ㣡Ҳ̲סȵ飬ʼе͡
Ҳ㣬񡣡ȻػӦһͻȻӦæ񣬡˵ղŵǻǼǴģǣǸղڽ𣿡
԰Цؿ͵ɵԲԲ۾ѾǷˡ
ǵĽ֤С챾Ϳ㿴Ȱÿɰôôɰأ˵̲סֿʼ͡
ͽˣͻţ鲻ҪȥǼǴΪʲôڼͿԽ᣿
ΪϹԿڼᡣԺذͷ
費ˣٱͱ˶ˣȻòʵ
û裬ûж顣ȥͷҲȥ
ûж飿û裿ʲô˼ͼѵʣԼ⡣
ͣǧҪҪʹҰɣĻţ۾Ųҿ͡
˵ΪʲôҪ;ƺҪ֪ˣԼΪĿкܴĲͬ
跴ǣ˵㲻ңҪ㣬ңͬˡ̹״ӿԸʵȻ͵Ĳþ
ңʲôô飿Ͷصͷ
飬㰮ңʲô̶ȣʵйҼװͱŮԼᣬȻ󶩻飬㣬ķӦ
㣬㡱ָ񣬰ȴ˵۾ת
ͣǧŰһˣϽ˵ͣҰɣͲˡ
һƽϢˣʣǿĽأ𣿡
⡣˵˶Ȼ󿴵ͱ͵ˣͣͣԲֻ֪㵽жమң᲻ǰҡ
ʵ֪ںܰҵģģȻҲҿ㡣
ʲô߼Ͳš֪ԼԼ͵ͨ
֪ͣںܰңǻһ㲻ţԾ֪㵽װҵʲô̶ȡǲǿΪҷһļ֡
ǰһ֪ҵļͥҷ֣Ϊ˶Ҳ⣬һ㶼ԸΪһЩŬң̫ˣڷҿʱûкҷ֣Ȼܵûзң
㲻ΪҵļͥҪҷ֣ΪҶȥս裬ң˵ÿ仰ҼҸ
˵ҵδޣ˵Ҫҽ顣ֻ֪㣬֪Ҳᱳ㡣ϲá
˵˭Ҳ񶩻飬˭Ҳҵģѧ͵ĻͶҲѧΩΩФ
ңô˵ͲţЩԼ˵ģҲ̫˰ɣ
ǰ㻹߷̨ӣǻ壬̫˧ˣͣҳ㣡;ס
ͣ˭ֹ񣬡㣬Ŀ飬Ժ󻹻𣿡 
ˣˣֱ֣ͣһٸҲˣ̫ĥˡҲûҪˣ֪жమˣҪκεĿˡ
ֻŲҵĸ飬ûʱôģЩƬʲôܣжѹʱԼʹۣ䡣
ãξˡظ㣬ԺĵϷҶ˵ͰˣҾ顣
̫ˣͣ㲻ˣڱ⣬ޱ˷ܡ
ûС⣬ӣͿһһ٣£ÿСʱ̡
Ҫͣǵ°񰧺ǾҪˣ㲻ҪôҰ
˵ʲôʲô񣿡Ͳ⡣
֮һĲҽ쳹ƵϿգ
лҪ˵ˣ찳ˣףһ£

Chapter 98

˵ʲôʲô񣿡Ͳ⡣
, Ǹող֤Ҫ硣С
ʲôû׼ûүү̣Ҳû֪ͨ, ôᰡ;ڿЦ
֪ͨ, ֪ͨˡүү, ͬѧѶ
ܣĶأүүĶأͲ, Ҫܲҵġ
ǲ, ֻ˵Ҫϲ
ôܿ϶һأ;÷˼, ôôԼأԼ֪ȴҿ϶ҪûأҪǺأҪô˵
Ǿ͵ȼˣΡ
ɴҲˣҲźˣɻ
ͷ, 뵽, ϲ¶ϲõɫ
Ҫû, ЩҪô, һ˽ᰡ
ȥ׷ˣʲôҪĩյ, øϽȥѾ׷Ļ˼Щ
ȻӣһӾп, ô£ԼǶ飬Ȼͬʱ׼ԼүүѶˡȴȫڹ
Ц, ᣺̫ܸˣô㰡
ϲ㱧Ұң
㣿ðЦűסĸ첲ʣ𣿡
ǰ˵ɲҽ
𣿡ýŲؿڣ;Ӹ¿
ͣ͡ίؽţΪõ׵ʱȴһˤİʱҲʹҲʹ
ͣúݣͣѧˣȻԻȻһʹţԼÿ
Һݣ㲻ϲˡ˵תߡ
ͣϲߣҪߡͽŲͣĵóɱˣ
ѽѽһһʹҵıѽѽ
󱳣ղһˤı˰ɣ󱳵ô᲻ᱻѿ͵ġ
ĽԽԽʹ࣬һһ͵ĽҲȥˡһʹʱת˻
ôû°ɣ󱳺𣿡ͶŵһҪȥ
͵һϣһѱסͣͣҵģҵ͡
Ҳߣҵģҵģҵģס͵ͷҧĴ.ꡣ
֪Լϵˣƻĺ꾫֪Լ˿ڣÿζװʹԼأÿζϵҲˣ
û̫ˣִ
׽ס͵֣ʣϲϲңҪҪҽ鰡
ᣬᣡ͵Ҿʹȥˣ˵ԼЦٻҲҪøˣ᲻أҪˣ
ţҵŮʣ֪᲻
ھͺ㶴ǻõȵϡĺˣҰˣǲУڲС
뵽ʱ͵飬ǿҵھΰΧ񣺡ԲͣԲʱѹˡԲ𣬶Բ𣬱Բ𣡡
û£û¡˵ˣ¶ײײѧŰҺã飬ᶨģܱ˴˽ɣûд˴ˡ
ڸʲôأϾҪ飬ʲôһ֪
ҽеԵģȳԷȻϢһ£ҿʼױ·ʱҲԺүү̻Ѽ档гͷͷǵ
ŶãǳԷɣҶˡ֮ǰãһ˵öˣҺܶ
ˣô죿󰬣֪ڸʲô
ӦҲˣϵˣõġ
İѶˣ诺ҲˣҲˣͻǲ̫ţôϵЩ˵ģ
ˣİɣ§ͣ϶ˣ֮ǰġ
ޣʱıҪƭǰɣ͸һȭˣߣϵļ̴Ͱɣ
ɲԲҪͣͱͣģǵĶ֮ҹҹ𣿡
ģͺܼ
ͣϥǻۣӰ췢ӣ⣬ΪʹˣŶҹʥ
㡱ߣ޳
޶׳ӲҪƤ޵УЦʹ򣬷Ҳ򣬲ǳѣ͵ڰˡ
극§˯ͱΪԼ˯ţû뵽ֻһСͳ˯ȥʵ£Բ˯㣬ƣĻʵ̫ů̫ˣϤζˣԷĵ˯ȥ
̰ؿͰ˯գ˸жж͵ԼߣԼʻԼšǶôǶôҪ
ڽʽ޽Լ˵ӴͬУ˵ͬӴػ빲ֱ˴ˣ
̰С˴شš
ֺ͸ȷһϸڣȷһʧŷһĻĲ֣ʣµĶΣҲҪԼĲ֡
лҪ˵ܰʾ:´֡滹дԼ·⣬ΪһЩҪ½ڷ˷⣬綴£

   

һ˯, ʱ;ر
Ҫ飬־þһȫûʵС
񣡡
ͣűƿ첽˽
, Ҫ𣿡Ϳ, ϣ˵ǡ
ǵ, ҶźˡȷģȻ˵, ôͣ㲻룿
ǡҡͷ, ǾúͻȻ, һ˼׼ûС
ԲĲáҪЩ£Ӧһ׼, ͲͻȻˡھ, ס, Բ, ͣ
ˣˣͻر񣬡ȻҪһ˳, ҾɺˣòòۣҲ
, ˵öԣҲţԺ¶ˡǣʱҲó, ֻܾУʹȲƽϣҪЧ뽫ԼĶ׸
˭˵͵һۣô
û룬밡͵ɵ񼤵ٺЦţ֮ҹεʱ̣ܲ
һ˵ܼܲүү̺ҵѰȻܾⲻġ
ãͰţ֮ǰҲüҰ衣˵Űš
ǣȼɣ͸еѹȼ꣬ȻټԼǱߵˣûиɡ
Ҳã͹ȥɡ
裬˿̬Ⱥܺã͸оı仯ǸУǰԼԼˡ軹͵˵һ˵ԼףԼһֱźչˣܳϿҵ˵иˣúùӡ
˺ܸжĻиеİʵǰģ;˵ģһһТġ
͵ĻȦˣ͵ļ˵˼úӣúӡ 
үү̣ͼܹȥ˵ǻ
үү̣ûүү̣ͺǡ
ͣҵĹ̸͵ı
ͰôôŽ飬Ĳǻˣүү벻ͨͶ󣬸ôŽ顣
ǣүүǾˡүүôʣͺܺ
үү̾˿˵үүˣˣҲȷиˣ㣬ҲãҲãȻٰ㲻ᣬŮܵüˣȻʵˣ޾ͼ˰ɣ
үү̣ԶǵŮͱүү̣Զסһůĸо
͵үүֵ˵˻״ӽ쿪ʼԼŮҸͺϢϢأһ仰һҪᣬֻ˵ҵŮԺͽˣϣúö
Ľүү̣Ȼľأ˵ʲôĴӦ֤϶ͺãչ
֮;Ҫʼױͣ·ѣͬѧЩͬѾֱڻױ档
ּͣˣܹͣûģϵϷҲҾˣҴôʵĴϷҿ¼ƵҲûдĳ档
ƵͺĪǳ嶯ˣֱûˡ
ͣ㲻ò˼ֱ𺳵İ֤̫𱬣̫ˣ󰬸̾ͺĹһۣ·תдС˵Ķ̾磬ֻ˵ԶС˵ʡ
ͣף㣬޳ٺְ˵ǸˣףǶͷϣ
ӣԣһҪӣ塣
˻͵ͬѧҾһߴߴص͵ױͣɴƵ꣬Լ֮ã󰬾ְشͺİ¡
࣬;Ҫϯˣ½뿪ˣ͹һš
һɫװǳɫ׿Ȼֱǻ˧
˧̾ʶأ޳ݣֵĺܸߣ;ԼǼűˡ
ţҳô˧ʹΪϲϲͺáԼò͸ϲԼļֵԺˣҲϲҡǿ
ģҲ˧ͷЦſŵϵʱԼҲˣʱ˭˭ͷ̫̫䡣
ͣױŷƽ̫һ۾ؿԼЦݻеˡ
ͣԼΪѡĻɴǳĶλðŹĶ棬˵һϵذŮ塣
ͣлл㣬Ұ㣡飬ͣӵܸͣм
ߵ㣬ԱſڣǽҪǵĻ񼴽ʼ
ңеšҪԴһ͸еرţ޴ؿ
ҪţأҾС񰲸ͣ͵ĸ첲ңң
áӦ
ʱŴ򿪣ĸ첲ʾǰߣ˽ڡ
׷ƴϣǰжƶʱڵƹرգΧһƬڰֻͺй⡣
֣ǰλεĵƹ⣬;þһһеŽŲţ¶ΪһˣǺһȻΧһƬڰȴڹ֮Сһǰ
һ̣ͺжһʥУǹͬĲǺ̺ͷ̨ʵǵδҪͬȹļʮ
زʶˣͨżȻĻԵʶˣΪĻԵమˣҪ޽̸ι̵ĹϵమϣֻǸమ
ͻţԼһʥó̡˿ﲻٽţҲû壬ΪǺŵһ𣬲ĶֻҪһԸ⡣
Ҳṳ̊ʵûвûвɣΪ֪˭ʲôӣֻҪͶ
ڵ˺̺յ㣬˾ǽӭ̨ƹ򿪣ǵƻ貣һƬ
ɣһһ½С˾Ǵʱ̨һƬʽ˽£ʽΪޡ
--
һлعƽڿԶʱƿ˷һֻų񲼵ӣһǰ
⣿ɻؿ
֪ͣʲô֪ΪʲôҪװڽ충𣿡ʡ
ΪʲôͲ⡣
ˣա͵ĶͷʮˣҪѡڽ鰡
ҵգ1210գÿζż͵գûѣȫԼա
԰1210գǰֻգԺǻաͣͣǵĻˣһһ곤󡣡
ǻһǻǵĻ𣿡͵۾ͣһֱǣһֱֱ뿪磬𣿡
áͿļˣˮȴҸᣬһӵԼ
ӳ˵ִ֣֮ϣ
ͶԼ˽ͺͬ빲
ǣ͵֣һϵͺۣͬ
лҪ˵ԤġҪ⡷
һ߿״ԪȥһְԱ渻ĹѪ£
İ
߿״ԪBŮҪȥ˶ְһӽˮˣ
ְ˸һеѣӲֻǽˮô򵥣ܿѾ¿߻ˣ
ȵ!
׸֮̽¹˷Ϊʲôе죿ְ
ְѲǸСְԱôɹ˷
һ仰飺ЬϲϽֻԼ֪
רɣ



ϡͿؽ˻, ¶Լһءʮһл㱵ؾʽˣ˻ǳԵ, ָŲ˻, ӴԺ, ͳ׺һҲܻˡ
ǸǳԭĹ, ˵һ֮ÿСʱ̣˵, Ϣ
ҹɽ˺ŨŨ֮ʱ, ȻҪԲȹ򣬿ѱ, ǹ, ٰԲҡ, ֮ɹֻúǹʵعհԼŮʡ
ڸʮ֮ǰ, ȻҪԾһ˵ͽݺ£ʵҲôˣ, ʵܲпᡣ
һ뻹׼ʳĶʱϥһֹȥǳʦδ, ʹӢմ߷ʱһЦ˳
ûĵģЦЦ˹ֱѹͣץס˫־ٹͷĿ֨, ЦЦЦЦ
ЦˣЦˣǺǣҲˣҲЦˣͱЦġ
ˣס͵죬ôɰʱ˵ģҺġ
񣬡ζЦǳͳԵ˴.صĴ.Ϣյҵڣӿ˳ӿɳ̲ӵûˣ
--
̺ʶҪһ£ô죿ôȥ˳˼
ǵϣҪʱƵڴϣȻʹƴ԰棬Բϡ
ʹ󲻽⣬ƣоôôϤô͸еϤΣգæʵ
̰˵Ž⿪͵ԡֳۣԼġ
Ǽ̰ͽҴ
ô㿴Բ档
һѪΡΡָ񣺡޳ܣԲϷֱдšֺ̡֣͡ϣɲǹ򡰼̡
ͱϾͻ֪Ϲ޳ܻ.£ָǵ⣬Ͷ˵.µ.
;˵ˣΪʼˡ
֮ģ񣬿ˣʱˣùˡҪˣ
޳֮ͽ͵ǹԲ棬ҲҪ߹߸ű°ǸҲԿ飬ѧѧϰ¿ҲаΪʲôҪأᣬԼԼ˸ӡ
ˣ񣬲ùˣĲùˣϣϿͣ£ܵˣҪܲˡ
ãûʱ䣬ҿĺñ͵ϵġ˵ţ˿ͣ
ͱ̫ˣ̫˷ˣ֧˹ȥӴһ̸̾ɫ䣬ϵذ˹̡ǹ̳ΪǻıĿ£꣬ܶʼš
--
Թ̹жӣԴ˹ע˼飬ҳ֮ԺĹȡüĳɼ
º͹нˣүүĵıʵͻˡ
ңңҲ裡ȷԼĻкͼˣûѧôأᵱ衣
Сͱĸϼңүү̳ûܹĸ֪ͺӦôദܰѺ衣
ͣ£ޣҺһģҲᣬǿҵĲǺ£ϲôʣ
ĺӣ˺ӡǹͬĺӣ͹ͬһûѪԵϵȴѪԵǰĽᾧ
ǵΪʵϰλĴΪʵϰڸ˾ʱͺҲʼǵʵϰ
Ƶȳʵ֪ʶȻȥרҵƸרҵԱڹʣŴԵӰ£ͺܿʵʼڴеС
͵İᾧ׹أһޱȿɰСͥСиаֽġģģͣ
--
ʱţһʹѧҪҵˡڱҵʱһ͵ȴ˽Ϊ˶ǴŸĸѲμӱҵ񣬶ǴϹμӣϹμҲͰˣͬѧҲǿֲܽ࣬Ϲﱧŵһʲô
ΪʲôŶᶯΪʲô۾ôڵѻӨǻ貣ĺˮ峺
Ϊʲôôɰؿʱôרע˲̷һ˿죻ЦʱսķȪˮôôʣ
ӵǸΪʲôô˧͵ôᣬҪγˮΪʲôͺôĬһһôôĬ
ΪʲôͬǱҵҶֻбҵ֤Ϊʲô;бҵ֤н֤г֤
ûʱעЩֻǸˣӣ
лҪ˵ˣģ⣡ǳлǵ飬úֽһ·ôįҲúֽдֻ˵ԻĵĽĹͨ
--
ڽ͵Ĺ£Ｘలο಻ᣬЩʧ䣬˵źûиеǵĲᣬûеõǵĿ϶ΪԼдòãټϴǰĺɶǷѣ״̬ԣԭ׼дµķҲήˣһ¡ڸдݶдˣȻС˵㵫Ҳûʳԣ
--
һȫ¡Ƶݵķա뱦ǸͣһתƵۼǼˣɺã
һһҪϣҪǣŶǣ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ