صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ĳ޶ѳ/:Ǯ
״̬:µ:974 ԣȫ꣩
ݼ:
ûΪū֮ǰү״ȸֽɡҲģ㲻ܳԡϲ徲㲻֡УϴҪҷźˮΪūүӶү㲻ܳġүѧӶүѻ裬ϲ徲ү˵ϲ֡״ȣϹҸϴˮүʧɫţҸϴˮ״ȣǰȰЭֻз֮з֮ʵºĳүţţ˵뱧ӡ˵õ飬ţʳԴĲô


һ

1 Э飨1
 

һֱӵţʪģܵľɫӳڵϡ
״ȳɡ³Сĵıܿϵˮ̲ߵǰʱɫİЬɱˮЬ档
һְۣ壬ڵȴӶŵʱ򣬳һʪֽСĵĽЬϵˮȥ
¥Ĵ¶̨ϣŰ׳µ1.88ͦ٣Ľ۴һǶȿǺ
巵ִڶһֶֻһðŵĿȡᴹЩڴſڣЬӵ״ȡ
Ůһͷ˿ƥϺõĽУȻ죬Ҳںڷĵ׾ףʹ㴿
ү骵
巺һڿȣżġšһ
骵˵үСˣǷ֮ǰ˵ߡ
ûд𻰣ĿٴŴżӶŵ״ϡŰɫĳȹһ͸ɡһֻȹСĵڶʯ·ߡ
ܻ䣬һƬɫУǸƶİɫӰ
ˡջĿ⣬תѿȱ骵ȥС
骣
Ʊ䲻Ů˵ôһԾŶ˵Ҫ˴ߵҲء
С
״Ȳ˫ȣֱͦűڰɫŷʽɳϡ
Ӷһ׿ݵǰò׺͵΢ЦС㣬İ׿ˮ
лл״Ƚӹˮ
Ӷ˵үܿˣСԵһ¡
õġ
Ӷȥ״ˮʹ峺Ŀˮ˼Ʈ˰ΣŰѱӾٵߣǳǳĺһˮ
ʱתţűƿһ˿졣
״ˮˮߵʹǡƳſ˫ɫƤЬЬ߹󲻷˲ԽǺεȵ
΢΢
Żƿ¶űϵǹĿ
״ȵĺ΢΢һϡ
ӴŰ׳£㣬װȴAеһүƣһη
״ȷˮվ΢΢ס
ү
ûд𻰣һƬɫִڶĳ״߹ȥ




2 Э飨2
 

ɳǰվ
״ȣ
״ȴǲźۼһᡰšһ
ɡ˵ţɳ£ϰԵ΢Уִ̽ķϣ˶ȣ¶һɵӺ
Щ䡣
״Ŀ΢˫ֽգϡ
巴״ȼۺȿ˿ڣֻһ˿ɫʣзļó
״΢һ£Ѳ輸µĳһţƤֽ˳
巣
̧ʾѴӴ򿪡
״ȴ򿪴ӣһļ̧ͷıӺڼӴ֣ʮĿЭ顣
״ȣ
̧һ뿴һۣȴմȥѡȿݡ
Ǳ׼Эģ壬ǰܷصǺ棬ԵõĲ
з֧Ůʮֽ𣬼ֵԪһƽȦ䡭
棬Ѿǩ˴
Ҳ˵ֻҪ״ȽһǩʮԪڱҵ͵ˡ
Щ巵ʡ
״ȣ
ڸɵй˵ЩʲǮֻǾţһë״˵츻
״Ⱦ
Ǿͺá巼ûиҲֻеϱҺΪ̻ģҺȡʽ
ǵλǱܵģ˻شլ磬㲻һκιڳϡȻҲĳЩҲκηǷݵҪ
㲻ܸҵ˽ҲԼҳλеκ񣬳ͬ
ʱһὫйļ¼ɾǲᷢκιϵӲκӰ졣
Щܲܽܣ
һ˵꣬ƽֱڱѴõĸ壬Щ顣
״Ửܡ
ܺá¶ı飬ϲŮӣЭպáλһ죬ֻǩ־Ч
㣬ûҪ󣿡
״ҡͷûС
ǺãϾŵ㣬ȥ֡巹ʽ˵꣬վӸµ״ȣںͷǳƯҰ˾㡣
״û̧лл쳵ҡ
š巼෢תȥ




3 Э飨3
 

һɵıɵ㣬ζ˿˿Ƣ
״һĿڲ輸ϵЭϡЩС̵Ĺ˹
ǻûн飬ȴ̶ʱˡ
Щ֣ͨͨһ𣬾ôı
¶̨ɫĿȥİɫγ
վ󣬼ֹջʳүôͻȻı⣿
Ѿʧ巵Ժȴֳ״ȶڵϣʪֽСĵĲЬģһͷ˿ǳ˳Ĵࡣ

*
쳵ɽ£ʻ·״ȱӵףľĵ绰巵̡
̡
С˰ɡף̫º͵ʡ
ţոռˡ
ô
״ȿ⣬ˮţľɫȥ֡
ף̫⣺СһΣҾ˵ƯŮӣܾܾСȣί㣬СҪһʱ䡣
ûϵ
ƽĺùף̫ڴСĶ㣬һվ飬ʱٲǵĻ񡣡
״ûд𻰡
ǩЭϵĴ
񡭡еģ
СȣȥĶף̫ʡ
״ӣӿһȻؼҡ
ˣǸûȥˡף̫е£̴绰̸
ţлл̡
˵绰״ȲͷĿűˮģ˵ĳ
ʱ䣬һо͹ˣ죡
ڱǰͣ£˾״ȡº䡣
лл״Ƚӹ
һǺ˾Цӯӯ˵
״ȵͷš
ʱѾͣˣˮˢرĸɾŷʽСӳïʢĻƮһɵ㡣
һͨıС巵ĴȫһΡ
״ֵʳָİϡϵͳʶһ󣬷졣
״ȣ
ǣ
ָѾˡ
קֵ֣˽һ˿ʹ
֣ҵĻڱϣȴѶɭա
״˼£ƽһʹְ塣
ܿ촫Ӷιλ
״ȡ
󣬴С㣿ӶܾȣӦûƵġ




4 Э飨4
 

Ӷţ״Ƚݡ
ﻹ䣬Ӷûдһ֡
״վڿ
ļʲûб䣬µĴĥѾԵЩС¾ɣ˵ĻС
꣬ҵⲢûϡ
ÿκͨ绰˵ܺãܺãϲݻųĺãЩɼҾ㣬ͱ̭ˡ
ꡭ
״΢һؿڣʣ̫̫𣿡
Ӷ΢һ£״ȾȻԼΪ̫̫
̫̫ȥӦȥˣӦÿˡӶ˵
Ӧ꣬Щ̫̫ǴƣǮķʽǸ߹Ȧӡ
״ûٶʣ¥ݿڡ
ӶſƵģһ֣С㣬Ұɡ
á
Ӷֱ˻ȥ
״¥Ӱ󣬼ӶߵԣͲ绰̫̫Сˡ
״ԭķڶ¥
ûһ¾ƿˣһɻҳζӭ״ȱܵڱǡ
ذһǳңҳļʲϣ޹⡣
ӦЩûдɨˡ
ķ䣬Ӷÿ춼࣬Ǿ˾סĿͷҲᱣָɾ࣬οСķ䡣ǼӶ͵Спޣ㲻ɨĸҲ𱸣Ӷһ²һ¡
ٻ˰ɡ
״죬˷š
ڼסһףڿûҪˡ
״¥ԼӶ˵̫̫ڲ
õġӶǳЦš
״˲ңɳϾš
ֻˢһţСű㱻ƿˣӿһ
״̧ͷ˪
úܺãʮˣȥʮͷü۾£̫ûʲô׺
ˡĿ״ȣһ鶼ûС
š״ȼӦһҲû衣
ƺҲ⣬״ȣ۵ǳǳ߹ȥ״ȵĶ£ʲôǲǾȥˣЩѾҾͻٽˣ
ֻǻûڱ
üڱʲô
״ɫϥϵ֣ȴĽʽ꾯Ǹ




5 Э飨5
 

Ů
״ʹȻҹ
ǣ
һ£һЦ⵹Ǹ֮٣úõҷǮԼЩ׵Σƾǰ۵㣬ͲʺǸȦӷչ
ӣˣʮ˴ᱻ˰ǳοǼص顣
úõĹͨٸкˡ
״Ŀһԣ˵꣬ĿڣҰɡ
꣺
Ѿͷӣǰ˺ܶࡣ
⸱桰˳ܡı飬ܲʹ졣
ۣʵڶ̬ϵӡ
ؿ΢Ҫѵˣôãûнйһ衣
״ƹĿ⣬ϣǰҵʱ򣬲Ƕ˵Զٽ𣿡
꣺
ŭ棬ȫɫ״ȣǰԼۣǰ;ôҺģ͵⣬ᱻˮ
һƬġ
һڱ״ȴੲݡ
꣺
Ůٺˡ
ȥ˻ڱ¥״ȣҿʲôǰ̡
״ȰסؿϵĻڱʲôû˵תߡ
һ
ӿߴʵûй޻
ǣ߷ߵ˵
״ţ򿪴ţȴһӶס
⣬װ׼ţȴһۿԼǰ״ȣһʱסˡ˼ӲŻعϲס״ȣСȣˡ
ְ֡״һ˿Ц
겻һЩҲ΢ͦһơƶǣƽշƬв
ʲôʱģôְ˵һְֺȥ㡭Ҫߣο״䣬šüͷ
״촽ૣûü˵α䣬֣ļңﶼȥ
˵꣬һվڲԶɫ꣬ССѵ⣬꣬ҲСȡŮҲûˡ
ȳϣҪߣס
һۣ۵̵ŭûٶ˵ʲôһ䣬һ״ȽţȻˣͲ뿪ļҡ




6 Э飨6
 

˭ҲûȨٸȥ
ɫ䣬һ仰˵ġ
ǣ״¥ƿſ״ȵķ䲼ҳʱ̵ŭһӾ͸ˣ衣
ˣ
ɿ¥ɬɬĳţʲô£
ָŷ䣬ʣСȵķô£ȱִɨķ䣿
裺
״ȵķһڴɨ˵ʲôö֮Ҳȥˡ
˭Ҳû뵽״ȻͻȻ
ңϾȥɨϽ˵
תҴ¥οɳӰԽԽˡ
국˵㷢ʲôⷿƽʱûסӶ͵͵ҲԼعҲ˵һܹ˭
״ɨһۡ
˪Ůˣ衣
ɫ꣬ô˵״ȵŮ
ûвŮӽŵڣûнһ裬˭˭£ҺʲôҲˣǰԼЩ飬ܻҵŷ磬ҡ
ˣҪǰ顣κסꡣ
ûз𡭡
飡
״Ƚ˷䣬ִ⡣
ߵ£ɵգǶڴϡӳĴڴ״ȶߵͷ
״ȱ˱硣
ķ磬䡣
ûִ䣬αˡ
ߵ״ȵ£´ȵϣЩǷɫСȣίˡҲҪǺܹġ
״ȣ
ģ
¶Цָͷ
˶˵ɶ£ȴƫƫ
㣬ֺã궼˪ֻҪԵܵܺãһĴĸǷ˶Ĵݡ
״벻Ϊʲô
Сʱδ𰸡һŬǰ״Ҳȥ̽ԭ򣬺ĸŮǰǸҹӳ󣬳
***
ڶһ磬״Ⱦͳš
ָ͵ͣŵʱһݻͺͣ·ߡ
Ŵ򿪣װ骣һݵ˳һ¡
״Ⱥ΢΢ס
״߹ȥӰйĳ




7 ĵ
 

骶΢ЦС㣬׼𣿡
׼ˡ״Ȱһӵݸ骡
骽ӹ򿪿һۣ״ȴ˺ĳţС㣬복ϵһȡ
״Ҫȥȴֳ巡ǰ׳£㣬װȴ˧ˡԣŴ򿪺Ŀŵĳ״ɨ˹
׵ϣһҲûС
״Ϊûһ²ỽһү
ջĿ⣬ڵĻϣġšһ
̬ȵ䣬״վڳſڣ֪òýȥ
״ûֲ˲ʣ
״ȣ
᲻㣿ʡ
巳һ£ŵ˵֣ᡣ
״Сĵ己˺ܿľ롣
׼سţүȥ֤ˡ
巵ʹרעĿŵϵļġšһ
骹˳š
СĿռ̱óƣѹ͵͵ġ
ȫעôẓ̇ȫûҪ״Ƚ̸״Ҳšһɢ˲ҽӽ
ǣӵüרעģȴرˡ
״Ȳ͵巣Ӱӳ˸ĤĳϣʱӰͽΡ
״ȶųӵĲգӿ졭
һŰɫȹŮӣССĺߣ¶һԿޡȹƤкӳ˿費ûѵǼкӣԼСġ
軹˼鵰ǼкӳԣԵʱȴֻǵһۡ
ʹˡˡ
ŮڽĵĿޡ
Ȼһ鵰
̧ͷһװ˧Скʹһ
СŮ۾ǳһ㣬˲ˡ
ԡСкһơ
СŮӹ˵һлл
Скһͷתˡ
СŮʧСкȥӰͷůĴһֱͣɢ
ǿ鵰⣬СŮ˺ܾòųԡ
ãԹһ鵰⡭
һ̫ã۾Щɬ״еɬк󣬰ߵľۼ巵ӰŲ⡣
ҲǸӣܶǵֽ֣Ҹ




8 еķ
 

޸˰飬ô۵Ӱɡ
ܿ죬骱ֳˡ
ݵĳ˽ɫıݵţү֤ˡ
һֱ巣̧ͷɨһ۽֤󣬿״ȣ㱣ܡ
״ȣ
ݶԸ⿴һ¡
״Ƚӹ֤Ҳûд򿪡
λ飬ʲôҪ
ѽ֤Ž
巺ԣ˳һСƤ״ȣš
״ȽӹЩСܶԿף΢һ£ôԿף
巵ţǱзԿס
骣
ӾȻ״еԿףҪʵѾͷŮݵĽࣿ
˵λ𣿽ԿףǼ˼
״Ҳ⣺ΪʲôԿף
巣
״һۣü΢벻ҪԿף
״ȣ
ૣҪҪסı
Ǹֵ⣬üͷһ£˵أ
״ȣ
ǲλΪʲôҪסһ
˵شլԷʱ򣬲źôҪϦദˣ
ң˵þĳЩ
סһ𡭡
ƺǿ״ȵ˼ǵĹ˹ЩС̵ζеķ䣬ġ
֣״ȵգ΢΢һ죬̫ࡣ
֪ȤıͷȥȻ³ƺ֪ô࡭
¾Ͱȥ巵
״ʶૣô졭
һ׼ҲûС
巿΢죬ȴвΥƣϼ
״ȣ
*
״л巰ųȡĺ⣬Լ˳⳵ؼҡ
βڼң׼ţ״Ȱѻڱݸ
ӹһ䣬̬ҲģҪߣ
״乴һ£ⲻϣġ
꣺
һ״ȣӲˣ˵𣿡
״ǵЦ˿̣еŮ𣿡
꣺
üߣȷʵûһŮӲ˾ɡ
״ȣ
ģݺһ
ŵĲȴ˵ǰǣ
飬
״Ȳ׵꣺ҵʲôô᣿




9 ͳѵô
 

ֱ⣬ϫͳкĶŮѵҲΪʲôֻǲңǶ
СͲǸµĺӣر֪費ϲԼ¸СѧϰҲǰéôɫԶҲֲĻġ
һɫһʱûд𻰡
ʱһȻ𣺡ôҪ飬ϲ㣬㵱һҫ
״
¥ϣһŰɫ˯ȹŮӣɢͷòƣˮƯǼ°ͣȴ毺õмû׺
һ˾ð롣
״Сϫҵ֮Ů黭ͨɫ˱Ľ
ϫм״ȣһҲûжԳء
Ҫ㣬Զڹⲻʲôأ䡣ϫ˵꣬мһߣŶˣòǲģܻӰǸİɡ
״ȣ
ˣ״ȵӿһâ
Ӵˣϫ״ϵɫ˵ô㻹ֻĿӰͺǸѵܰѺǸ
ǡ
ӰŮˣ˿ǧƯвŻ㣬˳ŵˮֳǸɵӣ֪ѡ˭ɣô˼
ȻһƤ񣬵֪֮ҪС
죡״ȵͺȣɫԽ䡣
ϫû״ȵľҲûֹ״ȵķ̡
ϫֳ״߹ȥϼұ죿״ȣԼҪôĵ飬ͲҪװһȫ˶Բӡ
ߣӰҽȦӰͺǸæҵǰ;һͱˡ治֪ΪʲôҪᣬҪС
ϫĻû˵꣬״һˤϡ
ϫ״Ȼľٶһסˡ
Ҳһסϫ˼Żعһָ״ȣˣ㾹Ȼϫ
ͳѵô򣡡״Цǳ㣬ѵõȨɡ
꣺
ӷϫۣ־Ҫ״ȹȥ裬ҲнѵТŮȨ




10 ˵Ļᰤ
 

֣Ҫ£ȴڰ;˽ס
ˣ衣˵ģһü忡кӡ
ˤ֣ɫ΢ŻǾ
˵꣬״΢΢һЦ㣬û°ɡ
״ҡͷĿºܵ͡ܣкƣٳʱһݡ۵ľӣкƵӣȴһҲꡣ
С״ȵĸرá
кƻ״ȣϫкƣң㻹
㲻˵ЩĻ𣿡кƲΪȻƽʱ̫
ϫ
˼˵Ҹô򣿡
кƺǺһЦеҾ򡣡
ϫ
裡ϫ
ˣֹ۰кƣŭȻֻܷй״ȵϣָһɫĸûУ״ȣһֵüＦȮ
Ҫ߾ߣңȷʵݲ𡣡
裬ҪϽߣļңкƼ̷ԣΪʲôҪôԽ㣿ǰ飬ûƾʵݣ˵Ĳ²⣬Ǿ͡
кƣ״ȽضкƵĻļ磬ˣúõġ
Ӷ״İο
㡭квᣬҲߣļңȥ
״΢ǿЦҪĽ㣬ס
кһܡ
״ˣֶûпϫ
кתϫ̫ˡ
к˵ʲô治֪ʲôԻô
ҽ㣡
Ҳ㣬ϫһʡ
кƳһϫһˡ
㡭ϫˣӷǿ
ˡסϫͳкʲôίѾͷ
ѽкʲôǵж״ȡ
һ⣬ҳỹϫâ
״վ·ߣ˼󣬲һ⳵
己ֵʱ˾ӺӾ￴һۡ
Aг˽ıСסˣȨ渻ã
״ƯŮӣȥֿܡ




11 ĸƤ
 

һǧС㣬ǽСۡ
ԣ״һͨĴţ˾Ϊ˺ߣ״ȵĿЩζ
״û˼ȥ⣬ԵõķḻƲʵСʲôأΨһǳ֤ϸڡ
־״Ȼɢй
·ƣ⳵ͣš
״ȿαĿһ¥
һҺ¥ϡĻͷڶһŮдɰף˫ӣ۵촽΢΢׺ʮ㣬Ǿϸ
ͷԶ˵ĻͲ쵽Ůߡ
ӰС㣬λʥŮʲô룿
ӰǳЦӯӯ߹󷽣֪ԼĲ㣬ҪӱŬϣ´ܹĵõ𿨽Ľֻ
ӰСݼô´ν𿨽ŮǣһӰСġ
ллһŬ

𿨽һõӰҵɾ͵߽ÿ˶شĹӰչһСˡǶŬδܹõһСˣֻȫԵӰչϣһҲеҫ
״û뵽ôݵʱ䣬Ӱͻ˽𿨽ʱ䣬һ١
һУ벻̫үǶɡ
뵽״ȵǣĹ˹
Ժл֡
ӰլһӶŮһֱҳ󡣺ӶȥˣҼӰƯ̫̫ĸŮСһ״顣
ŮӴСһ𳤴󣬸ơʱ״ȣΪܵ䣬ȱ飬İѸůͿֵӰԴֻǣĸƤʵĺýãΪһ˺Ŀ
ǸˣǺǣ˸ʱѧϲ״ȣһֱ׷󣬵ӰȴԺǰ㺡ӰѶԺǵ˼صúܺã״һҲûв
ǺӰ֣ͺһˣ״ôţˮĻӰ
ǰ״ȺӰһμУ԰ʹѡٰ췽Ǻ֣ѡʹʵѡϵˡǰʮŮӣᱻǩԼ¡
ʱ״ȺӰǶڵѡϼ˸ã׼ǩԼ֮󣬰˴ɽϣȶ




12 һиոտʼ
 

˱˫ɵĺ£ӰȴҪҫ
Ȼ˶ǹھѡ״ȵ֧ʼոӰӰķ˿ôŬǳԽ״ȵȶȡ״ȱû£ȴ֪Ӱ˼
ھ죬״ȥίľƵ귿䣬˹һֱ˲űƵĹԱųһʱ״Ǳίĳɡ
ΪûвμӵֳǱίĳţ״Ȼ̭Ӱɹڡˣ״ʧĺǣҲ˷֡״ȳãӰһ
ֱʱ״ȲŻȻһеһУӰļı
˹ھ˺ǣһ˫á
֮󣬺϶ӰһӰƬĴƬ浣ŮŮǽ֮󣬺ͶʺƬӰŮǣɹ˵Ůǽ
ٺӰƾŵԴݹʴƬ𿨽Ȼֻǻһų˵Ѿһ󼰵ĸ߶ȡ
ӰĶλҲǹʾǣλͨһ˿ɱȡ
ںǵĳУһ˳ķҡֱϣĽ
״ȴΪ׮ţϳţƵóԡ
ʱ¶ʱӰ״ǰһѱһװý㣬ھͷǰ֤״ȵףݼܸܵġʱ״ȵûлӰΪһһֱɼΪ
ֱ֣Ӱ뺫һ״ȲŴ󳹴Դĺý㣬Ȼһ
ĸӣȴǸɵӡ
ǹھѡΪλҪȥǱί
׼ѾǺ̫үѱϴȣΪλҪȥǱί
һɵ㣬ôԣȴûȥ룬ֻ״ھƵѾί˹ϵȻ֡
ӦҲϲӰôڶʱھ
ǣ
~~
ͻȻֻ״ȵ˼
һߣǽľˡ׼ȷ˵ǹ˾NһǩԼС˵ĹͬˡǻûʸӶľˣ񣬱һͳ
㡣״Ƚͨ
˾˵
á
̵ͨҲ𣬳⳵𲽡״ȵĿӰŲһƬ
һвŸոտʼѡ
ȴǩԼڼÿϣҶ֧ѽ




13 үǽƧ
 

״ȥʱ巻ûлѾܼӢʮӶӭ״ȡ
̺áһſ΢΢״
״ȸϽ
мӶӢǰ·Ϲ΢Ц̣Ҵȥķ䡣
һ㣬״ȸӢ¥
Ӣһ䷿ƿ֣̣ķ䡣ΪʱæԷֻʵװ̲ϲֵ۵װΣҿʦơ
ˡ״˵ͦõġ
ֻݵסͣûҪҪ̫ࡣ
ӶϽңڵõ״ȵ׼󣬰óűķźãܵʣҵļӶԶԶ
ӢһֱһԣֱӶ״еƷúãŶ״˵̣үһЩϰԡ
״΢һ£ܿ˵ͷ
ҪһʱĵطһҪͬһ£ϰߺͽɣȷбҪ֪
Ӣȴ״뿪˷䣬Աһյķ˵̣үķ䡣ƽʱû׼˭ڡ
״ȣ
޵ѣҲû巷Ȩ
Ӣ˵үڼҵʱ򣬲ϲ˸ϲ徲С뿴ӻԵҵͶӰۿ
òأүԷĿζȽ嵭ԣڼҵʱ򣬳үĿζΪһЩ嵭ʳүڵʱʲôԷԸ
״ȣ
κܷ
áӦ
Ӣ˵ƽʱүϲҪʱĸϴˮ׼ûϴҪˡ
״ȣ
ţӸɷϴˮӦõġ
үϲ˽Ʒ̸үµʱ򣬲׼yi***УүϴƷȵȣϲá
Ӣ˵һѣ״ȶš
óһۣλүǸԵĽƧ
ĶͶˡ
ڵʱԶͰȫˡ
ʱЩӢЦӯӯʲô׵ĵط̿ҡ
ãллܽ㡣״Ц˵ȴһԼǸεļӶĸо




14 ÿ춼
 

ɲ
ӢģȫҪôλү
˵ģǿԲз֮񣬵ȴҪһӵ
ν񣬾ǶҪú̺
̣費ҪҴ԰תתӢʡ
ˣԼתɡ״˵ȥæ
ǺáӢף·ˣʹ㡣
״ȣ
ж󡭡
״һȥ԰й䣬Ȼ·Щȷʵռؿ㣬˱ı˽Ӿ⣬˽˵ԼС͵ĸ߶򳡣в԰ԶԶȥһƬɫ
ⶰСΨһһҪرġܵıΧڲ࣬ǹ£˵Ĳ
״ֻһ룬;ˣص˯һ
ͻȻѹʱѾ죬ɽ
Ҳ֪巻ûС
ʱ״Ȳŷ֣Ȼû巵ϵʽ
ѾǷޡ
ǣûб˴ϵʽķޣʷϵһ԰ɡ
״˷š
Ƴ巵ķţȴͻȻˣһɫ˶µӣͻȻŮӵߡ
巴˶ģ¶ʵĸ첲Ӳޱȣµؼ͸֣˲ȫС
Сɫڵƹ·ԸеĹâ
״巽˶סˡ
ɫ̫ͻȻûʱܡ
己嵭֪Լ壬ǰСѾͷȥĳ
ˡ
״ȣ
Ӷ֪˯
Щ΢죬˹߷ͷһ²˼šҲ֪ˡ
巵û£Ҳÿ춼
״ȣ
Ϊÿ춼ܼ
ÿ춼ڡޱĲ䡣
״ȣ
һ己ϡ
ӶĿ¶һĨǿơ
ǿȻλ飬ϴΪӵΪù淶
ɣƾʲôأ
Բÿأȴء
״С²ۣȴǲʳ
ġšһ
״ȵĹƺ巺⣬ӲһЩһʱܽ㡣
״ȣ
˼ǣϵҲ˵һ֪ɷϵġӡ֮ĹͨҪһмˡ




15 ϵ۳谮ĺ
 

á״ȲɫһӦ
˵껰󣬿мӵľϡ
ջĿ⣬뿪״ȴͣ΢תܽ㶼ˣ
״ȣ

΢΢ͷǵġ
šû˵¥ݿȥͦεˣ͸˿˿⡣
¥״Ȳų¥ݿȥһ
巵Ľڵҡȫʽĵңǰʽģ롣״ڻ԰Կ巡
ϰһλڡ
ǹһȭףһһʽǿݡȻпյóһǰͷһббĴϣĶƮɢһ˵аȡ
һӡ
òѧʶÿôɫǱϵ۳谮ĺӡ
״Ź֭ĺһڡ
ȥʱ򣬿ѾڽȭףӦýˡ
״ȻһλӶСȥүǲǿԸϴˮˡ
õģ̡
԰ͨңСȥʾ巡
״ȿһͷ
С״˵̣ү˵׼ˡ
״ݡ
¥巵ķǰ״ȶ˶ٲְŰ֡
ƿһ˿죬һɵıƮ죬ȥʱζ
״ſƬ̣Űųƿҵȫò
ҺܴشϦͻǶڴϡǺڰɫʣһŴ󴲣ŻɫĴһ޶ûСӢ˵ˣ巵Ĵÿ춼Ҫ
ϣźĵ̺棬ƶһ
״ȴ巵ңϴּšһȫԶĦԡףǿƵıĴ汻ϦɫݻĹâ
״߹ȥʼˮ
һţˮԡСС˻
״ȶţ֪ͳ
ε죬Ű׳µ꣬ŵïʢŸУȹСŮŵԵķòСŮһʱʧ񣬲֪ѵꡣ
ݵĴ˷򣬱ܹСŮĵ
СŮҲɲǼ񣬾ŵĴӵˤȥ
µַСŮ




16 ô
 

ϣмɫģȴװǳ󺣰ʧ
𣿡ͳʡ
СŮ΢죬ҡҡͷ˵һ֡
СЩɿСŮĸ첲ϵȥ
׳һƬɫдˡ
СŮվԭʧ
׳ÿꡣ
Ѿǲ˭
ˮˡͻȻһͳ𣬴״ȵ˼
״ȣ
ſڣбţЩĿʪĴڶͷаʮ㡣
Ȼʲô״һ̵Ŀԡס
Σˮˡ
״ȸϽˮͷص
ʧ˶ãôһԡ׶ˡ
һθϴˮôô
״Ⱦȵˣţңҡ
ȴ֪˵ʲô
ޱ飬ֱӳԡ߹ȥ͵͵ģ˯·ŵҴϡ
״ȣ
ŶáĴ߲޲ðǸضȥ
巵ñܴ󣬷űİڷһЬӣһһҵùؾص·ĿƸС̳
״ȿ˺üţҵ˯µĹӡ
˯ºܶףȫɫϵġ
״ѡһɫ˯£巴ϵʱϰԵİ˯ָۣ˸ǿȥƽƽһ˿
һСϰߣϲ۵нǡ
Щ״ȿһ۽յϴּţ뿪巵ķ䡣
ϣ˯ѡɡ
һ裬Χԡ
ߵߣ˯£쵽;ȴͣͣ
˯µ룬Ǹմ̳ʱһ
һ嶼ûУָƽ
巶˯¿һǵ޺۵Ĺ˹
Ժһ״ȶӲЬӵӡ
ϴûг䣬ҲӢƳȥġ״ȻΪҪһԷò֪˸˵Щʲôû뵽һԡ
״ȼһЩãȻ
ܶ𡭡
ϱ嵭ζķˣӵĹѵǶעӪʧ嵭ķˣĲ״ȵζڣ״ֻܳ׷Լű
¥ط
׼ŵʱ״Ƴһ巽յķţĳүķ䣬ƺһ˵ɢ˾η




17 ⻪ǧ
 

״Լš
һҹȥ
ΪҪȥ˾״Ⱥˡһױһں죬˿ȥݣԣɷ
һɫȹӴϣȥȻɣ崿
ļӶѾڸ˾ְ
Ӣ״ȣЦӯӯĶһ̣硣
硣״Ц
̣ѾˣҪò𣿡
״ȱûڱͣΪû׼ȻѾ׼ˣ˵ͷõġ
ӢЦȥ
յſڣ״ȾͶסˡ
Ű׳µߣӶΪţ̡
ǰڷӣһΣŵŵš״ȵӰ⣬̧һĿ״ȡ
һƮƮŮӣһºɡ
巵ף΢Ź죬˲
״û뵽巻ڣһʱſڣ֪òýȥ˭֪λүûвϲͱһò͵ϰߡͣûкһԡ
巿״һۣ㴹Σ˵һ硱֣Զ
硣״ȻӦһ
û˵ѾкһΣųԽ׾֣ŵ棬أԡ͸شůů⻪ǧˣ״һʱЩʧˡ
ûнһ̧ԣ
״ȣ
ع΢΢ĺ˺죬Щִٵһ˿ЦקĴ˽ȥ
Բεģܴ
״룬һλúֱ¡Զײľ롣
Ӷõţ̣ŵĺš
ӶѲ;߰ڷ״ȵǰ
̣Ҫţ𣿡Ӷòʡ
õģлл
Ӷ̺״ȵţ̣һһʳ̾ǮǺšҲ˳Ͷѣȴڷ˺ܶʳкü֡
ҲСԣļҾҲûôḻʱԵʳﻹܽӵ
״һȫĨɳ
Ӷţ̣ߡ
û˵ͷΣרĳ͵ģ
״Ҳôĳֻ͡Ļûкܸߵʳ




18 ҵģ˽˺
 

״ȳһţ̣ûٳˡ
ʵûгԱڹ˾͵ٳԵ㡣
ãҲˡ
µ棬Ẉ̂һ졣
ֽ׼״Ҳӣѳֽ˹ȥ
״΢ûϵѡݸ
״ȵˮӹֽ
лл
ûӦֳһֽ졣
˶û˵
״죬ֽۣصķһԵ
һۣҲֽۣϣشլԷ
״ȵͷá
ʱҵ绰㡣
״Ҫ˵ûĵ绰Ѱ쵽ǰֻҡ
״ùһԵĿóֻݸ巡
ֻʱ˵ָ⣬ޱ飬״ȵָΰһģĪһȭͷָȴڰĦ巸ղŽӴĵط
ʮָ޳ǽڷɾÿ
״ȵֻһ룬ݻҵĺ롣˶ֲ䣬˽˵ġ
״ȣ
֣ʲô
ִԼĺ˼롣ô壬֮ôİڵ׶ӵݣ֪˽˺
״ȽӹΣСģû巵ָ⡣
ֻǴ˺룬ûд洢ǲ֪ðԼʲôνɡ
״ź룬Ѿˣϼ
״һ˿Цϼ
ȥӰͦ˧ߴʣŲжȣͶ֮߷緶ŮӶΪ֮Ľ
ӣᰮŮأ
״һֱ뿪
ûлͷ
״峺ӣһСȻ
£û˭ɡ
һ״ȼ巵ĺ룬룬֡¡
ú״Ȼزһ绰巡
绰ͨˡ
ι巵͵
״Ļһº˵ң״ȡ
ţ֪巵ûʲô
ҵĺ롣
á
һ˵һ뽩֡
已ûҪȥ״ڳѡͨǣټ
ҵĺҵ΢š˵
״ȣ




19 ûϢ
 

ģĪһ£ӿһ˿״㺣һʢɫ˼ȣţҼ㡣
ţݰݡ
ݰݡ
巹Ҷֻ
״ֻš
һֱ١Ż紧һֻС¹
״̣
ǣ
ᳰĳ˳ǡ
ûϢ
***
״ڹ˾͵ʱ򣬼巵΢š˺һ已֤ͨү΢ţһɾ֣ûκϣûͷҲûһȦ
ɾ΢ſֻ֧ƽѵİɡ
룬ȷҲ巸صĸԡ
߸ϵүȦͨûµĹ鼦ġ
Ӻæ״ûзϢк
Թͺ״˾Ǻ֣Ȧֹ˾мһǳųԶȲˮĺ֡
һӰĪ
״˵ݵ¥˽İ칫ҡ
ѾмŮ˾һ״Ƚȥʱ򣬴ҵĿԵһ£Ǻܿ죬Ů˵۵׾𼵶ʵĹâ
Ҷǩˣ״ò̫ڣ˵һΣвŮӱԲơ
Ǳһ죬û״ȡ
״ȼ߲
Ȧݸ߲ȵͣĶǡ
ǰ״Ⱦʹѡ󣬾һУûκʱ˭أ
״һһȹܳ
ŮӲʱĳƲƲ졣
״ûᣬûãʹˣһ۾Ϳ״ȣһЦ״ȣˡ
㡣״΢Цͷ
״ȵ̬Ժȣص߹ȥ˵˼仰״˵Уڵʣɫģ״ȺܿãԶ༸
£ǼŮӵı͸ѿˣʱЩʲô
״˵껰󣬽һ̻ᣬԼλССѵһ£Ȼͨ˽СȥѨܿ죬ŮӾ뿪˰칫ңֻʣ״ȡ
״ȣ֡
״߹ȥ
Ц׺͵Ĵ㣺״ȣûи㰲ͨ棬鲻⣿
״ҡͷһԼĴ㣬İš
źܿģܶôΣҺܸˡ




20 ǵ
 

״ȣõˣΪ㣬ΪԼҶȥ
ԣʱЩСͨ棬ȫûаҲ߲ʲô֪ȡڣİǣ빫˾ѵѧϰ
ѧϰ
ǵġ˵Ȼ֪ݼѾܲ˾ڿεʦīϡ֪īϰɡ
Ȼ֪״΢񣬡ӰۣȦĳǹý𿨽ǵˡѾתݣƬӺܶһ˶һϯ֮λǸСɫ
˽ô֪һ󿧣壬Ҳûʱ˾ѵ˾Ϊ˷չ֣ǻ˺ܶѪ뵽īǡ
ôĿΣ壬״ȣҸ
֪״ȵͷԸȥѧϰ
Цһ£˭ԸȥīϵĿΣԣĿβôϡȥμѵˣ˾ҪúѡģҸȡһҵõĻͨѡΡ
¿͹ѵף㣬״ȡ
״Ⱥܿģлл㣬Ϊȡġ
ıҪúüͣΪǹͬǰ;
״ȵͷ
ʮ꾭ˣڹ˾ûлʲôãҲ״źӣԼƾ˵С
һȥˡ
á
ߺ״ڰ칫﷭˼ʱ־ȥϴּ䡣
һ¥¥㣬һ·ϣ״˺üѾո¶ͷǵˡѾЩĿⶼ״ȵòȴʵǴۣ졣
˭ѽ
֪Ӧǩ˰ɡ
û治
Ȧòһץһѣɲ˭ܺ졣ףҪƾʵġƯҲֻǸƿ˶ܳΪӰòá
ǺǣҲ涺һNС˺Ӱȣпɱ𣿡ᳰ
ɲǣӰĸ߶ȣǳмƯʱȵϵġ
״Ⱦţǵ
Ӱǵأ
ϴּ䡣
״ţȻƲŷԱ߷һӣϴּάޡ
ֻóһ¥
Ҫϴּţȴȿˣһ·Ů۵ſڡ




21 Ϊˮ
 

Ůӵ촽ͿŴɫĿں죬Ϊףм޺촽ұо
״ȲûϸŮӵֻԲһӣŮӳ
˭֪Ůȴֱۣקĳ״ǰһվЦỵ̂ӴⲻǰΪУ԰΢Цʹ״ȣҴС𣿡

״̧ͷſŮӵǰУ԰΢Цʹʱһֱɼеƣһֱʹӵ
ίĳţ״ȵʱΪΪ
״ȣµĴȫмӣ˵ܷͷȥˣڻˣǺ֣ǺһҲ֪ǰĳģȻôǩأ
˼ϴּ䡣״ֱͦӣ˵
ǣ
һûòǸΪǵӡ״ȣô˼ȦѽôǰĿˮû㣬ڻ뱻һΣҲ
ίҺûһϵھƵ⡣

Ц״ȣɣйŮһң˭һ¶ҲûСãڻ֪û˯ǵȻǸڣί˯ˡ
۵㣬һҲȦߺ졣һȦ͵ţٴαɡ
һֻ
״ȵĿôý屬ϣ
üһΪҲҡ
㵱Ȼҡ״ǳЦһ£һҪ˵ллءһն¶ͷǣҪȶȲ롣ʱͬգ˭ڵòң˭ȶȣÿ졣
ҪĪеȥʲôģǺƻӭˣòԴô죬һϣһ˽ݾ
ţɫһ䣺״ȣ㾹Ȼ³Ϊ𣬾ұϳȥҲû˸Ȥѣİ㡣
ǣ
ҵȻˡ״ЦһϳȥͻᳶӰΪˮ룬Ӱһ᲻أ

ѽǸһȥ϶ͻȥǰıȻ֪Ӱ˹ڡٺӰֺ׷״ȵĺһ¼԰״۵Ķ棬롣




22 ɱ
 

ͺͿˣΪŮ¡
̱мţ״ȣҪӰ治Ҫôĵ飬𶼷θһȥ㱬ϣΰɡ
ߣǺ귢չ״ȣҸ㣬гͷ֮ա͵űѩذɡ
𣿡״𣬡ĥҸһôɱϼǰûҲһ
㡭
౵ָ״ȣ״ȣ⡣Ҹ㣬ǺҼҵĹɷݡҪѩأ޷֮գھȥҷ壬״͵ʰɣߣ
˵ֺ꣬ˡ
״һһȻĽϴּ䡣
֪ع·ߡ۶ٿն
ʮ¥Ǻ߲칫
ſڣںǺܾǽ̸
Ҿ۹⣬һѵø״ȡҪ֪ѵѧԱȫѾһ֪ȵˡ˾ѵǵĿģڷǱѵˣӰĶǡ
״Ȼܳɫ˵ǲѵҪ󣬽ǿϣᣬϣܹúðաҲͬʱ֤۹ûдԼ̺ýƾ˵ĵ·
ЦţܣģȻЩûлʲôãǽʶ٣˵۹ҲСûôعĸˣ״һ۾еģǳ
ãԸ˵ܵͷȥ֪ͨɡ
лл롭
ôһСҲҪμʦѵġлֻû˵ͱһϡ
ȥԸкȹ
ΪԼǺйɷݣҶϵ
кһС㡣
߰°ͣҲûзֱָӴǰվܵǰһӾͱģ壬ѵĻôѵãһøҰ
΢һ£֮ǰʹ㲻˵ѵȤҪֱӲμĿԲûμѵ
˰Ϸܵĸ첲Сôѵãô԰˷һйϣһҲûеأⲻǶԹ˾˲ƽ𣿡




23 С
 

ϣܶʷУ״ʲôϣ

״ǰ飬֪ġǩԼ״ȵʱ״ȶΪίҲûе¡û뵽¡
赭д˵һᣬѾңȶѾˣҲûʲô֪
㡣бŽѵ֪ڵѿ԰ʮ˴ǳ𣬺οǰ顣Ȼг壬˭֤ûзأ
״ǽˣȻ˵Ȱһ䣬ĿСĵʱڹ˾ڵĵλ

ȰĻǾ档
ܣ˸¶Ӱ״ȡ
ˡĻû˵ܾ꣬ͰˣͰ֮ǰҲǴģֻʱûʲô˼ȻѵˣȻ͸û
ڵ״ȱȲˡ˾϶ҪѵǱˡ

˵ùûʣʵΪǶµŮ
лл塣е§§ܡ
ЦЦһºͣȥ׼ɣīϿǺģҪĻǻᱻ̭ġ
һţ壬ҺôҲݹӰƬˣݼߵģ϶ᱻ̭
ܺ˺ǡ
οһ£лġ״ȥͨ棬죬һ֪˵

ˣ˵档
΢ᣬû취ͶµŮߵ͡
ص칫ң״ɳϵ
ЩⲻȥղԼûǰ״ѡϢͺˣСѾͷòܡ֪˺ٸѡһִ
㡣״к
Цһ£߹ȥ״ȵǰ£þ䣺״ȣǸղŰɣȥᡭ
ұ̭ǲǡ˵ôΪѣ״ֱ˵˳

Ǹ״ȵ֣Բ״ȣû뵽⡣ѾģλµŮͻȻμѵ󣬹˾;µŮˡ
λµŮɡ
ղµĻ״ȾѾѡ׼
ллӢеĴͣôôգҵƱƱŶĻСҪŬ֧գ




24 ȡ
 

ûȥʹ˰ӡ
ûϵ㣬Ҳˡ
״ϵƽý⣺״ȣ㲻ѹ
״һЦΪ㣬ûΣһжǽ
ţЩɻ󣬡״ȣа취
״һʱû𻰡
ղţʱԤеܻ֣ȷЩ취
֪ܲãһԡ״˵ʧܣԼҲŬ
״ִģâ״ȣͳԣһᾡܴ㡣
***
⣬߶򳡣̺߼һ㡣
ǰĹ㳡ϣͣŸֺɷǷ
һ⳵ʻͣ£Ŵ򿪣һ޳ѩ׵|˳⣬ϴʮ׵ĸ߸Ьϸ綤
ţһϸ񻴩źɫȹӰ˳⳵Ůһͷɫļٷ毺õòϻŨ޵ױë˳̣ĵһ˫۾ˮĶˡ
εı£һź촽Ϳ˰ɫԵչһЩȥǳԸб
ױŨҳһ߶нⰵĵȹ次
Ůһ³ܵ˵עĿ
³ĴУĿתĶŮòޡ
Ů΢ͷһݻ򳡴ţʮĸ߸Ьҡҷ˹ȥ
Ǳˣװ״ȡ
Ũױķ飬װЩ糾ζʾ糾ûм֣Ըкġ
߽ǰ̨
Ʒǰ̨Сòӭˮ߶򳡣С㣬Ҫʲô
״ȵܽȥɡ
Եġǰ̨СЦӯӯ꣬С㣬㱨һ¹ţΪѯ
״ȱһ룬Ĺ
ȫߵĸ߶򳡣ѲƣҲ쿨ЩСʱΪӦ꣬Ӵֻͣʹһš
ǰ̨СѯƬΪ״Ȱ
С㣬Խȥˣףÿġ
лл״ȰĴӵݸǰ̨鷳Ҵһ¡
õġ
ǰ̨СӹӺ״תԶĴشһĲƺ฻Ӹˡ
״һī˵ĸʣһأ֮˾޵Ŀ⡣




25 
 

״ߵ£ƺһȦĿһTϡӴīڻӸˣšˣԱߵļƣǶӳ˼䡣
ӵЦʮ˧Ȧĳīϡ
Ѹ˽ˣһԵѿȪˮݸ
һںīϰˮȻ˵˼䣬ת״ȵķ
״ȼīϹԵһӣȴСײˡ
״תǸԲ𡣡
ûϵԷ˵
״ȵӾһ¡
״ȵǸתȥ׷īϵӰϴּķȥ״̸ȥ
ײ״ȵıӰȻˣһװٷ骡
Ӵкܣڿʲô
ܻ񣬳״ȵӰЦЦһƯİȻŨױĨĺܾޡ
ܼŮģһǾɫ֮ˡ˵ţ״ȵӰȥ
ǡã״Ȼͷ骿΢΢һŮӳ̰
骶״ȶעһԽЩȷ
״ȻôŨױʲô
骺ܻصңͼڽ̸ϹǳЦ⡣
źƱҡţһӺ
ܣܣףǺ졣Ⱦٱ
λܳϽүܺϺĪңⱭƣӦǾǡ
Ʊͷһڡ
λҲϽˡ
巷¾Ʊλ׼ȥ򳡡
骿һۣ촽һ£ֱˡ
ֱϣ͵͵ģ˵
骣
ðɣƨɣӾ֪Ҫʲô
骳巿˿˵үҸոտһŮӳϴּķȥˣЩ񡭡̡
巵ĽŲһ٣΢΢һ䣬ܿͻָ糣ߣЩ񣿡
ΪŨױĨҲȷૣ񡣡
ûǰߣȴ졣
ϴּ䡣
īϴ֣һֽһ߲֣һߴš
ǽϣббŴŵȹ״ȡ΢ͷЩīϣ¶ǣƯǺ




26 򲻸
 

޳˫ȣһ˵΢š
īϲһͻῴɫ΢΢һ
״һͷɫļٷӰʮĽë£񣬹ǡ
ֱָۣѩ׵̣붯мȡ
īϳվֱ΢ȣͦͦӣŸ߸Ьҡҷˣī״ȳīϵĶߣл𣿡
һӿǶˣī΢΢˿
ֽһƯĴҪݹȥ״ȴȿƣָ˵һѴ˳ŷֵ΢Ц
״촽̡
һһĻ磬ȼ̡
žһ죬˴ָ֮䷭תˣ
һ̣īϵһڱұлˡ
˵꣬ѴĲīǰĿڴ
īᴹһת뿪ȫû˵һ仰
ʱ״ͻȻһұĵı飬Ļһʦ
ī϶¡
״Сܵǰؿڶ΢һʦðˣǺֵ״ȡҺ㽲ΣԲŴ󵨵ǰƬ¡ŮʶƬϡ
ϣҵͻðֻΪԼȡһᡣ
īϾ״˵꣬ŵĿڣôԼʸ𣿡
ʦжϡ״˵ţȻק˼ٷһͷ˿ٲй¡ְ۾ϵļٽë˺׼õʪֽԼ۾ŨӰĴɫ
һ崿չ¶īϵǰȻױݲδжȫɾԿ״ղ֮ԸϵĲ졣
״˵ɫݲѣҪȫݳԼĽɫǾһսҵݼŮǵĹСһ࣬ʦһܹҵĿԡ
˵ϲͻңսͬĽɫֻܼԦÿֽɫԱ
īϿ״˫峺Ĵ۾ȫȴ˸ղŵķģˮ
Ƭ̣ŵ㿪Σϣ׼ʱ
״ȻһϲֿЦݣīллʦ
ллĴͣҵƱƱŶ๷Ϯ




27 
 

ī΢¶Ц⣬ºЩ͡
˵꣬ˡ
һġ
״ɷȭͷԼ˵һyes
īȦҫǳ֮һΪһȦĺ󱲣˶۵ǰ϶˽⡣״֪īһŵˣرϲǱЯ
ԣ뵽˴īϵг̣סǰչԼݼİ취
ֻīۼǱлΪԼȡһᡣ
ʵ֤ðգȴá
ɹˡ
ɹȴżȻ
ղɫݺģǷ֣ȴǷ糾٬״ܹ֮ڶʱڼʻɫΪɫ¹
һǰīϵġ¡ѡŮǣеֻԾղʶƬϡʱڹ״ȣϲɫعӦѡͷĶƬϴĦϰ
գȴΪ⣬ûܻعʧ
û뵽һлīϵǰݳƬϡ
Ϊ׼ԸղţŵӦ֡
ɹԶû׼ˡգ㲻Ļܣ֪ʲôʱͱպĲƸ
״ȺܿģСָżٷ뿪
û״ȾͶסˣСȻֹ
㵵Զˡ巣
һߵİ׳װִڶʮ㡣
״ôҲû뵽巡䵭ı飬״ĪЩòǸղŵһĻ˰ɡ
᲻⣿
״Ȱҧһ촽ԼʱԸеĴţױδжĻĶˡ
ĥһ£߹ȥƣԶסỬһº͵Լģү
巵˵ȥشլڲˡ
״ȣ
ǲȥ
ˡ
״ȸϽͣҸղǡ
ȥϴ巴״ȵĻ
״ȵ˺죬ȻԼڵӣֻʪֽһ£϶úס
Ƨˣ϶ʱݡ
ȫˡ
泵㡣˵꣬תˡ
״ȣ
ԭҪȥլղ˵ˣǲٵȥ˼ɡ״ȵǲԽ졣
·𣿡ͻȻͣ£ͷ




28 ô
 

ͻȻͷ״ȸϽǵ͵Цסͷˡ
巡šһˡ
״ȥǰ̨ȡԼĴӣҪµ
ȥϴּ任·ϴɾ״ڹ㳡һڵĺĿһ
վڳߵȥ˺ĳš
лл״˵ţ
һˣ鵭Ŀ⿴⣬ӿһɵѹ
һӣ״ºҲûͬ˵
骿˳ӣһ춼ûС
Ĭ˺һ״˼Щεʱ巵ͻȻͳǩԼǺꣿ
״ȲͻȻ˵һ룬Żش𣺡ǡ
ϲϷ已ͷĿ⵭״ȵϡ
״ȳһ£ͷš
߶ȶ巳ʡ
״ȣ
ղŵһУȫ巾۵ס
ղţʲô߶ȡ
Ҳǣʱ
עһ¡巽ضĻ
״ȣ
̧ۣ巣ѾŲĿ⣬ֻĲգӢֱ䡣
ѹͳЩ
עһ¡ǹУһ֡룡
ղűݵƬϣûʲôľٶĳ߶Ҳһīϵ֣֫ӴƬʱ
ѵĳ߶ȶܲˣ
ظ
״Ȱ졣
ȻС²ۣѾԼƬĳ߶ȣϷϷʲôģڼ䣬Ӧǲеˡ
ǱΪ״ȵȴĪӿһϲ
涨𡭡
б⣬͵͵Ŀ巡
ӶŴ⣬һ䡣
״СȸԾȻЩ
ôأ
ûκɡ
ûٽһ·Ĭĵ˴լ
լڽɽϣռһɽͷɫĽȺǱһӳïʢֲ
ף̫̫֪˻Էڻ԰ˡ
˳֮״ȥ̫̫밲
̫ɡ£ͷѾ׵̫ϻ۾ڿ顣״ĵ߹ȥӶ׼̫̫״һĶ
ӶҲЦЦû
״̫̫۾װŹСŮ²˭
ף̫¶Ⱥ͵Ц⣬״ȵ֣һ£Ƥ




29 
 

ͯһ𣬵ȻƤˡ״Ц˵
Ѿͷף̫״Լ£ȫϲ֮ɫҿˣڹ⣬ûкúչԼɡʱԲģ°ͶˣɲС
״ȳǶһ㣬Ͼÿ
ף̫һۣʣѡȦˣ
ǵģѾǩԼˡ
ļҹ˾
Ǻꡣ
Ǻꡣף̫ţ۶ҲǺ꣬ʱԷܸʶСгɾͣȦһ㡣
״ûĸ۶ɵӦţãлЯ
ЯʲôãϹֵĴȣ㱧ˣ˵ΪһӰӹ˾ֱˡף̫ЦǺǵ˵
״ҲֻЦš
̫̫Ըá
ף̫˵꣬һ̾СĲϲȦ̫꣬ûȦ״ȣȦСûзԣ
״ҡҡͷ
ղڳ˵ЩǷ԰ɣֻһָ롣
Ǿͺáף̫״ȵ֣ѽϣ˺úõģվ飬మһһӣЩӣ֮꣬и

״ǵЦ̣һ᳤ġ
ǲˡ
Ҳ׵
𡣡ף̫ǵ״ȵգӿĹâǰʱĪľͶкøУȻʱݷ粨֮УҼǸúӡ
״ȣ§§ף̫лл̡
ǰף̫״ȣǸ⡣ʱݳ֮У״鲻ãɢСĻ˽ˮף̫ͼӶһɢϽ˰״Ⱦ
ʱΪ״ɱ֪ǽŻ
Ǹᣬ˵ԵݣôĽ
״ȳ⣬һʱҲף̫ڶչˡ
ף̫ϲһ͸巣꣬Ӳ巵Ļ飬ֱ״ȴع޸巵뷨
ΪТ˳̣ڸѹߣ巾ȻӦˣֻҪ顣
ֻҪӿϽ飬ף̫Ҳͬ⡣
״ôã˻Ҳָտɴ
ԶĴլ¥Ĵ¶̨ϣ巵ڶ̬Ȼƾˡ




30 ȦҲиɾĵط
 

ʹ״Ƥסף̫۾һоٶ۵ס
ŲõЦݣ֮ϵô
ף̫һ죬ף̫˵״ȣȥšǰһΣҲûмСĽˣϱˣشլҪȥ밲ܺš
šʧһ£̡״ȹ˳վ
ȥɡף̫º͵˵
״ź쾶Ӷ񣺡̡
״΢׻񣺡һ̫̫
һӶ˵̫̫鷿Ҫȥ̫̫𣿡
״ȵͷ
̸Ӷ˵ת
״ȸ
¥鷿Ӷš
ʲô£洫ڷ
̫̫Ҫ㡣
Ĭ룬Ŵڷ΢
ӶŰƿ״һơ
״˵лл鷿һ̴ζ˱Ƕһ
鷿ܴʽ񣬺ЩҾ㶼Ϻõ̴ľڵƹ£ݻĹâ
ڷһʽɫ£һɫȿ㡣ȻѾ٣αֵ÷ǳ󿴣ȫŮԵ̬
վǰһڿ
ڷбһĿ⣬״ȵϡ
衣״΢Цһ
ڷûʲô仯Žģɡ
״ߵɳ£ڷҲ˹״ȵĶ棬һ˫۾Щ״ȵϣǻǵģôˡ
ǰ״ȣЩԲģЩӤʡ
ΪϾЧã״ȼһЩʣЩ°ͣòƯ
ΪϾ״ʵ˵
ڷ΢һ£Ȧˣ
ǵġ
ڷһ˿Щ䣺СĲϲ켣ȦŮӣôûԣ
״ȴ֪已ϲȦŮӣΪԱ룬״Цһ£κҵǺȦҲиɾĵط
ڷһ״ȣЩСĻ֮ƽȥϣѡȷġ
״ȱ΢Цóһװĺӣķڷǰ裬ҸСһ֧




31 Ҫ
 

һԽͷΡ
ڷʱһ֪ԽԱҺûٲμݳһ֪ԽѧԺνڡ
ϲһйԽĶرϲԽͷΣղ˺ܶࡣ
ڷᴹۣĿžĺӣûùЩԶͶãȻܹ˻ġҸϲʵˡ
С㣬Ҫҽ㣬ҪκֻҪҿгΪ̵ʵ
Сݲͬվߵˣܱѷɫ̫ࡣ
״ȣ
ڷǻ͸һɽڵ࣬ѹˡ
ȻԼλ飬վǷ룬ʱ״ɺڷġšһ
鵭ţ͸һɼ͡
ڷӣ΢һ´ǣллҪһϣСԱɡ
ȻûΪ״ȣ൱ƺС㡣
״Ҳûжվȸˣ衣
ڷûȥ˳ַϣ㳯ȥ
״뿪鷿
ţ巴¥״ȣƸ߸ϣµĵ
״ȶ΢һǣү
ŲӣỺжȵ¥ݣ״ȵǰ
ɢһ˵ıɵ㣬ЩԳǿȴȵ˺
ˣʡ
š״Ӧ
ʲô⣬Ը˵
״ȣ
⻰˼ѵָڷѿԸ˼
Ҫ
״ȵСԾһ¡
ǵײҴ⣬Ͼǰһ顣
񲻳ɡ
λǸʽҲһͽ̣ûɻĸס
״Щ˵ͦõġ
šҲûж˵¥ɫ磬ȥ԰תת
á״ӦţıӰЩСʧ䡣
˰ɣСɵ
⣬ٻڻ԰תõһլ㣬ȥϹ
״һԼ
ΣͲʧ
ɵ椣
***
빫˾ЩԶ״Ⱥ˴ʰ
ø磬ѾӾﳿӾɫˮϣֻۣӾĽýӣβݣĺӾƶˡ




32 үį
 

ĳ
Ҫȥ˾ѵ״վ¶̨ϣӾ꣬ʱϵ鲻ˡ
˼ۺ״¥
ӢЦ̣ô硣
ǣҪȥ˾𣿡״ʡ
ѾˣҪڳ𣿡
ûʱˣ״ȱȥҴҵ˵ܽ㣬¸ү˵һȥ˾ˡ
õġӢ˵Ҹ̽˾
лл
״ߺ己ëˡ
Ӣ˵үѾ׼ˣͿˡ
û˼ͣʣûУ
Ӣ˵ŶѾȥ˾ˣҸү˵һ
巵˳ô磿
ѽͶûгԣֻҴҵĴˡӢ˵
û¥
¥͡
ټĲϣڷŷʢʳȥɨһʳȻЩ硣
ʱóſڣ巽Է
骣
һܳ
̫߳һϲųԷүôͻмįҪˣ
*
ڹ˾״ȱ˳һ·ȥ˾
յ˾ſڣԩ·խķΧŵųȴȺЩһǻ㡣ɴúԸУͿź촽ϼīֺ
״ȣͣˣ߹ȥ״ȵǰмһţ˵״ȣȻ㱻ҸϳˣǱϾǩԼСˣûʲôˣϻӦעһɡ
㿴㣬ʲô̯֪ģΪǹ˾еСءӰǺ󡣡
״ȱ鵭ţ˵ǲһ˿Ц˵С㣬û˵һ仰
üͷһЩĵ״ȣʲô
еˣҲ̫ӣ״ЦЦɨһƷװӲǱ˷糾ζ

״ȣҵƷζ𣿡һ
СҪô⣬Ҳûа취״˵꣬תȥ
ȴסһֻ𣬾Ҫ״ȥ˾Ƿѵ
ǣ״ۼֿ죬ջӳȥʱ򣬾Ͱסˣ




33 Ͽ
 

ɫʱͳȥʲôǺԼҵĹɷݣҰĵط

״ȵɫסˣŻعһӳ״ס֣Ц״ȣΪ˵Ļ۵ġ
Ǻǣ챻̭ѵζܰɡ
һһڹ˾𡣿̫ˣ״ȣţһù˾ѩصģ
һܻͨ
״һƽֻһЦ˿ûаĹǽ
ʲôû˵ˣȴ˵Щʲô塣
Ŀ״ȴ뿪
ΣƵԵһţǶǷͰ𣿸ôߵĹʣұ۸˶ǻǹͨͨ
¥״ÿ칫ҵš
򿪷ţ״ȣ΢һ£״ȣô˾ˣ
״ЦСƤ㣬һ£춼ᵽ˾
ţһɻ󣬿״һЦʵкµ˼𣿡
״ȱһ½ܿģǵģ㣬ȷĺ¡յĶߣ˵ҿȥʦĿˡ

״칫ңúø˵˵
˰칫Һ״ȾͰ췢飬˽
һȣֶ״Ⱥͣ״ȣҾ˵ûпˡȡˣԶҲʧܡȻõīϵϿɣ״Ҫúüͣһġ
ȻòȡĻᣬҾ˷ѵ
ϲ;ļ磬ºͣȥϿΰɣһ¥
״ݵһ¥˾ʱΪ˽ҡ
βμѵˣһжʮˣ״Ƹ¼ȡģӵ˶ʮһˡ״ȽҵʱѾʮˣЩ֪ȵˡ
״ȴŰ׳ºţп㣬䣬һͷںڷǳעĿ
һȥЩѧԱͿˣСۣ˭ѽ
֪û
ѵ˲ǶЩ֪ȵû˵ѵˡ
ԣ᲻ʦ
пܡ
иˣ״ȳƯ߹кãҽܳ壬Сʲô֣ʦ𣿡
״΢΢һЦǺãҽ״ȣڵѧԱ




34 ԴֻӸ߶
 

ʲôѧԱ״ȵһ
״Ȳûͷ֪
״ȣҪҪ춼̭ˣôܻѧԱߵ״ǰһͨҿǹ˾ǩˣʲôûУͨ涼ûһҪμӹ˾ѵ
״ȣ㻹ǳ룬ֻѶ
Ļһ˵꣬Ҿۿˡ
ʲôԭǡ
ʲô˵ԼѧԱ
һ̯ȻҶ״ȣֱֵ⣬״ȣԴͷװֻѣʦһͻᱻ
װǶɡ
Ǻǣ
Χ˶Ц
ǶµŮҵȻ
ǣֻҲó治֪ʲôõġ˸͡
״ŵЦȷʵǣе˵ԴͷֻӸ߶ȵġ
Ȼֻһ¾ͻᱻΪʲôҪ
ûӵ治֪˭
üͷһָ״ȣ˵˭
״׼ȥλ¡
״ȣʲô治֪ĵǰôſ񣡡˶࣬嵽״ȵǰһףһ㱳ûУǰʲô
м¶ӵı顣
״ÿ

亮Ī͸һǿĵһӾйˡ
ּȺǿһʮ߶ǵˣȻ۸ͷˣҲӦðϳȥ𣿡
ʵмֺŮˣ̳״ΧȥԣȥΣǲ֪߳ܡΪʦĿΣ˭ʸϵ
ȥȥ
ҽΧһȣڸʲô
ſڣīŰ׳ºͱװǳ˧£һǫ̃硣
ʱĿų״Χӵȥļˡ
Ů˸Ͻšʦȥ
˧īϣ۾ˣС鲽ܹȥˮʦ˽״ȣǹ˾ǩˣѧԱҪĿΣҪȥء
īϿ״ȡ
״ȶ΢΢ףʦ
īûֻǳ״߹




35 ҵģֻݼ
 

īûֻǳ״߹վվתˣ״Ƹ¼ȡѧԱ
Ƹ¼õѽѧԱǺ⡣
ʦƸ¼ȡݼܵŶ
Сۡ
ԭûѡ
Ҿ˵̵ֵĻ˭ءеһīƸ¼ȡѧԱ̬Ⱦͱˡ
ղŲųЦ״ѣת۾ͱ˰β˵ʦôƸ¼ȡһͨ涼ûгˣûʸ񡭡
ûʸ˵㡣ī䵭ĽضĻ

Һī϶죬ֻü޵ĵ״һۣһƵı顣
ȥ¡ī϶״˵º˼ȡ
״ȵͷȥѡһλ¡
īٷվ̨ϣȻƸ¼ȡһѧԱֻԶʮѧԱϿΣԣһѧԱǻᱻ̭ġ
Ҫ̭⡣
ô̭ʡ
ҵģֻݼīϵͳ˵ǶʮһˣͬһƬϣݼṊ̀
ģݹƬӵˣ״ǰԵơ
Щϣ¶ɵı飬
ݹŮŵˣݼʲôģȻǻͷûϹ״ȡ
мĿ״ȣô˵͵Źɡ
״ȵű飬ơ
īĿȴùˡ
һ̨ھ磬ϣĸλ֫ԣֳȴù˵ľ棬ȴ濪ʼī˵꣬һ£ſ˱
̨ī֮㿪ʼݡݹ磬бݾ飬ӵûֳڴ˻عּ¶
īһλ
ǰλбݾˡÿȥһˣм״һۣһֻ
ڣֵ
Ÿ߸Ьְ̨ҪīīĿ˿ڣҪôߵĸ߸ЬÿݵݣǶ׵ĸС㡣

ЦסڨڨӦһõģʦ
ʼıݡ
õġ
ʼݡ¶õЦݣһֻڶǰƺʲôšȹСܹȥ¶һϲӡ
ҵأڿСɰðô




36 ֮
 

ȥָָƣڵһȻõߣһӣǷһѹӢɢˡƮɢĻͷһСϲ
ǣȹת˼Ȧ
Ϊ˸߸Ьһ󣬲ˤ
ѧԱԵЦ
վȣ׼ݣīȴݵʲô
ͣЦŶī˵ʦݵĵȻڴ˻عֻϲѽ
Ŷīϵͷû˵Ŀڿ˱ϣһλ״ȡ
һȣʦһûбأҵ˶ûл
īϿǵҾãȥ̤ʡ
ʦһ£ղǱ˴ѹӢƬϣΪŮڵȴʱЩģССĻһ£ҲֳŮ˹ڴ˹ʱĿı⡣
īûֱӶѾ״˵״ȣ㿪ʼ
״ȵͷõġ
ߵ̨м䣬ڣݺݵĵ״һۣ˵ݵж໬
˵꣬ƵĲŸ߸Ь̨ȥ
ıݶܵīϵɣ״ȵľ͸ˡ
һͷûϹѾͷܶݼ
״΢һʼݡ
ڿУڳϣĿһӦ˹·ʱĿֱڴŻعʱӽ״ȵӿâԾС䣬Ҳ¶˿˿Сš
Ȼ뵽ʲôĶڿһеĶеĻױٵǰһ£ȻóƿںĶڴĨĨ
Ƕˣǲ΢΢¶ɬСϲ
ī˫ĿרעĶ״ȱݣȫѻȸȫ״ȵıݴ˽ȥ
⣬Ůӡ
һģһòϳˣʲ
һ˵ۣŮ˭ݵá
ѽݵúܲ۱Ǿȴ״ȵıͣۿ¶͵ĹâǸѻױͳױϸڷǳãǵ㾦֮١
ʱ״˱ݣлĻ
ʦұˡ
ȥɡīģվſ˱ߵ̨мվһ硣




37 
 

ֱԲ䣬żɽֱ˵ţڸղŵıݣﶼѾԼжϡοУݵõ״ȣģҲҪ̭ģ
һʱվţʦ̭ң
Ȼأīϵ

˼£Ȼһָ״ȣ͸ױգͽбݵú𣿡
Ǹױ治ǽݵõġīϻˣ˵ҿɷ񶼻ǵĿȴùˡ˶ֳŮϲڴ˻ع飬״ΪʲôҪ벹ױٶ
ΪھùˣŮ˹Լòϵı仯ԼòѲڣ˹ʧŮƽڼ˵ʱѵӵģ
һ˵ʱֻԼõ״̬ڰ˵ǰ㣬ƽʱע⣬ڸղŵıУֻ״ȼϸڡϸڣıݳ˲ʡ
ıݣʵ޷Σ̭ˣ㡣

ıòҰף쳣ѿ
һֱȵ͵˳ɹѡȴĿ֮±ѡ
ңôϷû˵ݼáס
īϵЦ㲻ؼңְʲôԭ򡣡
˵ãΪְǺĶ¡

ʦȻ֪ҰְǺɶ㲻̭ҡ
˼ī˵ҲǺˣְǲǹɶ޹ءˣҪʽϿˡС㣬ȥɡ

īϵ޵ݡīʵٴִҲ޿κΡֻܰѼޣ״ȵϣƫͷȥݺݵ״һۣ˵źݻ״ȣһĹġ
״û
Ÿ߸Ь뿪á
ճȥǺһԱ
С㡣Էк
һߣѸ߸Ьȵ÷ǳ졣
ûֽסǸˣѩվס
ѩͣЦС㣬ʲô£
ʲôӿâ
ʦ̡ѩ˵
̡
Ǻǣü
ѩҸ˵¡һȥߵѩߣ˼䡣
***
һĿΣٽ״ȻʲôӰƬûвμ㣬ıݾ飬




38 СЬ
 

ڶʮѧԱӱõī϶α
úѧī뿪ʱ򣬶״ȶš
״Цһģʦ
ī΢һ´ǣ뿪˽ҡ
ī϶״ȵӣҶ˼ʣͬ״׽˼졣
״ȣһѩŮ߹״ʾãҶûжרѧУݼ
ɲǣֻҪ״һݣҾر״롣һŮչ״΢Цˣҽӱ
Ǻá״ЦţòĻӦ˵ʾá
״ȣƯᣬݼʦ㣬һϵġѩĽ˵ϣһ죬ҵݼҲܹʦĿ࿴
һġ
ҾͱָʦĿ࿴ˣ״ȵĴȾͺˡӱǵ״ȵĸ첲״ȣҪҰǸûʲôСˣôǳ˶ˡ
ӱֵƤ״ЦЦҲǿС磬һ͡
ţûʲôˣҪŽһ𡣡ѩѹˣмΪġǻﻥ
á״ӦӦ
˵ŻѩˣѧԱ׼뿪
ȵһȡкˡ
еѧԱͣ
𣬳̡ʡ
ѩ˵˾ֱȽϽţɨõఢˣԽû˴ɨҪǵѡһȽе˳ÿѧһõࡣ
һ˵Ҫɨ࣬Щ˶ˣ˵ţǶͨҪϵģ˭ҲС
ǣʱɨѽ˾һ͵ˡǺ겻һ๤벻𡣡
ѩͣǹ˾벻𣬶ˣİ̾ͻᱻ͡Ҿƶ࣬˾ݹֻʱίһ£ʱɨࡣ
ڼҶɻࡣ˵͹
ǡŮҲŵ͹
ѩĿתת䵽״ȵϣЦ⣺״ȣûʲôͨ棬ʱУǾ鷳ÿѧɨһõ࣬𣿡
״ȱ龲ġ
ڳѩ߽˵ĿĺͲµݲ»䵽ͷϡ
ΪЩѧԱеˡ




39 
 

Ǻôֹ˾ܶһ๤ܣⲻڶʹӶѡ
ãҿԵġ״ȵ˵
ǾͰˡѩ˵Ҹ˵˵ҪЩʲôȰЩӰᵽǽǱ߷źãȻϵأٰѴҵˮϴɾʵҲûжิӣллˡ
ţ֪ˡ״Ӧš
ûǵ£Ǿˡ
ѧԱѡˣһɢ
ֻѩӱ״ȵߡ
״ȣҰ㡣ӱ˵
Ҳ㡣ѩҲ˵
״ȿ˵ѩˣе䣺˶ãæûµѧԱϽ뿪ӱҼǵͨģôٵ𣿡
ʱ仹硣ӱ˵״ȥҲ١
ѩ˱ۣɫ׿ô̵Ļǰɡ
ӱ
״ȸϽ˵ˣӱѩȥæɣҿӦ
ӱ״ȶ˵ûͨ棬㣬ʲôڸߡ
״ЦЦӱлл
ӱѩˡ
ѩ״Цһ£״ȣǾˡ
ôٵ״ȳЦӦм˵һ֡
ѩ˵ˡ
״ȿʼ࣬ȰϿൽǽ߷źá֮ϰѺˮͰϵءСҲʳҴС㣬Ȼ겻ϲҲû
ڹ꣬ף̫չţ£ҲǵһΡ
úܴغ״ȵĶѾð΢һŲͽţȻ߸Ь
״ȥ΢΢һ
߹Ǻһ㣬Ȧһǣ͸죬״Ȼʶ
Сˣۿ϶ʶ
֪ʲô
״ȣߵ״ǰȴк
ǵģС㡣
΢¶Ц⣺ǿ˵ʱҿıݣܰ
лл״ȿһЦ
ʶ˵۹һȷʵ㣬ѹƸ¼ȡ㡣˵Ŷ˶٣ң˵ǰˡ¡ŮʶǸƬϣȡᡣ
š״˵ţССǸðˣС㡣
۾Ůİߡ
ðҶ͡




40 ﶼֽϻ
 

ðҶ͡Цţ׺ͣϣ˵꣬ҲμӾѡ治֪ѡ㻹ѡҡ
ǸƬϱݵ÷ǳɫ
ˡ
ЦһЦһۻʪĵ˵۶˺һ㲻ЩҲ֪˾ΪʲôҪ˰ţԲİţⲢ֮ڡ
ûйϵ״һȻҾ͵ɫ
üͷ΢ɫ
ǵġ״һЦΪԱսֽɫʵۣݲŻġһ죬Ҫݳһ๤һѹˣҽľ񲻾ǱϵĻۣ
״˵꣬۵۾һӿͣС㣬˵áնıԶ˹ڣֻгʵľ飬Żݼõ
С㣬̸ͶˣҵƬ
˵ţóԼƬݸ״ȣҵ˽˺룬¿ԸҴ绰ȻҲǺʲôɶôҲ˵Ҳͦõġ
лл״ȽӹƬůůģСҲҺϲŮˣָ̡
ʱգһᳬң̸ָϣѻǿԵġе˵ٽҹСˡ
ã۽㡣״һӸĿڡ
ۿһЦҲ״ȡ
š
~~
ĵͶ״ȵֻͻȻ
ҽӸ绰
۵ͷȥɣˡݰݡ
õģݰݣ۽㡣
״ȰֻóӢĵ绰
ܽ㡣
̣үˣ㻹жûأǺðʱ䡣
״ȣ
λүǲһÿؼ⼸죬춼ڱء
ˣүˣȳ԰ɡ
õġ
״ȹֻ˿ץʱʣµˡ
߳ң״ȾͿԽֺ˹Ц⡣
ⳡ㲻״ֱֱӭȥ
˰Զͣˡ
Ц״ȣΪõϿεǳɹҿԺܸĸ㣬ǸտʼѡֻҪǺһ죬Ҿͻȵġ
ǺǩԼһһͨ涼ûС
״Ⱦ˵𣿡

״ģĪоѹ֣е״ﶼֽϻ




41 ӣҪ
 

һŭ״ȣ͵ɣһҸϾġǺǣȻҲԼ룬һҸϳǧûǮ⸶ΥԼɡ
ŶˣûбϳļҪóǧ⳥Ҳ׽İɣ
״ȣഺûˣҿĸ˾Ҫ㡣
״ȣ棬룬һ֪жҡ
˵꣬м״һۣתŸ߸Ьקקȥ
״ȱʼյĻûɰӰ졣
˵ݵ¥ܵİ칫ҡ
ţֱƿȥɳϣܺ͹̸£ͻȻ˶һ¡
ǹ˾һ㣬ǶŮҲøӡϾɶܶҪֺõкһ£۽㣬ѽ
΢һ´ǣ鵭ģǻӦ
Ķǧ𣬲ûʲô
۲ôԼ䲻Ҳûʲô취㽿ššߵܵ£Ž˵壬˵¶
΢Цţ˵
壬Ǹ״ȣ̫֪ˣҵռˣҡҲǸ˾磬ɴѩˡ
ǰҲкϡ˱ڳҲǺ˾ͲҪѾ˷ˣˮһյġ
˼⣬赭дĳ״ѣʲôϣô֪

۵Ļȡ
״ѣ
Цѽôˣ

ɵóҪΪ״ȳͷ
Ŷԭ״Ѱô˵ʱܳǸˡ۰Լ״ȵĹϵϣԼһӡ
ǹ˾ĶӣȻҪ
Ȱ״ȶǹ˾ˣЩСìܣͽһ¾ˣܶѩرˡ
ǻһǰ;飬ǹ˾Ϊÿ˶ǵĺһҪúðȻ״۵ѣҸᣬͽһ£𣿡

˹۳ǲѩ״ˡɮ濴棬ӣ϶Ҫۡ
£߾ʵemmmm




42 
 

ֻǣû뵽״󣬾Ȼйȡ
ֲôеԭˡ
ʱⲻֻۣóЦʵҺ״ȣҲûʲôġȻ۽ѣ
ȣ״ȵĺȴһ㡣
ѩزɣа취Ū
*
״˳⳵ر
ڱǰͣʱ̨ϣ״ȴӳ⳵
һȣĺһڹֻ骴绰
׼ϡ
Ӣ״΢̻ˡ
š״ӦţĿүڷ
ǵġ
״¥ȴ¥սǴײ¥巡Ϊ˶ȽϿߣڹսǴ䲻ϣ״ȵͷײ巵ؿڡ
ʶıãһȴСĲȵݲıԵһ
ۼҪˤȥ
ۼֿ죬ס󣬰Լǰһ
˵΢
״ȵıǼ巵ǣŵϵı㡣
ģһӾӿһĨСΡ
Ĩ
״Ȳ֪òó
ӦҪȥϴźɫ˶ĺͶ̿㣬¶ǿļ⣬Ӿǿ
ǰ˵Сɫ״һºĿⴹȥ
СЩ巵͵Ϳڡ
һֵͳȻķ
ӵؿھͽߣ󻹱ţ״˵ͣңҲ֪
巴ʣб־㻯ױ̨ϣѡһѡ
ţ״ʡ
ȴû˵ɿ״ȵ󣬴¥
״վԭأű巿۹˰Σ¥
ݺ״Ⱦȥױ̨ոµ־һƯĺɫ
־ô
״˷ȫ綥ͼƬкܶ໹δе¿Ҫ۸ȻҲơ
巸ʲôѡһѡѵ򳵣
һ˲ѪҺ״ȵĶͻ
˿˿䣬ѪҺţ˿˿˼¶
״ȵǣסЦ⡣
ղ⳵һ˰ɣԲ͸
״Ȱ־ؿϣŴϦɫ糺ϼ
ϦĳɽӶ״ȳ͡




43 Ժ
 

Ѿߣˮƹ⻪ǧݵˡ״ſڶӣ˽ȥΪֻԷ
ɣһλõľ룬״Ͽ¡
ϣһȻţֻ˳ԷҲʢÿֲ˶С峴ģɫȥܸɾÿζô
һ죬״ȿӲ뷹Լűġ
죬ǰ뷹
һŮӣɶֻһС׷ġ
Ӷʢ׷ڷ˵ǰ
巶׼ʢ״Ȱ˹ȥɡ
΢һ£ݸ״ȡ
״ӢĻҪλү̺á
״ɰ׵ףСĵİţβެʢ
ְС׵Ӻܺÿһֱʢ
ʢ˴룬״Ȱķ巵ǰȻԼ뿪ʼʢ
ףŽĽš
Щ̡
ѡ𣿡ͻȻʡ
״ȷ´ףº˵ʵá
ţ已
״ȵģ©һ¡
ͻȻĿգ˼¶
״Բܿ巵ĿԼܹ˵ܶ౸ó㿪һɡ
ϲ巵˵
״ȸϽͣ־ϵĳӶ̫ˣֻһǩԼСˣûоʵôõĳҪǱ˿ᱻ˵лġ
ʲôл
״ȣ
˹ߵͷ΢죬ʲôģǱϾ飬˶֪ǡӣ
巵ʹбҨһף͵ߣһڣ͵ģţȿš˵꣬һ£˵Ժˡ
״ȣ
Ҳһֱڽ
ղһڣڰԺ
ȻԼϹģ״ȵֲס
Ҩһڣµģܺʡ
巳Էϲ˵״ҲֻóĬò͡
ֻǲ̫嵭˵ûʲôζ״ȫԲ治֪ΪʲôԵôζȻޱ飬ϿʹɫӦǳԹˡ

ǿԼ
зűΪάŮ󣬲ǰͷ״ȳһС뷹󣬾͸˿ӡ
ӣֱûС




44 
 

Եʮӵʱ״ȵĶӾͿʼճǼˡ
ҵʳһ棬ͻȻԼŰ죬ûʱʳȴֲ֪ľַӶӦöϢˣ״ֲȥš
Ҳȥλүľַ
գ״ĵ¥ֻͲ͵͵ķ䡣
ϣʣ˺ܶˡʣһȣԼӵϣӦòѳԣѽӦȥͺá죬ͳȥʳ
ǣ˪ûʣˣȫʵʳġ
ִһԵĵ緹ңԹԣɸɾģһ׶ûС
Ҳǰô󸻴˼ңôʣʣһҪҹġ
أںܶ
״ʳ﷭һͨҵһ档Ȼȹ鷳ôΨһȽٳɵʳˡ
״ȿʼˮ
ʱ⽴ʲôģ׼ɹ
̳ʢֻ̣ͲѰϣúûãȻ巿ζ嵭ţ״˺ܴһס
˿ӣ״׼ʱ򣬳ĵƣȻˡ
״һӣ͵ˡ
Ŀſڣʱһϡ
ǰɡ
ƵģȻǴ˯µ巡
ʱЩС΢ȵĿںڰͻȻε״ȡ
Ŀԣһ״Ⱦ˫졣
ǰʳװŮڶһۡ
״촽ǣЦݱȿ޻ɬ
㣬㻹û˯
ţȱţ̡己ͻָƽȵĳ״߹ȥĿ⵭ƳһǺ
ûԱʡ
״ȣ
̵ʺֻֻǶˡ
巣
ʲô
ȥ԰ɡ
Ŷ״ȵ͵Լ˿
̵켦
һ͵ʳͱˣ˥
һ߳һ߿巣򿪱䣬һţóǸоڿƵģͻȻͷӭ״͵Ŀ⡣
״ȣ
һǺ룬
״ȸϽͽֽס죬ѹֵĿԣǺ졣
ΣһҪǰôܵô
ţһƬӰǳǳֹźŵı㡣
巰Ѹóţ̣ķ״ȵǰѾܡ
ʱĸоģǵͶƱƱŶ쿪ǩ




45 
 

Ͻһ㡣
״ſԣɳ˵һлл
ԡ˵
״ȣ
ղһɣǳûˡ
˵꣬תȥһţ̳Ž΢¯
һš
״Ⱥ˼ţ̣Īú
ٴ⣬ֻССڳ棬ٱǺš
ȷʵǲٶˡ

΢¯һţȺˡ
ȡ˳ת״߹ȥ
״ʣһ룬ӹ˼ЦҪ˯ǰţ𣿡
š
״û룬½Ĺ˰ɡ
ţ̣Ϳߣĺȡ
״Ϊ뿪û뵽ȻˡﰵĿգߣһһĵóԵȥ
ҪҪһλү
ɣļңôѣ
ٴڳ档
״΢죬ԳòӲ˺öȦû͡
巵⣬ƳŮӵĶ
ᴹһӣ͵ĿڣЩ˯
˵꣬ˡ
״ظϽһ
ڿԴڳˣ
***
ڶ죬״𴲣ȥѡó
һʮĳӴųһеĺ֪Լ͹巵ĸСʮó˵Ķ߰ʮ
״뿪ûã巾¥
Ӣôӳ΢΢ү
Ŀͨ¥ݿڣ΢ˣ
ǵģ̸ղѡһ뿪ˡӢʣүҪ𣿡
š巵Ӧһȥ
һϰڷŷʢʽ͡£ټһʳֻһãӵı飬Īĳ˳
ʱӢˣûʣүǲζ뻻ʲôʽͣҷԸ׼
巾Ĭ˰Σ˵ʲô
õġ
󣬶Ŀζ׼һЩˡ
Ӣ
΢΢һĻôү˵ΣŽƵġšһ
ֻб˽λүүʲôʱչ˱˵ϰأ
ǣĵı˰ɡ




46 Ŀζ
 

ţӢǰ죬¶ЩСο
ʱӢ绰״ȡ
ܽ㡣
̣ЩʲôӢʵ
ɣֻҪ̫嵭ԡ״ȶ˶ʣүϲ𣿡
үӦҪ
״һ£ૣҪҪĿζΪʲô
ӢЦ̣үԸġ˵󶼰ĿζһЩˡ
״ȣ
òүҲôͨһ棿
״ȺȻԼ͵ԣӦ뵽Բô嵭ʳԲܽչһĿζɡ
ģĪӿһ˿ů
һ죬״ȵ鶼ܲ״̬Ҳѣݵõī϶α¿ʱī϶˵״ȣܺã
״ЦǳǳԶ
īȻ״ȣһϸԱҪϵշ硣ıȻֻܲ䡣ʽƬ㱾һɫȴֲסĻϲٺõݼùڲ
״ȵͷϿҵ˵֪ˣʦһעġ
šīӦӦѧˣЩȥϢ
ʦټ
ī뿪ˣѧԱҲ½뿪
ӱѩ״˹
״ȣǶûͨ棬ǰһࡣӱ˵
û£Ǿһɡ״˵
ãһ֡ѩ˵
Ů׼ɣȻһ߸Ьѩ˫ۣɫˡ
ӱѩڰ״࣬˵ӱѩһ粻ϷҪģЩȥϢ
ӱ˵̣Ϣʱ仹磬żɡ
ǣ
ѩЦôǶԼݼģòôĦ籾ܰסĺһξͨ𣿡
ӱ
ȻһOKǾͻȥ࿴籾ʵԼĻˡѩ˵ţ䳰һߣҪȣҲҪԲǣеǰ𣿳Ӱ
⻰˵״ˡ
˾ӱȴãǸɵӡ
ӱѩǻȥɣӦ״˵
ѩڹ˾һλģҪʹӣǺӾùӱѩ׼뿪




47 
 

ѩ˵ͨ棬оҪݵСҪǵ˻һ˵˼ҵǰ;ء
ӱ͹Ѷѣֲǡ
ѩһâѩϽӱʾ˵
ӱ
ͣ˽Ųſڣ΢΢һ䣬кʦ
ʦ
īϣ
״ȿſڡ
ɲīϡ
Ŀ״ŵӣȻ󳯳ѩȥЩ䣺ʲô˼
ѩϽ˵ʦģ˾Ĵˣ˾ֳ鲻ҵࡣ״ûͨ棬ʱȽУҲŰѿκɨŸ
˭˵Уī΢
ѩ
īת״߹ȥһӣ״ǰݹȥҲ״ȣǾ籾ûȥĦȥμӷݵƬΨԾ
ȻŮϷݺܶ࣬Ҳǿϣסᡣ
ݵƬ״һϲ
ǹ֪ഺƬݣƬഺϢʮ㣬˵ÿܺҲ󵨣ÿϷҪԱˣҲ˲ˡ
лӰƬǴ˳Ľ
״ȻûвݹκһӰƬһīϾ͸һʱ״ĺܼ
ʦҲʧġ
šīϵͷ״ʮ㣬ץʱѾ籾͸Ůᴩȫ磬ǱȽҪĽɫϣܿо籾Ϊ֪һϷԾֻȫ׼
á״ȵͷ
īתѩ𣿡
ѩ
ɫס
첻ùˡ
ѩ
ʦҡ
īûѩֱˣɢ
ѩһվԭأҧ촽
ʵͲʶ״ȣҲԸ£ֲܲϾǶµŮͻСЬһ򹤵ģôùȡ
ѩһǻߵˡ
ѩӱСܵ״ߣϲ״ȣϲ㣬ȻõӰԾʦ̫ˡ
ͬ죬֣ϣҶͶƱƱ⿴˵ˣå




48 ˫ϲ
 

ʦ״زӦõ״ݼʦҲЯǵġӱ˵״ȣˣҲĽ
״ۣŮ§§ţһŬһ죬Ƕɹġ
ԣǶɹġѩȭͷ
״ž籾һֱСȥ⿪
û뵽ϷĻô͵ˡ
ϳӣ״ȸ绰ڲסСϲ
㣬ڸ
һ״ϲЦ˵ǲֱīϱˣ
״ЦֹǱô򵥡
˵˵ʲô£
״һֻﻹšΨľ籾Ц绨ҪȥԾƬΨŮ
ʲôݵƬīƼȥ𣿡
ǵġ״ȷž籾ʦ˵ȻŮϷݺܶ࣬ᴩȫ硣
ԾŮ״Ҳ̫ˡȻݵƬһˣҲҪƼġ̾ţڣҲû÷һԾᡣ
ӣȷֻīܹõô㣬״ȣúúüһѾλץסˡ
š״ҿ϶ġ
ڵ绰ЦЦ״ȣһϢҲһϢҪ㣬ڻȷֻҪͨΨԾǾһ
ԣ
š˵TRˮ֪ɣȻǹʶĴƣҲǹ֪ˮƷˡ
֪֮ǰĴԲлƷһλĴ󿧡
лƷƺTRĺͬˣΪȺλĹϵTRѡϸһĴˡϾǵĲƷԵŮԾӶ࣬лƷ̫죬뻻崿һЩĴˣһҲν
״ȣǳδԵ衣׼ȥTRϽȥ̸һ̸Ȼû⣬֪ȣҪͨݵԾǿڵǱԣ϶ûˡ
ԣҪúü͡
OK״ʮ㣬ŮԾһ¡
˼䣬ͨ
״ȿ˿ľ籾ܡ
ȻһڶһҪסˡ
״ȴ򿪴УѾ籾Žȥˣƫͷȥӱ




49 ķ
 

״Ȼ³ӱЦӱôûߣ
״ȣл˵ӱ˵
˵ɡ
ӱ򿪳ң״Цһ£״ȣȥμӡΨԾʱܴܲң
״΢һ£ôҲȥμԾ
ӱϽҡͷȻǣӰƬ˭ȥμԾءֻȥʶһ£Ȼлڷǰ¶¶ҲǺõġ
֪ȦӣľԼŬԼòԴʱ򣬾Ҫ취ԼȥѰһᡣȻ޳ͷ֮ա
״󣬳Ĭ
Լīǰȡѵᡣ
ȥûнԾĻᡣ
ӱ˵һûԼûкԴʱ򣬿ľŬȡ
״ȳĬӱƽ˵㲻㣬ˡ
Ȼ㡣״ЦҴȥ
ӱĵЦˣ§§״ȣ״ȣлл㡣
û£ﻥȦӺܸӣһɳ飬ܿɹ󡣡
˵öԡӱס״ȵ֣һŬһЯõĽá
״Ȼصʱ巻ûлӢ˵ܽ㣬ү˸˵һȻط俴籾
Ӣ״һ˸߲ңЦʣǽӵ𣿡
״ЦʱֻҪȥԾؼһҪضԴ
ȹϲ̡
лл
״Ȼص䣬ץʱ俴籾
½ŮӴУһ𵽻ɴ鶼ʼһܰ£ഺڵĻЦгɳνڵʹҲгĿգŮӶ˰Բһ߽˻á
״׼ԾŮţһ׷¸ŮǵкȴϲŮաˣŶδʹգһֱһȣΪʧʱΣȫŮ
գĴ˺Ŷ׷
¼ܰи˵ĳɳڣ£籾״ȾʱĹֻҪԱݼߣ⽫һܴĵĺഺӰƬ
֪״ȿԡֱĹֳ߰ˣŻع
̧һ±Ѿ˵㣬˽Сʱ
ʱ㣬ӦѾˣķ㣬һߵӣⶼ˺üʮˡ




50 Щطͱ
 

Ӣôûأ
ѵ已ûлر
״ȷ¾籾տ˵ƣ
״ȥţӢվſڣһƳڷż̲ˡ
ܽ㣬ǡ
Ӣ΢Ц̣үԸ
״ȵ۾һ󣺡ˣ
ǵġ
ܽ㣬ôûҡүûȥӭӣ᲻
Ӣ˵Ҹү˵ڿ籾ҪȥԾү˵ôˡղţүڷ̰СʱûȥòͣүҰѷ˸ˡ
Ѽ˿Ӽ̰Ҫģ֪ӵպϲζڡƽգ嵭ʳ϶ࡣ
״ȣ
ӢһλѾ
巾ȻԷһðѷ˸ǲ̫һЩ
״򴽣үûвˣ
Ӣһڲò͵Ĺ¶ӰЦЦүϰ˰ɡ
ϰߣ״ûס
ӢҲûжͣİɣ̣үûҪͲҸͲˡڷԣĹ
ллܽ㡣
ӦġӢƳƽȡ˲輸ϣ̣˽ʰ
õġ
Ӣ뿪ˡ
ķˣ״Ȳžöһ㣬Է
ÿֲ˳һ£жȣܿɿڡ
һУΪŵģ״΢΢졣

𣬱˼룬Сɵ
״ȸϽԼ˼˻
̫࣬ͻʧԽࡣ
ĵϷñʼ
ž籾ɿڣ״ҲûʱãİѶ籾
ֿ֪һСʱʱֻܰһ˴Ƶġ
·ƣŻ԰
ˣԴЩƵģ״ž籾˻԰
ҹ΢΢ˬˡ
̫ãЩ״վ·˱񻣬ϴ·һͦءΣƾرİ͹£ˡ΢΢һ
ҵشҲĻ԰
ſȣ׼ȣ״ͻȻһõ˾ô⧲Ĵ
ȱͣ巵ߡ
СѾͷݣЩطȴһ㲻͵Щͱˡ




51 ץסָ
 

巵ĺĻ˻΢΢ȥ˱ŮӰ
״ȫ֪￴ʱһ˼ھ籾ϣǽߵĳүĳشҲδע⡣Ǹǧĸ߹ˣҲˡ
һҹ磬һ״־Լ˻
·£籾
΢ܵĻݣ¹⵭ŵϡ·ƵĹâӵʥ⡣
شԵɳϣһֶſȱһ飬ķֻǣ˼ôҲв˺һſҳĿǲԽļ̌·һŮ
ҹĴ״ȶߵ鷢
ֻһȹӣǶ䣬̹¶ֱۣҹɫ¿ȥر䡣
רעž籾״Ƭ̣ԼɳϵһףشĻţ״˹ȥ
״ȫھ籾һ߿һ߷ź԰ʱָȫûע⵽߹ֱϣͻȻʲô£ϸоһĨů״ȲȻ̧ͷ
΢΢״ϡ
һ˫۾ƺ״ȿ巣һӾסˡ
ϵı㣬ǿƵķθ״࣬͵һ
巵֣״ȵıһͳˡ
ǳ״ȲŻعʶڸķ˲ӷҡ
үϽվȴΪԻţѾ籾˵ϡ
״ȱܵȥ񣬽Ҳȥ벽ץϣʵʵڵץס
ֻСֻץסָ
巵ָССССͣ١״һ㣬Ͻ֣ૣȴʲôû˵
巰Ѿ籾Ŀ״ȡ
״Ļң˹ͷǱ𵽶档·յС䣬͸
лл֣׼еľ籾
ȴأԷ
˭ľ磿
״ȣ
˵δ㶮ϲȦˣ֪ĵݣ·˼װɡ
ţ
״ȸϽش𣺡ݣ֪ഺ絼ݣжಿƷ
ûҳϡ֡




52 ʷЩڻ
 

Լòʲô߰ľ磬ⷭ˷ͻ״ȡ
ЩϢ
á״֣ӹ巵ݸľ籾巵ָ
׼ת뿪
״ϻף׼һ£ס
巶סûͷ
˵꣬ˡ
״ȣ
˼
ӸȻˣ״ץ׵°ڣ΢΢¶һǳǳУʢǡ
巻صֻ骴绰
ү
һзĵݡ
һ£үʲôʱȦ˸Ȥˣ
巣ҶȤ𣿡
骣
ţ൱š
١ġˣһ㶼ûк³
ȥ顣骸Ͻҵ绰
һ骻ص
үзģóഺ֪ݣಿܵںȦһߵݡ
巾꣬Ĭʣľ磬߶Σ
һ£ૣഺĳ߶ӦöɣϾŮ̫Ҳ󣬶Сʲô˵;骺Ȼʲô΢ʣү̽ӵݵľ
ү̵ҵôģ
已ɫ֪֪ʷЩڻࣿ
骣
һ
***
״ȿҹŰѾ籾꣬Ѿһϸµ˽⡣Ϊ˯ϲ𣬿ʣ޼ʱ䣬״㻯һױš
մ򿪷ţ巷ҲͬʱˣӴŰ׳£ûϵڳСۣ¶һƬСɫ
ȴԴаȣ˺΢١
״ȱԼԼؿϵĿ⳯һŲŲĵһ硣
巿ĿϣҪȥ
ǵģȥϿΡ
巳Ĭһ˵ȳ͡
״ȱܾܾҲˣҪٵˣҵøϽȥ˾
巣
ɫ΢΢İЩȥȻͳġšһ
ټүʱ䣬״ȶûкúȥ˲ȥɫ
˵꣬ʲôʾ״ȱתҴҵĳ¥ݿȥ
巿״ȴæƵӰֳ˼֡




53 
 

״ȿų뿪Ȼղûȥ巵ı飬ſųӣͻȻǲҪһ͡Ȼܵľ;ܾˡ
һλ߸ϵүŶһͶܣôľܾˣ᲻ûӣ
״һ˲ȥɫ
˼һ·ţһȴ¡
Խ룬״ԽЩ
ѳͣ·ߣóֻҳ巵ĺ룬ԥһº󣬻ѡ΢šһү鲻ã绰ģû˵
ҿ籾ˣʦĿβܳٵûʱڼ㡭״ȶһ£ѡ㡱ɾˣˡ͡
Ҫ룬״ּһ䡣
ȴ
仰¼
״ȷϢ˰ӣ巻Ϣ׼ֻŽֻȴһ¡
巻عϢţСĿ
״ȣ
һ죬׼ظõġһϢ׷ӹҪ͡
״ȣ
һůʽ״ȼ̻ظȥõġ
ҳ죬ҹ巽ַһ΢š
״ȣ

ǰ
˵һ΢ŽȻֻмҲƽĶԻ״ȵģȴůġ
ҫڳͷһƬ⣬á
죬״ȳϿΣеʱ;Ծϡ֮·ĴţһһҪߵʵǱߣҲԾɹTRĴԡ
ԣһ㲻״ÿо籾Ħɫҹ
Һ已ڣȻֵ˵ҹ˰ɡ
ʱǳůĶţ״Ⱥġ
ԼȥЩʲô֮䣬Щ΢ı仯ůѪҺ
ܿ͵Ծӣ״˸磬һܾµױݡ
Ծ磬ϿΣֱȥƬ
ͣ׼ȥ⿪ֻˡ״ΪǽԾ飬ֻóһģʱһ
¡巣
һδ绰
״һƽͨ绰ү
𣿡巵嵭
ڳˡ




54 һ
 

š巶һ£һ
á
ʲôţ
״˵ȥԾӦϿΣʱؼҡ
һԷ˵6㣬㡣
״ȣ
Է
״Ử˺Ӧһã׼ʱȥ
СĿ
״ȣ
巵͸ůĵӣ䡣
Ҳǡ
šȹҡ
״Цۣݰݣ
˵ֻ꣬ȴɵ˺һſ˳ӡ
ȥӱٸȥƬ
ӱһױòúбʶȣһŮ
״ȣлл㡣ٴθл
лҡ״˵ֻǴȥѣһлÿԼŬ
ӱ˵ͷ
;У״Ƚӵīϴĵ绰
ʦ
״ȣ㵽Ƭ𣿡
ûС״ȿ˿ֱԼжʮӣӦòٵ
״ȣȻع˾ϿΣԾ硣緽ʱ£ȥƬԾ
õġ
״ȹֻӱʼ磺Ծˣӱ𣿡
ӱҡͷҺҽʲôͨ涼ûУ
˻ص˾ϿΣѩΪϷҪɱ಻ڡ
ĿΣ磬״ȺӱȥƬ
īϸĵַ֮״ȲſƬŵһӡء
ӦǺ޵Ӱ֮ǰûеġ
״ȿһƣѳʻͣλ
ΨⲿƬӣѵͶʣ
ͣóӣ״ȺӱӰʱѾ˲Ծˣ඼סΪƫˣ˵ŮԾԲԾ
һʶҲû໥к״ȳɫò޷ӡҶЩŮ¶˼ʵĿ⡣
״ȼ߲ӱһλõ͵¡
Ծ˲١ӱ˵ȶȺܸ߰
ǵȻƬӡ״С˵Ҳո¶ͷǵĺûᡣ
ӱһ£ЦҾǶô״ȣһӱġ
ж״һ
뻹ûڽǷǡ
ӱͷ
Щʱ͵ӣֳԾˣͶʷ͵ݡίû




55 ѡ
 

һȽϰĵȴʱţӵʱ򣬱˽
ô°˵ԾڶˣһӰҲûС
ѽһиͨ棬ٲԾҾˡŮӽ˵
緽ʱ£ѵ绹£
ܰɡ
ҲҪ֪ͨһǰɡɵȣż
ڴҲ²ⲻʱйԱˣмΧȥ
ҲҪżԱοˣڸ·ϣǵԾԼĵӿʼʣµʱ䣬ҿϤһ¾籾ʹĦһ½ɫԱ¸õı֡
ллϡ
˳ˣұҲû˵ʲôԻصλϣĵȴ
ӱ˵к¶ĥɡ
״̧˿ЦЦû˵
ĵԾӦûϵӺ巳Էɡ
Ȼĵ㣬Ƭûг֣һӰֿʼЩ·ˣ׷״绰ѯĻûʳȻ
״ȱīϴ绰ѡ˰ȴ
īһ绰ġûд򣬾˵Ծһ
ֳѾвͨ棬ƬҪĵˣѡ뿪ˡ
ˡӱС˵𣿡
ĵȰɡ״˵ѾЩȥһϴּ䡣
Ҫ𣿡ӱʡ
״ҡҡͷ뿪
ĳϴּߣѾʱѾ㣬ʱ뿪ܹ巹͡ǣȴʧȥѵõԾᡣ
ѡ
ᣬīôһĵȡɫTRԵĽ᲻ʧ
ѡԾô
һԼȴֻˬԼ֮Ųһ˿᲻ΪʧԼ
븺巵ԼҲʧȥո¶ͷǵĻᡣ
״һƬꡣ
ƬûйĽֻͣһζĵȴǶԱϵĿ顣ǽӰԾʵѾʽʼˡ
̭Щץסˡ
ȻܰԾҪΨһԴôҲûʸԼӰƬ
Ƿĳ԰ɣ
ȴȥǳɹҲ֮˻ԭ㡣




56 ꣬Ҳ
 

ֳŵȻĿʵģʱ񣬾Ϊˡ
״ȣϣȻһ΢ȵ״ȴ˼˻
״Ȳף˲΢
˸ȻӢŵӣվǰüĵ˫۾񡣵꣬ĶҲΪÿĽü˫ȥ峺רۡ
Լ΢΢ʱĳмƵĲɡ
Ǳˣǰֺ󣬻Ӱһģֵ̫Ӻǣôһͽ˵ϵǰѡ
δ״ﾡȻƽ񱻱ѩԭ
ǵı˾ȣ۵ӿһĨСȣʱ䣬״Щ˷ԭƯˡ
ǲ״ȿһ״ȣʲôʱģ
״ʶ˺һ¶һԶ
΢΢仯Ṵ˹״ȣ㻹ڹң
ûУûС״ųϽҡͷףҴûйֹ㣬ˡ
ǣ

ǵ΢΢һ״ȣ飬Ҳǲ㡭
Բ𣬺Ҫϴּ䣬״ȿٵĴϺǵĻ
״ȣǳûס״ȵ¶㺣ӱҺúòã
״ȣ
ú˵ڿòѷࡣ
乴δ̫ҸоãΪʲôҪӱ㣿Ϊģʹǣ꣬Ҳˣﻹ㣿
ǣ
״ȣƺݡ
״ȡ
ˣù״˵꣬Ӻȥ
ûȥ׷ֻת״ɢǿˣ
ǰǸСƺѾŮ
״תսǣϴּȥû߼ȴסˡ
棬һŮЩǰһƣⱦ
ϫ
Ծϫȿڣ̡
θɡ״˵
ǣ
ϫͷм״ȣ治֪ĵôקΪ㻹ҵĴС㣬ϴЩĹ
㻹¹ˮ̣е֪֮ᳯȦﴳ




57 ǿˣƤ
 

治ǰĳűǣûȱ
ϫһû㶮ôس㣬Ҳ½һΡ״˵
һ⣬ϫϾӿŭ״ȣһ⣬һסģһһỹߣݷݵӰƬǰΡҲԼĽһӰƬǳ룡
״ȣһ֪ʲôһרҵζûϹС󣬻̨Լʲôɫû
ϫ˵ţһЦ
ӰѧԺѧݼȻǳԽûκαݾ״ȡ
״ţһЦĵӰѧԺôɵģûɡ
ϫ
ϵӰѧԺǮ·ӣŶġ
ϫӷ״ȣƤ˵㡣Ҹ㣬ҲһòɫõˣΪӰ㣬һڶ׷Ӱ㣬̸ܳ
ѹûʲôˣһӱӰѹţǴġ
ϫЦ
״ȾĿϫЦÿŤ
úǡ
΢
ûٺϫ졣
ǿˣƤӡ
״ȲŸ߸Ь˼ƿϴּš
Ь˾
ϫâ״ȵܲܿ죬Ǳ㹴һ˿Ц
ֻ˿ղµƬ
״ȣϴ׷һ
ϴּ״˫ֳϴ̨ϣžױݾµԼĿ⽥ü㡣
Ůɫڱصã
ΪڣΪΪٱ˳Ц˺ˣڷޣֻع
״һóֻҳ巵΢ţϢȥԲүԾδʼҲԼˣǸ
꣬״ȱֻΪ˲ġ
***
״ȻصӰԶԶģϫںͺ˵Щʲô״ȣ״ȹһ˿Цм͹ڵЦϫֶԺСһºӰ
ǳ״
״һɫ߹ȥ
תתӣ״ȣ״ȣл˵
״ѣӣͷ
Ǻֵ̫үĹӰӰѣ˽º׷Ůӽ̸ýĵַѡ




58 
 

Ǳ³״ȵĿһ˿У״ȣԾŮ
ί
˵ʽͶʡ
״һЦŶ˼ȴҵģһ˫СЬ
ǡҡͷһ˵ֻȰɫ
״һ죺ƾʲôƾ㺫ҳǮͿһ죬һС˷ѣ
ǵģ״ȡǽͣô㷢ѣֻǡոӰҴ绰ҰɫϫҲ̫
״ȣ
ˣӰ̾ͽȴ·ϡ
Ǻǣ
жģϹ
ҲäȻĳЩƵĲգ˵ֵ
״ṴЦм⣺ǣҶģ˵һ仰Ż
״˵꣬ͦ˼Ӱ
ǵһĨ΢ʹ
ʱ뼸ίѾǰŵίϯϡ
״ȳλȥȴڰ;ӱ߹״ȣһʣ״ȣôôãҶ׼ȥˡ
״ǳЦ׼شϫȴ˹ǹЦ
״ȣ㻹ҽ
״ǵЦ΢΢һûϫӱ˵
ӱ
ôйûҧɣ
ûС״ȵ˵Ȯ˶ûͲᱻҧ
ӱ̫ϫɫȴĿ״ȵĻڷΪʲôѾڳֲѶֵ̫󣬻Լֻõ˵״ȣҪҾһͿء
˵꣬ק뿪
ӱϫĴƵģšüʣ״ȣ˭ѽ
״ȵһ
ţ
쿪ʼˣߡ״ûٶ˵ӱֻصλ¡
ԾʽʼΪͶʷĺί֮һڷߡ˲ʱ̸䣬ȥͦ硣
״Ĵ˴
ǲģǸСЬ
ǣţܺīϳΪѣƷ˵߷ڣٻıģѡݼɫԱȥԼƷȻҲôûбˡ
䣬й
״
Ծʼÿ˳ݵƬ϶һԶЩ˶ûֵ׼ûȫ͸籾




59 Ծ
 

ݵĻԼ׼Ƭϣɬݳܿ㱻ͣˢ
״ȺԼ籾
һΣг
ʤ̣Ǹ׼ˡ
ֵϫǳ
Ȼ״ǰקԷίǣϫ¶һŮʣܹɵĸǳǳĽԼҺãҽϫXXӰѧԺϵһ꼶ѧ
һͷǰȻ΢΢𣬵ʧ崿òϣڸղЩ̨ݵˣĿ΢΢һЩĵһͷһԵĺǵ˵ʵͺмơ
ṴЦǷעһ

仰ƽ˼ǵĹ˹˵һҪݼġ
ѧݵģû⡣˵ţּһ䣬Ӱá
һ΢΢仯˼⡣
Ȼഺ絼ݣÿ˶ͻԼⲿΨ֮ʱжഺ㣬ķ񡣶ӰһֱԱ
仰Ӱ򷽻Ҫһӡ
ʱÿɷ񣬳ϫ֣ͬѧݺųһΡ
õġϫһЦȻ׼
źںԡְԱͻȻ𣬱ذߡűӢͽ˶
ƬϣҪֳŮĳʱɬ
̨ϣûжϣֻһƾݾ磬ʮֿݼġֻϫӰѧԺǻǮģݼ֪һںϷüľ΢΢
ΪϫѧݵģȻһ꼶Ӧþ߱һıݹףݸ䣬ǿ⣬Ҫ󣬲˺ܴһء
ɷ׻Ǹ˺ӣӰϫıݿˡˣ纰ˡ
󣬻Ĺ˹ƣǳһ㡣
ˣϫúŵĽɫʮþˣòĶ񣺡ҵıϣллңллĹ
û˵ʾһλԾѡ֡
״ȣ
״׼̨
͡ӱ״ֱۣһ͵ơ
״ȵͷŲ̨
;Уϫ·ꡣ
ϫʱȸղŸ֣״Цѹ˵αȥʵù
⼸۳磬Ҷҵԣǿ֮ƱƱǺһҪŶδкܶ๷ġͶƱƱ˵飬ôôգ




60 ǿ貵ǳ
 

״֮أǹŵ΢ЦȻ̨
˰ɫȹõþ£ˮܽذһͷ˿ҫ˵Ĺ⻪ݵ̨ոתԴڵʱ򣬷ıͱˡ
۾Ŀ״ȣѿڶš
ǵı飬΢΢ı˱䡣
̨ϵ״ȣȷ̥ƵģĶ뺣ŵǳϡ
ıǰˡ
ֻվһ£ʶԼļ״֣λˣһҽܡ
״촽ǣ˷΢ЦҺãҽ״ȣǺǩԼˡ
״ڽԼʱ򣬼ίڷ׷׵ͷʻò״ȲǷϺô򵥣̨硢ȦĴڡ
ֻվκͶעĿ
ʣûκε飬ʮǵһɢ貹ʵǳ
λС㳤ò
̫ˡ
ǰ;ɹ
λί˽
״ȽϣһƬϸС㣬ݺ׼øһΡ
״ȣ
ǻڡ
籾ݼƬ˳
ʱĺţüȴŮһʱ׵ʧ٣ҶΪˣʱʮչˣ׽ںŶĸ飬ʮֱܻ䡣
ʧȥѵʮִţһѡ׶ź󣬺ʶòкӣֳȫס
һΣ״ҪݼܺЦƸס絶ʹȫ˵İ飬ѡά׵顣
Цŵ룬תȴ纣
пϷǶݼĿ顣
̨ϡ
ײãҵһ㡣״ĵЦеƵĴؿһ¡
˵۾ЦģâӿУסҪ׷ˣҺҲǵһ»׷ģ˦˦֡
ܳΪĽôҳΪԶˣȥɣڵ㣬۸ˣ
Ů˵꣬Ļ֣תȥ
һ״ĬĬţʮתղվķ




61 еĺ
 

кѲڡ
̶ʱˮɲʱ䡣
šӣڱޡ
Ӱֻ״ʧȥ˺ѷεĿ
е˶ţֱ״̧ͷվԴҾϹллңҵıϡ
ϣȫˮ
ᰡ˻ع̾
˵޾Ϳޣ޼Ŷ
ܣ
žžž˹Ƿվȹƣ˫Ŀ״ȣЩ״ȣеĺš
Ȼ˵ɫŮӰƬȴԵԷŻΪһŮԾר
ллĿ϶״ò
ˣǺš˵˲ԾˣûܳԽ㡣
״Ц̣ȻҪĽӷõϿɣɺ˷ܣٴлл
̫ˡԺܼǹ⣬ѰǧٶȰ̾꣬ʺǣ٣Ҷ״ݺš
һԵĺǣĮ̆ϻâ״ȣ촽ǣ΢ҡͷûУܺá
״ȵݼİˡ
ΪӦòû뵽ôǱʺͱ
Ȼٶͬˣô״ȣһǩԼ˵
ûзԣЩ״ȵ⡣ûж룬Ҳȥǵ˼ĵǽɫ
õ˽ɫܿġ
״Цõģһ׼ʱ
Ⱥ״ȵĿϷ֮ԱǵϫһĻһӾͱˡ
ŵĽɫҪڶ
Ȼ״õˡ
˺һŻعϫһӴȺվίϯž𣿡
΢΢תϫЦѡǿоȻ˴ﵽнɫҪģȻͶˡ
ղұݵʱ򣬷㲻ҲƣҲܿ϶ѵΪ״˼£ɫˣϫ˵޼¾ͿԣҲС
Цû˵˺ǵӡ
ղŸϫƣȫǿںǵϡ룬ϫݼȥΪ˸ǺӰһӣҲ԰ѺɫϫϾǺġ
ϧǸƿݼȫﲻҪ




62 ǸԱ
 

ôӰҲԺ飬ΪһκڵѪ
״ȳ״ȵޣݼѿĵĴĦ˺ɫӦÿԱ籾κйںŵƬϣ˵Է̨ʶסˡ
״еƶͿôŬˣһݺĺš
ˣϫ򺫷ǡǱ˱Ŀ⣬ʣ¼λ׼Ծ˱ʾǸ⣺ǸԾ˽ллһĲ롣ʣ¼λûԾˣԾɫ
ǵĵȴǱʾǸ⡣
ûԾļˣССıԹϾһ磬˵ԾɫԹҲͣˡ״ȵȷļԦ˺ɫҲ֪֮ġ
״ǰȥԾǵȥЦΪ״ȵġȻƬ̨ףҲ͸ˣϲϲȥԾĽɫ
״̨߹ȥһЦ⣺״ȣĸӰѧԺѧ
״ЦûϹרҵѧԺĿǰֻڹ˾ѵϹΡ
״˵ûоרҵѵһľȣ૵ݼһɣûоרҵѧϰ˸߶ȣ״ȣǸԱ
лл佲ҲƽʱԽɫдĦ
ܺáͷˣ˵ǺˣѵϿΣѵīϵѧ
ţǵģʦĿΡ
Ŷ~һī϶˵Ƹ¼ȡһѧμԾӵĲ֣òɡ
״Цţͷֿɰǵģҡ

ĵЦ˵һҾϲȷʵ㲻ҾϲҲҾޡúݣ״ȣǰ;
һ͵ģ
˼仰׼ȥɫԾԱѡ
һǰ˵
һ״֣ټ
ȥ
״Ҳ׼ȥӱȴǳ߹״ȼתһ뿪
ǣ
״ȶĮȵ͸һúһһܡ
ǰ˷֣Ӱһ𣬵ǣ״ȵ׷Ůӡ
ллմҵƱƱռôôգ




63 ү
 

겻ҲͰˣһʲô㺴ĵ׵ð˳
Ůǰʧ롣
Ǹ硣ϫԴԹ
˼תȥ
ϫ죺㲻ǴӦӰ㣬ڶɫΪʲôղŲ԰ѽɫ״ȡ
ǵǷģҲģҷʲôã
ɳǮϷģǺϰһŮѣ˵仰Ϳ԰õɫˡϫһίģοӰĻ𣿡
΢΢üϫӰѹ˻Ͷʷ˵Ͷľ硣Ǯģϴ󡣡
ϫ
ֻǸŮѡ
ǳĬһ˵ϫ㻹Ⱥúѧݡ
ϫ
˵ˣϫƬ̣ӿâյýġ
״ȣΪɹ
ߣ̫磡
⣬׼ȥͻȻһСӰӰСܳ
ӱ
ͣ
ӱ΢ЦŶԷһݼ˫ֵ˹ȥãǺˣҽӱҵϡҶԾеСɫϲܸһԾĻ𣿡
Ů˵ʱ۾˸Ĺâ¶һš
ӱ룬ӹϡ
***
߳ӰأɫѾȫ·ơ
ʱѾϰ˵㣬ӦѾؼ˰ɡ
Լˬ巵Լҹ˻״ӿһ˿Ƿκѹ
һԼȴʧš
֪ûд绰߷Ϣ
״ȿ˻ŵ㿪΢ţЩ˼ɣ᲻
ӿЩԥƬ̣״մ΢š
ʲôûС
״ȵģ˵һ䣬˿ʧ䣬ӣǲ
ү϶ˡ
ܾԼᣬ˻
ָڼػأҪ巷΢Źȥǲ֪ʲô

ƾʲôأ
ôүܻںѶ£
һ£״ȱ˳΢ţ׼ӱ绰
ȴһġ
״תͷЦӯӯӱϲɫ档
ӱȥҪ绰
ӱһѽ״ȱסЩϲ˷ܣ״ȣлл
״һ׹ӱƿˣ




64 ˼
 

šӱıVϲСɫ
״Цˣӱϲ㣬ץס˻ᡣ
ӱס״ȵ֣۸мɹһ롣״ȣһǵĺá
״һЦ§§ӱ
ץסˣ̫
˻ص״·߷ӱٻص
ʱѾŵ㣬ţġ״׼¥Ӣһ
̣ˡ
״ͣСʣү𣿡
ˡ
״򴽣ʣǲǺ
Ӣ
һЦҲûеҲҶ϶Ϊүƽվһűɽ骵ɫЩС
ǰɣ˵СӢ˵
״ȣ
ģ˱ˬԼʹ죬οү
ǵһΰɡ
Ȼطˡ״׼¥
Ӣסһ£̣үת㡣
״΢üӻã
ǵģ̣СӢЦ˵
״ȸӢȥС輸ϷһУźÿ˿߽ˣ״ȲſӡĳƷloge
Ʒ
𣿡״ʡ
Ӣһ
״ȳ˿񣬴˺ӣһˮ⣬дտ֡
״ȣ
۾˲ˡ
գ
Ȼˡ
⼸죬ȫ˼ԾϣȻԼնˡ
ҽ죬Ҳûյ˵ףգκкǼǵãǶûд绰˽ա
ԭԷΪա
ô֪ģ
֤
֤ʱ֤骣ѵ֤룿

ôܲã۹ŵԣƽģһԼظϻѵصػΪģ
״ȵģ΢Ȼһ˿˿ӯ
֮ӿǸȻ
ǹ˼
ɸյ⡣
⡭
״ȵԺȻһĻ
һСװкӣһСݸһڿСŮޡСŮԹĵ⡣




65 ĵ
 

״ȵ˴תˮѹѹ
̣ү͸Ӣ쵽״ȵǰһװĳСӡ
״ȽӹӿһĨȡ
̣ȳȥˡӢ˵뿪
״Ȳ˺İװ򿪣һƯʯ貵ں˿ϣƹ£ʯҫŶĿĹâ
״΢һѹȥˮʪһۿ
Ϊ׼ΪףգȴˬԼ
״ůǷΡ
ڲϣȻѵȥһСֵһ̲󣬶¥
巵ķ䣬ŷţ״̧á
ûӦܿ죬ţ骣ﻹһļ״ȣ΢һ£̶΢Ц̻ˡ
æ𣿡״ʡ
ԥһ£ÿӣү鷿
״ȶŵݡ
룬Сѣ̣ү鲻̫á
״ȣ
ͷס
΢΢һЦ˳䣬š
֪ǹս֮ԶԶΪá
鷿ţ״á
Դֱ
״ȣ
ֹһ
ʺСĵƿ˷ţıȫүʱŶȣޱȵɳϣһļڷģüһɫ
骣ԼⶼЩʲôݣ̸ǹˣ˵ţһâ״ȥΪ骣ļҪˤȥ
״Ⱥ己΢һ¡֣ϵɫδʰ֡
ļˤ˲輸ϣмҳɵ˵̺ϡ
״ȴҳ
ֱ̧ۣüġ
ѹ״ȶŵ߹ȥѵСĵķڲ輸ϡų죬һȥھͳЩ¶Ưǡ
šüͷ߱ʹ
״ȸʱִһĿһŲ㿴͸ʯڼһһΣЩˡ
üĵĶ΢΢һ١
ллҵĵ״Ȳ˵Һϲ
巰ĿŲŲ΢ȴάɫ𣿡
ллҵƱƱллС˹Ц˵Ĵͣôôա




66 ˳Ȧ
 

״ȣ
״Ȳʧȥ͵
ʺ֪ܼסҵգĺܿģΪԼûмסǿԺһ͵ġ˭֪Ծ磬ңڿʱ򣬵ݺ;˲Ծ
㣡
֪ҲܸȥͣǡǸɫ˵ҪҡǸɫԲүٳԣɫʧȥ˲С
ǣ
Ц״ȡ
ҺһɫᲢۣ
״ȣ
ҲǸ˼үĺϲϷҲκһҽĻᡣ״˵ţ˶٣ҪԷ𣿡
巣
ûйɣ
״ȣ
򴽣˵ҪƬԻЩƬʱұ֤׼ʱؼҡ
ҪҪһ£巳Ĵ״ȵĻ
״ȣ
΢ȵ巣Ҫ
״е󣺡ΪʧԼҪϷ
㿼һ¡ơ
״ȣ
ģ˿˿ۡ
̺ڷ˵已ϲȦΪĹû뵽ɴۡ
ǻĿЩ䡣
״ȺȻ䲻֪˵ʲô
ߵԣȻˣ¶һɾȻĻ˿Υ档
״ȵģѡ
ԭΪ֮ľѾһЩȴϣ˻ԭ㡭
ʱ״ȵֻˣϢİ
״һӶóֻһкƴġ
ȽӸ绰
û
״Ƚͨкơ
㣬кƵ͵͵ġ
״һˣǸʵĴкǳʲô飬ôͳ״ȼʣôˣкƣǳʲô𣿡
к͸Щ㣬ְְಡˣңողΣա
ΪʲôڲŸң״һ
ȵʱ򣬸绰ֻػ
ļҽԺ
кƱҽԺ֣״ȹֻܳ鷿к˸巴
΢΢һ
״˳Կףһܵ⡣
һಡƽʱúܺãٷܵʲô̼




67 Ϊ
 

ң֪Ƿʲôص顣
״Կ׵΢˼£Űѳ׼ʱ򣬳á
ոտʱű㱻ˡ
巳˵
״˫΢죺ʲôһ˵ҰְֽҽԺˣҪȥ
΢קһ״ȵ󣺡
״ȣ
ȣҪ
״ȣ
Լǡ
лл״˳
ʻң״ƹͷʻҡ
ϥϣʮָŤŤȥɼĵĲ
ûϿ
״ȳȥȴ˵ıɵ㣬״Ⱥ΢΢һ٣˲ЩĿհס
ĺȵ籡ϡ
״ĻԽԽ˺
Ҫʲô
״ķţȴ巵ǰ˰ȫˡ
״ȣ
죬ղʲôʱȻһ˲Ϊġ

״ϵðȫλɫȻȫ֪ԼղŵĶжˡ
ż״ȣǰδе
״ȣ
ۿһȣ巿ãšһȥˡ
ǲλ飬ôԴöá
СʱҽԺ⣬Ϩ˻
״Ƚ⿪˰ȫûж֪ȥΡϾ飬Ҷ̡֪
ðȻֻ֣»ŵٽҡ
лл㡣״˵Լ⳵ر߰ɡ
һỵ̬̂ޱȣĿǰҵ㡣
״һȣ֪ԼҪá
ҿܻܾá
已ͷߣȥɡ
״ȣ
Ȼ˵ҲЩСů
ס8¥VIP
ȫҶڣεĴǰ״Ƚȥʱ״һۣһߣƣ۵Ůȴһġ
ϫ״ȣļâͺ⣬ţͽԾ֪ȥ˹ˣһҵİְ֡




68 úúõ
 

죡кƳϫһ𣬡ְֳңҲŴ绰߽ġְֻڲϣ˵Щʲô
ϫʾڱ˵ù˼ε塣
ϫס
״ûĸŮߵߣŻ֣ɫ԰׵Σ͸ۿ
ȥε֣»һְ֡
α۾״ȵŻˣЩǡ״ȿĲ̬̲סµ
ʲôְֺúõġ˵
ţҲޡ״ȸϽĨᣬЦְֵġ
š״ȵ֣˵ǲûչ˺Լˡ״ȣؼסϾҡ
״ε֣Լ°ͣЦ֣壬һջȥ㡣
Σ
ŮǲԸؼҡ
̾˿˵
״û
ţЩˣƾʲôҵԼ飬ѵóеĺ
ο
кƸϽ˵裬˵䡣
ε壬ǹĵģϽ߹ȥ״ȳһקһ£ռλãȥ˳εؿڣѽ˾ͺúϢôࡣ
꣬㲻ߣҲúúõġҪǶаֹģҲȥסˡڼ⾰˼ҸԸͬеˡ
˵ЩԵúܲġ
״ߣкƣ﾿ʲô£ְΪʲô᷸
кƵ˵˾ͶһĿϻ˾ǱӣȻץסˣǮѾˡǮǰְִдĿд߿˾գ鲻ʽ𻹿
ְһʱļͷಡ
״ﱾеףԼҲǹ˾ʽϳ⣬βŻἱòصЩɼʲ⼸⣬Ӧò̫˳ϲų겻Ĵڡ
Ƿ˶٣
Լһڡкȥ
״ȣ
Ķʹˡ
ҵñͲǿϸСֽǷһڣ˵ȷʵǱʲСʽҿһʱò
˵ˣкơ΢״ȵôࡣ
Сɰǣˣҿʼ԰ɣǵͶƱƱǺգ




69 Ҷһ
 

ɲǡϫ˵ʲôãܰæȻ˼ǽһƬӣһŮĽɫʮƬ꣬ʲôã
ϫ˵ţսɫӿ𼵺ޣЦ״ȣԾɫƾõģɱǰһ꣬Щʲô˯¼ŵõɫĨҵ
˵Щʲôεŭ
ϫƲƲ죬û˵ȥ
״ûϫ̧ܣΣְ֣û취Уȴ©
״ȣúϷЩ£ܡ˵˵Щ
ɲǣͱ࣬а취룬ְֻҽԺûİ״һۣ˭㱿ЩƵġ
״ȣ
ˣꡭȰš
û䣬״ȵĿҶ
ȥ취״˵
ʲô취ţ̲ס㰲ݷݵˣҾոˣΪʲôס
״ȿ꣬һмڶԼŮ˵
ɫƾõģû
ǽɫڶҵģڵѵģϫ״ȣһûѧݵˣͻȻݼè壬˭ġ
ϫˮˡкĳʲôôҲҶһˣΪʲôҪ㣿
кƣ˵Щʲôô
ˣһŭһ´ż
ְ֡״һȥҪӽΡ
һѽ￪ˣʲôҲְִɣ
״ȣ
һֱָ𡢱̵ȴ졣
״ȵģޱȴʹ
ˣΪΡ
䣬㣬ʱ˵ֻ״ȺǷΣˣ״ȣգְֲ
״˫΢Ц֣Уһ
ε˵ͷ
״ȵգһ̬ҲûУֻǸʮƽӡ
к§§״ȣ㣬绰˭ְ֪ͻȻҽԺ˸˵տ֣Բ𡣡




70 Ƿȱ
 

û¡״Ц
ϫһߣҵղ
к
θճң廹ҪϢ
˯º״ȱ׼뿪ϫҲ붺
ʱϫȴһЦ״ȣΪŵĽɫʮþ𣿡
״ȿ
ϫֱۣǵ⣺ơ
״ʱȥ²ϫҪЩʲôӶΪεġ
ڴ״˵Ҳִб£Ͱѽɫûȥ
ϫ룬ܲм
㣬ҪһʶԱû¸ɡкưϫһۣ״ȵ֣㣬㡣
״ȵͷ뿪
ϫߣ裬˵СôôѾͷ
ûָָϵΣʾϫ˵
кƴСճ״ȣҲûа취
кư״͵ſڣ״˵ˣԼȥ
Ұϳк˵ôˡ
״ȿɲϳʱ巣ý͡
ˣôˣûµġ״кƵļ磬ȥչ˰ְ֣
ðɣ㣬СЩк˵ţͻȻӵһ״ȣ΢죬㣬Ҷסһ˿ĵһ𡣿Ͷ㡭
״ﲻֹӿһĨȡ
ͥůγӵС
Ƿȱ
οкƼ䣬״Ƚ˵ݡ
һȥһʱᣬʹ״ȵۿӿ˳ֲֶסŽαڣĻӣڱ
һڣȥһ黹
ϵղ˵λ֮֡
ôĿ۰İְȥΣ
ʲô취
***
˳⣬ͣˣ״ȲվϵĨɣЩجج߳ȥ巵ĳͣĸλãڳϹתֻҲ֪ʧǡ
ڳںͨ绰״ȳּ෴ķ뿪׼״ȣס֡
ͻȻȣŰɡ
״ȵı飬ԲԾҹһ㣬ûо۽
ȹˣ¶ȥ˵ֻ꣬žͲ״ȵĺ롣
ֻ״΢һһ룬ֻ졣




71 ֵĴȾ
 

̧һ֣ģĪİ˼֣۾ȴһӾЩ
ι״ߡ
ߣڳſڵ㡣巼˵
״ȣ
ŷԼߴ˷
״ۻȥ˼ͿŰ׳µڳ⣬΢΢ĿųͷݣΪˡ
巿Լ£״һߣһȶԼߵߵʱһ˿΢Ц˼õˡ
ûֻǿ״۵׻δɢĺ졣
ۿҲ΢΢ףԸղſ޹
ʱû˵ʲôֻѸݵĳŴˡ
лл״΢Ц
巰Ƶڳͷ
ϸĵĶ״һůٷƹͷؼʻҡ
ֻܵǶŮ
״˼ա
Ҵѵͷȥ²Щʲô
״ѾܿԼһ뵽ν֣֮۵׻¶Щ£ĿЩɢ
已û̿΢΢ף״ȹģ
ʲô£ʡ
״巿ȥǳһǣûʲô£Ұְֱಡ̫ˣԲŷ˲
巿״ȵ۾Щˡ
סӶĵ״Ȼ򶨣Ҳһ˿СĻţ˲ףܿ巵Ŀ⣬ૣɣˡ
ֻ֪Ҫһ绰ǿơ
״ȣ
Լ˵ҪҴ绰ȥ̧һ±ֻҪӣһȥ
״ȣ
Ӱһӻ״αװļǿ򶨣ȦһӾͺˡ
ȫֵһȾߣһϹûæ֮䵽ֻλ飬ͬޣԼֶ˵ֵĵС¡
ƺҲҲκǮԮ
ְԵĻĵط״Ҫᣬ˵ְ˺ϻԷǱӣǮԷˣǷһڵĴ
ⲻõóһȥ
һڣʵ
״΢ͷš




72 һһ㱻
 

û˵ֻ骵ĵ绰ܿͨˣһֲɵִһĿҪкϻˣȥ̸һ£Ͷʡڡ
ڶ˵ȫСcaseһûж룬ֻǾ֣үڵͶĿôҲȤˣԴ绰Ըĸôܵү࡭
ֻû˵óڣһ䣬־ȣң
ͻȻ״ġ
š巵ûܻ䡣
骣
ţ̲סԣүǡˣ
ʲôʡ
٣̡ૡ
ȥԵҲԡ˵ֱ꣬ӹһ
骣
ֻ룬ŷӦ
״ˣ£үܲģ
ֻǣʼ˵Ҫ״ȴߣ˵λ飬Ŷѽ˾һһıǸӢ䣬һԾŶıɽȥˣ
ֻһڣڡ巽ͨ״Ȳų˸мǳϵâ˫ˡ
Ҫתʽ𡣡巵˵
״ȣ
Щ뵽ˡ
лл
ظм巴״ȵĻЩ䣬Ͷʣƣǻֺġ
״ȣ
һ죬ûΪͻȻʽģСϲãҶ
巣
ʲô
״ṴЦ۾΢΢ʢһˮһâ۾ɾ˳
˵ͶʣǲλЩʲôƽ׽ǮΣһѰ̫߸ϣֵһᡣ
ƾʲôĪĽǮϣ
ͶַʽᾪȣܽܣҲȥЩʲô
úܵ
ңһͶʣضŶӺúþӪĿϼ룬ϵĿͲʵڰ׳󣬱ȵǮҪܶࡣ
״ͷЩСƤ㡣
巣
ŮӵͷɱӵӿЩ⣬һһ࣬һǡôȻ쵽֫ٺ˶Щ졣
ʶʲôỬһºĿ״ȴŲȥָǣˡ




73 лл
 

һ·ϣ˶ûô̸
״һֱƫͷ򴰻ĤĳϣӳרĿӡ
ϲִ̣˧С
Ŀ⣬ȴ޼ɵ
ӢǸ߹ܼʺͼ״ȵ･һ˿˸С
ԵݣҳΪǸ
ֻǶݵ飬ҲжϲԶݳβĶ͡
˧Ĳգ״˴ǡ
ллʱ㡭
صѾʮ㣬ѾصֻıڵơůɫĹâʵ˵ӰΪȥһ
ʵ״һ
һֱǹɺŵıɵ㡣
ǰͣ½Ų΢΢״ȡ
ŮŶһͷڶ󣬲ͻȻͷ״ȵʢӤ¶Ĺâ峺ִ巡
˿δصĿУ״˫۾Ưʢһˮ
ȣЩϢ
ţҲǡ״ȶһ£΢΢𣬡лл㣬үҵİȻͶʵķʽ֪κ˶ܹõϵİ
֪ϣ׳ԡʱЭϵЩҲҪˡ
ˣ巼Ľӹ˻ȥЩº͵ɫͻȻ串һ㺮˪
ٿȻһı飬״ЩŪһ½ë︡˿СĹâ͵͵ģ˵ġҪ𣿡
巣
ӵı΢仯ڴһ죿
״ȣ
˵ˣ
ûаɣЭ鲻øģ˵ֻҪǩ־OKڿȥܲƵġ
ŮЩɵı飬Īӿһ˿ְŰ֣˵Ļú롣
״ȣ
룬˵Ļ˳Ȧ
״ȴ˴˼˲Ȼ
巹˷šڰƬְ̲˵ơͻȻĹâϷһ˿
ߵߣҹɫ¾ʵĻ԰Ī״·ʱ̬
иɺԵĸоʲôס
己һ۾˳ڣȻϴּ䡭




74 ϲŮ
 

ڶ죬״Ⱥ˴ڿȳ巡
ī˼٣Щ˾ϿΡ
һ巴¥״ɳϣŲĶһ£Ȼ¥˿źۼ΢΢Ļȡ
ƺΪ״ȻڼЩġ
¥ݣ״ȱһһү
û״߹ȥ𣿡
״΢ҡͷûС
ţȳ͡
˵꣬תȥ״ȸ
ϣһڷźͣʽ㣬ӶصһԵӡ˽ӶǰϿӣ΢΢ү硣
ȴûȥ״ȣʾ¡
״΢һ£ʹһ˿ůڣ˵һллȥ
Ͽߵӣȥ˵һΣмûиһλ
ӶΪ˵ţ̡
˵ȥ
õģү̣͡Ӷ뿪ˡ
ֻʣˡ
Σ巼ʡ
״Ⱦͦϲԣͷ
巾ΪЮһΣ
״ӿСϲү񣬶ôҡ
ллСᡣ
û𵶲档
Էϲ˵״ȱҲ˵ĬĬĳ͡
֮ǰ˳Էм䶼һλڣ˵ľ룬һߡ͸شůˡټĿռ䣬ȻȴССۡ
˼ͬʱͣ巵ֽ״ȣ𣿡
״ȽӹֽСգ죬ӭߣС˳Ȧʲô
ԡ˵ȥֻͨҪϲ
״ȣ
ϲģϷ˵꣬״ȵľ仰ܴ󵨣Ƕϵơ
沿ûһ˿仯֪״Ȼ˵һ棬Ҿ˵ϲŮӡ
״ȣ
䣬ŭȴѹȸУ˴
ҲͲ˵ˣǡڹͲͬĽɫ״Ϸֻܹ鲻ͬ˵ֻһΣܰݵĽɫֻһ
Ϸȴζ̬
ڵҪֻΪԺĴͳȫڹʲôūҪʲôҷԣߣ




75 
 

״ȾĬ΢΢ͦظһЩϷ׷ҵ
һʱûֻǿ״ȵ΢΢Щ
ԹɵǰֻСè䡣ȴ¶Сצӣųʱһڻİģ
ģͬ
۾΢΢Уŵͣܶ£Ҳڼ
״ȣ
ӳɽѹ֪λүúܺõģƽ͵ͬ
Ѿĸоϵ
ϲŮִȥǲڶЩǳůʧȥǲջ˻ԭ㣿
ٵˣҲʧȥҵ
״Ȱȭ
һֱˡ
״һᣬշתߣõΪԼȡĸ壬ʱӵǿһֶ˵
Ҳû˵˾ڳĬĿռĴš
״ȵͷ˼ǧذתԼعĳԣѵҪ˳
һ𣬵ǣһգʧȥʱûʱٻصȦ
״̧ͷ巡
ӱ嵭΢ף⣬ûκεС
紫飬ѪɱϣԲŻڲʮ꣬˽ڵ۹ϣĤݡ
ԼһƽŮӣȻƯһʶ˵ƯƤֻǷǳЩӣЩůֻһʿı֣ʲô
һգǻֵòԣʧȥҵ
״ִ΢΢ͦأ׼˵ʱֻȴˣڴת״ȶһ´ǣȽӵ绰
ǽ硣
״Բӣ㡣
״ȣڼ𣿡͸һ˿ͳ
ã״һ£ǵĽ㣬ʲô£
ȿְͷٻصһ¶Բߡ
ְͷ
״üûжʣӦһá˵绰
ֱӵ㿪ֻţְ档
һŴĺǿƬߣ糺رĿӰѺǰŮѣ




76 ĵļ
 

Ƭ캫״ʱ͵ĵġֻǣ״ȺܿͰԼָ˳ʱộȻܱĵȻżȻ
СǺǰŮѵľ¶˳˵ܹõŵĽɫȫΪ뺫Ǿ鸴ȼʱӰڹƬȴڹ͵ǰŮѣԴʼİ״ȺͺǸ׽ڴƵġ
ٿԴѾüǧ򡭡
״ȳһµ㿪ԣ߸öǧ˵޵һǡĻŮҪǰ˯ίҪ΢Цʹֹʼʩ˯Ͷʷǰѣ֪ܣȦơ
˼ȫԼģĿ״ȵԶ
ǵ죬ޱȣȻ׼ǿЩ
߸öģǰµǱȥģŴ۽áţǱ˹ų
˭
״˼΢뵽һˡ
ϫڵı飬Ժ
˵ơ
ԭһƷʱ״ȵΣûжϫҪʲôֻò身ǻӰ֣֮ѽɫûȥ
û뵽ȴʹĵļˮϧѺ˼⡣
׺á
״һ
ողųˣûУǰϵţ԰ѩ
״Ȱսֻ
һֱĿսֻϸ΢Ҳûӹ۾
Ҫڣȴһ
巿ſڣ骣Щ΢
״Ҳڣ黹΢ı仯һ£һĨĹâյ˵үҵ
ǺεȾˣ骵ĸϸС飬ӲϬۡ

骣
ѹֻӲͷƤ巡
״Ȼڳ񣬵̧߽ͷ骱״ȳһ˿Ц
״΢ףĪЩ
骵˿ЦЩֵֹġ
˵巿ڡ
򴽣ݵӣգƽݸ巣͵͵ģү㻹Լɡ
ûӹƽ壬һۣɫͻȻ˷籩˲ȥ͸һĨۡ
̧״ȡ
ƽϣͺǵġš
ӴȻһĿ⣬״һ̣ܿˣ巸ղƽϿʲô




77 ɵСﲻҪǵ̸
 

ֲ骶ɬЦݣԭҪ˵ģšΪڳԥ
巽
״ȿеͳȻоһĩٰϢЩҪΪԼȡϷԴʣͻȻļ뵿ȥû취˵ˡ
ҿԽ͡˵
ȴûƽݻ骣ϴ
ܼ򵥵ĸ֣ȴ޾̡
ôã骻ǵһμҪŭصĿơ֪ߺ巻᲻״ȷ𰡡ͱλ飬Ҳǽܲ˵İɡ
Ͼ״ڻӵݡ
ңĻģȻǰѡôǿѲ˵
濴ŽССǰŮӣΪ״˰ѺǣҲĪʱ뿪һˡ
骽ӹƽ壬Ѹתûʲôת巣үͶʵ飬һȥȥϣ
֪巻᲻״¶ٹһ¡
һâ骣ɫ˲ǷͰ
骣
ŭǣ骸Ͻ˵֪ˣүҴͷ飬ȥϡ
˵꣬ƽɿ뿪
ٲߣСҪ
лл㣬Ըϡ״Ŀ¶м
巳΢΢һ¶ߵǣֽһĴָ䣺Ҳʳԡأ
״ȣ
ԣڰʾ˵Ļ˳ȦһҪˡ
ֳţֱתء
ҵ
״Ⱦۡ
ȡƬܶȡ塭
Ҳ֪巹Ĵ״ȵĻɵСҪǵĻ
״ȣ
ȷȻǺֵ̫ү巵ȷʵǲֵһС
ʾһΣּһ䡣
״ȣ
ʱûһ䣬൱ȡ
״˼תҧҧһ˫۾ˮĿ巣鶯ۣҺ㣬ֿ
һ͡ţһе䡣
״ȹʼҪġ
ڻûУ巽Ļ
״ȣ
ҪĻ
ԸĹҪżǸĹ̡ҵƱƱԻҪŶ֪ҵĸо




78 ǵľֹ
 

ûУǵٵʱѾĵĻƽڣҲûа취ԼϲĹҽһУ
ӵʲô
״ȣ
巣ǳǳһ˿
ӵеģԶҲò
Ůɵ۾Խ͸ˣ巵΢΢仯ʶʲôǵĹ˹ɫڻ
״΢΢ȥָĹ°ͣס״峺羧۾͵͵ģϢůů籡Ůӵϡ
״඼ֹͣˡ
֮䣬ǵľֹ
ӵС˵һ룬ȴֶסˡ
״΢ͷ鶯˵޷ܾƵġ
巿۾ĬƬ̺󣬵˵޾ԣ
״ȣ
˵ľ벻һߣܿԼӰӡ
ʲô˼һ½ë¶ʡ
ȴûнͣϵһţ
״ȣ
ǳҲЯ޷ִ
˵ı㣬һµı״θŽߵ巣״ȵ˼ѷңɬĻһºǿġšһ
⣬ֱӣվ뿪
״ȵӣ΢΢һαϡ
ӸղһϵеĶԣջ󡭡
޷ܡ
޾ԡָ飬һ
״ȵģ
ڶŵ룿
İɣλģүܲܳοôס
״΢΢̾Ϣ
Σ㣬͸úúõĻ
***
ͷܿ챻ȥҲڵһʱ˳塣ԶڹӰҲ¼ƵýĹϵ
ƵӰЦˮСʱҳģ״ͬáǰ״ϵν˯ţһᣬʱίҲ͡
״׵ģͺǸûʲô鸴ȼ
ǰ˹ϵã״ָմӹѼǾٶֲͨΪ֡ҺͺȶҲҪٺҲ²⡣
״ҵãȦұ飬һЩıϣýʹڣա




79 Ĵ
 

Ӱһȶõһº
Ƶ΢ϹѸȫǶݴȵĳޣҲۡô㣬ⱻ˵ǣӰ೤һۡ
Ӱش𣺲ģ״ȡ
Ҷһ
ڹϷ¶ٿȻѰס
Ӱĺ͹󣬱Ҳûȥ״ȺͺǵĹȥȻ⣬Ҳ첻ΪӣͨСվͺҲᱻɾ
լҡ
ϫֻʲôȥΪʲô
֪й״ȺͺǵĹؼﶼԶա˵״ǲʲǫ̂ȻܷӾͻᱻɾ̨һĴ󡣡
ϫߣʲǫ̂к̨Ͳˡ
ȷڱϫ㻹֣ҪСϴ鷳Է棬㣬ϾôƯĸааҲûпܡ
ϫ

һ
ѽôû뵽״пܱ˰أȻΪʲôҪȥס
ı¶Ѿͷɾͳˡ
ϫĪ˷ܣõ״ȱ֤һ
˷ţֻˣһӰ
ϫһ½ͨӰ㡣
ϫ´αˡӰżɽ£͸һ˿صĲã״ȺôĽ㣬ΪʲôҪأѺҲȥҺĸ顣
ûúصϫ֪ӰˣϽǸӰ㣬һʱͿ
ϫ̫С㡣ô챻ѹȥֱֹۣ˵˱СͰѹȥ̫ˡ
֪ϫ˷ܣӰ㣬Ҿ״пǱĳаˡڳ
ϫֹܽһ۵ĴУǵ𣿡ӰضϫĻ˶˵īϵѧ
ϫ
ȣīϣȦīϣ
š
ϫʱգôīϵѧѵĴоīϣ
īȦȦĿڱܺãûһ˿ź͸ΪӡּߣȦеҲ㡣Ҫ״ȣֹһۣЩܡ




80 пɽ˲
 

пܡӰ˵ԣƾһСžͰ⵹״ȣܡ
ô죿ϫҵĽɫīϱѵĿš
ӰٸѰþ籾
ϫ
ⲻҪĽҪӰԸ״ȣԷ𣬡Ӱ㣬Ͳ״ȺͺǸ鸴ȼϾǰǸ׷״ȣȻ֪״ȵƷ
ѱ״ΪȦվȽŸѺǸ
Ӱڵ绰һЦǺ⣺źǡ
ϫ
ӰôûӣͻᱻβɹϫҲû˵
ֻǶԲѹ״²ġ
ߣīɽͺ˲
ϫ۾С

״ǵڻ԰ֻһֱҪҪīϴ绰֮ǰֻ٣˵ȥϿΡڣ巼˳ȦΣûа취ȥˡ
īôôõĻοȥ˵Ҫݣ
״ľһûīϴͨ绰
հƸΣ׺տգͷ죬ĵ״ȵȴӿ꣬ѵҪڻ԰䣬ȴ巹
һ죬ʧȥָõȴЩʲô
״һȥҽԺΡ
ȫҶڡ
Ȼңȶ
״ȥʱιʳ״ˣɫʮֵĮƳһۣʲôû˵
ϫһµˡ
кưϫһۣ˵Щ¡˵꣬Цӯӯȥӭ״ȣĸ첲ȣ㡣
Ĵк
״һЦο塣
״ȡϵĻһ
ְ֡״ȳȥ
ιεͣһ״ȣ
״ڴߣε֡εɫô԰ü¶ǡ
ְ֣õģ˾»ġ״ȿο˵
μһ˿΢Ц״ȵ֣϶㲻ҪЩְֻа취úϷ




81 ĺ
 

ô۰״ȣɫЩѿͻʲôãְ֣Ͱ취ͷ˭˵
ǣб°ϴУ϶а취㵽Ǯһ¼ﰡϫһ˵
ʲôУеĿ״ȣˣ
״ȣ
ϫһۣ˵ûС
ûУԼûϫָף˹˵Ǹ粻ɣѧű˰Ȼ֪ԼƣΪɶĴǮҶȹνΣء
ǶԷһмҵˡĿ״ȣ״ȣ㲻ҵŷܻףǲǰɡ
ǣԼվӣһȵӰ˼ҺǻҪͷݣ
Ｋ񶾣״ȿƤӲϷ龲ģҡ
ϫ˵ʲôš˵ʲô裬ûŹ
˵˵Щ˵״ȲŲƷԡ
ǣкߵ״ߣԼﻤ˻Ŀϫ֤𣬾㡣裬˵ʲôţʲôʱܲƫģԴһЩΣ
ǰƷУôһɨ״һۣͬĽҲ֪ΪʲôһŮƯɫ˥һ죬óഺϽΪԼıǰ̣úĵֶȥͶ
Ŵôðģ֪ˣ˵
״ȿһ粵ûС
һͨٶ࣬Ҳֻ˷ѿࡣ
СϫԼˤˣȴ˵Ƶģǲ׵άϫϫô۰ŬԼúܺã꿴ŵ㣬һЩ
ֻϫкơ
Ů֪ǲġ
ˣ΢ŭĪе飬ͲҪٺ˵ۣ״Ⱦ¡
μŵ״ȵ΢΢죬︲â߹ȥסε֣лл㣬ְ֡
ʱҲֻοŮ
״ҡͷ
粻ˡ
ֻǣĺѡ
ǺͶƱƱôôգ




82 
 

а취Ͻôýǧʲôģһϫ״ȱƿԣֻȻǲǰװ˯ˡ
״һâϫȥһǿϫı飬
ҸʲôԼ¡ϫૡ
ϫ졣кһȣΪӢЩǺˣ˵㣬ҾͶ㲻ˡ
ϫ
кһºͣһμô𣬵Щסˣȥס裬㿴кơ
ˣˣͳкϫкƣ᲻˵ģƳ״һۣ˵ϫ˵ҲûʲôҵǮˣҲǲԡ
״ȾȵĿꡣ
û뵽裬ҪǮĻ˵ó
ܿ״ȵߣЩûаǷȻ
˵ЩʲôĴ
㶯ʲôϽȥؿڣ·ôܳһڵѣֺγɣ
㡭˵
ûô˼óǧҡϫм˵
״һš
к۵İ״§§㣬ƨͺáһֲǲ֪
ϫ
״΢ҡͷû¡
Σ֣һ£ˡ
һȫ׵ˣȴҲȥˡ
΢֪̾״ίڵ岻˵ֻ̫࣬öúչԼ
ţ֣㡣״΢΢Ц׼뿪
ʱȴ
˭꿪ڡ
ƿˣǹ˾ĽܾﱧһļУһϲɫĳ߹
³£ĺ¡
ʲôεʡ
ܾļгǰ˵ݣ³֪ļʲôǺͬͶԪϹͬĿĺͬ
˵ʲôϣξȵòӴֻ̫ˣֻһӾȥ
ĸϣʡ
³ĸϣȻǱҵͷѽ˵ţԼЩĿˣû뵽ϾȻǵĿͶôࡣ




83 ˼޵
 

³ǮеĴˡңһڵתʽǱҲŶӹĿϴӣ³Ҫɻڴѽ
˵𣿡겻̫ţļз
ϫкƶչȥֻ״ȿڴߣ졣
巵Чߣһʱ䣬Ͱ¶ˡ
ӿ˿˿ů
ϡͬĹ£꾪ϲ˵
Цˣ⻹мܵԹǢ̸ĿǩԼġɼ϶Ŀӡ
ǡ̫ˡμ
״ȼ״Ͻ߹ȥḧְ֣ƽһ£ܼȡ
ţ֪οԼ΢ǿˣεºܰϳ⡭ʲôɡ
Щ΢Ļɡ
ʱϫЦЩ⣺֣ͻȻˡиͬѧҵݣҺǼ¶飬˵취ܲܰһ¡
϶ҵ˵ˣְ˽ǹ˾ĿÿУˡ
ϫһϲŮ§§Թԣʶҵݣô˵ҺְָżҽԺ
ϫϸ¶һɽ棬м״һۣⲻô֪˼һ˵Ļءؼʱ̻ҪЩϵ⡣
ЩҪбվֻǱ˵ѡ
ɲǣؼʱǹԹԲΪǷѡ۰§ϫһϫܸɡ£һҪȥúõллλͬѧ
ǵȻϫһɫˣѧУܺ˵ϻ˲࣬Һϵ׽㡣
ֺһҪάȥرҵˡЦӯӯ˵죬ȥúøл
á
ĸ˸߲ҵ˵Цţ״ȫӡ
˾ͻȻþȣɫ԰׵ΣҲͻȻ˲˺ܶࡣ
ְֿĵģ״οһ˿΢Ц
ںͽܾ˵ʱ״ĵ뿪ˡ
ڵȵݵʱϫȴ׷˳ţô˰




84 Ϊ
 

㵽װ˸ʲô᲻óһڵңͷҪϵȼü֮
״ȣʧܣѹ費ϲ㡣
״ȵϫһۣ䵭һ´Ϊǡ
ϫ
ʲôΪǣͶʣҵĹͣѲڻͶʵ𣿡
״ֻǿϫЦû˵
мŭϫ״ǰһ߸ϵӣʱ״ȣʲôõģǱīϵĴ𣬾ΪԼ˳Ҫˣ
״ȣҲֻԼɫı£˯λԶҲȲӰ㡣
ݵˣ״ûϫ߽˵ݡ
ϫܻ״ȣб°īϵĴȱһӡ
״Ⱥš
ĲᣬĲмϫһȡ֣ԷûС
ϫ˫ֽգӿâ
***
״ȿڽαڣ˼ŬԼƽ
뿪ҽԺЩĿȷڴεţЩġ
յ˲н֣ͣóӣȥһ꣬һɢ¶̫ɡĥʱ⡣
鲻ôҲȥƽʱޱȵ֣״ȴʱȻζ飬ĽűеĿȣźɫҺ壬һȦȦ˼ʧС
~ֻ
״˼Ӱóֻġ
״Ƚͨ㡣
״ȣϢ𣿡ȥܿġ
״һšһ
ҳ˵˷ܣ˵üɫ裬״ȣ͵TRѾͨѡˣܶηǳ⣬ֱ˵ĿԵӡ
ңֵõΨŮĽɫǸպķչǱǳ
ԣԼǽȥTR̸ͶпܵǩԼ
״꣬ȴĬ
ôˣ״ȣ㲻𣿡ʡ
״촽Щܡ
ÿ˶ãȴҪÿˡ
״ȣʲôˣŵʡ
״ȳ룬˵㣬ҡпҪ˳Ȧˡ
ʲôʮ𾪣˳״ȣ㵽׷ʲô£
Բ𣬽㡣״ȼɬĵǸ




85 䣬Լ
 

Σ˵״ȣõΨŮĽɫдƴԣǶ˶󼰲ĸ㣬㾹ȻҪΪʲô״ȣܸܲҷʲô飬ܲܰ㡣

˭˵巺ǣ
лл㣬㣬ҹ״˵΢졣

״ѹ֪ӦѴº״ȣ֪϶ĳԺͱ⡣ͳȥīȡᣬҾ֪һ;Ůӣ㲻ϲҵ
ңҲ㡭ɣ״ȣ㣬мСʱٿǿǣӣTRǰ㡣
״ȣ
ΣһӴ״ȵ㣬ӿЩ⡣
ĺһȴش˽֡
ѡҵͻʧȥ巡
״ֻһȻ巷һϢȥʲôʱ
һ巶ûл΢š
״ȼ飬ܵ巵Ļظרע˼֣ȥûлϢ
һСʱȥˣ巶ûлظ
Ȼһ˿ҸС
ȻԼһȫĶϵɷϵļͥ䣬ȫԼ
״Ⱥ飬׼뿪ԶȴͻȻʻһγ˴̶ɲܱߵˡ״ȿȥֻγϣſһ긾Ů
ӻǰУΣգ˷
ɲסˣ긾ŮӸŭ򸱼ʻңȥšͷɢҲЩȫûʲôԡ
ʻҵĳŮͶųߡ
һƯʱŮӣŮţЩµĳʻϵӿ˿
§§ǰο
ˣ긾ŮƿڴٲţҪҳˡ
˲Ϊ
긾ŮתԶпʯͷܹȥʯͷ
ģʻӣűƲѵĴ˳ţ긾Ů𣺡ʲô
Ǻǣ³ˡ긾Ůһ־ʯͷһָŸʻţŭɶ³ҽҪϹС
ˣӳȣڹ֮ͥ£㲻Ӷ
Ҷ긾ŮͻȻ伤
ƱƱƱƱ




86 ڣԺ
 

긾ŮͻȻ伤£ģҼ޸ʮ꣬㴴ҵҵȶˣҾΪӣӣչĸףȫĵڼͥϣֻΪûк֮ǣúõȥ
ҵɹˣͿʼҺûйͬԣϵζ淢ġˣҺͬѧҵҲʮָմˮҲС
˵ҪңҰڼҴӣҲŷҵعͥҵĸȴҲȹʮ꣬Ҳڵҡ
ȫȫΪңΪ㡣ϳȥΪ㱸ȴҪ³˭һ仨ء
긾Ů˵ţ˵ԵôͿ
Щʹ󣬲û¶жϧɫһĲͷ񣺡Ƕۡ
״ûٿȥԶͣԴӷ⾵긾ŮںС˺򣬶ɷȴС״ȵȻ˿һ㣬Щϵܡ
긾ŮĻһֱĶ߻صҲ˭һ仨ءΪ㱸÷˵ȴ³
״һ긾Ů˵Щ᲻ԼԺ
ڵʧȥҵһֻ巽ڻȸȥȺһϲŭȫǣɿơոһգʧȥңâɵԽԽԶ
սѻıԹȻҲ긾ŮһԹ
ο巣Ժ
һãӿͷ״ֻܣȥ
нֻ΢£ǰС״ĿųӣǰһĦ¥ϣһҺӰЦޣų¶Ļ
ڽܲɷãǹ״Ⱥͺŵĳ塣
״ָմӹѼǾٶֲͨΪ֡ҺͺȶҲҪٺҲ²⡣
״ҵãȦұ飬һЩıϣýʹڣգлл
ã
״ȵ䡣
øһˮǰ;ˣôûʵǰݴƶִȵĽɫ




87 ʧȥ
 

ģģӰͰݡ״ȣȴӰ۵ףĨصĸ߸ϡ
ϣýʹڣգлл
Ǻǣ״ȵĿ⣬ɭ˼֡
Ӱ״ȵֲϧʩᣡ
һ˲䣬״еĿ⣬䣬ӿһ˿㡣
ֻҵͨ¼Ҫĺ룬һ΢ֻϷʾ巷ġ
״ȶһ£ȵ㿪΢š
յڳǣϲһ巻ظ
״ȿϢ˼ǧ
ϣ˵ȥڣȴһڱȴΪһһ룬пܻ
巶˵Ļһÿ춼ر춼ڡ
ڲڣҪȴ
ΪǸ긾Ůһ
Ҫû
״Ȱҧ巻ظһšֺȻ˽ĵ绰
㣬5㣬׼ʱTR
ڳǣĳ˾ݻĻһɳϣŶȣ¶ߵȣֻ״ȻظǸš֡
˺üӣûгĿ⡣
Ķ棬Ź˾ܲãЦӯӯ巣˵
骼˼һ£үԳ𣿡
ʱ䵽ˡ
巳Ľëȡһֻϵʱ䣬ʣܽ飿
Լҡ
ûлAеİ
һ£Ͻ˵ϲ顣
˵꣬ƽϲAеĺ࣬һ˵кAС
㶩Ʊ˵
骣
ΪʲôôˡԤAеġ
Էܲһɫ΢̣ү鲻𣿡
飬Ųܺˡ
ϾͿ׼ʱǸҪɻϻAС
Լ˵״ȵؼҡ

㣬TRǰ״ͣóӣſڵĽ߹ȥ
Ŵ״ȣ¶οĵЦݡ
۰״Ƚı˱ı״ȣҾ֪㲻ʧ
ǡ״Ŷƶ΢ЦòɷҶãˡ
Ͻĸ첲§TR˾һҪԡ




88 ͹ƽ
 

ĴָĪ
ǰ̨˼ǣ֮ͨ˵϶ʮ¥ĸ߲칫ҡ
ǰ̨СӴˣǴ˻ҡ
С㣬С㣬ڻͣԵƬ̡ǰ̨С˵
á
״ɳ¡
ǰ̨СҪʲôȥ
һΪȡ
һ״ȣ˵š
״ȽӹȣǳЦҡͷ
ЦĬĬĺſȡ
ǴشӳȣȻ߸ЬڴʯϵЩ
״ֻһɫӰӻ⾭ʮߵϸ߸ЬڵɢŴ˵Ůӣ°΢һĿ˵İ
ŨŨӰ˼ַ糾С

״ȸϳĿ㳯Ų˹Ǻܰһɨûнڻ˷ǵ״ȺһĨȣŲҲͣ
ţһߣֱǰͷ״ȡ
Ҳ΢΢仯
״Ȳ֪ͣġ
ѹѹ״ȸϥϵ֣ʾҪ⡣
״ƽķ¿ȱȴŸ߸Ьֺƿ˻š
ͿŴɫĴʣȾѪһĿЦ˰״ͣ£״ȣTR
״ȿڣЦվС㣬û뵽㡣
첻ľˣûзûĻ״ƣ㻰أ״ȡôشˣƽʱͦݵ
ˣ˵õ˷ΨŮĽɫͺǾ鸴ȼšɫò˯˺ǻ߷İɡ
С㣬Ǹɫ״ƾ汾õġ˵
˽һۣӶ񣺡Ϊǹ˾ԱΪǸҺ˵𣿡

˵ֿ꣬״ȣ汻˵׼ˣûˡ
ǺˣϢˣǲˣ״վ˵ҧһڣѵҪҧȥ
㣡üͷһܵľ֣Ҫ״ȶ⡣
סѣС㣬TR
룡ˤ֣ʲôƵĹЦһ֪ˣ״ȣTRǢ̸Եİɡ
ллңƱƱŶôôգ




89 ϵ
 

״ȣҲԼＸأȻTR
״û
TRһһϵȣҲִܺ
С̣Ҵı
ȴŵЦ˽һۣôģȻ״ȲΨһˣҲҪõİɡ
ôˣС㡣άŴߵ΢Ц
ôˣѵ֪TRҵ㾹ȻﶪۣǺǣֲô궼ԭǷȱһ̡ͨ
Ļý״Ȼһۡ
ģ
С㣬׿ڸ˲ûжôСˣ
Ц۵ĲмΪôƵˣøһ˴ԣΪʲôûУȦﴳһƬ죿
ˡ
ҲʵǣTRǰлƷƺԼݹϵ۱ҽһùáTRô꣬ϵǳȻٴƷƣֻҪкһ˻ҵ
ܣڰ칫ｻ̸ء
Σÿã
Ļһ
ȷ֪лƷƺﾹȻһݹϵTRƼˣTR滹пܸлƷӣѴ˶
Ȼƽʱ糾ޣֻҪʦΪͷ棬ͬԱ崿Ů
״ȡ
״ȵɫƽ
ȦֿŹϵ̫ˡ
˵һδĴˣһǩԼĽɫʱпܱбߡ
̫߲ˡ
ôܴˣû㱳ͱȥ߲ԼĽ״Ȳǵ⡣ν棬ܣռϷ棬ܿģĴս״ȣţŶˣеϵġ
Ǹ۲ĺùڷǰ̻أô˵˵ء
Ŷˣ۳е⣬ҲûʲôTRһ㽻ҲûУҲǰﲻæīϣ㲻ĵϵ㣬˵㻹пԺһ
īҪǹ⵵£ĹϵͲô˰ɡΪɫ֮УҲҪΪͷ֮²򡭡




90 ȸ״
 

졣״ȵͺȡ
κ˷̰īϵĹϵ
ʦ
״ټīϷãȷҲڱ˵ģһʱס˿ڣ԰һߣ״ȣԶֻҵ°ܽŽǿʼѡ
ĽɫĴԣҶҪ
ɵĽ״ֻЦ
ȰǺαС㣬״Ҳǹ˾ˡԴŹʣΪ˾ΪҪôͱˣְҲǹ˾Ķ£״ʲôôҲʧԼҵ档
ž
һĶ⣬˦˽ϡȵü죬⧲ȵһ¡
ʲôѵң㻹ǳˣָŽʢˡ
״ȸϽ߹ȥסŭôִܶˡ
֣ţΣ
ſڣȴһȣ
΢䣬ſȥֻſվˣһлƷƣһTRܡӦĿ˵Ḷ́лƷƵɫѿҲһĿ
ùãܡϽԼɫ¶һɵģίָŽ״˵ùãҡ
лƷʱû΢ЦܣӦʲôᡣ
û߽˻ңƹ״ȡ
С㣬û°ɡʡ
ǿЦҡҡͷϺ켸ָӡɼղŵС
û£ܡ
û˵״ȣ¶һ˿º͵Ц⣺λС㣿
ãҽ״ȡ״ȴĳ֡
ܺЦ֣΢״ģ⣺Ƭǹ˾˵衣
仰һһܵܵǰܣ˲ҵ𣿡
ܵЦûж˭ġ
ɡлƷƣҹùùϵôãˣ˵ҵܣҹùõӶ𣿡
ܣ
΢΢һ
⻰˵ˣ
лƷٺ죬ܵǴ˾ܲãõŸһӣ
лƷڵĻ˶ˣܽͣܣС˵һ¡
άò




91 ţ
 

άòԲ𣬷ƷƣСĲʺTRĴˡ
˻𱬵Ƣˣָôˣƣฺţʱ»Ӱ쵽TRڿһɲǣ͸ı⡣
TRкڡ
ôԣ˵õ飬Ҫ׼ǩԼôԱءTRҪǮҰְͶʣ˲𣿡
ܣ
׺ˡ
TRȱǮ
лƷȫûдԵĻֱԶԡ
ƽʱæûô֪ޱֵزȻҲƼܣӰԼܵĹϵ
лƷƴȥˣܱǸһЦԲܣҺˡ
ãߡܿԶûС
лƷ뿪ڲĵĽţùãǾôˣ˭ܸ״ȡ
лƷߵ÷ɿ죬תǴŰŭݣ̫ˡ
ôˣŭңҲսĶ⡣
ŭ㣬Ҫס𣿡лƷƺһ䣬ָ䣬ˣ̣ǽͨģˣҲ˵ˡղҺѾ̸úúõģѴڶ㡣
ڽӦһ¾ˡںˣһ⣬Ѵȸ˱ˡ㿪ˡ
һ⣬ҴTRʲôϵ⡣
лƷƣ
ţ٣ٿڡ
***
ܶ״ȵǳ⣬̸һ󣬸״汸㶨״ƷĴˣǩ˺ͬ
ϣǺ졣Цų״֡
һġ״ա
ֺֺܱǰ̨Сλȥݡ
˵ݣһֱȵĽһӽ״ȱסЩϲ״ȣǳɹˣ𣿡
Ȼġ״ҲЩĿ
ˣסƾлƷƺܵĹϵǸ⣬ķĪˡԸһûᡣ
ֻǸ⣬ȵ̫ʱˣЩΡ
״ɿһȵǱӿмлл㣬㡣
ôôľˣΪȡӦõġЦ
˵ģһ⡣

ǣҪͶƱԣȦĻԾȣллôôգ




92 Ϊĺ
 

ûôɣֵܳʱ⡣㣬ǹ⼤ŭ㶯֡״ȵ㴩
Ц״ȵļ磺Сʲô㡣˵öԣҾǹ⼤ŭԸ̫˽⣬һŭʱҿܺлƷƹˣ͹˵Щ
Ҳֻð˸գû뵽Ķ֡Ȼ֣Ҳȡŵһ棬ͬᱻܿԣȲҶ⣬䡣
ˣҪڱصãͱ¶ԡ
ֻίˣ㡣״۵§§
״ȵı˵˵ˣǶһϵˡҳŶ꣬Ҳƾ˵С״ȣڰ㣬ҲڰԼ
ǳɹ˵һҾһ˵ľˣһúüͣ
á
߳TRĺɫѾĽƳϣ׺һյĳС
״ڴſڷ֣ȥ
״ңҪţһȣ״ȣ
ʢ˵֪˭
״Ȼûת㱻һץһ糯Ϯ״ȱܵƫһͷܣֻüָײϵļȥնۡ
ţӱһ
״ȴŸ߸ЬûվȣŲ˼¡ĳͣݲ棬һģЬӾͲݿϣŸһ£Ĳȣ˶ˤȥ
lĵʹű˵ˡ
Ӹµ״ȣ״ȣҵĴ˶Ϊйۺī㣬ҾͲô𣿡˵ţݲһק״ȵͷ
־Ҫ״ȹȥ
״ŽϵʹݵĿסĿҷ͸ʹקòҽ
㣬֡
״ûзţڲϼΪĺ𣿡
ڹ⣬ĲݼʷѵĲȫŮӵмõġҪع飬ǿĲһ棬Ƿ档
ſңʹʹеŤˣ״ȣſҡ
ѩңԸҵĴˣʧܡѵΪƾǵĿΪΪ𣿡ǿ״ȵɢȦʵˡ




93 пܵһһ
 

ԣÿ˶ǿżǿҪģʵ
ҪٸʹʲôУ״ȾùһŵģһЬĲɣ

Īı״ȵĻסˣ״ǿͼ㣬ʹ˽С
Ҷļǿ״м˵꣬ˤ֡

촽Ҫٻٺ䣬ȴûа취˵һ֡ǿװĺһˡ
lʹ
״ʹһ±飬ŵ棬
ã˵ţҽŻܲš
״ݲ򿪳ȥһ۽lѾˣ׼ȥҽԺ
ӣֻˡ
Ӣ
ˣ˸Ӣ˵ȥԷ״Ƚͨܽ㣬ҿܲˡ
𣿡Ӣһ£ŵһЩ̣үˡ
״ȣ
巻ˣ
пܲһ룬Ҫ
ϻ
˵绰״ٿһ΢׵Ľl˳ӣȻ˱
ͣó¥ﾲĵġ
״Ȼϣҿųȿ㣬԰ѽlһڡȥ˷ûˣȻѾùˡ
ӻţûȳԷ
״ڵ¥
巷Žգ״á
ﴫ䵭
״ѹŰ֣ƿ
ͦεվشǰŴĻ԰ָһ֧ȼյ̣˵űζ
״ţŽϵʹŬԼŲĳ߹ȥ
ʲôʱģһԶ״ʡ
û
״߹Ӱӳ˲ϣʹš
ŬװЩС
۾Ϭ
已ɫת䣬һ˿Сջ
״ǣɬɬһ£Ҳ֪ô
΢΢̸Ȼ״߽һЩ㱾û
״ȣ
ɢǿȵ˴Ҳ׼ˡ
˵
״Ųһ½ŲԱߵĵɳˡ
𣿡ߵɳ£




94 ˼
 

𣿡ߵɳ£Ϊýϵı㵭
״΢ûС
ûֻ˸绰
ܽ㣬̵ķ͵ҷ
״ȣ
΢ȣҿȥԡ
һʱû˵״ȣⷺ˵â嫵ҹ
ûʲô˵ģ
״ȣ
˼
л˵
״Ȱһ˫ּϥǼ䣬һڸԼ
巣ᶨүҡ˳Ȧ
ûֻǿⶼûһ˿ı仯Ԥϵ
ѵĿ˿ڣĻ˵˳ˣȻ״ûҿ巵۾һԵİԼ˵Ļ˵˳죬ȥTR˾ǩ˵ĺԼ
һһȥͷǩΨŮԼϲϷϲ鲻ͬɫҲΪֻΪ˷ḻԼҲûбϲãԣҲ顣
֪˵ϲŮӡңӣȻֻϣǱɳϣҶӦ˼ҽڴãһ죬˺ܶ࣬¶ģҲ
״˵һͨ巾ţһҲûв廰
״˵ˣҲûֻ΢΢ɳ֣¶͸߻
״ûҿ巣Ҳ֪ʲô飬ֻĻ˵˵һ죬ǻ顭ҲʱҼû̵ݣҲûҵ
òһЩҪõҵҵ
òһЩ״˵ͨ已ŵͳĿ˿ڣ޳ָԼ°̬ͣɢֺÿʲô
״ȣ
΢ҧ촽
һ̵ݣܵõ
״Ȳ˵ڡ
ЩСĬͻȻ
巳
űƿˣŲͳӢ
ү̣Ҫò𣿡ʡ
šӦŲ輸ϡ
ӢŲͳ˲輸ߣѲ˶˳档
״ȱܵվȥæȴԼĽˣһlĵʹüĽסһȻܿɿˣԱ巿︲˼ֺ
һҪ¿˹үV5ģʽǳƱƱԴҹ




ڶ

95 
 

Ӣź÷˺ȥ
״Сĵȥӣ׼Էȴ巵ͳôˣ
״̧ЩСԻӡ
ֻţʡ
״ȣ
û뵽Ȼ۲쵽ˡ
״򴽣ҪشȴֱӶȥȥš
Ҫ״ȱܵ˲ء
巵ֿ죬ĿסĽl״һ
͵ĸо巵ı飬΢΢һ䡣
֣ѿƣ״ȰוСlʱѾ׳һСͷ
һôŪģ
С˵ġ״ૣŽţպһƬ
ڹŴŮĽlҪǱеˣҪġ
巵ģȡ
״
ûȥҽԺʡ
Ҫȥģܽ˵ˣҾȻرˡ״ȵ˵
巿۵⣬ķĽţȳԷ
˵ֻ꣬骴绰ҽˡ
绰ʣ˵ģ
TR¶ͣ
šӦһû˵ˡ
ɳ£ֻ骷ϢȥTR㳡¶ͣļء
״Ȳ֪ڷʲôҲûҹʣֻĬĬĳԷ
Ҳû˵Ϣ󣬾һֱڿֻ
йTRϡ
˶ûгȴĪӿһߵܰ
ӦԷɡ״Ȳ롣
Ӣѷˡ
ҽû巾ͼֻ
״ԼղŶ˵ͨûκα̬ûʲôףʱĳһۡNγʱһ׽Ŀ⡣
״Ⱦɬɬ졣
巷ֻ˵ʲô
״ȣ
үܸı䡭
֡巴״ȵĻ
ţ״һʱɡ
巿죺֣֣֣ԡ
״ȣ
ģĪ
֡ⱾǷ޼ƽĳƺ״˵ȴһ
ǷޣȴŲԽĺ蹵
Ŷãġ״͸ˣ֪ƺյĽƺ̫ˣֻ֣̫ܡ
״
巣ҡꡣ




96 һҲ
 

״ȣ
巣Ҳԡ
״ȣ
ģԿơ֣̫һֳ硣
״ȵǣԽһ˿Цߵ
Ƿۺգոŵһޡ
巵״ȵͣפ̧֣״ȵ˹ȥ
״ȵĺɲʱֹͣĿ֡
ǶѾˡĳүֻӲͷƤָ޵Ĳ״ȵգŲĶߣһͷı˶ȥ췢ǰ㡣
˺Щȣʲôȥ
е״ȣȵĿŽߵű찮Щš
㲻ˣ
ֱֱ˳ͷϣͷһ¡ǣ˿޵ģεǳȡ
״ȵģһ
үѵ֪ŮӶԣһֳԵò
ôأǸ⡭ǡ
״ŬԼ룬Ȼң巵ıȴܵЩ
Ŀ͸оܣҿˡ
ʲô״Ȳ⡣
Ǽǳ죬û˵
Ϊ
ʵǣһҲ
µ񡭡ƺҲֻˡ
ˣ
Ӧ
ƿվſڣ΢΢үҽˡ
үվҽҽҩ䣬ס
˵
骺ҽҡ
ҽߵ״ǰ΢ЦС㣬á
Ȼ֪״ȵݣܹ巵巵Ĺϵ϶ͬһ㡣ң԰˵ŮӵĹϵ߱ԣҽû״Ƚʲô֡
á״òӦ
Сֻˣҽʡ
š
ҿҽ֡
״̧ȣҽ׼ȥ״ȵĽţȴ䵭ҽ㲻ף
ҽ
Ϊҽߣ˵ĻǼ顣
û뵽ⶼ⡣
λС㣬Īĸα
Aһɽû뵽Ҳбڻһѽ




97 Ӣѹ˹
 

ǰŮӾݺͳʣҲֻʹүˡ
ҽϽס
ҽŶ˵
˼ЩΣ巵Żع
ҲڴĦҽǸʲô˼
ѵҽ״ȣ
ң״ȾȻ巵ķ˵ĹϵԽԽȺˡ
骸巽С鷿
û巼ʡ
ˡ骰׼õһU̲˵Ѽص˳
ֻȡ״ȵһΡ
״ȵڵϣ˶ˣŮ˭
ŮĽǺֹɶԶŮƽʱܷ裬TRĹԱ˵׼TRǩԼʱͺͻ
֮ǰǺ꣬ҲйΪѡԸԱÿѧɨࡣīϳ棬̲ûмˡ
ΪĴԼأһŮ˰״Ƶ骾ӵ˼Ծİȥ˸Ѻ״ȵĹҲ̽ˡ
ϸģҲܴꡣ
ֻǣЩ⣬巶״ȵ̬ȡ
已ϲȦ֪ģڣȴƵƵȦ顭
ܺáֻǵ˵֣ȴܵѹȥ
ҹɫͣ˰βô֪ɡ
骵ͷ֪ȥšүҾˡ
׼ת
巽סȦѼһݣҡ
骣
̲ס˵ү̺ԽԽˣǲǡ
һ͹ȥ
骸ϽίŵһЦҶˡ

ĳĹˡ
ۼһ٣ȴΪ
˵Ҫ˼ҽȦ𣬽Լȴˡ
Ӣѹ˹أһԾŶ˵һӢٶֵӣѾλĳԡ
***
巴С鷿ҽѾΪ״ȼϡ
Żһ״ȵĽlһЩ󣬸״ȿҩ
С㣬ȻŤ˲أ⼸컹ҪڼϢñһ£ٷ߰˴Σÿ15-20ӡҩ࣬ÿΣա
ллС˹Ц˺perfectĴͣôôաǣƱƱ




98 𽵹չ
 

Ϊ㿪ҩ÷ҸС͹
ҽҩͱ˲輸ϡ
õģллҽ
ҽ׼ʰ巳ˣףүСŤϢָܻûʲô󰭡
š巵ͷ
ղҽ״˵Щˡ
үҾˣСҩ
лл
үҽҽҩ뿪
巰ҽ͵ſڣźתȴ״վﱧűҩ׼ߡ
ʲô΢󲽳߹ȥ
״ȣ
ңһط󡣡
ﲻܷ󣿡˹Ѷ״Ȼ˳
ĳԵȴĪů״죬ЩСǣᣬϢ
Ͷʮӣ¡巰ѱ
״ȣ
Թ£֣ʾѱ
ȴûס״ȵȣ̧輸Ϸţ𣿡
״ҡͷ
己ѱ״ȵĽl
״ȣ
Ը
״΢ţȥԼ
𶯣С
״ȣ
Сʢˣ״ȹԹԵĳɳϿ˿ȴһ˿С۵΢Ц
һֱӣѱĽlϡΪҪȫλİԱš
ţţơ״ůЩ
ϾߵAүȫڽ綼ǰéߣȴ𽵹չ
״붼롣
һְűһְֻʲô
״ȳһۣǹڽڷҳ
ֻǣűӿһ˿ϧ
ȻգһֱűҲͦġ
𣿡Ĭһ״ʡ
Ŀδ뿪ֻ
רע״ȱҲû˵
ݶˮƣɢĹâյںڵͷʹӣ㣬ʮǡ
ˣɷ򡭡
״ȵģůš
˴˳Ĭ˶ʮӣյ㣬己ֻҳ棬İѱõ˿״ȵĽlЩס
ǵö󼸴Ρ
š״Ӧ




99 ôô
 

巷±һԵҩ࣬һָϣ״ȵĽlĨȥ
û뵽Ϊҩ״ȱܵȥץס巵󣺡Լ
״ץһֻ̧Ҵס
״ȣ
Σôܽ
ôů
ǣǡ״ȸϽҡͷ
Ǿ͹ԹԵġİ״ȵõˡ
״ȣ
巰ҩ༫ĲļϣëЩò
ʹ͸˵
״ȣ
ģ·ţ͵͵ġšһǸִӺɳƵƮЩĪ컸Уһ
״ȵʱͺ͸ˡ
巵ǲרעĸĨҩҽ˵ȫա
ú״˵һлл
û˵ֽϵҩ˲˳˿ˡ
ţһطȥˣҲЩϢ״׼ɳķվ
巵ȴᰴļϡ
״Щã
ţ巺Ȼ΢ϵ˳ļ磬ľ
ȣǵ״һִֻϥǣİ

״һͺֱܵĹ巵ĲϣĿŻŵ˲Ǻ졣
ҪţңңԼԡ
״С
巰Կסȴ״ȸӿԼؿڡ
Ӽʵţܵ˵ȣ״ȵıһţϵĺ쳱쵽˶űĶǳɰ
š
巿糺죬ЩСãôô죿
״ȣ
˵ôô졭
ҰûĸŮӱ㱧ţĻҵİɡ
ңôֳܶĹ
ʮ״ȣȻ䵣ԼǲЩء
Ҳᡭ
ףЩЩСаȣ˵ʱ˵ף絽״ȵƵŲ㣬ֻǱط̫ࡣ
״ȣ
Σᣬ׺ðɡ
үôһˣĺô
״ĻҵĵͷҿǷǹ⡣
״ȻŵŮ΢ĻչЩ۵⡣




100 ܴϲ
 

ݣȴè䡣
š޻һ˺ĶʵƵġ
״ȵķ䣬ϵܰ㣬ҹŮܰ巣һ״ȵķ䡣
Ϣӿϵܰ㣬һů۵巵ķ
ķ˴ϡ
첻㣬Ͳϴˡܽ㡣
Ŷ״ȵһֱ졣
ҲҪ
˯ɡ׼뿪
ү״΢һǡ
ţȴü
״ȣ
룬״ͻȻع΢΢Ц˲ɬ˼֣ҧ촽˳ƺ尣巡
巵ǣ죺
˵ִ֣˿˵ĵʹţǵ״ȵģֲĿ
ȥ״һӵڴϣס̵
˵ڵ飬ÿ

Ǻǣһ

ڶϣӢ͵״ȵķ΢Ц˵̣үҪᣬˡҰ͸㶼ҪڼҺúϢﶼҪȥ
ʲô飬Ըȥ㾡ܺúĽšȻүġ

״Цһ£ůӿվЩ΢졣
ţ֪ˡ
ˣͲҩ
лл
̫ȥˡӢ˵Ż״ԡڳʹ㴿ģ̲סһ䣬ǵһμүôһŮӡ
ţ״΢󣬡һΣ
ûбŮ
үǵһλȥͱ˵ϰߣһζرҪúչһˡӢ˵˵ү飬ŮӾԵʵġ
ߣûгֹκһܹϵŮӣǵһ
үȻԶŮ»̫֪ô̣ĺܺá
״ȣ
΢΢
ǵһ
ʲôأ
ܴϲ
ӿЩ¶ܿ죬״ֿȥ
ǰЩĻ쳹ĶߣȥЩʲô
ֻҪһǩ־ͿЧЭ黹ڹء
ѣѰ
״Լ͡




101 ӦĿζ
 

ͺ״ȸīϴ绰٣³īҲûж˵ֻ˵֮ΪΡ
ָ绰TRƬ͹Ӱܣ㹻ʱѽáֻһͷǩԼֻܽΪ
״ڱ˼գlϵȥҲ·Ǽ죬己°֮࣬󣬸״ҩ飬㶼ȥ
״Щ˼գҲϰˡ
ȻɵĲ˵Ҳûʲôرܵľֹɱ˴֮ദĸоȴ׽˲١
֮ܰ䡣Ļѿİ飬
ҽ죬ȷȫ֮已׼״ȸ
һ磬״Ⱦ˴ص巳һ֪͡Ķٿʼ֮Ҳûиһλá
Ϊ״ȵţ̣
лл
巿Ҫ˵֡
״ССĹСɰġŶһ
СҧһЩˡ
Եúţȥ˾Сݲ͡
ϸʶ巵
ѳԣֱԡ
䲻ģ״һ£һţ̣ºЦá
ϲʲôͣ
ĳүƶ״Ҳֱֻ˵ۡӣ
˵һѷǳӵʳ
˵꣬һʣԼ
״ȵͷţһĶԼڹ꣬Լԡʳ̫ҵθڡ
Լһȫθ𣿡
ţ
ô
״ЦЦҵθѾϰˡ˵ʵʳȻӪʧĻ嵭ʳóԡ
𡣡巵Ӧţţ̣һڣº˵ҳԡ
״û
ѧӦһĿζ巿
״ȣ
ѧţӦ
ʣůġ
״ЩĿģǳ죬θܲˡ
û¡촽ǣҿԣ΢΢ʼ
״ȣ
볢ĳաּһ䡣
״ůůʹһ˿
áһӦ
߰ɡ巳ֽݸ״ȣȥϲԵġ
״ȣ
үǻ




102 ջˮ
 

үǻС˼Ȼƴء
⣬巺״ȵĳӲͣһ״ʮĴСγǧǰеȻʧɫ
״ң˳ţ׼ϳ巽ס״ȡ
״ȣ
ģ˲
ȻѸĿڽ巣ȴǵһΡ
ģһߵȻ״ȼ¶һůůĸоӵȫ˶ЩŻشЩţô
巣ػʱֻ΢΢һϵļ
ϲʲôɫ
ʲôʻ̫Ծ״תȥ巡
ӿȻȴºͣƽʱϲʲôɫ·֮࡭
״ȣ
Ҫ·͸
ɫ״˵۵һâ
ֵ︡ĳ˰ģԺҲƫɫ
šӦӦ״ȴ˳ţ·Сġ
״ЦҲǡ
巰ֵڳ״˽ȥš
״ڳƹͷĳӡ
Īãղϲʲôɫ·ָ
ʲôأ
״˦˦ͷү˼˭ܲµ͸ء
ڳ巿ߡȴһ죬״ƫͷһԵ巡
ӻ֣ʾȿָᵯ⣬˧״ȶһϢ
ջˮ
״ȵͷ˳ӡ
ȥԶ󣬲Ŵӷ⾵巵ĳ𲽣Ӻ档
骲ڣҪԼ
õŴء
˵ĳһǰһʻ
״ȿΪ巳СͻᳬûУĸĳӺ棬׷ǻһֱʮ·ڣ˵ķһ巵ĳӲȥ
ůůųͷ״ȴʱĸоȻǽнԶľ룬ŷ⾵巵ĳӣ״ȵԽůڡ
ָоͦá
***
״ȸͣóӣԱߵĳλʻһɫܳͣ¡
ƵĽγյʡ
״ûȥע˭ĳӣ˳֮׼뿪ȴڽ״ȡ
״תųȹĹ۴ܳ




103 ˫ϲ
 

۽㡣״΢Ц
Цߵ״ǰ״ȣĽſˣ
״Ȼһ£ûˡ
ҽŻسǣǰ춼ϷҲ˵Ľˣû¾ͺá˵õTRĴˣ
š
һ״ȵļ磺ף㣬״ȣ˫ϲš
лл
״ȣһʼͿ㣬úü͡ԵЦһ״ȵĸ첲̬ǣˣأҪһʮĵ磬Ҿиɫʺ㡣
õ˾籾㿴Ȥҿ԰ƼݡҺϵֻҪݣһӦ
ǸŮģ֪鲻⡣
лл㣬۽㡣״Ȼ֣չ۵֣㿴еĽɫ϶ʺң۹⣬˵Ůģ·˼ң˵ѵõĻᡣ
ӾŮģ¶ĻѾܶˡ
΢ЦǺãЩϵ
á
˵Цţ˾ߣȻͣ˽Ųһԡһͦεӣһɫı۳
״Ҳ˹ȥ
骣
ͷڿֻк骡
̧ͷۣ΢һ£С㡣
к꣬㿴վڹߵ״ȣ骵ı飬һ¡巺״飬ڹڳϽ״̣״΢΢һס
״ҲɫǳЦӦ
ƽк۲ûвЩʲô˵ʽˣ
ţСָ̡΢Ц˵Ŀ
Цһ£ָ骵ļͷȥ磺ҵϰ壬ָ̣ĸҵ
ϰ壿
ǹʲôϰ壿
״С󣬵ûʳڡ
ֻЦЦûж˵ʲô
״ȣϵָָ骣Һϰģݰݡ
ݰݡ״ȵͷ
״ȵһͷ󣬺͹Ƚ˹˾
ԶЩ󣬹ʣ״ȣر
𣿡骵Ц˵
Ҳûм׷ʣֻǼƯŮӵһʿӦ
ˣôͻȻȦˣ۲
٩Ϊɡ
ۣ
ǣȴЩС䣬û滰
״Ǿ䡰ϰ塱ʲô˼ͷ㱻һġ




104 
 

תһǽ
㡣
Ŷ𣿡ʡ
ˡ
˾ȥۺ˵Цܲרõݣղҿ͹ۺȣǹϵܺã
״˵һʰɡ
Ȼ͹۲ûйĽӴЩо˵ģͻ֪ѵĸо
ʱһΪֻͨѡû뵽ϵǹ˾һ㣬ãǵˡ״ȵĸ첲ߡ
һ㣬ֻҪоˣҲԺѡ״˵
֪㲻ΪЦֻ˵ȦӣϵҪۣȻ紫ûʲôĳɼȫԼŬ
ǣҾòûֹţŶ١ôƯҲûбκһǱһûаӵ͹߷壬һ·ߵҲ̫˳һ㡣
ԣûбǱܴ󣬴󵽿˺
ûУղүߵĴߵô״ȣү֪𣿡
״ȣ
΢΢һЦššһ
Ц˵Ҳ֪Ǳȫֵһȣߵĺ˶Թô磬ɼ˼ʹϵô㷺Яչ㣬·ǿߵòôࡣ
״ЦЦû˵
ģ۲ЯҲν
ˣǹ˾ˡ
״΢
ϢҲ繫˾ٿ飬ǲ֪ġү骳ΪǺܲãһΣͰԶ߳˶¾֣ĹɷҲչˡ
״ȵĽŲһӾͶס
Ǻܲã
׹Ǿ䡰ǵϰ塱ʲô˼ˡ
ԭչǺꡭ
Ĳ
ȻߵĴˣнƣչǺôֹ˾ʮнԡǺӦչֻ骹һܲõŶѰɡ
뵽࣬״ȵģһ
Ϊʲôô
ǲȦ
ôͻȻչֹ˾ˡ
ʲô״񣬽״ȵļ硣
״ȻعЦûʲôֻǾҲϢ죬˾ʹˣû뵽ѡ




105 ¹Ǹ
 

˾˭Ҳû뵽չһû¶˽˺󣬲Ŷȫ˾ġﶼܸˣȻλȴүĸ
ţ⹫˾үչģֻǹ˸ͷǹ˾ϵģֻ˵已ϲȦܲãֻǲĳȦѡ
ֻҪչͶˣǹ˾ǰ;Ͳ˰ϲǺҪԽϣָտɴˡ˵üɫ裬ҲдѺԴǱ϶ռˡ
״ȣǴûᰡ
ȷʵǺʱ״ЩԳӦš
ŶˣǸ֪ôģȸײˣ˵²мⱲӱٽȦˡְֵĹɷֱչҿʲôš
ײȣ״һ
ѽһ㲻ͬ飬ݲ˽ţԼȴȣͽбӦɡ
˵ţ߾ˣȻͺ
˵ܲ٣ܲپˣ
״Ⱥͽһۺ󣬿š
ֻһµŹȣǵĳ״߹ȥһţʯ࣬ͷҲɴϻЩδĲˡ
ʱȫʧȥƽշĵߵһȳһգǿ
߹ܵĳ״ǰһ
⸱ģˣ𣿡ȡ
һ֮ɫûУƽտŨױĨʱ˺۵գЩģצӵèһĿ״ȣȻĹӵͨһϥ״ȵǰ
Χ۵ˣȫͺһ
ʲôӣ˭˲֪
ھȻ¹
״ȺͽҲһ¡
ΪҲģû뵽Ȼ¹ˡ
ڵϣ˵һ״ȿһͷã״ȶһ
ʹһӾͿˣۿӿ״ȣ״ȣҶԲ㣬ԭҰɡҲΪ㣬ˣԲ𣬶Բ֪ˡ
״ȣ
Ȼ˵Ǹǹŵġܵ˾ȵۡ
ҲЩò֪롣
״ȳĬһ˵ɡ
ҡͷ״ȣ㲻ԭңҲһҪ׿˵ԭҡ
״ȣ
ƱƱԼĩ죡




106 òʶү
 

ȻƽΪǳޣѾ˵ǰǸ˴ˣ״Ҳټƽϡ
ԭˣɡ
лллл״ȣллĴȺͿݡҽһúˣٲŰˡһĸм㣬ץŹȳļҸ£Ŭ
Ϊ»ˤȥ˵ȴʹ⣬ʹһֱ
ܣǺԱǹ˾µŮڣȴûһ˳Ԯ֡
ԹۣΪѹԱϻ¶ʵֻı顣
û˰ֻ֣ܿԼĴӵȻָ״̬ǫϡꡣ
Բ״ȣһú˵ģллԭҡ
˵꣬Źȣ˾ȶϡĿȥ
ǱҵģյʻγĶԱȣЩĿá
ȥ󣬴ҵĿת״ȵϡ
Ȼǹ˾ɶŮԼҵ׻ЩޱԵ״ȣҪ¹ϴ̬Ȼôǫ
ѵ״ʵǻҹбˣһԼһ
ҿ״ȵĿò˼飬Щη
״ȺͷŶ
ѽڸ¹Ǹ϶ҪģȻ˭
˵ǡ
мŮ˽ȻС״ȶ
ӿâ
ȻԵ޹ʸǸһǵ˵£Ǳȣ˭
˭
𡭡
״ؿ΢Щȥ巻С¡
ۣ˻ӻ֣ɢ˰ɣҶɢ˰ɣҪϰ˰
˵꣬״뿪ˡ
һ䣬û˺󣬲ŵʣ״ȣô£Ȼڸ¹Ǹ
״ȲԼ巵Ĺϵ˵ֻʼ磬ʾԼҲ
̫ˡૣȻɻĿ״ȣ״ȣⲻѽ
ʲôԣ
ʧЦ״ȣ㱻۸˾ͻȻͱչˣҰϰָ߳˶¾֡״ȣզойأòʶүΪɡ
״ȣ
Ȼ֪˵ЦЦݻǲԽĽɬһ£㣬Ц̫䣡
ҲЦЦȷʵЦ




107 Ϊ
 

ҲЦЦȷʵЦҪʶүĴȿԱ帣ȥˣʲôȦǲ
״ȣ
ѽ帣ƫƫѡȦemmmm
ûϵ˭¹Ǹأ¶֡һɻ
㣬¶ҪҪȥˡ״Ȳ⣬ָָõķ򣬡ҪϿˣȹȥˡ
á״ȵļ磬ǸΣҲûٶ̸ǾҪȥTRƬ㱣ֺ״̬
á״ȵͷתȥ
һ·Լˣ״Ȳŷ˽Ųһ
ЩĶߡ
Ȼãȱײϣһɺϡǡ
״Ȳȥ
ֻǱˣһ½ŶѣҪõôʹĽѵ
ԭôѪ飬ǵˣк³ǵĲȴ
״ůӿһ˿
ֻͣ骴绰
绰ܿ챻ͨ
̡ԼΧûˣƺ
Щ˼𣿡״ֱʡ
̣ԭ𣿡ʡ
Ǹ¶͹ˡ
Ц˵ˣǾ͹ˡүκ۸̵ġ
״ȣ
ůڡ
ֻƬ̣ȻԼΥλү˼ֽȦǺô󵨡
ǰݵİɡ
ȻΪڰô࣬ǲӦúúллأ
״ůů˼š
ҵˣʱ˼
ӱѩ˵״ȣ˱ӭȥ
״ȣȺˣӱʡ
ˡ
״ȣüûҶˡѩ˱״ȡ
Ҳǡ
ʱ⼸Ůˣ״ˣȫΧкĽʳʶ̡
״ȣϿˡ
״ȣĽźЩ˰ɡ
״ȣ㲻ʦǡݼţʦͲٶǽѵˡ
ǣǡ
ͻ磬״һ¡ЩŮӣնûô顣̫߳ˣ
أ˾˵״ȣϲõΨŮĽɫ
TRĴˡ״ȣĺŶһ´ƷƵĴˣҪˡ




108 
 

ɲǣʱɱЯһǣǿɶǺһѧݵĺýá
״ȣ
ЩôͻȻˣԭ֪˽ɫʹˡ
ݸ߲ȵͣȦĳ
ΪѵʱЩ˵УЩǰ˵ġڣе;Ի͵ļ󣬱ʹ档
İ
״ȵЦţû𻰡
ڼ˵״ȿ϶ЯǵѽӱȥԾȻСĽɫ𣿡
һԣƲЩ˺ѩ仰΢Ȼһ䡣
ˣҪϿˡ״˵
Ůɢˡ
״Ҳ׼ȥλ£ѩȴСʣ״ȣӱȥԾˣ
״ЦЦӱԼҪҴȥģˣԾ죬ûϿΣȻҲһȥġ
ѽûǺź˵ҲȡһɫӱЦ˵
Ŷ~ѩɬЦһ£Һͨ档ӱˣܳݷƬӡ
ӱѩЦݵɬĸ첲˵ѩᣬ״ȴȥԾֳġԼ򷽵ëԼɲ״ƫġ
ûô롣ѩЦҡͷ
лġ״ѩļ硣
šѩͷ۵׵Ĺâ΢΢İ˰
ȻӱһͬȥԾ¶ȴһҲû͸¶֪
īϽ˽ңұصԵλ£ʼϿΡ
Ȼ״˼Ŀγ̣Ϊǿܹɫīϲõıݡ
ѧī϶״˵˼ĿΣĩҸ㲹һ
ллʦ
ī΢΢Ц״ȵĿΨҪˣҪ͡
š״ͷһʦʧ
ī״ȵļˡ
ӱ˹īͦεӰ͵˵ȦǣϲľʦˡûеţơΪ˵͵Եôá
ֻôõˣΪʲôûŮأ
״ʼ磺ˣ۸ڶɡ
ҾãʦͲӱ˵Ц
״ȣ
ӱĶͷ⻰ɲ˵Һʦ˽һϵûСǸзִˡ
֪ЦֻǾʦ䡣AүҾʦ˧ˡ




109 
 

״ȣ
λү״ȵǾůůĹ˹
˵ûAÿ˾ˡ
ȫÿ˾ˡ
Ȼʲô£״ȴҴҵ˵ӱһ£ˡ
***
״ȸϳӣ己˵绰
Ű˸״ʹů
֮ͨĵ绰״ЩСϲ
ι״Ƚͨȴ˺
Լ巵õҡ
㲻𣿡
绰ǶˣĬ
Σִᣡ
ǲǻ
ֳĬ룺11׼ʱ
ҵ㡣
巵ǣ΢΢𣺡ãЩϢ
״Ȳÿɷ񣺡æɣݰݡ
š
״ȹֻƬ̡
һԣɦɦͷЩΪѵĿǷ·Ҳ¶һС۵ӣѣүĻ飬Ὺ12Ժ󡣡
ԣ11ǻز˼ҵġ
ţ巻һ£һŶ10㡣
骣
ʺ»ᣬֻ12㶼ꡣҪѹ10㣬ǲ̫Դ١
ֻ10㣬㡣巿骡
骣
˼ǣ
һӹӣһΪһŮ˷˹;ᡭ
ү᲻̵̫˰ɡ̲ס˵
ƳȥһɫҴӲΪŮ˷
骣
ӣǰѾȫݣԼ֪
ˣĳЩӣλүҪҪġ
ֻ£һʱˬ׷·ãã
巽ͨ״ȱĳһʴ̳۵Ʒȫ缶ĶƷơȥʱõĸл巵ķһС
ֻǣݵүǷСڼֵҲҪƥ䣬ֻݻ̳ѡ
Ҳίλү
֪ƷǸ߶˶ƣЩΨһԵġƷٸߵ棬ҲΨһĴڡ
״Ʒתתȥð춼ûöʲô
ڻûаƬ꣬пǮǻعǰڹޣЩͼʮϰǧƷͲ
״һ࣬ĳܷΧ֮ڡ
СǣƱƱҪͣգ




110 һĸо
 

已ؼҳԷ״ȱӦһٻؼҡ
Ψڼ״ž籾С԰һߵ巣һ߿š
յ磬΢΢ˬܷǳһ
״Ьӣɳϣ۾̨ʡҲ֪ǰϿ̫ۣǽˬ̫űţȻС˹ȥ
巼ʱŮﻹž籾ؿϡ΢ƫӼͷкĴƯϡ΢΢»¶ļͷġ
˿һɰ׵ůĵƹ£ССŮӣ˼Сʹ
ȹӣ޳ȣڵ巵СȻûа߹⣬ѩ׵ļߣԶ巵Ӿ˾޴ĳ
ɫȴĻ
Ȼ룬һֱô̴˯ࡣ
ǣҹ
巾פƬ̣Ųӣߵɳߣ΢΢ִ״ȵĲӺϥǴȵģ΢ļỬĴУһ己˵Ķһ١
ط˯ų㣬ûмӴϵĴûôֱӺǿҡ
ʱ
һУļһߵ˲ӿ巵
Ȼһ㡣
״ȱǳߣ屻˽ӴһӾ;ˣ۾ƿ˧㴳ߣ˫ۣضϲ⣬ŲΪ֪ܡ
һ۾Ϳ˼״Ⱥ΢٣΢ƵƮˣ
已ɫô˯
㡣״ѿڶ
巣
ǣǳ޺۵һ𼸷ůɫһ״ı
״ʱŷڱСţһ£ˣԼߡ
ˣҪ
ڣúõġ
״òУһ˿Լ֪СȻ
巺΢΢΢ҧһ£ƺЩ֪ġŶһ״ȸ
״ȹ˹ߵͷ˵ģ߰ɡ
ȡ巵˵
״ȱ˲ӡ
΢΢ְѳװ˿ۣĳЩط󣬲ž״һξص䡣




111 
 

վм䣬տĴ󷿼ĿռŸкȻΧĪһ˿
հѳµС۽⿪ţ
˭ʡ
ҡ״
巣
룬ߵűߣŴ򿪣ĿЩĿϻһЩСɬ״ȡ
ʲô£΢ʲô
״΢һ£ŵˣ
ŮСӣºЩûС
״򴽣˳һװþĳκӵݹȥģͣ͸ġ
С⣬己΢仯Ȼӹ˺ӡ
״С˵㰮׳£ѡ˱ɫӦú䣬ϣϲ
ллӵâһԡ
š
źתûнŲתͷ״׼뿪ס㲻Ч
״ȣ
áݡ
źñ䣬ڴĴ¾ǰװв𿪣ó̧ۿһ۾УվԼԵŮӣǵ΢죺
״΢Цɬֿɰϲͺá
šӦţϣ׼ϵֻȴˡ
ְֻӿ㶵óһۣ骡
ιһֻͨ绰һϵ
ǵֵײ㣬רעںͨһֱŪȴôҲûŪá
״һԿţ޳ָæţ΢һ巿һҰ㡣
巷֣ʾԡ
绰Ƕˣ״ȵһ£ȥǷʲôүǲǴŵˣ
治ɫ˵
״վ巵ǰͷֻ°ʹ΢һͷϵ
״ϵ΢΢ļ١
ûгһգܹΪϵӡ
״Ⱥϸĵϵ
ûΪĸϵȴϵúܺá
巵ĳڸƽƽһϸġ
ɫ׳£Ŀ
¶һĽУԡ
״ѹѹĽӣ΢΢ͷ˵ˡ
ǡʱ巽ͨͷ




112 ң
 

ǡʱ巽ͨͷһһͣ巵촽Ԥ׵״ȵĶͷϡ
˵Ķһ١״ȵģһ¿
⡭
ʱ䣬ֹ
˶˶
巴ָ΢΢ľһ¡ԥһ̧룬״ȵ֦ȥ
ʱֻͻȻ
巵ָ״
״һ㣬عĻŵһ˺巵ľ롣
巵ЩɸɵڿУڶȲֺȻģִ˿㶵İֻ˳
һ骡
ɫһ塣
˵Ľͨ
ϲɫ壺үϽƵ

߹һ
骣
Լղ˵ǰ֪ͨƵܽ𡭡
ǰ黢һСľʹף
һ˿ĬӿЩΣ״ȹ˹߷΢ͷɬ죺ϵˣ㿴
ûֻǵɫߵŮӡ΢΢գңˡ
ĬĻţ״ȴ˴˵ˣȻطˡ
˵꣬Ҫߡ
ȴһֻůֿס
״ȣ
඼Ȼ̧ͷ巡
ӵʳָ΢ǡ̧ס״ȵ°ͣ巵˿Ĺâ糽˳ԣǴŵͳȻ
ң
״ã巣ڼĵֿ˳ԵĿ⡣
΢΢¶Саȣ㲻֪ʲô˼
״ȣ
ʱ
˵ƤΪס
˼
Ĵֻǹһѡ
ôࡣ
״ȻˣͣҲǸ˼ֻллҶɹѹغʹ顣ֻǡܹܵĶ̫𡭡
ţ֪ˡ巺Ȼض״ȵĻһ¡
˵꣬ߵһԣڹϵƤſص״ߣݸǴÿš
״ȣ
һƱƱҲҪŶ鷳ǺֵַءҪһ˵ÿһȴЩÿҪǺģıǵðѷĹŶҲȽҪ




113 Ϊ
 


Σ
Ǹ˼
״ȵǺˣҽӣңҲǸ˼ֻǡ
ղŸǷ˵ĻûǮ
Ͳ״ֻӣˣ
˵꣬תܡ
巣
ŮĶӵģĹ˹
ת¾ӿ⡣
ɫ׳£ţܺÿ

һ磬״ȵŸ͵飬˴ڳæ͡״Ⱥ棬СζӢ˳
̣ʲôô㡣Цӯӯʡ
Сոã״ȴСЮһСݸӢܽ㣬㳢Сǽڣҵ֡
Ӣӹӣлл̣ͻݡ
״ЦүԵģҾ͸˻ʽ͡Ҳ֪ϲϲ
Ӣӿ⣬״ȵĿϲүһϲԵģʳõζ
ܽ㣬㳢һ£˵óԣҲŸүԡ
Ӣͳһڣͷĺܺóԣ̾³
״ȵͷڹҪԼչԼԾ³Ҫȵģܽ鷳үͰɡ
áӢӸȥ巡
״ȻС࣬ʢϣЮ˼ϡܴƽʱʳֻһӰӣȥЩ׺͵
Ҳ֪λү᲻
״룬ȥ򿪱䣬ȡ׼ټ
ͣѵһ¹ʱĽŲ״תȥѾ巡Ű׳£ϵ͸Ӣ޸
״ȵģ˲ůˡ
һڲں㣬ǿ͸᲻ʹá
ôʹˣӦûǺϲ͵ɡ
ʲôʡ
Ҽ״ָָƽգǲ̫һЩ
巿״װżСװ׾һƮζ
죺ᡣһʣС
ѽ֪
˵ż̳ԡ
Ŷ˶Ƚƫʽ͡
ȥһ״Ȳͷɰ˿Цͽڣв˰ҵĽóԡ




114 Ȼ
 

볢ģԳ߲ڵģҷһ΢΢Ӧܽܡ
šӦҶԡ
״̡
÷ˡ巺Ȼ˵
ţ״һ£žͷӦ嵰÷ˡ
ź˵˹ŵ
Ŷ״ȸϽתȥ棬ʱѸߣˮһͣ;ͽһ״ȵֱϡ

ͺһ
֦̱һһȥӵ˻ñ˹ǰ
ˣץ֡
װ׵ֱϣմһ͡
û¡״ȸϽ˵ͽ
ȴöòչһγգȴǳܡ
û˵ֱ״ȵ֣šˮͷˮ˳壬Ȼֽ״ȵ֡
ס֣һĲ
ů״ȵļ̲ס͵巡
ʹëܳܣͶºÿӰ
úϸרע
רµӣˡ
״ȵļ١
ղţôϵİĻñ˹
ӦûǺܹİɣ
˼ΣͻȻ̧ۣ״͵Ŀ⡣
״һ£ȴҲû취ջĿ⣬͵ץţŮɬɬĹ˹ֳ˳飺лл
Ҹҩࡣ
״ȣ
˵ãѾ뿪
״ȿͦ˧ıӰԼղűչֻ֣ēhϡ
£ƺ̴桭
ţȻ״ȱһ䣬һ⡱
ﻹŵѾˡ
״ȸϽѺĵ׼¼ʱҩˣҩ
ֱס֣⶯ѾȻ
ҩ༷һָϣͿ״ȱŵĵط
ղżʱˮѾ⣬ûʲô⡣״Ƥףŵĵطɷһۺɫ
Ϳȥ
𣿡
״ҡͷ
巵ָ˵ĵطȦֵĸо״ȵļ
ǣԽ
ϸġ˧ӵŵܲٶһЩ
ҩȫգ̧ˡ
״ȼʱĳĿ⣬ССͣҸղֻ˹ˮ¸һ
˵Ҫȥ嵰




115 Ϊŵ
 

һĸ첲ˡ
״ȣ
ֻ԰ӻ᲻̫һ
巵˵
ţ״Ȳס
ûתߵ̨ߣӶû죬ʹһĸ߶˻ʼ嵰
Ӵâɣ¶֮
΢΢İѵƲҪ̫ÿ
״۾
СŽ׵үȻ嵰
⡭Ҫ˶ҲϱĽ
ղŻŵҲٶһ㣬ڣǰ¶һ֡
巺ܿıڵƷһĿ
޳ָŴɰ׵ӣ߹һȫûΥ͸С
״ȳݵĿ巣ƽʱԼҲǳСֵģĵܺóԣԶ巵ġ
㶼ôȫܵ𣿡ŮۣСһ
죬״ȵǰﷺǳǳ⣺֪
״ȣ
󡭡
֣ǲҪ̫ů
ĬĬĳͣ巳˺ܶСʳԱƽʱ
Ե;״˵һлл
̧ţ
״촽ΣôҪлл㡣ȻĳͷһЩ֪Ϊֹģлл㡣
巿ӿ⣺Сֵϧ̣£Բ̫
״ȣ
̡
֣ķһů
ϾȥΪŵ𡣡
״ȣ
ţŵ𡣡ૣʲô˼
Ҫ
״һۣ·ЩСĸо
һ´ǣʣӣ
״ȣ
شҲ̫Ծ˰ɡ
״Ҳ׷ʣԵʱ
巿״ȵ֣׶ϸȥ޹ǡ
ˣ̻ʦ
״ȣ
ӿһ˿Ȼòã
ŮЩʧ已Խ֣һͷ㲻̫ࡣ
ҪϿΣҪϷҪһֻͣˡ
һЩδй㺡
ۡ
ûµġô˵״Ȳһ˿ЦʱҾԣһĻܶࡣ




116 Ҹĳν
 

ůůһᡰšһ
֣ùһԵƤſ״ȵǰš
״ȣ
Ͻҡͷ治Ҫ
ҵҲ㡭״ȣΪҵӣܺӵеġ
״ȣ
һůϮһȡ
ӣ
Ҹĳνڴ˵˳
***
˼գγԺ״Ȼعȫ˻ûоһԹγλã׼ȫ˾һۡ
״˿κ󣬱㿪ȥ˲
ڲͣϫûں̵ƴϫʱţڸݵϫÿ״ȡ
ϫɨһ״ȼʮĴӿһ˿Ķ״ЦЦ
꣬ҲĮɨһ״ȣʱ̵ޱĳĿ⣬ȲţһٶСγȥ
ȻĸŮˣ״ȵҲˣ󷽷İѳʻĳͣš
ϫ³Ϊһݣ״ȹȥʱ򣬻Ǻͬһ˵ݡ
Լĸף״ȴһк衣
꿴һۣ˵˵ְ֡
״ȣ
ǡϫӹȥмЦ˵㣬ǸҲôֻ伸ʮĴôҲϰСܳ
滳ɣǲ汧īϵĴȣôŵİɡ
״Ŀϫ죬ڳ
㣡ϫüһ״ȣԼЩ˵飬˵ˣҪû˰һڹˣǮʮĳӣ
˵򳵵Ǯģ
޿ɷ档״˵
Ǻǣ޿ɷ棬޷Ʊɡϫ˵⳵ԼǮ˵ѽ
״һ´ʲôʸ壡
ϫ
һĸ첲һûʸС裬˵˵ĳӵǽģԼǮġ
һֱûϫŵĿ״ȣȻ˵⣬ģҲ͹һԼǮģʹ󷽳ϣ㡣




117 ûϵ
 

״ȱ鵭άĻȣ꣬ûдһ绰ʹҵֺαװĸҵ顣⳵ôģûһϵ
꣺
裬Ȼô˵ûа㵱衣ϫΡ
ɫúѿ״˵ҲԣȷûԴ绰״ȣĹ״ȵĽǴкƺ֪
ȻҲû취״ȡ
ɢЩ
ˣȻ˼ûа裬ҲͲˣ͵һֻǡ
˵ҲǶԡϫͣ£һæﲻϣҲָЩʲôȻǵˣǾԼˡ
˵ţſˣϫĸ첲ȳȥ
ĸŮ˼ڵſϵʱ״ȲŸųȥ
ǻκкļ磬Զϯ
кƺڿλš
ʱƳϣ׺һյĳСƻӳڲϣʧյķ
ĸŮһͬкӭȥ궼ûк۱ס״ȣȵĻһ㡣
״ǵкơ
к״Լߡ
кôճ״ȣϫ¶ʵĿ⡣кƴСͺ̧ܣûԴ״ȹ
һݽŮ֪ʲôõġ͹
Ҿ˵Сˡ
ô£û𣿡к
ϫ˵ˡҲһɫ״㣬˵ûûС
ϫ΢죬Ҫ˵ʲô곶˳
ǰضϫ״ȡղڵβڣһϫڳôҲҪֹһ¡
ϫҲβģʱ졣
¶Цݣ״ȣЩǷȻ״ȣ㶼عЩˣȫ˲žһԷǰգְûüף
ٷ͵ǰְָ㲹ա
˵꣬һһԵݸ״ȣǰְ͸㿴ϣһҲûУҪȦˣҪһЩ
ǳεģӦǸ
ŮҪ˹PK⼸ϣҶ׷Ӵ˲ŻƼҲждøӴƱƱƱôô




118 һŮҲĻõ
 

ϵLogeƣ۸񲻷ơ
ϫţ۶Ǽʡ
ɫҲ̫ÿ
״Ƚӹӣ΢΢Цţллְ֡
㣬Ҳ͸㣬һѧûְôǮݳƷ㡣к˵ţӱȡһhellowkittyݸ״ȣ㣬һֱҪ
ϣԵˡ
״ȴСϲhellowkittyкһֱǷȱģһֱռ
״ȿĵĽӹллкƣԲˡ
㣬ҪԶġкƱ״ȡ
ܸôãϫ̲סˣкƣҹʱ㶼û
кƺǺһЦģôʣûǮ򰺹κͻױƷƲϣ粻͡
ϫ
״ֻhellowkittyҲ۸񲻷ƺðɡ
ϫ˵γƣˣҪЩˣȫûкúõľһԹ˭˵Щеûˡ
Ѻõĺƣÿ˱ﵹһΪȫžۣһ
Ҿ𱭡
״Ⱥ֣Ҫغ塣
һᡣЦҲǣһס棬ҪúչԼԸ⣬ϣؼס
״ЦЦһᾭġ
Σ
֪˵ŮҲ֪״ȻؼϫܲģסڣҲûж˵
˱ԺһСںơ
Աϲ
ʱû˵ò͡
Ե;βź״
״ȣҪĵǸӰʲô֣
ΨݵഺƬ״˵
ݵİкţ˧һЦǿ㣬Ҫһڶ찡
״Ȼû𻰣ϫ˻ȥЦû棬ôһڶ죿˭ƬӾͻǲһֶǡ
̻ѤãҲֻ꼻һ֡ǸŮʲôҫġ
ѽǸŮ״ȵЦȴĶϫΪʲôĻǵõ
ϫ
״һ仰ƿԡ
СŮˣɫ꣬ǲֻѧݣ汾£ͱָǿϴѹϫʲôͣ
Ǹɫƾ汾õġ״ǣǱˡ




119 ô˼Լ
 

꣬ڹûκε飬ݣԱ˭ͷҳ
𣿡
꣺
ԼҪܵȥǲ㣡ǿ˵
״Ц˭ҵӽ
ʱԼ֪졭
ˣҲ̲ȥͺһŭ꣬ϫһ״ȣܲͣ״ȾʵģӦúú÷ʡһ£״ϵ˼м֣
˵㡭״ʱĻϲ
꣺
Ȼƿڡ
ֿϫŭϫҪԽͱְְ
ϫ磬մӹʲôûУȴʮĳӣǱ˰ðɣᣬ˼Ҳϡ
ǣ¶ʱ򣬲Ľʹջҵѹ˾ˡ
˭ΪҺãԶ׼𣿰ְ֣Ҳ̫ƫˡ
״ȴЦˣϫô˼Լģ㵱Ϊͣϳʾϣ
ҵͣѵģϫ΢һмǽб£Ҳû취֧ʹЩʲôɡ
ϫΪǵ״ȶƱĺһڡ
Ŷָ߽࣬ϫһǻŭ
״ڶм
ϫҪ˵Ȼ۾һӿ𼸷ֵ⣺״ȣھ㿴ûǸ͡
˵꣬꣬ԶŮӣ̧̧°ͣ裬㿴ǸɫȹӵŮ壬֮ǰģҵݡ
ǰһ죬ϲͶϵĿ
𣿡꿴壬Ц㻹ȥкúøлһ
áϫĿһ״Ⱥ󣬳߹ȥ
˵ΣСǵĶˣȥһơ
û۵Щɻ
˵Ͷϣ
һŮ߹ϫûӭǡ
塣к
ͬ˵ЦȻϫЩĿǣ
ϫϽ˵壬ϫѽ




120 žž
 

ϫϽ˵壬ϫѽǴں櫵partǼģ̸úͶѧУҲкء
ϫ˵һٹ⣬ıȴǣǿ
ŶŶӦţ¶𣿡
ϫȥ֣һм壬лл㡣
лʲôüͷִϫ˳
ϫ΢һ£Ե񡣻ãվǰ˵߶˵ǿı顣
̬䵭µϫֻӲͷƤ˵ȥ
壬ں櫵ϣҺ˵Ǽܴ飬㵱ʱ˵ְĿĹǼĿУ˵ְָܲ򱨸棬ҵĿͶʡ
û죬ĸǼҹ˾Ͷˣ壬һְ˵ˣǼĿУ͸ܲ˱棬ȻϾ͸Ͷڣǰɡ
ϫ˵úϸϣܹ硣
һãȻ͵Į乴һ˿Ц˵ʲôҶ˭ҶǲסôҰְָǼͶʣͶٶʮϵģôܿͶʵСĿ
Ҫȥܲ򱨸棿
Ǻǣǲϴˡ
ϫ
ı飬ҿ˵ⷬȴÿ˵Ķ
ϫˡ
һֱұԼĹͣأȴžž졣
ͬ뿪ˡ
ϫվԭء
һƣϫ̸ȥ壬£ϵЦݶסˡ
εɫҲһƬͺȣˡ
кһ˵ΪǵĽ˵öԣôԼȥģ
״Ⱦţû
ϫȴת״Ⱥ𣺡״ȣֻ
ʳֱܹˣ״˵һ仰ʱ͸֪ȤԼһٶ
㡭ϫؿֱ
ѺƱصһ飬״ŭ⣺ʱ㲻οã䣬㲻ֻʲôϫʲϵˣѵܣ
ж˼ʹϵΪıô
䣬Ȼһ˿ȵĻϲ״ȣ




121 ׽
 

״̧ͷЦ΢΢һվ۽㡣
ǹۺľۡ
Ц߹һˣòףȻͬ״˵˳Է
š״˵ҲԷ𣿡
۴𻰣ϫߵ۵ǰһ磺С㣬ã㻹ǵ𣿡
ۣ
΢ȵĿһͻȻðŮӣǱò΢Цǣ
С㣬ҽϫϲӰƬϽСŮйһ̨ʣ㻹ǵ𣿡
Ŷ~~һβûж˵
Ȼûʲôӡ
ǸСŮͼͷȺݲ࣬۲ܼǵס
ֻǳòӦ
Ӧ֮Ͷ״˵״ȡ
һֱϫˣС㣬ƯʦƵİɣ־ϿˣˣƷƵĴˣС㣬߹󷽡
ллò˵״ȣҺ˵
С㣬Ҳζ⼾ɣ·ءϫأ
ۣ
ĻαϣٺˣǵЦҲЩˡ
˼Һ״˵䡣
ϫ
ȻٵͣʱҲ۵˼ֲá
Ͻϫ
ϫ״ȵĿ˼ʡ
û뵽Ȼ͹۹ϵôá
״ȣҸ˵ľ籾飬ѾüĿˡһԷúġЦ˵
ã״Ц˵
ȹȥˡ˵꣬òĺףһ뿪ˡ
ⲻǺ÷ϵһ𣿡кƳţû뵽ô׺ò
Ǻܺá״˵
ְȻ̫עȦҲ֪СǸռ汸ĺˡȦ㣬ְ־ͷˡο˵
ϫȴĺһҪ˵ʲôȴкȷˣ𲻷ŽǸ׸ƣ˼һ
㣡ϫкһۡ
Ȼ͹СôãЯ֮⣬ʱ˰һϫһԣ૵ĳǵ׵ĽãҪﻥ
״ȣ
꣬ĿЩ˼顣




122 ·
 

裬Щô˼˵ڵģ
꣺
״ȣһŭ㡭裬ô˵
״ȹһ˿Ц
õʱ򣬾Ůˡûõʱ򣬾ҵɨǡ
ļ飬ʵܲ
״ȱǸĿΣ֣ΨϿˣȥϰһ¾籾ͳкԣҾˡ
״ȣ
״۱һúõģְ֣ҲҪءõƬ꣬Է
Σ
ôɵŮȴίκ˫ۣļúģɹġ
״ЦЦкƵͷ뿪
ûкĸŮк
Ȼˣصĺһǰǡ
ɲǣϫҲߣ͹۽þΪ˲ˣӰ㣬ʲô裬ӰҸõԴ
ǵĴȾһɳ죬ǳ롣ӰкϳǷ֦ͷˡĵλеһȲϡ
ϫĻı״ȵ
Ȳϡ
Ǻǣ·
***
գ״Ⱥ͹һ緹һ½ɫȻǸǣԺǿùڼס״Ⱥ򡣹۱ȥ˵ݹɡ
Ҳ̸ͺ״ǩԼ
졣ɳ״֣īϵĵһʧ
лл״֣͹ա
ɿֺ״ȳһʣðһ䣬ⲿӾﻹûûĽɫ
룺УһЩ̨ʺٵСɫˡôСҪƼ𣿡
״Цһ¡
ѩ
֮ǰӱȥԻᣬõСĽɫȻӱԼȡģȷʱҲûжѩ𣬶ѩЩⲻȥ
бĽɫѩȡһ£ѩġ
вĺƼ״˵Ѿûʲǫ̂ʵĽɫľ˿ܲݡлл
ŶȻĺѣҾ͡ɱű˼һ˵Ǹ۵ĽɫҿñһϷݡ
ֻǸɫڻˡ֪ѣԸԸս
ΪԱҪκνɫҪܼԦġ״˵ôչˣҪϷݣ϶Ը⡣
PKУƱƱͶ׷һҪŶ




123 
 

Ǻãҡ
õģлл
̧󿴿һиСᣬʧˡεллۣܸңһҵĵӾŹʡ
ˡ״Ц
䣬״뿪˹ɵİ칫ҡ

״ȳǵĸ첲ô
״ȱһVԺһϷˡлл㣬۽㡣
§§״ȣΪɫҲ㱻ûҺǵشܲùϵкõԴһȰŸ㡣
״Ц
˾չȻ骵ܲãϰΪʱӣкõԴ᲻İɡ
巵Ĺϵôø
û˵Ҫ˵Ĺϵǰš
ԹһƬ˼״ֻ˵лл
״ȵӾæϿΣ籾TRĸպƬÿ춼ؼңʱȥ巵ķ䶼ŵơ
ʱкʱ̫ͻֻȥϢһ
Ȼֻм򵥵֣״֪һݲϢĹС
ÿʱ״ͼЩСǷΡ
飬ǷԼڹҵ顣
ΪʲôԼӽȦȷһûϢʱ䱣ϵְҵûй̶°ʱ䣬æһ涼
Ϊ߸ϵүӦòϲԼߣǿһ˰ɡ
ߡ
״ȵվͺ˺졣
ء
Ψ״ص˸磬ֲͣһЩûаʱؼҵǷΡ
磬ø硣ϲӾһڻ԰
״ȸեһ֭͹ȥ
ֻһӾӣǱӾĵˮ£ǵģԸУ
ȻĴţ״ȵǲ΢һ¡
߹ȥѹ֭£һûС
׼ĵ뿪
˭֪ʱȴˮ˳
ժ·ˮһϵˮ˦˦ʪͷɽˮ鱻յʰ쵡״ȵĿ⣬һӾͶסˡղǸͷ˦ˮĶֱҪڡ
̫˧ˣ
ô磿巿״ȡ




124 Ӷ
 

״Ȼָָ輸ϵĹ֭եһ֭Ȼֹ飬Ҿ¹
ֹ飿ǵһ˵΢
ȥ
״ȼ򵥽ͣһֱȽеطɫСԣǰѺͺõƽгٳȵһЩ֣ź;;׽С
˰˳һԵëͷһĳ״߹ȥ
˵˲ôࡣվǰʲôóʦ
ֻźɫӾĺͱˣ״Ⱥ΢ĿЩʴӡղ巵һŲŲĿ⣬Щˣżżûʲôġ
šӦһȴͻȻ״ȴ˹ȥ
״ȱĻţͻĶŵܵĺһϺܶˮŻŵģһݵĿס󣬰ԼĻһ
״ײʵţ˫ֱܵץס巽ʵĸ첲һӾŵ˧ʵӡ
˶ϡ
״ȵҪķӶ
ȴһӣоôˣ
ͱ飬ȻЩаĸо
״ȣ
ӾװǰΣ
״촽ૣУ𣿡
巵ǣЩа𣬿״ЦЦȻ
״ˣɿץ巸첲֣Сһ㣬ǰɣңȥˡ
˵꣬תˡ
巿״һæܽӰ졣輸ϵĹ֭ܣһڣһ˿ССĻ䡣
һ߲ͷһĺȡ
ӻ߳骣𾪵ĿһĻһһװˣҧܣСŮϲȵĳɫҺ塣
Ҫ֪Ǵȹ֭ġ
骺ݺݵһºૣүȵǹ֭
š巵ӦһȻʲô⣿
骣
û⣬Ȼû⡣
̸ģ˵ǹ֭˪Ѿ˵ӣҲĸ¡
磬Ϻȹ֭áĳ˸Ͻƨ
һۣƨͷš
ӣүǺȡһԴ
ɫ΢ҲҪ˵
骸Ͻ˵үԴҲ֪ǸøС㻹Ǹ̡




125 
 

巣
ǰ׳գ
˭˭أ㿴
ˣϰŸ̡ðð亹
ףŲ˰Ƿˣ
׼ߣȴסȵȡ˼һ˵Сɡ
骣
Щ⣬ڲǸҪ֪ȣԴܺã˭˭𡣡
΢΢һ죬ӿһ˿ů̫ۡ
骣
ˡ
ˣڸǸ۳ʲô֣

ΨĿʽһ㳡Уߺ͸ýһġȻǶˣǵ̫ɲýǵĹע
ңΨһഺС˵ı࣬ѾнǿŮһŮŮĶױһԭ˿ǿҵĺ䶯
ҶҪɫѡĿе
ر״ݵĺţ÷˿Ǿϲ״ȼֱĺţʻòԭ˿еѡһʱ״ȵĹעȣ߹˳Ů׵
ټϣֳΪTRĴԣһųһ䶯崿˹ĿԣΨδ״ȾѾ˲С
ʱʽ״ȻûվCλǼǵľͷһֱڶģŮһŮˡ
ֳֽ˲Ψ
ȫְԱƣһƬ
ʱȺȻȵīϣīˣȻμӡΨĿʽˡ
һʱǷ׷תͷȥ濴ī㳡űװ˧ӰȦߣ¶һɵȻݡƶܳһе
ǶģܿͰīΧסˣ֧Ͳݵǰ
īϣصμΨĿʽ𣿡
˵ͷǺѡ
棬ĸɫˣ
ǰ⣬ī϶ûлشֱʳǳǳĹһ´ǣȻ˵ҵȻֺ֧ŵİ״ȡ
𣿡ʵļ߸Ͻʣ״ȻЩ˵һӰΪǰ㣬Ϊʲôֻ֧һأûʲôݼ
Ϊҵѧ




126 ݸ߲ȵ֮ͣ
 

Ϊҵѧī˵ţ״ȵķ¶º͵Ŀ⣬ֻ֪жǱʺͷӿռ䡣һԱ
ԭ״ѧм߾̾Ƿ˴š
ţǽīϵ
ǶˣīϹ״ȣĺܡ
ʱҲ˹īһЦ˵ī˵öԣ״һźܺõӣڳɳ׶ΣҪ෽ǻϣΨʱҲǵ״ȣա
һһġǸϽ˵
浱ڳ״ȣ羵λ󿧶״Ȼӿ϶Ҫǲд״ȡ
īϵĵ˭±ء
мҪ˺ϸӰ״ȱ˹īϡӰ
֮īϻ״ȵļ磬ºúġ
һġ״Ц
һġ
īϴûеŴڳ޹˭Եά˭״ȵİɲˡ
Ȼ̶̵ֻĳ˼ӣΪ״֮ȥˣݵˣȴ˵ļʡ
Զ⼸Աһ˵ЦҶһˣھźõѣ״ȱźһ¸飬˹ȥ
мԱ״ȹˣЦк״ȡ
īϺͷ״ȵĿأ˭ݸ߲ȵ֮ͣ顣
ʲôô֡״Цʡ
ڡ
ģȹȥˡиŮԱտڣ㱻˻
΢°ͣ¶ְת뿪ûп״һۡ
Ǹû˵ŮԱ͹ôˣղŻúõġ
ʼ磺֪е㱳ˣܶϲŭ޳ɡ
˵ţ뵽ʲôϽ״Ƚͣ״ȣҲ˵㡣
״ȵһЦû⡣
ȴ֪ͻȻ뿪Ӧйء
˵ģЩȻǸˣ֪ݡƾݣӦõõýĹעΪīϵĳ֣ʽķͷȴԼˡ
ζЩ̹ɡ
Ȼ˼ҲԸ潻ã״ȵҲûٿĺӴϷĽֻȫݼˡ
ΨĿʽְֳܿͷ˺ЩƬ״ȺīϡĺΪرŴ




127 
 

˺ЩƬ״ȺīϡĺΪرŴԼīȥֳ״ȹյƵصؿ˸ר⣬
īϵͺԵԼ״ȴTR崿գҶһƬ֮ʣһ״ȷΪŮԣ߸ö
AӰѧԺ£ϫͷţֻյýģȫǼ޵Ĺâ
ŵĽɫġ
ݷҲģȫ״ˡ
ˣȻıīϵĴȣ
īȦڵĵλ𾴵ĵزƷãò˧ãѵõûһŵǡȻ״ѾͷƬӸ°ˣ
ϫؿ΢
īһֱĽżȴ״ȵػߡ
Ѿͷƾʲôôˣ
ߣҵĽɫҾˣ

ϢĴϣͻȻһ̶ɲ

·˷
ŷɫȹӵŮӣһ۽γĳǰ
Ŵ򿪣īī˳ߵͷˤڵϵŮӸ
С㣬㻹𣿡
Ů̧ͷˮɣʹ࣬ȴҧ촽ѹ֡
û¡Ů̵˵
ϫ
***
״æˣҪġΨҪġԵһġⲿӾ磬ʱ䰲ŵò׽ÿգʱϿΣϿε㣬īǶû
ʦٵòǷʲô˰ɡӱС״ȣ״ȣ֪𣿡
״ҡһͷ
īһǳԭԵˣʱأԵ޹ʳٵ
òʲô飬Ͽʱɡ
Ҳ֪ʦʲôʱҺ״ȾҪȥˡѩһ˵
ѩɫ״ȡģɱپ״ȣƫˡӱ˵
ѩЦ״ȵĸ첲Ҵûо״ƫѽôõġ״ȣлл㡣
״§§ˣлһ
˵Цţ˵һʦˡ
״ȳſȥīЩŲҴҵ߽˽ҡ
ߵ룬һȦ󣬼棬ʼϿΡ
ҶԼλá
Ȼīһߵķ񣬵״Դīƽɫϣע⵽ü¶
Ŀγ̣ܿȥĿΣī̴ϡ




128 1
 

¿κʹҴȥ
ƽն״˵䣬ر״æûʱϿΣˣīϸָһ¡ûж״˵Щʲôֱ뿪ˡ
״ȲīϿʲô¶ųȥ
ͣ
ʦ״סīϡ
ī׼ͣת״ǵһ£״ȣʲô£
״ȳһ£ʳʦǲǷʲô飿
īϳһ˵Ҳûʲô飬ϿεʱײһŮӡҽԺҪȥһ¡
ײˣ
״û뵽飬Ͻʣ𣿡
أû¡ī΢΢һЦ㲻õġ
ؾͺá״˿
ˣӰӾ绻ģҪע״̬㰲ϷµĿγ̣Ҹ㲹ϡ
õġ
Ҿˡ
īīȥ
״Լĳӣóֻѩ绰кƵĵ绰ȴ˽
кơ
㣬Է𣿡кƹʡ
ûУ׼ȥӰǱ߳ԡأ
ҲûУȥҽԺк˵
״һӽţҽԺְֽҽԺ𣿡
ǰְ֣ϫ˵С㣬ҪҪкʡ
ŲסԺ״ȵĽʧˣ˵Сǰɡ
š
ȻأҾͲȥˡ
к֪õĹϵһ򲻺ã״ȥ̽ϫָֻᱻ䳰ȷЩʲôҲûȰ˵
ãǵóԷϷ̫ˡ
š״ЦҲúüͣϸˣѧҵأעݽϡ
;Ͳ˵ˣҿ϶ǻѧġ
״ţЦˣѧԣٶҲõһһ㲻ġԼзִ硣
һѩˣ״ȱҶ˵绰
ȥ㳡ء
Ϸңһ԰԰һ죬˳ֻһЩȺȥ
й۵Ϸݣ״Ⱥѩױʱ򣬻ױʦڸۻױ
۴Ӿ￴״ȣۣ״ȡ
״Ц߹ȥ۽㣬Ϸ
š״Լ£ҲֹһҪȥһӰ⼸춼Ĳⲿ磬ԣֻмӵ࣬ϵȡ




129 ûѣϹ
 

ˡ
۵ЦеģҲˣæѶûʱ佻
״ȵЦһ¡
ûнѣֱӾϹ
Ϲ
ð״Īһ¡
͹˼䣬վһԵѩ֡
ѩ߹ȥ״Ƚܣ۽㣬ѩھҵĹǳ
á۶ѩһЦ
ãС㡣ѩЦ˵ҿ˾籾ҺмϷָ̡
˵һ˵ϷºҪҺϷѩǰɣҪ׼ĵϷҪעλŶҪȵˡ
һġѩЦ˵
۵ױòˣûױʦ״Ȼױ״Ȼɡ
ױʦֻǻױģǴӸղŹۺ״ȵĽ̸Уó״Ⱥ͹۹ϵãЦ˵ãС㣬ǿʼױĳϷ
״˵ˣױʦ㿪ʼױ
վ״ȣϷˣ
á״ЦЦ
ˡ
ʱױʦڸԱױѩһԵš
״˵ҵľ͸㻯
ѩţһ־
ױʦܿ״Ȼױʱװʦˣ溰״ȣ״𣿡
ڡ״ۡ
װʦ˵㣬Ϸˣȥװ
ױ꣬״ȱװʦװȥˡ
ױʦʼʰױƷѩ״ʣʦһûлױ
ǻױʦɨѩһۣȻ˵ֻǻױҪȥֳ費Ҫױһ˸㻯
˵꣬šױˡ
ѩɫ˰ס
״Ȳǣȴױ
ǹ۵ĺѣ⡣״Ȼ˵ûױʦԼױ΢ᣬƻױʦôģ
״Ȳ˵һ䣬Ҳȥطˣ衣
ѩһлױʦгױ
ʲôɫĳϷױʦʽʡ
ǳĺ͹СĶϷѩ˵
ױʦһ¼¼Ŷһ˵Ϸ
ѩ
ױʦ򿪷ۺУֱѩ˷ۡ
ѩһ£ȴ𣿡
ףױʦһ£ЦһϷ˵۾ˣ뾫ϸѽԼʲôҪɫ




130 ⣬ҲϾ
 

ѩҲĹӰƬˣСУĴЩܲˡ
ױôܲףۻḡϵģ֮ǰ
룡
ױʦѷۺžһϣһ䳰ϷԽݣױֻ㻹ûʸôһϷݣΪ͹СĶϷԼ
ɫھĪһܰĸ࣬ͷѣ浱ԼǴˣ
Īһܰ״ȰݵŮġ
ѩױʦǺɫ΢ס
Ϊ״ȵױϸͬߣҲ˼Һ͹СʲôϵױʦȥˡҲǿϾġ
ѩ
ױʦ׼뿪
ѩһ˵һ
ױʦмЦһ£ѩ˼չˣȥ·ɡ
ѩŰһȣȴױ΢΢ա
װʦȥ˷װ
һԱšһ̲ڷš
üݵ˶䵽̲衣
ԱѩԵʱѩ΢һ´Ҫһ̲裬˭֪ԱֱӺ̲ݸ˱ˡ
ѩҧҧ
΢һ󣬳Ա߹ȥЩߣ鷳һ̲衣
Աһۣ̬䵭ģ˭ѽ
Ҹ۽͹ȥѩ˵
һǸȥģԱıһӾͱˣһ̲ݸѩЦ˵Сϲ飬Ɑࡣ
ѩӹ̲ˡ
Ƭһ£㿴˹ۣһϷߵ߹ȥ
ѩ̲ȥˡ
۵СС硣
۽㡣ѩЦӯӯĻһ
ѩЦһ£һҪǵϷˡ
ѩǳЦš۽㣬̲衣
лл۽ӹ̲裬һۣѩ㻹ûлױҪˡ
Ѿˡ
ۣ
һѩ׵ûѪɫ΢΢ףڸС˵Сȥѻױʦѩױ
áСˡ
ۺ̲裬һֻһԼļ硣
ѩ˵۽㣬ļ粻𣿡
еᡣЦ˵
ѩߵ۵󣬰ְڹ۵ļϣ۽㣬һ㰴Ħɡ
á۸Ͻ˵
ûµġѩ˵ȻҲרҵĦʦҵİĦҲ




131 ׵̫
 

Ϊļ羱ãصȥѧϰһ£ֻҪڼңҰĦġ
۽㣬𣿡
ЦЦܺãлл
ѩĦ
һСѻױʦˣǸղŸѩױһѩڸ۰Ħһ¡
۽㡣ױʦһ
΢ЦСѩױ̫һ㣬ٴɡ
۷˻ױʦĸҲģһõģ۽㡣
ѩϵЦݼģС㣬ղеæ˼Ұ㲹ױɡ
ѩŻױʦṴ۵˿⣬ȴȣûϵлл
ױʦѩ͵⿴ڳҲ˵Щʲôֻ˻ױóױƷѩĻһױݡ
ϵϣüëӰ
úѩֿ˵һлл
ܿĿм
С˵־
ױʦšŻױƷˡ
ʱйԱ֪ͨһ
۶ѩ˵ѩȥ׼һ°ɣⳡϷҺġ
õģ۽㡣ѩͷȳƬȥ
۰̲£ֱֱ
СѩıӰ˵۽㣬˺찡
ЦЦҡҡͷ
磬ӡС΢ȣ׵̫ˡ
۵˵һѵѣɮ濴棬ҲܷһƬ⡣
ǲǺ˭֪ءС죬۽㣬˭ڵ³˵ղŻױʦױ֪ڻױ϶
˼֡۽㣬СǺģȴҪС˵־
۾ţûж˵
СƬȥڸԱ˵Ϸһѩ
۹ȥʱĻһ۽㡣
ǡ
Ա͹Աһ¡
۹ǳЦײĵһͷ
ѩȴܹȥϹŲõЦݣ۽㣬ҪǵϷˡǽһ£ôҶ⣬Һһ½Ƕȡ
á۱ѩһ£֣ȹʱҪ˳ƶȥעһƵҲεһҪίһˡ
ûϵġѩЦ˵ֻҪϷЧãҲûйϵ
ǵ򡣡һѩļ磬ͣȹȥˡ
˼ллңPKУҿǵͶƱƱôôգ




132 ȱٸȾ
 

õģ۽㡣۵ĶѩЦøġ
ߺһѩʶŮ߹ЩĽ˵ѩ͹۹ϵôã
ѩЦţ۽˺ܺõģܰЯˡ
ǵǡλŮͬĵͷƬ˶ܺãᡣ
һʽˡ
ݵŮһų飬ѩݵǳ˳ǰѣ顣һʱߣִǳһ⡣
ⳡϷӦǳڻ㣬Ϊȡϵǰ˽ա
ڼǰŻͲۣ׼𣿡
ۿѩ𣿡
ѩͷ
۳һOKơ
Action˵
һº󣬱鱾Ĺۣ̻ɫһŭ
ǳ㾡ܰѶµҶ˵ߡСȱ𣬼һֻƵģҲôĵ⡣
ѩֱۣ΢°ͣһİм飬ʧܵԶƤ̡㲻ǰѶˣˡ
˵ڴһһҲûСǷɻģŶŻ¡飬һˣ²ۣĽǲ֪ġ
ѩ˳ƽ̹ؿһۣͦͦԼأƣĲŽŮˣ˳ģʱһɡ
ԵĻһ۵ֱ㳯ѩȹȥ
ѩƫһͷ˹۵Ķ⡣
ʱ򣬹ɺ˿
̹ʣûȵ㣿
ѩͷЦҡͷûС
Ҫ˵ȴ˵òãġǸѩǰɣƫͷƫˣ۵Ķⶼûȹƫˣô±ȵģ
ѩ
û£۰ο
ֿʼģ󣬹۳ѩȶ⣬ѩϵòȥһ
ɺ˿֮ȴżüͷǲ̫⡣
߹ȥ
𣿡
ɿۣ۾ۣĵúܺãֻǣܾò̫λ
ﲻλҵıݣǣ
Щɻ󣺡ǣݼȻû˵ѩҲֻǡо˵ʲôʲôأ
˼⣬һȾְѹĸȾ
˵Ǳ磬չһЦ




133 ΢Ц߹
 

չһЦ˵öԣǸȾȱȾ磬˵ҪҪĶһ¾飿
鲻øģıټǿһOK翴߹ѩ˵Сã𣿡
ѩ
ȣʳ᲻СģѩܻԲ
ϷȻǼٵģʱΪ׷Чȶľ鲻ûС˵ΪԱʹ㲻ʲôѩԸ𣿡
ѩ˹Цԭ⣬˵öԣΪԱʹʲô
ǺãġɶԹ˵㲻ҪʡȻûб
ۣ
ЦЦѩļ磬ίһ¡
ѩҡͷûµģ۽㣬㾡ʹ
Ƭɺaction
֣һ⵽ѩϣڱܣѩһ£۵ֻǲ
ɲ⣺ѩʲô˵û𣿡
ûûУһѩϽ˵
𵣸ʱ䣬ʼ
һοģѩΣѩӲĽˣϵıܽӲûеλֺġ
һΡ
һȶϷβŹء
ѩˡ
ɺ˵ʱ򣬹һǸȥѩѩҪ𣿡
û¡ѩʹҡͷΪ˱ʲô඼ܳԵġûʲô飬ôΣӰ۽Ľȡ
ûϵЦԼ˵Сѩȥһ£ܻеס
áСѩ֣ҹȥɡ
лл۽㡣ѩСˡ
˿
˵ʵû뵽ҪѩôβŹء
ѩʹҲʹ
˦֣һԵϢ;Ϣ״ȳ߹
˦֣ʣ۽㣬ôˣ
̾һָָȥѩѸղϷݽһ£Ƿε˵ѩԿˡ
״֣ȥ۵֣ô죬ҾͿѩжʹҪȥμһͨأϣӰ졣
ˣӦûɡ۶һ˵״ȣѩϵĺܺ𣿡
״׼شֻȴˣһۣǡ¡ĶʱһǲԽһ˿Ц⣺ȽӸ绰
ûֻ״˿΢Ц߹




134 Ϲ
 

״ߵһȥӵ绰
ι
Ͳﴫº͵Ϣ
š
ģ
״ȳ԰Ǻӹ԰
ҪشլԷ㡣
״ԼϷʱ䶨ֻ˵ʱʱ䣬̫áҿ˳ģԼȥլ
巳Ĭһ£·ߵ㣬һȥ
״ȣ
ӵļůá
Ӧһ֡
æ
ݰݡ
״ȹ˵绰߻عߡ
״ôҵ𣿡
ˣдۡѹѵĵ绰
״ȣ
ǣ
Ϲѣû˵ѡ
۲ţˣıġЦô鲻Խֻнӵİ˵绰ʱеı顣ֻϲĶɲݼܿƵסġ
ʵǲѣ
״ȣ
Ĳǡ
һüͷֲ˵ȥ㻹ңġ
״ȣ
Ҫ˵ʲô۵ֻˣ״ʱû˵
ۿһĻʱһͻȻһʱ״ȿţһ¡
µ绰ֻˡ
״ȣ
˵ѵ绰ӣǶ밮ӵģء
ûˣ۲Žͨ͵͵ģԵر᣺硣
ûдŵ㣿
ûУϢ
šûпգشլԷ
ۣ
ǵЦ⣬һЩ̾˿治ɣİҪT⾰
ֻеٻȥ̡
šһġ
ȥæԷһ£һ䣬ע塣
ɷˮ鶯磬Ҳǡ
ݰݡ
ݰݡ
۹ֻȴԭأһŹ΢Цص״ߡ
״ȶߺߣС㣬˵Ұдϣǵİɡ㶼֪ʱ˶ǲѵĵ绰ô򵥰ɣӦá
ϲ˺ܾõˣŻСۣҪҪʵ
ǵ΢Ц˿˿ģЩСİͷ״ȵĸ첲˵ͽҿɲôʵ




135 ϲһ˶
 

ͣһ£۵õů״ȣ㡭ûϲһ˺ܶ꣬ȴ֪
״ȣ
ģ΢Ȼһ
ϲһ˺ܶ꣬ûа취֪ڡȷǲ֪
ղŴ绰ģϲ˺ܶˣ
΢΢ͷۣЩССǣСϲ˵жˣӣÿκӴܸܵڲͬķ㡣
һңϲͲκˡ
״ȣ
˵ģΪʲô
󺣵׳ôǳСϪ
״ȳĬ۳˿״ȣǲǸܹͬ
״ȣ
Źϣ״ȵ˵ͷǣľҷǳ⡣ΪҲһСϲһ˺ܶꡣֻûлӴĴҲο
ĹâҲյҵϡҽӽȴɵɵϲꡭ
ɵɵģ͵͵ģϲţȴ֪۱ס״ȣֲһ㣬;Եԭһģһ
ϲȴҲܿࡣ֪ȴҲ֪ʧȥҲĳһ죬Ȣ˱ˡʹӣʱϲʱǡ
Що״ͳͳܹ
ʹ־Լɵżĵᣬ񾭲ҲҪǣÿ־ϣâɵеľģȫҡˡ
ɣɵɵģϲš
ۣȻǽӴô࣬˵ϵܺãΪʲôף
ҡҡͷ̫ңɼ߽ˣˡ׿ȻκˡҲûҡ
ġ״Ȱοۣô㣬κˡ飬ʱҪ󵨡ȥһԣô֪
״ȣ𣿡
״ȣ
ǻԵɺϣԵĻᶼûСлϲԶͣף̫̫ӵһԵ
ȻĿǰֻһʽҲܻݣ֪ˡ
״ĹʣŬ
Ĩɣ״ȷ״ȣ˵е
ţѩ˹
һϵĺ׺˺ܶࡣ
״ȿӭȥֹʣѩ㲻Ҫɡ
ĩ죬ǵÿͶƱƱŶظ¥ҿжСɰ׷߹ȵ8¥㽱2Ԫֹˢ¥һIDظ¥ˢ¥ŶչȺţԶQQĶΪ׼¥СɰǵͶƱƱЧŶֹոǰ




136 С
 

ѩҡҡͷֳ˳ۿȥ۽㲢ûʹ˱öˡлл۽㡣
״ȵڿ΢һ£ѩһۡ
۽㣿
͹ôˣ
ҡҡͷлʵҵʱͦصģԿѩ
û£ΪиȾЩʹ⣬ΪԱӦеķ׾񡣡ѩ˵úǴȻӡ
״ȿû
Цһ£ûнӻֻ״ȣ״ȣҪʱ䣬ȹȥϷˡ
á״ȵͷ
ѩۻ֣飺ټ۽㡣
ЦЦתˡ
ѩת״ȣЦݵһЩ״ȣҪͨ棬ˡ
á״ȵһǣ﷽СЩ
šѩ֣ݰݡ
״ֻ˸ĶĿЩĿѩȥıӰ
ߴߣˮʹʵҲͦ
״˼ȥϷ
ϷҪġ
һ״ߵһȥϢ
Ա˲ˮ״һ˶ûСԶиС״߹ȥһƿȪˮ
šƿӺţȻӵĿ
״ȳһȦһ棬һŷɫȹӵСŮĨ۾
Χûдˡ
ѵʧˣ
״ȳСŮ߹ȥ
СŮĳӺ˲ء
СŮһ˫۾ģˮƯˡ
ȥӡ
״¶º͵΢ЦͬСŮ˵СǲǺͼ߶ˣ
СŮӲ𻰣ֻǾĿ״ȣһһġ۾޵úģرϧ
״СŮ§οһ£һ֣СŮӾˣ״ֻס֣±£㲻ǻˡֻ㣬ǺͼʧˣͶԽһͷ
СŮҭţ״һԼôƯĽ㲻ǻˣź΢ĵ˵ͷ
ҴȥҰְòã״ʡ
СŮȴҡͷģİİߡ
״ȣ
ҽ̺ܺð
״Ľͣ㲻Ǵ㣬Ǵȥ԰ĴңùԱ㲥λãְҵˡ𣿡
СŮֻҡͷĺء
Ǵˡ
ǿСŮ»Ϊ˷ӡ




137 ôк
 

ֲܰСŮһӣСŮѾһҲ˹ԸߣҲûޣ뿪ˡ
ȻСŮѾһĸӦҲˡ
״ȿ˿ȻϾҪϷǾСŮ
ǺðɣȰְ裬𣿡
СŮȻн䱸˵ͷ
״ЦЦһԵĻ̨£ߵλãվ˰ɣͽһ
СŮһ£ߵ״ȵˣǺܷмпλ
״º͵Цţֻϲ𣿡
СŮͷ
״ȱQQ֣ЩŸСŮ
ŸСŮֹͣ˿ĸĳ̵ģɰˡ
СŮ˵Ư״Щ㱡
ϲŮӣԼһŮһɹ巵ĻŮһƯɡ
巡
״ȵķ̡
Σʲô
ôкӡ
״ؿڣ඼ˣСɵǻ쿪
椡Ȼڻ
۾СŮһ¶ϲ˻̨һʮŮȥ
裬衣СŮſ˫ۣŮӱܡ
ŮһСŮŵһ¶ϲɿĳСŮȥһ׸ͣ椣ˣˡ
ŮһӿİŮס
СŮҲޡ
״ĳ߹ȥ
ˣ費ãûкúչ㡣ҪǶˣô찡Ůһ߰οŮһ߲ϵˮ
СŮ߹״ȣ¶Ц裬ǽ㡭һֱҡ
Ůſ״ȣ椷£״ֹȥĸлС㣬лл㣬̫ллˡЩСллһֱ
״ͬŮ֣л椴ң㲥һ£Ǽҳͻ֪椲ԸߣҾֻ
԰Ӧúܿҵ
ܸл㡣ղǱߣһλͻȻεҶȡ˼ȴʩûü椴кΧ˺ܶˣûң




138 һŮί
 

ΪҳǰˣͶ뿪ˡ
Ůٴ״ȵ֣лл顣ˣС㣬ʲô

ġŮ˵ţóһƬݸ״ȣС㣬ҵƬչ椣ԵлţǮʲôĵͣС϶Ҳա
ҪĵطԸҴ绰
״ȽӹƬһۣдһƣտŮӽȻһλҽ
ȻϽͣĸлЩǡǣ˶ÿ˵ʱҪС㣬㶮ҵ˼ϣ㲻Ҫ֡
Ȼᡣϲ̬֮˵ʵڵģ˭벻ҽиҽѡ״ȰƬպãȥĸһ椵˵椣ŶȻᵣˡ
šĵ˵ͷȻ֡
˵лл
лл㡣
ǽǲǿҪһأ״Цš

ҲЦˡ
ҵˣϸղź״ȵദȫ˽䱸ģյ״ȵǰһģ㣬Ư
״ȿļˣ˱椣ҲСŮء㻹£лٺ档
áˬӦ
Ȼ椣С㣬Ǹʱˡ
ûϵټҽ
ټ
״ȸϻƬҶڵϷ״ȱǸһ£ױʦױ㿪ʼ㡣
˳ֻNһξͨˡ
ĺɫ΢΢Աʼչ
ɶ״ȵıر⣬ͣ״ȣһרҵѧݵģȻרҵԱݵúã⡣ڿһŮģίˡ
²ϷһŮǡ
лл̧״ǳЦ
͡
״ȹĹֱۣȥжױˡ
á
״ױ䣬ٵİױжˣ巻ڵһж꣬뿪
ױʦס״ȣ㲻㻤𣿡
ɫѾңҪһСʱĳȫ˵˻ȥ̫ã״ҡͷˣϣҲû˿
ױʦЦˣðɣƤ׵⣬㲻Ҳˮ۵ġ
״ЦЦ˰ݰ뿪
㣬ϡ




139 ֿ˧
 

㣬ϡƤȷƣϸְוõúܶŮӶʡ
Ƴϣʿҹɫĳ
״ȵĳӾͣڹ԰ſڵ¶ͣгˣԼݳȥûг˱˾Ĵͳ뿪״һ£·ڱҹɫͺա
Ȼһ˵״ϳ巵ĳӡ
ûκεĴߴ٣ֻǾĵȴ
֪ڳүûп
״óֻ巷΢š
ҳˡ
أˡ
ٶȣӦֻϣҲͣ΢ҳϰɡ״ȵǣůů졣
ȴߵòˣ״ȲųԼĳȥҪ򿪳ţȴ˹΢Ц̣ҿĳӡ
㿪״΢ȡ
骳ͺյķ˵үڳϵ㡣
״ȣ
ԭҪһ˼
һ
״ȵģ޻һ
·巴˸ݵĳ˳Ű׳º㣬͸ٷ磬ˡȻҹɫҲڸǲķ绪
״һϢʶĳھ˻ѾˡȻ·ڶĤΪ߲Ҳϲ˭
ִųţȻص³״ȿŵġ
״СܹȥҴҵĶЦһ£˵һлл˳
ϳʻңôţ
״췢˿ڶ󣺡˿˲á
ã΢ü
״ૣڣҪǱ˿֪ҪдЩʲô
˭ңȻ˵ȴ¶߸ϵİԵ
״΢
Ҳǣ巵ţûļýдŴ󼪣һҪϹ˾
巿߳ӡ
ִỵ̂˧رƻŷתʱ򣬼ֱҪ̫ˡһ˫޳ֹǽڷ֣źÿ
һܶɣ״롣
ˣÿĵĽôÿһ
𣿡巵Ȼ
״ȴ˼лع죺á
ҪҪϢһ
״ȣ
ӵµģ崺ů͡




140 ܿһӶ
 

ϷȷЩۣܹСһȻá״ţ˯ˣһ˿жġһ뿴˯İɡ
״ȱҡһͷˣһ˿ġ
巵ǣǳĹһ£˼ַ֣һ¡
⵹ԣ״Ӧһá
Լѡ
š
״ִ֣ѡ֣ǲûжѡļסһиûУȫǸž˴ߵ֡
״˯ȥˡ
巵İãһ塣ֻжʮ꣬ϰȴˡ
Ҳǣĳɹʿ϶ϲЩֺͿи
ЩĻ˴ߡ
״Щԥ
巿ĿתĶǰȴŮӳɵĶȫ
̨˵
״ȣ
΢΢һ¡
Ȼֲµ˼
ȷ룬ҪҪ̨Ŀֹ˼̫巻᲻ϲû뵽ȴıˡ
Ϭ
״Ⱦѡһ̨ڲŵеĸ
״ȿ巣᲻̫
תף״Ṵ˴ǣϲͺá
״ȣ
⻰ǲ̫һЩ
үĻᡣ
״Ц֡
ԼŪ巺Ȼ˵
ʲô״Ȳ⡣
ϲĸȥҲ̫Ū˵
״ȣ
ˣЩһտյּС
ĳ
Ҳ⳵ૡ
ܻģš
״ȣ
Ǹš֣ǳۣһůִԶʵ̵ݣߡ
֣˶ûйĽ̸ķΧӯСĿռ䣬״ȵĴһֱ
⳵һֱȥһӣã
***
լƻԻ͡
״ȥСף̫̫
ӶƿţվſڣſڷҲڣ״΢Цλк
̣衣
ڷǵһ£һףǻӦף̫̫ˣ״֣ȫϲԹԣơ첻ˡ
״߹ȥף̫£ס̫̫֣˵̣ûأôء
***
¥н8¥ˮķţҲ֪ף18¥į28¥A.ʵٴ38¥QQĶ1ţ48¥ӣǧΣϼλͬѧȺ957799857Ҷ콱ͼʵݣǵ֣ʵٴ




141 ϱ
 

ף̫۵Ĵ°Խˣ˵ûݡǲǱĳóԣҲǣСĵĿζ嵭ϲ϶ԲԵЩˡ
϶ûгԺùɡ
̣ҳԵͦõġ尡үҲͦչҵġλ׵ĳǰ״ûǵ˵巡֡
Ǹȴǳ˿ڵģڷţ˸һ¡
ף̫ŲţСǺӺңչˣͱ˵ûˡ϶ǿҪϰĿζ԰ɡ
״ȣ
ҲûСૣù˵Щʲô̫̫˼
֪չˣءף̫Ц˵ҵ֪һͦóԵĳӣҪ㰲Źȥ
̣治ˣĳʦѾѧˣүҲѧų״ֻʵ˵
ʲôСѧųף̫𾪡
ڷţɫƽֻǿ״ȵĿ⣬һĨ⡣ǵһΣĴŮӡ
ȻܹǱĬĶӡ
ǣ˼ѽСӵθúܣСͲܳû뵽ھѧųûӣף̫Цʡ
״ȣ
ôء
״ǳЦүֻǡԵ΢΢
΢΢θҲЩǺͦˡף̫״ȵգĿЩСӣԸΪˣıЩʲôˣûҵ
ͣ״ȡ
ף̫лڷԣ״ֻЦš
һĸǰི֮顣٣ⷽ棬ϱŶ㡰СС˵ˣڷζ
ʱڷֻˣһۣ˵۶ĵ绰ҽһ¡
˵ֻ꣬ߵȥӵ绰
ף̫״ȵģԹԣ˵˵Ľ
״Ⱦͺף̫
һڷ绰ף̫ʣ۶ʲôʱ򵽣
ˣԷڷµģȻǶ۶ϲ裬ֻû߰ɣոֻû˽
ף̫һ¿ڴûֻЦˣĴ󡣱˵״ʶַˣһз˰
ͦæڷЦ˵
ˣ۶֪֪СĽ飿ף̫Ȼʡ
ڷЦ⵭Щ֪ûи
ŶǾȲ߰ɡ죬ҾһԷˣСĽ״ȸʶҲ١




142 ɺ
 

˵ˣСף̫˵飬
ģҾˡ
ף̫˵ţ״ȵ֣۶ŵĸŮǸܺõĹŬϽһϵġ
״ȵͷ
óף̫ڷϲ۶
ʱš
ڷӦ
ƿˣƮһҩζһӶһ̽ˡ
ҩˡף̫ڷ˵ЧûУ
ڷҡͷӹӶҩ룬üͷЩСͣûãֻ
ûþͻҽðѲԽԽءף̫˵
ڷҩܿ࣬ȵɫء
Ȼúܺãǽɫ̫ãȥ˿㲡
״ȹʣﲻ
ڷҩûлػף̫΢̾˵ëˣƢʪȣгҩûʲôЧ˷ǸʲôȻġ
ڷȡ˿ڻػȻ
ԶԣȻϾʢҽʦAȥԼûУԼˣף̫ʡ
ڷҡͷֻǻ̽ף
Щף̫˵
ڷһЦ裬ĹʴҽǮġݼڼ䣬̸졣һʱҪˣֱӾܾˡ
ôƣף̫ʧЦôҲAеһˣӣ𡣡
ô˵ҲȨѹˣҪ˼ҵĸϰߡڷ˵ɡ
ҪǿɾͲ֪ŵʱȥˡ壬ˣԼҲ̹ף̫˵
̣û¡ڷҩ
ϱ˵״һֱû
Ȼҽʦôɣͬһ
Ϊȷ״ʱû˵κλ
ڶϷĿյ״ȾϵȻ
ιá
ҽ𣿡
ǣλ
״ҽ칫԰椵СϣûдŵϢ
һ״ȣȻС㣬ããʲô𣿡
ҽҺðһ䣬ǹϺ֪λAݼٵҽʦ𣿡
ţǵġС㣬ҪʲôȻºȻݼ٣ֻҪСҪҵĵطһʱСġ




143 ٽϱϵ
 

״СǸллҽôݼ١賤ڱţһֱ̫áԤԼҽĺţΪݼٵԵʣûܹԸ
ڲҽϢ£֪ҽܲܰһ£
Ȼû⡣ȻˬӦ椣пܾͻ߶ǼҵĴˣҪ岻ݴǡһ£ʲô
ƢʪȣһֱҩЧѡ
ţ֪ˡȻ˵пգĸҲпյĻҼֻ͡Сİɡ
ǵġ
ҰѵַŵֻϣڴС١˵ϲ㣬ءȻЦ˵һֻˡ
Ҳڴ椣ǳɰ
Ȼ״ȱ̸ף̫ȥ绰ûڷֻţֻ̫̫ת
ӵ״ȵĵ绰˵ԤԼȻ̫̫ǳϲ˵״ȣϢҾӦԸ߷һܿģҲһƬТġ
Ұĵ绰㡣
״֪̫̫ڴٽڷ֮ĹϵӦһá
һ̫̫ڷֻ뷢˹
״ȸڷȥ
ͨһڷιλ
衣״Ļһ״ȡ
ڷû뵽״ȻԴ绰ӣŵġŶһŵʣʲô¶𣿡
Щǧ⣬״裬ҪһϢ
ţ˵ڷɵȻ
һֱԤԼȻҽѾԼˡ磬ȥΪ
ʲôڷܾȣԤԼȻ
ǵġ
ڷĬ룬Ȼ֪飬״ȲܿЦЩţڼڣǲ𣿡
еԭٸ״˵пհɡ
ȻڷӦ¡
ǲĥ꣬ͲЩϸ¶Ҳˡ
裬ǡ
һ緹ɡڷ룬Ʒһ̣֪ɡ
֪״˵
A͵꣬Ƕࡣõʱ򣬻ҪԤԼС




144 ͷ
 

ŵ档ڷ˵
á״׼ҵ绰裬ȥϷˡ
ڷһ˵Һ̵̸͡ϣ
š״ʵ˵
áڷºȥæ
ãݰݡ
ݰݡ
״ȹ˵绰һֵǡ
ĶȵģĻģڷĹϵһܹ׽
ġΨӰӳģ״ȳߣڰ·Աڵͷˢֻ˵
ѩ˭ѽ
ǺˣڡȡݹŮҲеС
ܹͷɡ
ң
һŮԱЦЦǮˣο³˹ۣͷҲѰ
ǻԼ
ֹˡ
״ȸϽֻȥˢְ档һֱϷ컹ûüš
ͷȡŮѩϧݾҵĶֱ⣬ֻΪﵽЧ
ƬǷŵĹѩ˲䡣
״ȵ㿪ݣͨƪѩΪҵȶķ׾ͣһһƵ
״ȵ㿪ƵѩڽĿܲɷá΢΢ףһǱȹ֡
ˣСѩΪʲôҪϷأǿԽλŮԱϧԼòף»üָܻѵ㲻Ӱ⼸г̰𣿡
ѩЦԱģհǰ˺ֻܹ˼ʱҪЧܹùڱȾԵʵ
ҵʱݵĽɫŭ۽ݵŮݵʱķΧҪҺ͵ݻб磬Լ۽һЭ̣ȡֻΪԼǷȱN˺üλŹء
Ҫ۽˵һǸҵȻʹ໥ģ۽ֿ϶ҲʹңʱϰʱܽȴΪһNʱ䡣ǱǸ۽㡣
ѩ˵ţžͷ΢΢һЦ۾ǰһ
˵Сѩһһ۽㣬͹۵Ĺϵܲ
ѩ˵ȻϷҺ۽У˽۽Ϊĺܺãչˣһֱҹͨ籾ҺܶϷľ飬ǳƽ׽ˡ
شί񣬵˭óָ͹۵Ĺϵ治
״ȿƵѩ΢΢ĳ˳
Сɰǣ飬Ĵ9.4һӵ8.8õ뿪ˣҪҲңҲרְߣдȫĿζټѺõĿռϲСɰǣûģǵȥŶôôգ




145 鲻ףúϧ
 

죬ˣʱƵȴֺס
ѵԼױӵģ
ôΪʲô
۵
ѩһһ۽㣬״˳ƵЩСӡ
ѩ͹۲ʶȴ˵ۺչϷʸĻ̫ˡ
ȻһʲôǣǿԼʵЩеСţͶ
ѩһһ۽㣬޷ôھ͹۹ϵܺãԴúõԴۺԼãԼϣҲȥС
״룬ѩȥ绰
ѩܿͨˣȣ״ȡ
æ𣿡
æô״ȣ
״ֱ˵ҿͷˡСѩԼͨ𣿡
Ȼǡѩ̷ϣҿ϶ôȶϷ棬һС飬ֵͷҲûд㻨ǮҲ򲻵ͷ
ǳۣͷܼ򵥡
ѩ
Ȼ绰ﴫĳ״ȣ㲻ȻǺԲˣЩСĻ״ȣҪҡ
״ȳĬ
ѩ״ȣ㲻ңҺġ
ûá״ȽضѩĻȦ飬ףúϧ
ȻѩһЦӱԶõĽá
š״ûж˵ҵƬˣȹˡ
á
״ȹ˵绰˳Ƭ߹ȥ
ԶŮͣ˽Ų
ŹװϷŮӣϫ
״ȵıӰġ
ߵС򣬼ϫͻȻʣϫϫôˣ
Ǹʲôϫʡ
Ψ˵ˣŮǵİǾ򵼵Ů
ģϫһ
ǧȷ˵ıּŮǣӦòȫĿŮԱ˭֪˼һ²˵״ڿʽ˷ͷ
īΪվ̨ͷȻñϫ˵
˵ھݵŮŮǺýã˽ϵһҲãûʲôһ¡
𣿡ϫĹ˹ûٶ˵
***
״Ȼص飬ױʦ




146 й򣬶籾
 

״ȣϽװȥǳϷװʦ״ߣкױʦСףϽ״Ȳױ
ˡױʦҴҵһˢ˼ˢӷۣʰûױȥ״Ȼױ
ǸСƲһ죬Ƿˢ൱ܡ
ŮӾЩӦһŮеΧת
һŮԱЦһ˵˭īϵĵֱУ˭Ǽʹˣͽ˭ء
ߣͬбˣ˼ɵ͵ˡŮ˵ŻͼϷк
ЦЦױϺˣ
Ůһָָ̾ԼϵĽʬ۰ɡ
ôˣʡ
Ůӳװĵط죺˼нȱ˲һҪϷˣװʦͻױʦΧתЩСǣͼˢӷ۸㶨
ŮǣеˣӻȻ˵īϵĵʦϵȲ򵼣׸Ůϵ۱ɱӲˡ
Ϊ£㻹ߵŮһ
ţϻЩЦģŮ˵꣬Цȴ䵭˼֣һھﱳ̨ʵʱ򣬶ûղ˵Ļ˳
Ůӣ
Եʲô˼
йϤһ̨ʡ˵꣬ɫˡ
ŮӱǺһãȻૣʲô˼Ϊƽȴ˵ң
ߵŮʼ磬ƨĵϣˡ
״Ȼװϵ֬Щ죬ĵƤӰוһƵⳡϷȷ֮ȥ
ΪԱԵʣƤЩڣųЦСһڲżȥ§衣ǶΣͷϷչֺŵ
״ȴŰɫĳȹƬ˵Ŀ⡣һˮܽذ㴿ഺ
ûģӰʦ̲סѾͷ׼ѰĽǶȣĸǶȶ
̫ƯˣûκǡӰʦ̾һӾʢ硣
ڼǰųھͷ״ȣ΢΢˵ͷ⣺ѡˣҶڣûаѾ籾Ķһ£úŮǡ
ǡñԣЦڸҲüҿԸżһЩϷݡ




147 ѧ˾
 

˼ͷԣʵһ㡣
˵Żûע⵽˾
״Ⱥλʼ㡣
״ȱСͷվǰһ˫۾綯ˣһ޹΢΢ƫͷ̬䣺˵㣿
˵ţС
ס˷״ȵļ磺ˡ
˭˵Һˡ״죬ִ˴ؿڣ֪ڡĵܵܣСڡ㿴ңҷֵö

ˣȥ״ߡ
״ִŲߣˤ֣ѽϵĸ߸ЬߵˣҲ߹źʹģҪϢһźСڣһֻ죿
״ȰŲӡ
ӱӰʦʱһɫӷŴ
ƵƵͷ޵˶ŮӣҪʲôǶȣﶼ
ͷ״ȿʼ裬תţȹһɢȥ
״ȴСѧ赸ģܲΨˣѺŴʱƵĽͿɰֵ쾡¡ó񣬶˺
ݲͣ״ȱֻмȥ
ϢԱҲƬ״ȡ
ҵ񶼳˾ޡ
ղž״ǸСǣҲЩĿ࿴ĸо
ҲǸƿ
Сһ֭һһֻһ״һۣƲһ˵ҲСɲԶˡ
Сһۣģ߸ɣͱѧ˾Ϊϲƨˣ
С
ҴˣС㡣СϽǸ
֪ƽպ״Ȳͣʱ죬ֻƽһЩϾһŮǣͷȫŮˣٴȵˣҲЩ
ʱķǻع״һƯĻ֮󣬺ˡ
վƣ̫ˣ״ȣѺݻˡ
ݶƣ˹ԱҲơ
״ȸղűֵõȷ
ûƣ䵭ģ绹ûҵϷ
С˵ûˣС㡣
ȥҰְ˵꣬վ뿪
״ʰϷ״̬¶΢ЦԴ׺󣬳߹ȥ𣿡




148 ѾͲҪ
 

ȻҶû뵽Ƭϣ㾹Ȼܹһͨ״ȣΪĻһھͷͻȫֻǸǣҲıǡ
ǸԱ͡
лл
״ȣʵ˹Ŀ࿴ɹͻǿߣֻһ¡
״ʵʲô𣬷
Цһ£֮ġϷоóЩӲȻѾݼȥֲ֮УֺýüܸоһЩ
ң˽ҿԱлΨûС
ô֮ʲô𣿡
״Ҷһ˵ûʲô⡣
Ȼų⣬֮˽⣬ڷǰ˵Щʲô
Ǿͺáĳ˵أʵҴСųĺӣΪҾãЩ߰Ҳ֪Ϊʲô衣
ʵԺϣھⶼǺýáأҲһǳǱĺӣҶܿãϣǶкõķչ
⻹кĻᣬѾͲҪˡ
ллġ״ȵͷһᾡġ
á״ȵļ磬ȥϢɡ

Ӱӳǣһ飬һװϷ˲硷һΪĴԽ硣ŮޱԽ֮ͬͬյСܺޱϣƺϺ̫Թ֮䷢˸
Ϊʷԣ˾ǴԽ磬ȴǱ硣
ĸ򴾻
ϫӷѾۺܻзޱǺýãһЩԵɺ·Ϊޱͬһ򣬼ΣСܺշĿɳ
ȻǸŮ䣬ھеϷݲ٣ֶԾƲãǸɺԵĽɫ
ʱ򣬾Ϣ򴾻ϫ˵ϫ飬ȫӰܡӰӣϫһСǣȴܺʹݽ̸硣
֪˵ЩʲôϫһЦͻȻ֣򴾻ļϵ˵ڷʲô򴾻ϹЦֳϫͷϵȥҪһգ
ְ֡
򴾻һ΢΢һ䣬һ˺ϫľ롣




149 òŲǰì
 

ȥһĴȸ΢ЦСôˡ
ޱ飬Щ䣬Ŀ⼸ɨϫûǰ㡣ȻĻְĿ򴾻ϣ˵ôҹ𣿡
򴾻
Цϫ˵СȥϢһ£ָϷ
ܹʽ
õģлл򵼡ϫЦýεģ˸һͷʾá

ϫһˡ
򴾻֣ʣĵô
Ȼĵú憪򴾻ס֣̬䣬ҿְҲĵҲ棬ȻҪΪСԱ˵ϷҲǵðְôõء
򴾻
ŮĺǹаȻö̾һ˵ˡոǸŮӰģҶٵøӡղҼе㶫ҷѡ
˼һʮСܲܰȥѵ˼ҵĺ˼ǰɡ
ǺǣȴЦְϲʮСԱˡ
򴾻
ˣˡС󣬰ְзִģ򴾻§ֺãˣǴοϵǴʯչ󣬰ְȥ㡣
ƲƲ죺Ҿ迴еǸ¿á
򣬶򡣡򴾻绰ھ͸绰һ
򴾻ôֺãҲû̫棬ûٺ򴾻̧ˡ
Ůһ̸һ򴾻ҪľˣҲ׼ؾ顣
ûһεεС㡣
פ㣬תϫ
ʱѾжױŷɫȹӣۺһмۼԼĸΪվԼǰС崿
ϫ΢̧°̬ͣϡ
СãҽϫӰáϫЦʾá
û֣䵭ģô뵱С裬ֺң
档
ϫϵЦݽסˣڰҲΡãҲЩʲôֻðָ˻ŸɸɵЦ˵С㣬ˡ
Ϲѽ䳰ÿǳɫҰְֵ˲˵ʵòʣŲǰì




150 ͱ˵ĵ
 

ϫ
һˣձôֱӵķ̣ϫɫ˰ס
ȦȻϷûݼֻҪӰõţ˭ֱ档
û뵽ȻӲ
İְǴݣϫ̣ĽͣС㣬ղҵľٶʲôᣬ˵Ǹһעִġ
ǺǣĲ˳ʺ
ϫ
ϬɫҲסˡ
Ǹ߸ϵӣϫ޵ȴòЦС㣬ʱ⿪ġڶгɼҲ㡣ֻһ䣬СġϷ
üͷšһ¡
ϫ¿˿ûѹ˵С㣬ǾеŮǣеīϺͷѹϵΪԼϷʽϵķͷѾˣеϷݣСɲٱˡ
ϾŮǲǡ

Ȼϫû˵Ϸ˵֣֪˵˭
ֱԣ˵״ҵϷ
ϫЦЦҲǸղ˵ģͱ״ȼϷ˵ûиĶ籾״ȸĳŮء

һʱû˵ɫġ
ϫԶΣС㣬㸸Ǵݣīϵѧôܺıأһ׵׵ˣһŮŮ»ΪȦڵЦɡ
С㣬㲻񿪻ʽˣúԼȨʱҪñΪ۸԰ɡ
û
ϫ˵ǸˣǰӰĹھǱίڻӰѣԻīϣõΨŮTRƷơ
һЩԴǿЩ¼飬ˣЩҪֶεġ
С㣬Ҫء
ϫͨ۾Уһ˿Цʣ״ĳˣ
ϫ
ǡ
ڱͱ˵ĵӿ
ϫ
ɫ˾˵С㣬˵ʵ
üˣղź˵Ҳ״ʲôϵ

ϫ̾һһŭ䲻ı飺Ȼ״źĻҲòϣҽ㡣




151 һ
 

׵ģʡ
ϫͷǡ
濴
ϫЦҺЩ̫񡣡
ҲЦˣ˵ǵĵԻ治һ
ϫ
ǲһûô˼Ϊ״ȣ˵ǸĻƷвˣСһҪǧСġ
ڼҺ趼û취
һΣʵһϫɫ˿мû˵ʲôתˡ
ϫıӰΪǡ
ô״ȣÿģ
***
صʱ򣬴з
СС㣬м⡢ţ˿Ҫ֣
⡣˵
СҪȥзһԱȴСܹ˵С㣬ȥױ״ȵϷ
˻ģüƬȥ״ѾױƬȺﻹž籾ڿ
Ա˵״粻㣬Ϊ˲ȣϷǰġ״̬ãһͨʱ伷Щͬˡ
ҪĵģһϷ֮ǰҪȥĹϷԡ
״û
籾úרע
Сˣ簥ҶҪԷǼСθãܶŵġҪģҲܵ˰ѷ˰ɡ
⡭ԱЦҪСȳԷģ״ȵһȡ
ûУʡ
ûС
ջĿ⣺ȥױ
˵꣬׼ߣСסС㣬㲻緹𣿡
ѺзţϷٳԡ֡
С㣬Ķθá
һ£ֿһ״һۣС˵Ѻзˡ
С
״з
СȵĿгױȥ
ܿ컯ױƬȥйԱˣ״˵һ״ȷ¾籾ȥ
ʱСҲ˺зЩĵİһеݸ¥С㣬㻹ǳԼڵӰɡ
š˵
С
ȻЩԹĿ״һۣһҪĸϷ𣿡
״ƽĿҿԵ㡣
áǵĹ𣬡Ҳκλᡣ
״ȣ
Щ΢
ͷ¶ĽУҲģ״ȣ




152 ˿Ц
 

״ȣ
ԭ˼
ֻЩ
״ȵһЦһƣǺãʼɡ
ķ׼ˡ
ڳԺзһڷ˵Ok͸λAction
ⳡϷĵŮõļ˱ʣ׺ͺȥá۳ñݣŮӱһڡⳡϷҪֳ֮ܰ飬ԷҪޡ
״Ծʱ򣬾չ˿޹ԿϷ˵ѣһںĸȻȻľʹ˳ƽʱݼĳãʱҲ״̬ᡣ
ΨֻôҲ޲
ͣ
һŮɿ
վ߹ȥվǰºͣС첻״̬ô޲
һǣеģ塣
áûж˵ֻһ£Уղű״ȵĶЩӲӦٱֵһЩͺ֮ĸģ𣿡
֪ˣ塣ͷ
ȡιˡ״ȿȥ״ȸʱ䣬Nˡ

صǰºġ
Ůֱһޡ
û취ᡣ
ֺк񣺡ҩˮ
á
ȥȡҩˮȥ
С㣬㡣

žеҩˮһӳȥӿһɾǿҲá
С㣬ʱĲ״̬ҪһЩߵģÿԱĿϷܺáί˵
Ӳ˵˲Ҫߡ
񣺡
õİȰţðɣûϵġ
һɨ۾״ȣһЦҲ˿Ц
״ȣ
ǵһ죬Ŀ⣬ȻӿЩ⡣
ǰ˵ǸǱŮӣڿģ
һš
šܴϽ
ݵŮȶȴŮһƬϷݲ˵һһᱻڸԣôҲ״ȵǰ·硣
ҩˮȥӦٸһλᡣ
ǰ״ȶ˵벻ĵ飬һԼ

ɫ̡߰
ʵɰǲǡ״պ󽻺𣿣




153 춹
 

״û˵
ʽģŮֱһޡ
֪뵽ʲô˵飬ǽ״̬Ŀ˳Ұ״§ýģҲû֮ǰЩϸ΢ų⡣
ĺһ
ĴָСˣܰ͡
ǳǳһЦȻб״һۣЩơ˿Цݣȴġ
ȻǸ߸Լϵӣ״ȴܸоһЩϸ΢ı仯
ȻƣûǰĮ
Ů뿪ƬҲԼСһϷСѺз˹ȥ
״ûղҲûȥзʱ췹ʱѾˣ϶ûˣ׼ȥжױС߹СӲġ
״ȣ
С㣬ҰġС״ͷ黹ǹڻ̫á
Ҳ벻ΪʲôҪ״з
״ȳȥǧСźзڳԡǿ״ȵģ״ȿЩתӣܿ״ȵĿ⡣
״һ£ӹСĺзС˵лл
СһСתˡ
صߣźûķˣۣС㣬ˣȥȵġ
ܳԣΪʲôܳԡ˵
С
˵θû⡣
ô֪û⡣żιôھƵˣǳԺз
ǡ
ˡֹС˵
С죬ͣͣ˵С㣬ôͻȻ״ʾˡ
𣿡Ȼˡ
з
û
С
һۣС˵С㣬ǵ춹ġֻ벻ף״ͷﻹƣֲġ
̧ۣô
ʲôôСƲ죬˳úÿҲСûñȡ
ǣ
Цһúÿ
С
죬ǽлƿ
üԣҲĻƿСʱ򣬳ϱ㲻ѡ
С
ЩףС㣬֮ǰƲ״ȣǲǾûڿ˼Ϸ󣬾ʵ




154 иҪ˵
 

ڿ˼Ϸ󣬾ʵŸı˶̬ȣѣ
NoӿҺֻǶ֣
С
ðɣ̣
*
磬״ȥƬġԵһġֻϷ˸繤
뿪Ƭ״ϳӣϦɽȥϼƯǶڳϡ
ʱӣӦÿ°ˡ
룬״ֻ巷ȥ΢ţչؼˡ
ֻ֮˳ӡ
Ǳߡ
巵ֻһ£𣬿΢Ϣʾ㿪ˡ
״ȵϢ
Ůӵı巵ǣԽһ¡
ڸңڿ
ر巺Ȼ˵
һ£ȥٵԼˣ
巳Ͽ˿ͷ΢΢ʮȻҪ𣿡
骣
زҪıܰ
骵תͷرڻ԰ڲ廨״ȺȻˣ巷ܻӵԭ
ǱܲҪǡиҪڵؼҡ
Ϧ״ȣҵĳܡ״ȴųȹˣϦɫһ˳Ļ
״ȼԶһ󣬲߹ȥ
״Ȳרģûע⵽߹
ֱһ˿ı㣬״Ȳһת
ǡߵ಻ףǶݵľ룬˴ϵϢԡ
ɫȻǰ״ȵıܷӦĿһ¡
·ûૡ
ֱһһɢ״ȵϣǰϵһӣ̫רġ
״һůһʱûܾû廨ˣͰŪһ¡ÿ𣿡
巿ƿż޹²ݣмƻɫ׺Żɫγ˻ɫɫֲﴩ䣬лС
šӦһ˵Ժ轻һ£ҲϲЩ
״ȵͷ´λشլʱ̡
Ҫһͣڷ¡
״ȣ
ڷѾ巴绰ˡ
ţҪȥҽ
˵Լģ
״ͷڹ԰椵齲һ顣
û뵽һֱԤԼҽ




155 Ȼ
 

ǻԵ巶һ£ʣҪ𣿡
ʲô״
ϣͣҪ𣿡ϸ˵
һůӿ״ȵļ䣬ԼߣһκڷԼܸȴڷӳĸо
ڷһֻҪ巵С
ˡ״˵Լԡ
ȷڷӦ
״ȵ΢Ц¶ţš
ûֻǿ״ȵ΢΢â
ǺáӦᣬ£Ҵ绰
״ȵͷ
ɲԷҷ巿򻨡
״ۣȻԣһЩС׺깤ˡҡ
šӦţԱߵ¡
״ȼơ
ǡʱֻ磬ʾڹ
巻˽ģʲô£
ܻһǻȣǰɣүҸӣȻʲô£
ֲǵһΡ˵ú̹Ȼ
ܻ
һ˺ƽԳװı磬֪֪Ҹ·ɻԼ㣬ĸûмɼжҪ
ֻ㵥ġ巼ͱ
ܻ
ٴαܻ֮ԼɣҪһȫܹ˵Ҹӵɣ
һרĲ廨״ȣ˺üȣ̫̫
״ȣ
̧ۣ巡ůĵĳν䲻࣬һ
巾Ͷһ´ǣϦӢϣһ糺ɫůˡ
绰Ƕˣܻ쮳ӢģWhatYourwifeûɣֻ굥ʲôʱˣ
һǰĿһֱ״ȵϣůůˡ
һǰ飿
š
ܻһ巣
~~
ֱӹֻ
ܻ
ӶЩŤ˧ӣѸٵ㿪һСֵֻ΢ȺָĴ֣乷乷乷
Ҫ顣
һ˧ͷ񣬷Ϣ㱻ɫˣ
ܻٴ֣֯Ȼˣ
𣺡
ܻ˼ɣѵһֻȻȽ飡




156 ߲
 

ոڽթ޳ܵͶءƽʱǹ䵥ĹԼȴɳ²֡
һУ
޳ܣ޳ܣ乷վͬһսַ
ʺɩӣ
ܻ
һº󣬴֣ѵãӦðͽ߳Ⱥ
ȥһ΢Цı飺ֻ߲нɢ
ܻ
ôˣǸļһȺ
ǾͽɢѾʵֵܻʱ򣬺ȻϵͳϢȺѽɢ
ܻ
己רĵĿ״Ȳ廨ֻһֱ𶯡ò㿪΢ȺܻȺǿϵĽɢ΢ȺԸ
***
գ״ȺƷһ̵ڷһλ£һڷҲˡ˶ԤʱǰƶǲԸöԷȴ
ڷ״ȱԼҪ̬϶״ȸѺһЩ
״ȵ˵Լ
˳֮󣬱ȥȻסһλڽСܻɽˮ羰ˡȼ٣ȷʵ⡣
Ӷš
ȻڿȺ椼״ȱ˹ȥϲĽţ㡣
椡״ȶӣſ˫۰椽סһ椽ƯɫȹӴϣء
ҲƯ椻һ״ȡ
һ£״ȱڷȻʶֻֻڷ裬û˵ţڷҲûг塣
ȻҲûжʣڷ˼󣬱ȥС
״ȱȥ԰ˣ
һСϷ椾Ҫ֣״ȱ˶Ÿ
ָвžͲŤСƨƨ
״һԸŽġ
ֻﳪ޺Сһ衷ĸ衣
һʱȥ״ȵ֣㣬һޣСܺòá
ð״椣һ衣
˺Լһ棬ּ״ȵСܰرɰ椺ܿģЦĳڻ԰״СӰҲر׺͡
ݵϣ裬ܰ
һзװŰñīӣڵͷ·ŶȴҲ椿ĵЦ̧ͷݵء
²ڹ乷˭Ĺ䣬Уж¸¡ƱƱͶ𰡣Сɰǣ




157 ˣ˧
 

Ȼīñصʹϵ˧ڳǸһصĸʡ
״ȱתȦĻģӳīľϡ
ЦЦ
ӵĽŲȻ£īµ⣬΢Ȼһ졣
棬иȾ
״ȣժīһ˧ޱȵ
ӵģܵʲôĺȻһѰǧٶȣȴڵƻɺľϲС
ʱ椿ӣ̻ϲĻһСˡ
״תȥӡ
ɿֻûκαʾ¶һʡ
״ȷ椣ܹȥǵıסȣСˣŶ
ţˡӱ椣
ʱı飬һЩС
ҵأ֡
еġӷ椣򿪱óһɫİűޣϲ𣿡
ϲŶ椽ӹűޣıš
Ȼӵֳ״ȵķȥСˣʶһ㣬ƯŶ㿴
Լ״ȵǰ
椳䵱СܣС˵СˣλƯ㣬С
ȻԼ֪״ȵ֡
ãҽ״ȡ״Լ
ᵭһףЩԶ
˻ܺ§§椣ͽ棬СȻطŶ
á椹ԹԵ˵
¥ȥ
ȥ״ȵ֣ƯĿˮЦȴЩС㣬С˺˧ɣ˧ء
״ȣ
椵ͷЦЦûش
ʱѳΪɷǸˣ˧أ
һűޣ״ȱ㿴Ȼڷš
״ȱǣ˹ȥҽĲô
Ȼ΢Ц˵ŮʿĲ鲻أֻΪӵʱϳҲҪһЩʱաѾΪĸ׿ҩȥҩշץҩȻҵķһƳ֮һת
ڷ΢ЦҽҩҽͬȻҲҽ⼸ΪҪ壬ҲҩһЩ˽⡣ҽЩҩģԹҩȷûеġ
ţҽҩëһܹҩ
лл㣬ҽ




158 ţ
 

ŮʿˡȻ״ȣ˵ףʶһԵݡ״ȣһûкúлл椡죬Է
á״Ӧ¡
ȻֿĶڷ˵ϣŮʿҲܹ͹⡣
ڷòס
һȻȥ
ʱ򣬿ڻ԰档
ȻͻȻֵĵܵܣ΢һ£ݣʲôʱģ
ղš
ôȻ˿СԹС㶼ˡ
ûȴЦ裬С˼ءҽܽСʶء
ġȻһϲ椵ͷ涮ġ
椿Цϣ˵ҪѽܸСˣҾͼסء
Ȼ
̲סһŮɫһۣԹ㿴椶㶮¡Լ£Լȴż㣬Ϊɶ˵ѾСˡ
˾̫֮ԡ˵
Ȼ
оģҲΪõľģ顣
̫С
ҲܣСҿɲٴˡղѾ֪жˡװһνӣ˶ӾС㶼ò⣬ҿ治֪Ůˡ
ȻһĸţղҪ֪Ѿˣ׼С緹ѾԼԷʱʶġ
ȻѾʶˣǶٷȫǸ顣
СӣʱϽӣҲڳһȫ¶Ƿĸ顣ȥļҾûˡ
Ȼ˵ЩʱѾ˶
Ȼ
ţ٣Īڴˣ

״ڷȥҩץҩҩҽʦҲ˵ҩأҩһҽܿóķӡڷźܸˣⲡĥ꣬ϣ
뿪ҩʱ硣
״ҪȥƬϷ㱧Ǹ˵裬Ը緹ƬԼʱϷʱеҾͲԷˡ
ڷ¶ºͣҪһ磬ˡ
˵ţһ£¶млл״ȣԼҽ
Ӧõģ衣״Ц
óڷڶĵ˲١




159 Լضâ
 

ڷ촽״ȣ֮ǰҶ˵ЩǶЩ⣬ϣ㲻Ҫ֪֡ˣǸúӡ
ģ衣ܵõڷʱĶɣ״￪ģҲֻԼ
šڷͷһ״ȵļ磬ĳѵСĲȦչ˾֧֡ҲţܹչĹʡ
СĶıŮţҲʧ
Ͱɣ״ȣ
лл衣״΢һ´ǣ¶ŵĹʣһֱҶΪżϣҲܹҵϣȡԽȡõЩԻͳɾ͡
ڷţ΢΢ҡͷʱЩźЩСɾͣҲ¸ҡСİְֲϲͷ¶棬СĺҾתΪĻڴѧ½
ʵҸϲ̨չԼϲռһԽйصĶڻ̨ϵĹʡĺϲ̨ϱݵĸоǣΪ˼̨ͥ
״ȣ¸ңСȡᡣ
һ׸ıˣȦҺܾȡ
ڷ˿״ƯԼִı飬ȻһУ֮СһͨҲǺõġ
ֻǡ
ֻҪõ巳׵ϿɣŬ
ڷû˵͸ֻǹ״ȣúüͣԼضâɡ
״§§ڷ
һ״Ȱڷϳ
˾ûһ己˵绰
ڷˣ巡
ô巼ʡ
ûʲô⣬ǵʱĳ̣ҽҽӦˡ
ţá巶һʣ㣿
ڷţҶһЦ
ȻӲ˵״ȵ֣һ棬ΪԵ״ڶĸоѾͬʱ򣬻Ϊһ˶޷˵ڡ
ʱ¶ܡ
״ȥƬˡ
š
绰ɡڷ˵϶ˣͺúõĿ϶ȥ
巾ڷ֮ĻºЩټ衣
ڷǾ仰״ȵĿ϶
״緹ûüԣȥƬ
ֻʾ¡
״ȵĴǣ΢΢죬ְ³ص绰




160 ǰ
 

ι
ڿ
š
ģ
ھƵ꣬Ϸ
ҵչ
״΢ϲãʱ䲻ȷ
ûϵϴȥֹȥ㡣
⻰Сϲĸо״ûжʡ
ƬҪȳ緹巶
״С죺ô֪û緹
ʲô֪巹ӡ
״ȣ
ðɣλүȷͨܡǰʲôܡ
˾Ƶ꣬״Ȱѳͣ¶ͣ󣬹ԹԵһԵĿ͵˸͡
ʹƬԡֻΪرһͺ;ر塣
극״Ƶ¥KTVһϷһKTV㣬ڶھƵ¥Ŀͷ㡣ĵϷѩҲѩھкڻĵһ
״ݵĪһܰıѩݵǳǳȴֻһʳԷİ죬һֱ̥䣬Īһܰǳеı浥
ʼĪһܰΪģȻЩġΪһֱǳһ绰ǳĹϵչһ
ЦǳֶûĪһ֪ܰǳĺӲģһӶƽտȥԹɵǳ˻ɡ
Īһܰ㰵в֪̽ǳǳ飨ΣǰѶµĺӡɶǸУϺģҲܾǳĴ̥ѡ
ΪĶģǳҾƶƽռ￿ĸӵ㹤ά֧ӦǳϴѧǲףûǮøȥοǳҲĸ֪С
ǳƽյѶǿԼΪˣȥµĴȣ˭֪Ȼô
ǳûǮȥҲĪһ֪ܰ˺ӣǮ
ǡʱĪһܰ⽿Ϊ˲ɢĪһܰѣǳĪһܰԼưɺȾƣھҩ˯Īһܰոѡ
ǳͶ·ּĪһܰǮƵѣΪ⽿İס
KTVҪĵģǳĪһܰҩϷ
ֻ֪ĪһܰѾ֪е飬Ʒв˻ɡǳͻȻǮԼȾƣĪһܰľ
KTVʱá




161 ʹֶαȱȽ
 

״ȽƬЩڶк
״ȡѩ
һ̣Сܵ״ȵǰ˱Ȼ̵ݸ״ȣװģ̣AóԵ̣ҹʱ򾭹ܵ꣬صظһ
״ȸոճ˷ʵǳԲ£ӹ˵ҵ³ԡ
ѩС죺״ȣǲǻҵ
ûС״˵
㶼̡
״θҸողų˷أϢʱҺȰɡ
ðɡѩ״ȵĸ첲Сɰĳȥױ
˳ױȥѩС˵״ȣͷ治ԼǮģҪҡ
״ȵĳһ˿ЦݣȥˣСЩҪˡ
ѩͷ
ţϸ˵˽ӵһԡ
״ȶ˶ٽŲѩ۵׵СϲǸԣԭһ̼Ϊѩ͹Ľãѩһӡ
ǣѩľƭ̼ң˵ѩ͹Ľã˹۵õԡ
֮ѩǴ¼Уõ˺ô
һ߱ǸȴڲסĵĻϲ
״ʱӿЩӡ
ȦʹֶԼ˱ȱȽǣȻѩ˹۵ûжԹʲôֱ˺治֪Ϊ㲻㲻¡
ϲ㣡״˵۴ӹúлл
ûе㴩࣬ϣѩܹס
ѩȻ״ȵ֮⣬Ҳ͵˵ͷһл۽ģҲǸϾǸһЩš
ѩ˵мֿ״ȱҲûپŴ²ţٴιϲ˽˻ױ䡣
лױʦճ״ȱױǰױ
̷ڻױ̨ϡ
ʱװʦѩѩװˣϷ
KTVǰѩҪ˯ĪһܰкӴͨҪǳϷ
״ȣҲˡѩ״ȵļ磬ʮܵĶǵụ́ܺúȵġ
״һЦţȥ
ѩˣ״ȼױ
ױʦС㣬Ƥ̫ˣͲϷۣѾܰוϸ壬ʡǲءûʲôؾѽ
״Ц˯
ױʦҲЦˣ⵹ǱƤСҲҪҹϷƤֲ˿ɾͿϧˡ




162 
 

״̾ɲҡ
˵ǡСǰ;϶ȦǣʱٸС㻯ױɾûʸˡ
״ЦЦûж˵
Ȼ˾һᣬôˣ
ԶĻױ̨״ƫƫӣĿ⴩ױķ϶ڶɫ԰ð麹Ҳ΢еǻױʦ
ңҿܷѪˡ˵
㣬û緹𣿡ױʦʡ
ҡͷҪٳԣΪܳŹȥġ
ô죿ױʦһʱˡ
״ȻױĻױʦ˵ѪǷҪǵģ˭ǣ
ŮԱڻױ˽ҡͷǶģܴϡ
жҲðױʦૡ
ɣȵһ¡״վѷڻױ̨ϵ̵ݸᡣ
ӹһмлл㣬С㡣
״ȶĻױʦ˵ȥûǣûеĻһǿˮҲԡ
áױʦ·ˢܳױ䡣
״ȣҿк̡м˵
ºǿˮһȥԵ㶫״˵ȥ˵ҵϷڳʱԷ
лл㣬״ȡ
û¡״˵꣬뿪˻ױ䡣
ҵɡ

ɼ״ȣ¶е΢Ц״ȣϢһ£Ϸһ
״ЦЩܲҵϷϢһ¡
ôˣʡ
˵ѪǣҪԵ㶫
ŶɵͷðɣϷ
״һ¡
ǳͨϷ
ѩݼУûпֱӾ͹ˡ
ױЩȥױѩȥױ״ȵϷ
áѩӦţֶ״Ȼ˻֣㳯ױȥ
ױֻʣһˣԱױѾ뿪ˡҲֻһǣû
ѩƿţֻһˣʣױʦأ
̣ȡ˿˵ȥˣϾͻ
Ŷѩ߹ȥҪµȣȴȵǳ̡
״ȸղŻױĻױ̨Ѿụ̂ѩʣ˭ȵ̣
״ȡ˵
ѩ
΢Ȼһ




163 
 

صظ̣Ȼ˺ȡ
Ȼĺ⣬ղŻװʲôӳţ˵ٺȡ
ת۾ø˺ȡ
״ȣԭƲҡ
***
Ϸĵú˳״ܾѩЩԾﲻԾҲ˵Що΢ȻѩɺԼ˵죬״ĪľЩС
״ΪѩΪͷϣȰ˵ЩС黳
Ϸ״׼ѩ̸̸
ѩϴּȥ˹ȥֻǣŵʱȴűˡ
˵ܵͣ״
ѩһ绰˿һЩ
ѩȷϴּӵ绰
ҪǮѩȻѹҲֲסļķŭǰ첻ǲŴ㡣
ֻϢ
ѩ
һӳӯ۾ʹģ֣ҲҡǮҲǵǣһϷ˳ɰǧǮû취ӻ
ôһ죬ôĶȥҲûа취ȥ޵׶֣ѶĲ˺òáѾʧȥ裬ѵʧȥң
ԲŮڵ绰ڣһĲģҷġֻҪʮңҰѶծˣҾͲˣúˡû뿪ң㲻ҲܵģŮҵѪأ㲻ҵĶԲԡ
˵ţʹҲǵǮǾͻῳҵְʱҪ֪ԱҲӰ찡Сѩ
ѩ
ʹģ֣Σв𣿡
ȻǡϽ˵Ҳ֪ЩŸûԣʲô鶼óģĻῳҵ֡ʱǻǻҵ㣬һծ
ѩ
£ţûôǮ
ӼϷôݡҰǮˣĲȥˡ
ѩ
Ļ˶ʮˣȴûһΣ˳ŵգ޿̣ϴѧ뿪Ҳûл
ڣҪظ·ծ
Сѩ㲻ְ֣ܲܰСѩ
ѩĨĨᣬӲ֣һδǮ㣬ҪٶģҾͲˡûôǮ֪𣿡
֪֪һǰְֵĹŮְһĻѶĽˡ
ĩ죬PKҵƱƱŶлл




164 һ
 

ѩ˵ȸʮ飬취
û˵Щʲôѩ˵ֻѸٹػ
ٽӵĵ绰ˡ
űǽڣѩĻӣڵϣͷڱʼ͵͵Ŀ
ʮڵ˵ҲһСĿǰ׵飬ѾڿеĻ
ʮĶȥң
Ȼ뵽Լݵǳȫʵдա
߶һĶĵĸס
ʱãڣӵҪǮĵ绰ѩͻȻ䷢֣ǳԼΪʲôҪɫ״ΪʲôҪһ΢Ľɫ
ѩ۵֣Ȼա
״һѩûгֻѩ绰ˡʱӦò㣬Ҳ̸ĺʱ
״ȱѩһ΢ţСѩˡ
巻ڵء
״뿪˾Ƶ꣬治֪ʱƮϸꡣĩʣʼתһԵú䡣
ɫ΢¶ͣƳϣЩյʡ巵ĳӣȻͣһǺݻâͱˡ
״ȳڴſڣݵĳŴˣ³ɡ첽״ȡ
ɡݸ״ȣ̣Կ׸Ұɡ
״ȿһͺգѾڼʻ
ֿԿֿ
ӿһů״ȰѳԿ׵ݸ骣ɡͺա
˸ݵĳţɡϳ
˶һۣȻû˵Ǳ˴۵âȴ˵κλܡһģֻ۸С
״ȳȫ׼ȫ
һЩ״Ⱦһ£׼ϵʱ巵˹˰ȫ˵֣΢΢һ
״ȲŴЩ
巵֣ȴů
״ʶİ˻ǰĴ巵ȴ˹סĵůһļ״ȵ˲һ¡
巡
Ȼ˵ƽʱнӴİסǵһΣֱѪҺҪˡ
ô䣿巵˵
죬¡״˵ˣʶĳ֡
ûö
᲻ãҲû
ֻһСߵĶ
һ巾յýһЩ˳µĲˡ
һ²ϣҵƱƱҲǵͶϰ




165 ϲϰߣ
 

Ҹա˵
״ȣ
շС쳱Ů򴽣һĽ㣬㲻ÿ
ԡ巵͵
ִ˾ۡ
״ȵִ֣˷̣İѳʻλ
İڷϣĻţ򵥣ƫƫ˧ԡ
Ƶá
ѩŻȥĳӣüۼ両һĨɫ
״ƽʱʮĳӣѾЩ֡ȻʮĳӲ㰺󣬿״ڵ;ʵƥ䡣ʱ״˼ֵǧĺѩ۵ӿһĨȡ
ѵ״֮ǰس˰
īϣˣ
˭״ڵķչͷһϡ汻˰ʱȶһ͡
ѩ΢΢ҧҧֻȥĽγβ
99999ĳƣų˷Ǹݡ
״ȵĽ²īϰɣ
巽ӻ복֮С
ʱ°߷壬΢¡ϸɴһڵ粣ϣ΢ķ磬ӳĲⴵö״ȶһ鷢
巰˳
״ȱʹ˼룬ʱͻȻһ㣬ƫͷ巡
ŮˮӴһ˿԰΢ոѵСè䡣
巵ʶİ״ȵսһ£Ĵָ΢΢Ħֱϡ
ɲǼĶİ
һůССĿռ
״ѡ
巰巣ʲôأ
ϲǽֻϰߡ
˼ڣ巵ֻˡ
״Ϊɿȥӵ绰Ҫ֣˭֪ȴ֣ȥ˳ص绰
״΢΢һȡ
ӵ绰ɿ
Hello˵Ӣġ
ĺͶԷ̸̸һĿ
ͨʮӣ״Ȱһԣһֱ״ȵ֡
ָͨ骴˸绰Ȼع˾ලĿȻִ˺ü绰æµ˽ʮӡûɿ״ȵ֣һֿһֲֻ
״ȱ鵭ҳһ飬ȴУ˳˼۾ƣƮƮȻ
ôֲſϲ
״̲ס绰òרעӡ
ǣ벻Ҫôǡ
Ͷ٣پһ˿ðΡ




166 ֻů
 

巸о״ȵĿ⣬΢΢ƫףǳһ´ǣġţһһĨͳջ
״ȵĶ̾ˡ
ˣһšֶֿˡ
ôˣ׷һ
״ȣ
촽ȴúɬʵĻĿס
ʣΪʲôҪһֱ֣
ȴֺ´𰸣롭
գ״ȵ͵͵˵ҵ֡
û˵꣬һͻȻԱ߳ɿ֣ȥץ̡ǳյĲ˹ȥ巵ɫó̡
үĳҲҲУ
״Ҳһ
Ȼ巵Σͻʱֿ̫Σգ״Ȱ˻ȥϥϡ
ʶİַȴûץ״ȵ֣״ȡ
״ǳǳһЦҵ֡ѾȺˡ
巣
һ룬已ŵ͵ġšһе⡣
ǲˣ
ɣ
֣ҲֻΪȺȺͶѡ
4Sꡣ
巵ĳӸոͣ복λŹӾӵֱܹ˴˳ţӭλ͡
үӭ١巴򿪳ŵòЩ˵
״ȴ򿪳ŵӣ֪״ȵʿĶ΢Ц˳³
𣿡巵ͳʣ¶𻪡
ʮȣүģѾˡү롣
֡
ȴ״ȣ֡
״ȣ
Ҫ
ţֱץס
ˡ˵
״ȣ
үؽͣҲġ
ֻůֶѡ
ֻүů֣Ҳһϵҫ
ǣ״ȵ߽еĹԱӭ񣺡ӭү١
Ǿѵһ
أ巵ʡ
곤ǰһ˫ڸ΢΢¶˳΢Цòʮ㣺үѾӿֻⷿΪ·ϻ£ԼʮҾ͵ŵꡣ
үС㣬ƲϢ
곤˵ţЦӯӯһֱۡ
ûǣ״ȵ֣ԶĹȥ
곤òľ룬
һߣҾ˽
ŮԱǿ巺״ȵıӰĽ˵




167 ĵλһ
 

찡ŮҲ̫Ҹ˰ɣүǣأǹȻģһҲûбܻ䡣
ǣȻүģֻҪһŮӣͻůأ̫˼ˡ
˵үǶߣκһŮӶĵû뵽ɽҲڻˣŮ̫˰ɡ
˼ҵĳ֪࣬Ȼġ
˵ǣƾĶۣŮӳȷʵƯҪ崿ޣȴҲСŮ˵ģһɣһ欣Ǹոպã
ôƯ۾װյŮӣҶϲ˵ˡиԱλ
Һܹͬ
ȻиŮԱһףŮӺ죬ú񡭡
״ȣһԱҲͻȻ
ԣԣ״ȡTRĴˣͦЩСġ
찡û뵽˾ȻүҲֲһܹTRⱳ˭ұȰ
磬ǸѽҪǱĵһ׼ͷүĺ֪ء
Ů˷ܵš
ʱ߹һԳŮӣӦǸܣһĶž棺֪Ϊʲô峡үκ˿˽¡
ȴֵүҲܾ׵ģ
ģҪ͸¶ֳȥˣԼ꣬ꡣ
үֶΣǶŰɣ
һĻŮɫ΢䡣
Ŷү׵ģмڸǰҲҾ͵巣˵Ұһһȥ
ðð亹ˡ
곤ΪλĿȣֱݹȥ
үС㣬ȿȣϾҪˡ
곤Ȱѿȵݸ巡
巽ӹȴǵݸ״ȡ
״ȽӹǳǳЦһ¡
⶯ʿı֡үȴ
Ůӣһ⡭
ŮĵλԲһ㡣
òǽ̰ɡ
곤¿巵ǰ֪Ȥ΢΢үС㣬ϢһҾͲˣʲô飬뾡ܷԸ
巵͵͵ġšһ
ţаͲ˼ɡ
곤ߺ巾˳һ־
˶




168 ˼
 

״Ⱥһڿȣ˵ʲôʽ
û˼ҳָ״ȿ
һɫܳǳƯСɣȥʺŮӿ
ϲ֣
״ǣ㿪
ע㿪
״ȣ
ȱ͵ߣûüȣȻĻ
ҿ״һȡ
己鵭Ȼǳǳһ֮ǰѡ
״ȣ
˵Ҫġ
Һûͬ⡣
״ȣ
Ȼϣϲʲôɫ·˵˰ɫʱЩ죬ָѵôʣʵĿ֪ϲʲôɫɫ
صС˼ʱ׹״ȸжů
һ´ȴ֪˵ʲô
巸飬״ȣůлл㣬ҵ
״ȣ
ʱϵǸء
ԣϵǸ
нƧ
ô죬ȥϴģ
УΪһС巼˵״ȵ˼⳵ӣ͵ҵĻ񡣡
״ȣ

ѡǰûҲûлԵɺϵȻԼڷβ
񣬴Ӻ˵
ǡ˼
ʲôԭ״ȶܿġ
лл״һЦⴺˮ㵴żݽߵֻ⳵̫ˣҿšЩд
£巵
Ҳ¡״ȴ֣Щ״Σǡղ㻹ǣҵֽ꣬ô˿ˣ֪ǣ᲻˵˵˻֪
Ȼֹȥİ״ȵͷϡ
״ȶʱ
巵⣬ůȼŻ棬촽Ҫ˵ʲôգǵһ죬״ȵͷֵ٩ԴСͲҪ̫࣡
״ȣ
Ҫͷɱεֿ
ʲôʻ˸С
ʱ곤š
巵ȥ
곤ƿүѾˣ⣬ҪԳ𣿡
šӦʱǣ״ȵ֣൱Ȼ
ǣ״⡣
ƯܳͣſڣܵĻƣΪ串һ߹޵Ĺ⻪еĵԱĽ״ȡ
ܳء
ճʼա




169 ֿ
 

ʵĳ״Ҳ΢΢Ϣ
泵־Ư
ûŮӲϲ
ݻȣӦñƽ
ȻǵǮ˵Ŀ״ȶʮһȴ
ȻҲϲ
ûҲȥõģ͸
ԡ˵
ǣ״ȹȥ
˳״ڼʻҡ
Щ߼ĻŵĲ壬״Сһ֪롣
ûôĳӣЩִ١
øӡŲ̨״ЦС׵ÿɰ
򵥡״ȵ֣ҽ㡣
곤΢Цվһԣʱô˵֪Ȥ˵һߡ
׼״ȵģڿûʲôֻҪԱ߹ԹԽӹͿˡ
ĳүΪ˺ʦץĳѧְֵ֣ĽβڱʦסֵѧûѧᣬѧԼҲ֪
˵ůϢõͷתǿļסҪĲ
ֵָ£ͬѧܳһȦƽ
еĹԱڵſӭš
˳
곤ЦӯӯүС㣬ᳵ𣿡
š˵ţѳԿ곤͵18ű
ҿԿȥ״С˵ղſòͦá
һʱûһŵ˵з񣬾Ҫܡ
״ȣ
ðɣôĳͻؼҲȻ
˳
״ȸϵðȫ巵ֱ˹סѾϰ߳Ȼ
״һ¡
ǵ죺е䣡
״ȣ
֣˰ɡ
죬Ȼһ¡
ǰɣùԱͳرʵҪǵķ񣬶ֿ
emmm뷨᲻̫һЩ
ȻԼҲͷܴ󵨣Ǵʱůһײ״ȵķһȦȦۣļ䵴
ס£ǲǽ󡭡Ҫҵֿѽ
ţû塣
״ĳЦӶˡ
û
ʻ˼Զŵġ
ʲô״΢
ȴ˵һĨ˼¶º͡
ģ˵
***
գ״Ⱥˡ




170 һ˲һ
 

巵ʱ˵˽Ҫ⽡
˺Ψʳл
ڻ԰ﳿܣɫȻתˣүɴ˶ĺͶ̿㡣ĵͺͽʵжȵļ⣬˿ѷɫЩרҵĽҸС
һɫ״Ȳ¥ȥ׼͡
ƤһӾ˻Ҳ࣬״Լϣʼ⽡ţԶ巳ʣµľӶǳԡ
ſڣܻүſ򣬿˩黨ΧȹŮӣͻݵСӣӿһɫۣߵߵš
״תﻹһδõĻ⽡
ӣȻһȴԽľ˧бſƣ¶һа˧
ƽտװٿСƦģ
Ͼͺˡ״еĻ⽣պúʡ
ǵһ£ġšһ
һ£ּһ䣬ǵøҷŵ
״ȣ
˵á
üѧ΢΢ҳã
״һЦˣðɣ΢΢
ŮĵЦݣ巵ս⣬˼֡
չһǣתȥ
״ȼ⽣ش⣬һٷӰӢӣüۼ䵴һĨаŷµţǹСƦ
ܻ߳㿴ڴǰͷ⽵״ȡ
Ų˲Ͷסˣװ˾ޡ
MygodŮܻǹԼ°ͣδĴ״ȣޣһϵãµóŮ
巰巣˼ҽݲؽ۵ġݲؽģ
ûԣûԡ
أţ״ͻȻ̧ͷ˻еܻ΢΢һ
HiܻüЦ״Ȼ֣Ůɩɩá
״˵ʲôֻǾЦúܷˡ
һĴţ己ԣ״ȾԻΪǸɻ
˧Ц̫ˡ
ɣ
ϣ״ܻһۣתȥᡣ
ܻ
Ӵ䷶ģһƢԣǲһˣһŰ




171 嵰
 

⽰ˣ״ȿʼˮմϻ𣬱нŲ
תȥܻԶվţ1.85ĸͷƫݡһЦݣе㻵ģϺˣСŮϲ֡
ֱۣ°ͣЦĴ״ȣʢ̾ŮŮ˩СΧȹҲ˿ʲô𿿽װ˿װɩȫۡ
ʶ޷ɸУɩɩһǲСĵǡñҸסİɡ˼䣬ľɫ
״ȣ
Ĩ۰İճһ󴮶Ļ㶵ġ
죬֪˶֪ĴŮء
㡭˭״ʡ
Գ己ˣӦò򵥡
ܻ򢣬һͦͦѾͦεŵĽܣɩӣҽܻڼ˼˰أɻҪͣһŵү
ҲڷŮʿ۰ֶӣλѪб޳ܿû޵ϹĴɿһ𳤴ıܣ˳ƻ٣
״ȣ
졭ôûб巸أ
ô˴ڣ
״òЦã٣ҽ״ȡ
ֶۣ͸ôɩɩ
״ȣ
̫ͻ״Ȳ̸ཻܻ¥ָָүոն꣬¥ϡ
ܻͷмֿɰ
״ЦЦָָ⽣ˡ
⽣ܻһۣƣСӰĻϲԣҵķ𣿡
״ȺǺǡ
ȻûС
˭֪֮͡
ͷɩɩٰܻ°ͣҳԵò࣬ʮ͹ˡ
״ȣ
С࣡
ллɩɩǡ
Ȼ巵ıܣ״ҲþܾЦӦá
Ƥ׼⽣ܻ䣺ǲˣô֣ôմˮأҪôƯŮѣ᲻κζء
״ȣ
ôϧʮ⽣Լ
б˽ԣܻҡͷУȴ˵ˣɩɩһҪԼ嵰һŶ
״ȣ
ζĳүģȷʵȱӪӡ
û𣿡ͻȻһ




172 ιĶι
 

أٶܻתЦĿͻȻֵ巡
״ȣ
⻰
ܿ죬һˡ룬װĵ˧ɱ˷үǳǳЦ⣬ܻ˹ָ
״ڿ˸СɫЦĳ٣һ䣬ȭ磬˵ʵ˭˭һûǲǡ
巵
ܻ
磬Ҵˡ
Ҫ룿
ܻ
ղŻЦݲõкӣһĳ״ȥɩɩȡ
ûã
״ȣ
֪ҪʲôֻǾĳүںܲˬӡ
ܻӲͷƤĥ䵽巵ǰ֣кһ󰧺磬ᣬ㡭磬𡭡ңԼߡ磬ҪҪ
ܻˣµĲҽ״ȴ˺ü
˧Ʊסˡ
״ְʮ⽣ֻܻüӶȥ巺ܻԵʱȴֻһˡ
أ״
һЦܻ뿪ʴȣͣ
״ȣ
Ѿһݡ
ңΪ
巵˱ܻ⽣˵ι
ӢڱһȮ
״ȣ
ʱ骳ڷſڣкˣү̣簲
š巵Ӧ
үڳ㡣׼뿪
巺Ȼסȵȡ
ͣүʲô£
û
骣
ѵõõӵĹػСмûС
ã״ȶһ⽣˰ɡ
״ȣ
骣
³ģ֮С
骼߹ȥ״΢΢һЦүһֱ˵ͺóԣŶ㣬ҽпڸˡ
״ȣ
ɬɬĺһˣ˵ʲôء
ܸܲ׼Եİɡ
ꡣ巳˿ӣݸ骡
Եݿӣ骸һܳ˫ֽӹ֣Ļһ˼ζҿ϶ʣ
šѵõ΢Ц
״ȣ
ү׼ιʳι֣ģĲʹ
ͣһ¥ȥ⡣Ưİɫܳ˾ޡ
µһܿʼƱŶллС˹ЦˣûIĴͣôôգ




173 ⹷һỹ
 

巰ѳԿ׵ݸ״ȣ·Сġ
״ȽӹԿףﵴůâҲǡ
šӦһ˵иӦ꣬
á״ССĻһ֣׼ϳݰݡ
ȴʵʲôҹҸ
״ֿţˣƫƫͷСɰԣʲô
ԡ˵
ǡҸԲ
á
һԵ骣ĨĨͷֻǰôϥƽĺ𣿲ǷֿСʱѣбҪôѷᣬ̼
ûŮѣܻеġ
شʾ⹷һỹġ
״ȼݳȥ已˳
ʻСͻȻһɫܳӲ·ʻ巳ӵǰ档
骲ɲȵÿ죬Ӿײһˡ
骶亹ˡ
巣ɫһĶܳ
Ŵ򿪣īһ˧Ļ٣ŻƦƦЦ˳ȻеС٣һҲӰ˧
骴һָԽԽˡ
骣
עУүܼˣ˧
ܻߵţȥһЦ硣
۶û̧һ£Ҫˣ
ҪҪܻЦȥ巵֡
ܻϽ֣ȥקĸ첲С磬ҾڿһЦѣû˼밡Ůɩɩĸ˵ϰ߳Ȼˡ
ңͨҵһѵˣŮɩɩڸеĵλҶŮɩɩ˵¾Եغ;ɵ㣬ҲܵŮɩɩ
һܻ֡
ûз˵Ļ
˵˾͹
ܻ֪ûſʼôߣ磬һղǸûˣٸ㡣Ҿûһ
Ͽ˿Ȼ»ɰҲ̫ˡ
Ӷһ⣬ֿܻ壬ͳٹһԡ
ܻ
ӷ۵촽һģʳ֪ζ˲һ˰ˡԭ§§㶼




174 Ƿв
 

֪Ůӵĸоˣʼˣ
巣
ǿʼһֱ
ƽʱ֪˭Һ䵥˼룬֪˭˵ûŮ˸ҿԼ߰ߡ֪˭˵ԶҲϲŮˡأŮɩɩܺ󣬳ͷ͡
˵˵һųܻ߹ȥ

ܻһ磬˵ĴʵѽѵŮɩɩûͬ
巣

ǰɣܻ׼Ĳ׽һĨâ滹ûС
ͬɿ㳤ȻĪ⣬Ϊ˵巻Щ˽ġ
ܻŴȵ۾磬ôŮɩɩ㾹Ȼɶأ
巣
骣
үϲϵ̽ġ
已ʼؽڡ
ܻ󵨵İ֣һɫ磬ȱŭֵܺú졣ģŮɩɩǲǻûǸ
巵ĹǽѾ졣
䣬骸Ͻ˵үڼ¸
˵꣬Ҳָʾ򿪳žˡ
巾ܻ죺϶̫ʴˡ
磬ȱһ⡣ܻס巵һɫǶһˣ㶼ûŮɩɩ磬òǷļɡ
һҽдӳﴫ
վ·ߵ骣һ亮
Ŵ򿪣ܻһ˳һֱĳٱϵīɳȥԶ
ܻžʹӵĵڳ߸ϵ巣磬㲻ܻ伲ҽǹϵҸش⣬Լ޷Ե˼֮ô򵥡
ĳੲݵͣ骸סˡ
Сү㿴ѾڵҪɱ˵ɫ
҆ء
ү⣬Ҳüһʱڴ·Ͼѽ
ʵٲʧ𣬱꼰㣬ܻϻسϡ
骰ܻϵϰȫס˫磬ĵ˵٣ϵүҸĴ£ôڴ·˵ءӦҸ˽ܵĿռ䣬ү֣ص֡
֣أܻ˼⡣
ǵģ飬֣ܲڴ˵үܲ˽
ܻ˼ͷе




175 Űǧٱ飬
 

骳һȥǸǳûûˤī߻ܻϡ
٣ٳ嶯ˣһúøү̸ڱ˵ˣϣˣ
ϣˡܻơ
ܻ˿׼سϣܻȴֽס骣æȰһ£Ҹ˼̫ء¶ɣ治ҪӾκõġ
ȰȰ
骣
Ҫ˲ࡣ
ܻȰסǲʱǵ÷쮣Լˡ
ɵ˲Żȥǹײ
ٵӻҪģЦţģģٷġ
ܻ骼Ļз
骶ⶥñӺ˺ǡ
ߴôû˵Ļ巵ȷһЩֲҪĲ£Ǿ֡
سһҿԣųĿẮĬĬĿ˳ӡ
ܻܳʱܻеĿ⣬ԼıV
骰̾үڹɵˡ
ԶȥܻջĿ⣬ૣֲҪԭǲаӴ
ܻٵǣۣ磬Ȼǧٱ飬ɴҲң𡭡
ܻһȥ绰
ι
乷ʲôʱ
ǷֿСʱ
ˣһæ
ţ
ܻ죬ѹedˡǱð
𣺡
£˵£ô
Ҳǿҽҩ˾𣬰õҩơܻ࣬ش󣬣СʱڣұҪ㣡
𣺡
զֻᱻһˮĸоأ
***
ûϷ״صص˾һīϵĿΡ
¿κī״ģһڵĽ
Ȼʱ䣬ûϿΣʵõʦȽѧáī˵
һΪʦʦ˾Ŀγ̣ϾҪˣбϵ⣬֪ɲʦ״Ц˵
ȻԣԶīϵѧī״ȵļ磬м״ȣһῴһɳչ߿գ
īϼĻ״ӿâ
Ҳʦʧġ
šī΢Цͷ




176 Լģ
 

ͬѧǶ½뿪ˣ״Ҳ뿪˽ңݣڰ칫
ʱȴ˽ס
㣡
״ȣ
תŸ߸Ь÷ǳʱƯϫ
ϫǺˣ״΢΢ȡ
ô
ϫЦİüûء
״˵ĻԼöġ
ϫ
Цһû˹涨ҲǺ괮Űɡ˵⹫˾ҲǽİôֶΣǺ궼ܲٿذɡ
״ȣ
ϫɵĶ죬˵Ҳ޹ء
״ת뿪
ϫ״ȵıӰһЦȻͷõķȥ
յſڣͼīϳϫŴЦ̣¶ֽᣬĳīϻ˻֣Hiϸ磬ּ
īϣ

״ȸճȥݣӱ
״ȣӱĵİ״ȱ˱ü첻ˡϿ𣿡
ţûϷҾ˾ϿΡˣôûϿΣ
ӱʼ磺ҲǸյ˾ҪȥǩһӰƬĺԼûʱȥϿΡ
ϲ㡣
ӱգգۣҲ״ĸء
ҵģ״ʵ
ѽȥ˷ݣҲܲΨͲܽʶһЩǰǸҴԴҪǩⲿӰƬﴩߣҲŵõԾġ
ԾŮ˵ŮʣҾͱŮˡ
״ȣ˵㲻㾪ϲ
Ȼˡ״ӱҪúü͡²һŮˡ
šӱм˵ҵĺˡ
ԼŬĽ״ӱļ磬ȥǩͬȥ㡣
áӱ׼ݣȻʲôס״ȣ״ȣѩûǮ
Ǯ״Ⱦһ£ûѽ
û𣿡ӱŶһ˵ǹҽǮӦܽȼü֮˰ɡ
ѩǮʲôˣ״ȹʡ
Ϸмѩûбֳѵӡ
Ҳֻ֪Ǻܼ˵ƬˣͻҡҲ࣬ͰǮӦûʲô°ɣǼá




177 ϰ壬Ϲ
 

״ûж˵šһ
ӱ˵ȻûǮ״Ҳǰ¶СѩˣıȽǿġ
״ȶãͷҲ˵ġ
ãˣݰݡ
ݡ
״Ȼӻ֣ת칫ȥ
ڵ
ɳ
һĿģ״ȣһ˵ľˣڿרĵĴ飬ƬҲٲһˡˣҪһСճ
֮ǰͳˣڲȥչ㣬ί״ȡ
ί״ȵһЦҪҪνڹǼ꣬ѧ˶
¡Ц˵ҲԽԽ࣬ҪأиȽ֪ĵϼҵСҪ򹤡
ǸϸĵŮӣҪǷģ
ɫˣȻġ
Ǻã֪ͨϰࡣ
á
ŶС򿪳룬óһļݸ״ȣ״ȣ㿴ǹ˾ոȡһĿСվ
˼飬μӵĶŮˣҶһ֪ȵġĿȥһڣܻ𱬡꣬Ӧû߻øعʸߡ˾Ů˲μӣһǹۣһ㡣
״ȣǴ֪ȵĺûᡣû뵽˾ôչ㡣
˾˹ۣŮˣ۴ʱֲ״ȡ
״Ƚӹļ˿Ȼʲô˵Ŀѩ˾Ҫѡȥμӡ
֮ǰǶѩԱѩܻܶ࣬ӭĳ̶Ҳѩߣ˾͸ı⣬Դˡ״ȵ֣ģǺԴ˵˾ˣ״ȡ
˾״һҲȡ
ϰ壬Ϲء
кõԴ骿϶ҪŸġ
ֻǣǵõʱѩҪĿĿľȴѩһִ
ңղӱ˵ѩڽǮ˵ھѡĿı˵˵ѩҪԴ
㣬Ŀøѩ״˵
ʲôøѩһ£״ȣ֪ѩϵ¹Լҵʱ˽һȽϺáҪԴҲҪοôõһĿ
ǵͶƱƱŶPKС




178 ǿĶ
 

μֹ֪߲֮һһҪμӣĿͻܵڹע
״ȣҪô˽ÿԴ˾ᰲŸġ
״Ц㣬ģһкԴ

Цһ£״ȣȻڵķչͷܺãǹ˾һˣЩԴҪǵġˡ
״ĵģϾ֪Լ巵Ĺϵ
˵ֻο㣬ҾֻһԴϾ֮ǰѾ˵øѩҪٸңѩƽЩѣҸҪĿ
״̬ѶҲûж˵ʲôֻǺϧ
ðɣľֻ״ȣϣĸܹõرĳȦܸӣ͹ȣѼġϣ˶ġ
״ȵͷ
ʵҪװȰѽĿøѩֻΪĿȰŸģΪ骽˹˾ѩƽ
ǣѩڲǮ
״Լ͹ȣ޿кܸͬܡȻѩ˹һ£Щ٣ıƣܽıĵġ
Ŷ״ȣTRĴԷѣһ뵽ʻϣһ¡ѡ
״óֻʵϢһٶʮ
ǩԼTRĴԷǶʮ򣬺ͬΪꡣϰĴԿƲʵÿҲͼʮ
˵ǲٵ롣TRҪһһǴԣԷǧϡ
ϣ״ȵĴԷѾ̫ˡ
ǵʱˣҪһԴȥԼֻд֪ȣŲûкԴͻᡣ
ֻڣԣ˵״ܳΪһŮǣǾ׬ˡ
״˸繤ͻص˱Ӧ꣬״һ˳ڻ԰ɢ˲صϢ
ʱ䲻ŵ㣬Ӧûûô״ȱһӰʱ䣬
˵ˣҪԲҹ
㿪ĳѶƵһͣӰҪӳĶƬĳǺȻֻһŮڻŮ˵ܲݹʴƬǷͷޡ
ӰŮΪΨһĻŮǵԵʣּڹվյCλǺŮµλá
βŽƤ£ǹһᡣ




179 
 

Ƭһ޵Ůɱ֡
ϣӰİܵλ
ò壬ϬƤ°ˣԸֲʧġ
Ƭͣ״ȵ㿪
ȻֻӵĹ¸ȫӰƬľʾͷȥȼرӰǴӰ࣬ݼϣȦɵ㣬ǳ˿ѷɫŮ
ݼֽˡ
ƬѴ֮࣬ȫǶӰò˫ȫ
ڴǰģҲķ˿УҲǾֵĺڷۡ
꣬ܳɹﵽ۷塣
Ƭ״˳鵭
¶ǿ¶ֲǿֻùߣ֪ˤʹ
״һӰƬۿѧϰֻ磬ǹۡ
ѾȥTˡ
۽㡣״Ƚͨ绰
ûŵȰɡС٩
Ѱ״ڿӰ
㲻˵ʵߣҲ㽻죬㷽㹫ʱһҪһҼأҪһ
ϾŶʮһ꣬ǳʲôϵ
֪۹Լ״ůů˵ôһ죬һһʱȥ㡣˵ˣҪǺһˣҲҪһʱҼ
Ȼ˵ţȥ¶ۣ״ȣ˵ȥ̳ϾҪˣͷ
á״Ӧ£ڻعˣ
һİϷȻǾȥ̳пհɡ
ãչȥ㡣
ôôա״һڣˣѧϰˣ
ţ
״ȹ˵绰׼ӰƬȻʲôɳ򶷹
һȡһС̴ľӣϵžµĻơ
Ĵ򿪣ɫСӡ֤
죬巰ͷСŵʱ򿪿һ巵֤ͺˡӴˣû
ղţᵽգͻȻ巵Ҳ
򿪱ӣ巵ݺ롣
滹м죬ˡ
ʲôأ
ţȻ
״Ȼعѽ֤ϣˡ
ŻسȥţһƵı˿˿˱Ƕ巡




180 㣿
 

״ȻΪӢء
ڻʮ㣬ûϵô硣
ˡ״촽ǣŮӴ۽΢΢׺Ư
ġšһ
ΪӦ
ûˡ˵ſУ˧ǵһ£Բ
״Цһ£ģ㶼ȾˣҪԲ
΢ǵЦݺ
ģЩ¶
ͻȻȥͻȻľٶ״ȱܵ˺һСӽǽϣĿ巵ͷ
Ӱס
ģ
Ҳסˡ
巶״ʢŻҵ۾͵͵ģ˵ૣҾܺã
״ȣ
ᡭ
״ȳǽڵ֣΢΢սȻһĻңǣңȥˡ
˵꣬Сһ巵Ҹ˳ȥ
巣
ŮӻææȥӰǵ͵Ĺ˹һ˿СΡ
ףŵˡ
״ȼС¥һ״ȲŴڵĺһ¡
ǽڣȻԼһ⡣
Сʲô

ǡ
˵ġ
ɸղ;ٶ
Ļңûʧ䣬״һԲƺóǹӣҨǷŽȥ巶ȥ
ţ״ûþͽȥˡ
̨ϣ̡
ŲתӣһƵƮݳ˧̬˵ĺÿ״ȶ̵ְһԼȲסͰˤˡ
˵ûأҾֱӽˡ
󶼲ء˵
״΢һ¡
⻰ǲ˼
״Ȱڲ輸ϣȳ԰ɡ
ֻһԲһ룿
š
أ
״ȹ߷û
㿴ҳԣ
״Цһ£Ҳ˵㰡
Сů巵һ£




181 ǻΣ
 

ǵһ˿ȣһ㣬ȥ롣
˵꣬
״ȱܵһ֣ȥ
巣
Ůӵץָӵⶼһ¡
״ʶԼĶϽ֣ڨڨǵЦתݡ
˵ղع룬ȥ
״Ŷһһǵղع
һƯ룬һмֵƷüǧһģԲе㱩ɡ
״ȡһȥϴּϴ
Ҩ˼СԲιֻһ£üıʳ³ܿ죬Ӳĸȥ
ɫܽٺ
ӣ״Ȼϴּûг
巳һ£룬ӷɿİԲι
״ϴ룬ص̨ϵʱ򣬿ڷڲ輸ϵѾˣһˮûʣ
ϴ벻Ӷѣ巾Ͱһ뻹Щ̵Բˣ
ȻĿ巡
ֽŵĲ촽
һȵ״΢΢ǳЦ̫óˣԡûķˡ
״ȣ
ⲻһͨԲٺóԣŽ״үҲ̻ʵֵزɡ
Ҳ巼˵
״ȣ
ðɡ
Թˣ˵ʲôء
Եôɾ״ﻹͦ˵ġ
ʰ룺´ԡ
巣
ףš
ˣϢɡ
á˵

״뿪ߵˮԣһˮȡ
ʱӶǶϢˣֻһ룬״ҲûȥмӶʰԼϴˣȻʰ̨׼ǹӷŽʱ򣬺Ȼһ¡
ǡôôΰ
Ҩһ׹İɫ壬Ⳣһ¡
꣬ɲΡ
ղţǷԲ
ɡ
״һӾˡ
Ҵϴ¥
巷Ѿˡ
״վһûȥţ뷢΢ʣҲѾ˯˴ŵҲˡ
ֻһ״ȶ㷲û˯ãζεԼǷŵԲ
ķŵ
Σ已ܳôİɡ
أж̡
ԣӦ÷ŵǡ
ιô£
һں巳͵ʱ״ջʳ




182 Ȼ
 

ǸԲǡʲôζ
ţ̣ȡ±ӣ״ȣǳȻ϶Ȼǡġ
״ȣ
һԭλ
˵ûôεš
ΣôүܳԵȥ
״ȶʱİ͹Ǿͺá
һ촽ţ̡
ǺܺãNˮN˲
***
ƬTϻĹۣæϷ״һͬϷ
ֱȥױжױ
;У˻һϷҪĵѩ
ۣѩк۽㡣
ۿĵЦϷҪ𣿡
ţһһϷ۽㣬ŴTæϷ澴ҵ
۵˵ڱȽϸϡ
ѩЦ۽ʱ϶ǱġȶϷN˼λͨ㲻ʱ䣬ǱǸкҲ֪˭Ǽѣ۽ȥţҪ˵Բ𡣡
ȥˣᡣһѩļ磬ȥϷɡ
õģ۽㡣͹˵һͨѩſ״ȣЦһ£״ȣϷȥˡ
״ȵһǣû˵
ѩߺ󣬹״ȵĸ첲ױߣ˵״ȣôѲμӡվøѩˣ
㶼֪ˡ״˵
ЦҺشܲãЩġʱ˵ʱҾڳҿ㣬ܺһμӽĿһһ¡
û뵽ȴø˱ˡ״ȣһǳĽĿ׶εߣзǳİôͷˡ
״ȵ˵һ֮ǰѩģͻȻˣЩƽ
Цˣ״ȣ飬߲֣Ȧûô๫ƽԡ˵ʱûйûľǺģǹ˾ľģҲھΡ
֪״˵ҪԭѩڵľЩѣ
Ҷˡˣ״ȵĸ첲СۣϣĺкñѩˣұţҲ羵
š״ȵͷ֪
ʥĸֻ
ȥжױĵĹ̳
۴īͿ֣
̵࣬ϱģҲİ




183 òϲͬһ
 

۴īͿֹ֣̳Ķǹ󸾡Ȼ״ȺƯ˭ҲûкΧӵȥ
ʿƷڶ¥˵ȥ
ʲô״ʡ
ϲͱ״ȣ״ȣ˵Ҹʲô
״Цֶǳɹʿı䣬۸񲻷ơǸҲĳһ򡣡
ЦЦĬϡ
⣬ֱɡ״˵
Ҳֱ۵ЦЦ֪Ůֱʱʱ̿ŶԷҲҪԷʱʱ̿Լ˼
Ҫף
Ǻǣ
ʼ磺ĺ壬ġ
Ŷ״üͱȽϴ𣿡
ŲءñȽϳȣϲʲôĶˡǵþĳ棬иûС˵һЩĸ裬Ը⡣
״ţ뵽巡
ᣬҲǻú̬ĸо
ְͬû֡һЩȥ䣬Ҳ֪ƽʱû
ʲô״ȡ
״Ȼع룬ˣĺԵϲ˵ϲöࡣ
𣿡ڴǸòϲͬһ˰ɡ
״ȣ
ôԵɡ

Ц״§§Բͬһ˵ġĲˣ״ȣһø㡣ΪŮ
״ȳϿ˿ˣҸҾ
ԣһˣŲô׽Ūأǰɡ
Ȼʱſˣ״Ź۳ȥˡ
һȫʿƷۼȫ⼶ݳƷơ
˱ֱĳ⼶ӱƷƵĵ̡
ԱСλλС㣬ӭ١
ʣµĿʽ𣿡
еģλС㣬롣Ա΢һԵĹ̨֡
״߹ȥ
Աףѳڹֱֻ̨ȡ˳λС㣬ǽ¿AоֻֻһֻɫһֻɫȫҲֻֻǳղؼֵ
ȿɫһֻ˿
״ȿƼ۸񣬹Թԣһһʮ򡭡




184 һ
 

۸Ǯ˵㲻ر𰺹󣬵Ҳˡ
ÿ𣿡۰ɫֻݸ״ȡ
״СĵĽӹ
ֱģļ۸һǳʸС
ÿɵģϾ
۸Ҳÿ
״ֱ˼
ۼʲô
״ȵЦһ£ǲ˶ϲ
Ӧðɡ˵㲻˵ˣͳǳɹ˵ı䡣ôҲ͸
״ЦЦ˵룬ù󡣡
ϲһ˵ʱѵõ͸𣿡еıȻ˵ءϲôڣѵֻһ޶󣬲ƥ䣿
״ȣ
ǵģֻһ޶󣬲巵䡣
ҪܲͼǮİɣĵλȫϡ
ĳ˵ȫֻͬı巵䣬Щί
ĶضΨһġ
㲻ǲյTRĴԷѣֻˡ۵˵᲻ã
Ȼá״˵
ǻԥʲôۻλαֻɫģɫôAне֧͸λɫʿ㲻ܰ
״ȴеıʽƷƶߴϣȷʵǺܺõ
á״ȵͷ
۰ѱݸԱǰлл
õģλСԵȣˢԱһȳָָ̨
ȥˢ
״ȴƤſһԼĴһ巵ĴԼһÿ
״ȳԼĴ鿨ʱ򣬲Сİ巵ÿ˳˵ϣպڹ۵Ľűߡ
ȥ
һ͸֧ĺڿ΢΢һȡ
Ŀûмߵݺ͵λоԷš
Ϊ״ϲǸӣû뵽ô㣬ӦAоӢ̳˰ɡ˵Ǹʶء
ʶȥƬϵĿ֡
տq״ȵֱ˹ѿƬˡ
лл
ЦЦ״ȣģ
״ȵͷ
áײײ״ȵļ磬ڿأŶſ
״ЦЦ
Ȼſһ
ԼĴݸԱ
΢ȣкڿΪʲôˢ




185 ĶˣǮʲô
 

ﵱȻҪԼǮ״˵
˵ǡԼÿȣʲôʱҲĸء
״§ôһġ
Цţ㽡
״룬յһٶʮԷѣתۼֻʣ顣
ʲôϵأ
ϲһˣͲðȫõĶ
ĶǮʲô
˸˿ԱǵϢȥȴ
λСԵһ£ʦڵֻװ֮󣬻͹
ãлл
ɳġ
һԱֻװõĺ͹ֱݸˡ
֧Ǻɫģ֧ɫġѾʽˣʲô⣬ԴǵĹѯ
áԼĺӣ״ȵĸ첲뿪
˵ݵ⡣
ʱ䲻ˣӦѾص˱״ȱ͹۷֡
ϳӣѺӿ˿󣬷ŵ˸ݵλϡ
׼ֻһ£жϢ
۵㿪һ͡
***
źɫ£绪ǧӣעĿƯŮӣǷ˲ֵļ
̫˧˰ɣһ
ĸ߹ʣ
ɲǣ˼һ߶²ǸǾܴϵġһĸŵĴү˧˼ӺУ
˼ǣǺŹӣĻҹʲϵġ۸ˣ𻨳ˡһŮˮʵʵûôĺŹӰϻҹϷ롣
ŮӰĽʧĿŷӣ뿪˻
·ߣͣһɧɫܳīɧ˧ʮܻڳͷһʱеĿսŪɧ
սֻɨֻܻڻ΢š
ˣͨһ¡ս㽿ĵ˵ͱܵγˮ
ܻǣЦɧ˧á
˵꣬ͨ˿սĺ
սﻹ䣬ֻܻݰݣټ٣ϢԼȾŶ
ܻĴһָ
սĸһۣˡ
ֻתʱ򣬾Ϳڷ߹ս۾һŲ΢΢һ١ԺڷչЦ̣ӴīȴȫɫֱӴǰ߹ȥòȫӶ




186 ˵ҲҪ
 

ø䣡
սЦϡ
ߵܻǰīӳܻЦ
ǡܻӵļ磬72Сʱھͻˡ
˧ȴһܻܿǣм˵Ĳ˳ʺ
ܻ
˵˭أ
򿪸ݵĳ˽ȥ
ҾͼӸ΢Ŷѣզ͸Ĳ˳ʺˡұֻ֤ûŮӵ΢šܻ˵
ӹһ˿ЦЦЩ߰ûֶ֪Ůӵ΢š
ܻ
˲Ҫӣ乷ѧúãԵ塣أ˼Ұѻ鶼ˣ㻹ҷأŮ˾ܾ
ҪôܾȥⱲӾҪЩ۵Լȥѵոˡʶʱߡ
ֱ³
ܻס˿ڣס
MѾˡ
ܻ
һͶƣܻس
ƹͷ׼ӣȻ뵽ʲô֣Ķء
ĿӸܻȥ
ܻ򿪣һۣһôࣿ
Ȼֻܰ㵽
ܻ
ʲôаңǰ۸òãedֲҡҿúܡ
ԹЦ
ܻ
ûԹ˵ҲҪ
ܻ
Ѱӻظ𣺡ѵԹˣҾ֪һߣͲסįô˭ˣ
Ͽ˿˧ֻҪǱˣ˭á
ܻ
ôµġ乷edˣǴ£̬㡣
ժī¶˧̫ݵĿ̯֣72СʱǰҳˡҴҩҲˣôû棿ѵҪҰҩԽ
ܻĬĬͷ
ʲôأǣһЦҵM
Ҳ̳мҵ
Щ
ܻ
ЦɲǣҸЩǸ϶Һ̫
һâȥ
ܻһ죺˭ҰҩֱӸѽ˵ţͻȻһһָˣֱӰҩݵһ
УǸգ͵͸
ҵġϽƲ塣




187 գ֪
 

СܻɣŵɪҪǳЧɩָܶˡɱֹ͡乷Ůɩɩǳ̫
޿̵ܻġɮ죬ѷ˳ӡ
ôǻŰˡ
صܻȥ˿ݡ
ֻѾϣҪղ͵Ҳã巹գ㼰ʱ
磬վŵӣܻȲĸ巴ȥ绰
巸ϳӣ׼һȥ˾
ǡڹ磬ͺֱӣֱ˵˻
ܻ
ô
ܻڵ绰ĵЦ磬գҴ绰ףտѽ죬ǲҪҳԴͣ
ˣЦ
ܻ
ˡԼӲա
̬ûһ˿ı䣺
ܻ
ðɣðɣ֪ҪŮɩɩաҺͲˣԱ˵㱡񣬵»͡
֪ˣܻ˵꣬己Ҷ˵绰
͵񣬻Ǻö
ֻҪܻͬһ͵ģûȤ
Ǽһܸʲô¶
뵽ԼգӿЩ˼Ҳ֪֪֪
Ӧò֪ɣûж˵Ҳ֪òö˵
ŴĽ־Σֻ״ȷȥһ΢ţûУ
״ҹϷ뿪ʱû𴲣Ҳûȥ

״Ĵ򿪷ţ̽һԴ巽յķţŵĳһС
巵ķš
һûʲôӦŰŰѹȥƿ
ıӭȫϵϢ
״̽һԴȥȷĲںֱͦӽȥ
һȦӺ󣬰Ѻӷ˴ͷϡ
ʲôʱһῴü
巣տ֣
״ȸ£յ巵΢ţůůһЦˡ
أڳͣ
״ϵͣ巷ȥ׼ԡ
巿ƬṴ𣬷һ΢Цı飺ʲôʱչ
ӡ
ţ㡣巴֣ʲô
巻عĻ״̵ġ
ҵƱƱͶŶӵϼ֪ͨû˹




188 һ
 

Ȼûȷĸգʻա
״ظ⡣
Ҫظá֣ȴּ״Ȳһչ磬ȥʳģڼ￾ɫӦúܺá
ȵĵһգڼ
ǹ¿⣬

ů巼ǲ˼Ļظһá
ų骣Ŵ΢ӣʱȴָɵĴ֣Ϣӣ΢΢һ̾
ڻĲһɽӢ䣬ѪӱůС
巻Լ֪״Ȼʱ΢Цֻгڰʱе
һ̵巣ȥһͰֻʣк
巺״Ƚ΢Ż骲Ц˵үǲǿ¸ࡣ
ӵգ˳Ҫһ
ֻĹͲôһŰˡ
ûֻ֣Σֻ骣ĶͻرͿ°ˡ
骣
һ飬һʮ֮ࡣ
һɻ󣺡үǡ
ڼ￾⣬ЩҪʳġ
骣
˵СͣõʮˣңⲻǼӶĹΪʲôɸ
˵ҲʣֻúǺǣүһ䳬ˣǸܰöС˵Ӱﶼء
Ŀ骣һϷչȥˣ㵥ԭ򣡡
骣
˾ȥһʲô
óͷ񣬲ʳ˼̻ӿ϶Ϣʱ骱ϳаʳˡ£°ࡣ
ֻ̣
һ۵绰룬巵ֻ骸Ͻү
ˣֱʡ
骣
ô֪ˣ
ѣʵ˵ǵģүˣȫĲˡ
ܺãºһȥ״ȵĳ
骣
ԭΪ͵ðոУȴǰΡ
ӣ㲻ֻԼѵܵʱ䣬һ¡
ְֲ
巹˻ӢͻȻյʳģ绰㱨治֪ˡ




189 úý
 

͵УǺǣ
ʱҴլһ˳緹
ϣҪ״ȣֻܳʱ䣬ˡ
ף̫巵İţҲû˵ʲôܸˡ
Ҫ״ȹɡ
޵Ļش𣺡Ϸûʱ䡣
Сʱ٣Ҫף̫º͵˵϶Ե㷹´λҪǿˣҿҪ㡣Ϸ˵ǳԺзʲôӪ
ġšһף̫ʢ
óӸҵ̡ף̫
巵ͷף̫ǰ
ף̫Цӯӯģڣûи״ʢ
巣
һֱ״ȸʢ
已ף̫̾˿һԵɽ㿴ӣһҲûм̳ĸ̡һǵã㵱ؼʱǸھҶ˺һӴס
˵ŮҵʱãŲ˶ʮ꣬һӾͱϱˡ
ڿɺãʲôߣ̵͡ԼչŮҲˣҪŮ̺򡭡ⷽ氡Ҫ̽ӡ
ɽţһЦ̸ڷЮԵĲȻüûУһˣһӵ飬ô򵥣㲻ѧɡ
巣
緹ǲûԡ
ڳǰλȫүǸԹѵĺӡ
˵֣ſڣȻ
Ҷȥ
׻ɫµĹۣЦ绨վſڣͤͤ¶һǣ֣̣裬ɵ磡
۶ף̫ۣ龪ϲһ£ѾͷҲ绰ǶʼԷˡ
ǣô˵һǺõ㡣ڷ˵
Цţ߽Ǿϲѽ
Ƥף̫һۣߵӣҺûԶãȻ͵һ˳䷹ˡ
ߵף̫£Ա߾巣ЦЦ磬ѵڼҡΪء
пѽף̫Цһ䣬û˵
Ҫ飬ԾҪҲԼ˵
ƺûҪ˵˼
б¡巼˵
Ҳûжʣףտ֡




190 ѵΪŮӸı䣿
 

лˡ巵һ´ǣʱӶȡһ˳ֽһ£ڹ۵ǰ԰ɡ
巰Լ꣬ǵ͵͵һ£¶һ˿źۼСۡ
ǣڷȴеС鶼۵ס۵ףӿһ˿ۡ
ԹŴһ죬׼뿪
۶̺裬ˡվ
ЩǸ˵绹Ҫϸͨ棬̣裬Ҳ׼ˡԲҸٻǡ
ף̫⣺˵ģʱǲҪĶԲȥɣѾͷ
۱§§ף̫ڷ׼ߡ
磬ҳӳ˵Сϣ4Sάޣղ⳵ġ㷽һسǣʡ
Ȼ˵߰ɡ
⡣
巴˳˼ʻңۼ״ƹͷ˸ҵĳš
ȥʱ򣬹С˵磬ԭҪΪҿŵġ첻ʿŶ
𣿡巵ʱ骿˳֡
ۣ
˼ǽԿڲˡ
ུԭֻ˳ְ
΢һ£⣺ǻع˾ȥ
Ȼع˾
巷˳ӡ
ﴫиǸղ巿ʱûй죬ʱһӣԼˡ
ţ΢һ£巵Ĳ磬ּĸ裿
š巵ӦȻûʲô֡
ɹȴò˼顣
ǴֵģּҲֻǼ׸ѡҪӵ֣巾ܾˡ
ڣȻڳи衭
۲Ƶģȥּе
кüʮиȻǺֵܳؽ֣已ġ
ϲ徲ڼҵʱ򣬶˵ҲҪС
ɴʱĳȴ֡
˭ıϰߣ
磬ʲôʱϲˣʣЩ̽
巵
һ壬ЩиǳģӦŮӵϲáͻȻİñ仯ѵΪŮӸıģ
ôţ۵ľһ£һ˿ʹ




191 һ߹
 

ỬһºŬĿԼƽȣ˭ظ谡Ůϲİ磬ǲŮˣ
Ůѣһ£˵ûС
ֻŶѡ
ţŵһģԭλ
已˵ѡ
˵ûоûС
ǣղȻڷϣһǣΪʲôеСأ
ٿ巣ɫѾָ糣
Լ˰ɡۿ˿Լġ
ļ䡭
һ죬һŮѡŵŮӣԡ
ʱٶ㽶ֻܳɿա
ϥϣſʶץһ´ӡ
Ǻֹ㳡已ɲ
ƺΡ
۶˾ˡ
ۻعǱǸЦ˼ˡ
עϢ˵
۵ͷ
û˵Ŀǰڵȴ³
۳ӣһƯİװó巣᣺磬տ֡
΢һ´ǣ˹ȥÿ궼Ʒѡ
ƽʱҲҸһҲֻйһλᡣ˵
лл
˵ֻ꣬źӣûв
۱ģûٶ˵㿴ϲϲ
׼ֻǸҪ鶯˿ֻȴˡǸĶԹǳЦһ£ֻá
ǹ£ͨӲŽ
һֱȴš
巹˵绰ͶһЦڴ
׼𣬽ֻˡ
ٴνӵ绰˵Ǹʳ;
۾Լٵȥһֱȡ
ʲôʱܿһƬ⡣
ԼںӵµСƬдšԸһ߹
Ǻȷıףһᶮİɡ
ֻҪܿʮһ
巿Σһֻһôỵֺ̂ÿһ˧ǳ¶Ц⣬ԡԷǸ˰ɣɫɡ
ѵãӣ˿ů
һ죬ů
˧ĲΣĵĴ˳³Ĺϳţûо巡
ͨ巿򸱼ݣû˵ʱ򣬲֪Ѿ˳




192 ˲ģ
 

͸ﻹڲ̨ϡ
ȴ鵽ֱϵʱѾָĵ㡣״˵ϷӦÿչ˰ɡ
˳ְ˸ݵλϣţƬʻȥ
***
״жױûױʦһױʣǱʩۣ֬״˾ԣƯòɷ
״ȣҪԼ𣿡ױʦЦʡ
״ҡͷؼҡ
ؼһױ
ŮʱҪѽ
ױʦŵͷ⵹ԣŮʱҪ
״ЦʵΪ巵գȻ˲ԼᣬӣԼƯƯĳǰ
״ȴϰɫķ£šСְͤͤĴƬ
巵ĳӾͣڶԽһܹ״ȡ
ճ毺õˣ崿Լһ巵ǰˬ֮дһĵ
巸ڳϣ°ͣӿ˼
״ȳ죬ڻΡһȹضƮݵ󣬹ãΪ

ǹһ˿ʧЦĻȡ
ʱҲᣬüҵʱȴšͲЭ
˲ģȴ
ǣ
ʵӦ֪ôġ
һĨâӿ巵۵ףӿ˼䡭
ǸҹһŮӴűˮİɫȹһڴƤ䣬ڴߡûκεڵˮʪ͸ˣϣϵ͹¶
ǣһ˫ҷе۾ȴ͸ޱȼᶨǰ棬Ѿ͸ǰĺڰ
巣һο״ȡ
ʱڳٺܿ죬״ȵӰֻڳһжȴþõעŷ⾵ǸСãֱ䲻
ܳһʱ䣬״˫¶һɼ;۾صԺһ˫۾
˫۾ʱԼ꣬ǸСŮ
ʱźߣŰɫĹȹ¶һȴȫˮȥܿƫƫ巴˫һɼͣ״ȵ۾һɲ䡣
ĵݸСŮ
СŮܿĵЦˣ۽΢΢𣬱ˮӣ鶯
·״ȣ




193 Ů
 

һЩպܿ巵۾ڿԼ״һ˿Ц۽
ǵһ죬߹״ȣ΢΢졣
֪СѾͷôͲ̵Ļġף̫״ȵƬʱһӾϳ˫ܾõ۾
Ҳ֪ôʹľʹӦ˼״ȣ֪ôϵģֻͰ߶ѣȴͬ˺顣
ѵǣ״۽ǣ˼ǸСŮõʱ΢Ц
ǵ۾
ǸŮӣںͲ˰ɡ
ֻ𣬴巵˼
骡
ιһ߽һߴ򿪳³
үҿ̵ĳˡ骱
šӦһҶֻ
պã״ߵǰЦ
Ц̣񿴵һ㣬á
һ´ǣ״ȴ˸ݵĳšֵڳ״ȥ
ϷŹ۵״һ£װƯһŮϲķ
Ů
״ȵģ΢΢һ䡣
ݵλŮԼˣ״ȵ飬ɵ˼֡
ǣʱǿЦţﳯҸŽ
˵ִ꣬˸ҵĴУѶ˽ȥ
û˵ʲô˳ӡ
״ȷźúֱ˹סˡ
״ȵģ΢΢һ
û꣬ůء
ĸůůԼڵţҲ롣
˭أ
һرԲŷԼߡ֪ϳῴҲûбܻ䡭ˣ˵ӦúҪɡ
ϲģϲģ
˼űȥʹ״Ȱͷƫ⣬ӿЩ
˭ʣҲûʲôʸ
已ͷһ״ȵĲ
֣ԹԵĴЩٿصľżⲻֵĸо
ָСȻָҲŶЩľС
ʱİ˳ܡ
ۣ巿ʡ
״ȶŴ⣬û
ţ׷һ״ȵֽ˽
оϵ״ȲŻع巣һ˿Цʲô
رԵݣ˶ǶԷĵ׵ˡPKУҼͶƱƱŶ




194 Դף
 

ǲۣ巿
״ҡͷۡ
û˵ʲôֻĴָĦһ״ȵֱڰ
ϸСĶ״ʹһĨůԵĳ嵭һ¸ղŵʹС
СɵҪô
ݺ͵λעߣΧơһĴȶûУܹŵ̵ݣ
֣δߣʲô㣿
ֻǡ
ףΣԼǸ˵Ψһ
ɣѡ
һ·޻ص
Ϩ˻𣬱ֱ˳ƺ˴
״Ȱ˳ݸ巣ﶼˡ
巿һۣǣ״ȵٰ֣ӹȥƣȽ⡣
״Щ˵ĸо
ǣ֣ȴű͵
װż
ģͻȻһۣ״һӰִ˳
巿
״ǳ˳飺ڼȥ
˵꣬Ҵҵ¥ݡ
״С¥巿ʧڶ¥תǴ
ݼǺãǰûεסһ˿ɬǲڼı飬ǡġ
巵ʹһ˿С
Դף
֣Ī˵ϣһ˿Ц⡣
״Ȼص䣬һţŰϣʲôšƵܡ
ôܹű͸Ȼǣ֣
֪ԼôСһﶼɲˡ
Ƿڳϣ˵֮ǰŮĳңҲûҪʵôİڷڸλϣö֮
λ飬˾̣ôȻ͵ǲĸܵİɡ
ȻͲҲνˡ
Ҳ֪֪գǰҪ͵ġߡûó׳ˡ
ʸУ״һȸиѹȥ
巵ķ䡣
ﻹڴͷϣ״ȹȥ𣬸תȴ巳ſڣﻹǷ鵭ȻĿ
״ȱܵİһأס
ûϵô¥
״ڷ己һ仯ҲûУЩȻĳ߹ȥ״Ⱥӳǽڿ˿




195 ǲ̫С
 

ߵǰϵıɵеͱˣ㷿ϴּ䲻ˣ
״ȣ
ɫ˾˳𣬡ǰͰˡ˼
巶״Щ˸۾û˵۽ţЦ⣬ǰˡ
״˺졣
Ͱ滵ˣ¥ϻй䣬ܵôнƧүôñͰ
ѣ̫ˡ
״ҴңңȻ·Ȼȥ⡣
˵Ҫߡ
һ֣סĸ첲
״ȰŤŤ巿
ֻһ£ûĶ
ɿĸ첲ʼһ߲һ˵͸ҵġһشլԷպûؼңȻҵ˳糵سǡʱŽ㣬ûü˳ַλϡ
״ȣ
ⷬʲô˼
ѵǿڳζ
Ľͣ״Щ˼ˡ
ǲ̫Сˣ
״ૣңҡ
´λشլԷʱ򣬽ʶ巽ضĽ͡
״ȣ
Ŷ˼Ĺ˹Сɰ
õĲ죬ȫʧˣӿ˿˿Сۡ
û˵ʲô巾֪ڲġֻԼˣܴӼװƽУܵԷĵɰɡ
已װRolexİװС
״ȿţ΢΢һ㶡
ôɣ͸ģҲRolexı
巰ѺӴ򿪣һ쳣ݻֱһȦʯ˸ҫĿĹâӺ󲻷
巿ֱû״ȴ΢һ
̫ˡ
죬ֱ󣬾յRolexĹ͡ƹֱǴʱֻRolexȫΨһľʯֱҲ˵ֻһ֧Ķһ޶
ʱͱֻ޵ˣ۴ķ涼ֻΨһ巵ݡ
ǱҪü״Ϊ
û뵽ֱȻ巵ˡ
͵ǱĹҲͰˣƫƫ͵Ķֱ֮£״ֱֻʵòˡ
״ȸѱĺӸ˲ء
Ҳ巿̫μ׾ˡ
Ư״һ̾һ߰ĳſڲŲŽŲ




196 ǾܾȲ
 

ȴֱӰѺӸˣûнȡϸһ̧ۡ״ȡ
״װŵһֳָָֻſڣңһط·
已ɫʲô
״ȣ
ʵҲ֪ľٶӲ巵۾
ǣڽó֡
ûûʲô
ң巳֣еԵ
״ȣ
ô
óֱ׳
棬û
״һ
已˵ֱۣ꣬Լ§˹ȥ״ײʵؿϣģ˲
⡭ȫڱ
״֣˳һŲץסϵ
һ飬Ͷ˹
õǰװƯƯĺӣ΢΢һơ
ʲô
״ȣ
סˣֻгϡ
˵ˮտ֣
һĨЦ⣺ô֪
״ɦɦѣСߣ֤ϲ֤룿
巣
֤һ۶ûп֪Щʲôݡ
ȻסЩСϸڡ
ĲŻǵõİɡ
Ĺâů˼֣ůʲô
״ȣ
ġȥݲˡ
ﻹܻһ״Ⱦòˡ
״ȣ
ק
ģİɡﲻá
Ŷҿﲻá˵ſʼ
״ȣ
巴򿪺ӣֱ
״һۡ
ֲҪȥ
ԭǱ
״ȵˣૣǰﻹõó֡
û˵ֱݸ״ȡ
״һ¡
ܾôֱӣ
״ЩʹĽӹ
ȴ巰Լϵıժ˹ϣȻ״ȣϡ
״ȣ
ո۵ģȻͻů
ԭǾܾǡȲ
״һӾЦˣĵĻϲֲסĲЦɡ
巰ѱϡ
תֱһεõСӰ档
ת˼Ȧ¶ϲܺá
״£͵ǿãüء
һʱû̧̧״ȵ°ͣ




197 ͵ģͷ
 

Ĺâůٹ󣬲ͷãΣ
״ȣ
ӿߵۣһǽ
ԣ͵ģͷˣ
***
״ȻһҾ԰
·Ƹͦεϡ
Ű׳£һɫ׵ӣ䣬ˢڸˢ͡ǺܽӵĶƫƫˣô˾˧
ˣһİɡ
״££ϵ߹ȥ
ҹ΢𣬴̣ζƮڿС
ѾһʱɫƣҪ˵ӡ
῾⣿״ʡ
已״˧һ´ǣ𣿡
״ȣ
£̶ٶү˵Ѱɡ
״ȿһԵƳڷ˺üʳģʮ֮ࡣ
ϲʲô״׼Ҳˡ
巿¡
״ȣ
СůĶԻܰƽ巵ʳϲã״𼸴ţ⣬Ц
ǳ
״ȥˢȴֵ˵
״С죺ҿܰԵġ
̫󡣡˵ȥŵȳԡ
״ȣ
ůůôĿһλүһæء
״ȡˢţڿˢôȤ飬ҲŲһء
巣
ŮӼ֣Ҳûְֹֻ״һ£ٵĵطŲһ¡
״촽Ц
ȻĶСϸڰкӶϸġ
˸Կ⣬Ȼû˵ʤ۷Χȴ˾óʵ㡣
ȿá
𣬳״ȵ˹ȥ
״׼ȥӣȴһգְѼᴵ˼£ι״ȵߡ
״ȣ
ҸС
ʱɷСӡ
״ſ죬ҧһڼᡣ
㣬ܺóԡ
үȫţϵãµó
жپϲأ
ʡ
״Ĵָܺóԡ
˵򵥡
ţ
ָָһԵֻղſһƵѧˡ
״ȣ
ү㻹ٰЩ
аʱ




198 ·ҧ
 

״õĳżᣬɵĿʳݲȵӣ¶ܳһеǿҪʲôֻһɫһȻľֹη
ǣʱӿ⣬ƽ֮µӣ״ȵȴôů
ԽԽá
֮ĸоҲԽú΢
ǲжأ
״ţ巣
ת׼ţݸԣСѾͷûл
ˡ
һңζ
ս״ȣůůĺϡ
״Ȼ
ôˡૡ
ôÿӵૣǳͳ
״ȣ
Ȼÿ
ÿ
״ȴ˵Ļ˻巵۾ӿһĨĹâ
ͷĵ
״ȱܵı۾
ʱһӶһӣðʧܹүġ
˵һͱ죬۾ôġ
군Ȼŵӵĺ¡
õķΧΪͻȻľŶơͻȻƽĺ棬ӽСʯӣ֦
״˺һ巵ľ룬ɬתȥ
巵ӻ΢ڿС
Ͳôһ㡭
һâӶ

Ӷ궼ŷˣɫ԰ףģǽȴĶˡ
ϽѻĺӾ˾٣ү㣬İ

šһü
ĵַǲģ˭İ
ͺܶӣӳݷＷȥӵ
Ӷ
ɱڣʮΪϲߡ
ӶҪܣ״ȴ˵һ͵ӵ̫ðɡ
ɫÿû
ù״ȶԼӶ˵
ӶȷӵĿһ巣ûзԺűŰߵ״ȵǰѰݹȥ̡
״Ƚӹȴ΢һ¡
װúܷۣһȥЩɧĺᡣ񣬶붼Ů͵
ݺݺ಻ٰĵˣô
ɣ˭Ҳ֪ѻ飬˼Ҳ֪иҰɡ
״ȴʱЩѰݸ巣ɡ
ûӣǻڵİװ񣬲֪ĸŮڿ˼ĵַġ
ĩ죬ôôգ




199 ϶в
 

֪ĸŮڿ˼ĵַġ
˽˶֪˽ϣ֪
Ƿɡ
˭ĵģ
״ȿһۿݵҡҡͷֻռļ˵ûС
ˡһȤûУ˵֮ͻȻĿڣȵȣ𡣡
״ᡣ
ӵġ
״ȣ
ЦЦôܲɡ
֮ǰСѾôۣãͲôˡ
ӡ㵱ȻԲ𡣡
״ȣ
һӣůġ
״Ȳ˰
ȫû˼ע˭͵ģȥѿõŽ
״ȴ򿪺ӣһĶɫ΢Ȼһ䣬㵵Ŀ巣գһӾͺˡ
ת״ɫҲ΢΢һ䡣
Ŀ˲һʲô
״ȣ
ҧҧ촽ʵ˵ڡ
ô˧ˣôء
ѿݳǰ˵ݣ֧᣺㣬ԼȽϺá
巣
ӣӹֽӡ
СֽУȥҩһϵҩպóϣдšViagra򰬿ˣ
Ӣĵˣ֪ʲô˼
巵ɫɭȻһ䡣
Ūһ£ȫҩȫedҩֲ״ȵôˡ
˭ĵЩ
巵ֺ䡣
û뵽ֿݣô״Ȳ
ݣЩΡ
巿״ȡ
״ɬţ˵ʲôȴʲôҲ˵
ʱ˵ʲô
οû£ƣǻģ˵⣿
Ǻǣʲô
ûҪͬ
ˣһʼ˵ԭԭ򰡡
״ȵһĨ˵Ĺâ
ϸ΢ı仯ûӹ巾۾
϶вˣ
Χٶһϡ
巵˽
״ȸϽ˵ܣΡ
ûУѸٵĽض״ȵĻ
״䣬ûš
ְѿһӣץס״ȵԼؿڣɫʼǰ֣أûУ
״ȣ
ûУ˭ôǷҩ
ֲȻᵱϵġ
¹˵ϣ״Ҳ˳ź˺ǣȻšһ




200 㣬ǿ
 

Ůӿķǵı飬巺Ȼ״Լһ§ͷȥҪ֤𣿡
״һȣܵİһ£ʲʲô
巣
Ůϵľţ˲ɫòٳɢ
˭Щ
۾΢΢У¶ۣûٽʲôóֻ骴绰
Ҫȥڹĵ绰˽
˳ƽͨǳãƨͷš
ܻ
оףĳСʣ磬ѵûЧ
ţüͷһʲô
ɣҵҩһο򰬿أôҲּܼǰɡ磬ǲǲϸ˵顭
ĵĿݣֻѾͻ
վһԵ״ȶоһɱ
ȻҰܻĳֻҲô㰡硣ֲ֪ݣõҩȸãûЧȥרҡ
巵ƽˡ
ܻȴӿһ˿ʲô
գȻȾơ
ܻ
զо硣
̽乷
ʱһ˹˵ŻЦЦ䣬㡣
ܻ
㣬ǿ
Сʱܻĳͣ˴⣬һ޷߸һװһƦ˧ʿһ߹ӣ˼䲻ɶõӡ
ܻקס֣ͻȻƵġ
ﻹੲݣһģȻ˹ͬеҩûģЧˣɹһ룬ʧˣҲÿһ롣
һҪңرҵ
޿ֱ̣ĳ죬Ͻ˱
Ӷڽ
ҡ
ܻŵİ޷ˣɫ֣صҪ̳
乷㻤ҵʱһҪŸһ㡣Ƚͷ
Ĺ˹ǣ˧ױȣе㻵ġ
ƿţŵĶܻһơ
ܻסؿڵ·̽һԴȥ
ǶŲӾСһӾͿվɳԣ˶ģȭĦȭƵһɢ巡




201 ı¿η
 

ܻݺ񣬴ӾﷴܻĿ⡣
ڹɫʱһ
ҪЦȴһƣ˽ȥ
תѾѸٵĹ˷š
ܻ
乷乷ͽܻС
巵
ܻ
תȥȭͷ巣һЦ磬¶乷һݵġ磬ǶΪá磬ҪһƬġ硭磬Ϊá
ΪûǸʱݵǻǼĵҩҩҲûйϵйϵƫƫ״Ȳ˰
ԽԽĳүϵԽļء
ܻĲҽƱϿգҵõ⣬һ䣬²ү˺ü
԰ڿ״ȣҲϵ˹
ı¿ηΡ
***
ʮӺ״ȿĳٴűõ޷һȳһյ߹Ѿϳµ巣߱䣬ʮ㡣
˶ҫĿâ㡣
ܻպõǣֱˣȥǳ
Ȼˣ˧ĳ״Ȼӻ֣ǳ۵ЦHiŮɩɩ
״ȿǳòӣԼǶˡ
ЦЦ١
巳״߹򵥵Ľһ𣺡ڹʱͬѧҩҵ̫ү״ȡ
ɩӡ΢һ´ǣһףͶֹܻ֮ȫֲͬʡ
ˣ죬治֪ôһġ
״ȻӦһ¡
ܻһԵ£ܻſ￾ζѰ죺磬Ҳˣ⣬ܵùܱɡŮɩɩϲ廨⣬ܰҿлл
״Ҫ˵ãһӹȥ㿾⣬ĵӣ
ܻ
Լ֡巺ܻתͶ״Ц˲仯ȥţ
巰״ȷ£ɫ
ܻĬĬĶһۡ
ǧɽ̱κŮ˶мһ۵
һѹá
ڸ̾JһѾܻ죬šŵ̺㣿
ܻ




202 Ҳ
 

磬ܣôҲѪԵϵô˱ˣĺô
Ҳȥ⣬ֻ״һߣ˼Ϊǳɾ͸
һĻҪǱȥŹƵôֿܱ
Ӷ˺ơ
ɫӶӿ⣬߹ǳ棬ֱҪ̫ۡ
巰⴮״ȵǰϴһ£Ȼ¡ȻһСȴ¶֮ϰ߳ȻСܡ
ȳһ⣬ֱ͵״ȵߡ
״죬ҧһڡڳ鶯ǩʱ⴮״ȵǣա
ֽĲ״ȵǡ
ܻ𣺡
ǳ⣬ǳԹܻ۵ǣߺʡ
гšɫİһŹܻ첻ۡ
ܻҲûֱӺҧ
Բۡ
һŹǻʺ
״ܸоܻĿ⣬ιһ֮Ͱ⴮˹ԼˡٰѹȥǰλĳԲ⴮ˡ
˼ƣ˺šġ
״û죬ĬĬ⴮
ʱ巿һۣ˵ڿůůĽ㡣΢ĸоܰ
⴮Եòˣ״ȣʲô
״ҡͷˡ
ٳԵ㡣ף̫Ķ˵̫ˡ
״ȣ
ãθҲ״ȱ˵һ󼦳ᡣ
šӦţտܡ
ܻ磬Ҳһ
ߣϼ
ܻ
ίƲƲûԣɫ顣
ܻļ磬źҲ顣
ܻ
ɣʱҲҪǰɡܻסһͰ͵ģѾʧȥҸˣ㲻ʧȥģԲԡ
Ұ㿾ˡ
ллܻ֡
Ҳȥˣ߾ֻܻ״ȡ
ŮɩɩܻЦţĺƯ
״ȣ
ǳ˳飬Ӻ˺
벻ͨôܵһһƦӵġ
лл㣬˸硣ܻȻ˵
ţ״ӿɣȣ
ѽܻЦţһӣԸΪūӣĸ̾




203 иŮ
 

ȻҪһӵţҺ𣬿϶˵档
ʱãҪһӵġ̫㣬̫߸ϣûʲôŮֻܹۡС
ܻȻס˿ڡ
״ȱ²ţͻȻת۵㣬ģ΢΢һ
ֻСһ˻巿۵˼ɡ
ֻʲôʡ
ܻ޳Ǹʼ磺ֻһСŮ˺öꡣ
СŮ״ȵģ΢΢һۡ
иСŮ
ѽһСŮʱŮӲɡʱĸʮ꣬ûڸ䣬Ҳҽ˵һ˫ǳƯ۾ȴżͣ𺶡
ҲҹǸСŮҲ֪Ϊʲôûҵҵˣһһɩɩɡ
״ȣ
һɩɩ
ڵݣΪûҵ˶ʱռã
ģݺһʹϵ֣΢΢顣
ܻźƺȣȫûע״ȱ;ٶϵı仯ڻ룺Ǹִŵˣˣ϶һˣ绹ǸŮӵĻ񣬻װء
ôһˣҺ𶼾ⱲӲٶԱ˶ġڣҿɩɩôãҾͷˡȻϱᣬһģ߳˶ʱᡣ
ҲûǸСŮǽ˱ˣ˵ס
ߣҲٹ¶ˡԣҪллŮɩɩȡǸСŮ
״ȣ
ȡ

ؿڷżۣ״Ȼ˻ŮӺƯɡ
ܻ룺ûҸ綯ĵŮӣҲʹŶˣŮӵ۾ɩɩ۾񡣡
ܻ˵ţĿ״ȵ۾ͷĺ񡣶װһƬһȴֺһССļ͡Ŷˣ㣬Ӧһ˫ǸСŮһ۾ɡ
״ȣ
ģ۵Ըӡ
ף̫Ըʱûйɻ
巣һĽӴûйôӦ
֪񣬾ڱԺյĺ¹ѡͳͳϣƫƫȴӦ˺һǵǧ顣
ԭ򣬻ΪΪ̻ġ
ڹۡллҵĴͣ




204 ɩɩ
 

ڣܻһˣ֮ȢΪһ˫˵۾
Ǳ˵
ǣ
ֲãҪ飻ֲãκιϵֲãû飬͸Э顣ǻǸŮӰɣһ죬ҵԼ͸˳ˣ̵ݻȥ
һжˣɻ󶼽⿪ˣȴôɹʹ
Խ飬һУĸŮӽܵˣԼǱ˵
һĸı䣬һᣬһĳ磬ΪĶҪصƿճ찮ȴĲ̡
еĸı䣬Ϊһˡ
۵ȥ״һվɫЩס
ͻȻĶܻһ£ɩɩôˣ
״ȣ
ǸҲǰʧ˷ȡ˿ѹԵܿЦ
״΢һЦûʲôЩˡ
ŶܻɧɧͷСɩɩҸղŸ˵ЩɶǸܣ㲻Ҫ˵ŶȻҵƤᱻٰһġ
״Цţ鿴ȥһûУᡣ
ɩɩܻĴָȻôһˣߵɩɩ㣬һҪߡ
û˵꣬ͼ巶żˣܻϽ죬״һơ
״Ȱϵ֣
ߵߣѼ𣬵ݸ״ȡ
״ȴûнӡ
һһ¶ӣߵݼװЩ˵ӺȻطȥˡġ
˵꣬߹һײת뿪ֵһûС
ȴ״ȵıӰһ
ɩɩԣҳԡܻѼĵĴ˳Ȳҧһڣۣóԡ磬û뵽㻹ǿС֡
ջĿ⣬ܻϣúܣ˵ʲôˣ
ܻ
ʼ̯֣һ޹ɫʲôû˵˵ܳɩɩһҪȥ⻰ᰤɡ
巣
һԺǺǣʲôʱߵ˵Щûˣ
ܻ
̨ʺ
巵״ȵ壬ûʲôٺ죬




205 ûϵ
 

ܻѼ󣬾ʹ뿪
ǰܻĵѣ磬Ȼûed乷ûЩҩ׳õġ˯ǰԵûлºгɩɩźг
Ҫɱ˵ĿУʱİֻᶼԵĹˡ
һ˵˵ȥ巻ҩ
¥״ȵķǰͣ
еƹŷû˯
̧š
״Ⱥ¿ڴͷϣûһ˿˯⡣
û
ôˣ϶巡
ڲ
ˣûӦͻߵġ
ͣһ˵״ȣ֪û˯
״ȣ
ŷԼŵơ
һǿ˵ƹ⡣
ڹѾˡ
״ֻƱ´ȥţ΢΢Цոϴּ䡣ٺ𣿡
巿ŮӵЦ䣬ЩȻмɫܶĵϬ
治ʡ
״ŴǵЦ۾һƬںöˣûˡ
ܻ˵ʲô
״ȣ
û˵ʲôѽ״Цţôң˵ʲô
巣
״ȵı飬һ
û׷ȥǼһҲҺ˵˵Ҳ˵Щҩ飬己ͣǷû⡣
״ȣ
૴֪ôش
ˣܲС˵
״ȣ
ǸĻ⡣
״ȴʱȴʹ
веģν
ġšһ˵ˣϢɡ
˵꣬Ҫš
ֱ۵סţĿƣң
״ȣ
巡
ҲĲ¡

Һûϵѹ״ȵһ
巣
ûϵ
ʲô˼
״ǣүˣ顣Эøұܵʱ򣬲˵֮䲻ᷢκιϵҲþĳҲκǷҪ
ү㣬лǲУûйϵϾǲͬгһգҲջ顣
ҲЩҲøҽ͡
巣
ү
Ů赭дϻһӡ




206 ˱˵Ӱ
 

³־䣬ȷʵȫ˵ġʱȴں
㲻⣿ţ巳ʡ
š״Ӧ
ʲô
״ȵ˵ʲôⰡֻҸ£ģΣҲᡣ
΢գɫȥɢһ⡣
ʲô⡭
ʲô
Ц
Ǹ˶ʲôˣһζһŸУԷȴ⣿
״ȵ鼸޹Уֻ迴һۣ˲ĺ
ҧҧʣҡԼ
״һֲֻ󣬰սָĺۣ۾һۿ
ųӿ٣ȻЦ˼⣺ǡ
巣
ģ΢ѡ
״һۣƽҵһ˿ȴһƬ
΢ҧеı֣ʲô
ֺ㡣״Ȼشò˼
巣
ԭֺãΪ
û˼Щġ
ȻûС״ȻشƽҸǰôɵȥԸ
巣
ǣ
ԭΪ
ĸ߰Уһӳ巵ļ䡣
ģ˲ˡ
үûб΢ȥӭһֺֻŮӣ
ˣֺα飿
ܺáһһɢͽ
һֶûУתߵǰŽȥ
Ĺ״΢΢һһӳĹţŰ壬ȴĻȥڵ̺ϡ
ᣬ
Ϊʼġ
ԭЩ۰ͳ磬ڱ˵ģֻǸ
ô̰ô᲻ãҲ˱˵Ӱӣ
***
գ״ҪϷ˴
˯ǰᣬ۾Щף״ȻһŨױһ¡ӼãŨױҲͻأƯ
򿪷ţǡã巵ķҲˣűװͰɫµӶĿϵȴ亮
ڽӵ绰Ŀ⵭Ļ״ȵ
ƯױȴǵûһעƵģȻľʹ״ȵϻȥˡ
״ȱкһ£һ촽ǣ己Ĺȥ




207 װģ
 

˵Ŷ״
ǣϴģ͸ǿֱϵģҲ͸
߹ȥķ磬״ȵģһ
ɨϵ䵭úֻһ޹ؽҪ·ˡ
ɲ·
װģˡ
㻹ָ
Ǿлˮ£ЦΪǡ
״վԭأ˺һڵ¥ΪڷͣҲûгԣֱ¥ȥ˳⡣
ɫܳͣš
ԱߵĳλѾˡ
ƽʱ巶ͺͣӵԱߡһһڣһСһôһֻС
ʱֻСܳͣԭء
ԭѾˣԼղŻЩЦĲȥͣϡ
ԭѾ˰
״ȵӿһĨȡ
ģֿա
ٵĳ谮ʧԭôۡ
״һ£ѹȥ
ݻĲ̨ᳵֽ龰ĺݺݵĳһ¡۵һУգȴá
ʱ˭
ֿģ᲻ǸСŮӣ
۾ʱǲҲǸŮ
ǲǷӵԺò׿ȥᣬӿۿ˽ܱյĿռڻӡԼҪϷ״˼Ĩᣬơ
ʲô
ûʸޡ
֪һߵյĻԼ˲ʵʵĻ룬ŻʹĿջϲ
Լɵǡ
ٲˡ
״óױ油˲ױȻžеԼ΢΢һЦ
ڣڿһϷˡ
ͣСɵ
״һϸӣֻ绰
״ȡ
㣬ΨƬ꣬ǲҪˡ
˵ţᵽʮʣʮɱ֮ܽᡣ
á״˵㣬ЩæѡһʮҵĴ
һ£״ȣܳŲҪʮģ
״ȵЦһ¡
ìˣеʡ
״ȿܳʱܾȣȻˡ״ôƯ϶иǣܳ




208 ô͵̣
 

ңܳȥҲû˸˵ģ֪ĸǸô򵥣϶ǸȨ󡣼ȻûдʲôţҲûжʣϾ״ȵ˽¡
ʱ״¹ϴ¶;ΡĴġ
һԸ֪Ȼ֪״ôһˣûжʡʱ״ҪˣŶ˼䡣
ǾЩʮĳӣ⡣״˵
ûìܣ㻻
ˣ˽£ֻ˵ãҰһ¡
лл㡣״ȶԽܸмҲ˺ĵԭ
˵绰״ȿų뿪˳⡣
СſڣһεĽ䣬巵ͺձ̨ȥ˰߳
ںϥϸԣڴļ
ڼʻʱӺӾһӡ֪ΪʲôҪѳͣ
죬ӵ飬ЩԾȻһ٣ѹʵ̫ˡ
巵ɫϣһҪҵӡ
죬Ǻϥƽķֿ϶ܸܵһůϢ
죬˱Ƶġ
ѵ죬״ȿ⿾ò죿
˵˷չͷӦѽ
ʱ˻㺣о΢ʱ򣬶Է˵ʲôʲôźŶǳøеģԲֲ֮飬е߳֡
ӽԺãһֻӬҲûУеߡ
ѵ״ȵ׷߳ˣ
⵹пܣϾô
׷֣߳ҲӦ̵ɡʱ״ìܣǰô
ӻûô͵̡
ǵףΪʲôأ
ڶɻȴ˵Ҳʣ巸š
ֱһɫܳСʻӭ⳯ǰȥ已һӺ˱ʼǱ˵
骣
ɵȰ죬Ϊ˿뿪
Σìˡ
ǽ죬˾Ϻѽ
һֲ˵ĬĬĿ˳ӡ
һ·ӻͬУ״ȵܳһֱǰ濪骲֪òóڵĸں档ҲĿǰ
֪ʲôӵɫԽԽ䣬ճûԷ




209 ıӶ
 

骣
֪Ҫ
ϽһŲ£ټܿͳ״ȵܳ
һֱǰⶼû䵽״ȵĳһ
ìܣֵûСѽ
骺ȻһʱĲ١
~~
巵ֻˡ
ͷһʾ۶
巳Űѵ绰ͨ͵͵ģι
硣ۻһ
š巵Ӧôˣ
ۣ
ƽͻȻ֪˵ʲô
͸巹󣬾һֱȴĻ
ֻҪ巴򿪺ӣóֱܿѹСƬ
Ȼ׵Ļûг˵Ұ㡱֣޵˼已̬ܲȣ˵ݣôҪӦɡ
ǣʧһҹûеֻƬ
ڴ㽵СۣʱţСıۡûвǶıӶ
ʱ΢ƽȴֲӶӡ
ѵûв
ʲô𣿡۲һ
ۣ
ૣ磬һԸ
һʱû骣ûаţ
骻ش𣺡ûС
˵㵽˾һԸ͡
һЦá磬æ
š
巹˻
ֻһ
ڵ绰飬תָı⡣飬ôҪ飬ǵ̸Ƚ׵٣ܿ巵ķӦ
һû˯ãЩĺȦۻһµױһ£Ȼ¹񣬴ûƵѡһɫķ´ϡ
ϴãʮ¥ߵȫҫ֣ߣȺ¥֮С
⣬ͣ˳ӣݡ
巴绰
磬ҵˡ
ţȥ㡣
Ϊ˵Եʣÿ˾۶ߴֱܲרõݵȥ
۴īͿ֣ԱҲûаϳ
һŴˣװĵ骣Թ˧Цš
С㡣
Цһ£˵ݡ
骰˹ż
ֱϡ
ţæ𣿡
ǲæֻǡ
ô




210 Ҫôص
 

骿Цһ£ү鲻̫ã翪һ̻ᣬеĸ߲㶼ùѪͷ
ô⣿һ¡
巵ŭǲɫȿʼˣֵƵǸ
ʼ磬֪ûܹӹһ١߲ǶˣҲıǵһġһ磬已֪ˤ˶ļ
һֱڼļˡ
С㲻õģүǲ㷢ġ˵
ţЦһ¡ǵǣôãûж
ֻǣ鲻ãҲġ
ôˣ
û¡ԭ򲻱˵骴̫ܲã˭ûеƢء
֪ײ۱Ҳûʡ
ʮ¥ˣ骴Źȥܲð칫ҡ
شǰ͸Ӱϡɳϣڿƽ塣骺͹۽ŵʱһϼûб顣
ժīͿ֣߹ȥ
ǰ£΢΢һЦ磬æ
ûС巵ӦһȻ˵ǰѹ
áӦ¡
ôͻȻŹˣ巶ǰĿȺһڡ
ۿϣľֱ
ѵûв
ţ΢
ۻعЦһ£硭͸ûв𣿡
巷¿ȱˡ
ۣ
ˣǲӦÿı׿Ƭ
۵΢΢ĺ˺죺㿴ʲôˣ
ʻһ£ֱ𣿡
ۣ
ֱֻ
һ£㻹ʲô
ۣ
һ֪ӣѵûпֱĿƬ
ûԴһֱ
̧һһ˵۶´βҪôص⣬׵ġ
ۣ
ģһ¡
磬
ףôԶԴһ£
۵ףӿһĨȡ
죬״ȷֺͻȻյRolexĹ͡һʯĹ棬ȫһֻ̾ͱֻƯ߹ֱˡ
һ޶ľƷ巡
̷̳Ѹֱ˵ˣֻȫΨһʯֱ
۴Ʒʻϣֱֻǳĸ߶˴ȫΨһԵӺ




211 ǲһˣ
 

ϲΪ϶ϲݶһ޶
ȴϡ
ۺһǿЦϲ𣬶һ£ȫһֻ
ظáί˵
ۣ
˵ҽͻȥһ£û뵽ôίľܾ
ãš
ͱʾϲ
͵ﶼϲôϲ
ﶼûóϸһ£¾ֻǲ˺ӿһ£ͺ˰ɡ
ԣֱı׿Ƭûп
ԭΪԼԣӦЩͬģû뵽̬ҲԴŮûжΨһίĶܾŮӣɫ۶ѡ
ףĸãԣ档
֮⣬ûаԿԡ
ʹڹ۵ӡ۵׵ԽԽƲסȭͷԼ巵ǰᡣ
е㽺Σһ̶ֱ
硭
ţ巵ӦѿĿ˻ڹϡ
ǳƽûпɫ
㡭ۿСϲʹȴ᲻áǴʱҲ޷ٴȥһĳӿĿ̲סˡ
æɣһҪϸͨ棬ˡһ
已Ŀ˹һۣԷˣ
ҡͷЦˡʲôʱ򶼿ԳԵġ
šȥݡ
ۣ
һҲûС
ôϸĹ۲ǿˣô²ͻȻϵı仯
ֻǲԸȥˡ
仰˵ǲ⡣
۴īͷͿ֣巳š
ģʮϤıɵ㣬ڴīѾߵǰ۸ϽְסᣬĲ˲
巰ݣתۣ·Сġ
۲ҿ巣ͷһݡ
Ϲżվſ巡
֪ʲôĿⶼûϣʹţ¶¡
ǲһˣ
ų׺ϣ巶ûпһۣαһ޼ɵ¡
ۣĺɵ
һһŮģǧټƵ׷ͽӽöԷȥ£ȥȴȥ
û㡭




212 Ҫйһ
 

ۿųӣĿĵڽε֪ʲôʱƮϸ꣬ĳľɫ
˿ˢ
ͻȻ顱һĳͷײǰһγƨϡγĳŴˣһͷˣֻȥ鳵ӵβȻȥĹ۵Ĳʾ³
ŻعϽѿִϡ
³γˡ
ײҳˡ䵭˵
ۿ϶³Ȼſ֣ҲбʶĿԡʱ»Ľͨ
Բ𡣡۵Ǹ
ЦԲˣС㣬׷βΣҪ⳥ġҸʱ䣬ûյȱչ˾
ˣҪǮ
۴һǮҲûʹӳݳȥ𣿡
ӣ
ĳӺͨײһ飬Ҳٿ顣Ǯȴкüǧ
Ŀ˹һۣٿĺ̹ȻְǮӹȥˡ
ˡҲûʹֶ̣˹һ䣬С㣬Сĵ㡣
ûѳϡ
һο񣬳
⵽˼㡣
ؿڶ¶µѹһʯͷһ޷ͷŵʹࡣ
룬Ҹߡ
ˣ״ȡ
ڵ飬ֻˡ
Ͼֻ֪ܡ
۰ѳӿ·ͣ£״ȴ绰
һֻͨ
ιȴ״ȵ
ǣʡ
ǹС״ȵ״Ϸӵ绰ʲô飬ҿ԰Сת
ۣ
ô״Ϸء
ûʲô£ֻѡøҴ绰Ϸ˵
õġ
۹˵绰Щ
ţѵ粣ȫģˡ
Σѳˡľɫ۵ȴӿã֪úȥδӡ
ʮҸŮݣعɵ벻Ķܹݵֻѹȫ֪һ鲻õʱ򣬸ôȥй
ûвع±ҵ˲ϲϲ
ףǲϲ
ôظʲô
Ͳܷһ
ҪʧҪʲô˶ҪʲôˣҪйһء
СŰٽģĳ˵ԵҪˣ²˭15ϼӴʱСллҼ֧֣




213 ڸʲô
 

ۺȻֻҧҧȥ
Ƭ
״Ϸˮݸ
Ȼ״˵绰˵ˣ״ȣղŹС绰˵ûʲô¶㲻øص硣
֪ˡ״ùֻһͨ¼ۻصȥʾػ
Ҳûˡ
ΨվҪɱ࣬أ״ȱûж룬˼ˮͽϷȥˡ
춼ǰϷӵʱ״ȱ˹
жױʱֻ˼£ʾ΢š
Īģ״ȵ΢΢һȷӦ巸Ϣˡ
Щӿչʱᷢ΢š
״Ѹٵ㿪ֻȴǽϢ˼ͼƬ
ģ˲һ䣬˿ССɬ
ǣ
ڣôٷ΢Ÿ
˵̸Ѿô̯ơ
״ѽͼƬŴ˿ѡһɫСγظȥ
عϢֻҪ
á״ȻعȥϢ㣬4Sҡ
΢ź״ȶ巵΢á
һϢģҵˡ
֣ůۡʱȴУ״ȵļ䡣
󶼲ٷϢ˰ɡ
Ȼ״֣巵΢Żȥѡɾ¼
ϣܲð칫ҡ
ĺɫ΢
վشǰŴ⻪ƳϵĳС
ʰϵļߵ巵󣺡ү°ˡȥ㣬ǣ
߰ɡ巵
骣
үر
ת骣Ӱࣿ
骣
ȰҪݽϡ
ɬɬһЦүˡ
ûߺߵԲ£輸ϵ̺Уһ֧ɫĴУתһȦһ´һĻ硣
ȼ̣Ȼһڣ΢ƵĴƮݳĿƿȥĺɫȥӣɳʹ˼ĶŲ輸ϵֻ
һ죬ôȥˡ
ûֻƬ
ڸʲô
巵˼ţ̧һ̡
ֻȻһ¡
Ȼ⣬ȻŹһĨâǲ˼ֻ֣˹Ѹٵĵ㿪΢ţΪͨѶ¼




214 Сǿ
 

ڹ磬Ⱦơ
巣
ģ˲䷳һ¡
Ϊǡ
ǣ
ôϢ
ֺãûа롣
Ѿ˵ôװףôٶ
ᣬȴСǿ
Сǿʵں
룡
ں
巰ֻա
ںͲںɣ巻ûݵҪһŮ
һ巸ڹظȥš
ڽƷAߵľׯʽĽķ顣ΧһƬ԰صɢİĹâׯǰĹ㳡ͣ˺
ʱ˵㣬ҹھׯ߲ʰ쵵޺ƹĻ
ڼҵĲҵ
巵ĳûͣڹ㳡ֱʻ˳⣬ֻĿ˿šһרͣλƽʱׯǸλҲΪŵġ
Աߵĳλܻͣɧɫܳڳͷ˧̵ȴ
巵ĳʻ̵ָĳżʻҵ巻˻ӡ
巵һ´ǣѳʻ복λͣá
ڵϣýżĶѣȴһڿ㶵巴ӳ
Կ
ɫôûȥ
ǳЦһ£ɮ
巣
ļ磬ο
𣺡
ѽοMܻϦദ꣬ǻûŰɡ
ܻڿм䣬һƣ˧˧̸Ц巺رֱͨȥ˵ҵİ䡣Ա߹ȥܻߵ˵үٵˡ
ܻͷԼλѱǸһ£˱еĺƺȥ˰
һƿţܻ㳯ſ˫ۣһЦ磬û뵽Ӧôʹ죬ʵҾϲѽ
ȴһâȥ
ܻ־ϵĽ˿У磬զôأѵûдһֵǧ𣿰
һҽУܻ˼˵ǽϿţǡ
ֱ巵ȭͷ̺ˡ
磬˻ûءǲ覸Űǵٸס
ߵɳ£輸ϵ̺оͳһ֧ϡˣúܡ
ܻڿ巵ĲԾ߹ȥ




215 ֲ˳
 

磬񲻺ãôأѵǺɩӳ
ܡֻû˵㱻ˡ
ݸһɫ
һûУƳıʣƫҪȥ˻һٴ򣬻ʲôͣ
³ʱһɫʱ֪巽鲻ѡ
ƫƫһƲһ
һ˵ʱûϵ¾µ꼰㡣
һɫܻҲˣҪ˵ĻӲĸȥֻ˵ˣȱˣ
𣺡
Ҫ㡣˵
ܻ

ֲǹӦ̡
ĳһ޹ɫ
ֲ˳ܵġ
Ȼ֪ԭ򣬵ʹĴӦȾƣΪӴ󣬶鲻ãҪܻҲһ㣬״һ䣬Сĵ̺š
巼˵ǳ̾ǺȾƣʱʱİֻ΢ŵ㿪
ÿοɫͳȥ֣Ȼһ󱭺ƣˮһ
Nһ󱭺ܻЦȰ磬Ȼ
̧᲻þƣ
ܻ
᲻ã
ƿֱӸϣȻ˫ְѾƱݸ巣һ磬ȡׯȿˣۼһһׯ
ĳΪǵĬӹƱһںĿ䵽ֻϡ
֪յκϢȴĪһֲĵڴ
Щӣرû飬Ҳûиһ
ߣϷûر
̧⡣
ǰʽĵңҹɫ
·Ż԰ǵĻЦ
Ѿʮˡ
巵ָľһ£ճֻŲȥץ
㿪΢ţԼ״ȵ¼巵ָĻϡ
ĶԻڶ
еı֣ʲô
ֺ㡣
ǡ
ֺáֺֻãֻάֻʱϷ
ûġ
΢΢һ
һֻ˲輸ϡ
ܻһ£һۡܵѹŸֵȥڶλүԸ˽⣬ܱģһ仰˵
ʱ˭ǻ˭ù
Լǵľٶ
ͷһ󱭺ƹȥ
ܻŵӣ巵ơǹЦȴ˵




216 ģ̰
 

巶Ʊ׼ȣֻͻȻ
ŵߵıͣˣ巳ֻȥ
ղˤֻʱĻ¡
ĻŹâžƱ
˭ģ
ǡ
ڰĻԵرͻأ
巶ֻû
һֱŵĪһϢС
ܻ𲻿ĬĬĺȾơ
ܻ
Ƶģȥ巵ֻҲҿ˭磬˫ֵ˹ȥСЦţ磬绰
Ļɳ£巶룬ְֻ˹
Ļ骡
һ֮ͻȻϮͷ巵ɫ亮ȥüĶܻ״Ͻ˵£ĸ첲ţ͹ҪҰ
𣺡
ǰҲС
ֻ亮죬˭Ҳ֪˼ЩʲôҪϵʱͨ˵绰
˵
һ֣Ͱѵ绰Ƕ˵骸סˡ
黹ã
үղҽӵ޲ĵ绰սBзAУǰǢ̸顣С˵رǿ޲˼Ǹͻ绰š
϶׼ˣ巳
үƻ챻رˡ
ţҴȥ巵˵
õģүЩݡ
ȵȡ巽ض骵ĻȥáƻС鷿ĵһׯ
骣
ô
ʲôã
ӵͼ˭Ҳ²͸ҲҲ¡رΣʱ̣Ը˾ֻȥ
õģүȥĴӦ
С˵ţȴסˡ
ʲô£ʡ
巣
ƳƳֻźȾƣʵ˶䣬ע˵ݵĹ巵ûˡ
骣
һȻˣƽ˵ү֪ˡ
巵ֹĪ״ȻؼûУʲôЩĶûУܳΪ巵ĸ
巺ġšһ
⡣
״ͣܳ
ϳźܳһۡ
ǳƯϲ죬㲻ٿˡ
һ磬ͻȥ4SĴС
ʮĳӺͼĳûпɱԣȻЩݻͳ谮ԭͲֺα̰
һգԼõġ




217 ϧ
 

Ӣβ๤״ȣ΢Цһ£ˡ
ܽ㣬ûϢء״Ц˵
ϾȥϢˡӢ״үûһ𣿡
û
Ϊˡ
סһʱûӦ꣬϶׼رΪ쵼ߣӦ겢࣬ԣ°ͻġ
ûС״˵ӦӦɡ
״ȵӢ΢һ£ⲻ˴˾۵ĸо
òûһͣӢоһ˿
ΪˣȻԼǹܼңӵ˽£Ҳòԣ˵ЩϢɡ
״ȵͷ¥
ȥûã骱ӳˡ
Ӣ׼ȥϢ骱кһ¡
ү𣿡Ӣʡ
ûСʵأ
ջ
骡Ŷһȥү÷ļ
á
¥ݿڣӢ벻ģסһ¶
ͣӢܽ㣬ʲô£
Ӣ¥Ͽʣǲǳˣ
ʼأɡ
Ӣü΢һ£һţݺܺѽүͰȥʱ򣬻˵ү׼ǣΪɶ˶֪Էȥ
ӦͬôֱŤأ
ʧЦҲġ
Ӣ̾ìܣ˵ѹˡ˵¶СģرүѲµӣָһСľʹˣùĻЩˡ
ɲǡидүڹ˾и߲㶼ˡ
Ҳˣ
骿Цһҡ
ˡӢһͬ飬һǣҲöСЩǻã첻үҪСһ㣬Ͼʱ̸үߡ
骰̾
ѾСˣʱԼһ󲡣һ١
ѹѹ
ǣǡ
ϧһ¥ȥС鷿˼ƻ顣
巷ŵʱ״ȴӷ
̡кһ
״ȿļһ˵ôˣҪӰࡣ
үҪġ˵




218 ٣㲻
 

Ҫģ
ôҪڼļǲ׼˼
Ҳǣ˵ÿ춼
ЩϢˡ
״ȺȻʲô˵һ¡
˵ӡ
ٳʱܳԿ׵ݸ骣ү
骿ųԿף΢һ£ǣ
״ȵȻЦһ£һܳòſˣҰԿ׻ү
֪ٻرֻת
骣
ìֵܶԿ׶Իĵزˣ
Կѽһɽ
ࡣ
ֻǴŻȡļĽڣ巿״ڸʲôѣΪʲôҪôĲ½ѽ
̣˳ԿҲûүѽЦ˵Űɡ
ʵǲҽӡ
ⲻҡ״ȵ˵ԿӲ骵
骣
˭ΪʲôҪ
ְ裬Ľտܾҵġ
ᣬ骰ļ͵˾ׯ
һƿţһƬ֮иоǹεĵѹ
ܻӣ˿ˣǿǰ㣬һ۾黢һζûӮ巣ƶ˺ü֧ˡ
ȻãҲסôݲУſ¡
骴һʲôܹĺϢ
λүеĿ⣬ĵͷżƻߵ巵ǰ

骲巶ӣļƻݹȥүҪļƻ顣
巣
Ҫƻ
Ŀ骣齥
ѵð飬ûа죿
ڼء骸Ͻ˵
巵ı黺һ£ţȥɡ
Դܻһƣٺȥˡ
ǣȴûж
ţƣɻһ
骣
ܳԿף̵úܡ
٣Ƕ㲻ˡ
ݺݵĻ˻骺Ȼ
ɣʮһ
һӰԿ׵ݸ巣һӢ¾壺ү̻ܳԿס

巳ġţһ
һһ˵ٿܳˣԿҪү㡣
巣
Կ׻
Ʋϵ
ӲֵزҲҪأ




219 ĻҪؼ
 

ǣ
õúܣ
Ȼ巺һɨ輸ϵľƱ;ƿȫˤ˵ϣž
***
ܻ𣬲֪ôٺ骴巡
ųȥܻ˶һ¡
קסĨŶͷ亹ϻˣۻɡ
վãˡ
谥ǻţûаᡣܻؿţȴ¶һ࣬Ǽˤıӣ֧ûĺƣʮġ
нĵҲûǩ˺üʮľƣι乷
ܻأԵੲУ𳯳ȥ
ܻקסˣ
Ȼءˤܻ֣ű
ܻ
ٺ٣
˧ּĳ˳ǣ˫ִ֣ƤЦ㿴ģưɣҲ˲٣ûǩ鲻ãҲʣҾˡ
Ƿݣá
ܻҽһ
ȭͷɵܻһۣ죬ʮ㣺
ܻ
һĳãˣ
ųˡ
ܻ͹ôƣҿǮײһûµ𡭡͹ţĳСɫͻһ䣬ȥ׷ӣлţҿ乷㿪ҵĳͣͣ
ڣҸиݲôҲᰡ
򿪳ɢҹ
Ǻ˺ܶƣֻȷҲˡ
ϲȵƿĸое⣬ееС⡣
ҹɫܣ·
֡
ĻҪؼ
ҹưĹǼ
㾡ҡ
˸֪𡭡
ܻȻȻɧĸ裬ǲġ
һִỵ̂һָڳϳͷ֣Ŀų·ϣСһ١
ȻԱһСϣͻȻһɫСֱֱܳľͳ·Ҳûг
Ͻһɲһ٣Сܳײϡ
СܳŵĲĳȥ
𣺡
ôðʧĿͶ̥
Сܳǰߣݡ
ûͲҪȾƿ
ȻҲ˾ƣܱ֤ȫ
·СܳߣҲûа취ÿٳСܳƵģǰ̻һ£ֻøϽɲ




220 ϳ
 

Ȼ⳵ܻģײҲۡ˭Ҳҹ̯ϳֲģҪҲ˾ƣ뱻顣
ĸСܳ档
ʻ˼׺СֱܳˣǸĺûᣬ𰵰Ĳšܳݵĺɵ٣ҪСܳԱ߳ȥ
ӲеʱСܳͻȻһ·̣ĳӿ˹
𣺡
ٺͶˡ
ǣһСܳѰƵģǡܳ
ٶȶͣһĳͷС
رܻᣬпײͣǶײΧҲײõһ顣Сܳȴû١
֮£ܻܳеҲ̶á
򿪳³
ʱСܳʻҵҲˣһͷɢɫµĴīŮ˳
һأӾͳ˹ȥ߸Ьվȡ
һŨŨľζ˹ȥ
ǰĿǺ˶ٰ
ߵŮǰ˧Ĳ˲С㣬𣿡
ž
ſϵŮӣصһѾصǣʮһͷΪͷڿлһĻȣɢŮӵϡ
ְѾЩīժȴѾȵ˫շɺĹۡ
Ѿòᣬǰ˺;ﶼӰ
īָ𣬰𽾰°ͣôҲѵĻթһǮ𣿺ߣô˵飡
𣺡
թ
֣
òᡣ
ȻôҲûа취úý
ײĲԼĳ
׼Ϣˣˣ߰ɡΪİȫ룬Ǵ绰иݣʵٲٿˡ
˵תֱȴץס
ײ˳ܣôף
𣺡
źвŮرŮƹּתƢĳ۵֣ĵ˵С㣬ûײĳĳײҵĳҲ׷ΣߣOK
ҵΣۺȻٰͷһ˦Щɢϵͷ˦ˣ¶Ȼ糺죬Բʧ
΢Ȼһƣǡ
ǣǹۣϳô۶ţһѽקסʹİͷõ˵಻һߡ
𣺡
賿ϼܣлл׷ˡС˵ϲɰǣȫĶµ½ڣ׶׶ɼԺƼҪллˣһȫְ֧ôôգ




221 ˭˭
 

С۾Уľȫ絽ϣΪ֪ǹۣҾˡ˵׷βթҼǧǮ
˵ײĳ㿴ײһƾʲô˵ҵĳײĳ
𣺡
С㣡
ңۺס𣬡Ϊ㰡ҲµģȥмߣģҲµġͷô˭ײײ
𣺡
һЦ
ǲҪĺˡ
һܿĳͶͱ
ˣС㡭
˵þͲãţǰɣڿ˸𣬱ˮǰɣҸ㣬ҹۻǺܶ˿ģǶ壬ѴڵС
ҵǮҲͰˣڻթҰ
˵׼ҶǮ˵
һ˵һʹİ˵ıǼⶼһ
𣺡
۵ľȫˡ
ģţеͷˡ
ƣǺõģǹۺľ̫أ𲻵òͷƫƫܿŨŨζ
˭֪ȴһӾסĶ䣬
𣺡
⣬ϵ󣬲Ҳ̫Զ˰ɡ
иأһȣ٣ңǲǣҸ㣬Ҳóѵģھʹ绰ãý
˵ţڰ
סȰ裺С㣬ǲҪˡ
˶˾ƣһýȥ

۴ָ֣ıǼЦˣˣãҿԲ˽ҲС㣬͡˵ţһԼĳӣ־ָ˵⣬ʮѾ͹ˡ
񣬽£ǼǧҾͣͲƣƽˡ
˵ʼͣ˫ǰΣӶˡ
죬ʮ飬ֽ𣡡һؿϣŮʮ㡣
𣺡
˭˭
С㣬ˡѹ۵ִԼؿק
ȴһġ
𣺡
ȻǸˣҲ̾һģֱʹ
Ƶˣ
˭˭ˡ˫־ס죬׶ӣͣҺ˾ƣ⣬Ǯ㣬Ҳ⡣죬Ȼñ
𣺡




222 ϵŮ
 

ǰŮǲӣӿЦá
С㣬ûʮֽתвֻӸ΢ţ
룡
мһֻžһڳӵϣһݡ
𣺡
ܻۡ
룬û֪ҵ΢ţ򣬴ʲôأףգΡ
𣺡
ͦѽ
С㣬ҪתǮ㡣ȥֻ
ȴֻһˤ٣·ңҲãóѵġ
𣺡
ʬֻ޲
ģģȫ߶
㣬㵽ҪҪǮ˽˽ˡ˵Ż˫žһļϣͣ
ĵӶήһ¡
Ǽɬĳ飺ֻˤˣôι
û˵꣬ۺȻһһ˳
ۼֿһϻǱһЩ
ҪǣһˣûȻֱֱĵȥˤһ̲Żϡ
𣺡
ϵŮ񰡡
ǣˤȥСȵ˼ºͲˡ
𣺡
ȥĹۣС㣬С㣿
ûһ㷴Ӧ
۾Ѿˡ
ԼûЩȺĵطǴɣֱӾ˯ȥˡ
𣺡
Ǳˣ
ΪһˣǲܰһŮӾôڴһ֮ġ
οǡ
Ƶꡣ
ȥĹۣˢ˷š
۴˿֣˽ȻһͷͷһۻŮӣôҲ뵽ŮĹۡ
ѹķɳϡ
Ӵ֯ŮġšһӣϰԵ˸Լϲƣţ𣬱ңһܡܡȡ
˵ʱֻڿлһ£ջû˵꣬ҲûĴȥ
𣺡
С㡣
ûһ㷴Ӧ
Ӧǳȥˡ
˯һá
ǡ
ζڷʵš
𿴿ԼŪ͹ϵۻ࣬ѹ۱߽ԡҡ
ƹ£ȫԶĦԡףϾ
ѹ۷˽ȥժĿ֣ɢϵͷĲ
۵ЩƵ糺죬ױҲˣڲס




223 ǵķ
 

ʱı۾ĽëŨܵгÿԲ˿ȥޱȣԹԵӤղ·צʮŮˡ
ϿŮ񡭡
Ĺ˹
˼Ƭ̣վ뿪ϴּ䣬ͷ˷绰ãһԱ

һͷЩΡ
ܵü
ӣѱ§§ţǸðΪʲôͷôΡ
ӺζԣԼӵζǾƵ걻ӵζ
ûϷӦûסƵѽ

һ۾ӳģڿеƯˮơ
治ķ䡣
һ
Χİ裬ǾƵꡣ
ôھƵꣿ
ˣ
ƬԺλۣһʹ˹ˣ
ۣ
ﻹˣ
˳ȥ˲侪㵡
ɳϣббţŴ˧ȣĵһ¶һԴĹ
µŹۣ޵˵Ŀˡ
۵ȴ˲侪㤡
һ˾Ȼķ
˭
ֱӣ΢΢ǰţͶ㶼˧Ϣҽ𡣡
ۣ
Ҳʶ㣡
ڲʶˣЩ¶һ˿ǳЦ⣬ů䣬𡣡
ۣ
֪
ôҷ
𵭵׼ȷ˵ǵķ䡣
ǵġ
֡Ϣ
ۺȻ뵽ʲôͷԼȻ˯£۾˲ץӣסؿڣָ𣺡ʲô
۾ѵӣЦⷴŨ٩أС㣬һ㶼벻ˣҲǣʲôء
ۣ
ʲô
ûô
΢΢һȡ
죬Լ˻Ҫһءȥ˾ưɣ˺ܶơȻͿؼңʱЩˣΪԼܹŵؼң;Ϻһ˯Ȼ󡭡
Ȼǲˡ
ѵƬһ
Ҳ̫ˣ
ֻȾƽǣû뵽Ҫ߶ȡ
۰һ±ӡ
ȤĿŹϵĽţʲôˣ




224 ΪʲôҪϴ
 

ۣ
һӾǺˣѸһš۴һһεģ¶ֽߣУСʲô㣬ҸǸ
𣺡
֮ʲô飬һŮҲõǸɡ
Ҳ̫ɰһ㡣
ҺˣҲ֪ԼʲôͷûڵҪֻ㣬鱣ءҲ֪ҵݣý֪ˣҡ
Щɬ˵ȥϿҵģ磬ȫûŮӵš
ˮģ
ģҲ˵ȥ𵭵
ллһЦ뵽ʲô˺졣ŹӢģӦǸõҹӣӦûг֮Σɡ
ǿ󣬿룬˾ӵģܾİɡ
һôŹˣӦ²ȥְɡ
˵ԼҲûʲôʣһ˵Ӧûзʲôɡ
𣺡
붺ۣǿŮӽֳڴӣĶȥûС
ӿ϶Ļش𣬹۲һǿԼ˯£ЩСǣҪʣȿ˿ڣǷԱϴ衣
ۣ
ĳ

ΪʲôҪϴ裿
ˣİƵ꣬ϱֱ˯ͺ𣬸Ҫϴأ
һԼҲſۻľ𹴹˴˵ѿ˯һ㡣
ۣ
Īӿһ˿ů
лл㡣ϵЦһ£ӿŴĹâĶ
ĴЦչһЩ
ۻһЦܲرһ£һ·Ҫϸͨ档
ûվִۣӶѳԿ׵˹ȥĳԿף4Sάޡ
ۣ
ӿɻ󣬡άޣô£
𣺡
ƪˡ
ҵĳӷһСҡ
ۣ
ʺǡײ𣿡
ȻжƪǵԼ·ϴһ¿˯ײ˵Ļʽϴ
ûϵѳԿ׷ڹ񣬡·¹ˣټС㡣
һȡƱ´ȻСңҵΣҾӦøɡ




225 Լ
 

ۻһȦԼ¼ϣ˹ȥӰóֻֻصߣһЦӸ΢ţ⳥棬ȱչ˾֮һḶġ
ɨɡ
𣺡
ôɨֻѾˣʲô΢š
б𣿡
΢һ¡
ûֻ
˼ʳ˵С
Ӱóʣݸ
ӱʵʱ˳ѹ۵ָס
ۣ
˲ڼϵů۵ĲԽһ¡
ĺů
Ҫ֣ȴűʣдһ롣
ҵֻšд̧ۣĪЩůҲ΢źš
ۣ
ӵ۾УЩС
־ֹŹˣŮмܡ
۳֣ЦЦõģҼ㡣
šֱͦӣǳЦټС㡣
ټ
ˣš
һ
´ΣҲҪˡײС£Ҫײˣô죿Уÿζôˣܹʸߵ˾ӣô˧ġ
ޣʲôأ
û˧Ȼر˧𡭡
巵ģԺ۵ģ΢һ£˦˦Դ˼׿
ѾǷһ죬ôҲҪ
۴¹Ҫȡ·ֹ¹һոµ·
·أ
ɻţ
˭
Ա͵ġ
ȵȡ
ȥ˿Ϻ󣬲ȥ˷š
ԱŲͳЦӯӯĽûϳۣСãΪе͡
ۣ

ˣһһŮһңͲ
õģллһ˵һ߰΢ź˺ȥ
ԱѲͳƵߣʳڷźã׼뿪
ʵˣҵ·أ
ڸϴΪۻ϶࣬ӦûûϴáС㣬ҪٵȼСʱԱ˵·Ҳڴ֮С
ۻһ£ʲôۻ
ԱЦǡŻ
ۣ
ôԣЩŻӦİɡ
죡
ײ˼ҳԼ˼һ
ֲ˼ҪзԱϴ裬ԭԼ¡




226 
 

ƫƫѾѺ˳ȥ
ôֿʲô
5555ʣ΢гغĹ
ϱ㲻ײҳһ㻹Ҫʮ飬ԼˤʮʯֻţMԪ

۸۴˵绰˳ñӡīһӦȫİԼվ·ߵȳҲûбϳ
ͣѸٵȥ
ۿȫװӣһۣûнӵĽɫɡ
ۣ
ʧЦһˣˡ
ţ
¶ͲҪ˵ˡɡ
һԱߵǼƵ꣬һ£ۣػһ죬ĪǺλھƵȴ
ۣ
𣿡
ЦЦ֪㲻ˣΪء̫ˣݡȻҽͣػȥһھƵ㡣
ûŹˡ
ۣ
ûСܰѺһ˹һ˵̫ˣ˵ֻǺˣûؼңھƵ￪һѡ
֤ģ
ۣ
һӱס
Ҫ֤ģͱýˡ
ԡġ
һҵı飬Ĺ۵֣ЦŮġֻǱܹҪãֳž͵Ϊƺˡ
ۣ
ͲԲ˵ˡ
̧һ±ͨ滹һЩʱ䣬˵ȥ4Sꡣ
4Sꡣ
ԱŹȥά޳䡣
С㣬ĳӣǵĹڶмޣڻۣû𡣡Աָĺɫܳ˵
ͷȥһӡ
һժī¶ȣСôײ
Աһ£ЦС㣬ôٶȣײ˳ͷôСңĳ̶ȣ϶Էõġά޷ãعʮҡ
ɶԷĳӣҪϰˡ
ʲôϰ򣿡Ŵ͡
赭дı飬ֻҪһĸо
Էʲô
ᡣ
ۣ
ײúã
ȻеԷάѡ

ǶԷӵԱֻƬݸۿ




227 ϸĵк
 

ֻһۣû취ٿȥ
úһſܳͷȫˡ
ôأΪʲô˵СңһҪ⳥˼ûУ
Ǯν
û£ǴҡԱ˵
ɬɬ촽ǡ
ѽеҡ
ҲڸûԼ
չ˾ӦòȫɣܵòԷһ㡣
ƺȳۡ
ʱֻһ¡
ߵһԣ㿪Ļ΢š
ͨĺ󣬲ҷһϢãС㣬
ۿ΢ֻһ䡱֣ͷûеķ򣬹ľЩ䡣
Щкӣô
ãۻعȥ4S˽⵽ǶԲҲ֪еСңôص¹ʡ
ԴˣҷǳǸչ˾֮޷ȫ⣬ʣµѣһתġǸ
ظҲ߱ա
ۣ
߱գʧҪһ˳е
һ򰡡
ΪΣʡ
һ𷢹һ
ۿûˣ㿪С㣬߱յĻչ˾һļءȻŲСϵľζһ鵽Сȹơ
СƼݣչ˾⣬ϹС㡣ʱ鷳ͲǮܽġԣҲ߱գҲҪС⡣
ۣ
һһ¡
ղţ׼չ˾绰աĻȫǾƼݣݡչ˾⣬̯顣
һˣһܺõˣ鵽ݣһ»Ӱҵ
ҿѵüʱ
΢΢һů
Ǹϸĵкӡ
ϰѣѵе
Ӧʿ˵Ŀɡ
Ͼһ򣬲ǸСĿǮѣҲ
ۻظȥллѣ޳ãӦ⳥4SѺѼ۸񷢸ҡ
û໰ֻһ΢Цı顣
ʱûᡣ
Ǳߣս͹۵ĶԻܻĵ绰˹
ι
ܻǻʣ乷ȥˣֻػҲûлĹԢҳӿȥˣ
4Sꡣƽ˵




228 Ϊʧߣ1
 

ţܻһһЦ㿪ȥҲ˱ˡϽҿҪȥ
ˡ
ܻһʲô˼
ûػֻȻѳӱײƬܻ΢š
ܻҪز绰ȥ΢ʾ㿪㿴ɧܳͷѾײòҲ̶ã˲ʯˡ

Ӳû³
ָܻزȥ
绰ͨˣû
ܻһ³
޲ͺˣ³ֻ𡣡˵ƮƮģȻѽӽһ򣬵³Ҫ򣬻ޱȽʡǮ
ܻ
㣬㣬㡭̸ת
һǣʲôأĳΪʲôҪҳѣôµĹӸ磬ȱһ򡣻У߱գȾˣվ⡣
ܻ
乷㡭
ԲûʧСལ
ܻ
ȣ
Щʲôѣ
***
һ磬ܻ巡
Żع˼ֻܳûнּҵ㻨Ǯʲôģܼơ巺˼ʮѣʱȷʵе׽⣬޷֧ӵѡ
ֻ乷֪ˣֻҪĵ绰Ͳӡ
û취ֻܻ
´绰ʱͱܾԸɴһˡ
ֻ׼ŵ״ȡ
ŮɩɩܻкЦƦ˧˧ġ
١״΢Цô磿
㣬ôܼءܻ״¥绹û
״ȣ
ģû
ܻ
һû
״ȡšһѾûˡ
ܻ
ⲻǰˣ
»ģ첻żңҲ̫ˣܻһɫ䣬Ůɩɩ㲻ܶҸ̫ݡͲǲһģΪͲ̫ҡ
Ͼмͥˣ°ԼΪ
ȥ˾ɡ״ȽضܻĆ£һڡ
ܻ
˵㱻Ҳǰˡ
⵽˾ȥͶˡ
巵ЩǶͦƯġ
ŮɩɩΪʲôìˣ




229 Ϊʧߣ2
 

״ȣ
Լ˵ʲô֪
ܻ£״ȵûС
ûУܻһѧоߵĳ˼ǲܰǹôף粻񲻳谮ӡΪʲôأ
ѵ
ܻ°ͣȫȻ״Ѿ뿪
Ȼһ´ȣඥƵ˷һ£ӱܰɡ乷ҶЩʲôҩôûЧء
ɩɩɩɩ
ܻ뿪˱
룬Ǹ巴ȥ绰
巽ˣ䣺˵ص㡣
ܻ
磬һ򡣡
~~ˡ
ܻ
巣һ˵ţһë㣬õô飿
ٴȥռߵ
˼ռߺܻˣѾˡ
һѣġ
ϣܲð칫ҡ
һ߹ܣһ߰ϣԻ̵Ĵ巵İ칫ܳŵģײ骡
骰Σôˣ
һĿЦؿɢҵļҡҡͷǵĺͿˡúðһܰɣȥҪಡˡ
骣
˥ˡ
СĵĽ˰칫ҡ
شǰֲһŴĸ¥һ
Ѿûлرˡ
ȫ˾ҲΣ죬üܶˣ²һֱæŽˡ
˾£Ļ̻̣Ψһ̸˵ľԼ
骴ʱָܽΣ
ҲֻǿЦ
η籩ͬʱܽǵÿ̵̬ȡ
ƫƫ״ûκε̬ȡ
ƫƫӰҲûκ̬ȡ
ƫƫ飬Ȱһְ

ߵ巵󣬺½Ų̫ѵ⡣
СѣүϿˡ
δ
骵˵ʰϡ
˵꣬칫
˰ӣת뿪˰칫ҡ
ûб骳һڴ
ʰϣ֮;ˡ
磡ſһõ
骱תЩͬĿܻʱ֣ͷģЦôã治֪⼸ǵ
٣үڣ߰ɡȰ
ҾҸģߡܻ߽칫ҡ
һ޳ѣֻܽ
ǹŹأҲֻӲͷƤһ




230 Ϊʧߣ3
 

ܻһ°칫ңأ
ȥˡ骱Ŀܻ
Ŷȥܻת
骸Ͻס٣úúõģ𣿡
ܻ
ʲô˼һа
骿ЦϣүҾƱˤˣ㻹ʲô˼
ܻ
Ѿȥˣ黹⣿
ʼ硣
ⲻ⣬ս˭ȷ⡣
еذܻۣڵ°ͣҵԭ취
骼ܻ˼ģͷʹүĶ⡣
骸ϽȰ裺٣㻹𿪶Խѩϼ˪ˡ߰ɣϵ˸պá
û¡ܻߵɳ£㱻ᣬҲҪѸˡȥɣһ˾
骣
ҪҲˡ
ܻרעĳ˼һ󣬾ٶȡ
ҳ̳һѣNĿܻѡǰһС̳
кܶӣǹģ廨Ŷţë
˧úܣɩӲ֡
ܻˣعȥɩŮ
ѻظſɩӣ
ܻ
ģһҪһIDһ١̵ЦҲҿ͵ֱߣһ£
Ѹֻظǲĵ٩ûһشܻ⡣
ϵĶ治ף
ܻ׼˳ȻһظСϡ
϶֣һš
ܻϽʣʲôϣ
Էظ㶮ġ
ܻ

ƨֻûðܻͻȻ򣬶ѽôû뵽ء
̻ظѣ˽ġ
ҡ
ܾű档
΢
бαϣɫ֧ãɲ⣬˲²˼




231 Ϊʧߣ4
 

ܾĻ㱨һֲʡܾÿһС䣬С̻Ŀ巡
巵ʹҲ˵ֻܾӲͷƤ㱨ȥ
ң
ֱ巵ֻһ£ʾµ΢Ϣ巵һ̧
зЩڴ
骾Աߣ¼״ֻ𣬵ݸ巡
巽ӹ㿪ܻ΢ź󣬱˲һԽһ£Ҳ͸˿˿⡣
ÿ
׼ַֻܻһϢ
£
ŰϢ㿪Ƶ
ֵ㿪һմ򿪣㴫һŮӵĽ
ܾ㱨һӶס
˵Ŀ⣬Ҳˢˢĳȥ
Ҷˣˡ
巣
̰Ƶص
Ȼֻһӣ˵ı鶼΢ı仯һ¡
ʲôҶ
һв
ҧø
Ƥˡ
ʱַܻһ΢.....ǼЦı顣
巣
ַܻƵ
巵ɫ׺ˡ
˳־Ͱܻ˺
һƵܻ²ķȥ巻мϵͳȴʾԷѲѡ
ܻ
磬ʶʶô
ٽʱꡣ
巺骻ص칫ңܻɳϺȿȣеӡ
Ĩˣ
ղ巵Ƶȫ˶˰
巿ܻö֮ĳ칫ңҲһţһС
ڣ
ܻЦУ磬һֱڡ
巣
ܵĿ䡣骰칫һţ˵үȥ㰲緹
ʱ֣ʱ
ʱĹţҶߣڰ칫˵Ϊǵȫ룬淢ʲôҪȥ
ĬĬĵͷ
巻ܻ
ܻ¿ȱƣ磬֮ǰһ¡ҷЩΪá֪ϣȥı㣬Ůɩɩ

ͣ١
己΢䣺ôˣ




232 Ϊʧߣ5
 

ܻɤӣһ巵ļ磬ĳ磬ܷʲô飬㶼ӦôŮɩɩ˵Ѿûлȥˣ֪죬Ůɩɩ˵ж尾𣿡
巣
΢΢һ죬˵ʲôˣ
ܻɦɦͷɩɩû˵ʲôҿԴʧ￴Щжʹѽ밡»ģԼɷ첻ңΪӣôܺܣ
ҿɩɩ۾׵ģ㻯˵ױҲûڵˡҾ룬ɩɩĪ˯ǰ޹ˣֻᣬ۾Żװɡ㲻ǣҲʧ¡
룬ʲôԭɩɩʧߣΪ˲νײ裬ֻΪ䡣
ǺȦŶۡ
ܻ˵ţϧİ̾һ
巣
΢΢֣״̬Ĳã
šܻһĵͷԸ磬ҲŷЩƵ㡣ȥɩɩһĦѧϰ߷޼ĸ顣ҶΪá
ȻҲ֪ʲôԭҪսɩɩһסôıؿշһŮӣµįٲȥɩɩôƯ飬ֻ˻ǽš
ţȻһ
˭巵ǽţ
ܻϽ˳ëֻѣΪҲ֪ɩɩз֮һ̣Ů˭˼ءȻҡ
乷˵ˡ
Ǽһ飬塣
ײĳҪ侮ʯһ²
巣
Ȼܻںԣ˵״鲻ãΪʧߣ鷴ȻЩ
ô˼Ϊһ򣿡巵㴩
ܻ
ٺһЦ֣磬ʲôӲĻ۾֮ԲǮȫǰ乷ͣݰҵĳײˣⲻˣʧ٣Լ޳ѣưͳԻ
ȥˢ巳һÿܻϡ
ܻϲЦտ񣺡лл磬Ҿˡ
巣
ܻÿ뿪
巺Ȼסж٣
ʲôܻһ¡
û˵
ܻȻһЦм
ֵ˵򢣬ܻܿĿ⣬ɫ
ܻ
ָһóֻϷп档磬ȼӸ¡
巣




233 Ϊʧߣ6
 

ܻNƵ
Ȼ칫ֻһˣҲûҵ㿪ֱղء
Ȼɾ˺ܻ¼
骸ͷ룬΢ȡ
СӾȻûа᣿
ӵıɽתˣ
΢΢ǣЦ
׵Ļ٣ʲô׵ķ˸Σ
骲ʣѷ˰ڷڲ輸ϡ
үԷˡ
߹ȥ£ŷˣȻ뵽״ȡ
ҪҪŹȥһûгԷ
ţֻ
ǣյ㿪״ȵ΢ţְֻˡ
ƾܻ仰Ҫȷͣ
Ǽһܻ𳵣˭֪Ǽ٣
˵˶ֺֻãôΪʧߣ
ųܻΪ˵õһ򣬹ѡ
ɫ΢΢һֻ£ӳԷ
ǳ룬ֻҪһ绰״ȣ٣ܻӦûôĵѡ
ֻ
ǣ״˵ֺõĻְֻˡ
ģôѹʧߣ
ǣ⼸䵭ʶԼз˸ı䣬Ҳǲܡ
ֻ
ջǷˡ
Ȼĸ鷢˱仯ΪʲôȺϵ
˵ìܣһ˭˭䡣
巻䣿

һ巰ֻۣӳԷ
һԵ骣ŷĬĬĿݶϷָδӰۣϷ൱ķḻ
һܻǼһ˵ЩʲôԥҪҪͬͰɡ
橵ĳŷĿȴֻ顣
ǡʱֻ𶯡
Ѹץ𣬽һѶš
ܻˢÿʮ
Īе
СѾͷ
һӲϵǲҲһӲᷢһϢ
ɫȥҪֻӵȻ뵽ʲôһϢÿѼ¼ֻǣȫѡ״ȵĸһѼ¼ҲûС
ÿҲûȡһǮ
ҪĿ
Ů˲ϲˢ˵ĸ
͸֧Ȼ
巰ҧҧҵ״ȵĽڣ㿪΢ţֱ׳ĸ״ȷȥһϢ
Ƭ״ڳԺзˢŶ
ͻȻһ΢ʾȻ巵ġ
״Ļָ΢΢һ١




234 Ϊʧߣ7
 

ģ˲һ¡
Ϣˣ
״룬˳΢ŵ㿪巵ʻ

ʲô
һ£״׹ʵÿʹɡ
ǺǣȻ¡
տϢʱϲãȻȴ
״ȸ巻ظȥڡ
״ȻظϢĻϵָ˼£ȴûȥǲ֪ʲô֡ﻹ˸СâӣյŮ񻥶ഺڴк
գ巻һšֹȥ
״ȿǸšƬ̡
ͻȻ𿨣Ӧɡ
ȷʵҲûˡ
Ϊƽʱûã˻ſȻԿ׶ȥˣſʲôء
ϻرһ˰ɡ״Ȼظȥ
׼ֻĳԷӣͻȻ״ȻظϢһ
ÿ巣鲻ԽһЦˡ
񿴵ɽʻ
ƵĶͻȻա
ЦݺÿůСĸζһ
꣬ǵһοôõĿһЦ
Ϻǹȥ˰ɡ
磬˾ͻȻ°ʱ䣬巾뿪˰칫ңҪԿرҲһࡣ
巻صʱ״Ȼûչ
ӢͻȻӣ־ϲүˡóӼ㰮ԵĲˡ
š
Ӣ뵽״ȣүҸ̴绰Щչ
á巵촽ҵ
Ӣ
ѽ
Ǻͺ˰ɡ
Ӣ¶΢Ц£Ҷкӹˡ
Ȼ˵ô״ȣӢ͵͵ĸ״ȴһ绰ȥ״Щչȥ
״ȹ˵绰͵һ£Ϸͱ˵Ϸ˻
չλүõȡ
һϷе״չڸĿ͵Żȥ
ߵӣ巵ķ㡣
ӢЦӯӯ˵̣үڷ㡣˺ܶˣǰԵġ

ôء
ֻķ㣬ǡû԰ɡ
״ȱƣ̬ҸղźܶѾԹˡȻطү˵ڻ԰
״̬ȵģӢϵЦһ¡
Ӧѽ
˺ͺˣϲӦһƬϲɫ




235 Ϊʧߣ8
 

Լ˳ԹˣҲӦýȥ巳ԷѽϾӵôá
ѵûкͺã
ǣ巶Ѿˣ鿴ȥܲ
̣Ҫ
¥ˣܽ㡣״ȽضӢĻڴƣĴһǷ
Ӣ
Ϸ˰ɡ
״Ȼص䣬ѸٵĳһȻһҾ£ſ˳ڶ԰
ҹɫ΢
״̫ɡ£һ־šһԵ̨ƿ
Ψɱ࣬⼸Ϸ巻رֵĵ賿ܻ
ѵõķɡ
״ȳɳϿ˿־
ûһһǳĽŲ
״ȳһȥ
巴źװ׳£ִڶĳ߹
üţϲûжƣ֮ҹɫµĿ
ټ⸱գ
״ȸ־վһƽ巡
巵ıЩ嵭죬͸Сů
״Ȱ״ͣ£ȿڣۣ
״ȵһ´ǣãϰˡ
巿״ȵ۾
ܻ˵û˯ãкȦڿȥûСһȥЩɡ
ЩϢ
š״ȵͷȻѶſóݸ巣ʵǰ㡣
巣
״ϵſƬüѸšɡšһ
״ƽ˵ƽʱûãһĿҲˡûʱ׼ȥ˾ġ
巣
΢ȥһΪ˻ҿ
״ȣ
ЦȻأȻԿ׶ˣûɻĿɡҲòϣԭ
ԭ
巵ϣ׵ĸɫ
΢һºûʧߣ
ʧߣ״΢һ£Ϸ賿ˣ۵õͷ˯ôʧߣ
巣
΢΢Ľ˽ɫԽԽأҲûΪûį
״ȣ
Щֵ巣ÿϷ
巣
ˡ
ܻ
һ
ԣڲڱûʲô𣿡
״Ƚָ




236 Ϊʧߣ9
 

״Ƚָ󣬰Ľ˽·ŴЦү˵㲻ÿ춼ȴ롭
ˣ巵ͺȣ״ȵĻ
ģ΢̡
鳹׵ȥӿһ˿ʹâ
ı̬ȵġ
һһһ죬λ
ĵˣֺǿ
ֱͦ˱ӵͳȥĶջء
˵꣬״˵ʲôȻתȥ뿪
΢Ĵ״ȵӡ
ͷſƬ
ΣˮڿƬϡ
״棬˿
ȴ˳۽ǣʽͷ
ڶ죬״ȰѿƬĵ˹˾ǩյĿݣҲ𿪵ģȻ˰꽱
骣
̫ˡ
⺮ǹȥôأ
***
˼ϷΨɱ࣬Һܿᵵ
Ĺ㳡ΨֳΪǳС˵ı࣬ӵһͷ˿ԭֳΧ˼Ȧ
Լϲİߵͷ
˿ģ״ȡ
ȻŮ֧Ҳ٣ֻ״ȣСЩ
ķ˿ҲЩ̫ļ󡣴ҶֳĵλãԼżơײ֮£Щͻ໥
׷̫Ե˺ðɣûȴҪռôĳءٸ߾Ļʲôã״Ư״ȵķ˿˵
ʲô״ƯˣƯݼãʵò
״ȵķ˿Ц˼˵ݼ˭֪״ȵݼ˦н֡ǲ֪ɣһϷ޲ҩˮġ
״ȲǻƿȴŮ˵ͽʵһϣǱί˭֪ɫǲǱġ
˵ʲôѽ״ƾʵõɫġôô򡣡һ˿˵꣬ȥ״˵͡
£ŮŤһܵ˱ȰܣⱻˣȺܡ
ΧıƲԣϽȰܡ
ҺŮӴܣ򣬺׾ˡ
Ůķ˿һֱڵС
ǱˣﺣźǺýã




237 1
 

ǼȻǵķ˿ҲӦúѽʲôءⲻǸԼżк𣿡
з˿мǺýãʵﲢǡ˭֪״Ȳͣ˽˵ء
;˵˭˵ǲ͡ķ˿ָһߣǿ״Ⱥֵĳ𣿡
˵ķ˿ȥ
̺ϣ״Ⱥˣǣ򳡵롣
״ȣ״ȡ

˵ķ˿ó̵ľԼżơ
һ΢ЦԷ˿ǻ֡
״ȴŰɫȹƯʹһҲú״ȵȺӱһ
˿óֻա
ܵĵȺʱļҲڿġ
ϳŮҲǣ˳ŮѡӱɫȹӣаݵĽɫһ¶ˡҲвٷ˿һϳõ˿ǵһӭ
СɫھвҪǡΪֳɫֿ״ȵĺѣϯĻ
ӱŷ˿ǻӻֺվ״ȵߡ
֣һЦ䣬¶˺ܺõĸ顣
ǡΨľգŮǺ֮⣬ӱƬ״ȵߣλ൱ʱվ״һֻCλƫһ㡣
ѩղŸҴ绰˵һӱС״˵
״ȵͷ
мգ˰poseϡ
ѩμˡվ㣬Ȼһڣ˲١ġԵһġʱ򣬱ױʦͶ߹ˣơ״ȵʱľ磬֪Ρ
۳˺У²ȥ
˵ѩʱΪ
вμӽĿСŮˣŵľͷȻҪŮǵЩѩܸԼϷŮ˵ľͷ
ֻ͹һ˾ģЩ˿ڹ۵ӣѩоһ¡
״ȺһײˣΪ˻óɹŬѩȶȣȻû𻵱ʲô棬˷С
ǡΨᣬⲿӰƬΪԭ˿϶࣬ʱעȾͺܸߡǷݵƬӣɼһࡣѩ˵أʵĿģ˭֪أ




238 2
 

״ȲԸȥѩΪ˲ȶȣֻϣĵء
żպ󣬱ǸλԱԼھнɫԼӰƬǷݽʱѩһʻӳ⳵
īŴ˵ͷʱжġ
ķ˿ѩժī
̨ϣλԱվţǳĿ
ѩУӱ״վţλ÷ǳУƬҲĵúʱ״ȵ֣ܵͷͷüա
պ󣬼߲ɷ״ȡ
״˵˼仰󣬼ְѻͲӱ
ѩΪӱǸһμӡΨᣬû뵽Ȼܺվһ𣬲ܵõߵĲɷá
С㣬βݷӰƬջʲôʵ
ӱӵЦݣ״һۣץ֣߾˾˵ջ񣬵Һ״ȵѽ
״Цһ¡
ӱ˵ĺܸл״ȣҲΨĻᡣȻСǸСĽɫȴҴůҽʶ˲ٵѡ
ҪһӰƬŮҲܸҵġҺܸлҲܸл״ȣлҲμᣬҲףԸΨ
ϲΨǣһҪȥӰԺ֧ǡȻ̣ÿ˶Ŭ
ӱһ̵ԴʣΧ˵
ѩı飬ȴġ
ӱȻҪŮˣǾ˽ܵġ
״ǣ֣޼ӣĿ䡣
ջӱġ
һͬʣԼҲݡΨǲҲŮĻ᣿
ףǺӱܰɡ
ĻȥʱֻѩǰְֺһĨͲ͡һ̨ϵ״ȺӱĻӽһԵ¨
ʱмҪ״ȺӰ
С㣬С㣬ھǺýãܲܺһӰأ
״ȺڽܲɷãʱλߵҪ˲ԼͬĿ˶Էһۡ״ǳ¶Ц⣬΢һ¡
״ȳ߹ȥ
Ҳûжܡ
վһ𣬼簤ż磬϶ЦԿóһЩӲ
ܸһ𣿡߾ȡһ½Ƕȣ




239 3
 

ǣ֣¸첲§¼綼ԡ
û
״ȳһ£ļ硣
΢ûκųĶ
OK˼Ƭллλ
꣬˱״סֱۡ
ʱλ߼˹ǰЦʣС㣬Բɷһ𣿡
ʰɡ
ʵСݵŮǺСݵŮھǺܺõĽáϷ֮󣬴ССܲͣá
ʣǼأ

û߼Զ״ȣ˼ߵʻ΢΢һ
ӱ͹ߣôֳϣֻ⡣
״û
أʣǹһЦ⣬е䡣
ҾÿѨ磬ӸղССĺӰӦмʵɡ˵
ǣ
Цʣοģ
ȫûǷ̣٩٩̸ȣССĸ첲ȻգСֱ۳С㳯ͬ뿪⡭ѵܿ˲
ղֻնѡ
Ŷ۲ϸۣЦżߣеϡ
ߣ
أҺ״ȺϲϣƨѽȻһҲӰǴŲϡҺӰҲǴŲϡ֣ҲҺϡҳ뿪ǲϡ
ѵҺҪֵƳһȦƲϴţ
ǲҪҺǰٺϣ
ߣ
ǰ緹緹ȫ𣿡һǻôԱ˳ŵ⡣
ߣ
ûϵôƿԡ
ܵ˶Ц
ߵҲ̫ˡ
аעڱ˵ϡ˵Ҫ˳Ư˵ǻƿҪм;˺šôŬǱıʸӺдһͨģ
ڳÿ˶㣬ҺÿˣҲûв͡ٺ˵˵Ҹ浽ý嵹գ
ߣ
һְķԣķ֮
״֮ǰдǻƿԼأΪְǴݣãҲдǿְֵǶûʵڣȫȥȻû˵Լ״ȲǵˣԴ֮жά




240 4
 

״һģơ
Ը񣬰ˡ
ȥСһ°ͣŵİת뿪ˡ
ֻҲֻݵŮ˵˵²֪кڡ˵
кˣʵӣҾͦϲġֱ˻ֻдƨ˲žϲм˵
Ҳǡ
š
Ǹļߣˡ
ϴּ䣬һױ
ţƿˡ
һۣ΢΢һ䡣
ˣȻϫ
ΪԼİְ֣ǵ
ı飬¶мϫһۺ󣬱㿪ʼͿں졣
ıӺΣϫȻó۵âȴЦкС㣬ڲױ
һδԡ
ϫ΢ЦС㣬֪Щᡭ
ֶҰְּȥˣ᣿ϫھемһĻɫҼ̫ˡ
ϫ
΢һ£ЦţС㣬ȥһ£Ǵ֮Ҿͺ򵼱ľ롣ԣС㣬ˡ
֪Ȥ˾ͺáĨÿں죬Žְ׼뿪
ϫȴǰ
üһơ
С㣬ղҿ˼߶Ĳɷá̫ˡϫޡ
ȴǣθɣ
ϫ
̬һֱϫҲǴСﳤǧС㣬ûܹʲôίһֱҲЩܲˡǣҵײӲҲǿϫֻȥ
С㣬ѵģԶ˵Щθ֮ԡ״ҽ㣬ʲôƷֻҪȥһ£֪ǰǱУ԰ʹί
ЩȻѹȥˣʵĴڡֵάǸ֪жˡƽʱҺ̬ҲӡһТ˳ĸŮô֪ѡ
ûҪôģ
űۣЦϫѻ˵꣬һ͡
״ƷҲ֪ûǰ˵ġãֶ֮Ը˼Ȼɼ˵ţϫչȥɭɭϫȻ˺һ
ҵǹʹǶԼ̹ߵĹƣ
ϫ
Ϊ˵ԴһǸ裿




241 5
 

һֱͨͦӣӣ״ãҲǲң
˵꣬ײϫӣʮ뿪ϴּ䡣
ϫ
ɫʱͿ
е˲
ӰӹʰС
ְֲǸƵݣ
мΣǸɫߡлᣬѵģ
ϫ۾
£Ը״ȡ
Ψûӳ˸ߵȶȣӳˣ״ȿܾһɳˡĽɫƾʲôҪ⣿
ϫ˼һӰ绰Ӱ㣬æ𣿡
ӰҪӳһƬԵ
ţ㳤˵ʲô¡
ҲûʲôӰ㡣үүʮˣ᲻μӣ
ȻᡣӰ˵æҲἷʱ䡣
ӰҼӶŮĸѺ󣬱㱻̫̫˸Ůߡԣүү̶۰
үүʮ٣ӰôҪġ
ˣǲڹҪһʱ䣿
ɡôˣϫӰʡ
ϫϸ˵ûʲôӰ㣬ġæɡ
ڻӰ˵绰
Ӱͺˣ״ȲͷҲӰϵһ̶ء
״ȣ͵һУһˤǲء
ϫм⣬ϴּţȴײˡ
ϫüһ䣺ŵ㣡
ѩڽлֻҴҵƳϫһۣһǸ˼
ϫ߰ѩһۣȥˡ
ѩϴּš
׼ˣˡѩûйˣϴּߣѹӵ绰֣ôִ绰
ϫȻϴּ䡣
ղŮ죿
ŶǲμӡվһֱŮ˾ͷѩ
Ǻˣ״һ˾״ȵĹϵһϷ
ϫһڡվʱѩ˾ͷЩмЩûСֻͼֶβڹע
ȴãǿְˣС۵ˣá
ϫֻһ绰ι죬һˣѩ״ȵĹϵô
Է˵ͦõİɣиӱ˹ϵ




242 6
 

ϴּѩӷְ֣Һò״ʮ㻹ծôʮծ㲻˵ʮܲ˵ʵ㵽ǷǶǮ
ԲСѩģֻʮˣǣְ־ĲȥˣŰְ֡
ѩ

ӣһӣԶ֪Ƿ˶ĳǮ
֣ҲǮĻûôһϷͼǧǻұƷġʮ򣬶ҽģȥʮ򡣡
СѩְֶԲ㣬ʮˡૣ㲻һʲôܻĽĿ˵μǸĿ˾ͻġ
ҪǰƬԤ㣬ðְֶȹҪȥ£ͺҶϾŮϵ
ѩ
ġ
֣һҪģҲϽĿôԤƬꡣ˵С۳ģֵǮҲûʮ򡣡
취ȻҪְֵˡ
ѩǽڣĹ˵绰档
Ϊʲôļͥ
һ⴫ŲϽᣬߵϴ̨ǰױ
ۺѩųȥһ۾ͿվڲԶϫ
ʶҲûᣬ׼뿪ϫȴסرУⲻѩ𣿡
ѩ
ͣϫ
ϫЦӯӯ߹ȥѩ˱ȵƯˡҿ˽վֵá
֮˭ѩЦлл
ҽϫǺϵˡϫѩȥ֣һƣӰá
ѩ
һӰ֣۾һ
ϫǵȻı飬ʱ¶飬һգãС㡣
ϫЦѩǱиһɡ
ϫҪһȡ
˿¡
ϫ°ԼӰϵһ飬ôбѩ¶Ľ
С㣬Ӱ֧㣬;һƬ㡣
Ҳ״֧ѽϫ赭д˵ôߣһǻġ㣬Ӧûõٺýɫɡ
ղż״ȺӱܣѩζʱţǵЦݵ˵ýɫǸ˵ġ
״ϫСĹ˹˵ӱŮɫɡ




243 7
 

ѩ΢Ҳ֪
ϫЦղڲɷõʱӱԼ߸л״˵СĽɫ״ȰõģŮĽɫҲĹͣ״Ǹм㣬ƨĵÿ졣
ֲãһСҲܹϯᣬһϯ֮أλûʮִۡղŻܺһӰܲɷáҲò˵Ѿͷͦߵġ
϶Ҳ״ȰȡģīϹϵãֻҪ״һ仰ǻӵġ
ѩĬ
Ҳ
״ȣӱϯᣬ϶ͬ⡣
ȷڰӱ
˵˹ϵܺõģСĽɫûȥԾҿԭҾС󡣡ϫΡ
ѩһ̶
ӱһȥԾֳ˵СĽɫġ
ѩЦӱҲģ״Ҳ˵Ӿ硣
˵ǳǸɫɡϫ˵
ѩͷݻҼһЩϷͦġ
Ǻǣ
ϫЦЦЩζ
ҵɵ㣬㻹״ڰѽϷҲڸкڡ
ţѩס
ϫ˵ǳǸڻĽɫɣŮѣֽɫݳǱġϷӵҲǺڻϷݰɣԽӣԽҪھеĿɶԽù㡣
ȻҲľۼֺڻŪþͻҲСĽɫϲѽΪʲôأ
ڰӱ˼ӱ˵Ҳ״ȸ߸ߵ״ȶչЩҲ֮ֻѩҪ˼һ㣬Ҫѱ˵ʩᣬ͡
״ȸȡǳɫֲСӱھζѡ
ѩ
Щɬ죬ǰɣǳɫԵġ
Ȼô˵Բԡ
ϫ˵ЩҲʵ뷨
СĽɫСϲ
ǳôԣҲǸɫ
˼ϫѩԽԽЩζĿЩӡ
ϫʱ㵽Ϊֹ
ѩֻ룬΢š
ѩͦϲģûһ찡˵Ǻ㣬ҲǺϡֻҪҸǸ˵һǩû⣬õԴ




244 ԭ˾1
 

áѩ֮á
ϫôбȻԸύ
***
ѩϫֺ󣬾ֱ뿪ˣֻӱȥ˵绰
ϲ״ȣףƱʱ£Ͳˡ
ӱ΢ȣҺ״ȶ㣬˵ҪһȥμӾۻᣬʶѡôͲأ֮ǰ绰㲻˵Ѿϳˡ
;нӵ˵ĵ绰Ҹϻع˾ˣǷǳǸپۡ
ѩôеԶҺ״ˡ
ôܡѩЦ״ȣԶõѡӱ㲻Ҫ롣
Ǿͺáӱ˵״ȶôã˿ɲ϶
ѩһȴ룬ֻǶöѡ
ϫĻ߻ص
ýɫøӱĽɫ͸
ֻҪϫãƽˡ
ϫӰͺϡ
ӱ˵绰һתһ¡
ϫվǰ
Ȼӱʶ
ĿϫһۣôϢվ˱󣬲֪ж
ӱǰɡϫӱĹ죬к
ǣ
ҺϲݵС񡣡ϫûֱӻش
ӱЦллƬûгôϲݵС񣿡
ϫ
û뵽ӱʡ
ȻᣬֻգûƬӱھаݵĽɫΣǻ֪ġ
ϫеκ١
ϫӵҲתÿ죺ҿԭ
ŶӱӦһ˵ллһ¶ˡ
һ¡
ӱͣϫ
ϫЦ״ȹϵܺðɡ
ӱЦѽôˣ
һ㵱Ŷϫ¶һ˿Сء
ӱţһ̫ˣ㵽˭˵ʲô
ϫһ޹ĵСᣬֻǸղ߶Ĳɷã״ȴ֪ѡֻòֵѡ
ǣ
ӱЩ䵭Цһ£лֱ˵ŪҾˡ
״ȸһССǣͶм㡣ȴ֪ѲμӽվøѩôĽĿ˭μ˭졣
²һСĽɫܹᲢ۵İɡ
ϫĻӱɵЦˣѩҴӦμӡ






245 ԭ˾2
 

У㵽˭רҺ״ȹϵȰעһ·ʽôֱǳԣһۿ
ϫ
ӱ˵ˡ
ϫĹ˹
Ѿͷѩӡ
󣬾;ۻᣬڳš
ӱϳ״ȵߣ˵ղһˣ֡
ʲôˣ״ʡ
ӱѸղĻ˵ˡ
ֻǲʶϫ˵֡
боģôǳΪһϵҺѩã״˭ãҶЩˣ˼̫ˡ
ӱô˵״֣οЦЦˡˣᱻá
֪ġӱͷ˵ˣ״ȣղѩ绰˵ʱҪͲˡ
״һ˵ǿϧˣһͷڳﱸһװ磬Ҿѩͦʺݹװֻһˡ
״ȣáӱ״Ͽ˿
״˵˵һģ𣿡
ڽһɽׯۻᣬִһK賿״ȲŻص
ﻹȵƣӶǶѾϢˣټıԵ塣
Щۣ״ȱڵ¥
վڷſڵʱһ巵ķ䡣
Žš
巻뿪ȥˡ
ûκεϵ
ʧˡ
״һ
ϵıζƺϡˡ
ٻɡ
ģ΢΢һۡ
״ֵʧЦ
Σԣͬİ·
̫ˣ״ûоȥˣ򿪷ϴϴ˯˾
һ
״۾ůâӴ͸ɫɴڴߵɳϣһ˿ССů
ûκεİţֻTRи²ƷҪϯ죬ɻ
Ϸ۵ʱܹϢ
һϢʱȴֲ֪Щʲô
Ӱȸֻһڡ
״ڴ̱һӱùͷϵֻ
΢ѡ
״Ȱ΢ŵ㿪Ȼ
״ȣһ緹
ýû£״Ȼظȥá
Լ˼ĵص㣬״ȱ´ʰһױš
Ȼ
һװŰñ¥




246 ԭ˾3
 

Ȼú״óԷĵص㣬˵û°ɡ
̧ͷӢϣ¶һĨ壺Ҫš
Ȼ
ˣҶ˵Ļ
ʲô
Ȼ
˴ؿڣʹѣǺãүٶ˵һ顣ҪԼСԷҸոѾԼ˼ĵصʱ䡣
ĶӣΪҸڳһʱ䣬ȥԼϽһӣOK
Nookܾ
Ȼ
ʲôʱͬף
ѾС㣬סȻѹŭģˡСŮӣŵҲ۸ڶʲô
ѵҪһӹҿû취ȥ۾Ȫ֮µİ轻ˡ
Լȥ˵ű㳯ߡ
Ȼ

״н֣Ȼʱ䡣йһһҿꡣѾܾûй꣬硣
ſװʡ
ѡ󣬿ڿʱ⡣
һţ״ȱ㿴һϲ˭ҹۡһۣǧٵ֮ڡ
˭𲽣ıʣʤڣڵķ˿ӵΪС˵̩ÿڵİȨѣѧ貵ǳ
ǣ˭ҽ֪ԱѡһУ˵ı༭ĸϣеصһء
ˣ赲˶Ƕķϲ
ҳ飬ǩ۷߿ǩۻơȫҪֻҪһ棬˲ҲκǩܵõǩĶָ
ţױǩ飬Ѿʮһ
ţǻ˧Ժա
ţһ׷ͷרŵǹΪд
š
ܴЩʲôһҲӰѧĵλ
ҲͬǣĲʵÿһ飬ڶɾף˿İо
ֻǣеС˵ϸˣҲ赲˶ǶС˵ϲ׷档
״ȣһСߡ
ŮӶϲС˵ƫɡ




247 ԭ˾4
 

ֻϷæûʱȥ׷ڳˣһԿꡣ
Ա߾鼮Χ˺öˣÿﶼšҹۡ״ȹȥʱֻʣһһֻҲ˹ץסһˡ
̧ۣŶԷ
״ȴſ֣Էûϳ
ģһСŮʮӡ
Ҫٶȣ״ȿһ
˼Сãõ״΢Ц˵
СŮ״ȣ󣺡㣬ͰøҰɡصشӽһͳġسǵ꣬ˣֻ
ĺüҲֻﻹ顣㣬˰ɡ
״ȣ
Ȼˣʱ鰡ҾͲˣҲʱǵġ㣬رϲ˭ĳ鼮ҶģøҺ
㣬ˣƣ۾ƯСŮһҲĨۡ
Ҳϲ״᲻á
ģҲʱʱ¡ʱ飬
˭Ȿҹۡдر𾫲ʣҲء
СŮӿЩСģ㣬ϾҪпˡ򲻵Ȿ飬ҾͻǣƣóɼֻⱾ飬ѧϰĶ
㣬кãøҰɡ֪һĺý㡭ţ
СŮ˵ţգһ۾а
⿼ûˡ
СŮȵӣǸ˶
״Ȱһˡ
СṴ̊鱧ڻ״ȷȥƵġ
лл㣬һҸֵġСŮЦ˵
״ȣ
ǿŮ̫ķϣ治顣
Ȼ˼Ҷ˵ôûͳ֮ɡ
úðϧ
ȻСŮ͵ͷ
״ȿһųӣŸҹۡȺĬĬܡ
׼ѡһɢġ
һ˫۾ϡ
Ӱбſһ䡣ɳϵӣ嵭ĿӰñ𣬿״ȵıӰ

ղ״һĻȫˡ
״˿֪ڿѡһɢľվǰһӵȻĵ绰
Ľ㡣
״ȣҵˣأ
Ҳˣڸ꣬Ϲ
á
״ȰŻܣ뿪ꡣ




248 ԭ˾5
 

ڶ¥㳡һ˽С
ڿλãһֱ״뿪
Ȼڴλã״һ֣֡
״߹ȥȻ£ժ¿֣ЦĽ㡣
Ȼ˵ҪǻɣҪӡ
ûϵѽҺԷñӡ״Ц˵á
ðɡȻѲ˵ݹȥ״ȣ㿴ϲʲô
״Ƚӹ˵椲ڣʣôûأ
أšȻ˵
ʵʵԭǣȻڸ΢ţ˼빤ԷǸ磬Բ椳֡һֱûлظϢ绰Ҳ
Ȼһӻ
治֪ܵôġ
ǰŮɰڰʲô
ѵgay
״ȵ˼ˣѲ˵Ȼֲ˼ˣзԱ˲˵
Ȼ˵״ȣһֱԼԷһæѵûعһΣ˲ѣѿҪˣԸϽգٷ
Ҫлл㣬Ȼ֪ᷢʲô顣
ĽͱˣǾ֮͡״˵
ţǾˡȻ΢ЦҴӹ͡ˣҵܵ˰ɡ
ˡ״ȵͷ
ûʧɡ
״ȼǲúˣ㵭˵ûС
ǾͺáȻﻹǲģϣҵأЩ߰ƷܺõģҲǸȵˡлӴˣ֪ĸ䣬ʵװġ
ԸʲôģҲͦá
״ţЦû˵
Ȼ˵ܵܣҲò廰Ͼ˵Ǹİˡ
һ㲻ʡġȻ˵̾ʮ߰ˣȴһҲż£һŮѶûнȥ磬ҰģĸϣЩɼҵȢգͺ
ƫƫͲҵԸһ㲻ż
Ȼ˵ͨڰʾ״ǵ
״ЦĽżԵݵˣȻˮˡ
ɢȥҶ֪Եʲôʱܵ
¶ġ״Ȱο
˵ҲǡȻһʣ״ȣӦûûѰɡ




249 ԭ˾6
 

״ȣ
鲻˵״ȳһ˵㵥
ֻû˵㱻һ㡱ˡ
Ȼͬʱȥ
һװŰñһɢ˵ǰǹɵУǳںһһֶ²ںȴַ·ȻصĳȻ
仪
֣ܵܳȻϲվôˣ


ûشȻ״΢΢ףС㡣
״ȻӦ
Ȼϲ⣬Ͻ£ƵġΪ˲״ȻǶ磬Ȼʣ·𣿡

Ȼʹɫ͵͵ġšһ
Ȼļ磬ЦǺǵĿ״ȣɰԵݰɡ
״Цһ£û˵ʲô
ʱԱŲͳˡ
ȻѲ˵ݸոֻ˷ݵĲˣټӵϲԵĲˡ
ˡ
Ȼ
һû̡
ڰʾԼϲ͸¶״ȣһ㲻ϡ
Ȼֻţཷţɣϲţ⡣

ԡ
״û˵ֻ巣Ҳϲţ⡣
ǸѾղˡӿ𵭵Сˡ
һһ״Ⱥô˵Ȼһֱݣ컰⣬ʱ͸¶СƧáҲ״ȵϲã״ЩشˣЩЦЦ
˵
ȻԷȻܿģһ˭أ
ѵָŮ
Ƿһˡ
һٷȻгˡ״û˵ʮ仰
Լﵱݣ˲˼̸뿪һ
ȻְЦģȥһϴּ䡣
˵ְ꣬ļϣʾ
ɫ
Ȼߺ״ȱǰĲˮһڣҪ⣬˵ϲ˭飿
״һ£ô֪
ѾժñӣһͷŨںڵͷУ˸â
ղţҲˡ
𣿡״Цһ£һҵģסСõİ󣬾Ͱøˡֻе´μӡˡ




250 ԭ˾7
 

˵ӡҲԤһˡ
״ȣ
Цֻٵȣû취˭˼ҡ
û˵ֻ쵭죬̫ԡ
˫ָϣʮָһĴָ˼º󣬺Ȼ״ȡ
ŮĿⰲŴ⣬Ưϣһ˳
㡭֪֪һ˭ĶȺ
ʲô״ֿĿ΢ϲжȺ
ĵͷӢûһ㸡ǳȣţǹٷġ
ǹٷģ״һ˷ܣȺǲ˭
ҡͷ
״еСʧΪء
ҲǱ˵
𣿡״һ
µġȺȺѶ˭ߣҲ˹˶飬һ׸㡣
ȻҪӡ״УҾǺͶǽ̽־飬Ҫ֪ôһٷȺˡôӣ
ֻĴָ΢ţȺ
Ҳڣ
ͷ
ǵѰӣӡ״ȸûж룬óֻԼĶάɨҡ
óֻ㿪΢ţɨ״ȵĶά룬Ȼ˺
״Ѹͨ
ֽС
ԣ΢˭֡
û˵״Ⱥ
š˭߹ٷȺ֣״ȷǳģллҿҵ֯ˡȺ˭
˵˭һ༭
Ŷ˭״˽ˣǲżᷢ˭Ķ̬״ȳȤá
Ц¶ЩҲɡ
Ŷ״أԿģҵ֯ͺůҸĸȺɣͽСġ
״˵ŸȺ
΢ƣ̶ᴹǲźۼһ¡ϣӿĵů
ҪҪȺкء״Ц˵˷ܾʮ㣬ðݰɣˢˢڸС
˵꣬Ⱥ﷢˴кı顣
ܿȺѻӦ
ӭѣӭŮȵȡҡ
ҲȺ﷢һӭı顣
ʱȺѾѽǧ겻ԵȻðˡ
ɲǣŮѽ
Ȼˣǿϵͳʾġ




251 ԭ˾8
 

ĸòŮѰɣǵȺնԡ
״һ£ϽͣҲǸ˼ֻȡģھ͸ġ
á˵ǰЦ˷á
Ŷ״ЦЦ˵ǡ
Ҳûиġ
ʱȻϴּԶԶľͿ״Ⱥڽ̸һȽĸо״ЦݣȻûЦƽʱ
ʲô
Ȼ
ѵԼǸݣ
Լһ뿪ɵСӾ֪ˣҰŮӶôģ
ǲǸüʧӣ
أ״ȴȻ
Ľ㡣
뿪ˣȻֻ߹ȥЦԶͿ죬ʲôôġ
û
״˵û뵽Һϲ˭С˵ղ˭ĹٷȺÿġ
˭˭ȻһãȻ
һдС˵ҡ״˵
ŶȻ̬ȵҲȤֻץס״ȸղŻص㣬ţȺģ΢Ⱥ
״ȵͷ
Ȼ
۵״ڹâĳһ̩ȻͶȥ͵һƳ
ϵܣ
ԭõɧ֡
Ͱ΢Ÿõˡ
ֻм״ȵ΢ţܰȺ
ղڲΪ̴ءԭĲɽ¶ˮ
ȻͻȻʶԼܵƵġ
ƽʱ˵ΪǸ䡣ڲ֪ͳȣͼдϡ
ԣžܾ׷ʵͶ״ɧˣ
˵״ôƯŮӣôܲкĶ
ɧ
йͬãͺúİȻִļϣġ
һֻ֣ȴ״ȿĵطĶĴָ˸ҧݣĵ˵˾Сܡ


***
ҪϯTRĻ״Ȼֺܷ󣬱ͽ档
XNR콢ѡ
״ΪTRˣҪ̨չʾ˾һҲңҲҪμӣбݣ⽫ǸȺǻ۵ᣬΪα״ڴϣһҪʵġ
³ʱ򣬽˵״ȣҸȡһһŹʡ




252 ղɷ
 

лл㡣״˵
Ůǵһ㶼衣꣬Ůǵʲô¿֮Ⱥһ㶼ֻһŮǵġ
״ȻСˣݵӰƬ͵Ӿ綼ûݣTRǵһŮǵСɹأûʸ赱ġ
ˣͷװ˴򽻵Ҷʶˣһӣ״ȡ
ÿᣬŮ֮涷޵ʱȻܷǳûа취԰ɡףסЦЦ״ȵĸ첲ꡣ
վڵſڵĵԱС㣬ЦӯӯĹӭλꡣ
ϤĵԱӭ㣬С㣬ˡ
ȹ׼𣿡˵ȹҪȥͷʱͦġ
׼ˡ㣬СȥϢԱϢ
Ⱥȵ㿧ȣȥһȹСͿԴˡԱΪ˵ȡ
ˣСա˵
ӦõԵȡС뿪
״Ⱥſȡ
ľ˴˹ѡȹЩǽʶģͷкĵԱС㣬·ҲûжľȣԼ顣
ȻϢԶһԱС÷һ찡
״ȺͽС˵Լ̧ͬͷǿ˶ྪ޻߶Ƶŷľһˣ˵ҲǼ߲ġ
ǣǣǡү𡭡ԱСý˺üŰѻ˵ꡣ
ү
״ȵıһ
巣
Ŀ⣬̾ͳȥ
Ǹźɫ£źɫװŰ׳£ϵһװȴ棬˧ʧӣɲǱү巣
ղɷ
Ȼ׵£ˡ
ſڵӭС㣬⼤ӭү١
ĵԱСø֮͵ڵֺĸ巴к˷ܵһ
ɫкûʲôӦһԵůаĶԴס
곤ӭȥ巾ʮүӭࡣķʦڹ㡣
ŵһ
곤Цӯӯ΢һơ
Сϣȫ֧Ŷôôգ




253 һԶ
 

巺ǰ棬곤żƯĵԱС巵ǳڹӭ
찡巰˵̾û뵽Ⱳӻܼŵ巡Ҳ̫˧̫˰ɣֻһۣͻᱻסİ
״û
˭ĸһ𣿡ŴϼһЩϢС
ʲôǣܱȵѽЦAֵһȣȨƵλˣܲ巣˳ү
ڹʸϣǰìġⱲӣҪܱ죬һӶԴˡ
ˣ㣬ô˧ˣܿģ

Ц棬㻹档Ҫ˵ʸ񣬿»״ȡ˵ţ״ȣƽ΢ȣ״ȣ㿴巶𣿡
״ȣ
Ц˵ûʲôüġ
ģڿ巵һ˲ͼˡ
˼ҡͷ״ȣССͣɫҲ̫˰ɡҶûԡҿүһ·ˣһŮȤ
һ˧粻Ȥ
һԵˡ
״ȣ
һԶģ
˵Ż巺骳Ϣ߹ˡ
¥ϣ¥¥ȴһ¥Ϣ
ǹ˾ܲãΪԱ϶Ҫкġ
һ߽վһкү
ȴһɫţĿбӵ׼¥
֪䣬Ҳʧ䣬ָ骴кܡ
骿΢һ¡ڳôĿһŲ㿴ɳϵ״ȡ
¥ȫûע⵽ϢŮӡ
϶û״ȣⶼʩ˵ġ
ˣ˰ɡ
⼸죬ȻסһΪĸӵ˼ֲ˽⣿
ÿộôˣˤôļֻΪ״ȡ
˸߰ĲԷҲû˭ȥìܣôĽš
ĥ˴ˣҲĥı˰꽱С
òˣŬһѣȻĽҲԶˡ
С㡣骻Ӧ˽һȻһ˼֣С㣬Ҳڡ
巵ĽŲһ٣һۡ




254 ˵жж
 

Ц巵ĿһŲɳϵ״ȡ
ָ֣΢΢Ķ˶
Ȼڣ
骵к״Цһ£ܡ
Ŀ⣬һҲûпߵ巣ҲûҪкľٶ
С㣬ǣЦʡ
״ȵ
ҪμTRĻ䡣
Ŷѡ𣿡骼ʡ
Ѿȥ׼ˣ¾ͻԴ״˵Ŀû䵽巵ϡ
･ӿһ˪
֣΢һ£һۣģУ
骣
ոԩӡ
ҲǶ˵仰࿴
˵꣬ɫת¥ϵȸղŸˡ
ֻø¥
״ɳ£ɫûһ仯
ȴ˱Լֱۣ˸꣬䡣巾ǧɽģ־Ͱܸˡ״ȣܶͦġ
졣״˵
Ŷ˽ĵ˵ͷû˵
ĵԱòˣҪˮͿȣĿ巵ķɡ
ͰѻøҰɣ巵Сãġˣ϶ֻôӰȥĿһĿݰɡһССš
˵Ȼǲã˭Сѽϰü꣬ǵһμүݣ˭࿴ѽȻҲ׿۰
ɲǡƽʱү·ǼӶȡġѵķʦĸҪΪ·已Ŵݹǵ꣬ǺſסԼûȥĴȰ
Сִ£ɵ곤ȥ
״Ⱦš
ԭװģֲû
Ȼʱ䣬֪Ƕء
Σ
ղŵ̬ȣжж䡭
С㣬㣬׼ˣˡСյ
״ջ˼վ
Сһƣڹ¼䣬ڶ¥С㣬㣬¥
¥ϣ
״ȵĽŲ˶١
ôˣ
״ҡҡͷС¥
ڹϢ¼䣬ͬӦҲϰɡ
ȥ֮״Ȳŷ֣ȫĸ䣬ȻŰҶΪֻպһ룬




255 Ĵȣ
 

ԣɳϣķ̸巣ֻҪ΢ŲһĿ⣬ܿ״ȡ
¥ûˣܰ
״ȵĸ߸Ьķ졣
骳˹״Ⱥͽס
ȴûƵģרעĺķ̸
ȥ¼·ҪϢ״ӰĴشĿҲûгͶȥһ¡
Ҳûп
˶ӱ˴Ϊ
骣

һ巣ֻңôĿ˧
ô۵ˣ״ȾȻΪ
״εĴҲֹˮ
Ա˶İɡ
AȨڴˣ״ǸһĴ˭أ
أҲ已˶ٰɡ
һЩֲ֣̫Ͼ̫󣬶״Ȳ̫䡣״ȲôίԼɡֻк巰һЩ
巰ɡ
˸ղôİ
״ȵĽӦ¶һЩɡ
ɸղſ״ȵʱ򣬷һɽӡ
㣿Сյ

Ѿ¼״ѻС֣鷳һ¡
úáСܹȥ

°ɫȹβ״ɢȡĨصƣð״ƯͻԳ״ȱǲĳȹˣߣһࡣ
С㣬ȹǸһСտţˣҼ¼ӵŮˡ̫Ưˣ̫ʺϴȹˡ
㣬۹Ŷ
״ȿžͤͤԼûôƯְҲǵһμô޵Լ
ҿ϶۹ⰡСվ״࣬˵ţͷɢˡ
˵ţ״ŵͷ
һͷʱйű΢飬ĶĴ״ļϡˣ΢ͷȴ֮У˼ֶ˵С顣
ֱۣŮ·Сտˡ
ţǾ͡˵ô״ȣ
ܺá״ȵͷ
Сȫ״Ⱦ޵ˣϵ֣СС󣺡С㣬ܲܺҺϸӰ̫ƯˣһŮӶϲˡ




256 һûӵ
 

TRΪŮ񣬼ֱʵѽС㣬ҺϸӰɡ
ˣҾûˡ
á״ЦЦ
ǳȥհɡС˵
״һ£뵽巡
İɡ
¼̫Сˣÿʺյġң㴩ôҾãӦҲءС˵ţ״
״Ȼ˵ʲôҲæȥˡ
״ȱЮ
СλãԹոջ볨İҶѾȫˣһС
Ѿ˰ɡ
״һĪЩġ
Сհݸ״ȵĸ첲˺üƬ
ƬһҪСˣɾֵǮˡСյ٩
Ц˵Ǹʱ״ȵĺӰոˣ㻹ѽ
Ȼ᲻á
˵٩˼䣬״˵ȥˣҪʱͷ
Ҫ¼䣬¥ݿڴһȹǵ꣬⼾ôһϡʲôʱĹˣ
״ȳ¥ݿȥ
һĸòƯŮӣԱԼ֡һͬ£Ů߹űۣͷ״ȣȫǲм
״ʶ
Ǻֵһ˺漣ǵý㡣꣬׷״ȵʱͶ״Ⱥӡļ䲻Ϻǣûٸ״Ȱۡ
ȻҲһŮ˶һŮòϵļʡ
漿״Ⱥ󣬸мĺһ̵룬ԭҵܵܵ겻Ҫ˵СѽղȻܹXNRȹˡȥǱĸݻίҪһɳˣ
״ţû
¼ȥ׼·
ȴ˼ǰһƣôߣΪǡ״ȣеСͲ֪ԼмＸ
ʲôʸֻһ˲ܴȹͲ±ڵĿˮĭ룬ˣڵĿλȻԽԽã֪ȡ
ôͷ
С㣬ÿ״˵
漰״һۣһĸ߸ϣأܰôҲãһҪȹ
СһϽ˵С㣬ȹСѾԤˡ




257 骲һ
 

ʸ𣿡ɨСһۣXNRĹأǲҪֻèܴһ˲ܴȹXNRʲôԣ
СսͣС㣬СҪTRTRĴˣҪαԡ
ҪҲı䲻ʮ˵ĵλĽضСյĻҰƿʲô˶ҴҸǰ˵
Сգ
һסˡ
ô֣ȡ
Σüһţ˵ҵҲô꣬˵Ŀ⻹ǲаΪ
㣬ȥģ꼻һְˡ
˵ţյ״ȵĶϣЦȦֻһӰôʧܵģҲһĽкֻܱȥ
ϡ״ȵһЦʧ˶ԴǺû
Դ骽Ǻ󣬺ϵԴ˲١
ҶףǺϰ巡
ʵɾͱȺϴˡ
漱΢䣬һЦŶǺˣүϰ塣Σ״ȣ봩ȹҾܴϡ
ʲôߵһ
ҲţһСˣĴΪ
ֻһ绰ܰϵƤ
˵꣬ǣóֻһ绰
ιܣãǺ漡漵ȥƤ񣬡ѽþòˣʲôʱAУдѽû⣬԰סȣ棡
εεЦûʲôҰɣAе콢ҪϯһᣬǱȹ
ǣ֪ȹֻһܴǣƫƫһϡܣǹ˾ĹֵΣ㴩𡭡
Ŷѽããõġ
ͨ˻б״һۣԼѣҰѰ
СԵ̫ˡ״һ˿Ц㴩¡
漱״ȴһţȹǽģһţϾա
ŮӣɻľǱ˵֡
ɫһӾͱˣ״ȣʲôáֶϵˡ죬ȹѶˡ




258 һ磿
 

ҽãҲ㴩ϡ
ߣҲԴ绰Ǹ棬SNR̫ܲðȹ㡣룬˶㲻ϵСӲݣûôйɡ
Ȱ㻹ԼѣȽϲѿ
ɣҽպпգǹ˾СˡһȻӹҴ
˽ȥ
骵ڿ㶵ŵЦ⣬ȴʮſڡЦ⣬Ŀȴġ
״΢΢һ
ΪѾˣû뵽ڡ
ɳϣŶȣһʱĿϣ⣬ᴹбϣ״ȵϡ
պվſڵλá
ɰˣС
骳֣漵ɫĶˣ˺üӣɬɬкһأܣô
ߵĺˣ˭Ҳӡ
ο骳ֵĵط巶Ҳڵġ
漾ʮӣҲҷ
SNRǺչˣ骵٩߹ȥ
ɫϵģȻûС
骺ǺǣһΪǺչˣүߵĹûʸء
漣
ȻԼղô骡
ɫˢһ¾Ͱˡ
ܣᡭ
Ҳ֪үߵĹûǸܸӣֻһܴȹӣŶǼҵСˣ
˵ţֻҪ򣬡һ԰ɡ
漼״Ͻֹܣˣˣӣܿ϶ҪġȹӣҲʺңҴСˣøСɡ
Ӵһû绰أС͸ˣӣͦġ˵ţ漴ЩȥϵЦһգһӶȺСĴ󣬺С磿
漣
Ǻһһףƫƫһ죬ЦݸɸɵĹš
ʱ곤ˣղŽӵܵĵ绰Ҫ״ȹӡ
ȴ漡
ǣ
骵СϵȹˡС㣬𣿡
漸ϽҡͷûûУôȹӣʺС㡣
һ˿ЦָſƬǵĵݸ˵곤
곤˫ֽӹһۺڿϵĳֿ֣ƴ巡




259 үܾ
 

΢΢һȣղ˵ҪȹӵʱʵЩɣϾȹӺüݵλǸߣϵֻһ
ڿÿˣˡҪΪ״ȳģ骣Ǳȡ巣
һСˣȻ˴BossĹעҪùˡ
곤ҳÿĬĬ¥ȥˢ
¥µĵԱۼһС¥ϵΡ漸ղţСǶˡ漲֪骺巶ڣȻ
ʱǾЩֻˡ
⺫ƽʱҲԼݣָҶӡһҲáˣûʲôùӳˡ
ĪЩˡ
곤һȥСñʣ곤Ҫȹӣ
곤ͷ
ԱΪӣǴѪѽȻһֺü򣬸һȹЩ嶯˵ڸ״ȳҲڸԼӡ
ѽôҲһŮǰݡ
һһ곤һеÿûУ͸֧ڿ巡
Ů۾˵ȳʲôȹүˣô£
Ҿ˵ȻеȹǺۡԭүġүá
²ǶãǶ״Ⱥðɡصĵ˵һСˣֵõүȥ᣿϶ǡ
ɡСţܣү״ȶˣҲܽܣҪһֱȥܶκ˶ġ
ң
߻ħˡС˵״ȵүͦģҾȦƯŮˡ
ԭүҲôǳƯƤҵġǸСĵĳ飬Ͳܿ𣿱ҵġ
͡
ˣˡ곤ٴһ˵Լү϶ҪΪ˵ǺͺϾƽţүǺϰ壬ںôһСֹ˾
棬۸ˣүôӲԣȹʲôֻү϶ѣĸС˶˼
ңүܾ׵ġղ˵Щʻضȥˡ
곤һͨ档
Ů֪ԹԵͷ
շݽĿǰĸǧһ賿¡лл׷ĵǡرлл˼˼СŮС˹Цˣġ塢¡֮衢IĴ͡е׵зţ𣬿ޡ֮лÿλߵ֧֣Ⱥô
رƱӴϲĵףͶͶƱɣôôգ




260 ǩ
 

˻վڴԴӣ͵ģɫ
״վڴߡ
Ϊ骵һߵԵʣֻܿ巰ΡŶȣȻƾƣ˸о¶ǡ
ʱģӿϵڰĿռӿһѹ
˭û˵
Ϣ
ʱ곤ˢ˿ŵ¥ݸ骣үǩһ
骽ӹѵת˹
Ҳڣ
漵ɫҰһ¡
ү骰ѵӺͱʵݸ巡
ʱ״Ȳȫ巵ӰӹӺͱʣʹѵӷڴϣӶ˼¡
״Эϣǩ

ּԡ
ѵӵݸ곤
лл곤ӹѵһ巵ǩ¶̾Ŀ⣬ĸо
ѵӣ϶Ҫذᣬܰдôÿˡ
ο巵ױǩ
ǴС鷨İɡ
곤СõպõݣȻ״΢΢С㣬ȹǴߣǻΪưװ
ҪͷȻǲô뿪
״˵
õġ곤׼Է񣬳״֣С㣬ȥ¼䡣
״׼ȥȴһĽŲĴӹﴫֻη
巻Ĳҡ
ŷ£ĵ1.88θͦΡ׿Ȼ䣬¶İ˾ѹȣȴ̲ס̰ķ绪

ſڶ˼Ӻ̧ͷ亮ֱֱں漵ϡ
ƽʱֵܷ巰Ŀ⣬漿϶ϲ
Ǵʱĳȴһһηӻ̿֡
촽ȴһֶ˵
巶룬Ų߹ȥ
һһ
ԽԽӽ巣ɫҰףӺͺ΢촽һºɵʹ
ģүڻȴž̵ɳơ
µһȺˣҲ¶Σı飬ͷȥٿ巡
ʵʲô鶼ûУû¶ֻװź˪ˡ




261 
 

˺漰״ͣ¡
ϢϮȥ
Ǽŵıɵ㣬ȴһЩģľ˷һ¡
ʣʲô֣
漣
ԲһҵĹע
ش𣬿漡
ûֻֻһ绰
Էܼܿͨүã
ܣAе콢
ηǣү˵ˣķʦΪƷװû뵽ԸҴ绰֪ķķү㻹𣿡
已ֱֻԣܣϣһ˶ƷԼƷƷѡ
ܣ
Կǵòᰡ
֪ĸùðλү
ЦʣүҪ˭ѣSNRһȫȫϡ
̧Ŀں漵ϣ΢һĨĻȣһһ˵ѡ漣
ܣ
ȻǸղźͨŮˡ
漾㵵巡
SNR
˵ɫҲһ
˭û뵽巾Ȼ飬һľ
ȻǵһǣǺǧС㣬巵Ǹ۵С骸ղѾžž˺漵ѿ
巵ݣǲмС¡
ǴʱȴԴ
Ϊ
Ҳ̫谮˰ɡ
ҵĿ⣬ЩĿ骣ƺĽĺܱBossôά
骣
Ҫ⸣ͺÆ
үңңˡ漻عϽǸңһʱͿſڲԣҡĲǹ
û˵ֻཱུ꣬Ƕŵʾ
Ϥ˺漵Ļ
̵̻ĿԼ
ܲ⣬İֻĻ˺漣ȫǸյĶš
Ůʿ**NRΪͻ˾ٶκƷ
Ůʿ**NRMOONƷΪͻƷƲṩκη񡭡
ŮʿеXNRROSEʱϣƷΪͻ
һʮţXNRƷƷĶԺѵĽ
XNRʶݳƷƣΪ˺ͻ




262 һ֣
 

ܿ죬ݳƷƣҲԺ漽ơ
ң飬϶ţʱȫ򶼻֪
ֻ˶ӵˣŻᱻһƷڡ
ɫҰף巡
ˣһ졣
ֻһ赭дĵ绰Ϳ԰
ҺôңݳƷȫȦʲôԡ
үĴˣʶҪ巣ʶԼĶָϽɪһ£޴룬үôͷҶԣҲܱҵͻˡ
ү͸̧֣һΡ
˵ЩʱѾת˱𴦣ûꡣ
״߹ȥ
״ȱһƽ巳߹һĨСĻţëȡ
Ҫʲô
е˿巡
ү㡭ĸ巵ੲݡ
ֻʶĸ巣Լľٶ
ߵ״ȵǰ
״ȵ˸˼£ǰ֣΢΢Ļ
ֱ۾Щͱˡ
Ϊ˲˿ʲô״ֲòװźܵǿԼ巶ӡ
巵Ŀ⣬˿ϲŭ֡
״Ⱥ΢١
Ƭ̺ͻȻ֣ס״ȵ
״ȣ
ΣҪʲô
ˣҲٿȻһ䡣
巵ߣŮӶû취֮ڣʱȴסһŮӵ֡
վ״ԵĽȵһ͡
Ҫף
˲Ǻİ
ÿ˶ܾ巵ľٶΨвԶ骣Ȼ¶һ˿Ц
ӣͨˡ
۸ٶİ˰ɡûˣܹԼϲܵ۸޶ԡ
ʱ״Ⱥͺ漷ִʱķڸĳߴ硣ΪԣİҶȫˡǣĶ
漼Ļ⣬һĴĿҲһȶȵȥ
己ڵɫķΪԼ񲻺á
ʲôû˵ֻǰÿݸ骡
һ̣骾Цˡ
һ֣䡣
ʵǱսΨһĽ֡ȿȣҲеսУΨһĽ֡
ֻǣĳүҪӣŶѡ
״ȵĸֱֻ߰ʱ⡣




263 
 

ʱǸԼҵһӽ״ȵ̨ס
˵øлŮ˷˴ƽ֡
״ĻŻŵĿ巣֪ͻȻץʲôܵĳ˳顣
ȴ۵úܽҰֳϾ˾١
ˣһƵʱҪѧ֣ơȻΪûпɽ䣬״ȵ֣ȻתچԭµĺϣѸײڶ֮ƣ⡣
漣
״ȣ
巡
Ȼִˣ
ᡣ
ʹ
漱ͻȻĿɿڴ
еҲסˣû뵽巻ľٶ
ǾȵʺԭΪ״ȵ֣ǿѾͷأԭemmmm
ү˼Ѳ¡
ʹʡ
״ȣ
ЩԹԹһۡ
ʹԡ
ˬǲǣ巷ʡ
״ȣ
е㲻ĳϣȷʵеˬ
ԼˬͲҪñˬ˸һֲʹ죬Ҿͻʮ֡סˣܳţ
״ȣ
仰ԭҲ˵
˵̣ʲôԣΪš
һůӿ״ȵļ⡣
巵Ŀ⣬Խů˼֣յĸң·Ļ⡣
ллү
ΪҶ巣״˵껰󣬾ͳ˳鱻ס֡
˴ˣûš
ֻǣ已ûɿ֣Щģһɳȥ
ȵģһĸ״ȵֱķȸԾ
Ҫǣھ״ĵʱ巵ָȻĹһ¡
״ȣ
ģ˲
⣬ʲô𡭡
״ȳԾ巡
巵ȴĹ˹ȻЩСаȡСࡣ
ӿһɻŵļ¶״Ѹٵİִ巵ȥˡ
Һ巵㹻ߴ󣬵ϵС˲ûп˸ղϵС
Ů΢գ΢΢һů
ں˵ˡ
仯״ȴĻŵƫͷܿ
Щӣòǽݻ١
κεοִòʵġ
ȫûаֵֿ




264 磬үɡ
 

״ȹ˹
ﰵĴ
ѾͷҪסҪղָṴһ£ġůá
ٶԹƺûˡ
״һ飬Ĺһ˿Ц
ǹĹĵӣСһɰ
ģһƬ
ͬŻʲô
ֻһСŮҪ˳裬Ҫ˺壬Ҫ˱ͳĺӡҪΪһƬգůģСӡ
еŻĥ
ͣȲġ

Ȼϡˣ
ӣ׽ˣҪȫı
ߣ
״Ƭ̺󣬻ת󱻴ɵĺ漣˲纮һ㣬̵úɫһš
ү
΢ŴǣаޣֻǸʼ
漣
巵أȴѹú漲ɫ
ֻǸʼʲô˼
ѵϴǸ⣬ǽ
Ȼ˵已ǣһǹѣҪӱر
̫˰ɡ
үֻûл˵ȥ
Ѿȥûеȥ
곤ߵ漵ߣĿС㣬ѾƷ鷳뿪

״ȻڵԱĹ뿪XNR
״ڸʻңųʱĿ״һۡ
ôˣ㣿
Цȥ״ȵ֣ղűүץסְֻ֣ɣʲôĸо
״ȣ
ûио
ˡٱӣƽҲڲסĵļҿˡүأȻΪ˽ѵ漣Ϊʲôץҵȥ򺫼漣ƫƫץأ
״ȣ
ૣҺͺ漷ͻôץ֡
Ŷͺ漷ͻȻBoss已ôе˰ɣǶе˼ء˵꣬ԵЦ磬ʹүɣĴأŶˬ
Ѿ֮ǰλݰˣľܣ已õģò䡣
״ȻܳһֱΪ֮ǰġѡˡ
״Ȼ˵ʵû취ϡ
㣬̫ˡ




265 ޷ֿ
 

ǽˣҲôáںŵſϣЦ˵үߵ״ߵʱ򣬺ȻǺŶߣòһֽͯŮĸо
״ȣBOSSȺ漶ʱ򣬺ðŶԼˬͲҪñˬ⻰ү˵úůŶ黰һ״ȣûһĶ𣿡
״ȣ
ôûֱڻһͿ
֪װһˣҲ޷ֿʱ顭
Ǳ˵ˣһУΪǺĴBoss״ȵ˵׽ˡν򹷻ÿˣǹ͵ڴү
һΪ骳ӦҲ뱣Ǻˣɱ￴ɡ治Ҫ̫ࡣ
û̫أվþ֪Ц漵ıӦӦǺܼܿҲ֪˭Ȼǹ
ɡ˵
״ȺͽЦˡ
Ҳͽ˹ȥ
Ļȴ˵׼ˣڶ죬ְͷţǹں漵ģȫĸš
״ȵʱ˯ǽ硣
֪˭ϸý壬ຫ漺ͲͬȵƬ˴ȵģܱŵģк˽ǵģмǱһյġ
ƬóӦʲô˽ɶԡΪȽϴ󵨣ƬŮŮҲһ𹴼ֹḡǰس˽ЩңΪʱ죬ţеλȨƣǸΪû֤ܿͱѹȥ
죬ȴسЩĿ˽գʵ
ʯͶǧˣǴ۾˵û뵽漾ȻķŵŮˣ漵̼̣ǿʷ˿Ƿ׷תڡ
֡
һɫͨ绰
࣬Ƭϳȥǹ˾̷˵PSģٹˡ
Ǹ٣û취ȥ
ûа취һȣף࣬Ǯ϶
ڵ绰Ц٣ⲻǮ⣬ǳҵΧ֮⡣ҺǺϵĹϵţҲͷ
ܰŪȥȴ޷룬Ȩжһܹҵģ
ǣ




266 ȹӲǵ
 

ʲô˼
㣺٣㲻ʺ漣ǵʲôˡֻ࣬ΪټŶˣ׼»һں漵ĲƵϴ
ǣ
~~
˻
ֻ˰Σֻ漴绰
˺ܾã绰űͨ漵ǳɥСǡ
㣬
ҡڼ˵ſҸҳţȫǼߡţǶˡҳȥҸô졣
һ͸˵˽Ҫô⣬һ죬ǻᱻý屩ġ
СǣָʲôáϽýͷȥȻٷء
ǣ
Ц
ΪûУҸպͺͨ˵绰˵ˡ㣬˭ң˭
漣
ŭ㲻˵ʵ飬˭㣡
ǡ巣漳ʹҵô
ǣ
巣
ǣ
·ߣŴȥ
˼ȥ벻ǵ˻巡
ĳɳϿ˿㾿Щʲô
ţ϶İ췢SNR齲һ顣
ĲǹǹҸͲ֪ڡȻ骣Ҳʲô巳ְɡSNRSNRƷƵѣ˵ֻǿʼ
û뵽ôݣô졣ЩƬҶ֪ʲôʱġһϣռôƬϣȫҪ
漿޵òֹ¹Ǹԣѽҵ骣ҪֶԸңСǣûʲôݵ飬ôƵͶ·취
СȾȽ㣬Ȼҵһˡ
ǾţɫԽԽ
˵꣬ŵͳ˵״ȹӣ
һ£šһǸ޹ؽҪɣ骲巡
Ǻǣ
ǺȻЦ
ǹ޹ؽҪ
巶ŭԭ״ȵ·ɡ
ǵģĪһݣӿһ˿ɬ
巶״˼
Ժֳ︡״ȵӣʹһ˫˵Ĵ۾ˮ鶯ĲԽľ
ҪعƱŶ




267 ǿʼ
 

ǰǱ״һ˫ż͵۾
峺ģ˶һۣ
ʱĿů
ţǵǣԽĸһЦ
Сǣ𣿡漵
ǻعǵЦȥ
ڣҲ˰ɡ
֮ǰнϢȫȫѹȥֻҪشʻӶܷ͡Ȩ巣˭
ԣĽ巡
ǵģȻһѡ
ˣ
һԵʹ࣬ļӡ
ڵ绰Ƕ˺šСǣСǡ
Ǵֻ֣ĬĬĹҶˡ
˫֧ϥϣŶͷ
漻ΪԼǹ已ųֶԸǺǣ棡
ֻҪgayһôܻΪһ˳ֶԸһŮˣ
һ˳ֶԸһŮˣֻǸŮ˵Ůˡ
ôƬȫúء
ú
̧ͷ졣
ӿһĨǹ⡣
ԴǺ걻չ巳ɺĻϰ󣬲ٺԴǺȥӰ첻СǴûʲô⣬ҵľ
ڣǵȴӿ𲻰
ǿʼ
巵Ļһ
ѵҪԸϣ
Ը߹ͷţΪֻ䷢͡ʱͷˣŵǺĲƵݺǳ
Ȼؼĵطˣá
ը˹֮ܿࡣ㺫ʱҲûȶȡֻЩԣȫǶͳЦʵµѵĿ
ȫˡ
ģˡ
ֹģҲˡ
벻ͨһ乷ô͵õ³
***
֣һƬ
ô飬˾ĹƱһֱڵ
һƽˣֳֵţ޹ʹϾ˵˽ΪسŵǺ漣ϵǧС㣬ʾͲһˡ
ֹƱµй˾Ҳ䲨
ҶƲҵ뾡һа취Ҫƽ顣ƫƫԸ漵巣ҳκûáֻĿǲĿƵͷϣ漱ò




268 ȥ
 

ҹ»ʲô¡úͷ۵ģ׮ż⳥
ΪǺϵǧС㣬õԴʹԻʲôģڣԵļƷƣ׷ҪԼ⡣
껹δӳĵӰӾ磬Ҳ⡭
һ磬Ǿͽʮĵ绰
еĽüڡ
ͷ۵ó˺̣ܶ칫ңζ
飬
Щήٵɳϣģ
ΪͨĹԱûпһۡ
Ŷģȴһɫط£īɢű˾ʸŵŮӡһţζ˱ǶŮüͷȡ
ộŮ
ǵһȥ
СӰˡ
վſڵŮӣȦŮӰ
ժī¶ϢֻǴʱϹһ˿ƽЦ绨ģЩˡ
Ÿ߸Ь߽ȥƺ㣺ô飬ҵȻҪϻô
վЦ϶
ӰĬһ£ְɳϣȥ˺ǵĸ첲¶ѳɶ֣϶Ѿ첻Ҫǣôٹ˾ʧ
ҹһ£Ҫ⳥üڰɡ
ǵͷɫء
ⲻǸСĿ
Ӱһ˵ΨһĽʽһ漡
ʲôǲ⡣
ӰһЦźǵɡ֣ḧһüͷǣҲ뿴ôգۡһģұ㣬ϵʱ
ǩԼǼƷƣһ޽ȥЭһ£ҵƷƵĴԡڵΪǴԣ⼸̼ңûһܾ
һȴˣСӰȥԣǼƷƣȻ֪ڵΪ䡣˵ȻһˣǩԼĴԷѣҲ˺ü
ĴԼȥ
иõİ취𣿡ӰϺǵĻû취ȥƽЩʧΨһĿֹķѵ⼸ڣ
ǣ
Ȼ⼸ڡ
ԣҵġмĺͬҲȥɡڵӾ͵Ӱûа취ˣ




269 һŭΪ
 

ڵӾ͵Ӱûа취ˣЩԺûʲôӰ졣
¶мЩ۵ı˱ӰСӰ̫ίˡ
ӰںǵĻһƬ飺Ҳί黪ĶҵİеġСǣҪһһģȻûн飬һ빲
ԣϵ£Ҳҵ¡
šǽıһӰСӰһӰ㡣
ӵһ
뵽ʲôӰɿ˺ǣӿһĨâ˵ǽ͡״ȹӣ
˵״ֵʱӰʶĶһ¡
Ǳ鵭ģ骡Ǹ骳
𣿡ӰṴһ´ǣһĨ۵ףѵΪ״ȳ
ǣ
Īһ˿һۼҲδ¶һ˵ȻǣʲôݣôΪһŮˣ֡˵״йϵͷˮﻹǸСˡ
ԣԭֻǽ骡巵ĸô꣬巵Ȼ̱ǹ
άһ骵ġ
Ӱźǣһ£Ŀӯӯģ˵ҲǡҲÿˣߵĺˣݵλһ˶ߣȷʵ̫嶯ˡ
šӦһװӰɿˡ
ת⣬ĿЩ鸡
ӰźӢĲգһ˿â۵ס״
ںǵļϣȴ᣺װģ̫ˣһжȥġȻذ칫ң޽һ£ȻϵϵǼ̼ң⳥鴦á
һ£ֱۣӰڼϵ֣ġšһ
Ӱ뿪˺ǵİ칫ңŵһ̣ϵ˲ʧ˪
巻ΪԼһֶ۵ĶԸһŮ
ǣ뵽࣬Ӱ벻
Ϊ״ȵȹӣŰ
ԹųһŭΪգһôͣԳֶԸһֻСϺף
״ȣ巵ʲôϵ
ӰתףյķţһĨʹ
ǣȥˣѵ㻹û״ȣ
ղŵ־䣬ͼڸǵ˼Ǻһк󣬶״Ȳ




270 ɱʱ
 

ǣ
ף㻹ѡά
Ӱ鸡һЦȥ
Ҫɱʱȳ˲Σ
״ȣҾȻСˡ
Ӱȥﲦŵ绰
ϫϫһˣ㲻һԸ

Ƭ״㡶ԵһġվҪɱ࣬ȫԱڼӰӵĸģ۶ڳ˵ڣȫȫϡ
Ϣʱ̸ź漵顣
ʱͷɸ߹ĲƵԶˡڻĵǰعӰûܷɢҶԺ***¼Ĺע
¶ԺϵӰ첻СˢֻڹӰƬӰǰعˡ
״һۣͷţӰعϢīûд֣ĴҴңļߣò΢Ц
ʲôʱʧȡ
;ˣһˣڵĵλų
һעЩϵϸڣ˼ϸ塣
ôȹΣˮһˮ漴ԵĲƷԼδӳӰƬӾȵȣʮ⳥ϹƵüڡ
֪˭ȻŪȫκһ㷭ءƽʱżƣЩţϹϵ㣬ڰЩŵڰڲƽ鰡
Щɻ
֪漳µԭȦҲû˴ΪSNRˣѾ顣Ȼġ漵³֪ÿˣ˭͸¶֣
ǺӰӺ漿е֪ʵԭҲҹʱ巶ԸֻǺ漡Ҫڵ࣬˳ȥҪԸģ¾Ǻˡ
Ȧͷϴ󣬵治ʲô
֮ǰͼڸ鱾ʣѺ漳µԭ骣Ӱ²Ը״⣬ģҲΪϿǡ
£þΪֹһ漣ȫϡ
ǰ״ȳ£ǵʱûվ״ȵߣûѡϸϸһ룬ҲΡѾ׷״ȣȫԺһ𣬱Ĵȣòùھν
ûбҪȥǱһί
״Ⱥпܱݺ
ݺˣƱġʱ״ǾģֻӰ




271 㻹
 

ֻǣͨʱѾӰһɻҲֻѡҲֻԼʱȷʵԳ׷״ȣӰʱʱĶʾҲĶ
ڵ⳥𣬶ԺϵӰ컹ͦСġ˵ϵĹƱµˡ
״ǻɹѹأʧ͵ģ⳥Ӧòᳬһǧ򡣡
۾ȣһǧ򣿺ΥʮԼһǧܽܰɣ
״ĹȴӰˣܣ
ۣ
̫ףӰʲôٸߣҲֻǸˣѵǸͷ۵񣿡
״§§ۣ֪ܿˡ
״ȣ˽Ӱ۶ǰ״ȵĺϣô֪顣ӰĹϵҲǲ
״ȵЦ
Ϊ̫˽Ӱ֪Ӱа취㶨һСȻҲἱҴҵĻع
Сʱһ𳤴Ӱʱĸ̣״ΪӰ곤ִ꣬չʱĺճӰǰĽš
ֻǣû뵽һ죬׽ŮӣὫԸȫȫΣ
꣬ôģ
ҪӵĹ¶Ҫϵıѡ
ʧȥһھûʲôʹĵģһ𳤴׽ãʹº֡
Ϊһ
Һʶ״ʵ˵̵ĸŮһ׽һô᲻˽⡣
㵣һ𳤴󣿿ΪڵĹϵô裬
û˵ȥ
״֪Ҫ˵ʲô
һѾķˣһֻɱĳСѼõĹϵôһ죬һڵء
һѾ״ȵ˵ȥģͲˡĲţЩ޷ԭ¡
ˣ۵İ״§§ţˡĵ˺£ֵȥлģ㻹㡣ǻһֱȥ
״Ÿжͷ۵ļϿ˿лл㡣
Ҳллء״ȵҪǸˣһ㲻Ȣ
ˣѵǾͲһ𣿡״ȵ٩
ã۹£ҿǺģ񡣡
״Цˣǲҵġ
춵գ͵СƱƱƱƱҪˡ




272 ˼
 

ᵽˣϵЦݣԼ˼֡
ûпı׿Ƭ߳ĵһʧˡ
״Ҳֱ飬ʣˣֱûлӦ
ۣ
Ҫɥֻͣȴһ£һ΢š
ҲȿϢ4S귢ϢС㣬ĳѾ޺ãѾûκ⣬ʱȡ
Ϣ۾뵽
⼸æϷûкϵҲûйʳά޷ѵ顣
ȻĳӶѾ޺ˣĳҲӦò˰ɣʱά޷Ѹתȥˡ
ҪƲˡͰ͵˵
ôˣ״ȹʡ
ϢҰѱ˵ĳײˣԷᣬά޷ڰҡʱҺ˾ƣ˱գֻԼе˵ǲ˥
û¾ͺá״˵´αٺȾƿˡ
ԲˡһɫҶúú¡
Ȼ˯ˡ
ҿײϵǳˣʧس¡
˰治ܷ
Ȼͻÿ
ʱ״ȣ״ȣݽȥױϷˡ
á״Ĺ۵ļ磬ȥˡ
š۵ͷҳ΢ţһϢȥ

۷׼ֻϢء
ڣС㡣
ۣ
ٶȣֻպϰɡ
۴ֹȥǱߵ޳ѵԤӦѾ˰ɣĿпŸңתʸ㡣
ٺ̫ɡ£ҡҡϣеѵõĺ⡣
Ź۷Ϣ˼֣С㣬޳Լ
û֣꣬ͣϢɾˡ
˵ǺûнӴĻᡣ
硭
ֻˣһŻظС㣬ֻǻعȼ٣תʱȽ鷳ᳵ죬һȥ4Sֱ꣬ת4S꣬Σ
ۣ
ȼپͲתˣ
ûжʣڱ˵˽вĵط
üۻعȥʲôʱ
֪ۻʣϢۺѾڸܻ绰ˡ
磬ڴ齫Ļ٣žһһģŵѣһ¡
٣ɶʡ
ңҲ




273 ۿ˻
 

ܻһҪٵɱ˵ı飬Ŀ޺޵İֻͨģˣҲҷλң
٣ŭе޳ѵģᳵʱ䣬ֱȥĳȡúõ˵
ϡᰡѾˡܻ˵乷̫ҵġһ򣬾ô顭
SorryҲǴǮȥˡ
ܻЦ㽲Цأÿķֺ춼ڣһΪңûм̳мҵֺǮҲ迴ģ㻨Ǯֻܿȡ
͸ȾƵǮѾұ⵰ֻܿƣ޳Ӯˡ
ѣ
ԩͷ
˵û˲ģòѹ
˵˵޿̡
һ
OKȥᣬúϢ
ǮѾˣʱǵתϡܻ㻹еġ
Ǻǣ
ЦЦȹˣӰơ
ܻ
Цզôء
ֻ㿪΢ţ۷ϢĹ˹С㣬һ
***
״ȥױ䲹ױʱ⿴һӰѸٵĶ㵽һô棬ѩ
һ£ûΧû˺󣬲ŽֻͨͲͷ
Ϸѩ״̬ҲãNβͨݶЩˡ
״Ҳʹôˣѩ˵û¡
ڣӣû£
״ͣһº󣬳Ƭȥ
Ϸˡ
˳һƬϣ״Ϸѩվڳ⣬ĿĶһ
״ȱ㳯߹ȥ
ѩỽһ
ѩ̧ͷһعģ״ȣɬɬһ£״ȡ
һϷˡ״˵꣬Ϸɱˡ
ѽҵϷҪɱˡǻҪ졣ѩЦ˵Цݺǿ
۵вزסƣġ
״ֹȥѩ֡
ѩһ¡
ѩǲʲôˣ״̬һ㶼á˵ܲܰ㡣״˵
ѩ
״̬Ƿǳ⣬ΪҪʮ򷢳
ϴνӱǮûлʵǲ˼ڡңӱҲֻǸСˣʮ˵ҲǸѡ




274 
 

״Ȳһˡ
TRһʴԷѵʣһٶʮ򣬽ʮѰɡ
Ȼ״ѩʱҲһĪչʵ˵ˣ״ȣҵȷѣڡ裬Ҫʮծ
ʮ򣿡״ȴ뵽ѩΪǮû뵽ô࣬Ƿʲôծ
ѩҡͷñ֪һĶĵĸף۾˺죺״ȣԸңͽǮҡһ컹㡣ԭʱ˵ҶΪȼˡ
һǾȼˣ״ȱûʣֻҲûʮ򰡡
֮ǰTRĴԷѣȫȥֱˡ
ΨƬ꣬ȥ˳
Եһġûɱ࣬ҲûõƬꡣ
ѩеĿ⣬״Ȳʧ״̬ô⣬ʮ˵ӦúҪ
ȷʵûǮ
״˵ѩڡòôֻ࣬ʮӡʣµģȥմգ𣿡
״ȵĻشѩ۵ŹһĨʧĹâ
ĺһǡ
ǲŵõTRĴԷôûǮˣƽʱ״ȻѶԼûôǮĵطǺǣûǮǸɡ
Ȼﲻ˻װʲôýá
ѩϻά΢Цûϵ״ȣԼȥ취
״ȿóѩʧ㰲οСѩżһյ
Ļû˵꣬ѩֻˡ
ѩҲû״ȵļԼ״ȵĻ״ȣȽӸ绰
˵ֻ꣬ߵһȥ
ŲЩҴңʾķҡ
״վһͳƬȥˡ
ѩ绰ϫ
С㡣ѩУôŸҴ绰
Сѩϫȵ˵棬úͶԵһֱپ۾ۡϣûпѽԷ
ѩȻͬ⣺ãϼ

״Ϸ󣬸ӱȥ绰
ӱϷ㣬ѩҪʮȼʮ飬ܴյ٣
ӱ΢ȣСѩҪǮˣôˣ
û˵óͦġʱϷ״̬Ҳá˵Ϊ˾ȼˣ̫˵ȼȻһЩ
ҸսǮҽ򷿣ֻʮˡӱ˵
ãǼжʮȥմգҲ취




275 һ
 

šӱӦӦ˵״ȣ̫ˡ
״΢̾Ϊ֪¶޲ߣҪ˰ָо
ǰǸϳŵҹСŴ䣬¿ڴǰСʱֻʮϣһܹӺڰһ˫ů֣ЦŸ£ҡ
û˰ĺܾ
Ȼѧ˼ǿܹͬĿԸڱʱԮ֡
һϷ״ȹҶϵ绰׼ȥģֻȴһ£΢š
㿪巵΢ʱ״ȵģ˲Ϳһ¡
Ϣˣ
죬巺뿪SNRûлرҲûи绰Ϣ״ȻΪָ⻬Сһá
ʲôʱչʡ
״ȻعȥһϷ
ţ档
״ȣ
Ȼ棡
չˣ
һƵϲã״ȵļð˳ѪҺů֫ٺ˶ȸԾ
ˣԣսĽˣ
ֻرˣ
ټ¥һˡ
ĸң졢ġѹͳͳˡ
״ȵ۾ģظһá֡
״ƬϷ
״ȣˡк״ȣһ
á״ȵͷȥæ
ЦЦ뿪
Ƭſڣۿӹۡ
ȥ4Sᳵ˵
۷ӡ
ʮ·ڣӳתתȥ巵ĳӱߵĵ·ʻ˹Ӱ۳ϵķ⾵ۣȴΪһϷЩƣ۾Ϣ
״Ⱥ˳һϷ
жױʱѩҴҵ뿪Ƭ
˵˵ģô״ȱҲû׷ȥ
ƣҲǳǮȥˡ
Ƭ⣬巵ĳͣһεĽ
վƬſڣ״ȡ
߳Цӭȥ
̡ΧûˣͻţȻ巳ӵķ΢һӣүڵ㡣
״ȣ
һ巵ĳӺѳӵԿ׵ݸ骡
骽ӹЦ̣㻹ǿܳɡ
״ȣ
ЦʮĳҲͦÿġ
үġЦ˵




276 жһн
 

״û˵Сһ֣ݰݡ
ݰݡ
״˼ֽס̡
ţ״ת
΢ЦӿЩâүЩӵ˯߶ôãϣܹ˯þ
״ȣ
޵ĸʧ
ϣǺͺá
״ȶá
ү˵һ˵ܲסûкŮӣûһŮӷ̣ǵһһºˣϣǺúõġ
뱣סʣ°Ľ
״ȵ۾Ȼһ
һ֪ˡ
巵ĳӡ
巼˳³򸱼ҵĳš
Ϊš
״ȵ΢΢
Ӵŷ£ͦΣţߵ
ôɷôֱŤģ
Ѿڳõķ̣ȴΪһСŮ
˭ûһ¹⣿
ҲΪǵòмƶԶ
ΪʲôҪȥƽĹȥ
Ӧøлһ˫ǸСŮһ۾ߡ
ӰӣӣǱˡҲڶãΪ֮ĲѹڶģҲֻһ˵Ӱӣԣ״ȣȥļжɵȥƽһ
ƿ
Ȼǡ
룬úõĺȥ
øжһжá
ʺֻὫԼҸԽԽԶ
ллװģ㻹Ը
Ȼ״˶
һ˼䣬Ѿߵ巵ǰṴһ˿Ц⡣ڴߣϷˡ
巵Ŀ⣬ӿһâ
ֶЦˡ
ã
Ṵĸ״ȵͷϣԵࡣ
СƢС
״ȣ
ûС촽һΣżֽŤŤһСŮ̬
˵ûУ
ֻ䡣
巵ߵ״¡
״ȣ
ʹһۣȴҸ
ϳ巴򿪳ţֻ״ȵļϣ
״ȫϡ
ϵã巵ֱ˹ס֡
ůů¶ȣ״ȵģ΢Ȼһ




277 ʱ̶
 

һĸоļӡ

ʢǳ󺣰𣿡
״ȣ
ţһ
⡣
״ȣ
ˣôۣ
ʻүЩɵġ
ǣʱ˭ߵأ
е黰ɵ
ˡ״˵
е䡣˵ա
״ȣ
˭˵үˣ壬أ
֣Ⱥ͡
ƫƫקý
һӣҲܺá
صǣ״¥ӢͼӶڴ﹧ţʮָۣȵӣҽʱģ
Ӣ¶ĸ΢Ц
Σĺͺˡ
ү̣ڿǵһӢЦʡ
巿״ȣ𣺡ڰɣһ죬״Ӧöˡ
״ȡ
ļһĨůڵʹ
õģүϿӢ˵꣬Ըȥˡ
ڲ¡
ӦͷԸ˳ϵĲ嵭ĶС
һ״ȶ룬ȥף׼ʢ
ʲôֹһ״ȣ
״ȵù롣
첻Ҫ̺
״ȲΪ⣬ӣ׼Է
ȴʢõ״ȵǰ
״΢΢һ
巴޸ϣɫһƬе̣Сġ
巵һθ״ʢ״һ½ë˵һлл
ֹȥһ״ȵͷӦġ
״ȣ
Ӧá
ҲҽҪġůůļһ䡣
״ȣ
⵭ϣ״һ±ӣѹѹ
ԽԽϸģᣬһУҪ
״һ˿ЦһƤҽͲˡ
ɵ巵֣˳״ȵͷ⻬һ£ΪʲôҪɷ
״ȣ
ӣɷ򡭡
ܵĹϵ
״ȵģůǵЦ¶СŮĽ⶯ˡ
һ죺Էɣ˶Ҫˡ
ӣЮһ㣬״ȵ
ع飬Ʊҹ˰ɡ




278 һθЮ
 

״ȣ
ҲһΪЮˡ
˳Էྴ֪нƧ˸ʢ⣬ûĿӣЮˡĿӣҲû
ڡ
ĿӣЮ˲ˣȻԽ⣬ӽǲأ
״ҧſӣ͵һۡ
ĲգȻֳţҲޣԵԼ˼븴ӡ

ŮǲǶô˼롣
ԷһСԼ졣
ʲôƫͷ״һۣԡ
״һ£ڳء
˵ţ巸ղŸιȴ㣬ʹҧһڣͷͱ̶һ¡
ޣ
ӡ
ôˣüͷᲦ°͡
״ȣ
ǣϰԵǰܡ
̶ͷˡ״ȴͷ˵պرɰ
巣
µְǵĵŮһۣʮһ꣬ôģ
״ȣ
ȻС𱸣ȴ˰ǸС
״ĺһߣֻ
ûЮ˼һԵĿ״ȿ̣ľһ¡
Ϊİɣ
ĻҲ̫ˣ
״Ȳ顣
ǵ巰ѼĴ󣬵ƵǰԳˡ
״ȣ
ȻΪģ
巣ļ
ڣֻС˵͵Ӱе
ûůһᷢϡ
һԼǵ˸衣
ҸҲĪڴ˰ɡ
ʲôԡ״ȵԴһ˿СЦòỹҪι
״ȣ
һƬ⻰жⶼȥ죬ûôء
ǽ顣˿СаζԸ벻Ը⡣
״ȣ
ѽеĳ磬ڶԷĸԸ
Ը⣬ǿɰ
Ը⣬ǽ顣
ʱԸİɡ
״ȹԹԳ㣬Ȼζһʱ㣬һ˿ζ
һٷһֱڸ״Юˡ
״ȸоԼᱻιһֽ
ɣҲҸʡ
һֱչԼ״ЩⲻȥûôԶ״ЮԵţ⣬Ҫ




279 гҧ
 

Щ⡣
Ͼڵġ
һ߳ɵİţ⳯ķŲȥһ߹۲巵ķӦ

Ƴ״ȵĶ
ǷСмֿɰ
룬ͻȻͷȥһ캬ס״ȿϵţ⣬ͷҲסˡ
״ȣ
۾Ծ巡
ڹ˼ĿӸЮˣû뵽ȻĿӸֱӰ
ĽƧǼٵ
״ȵĶˡ
ɿ죬״ȣһķƵѵЮҳԵģ
״ȣ
ŮʺǣǣѽҵĿӳԹġ
ΣīȻӿһĨ⣬״̧°ͣͶܾ֮ܶٶҪӴ
״ȣ
ܽӴָʲô

״Ƚסӣ۾һգգ巣ߣϢϣĻҡ
ӿһĨ죬ĳ״ȴչȥ
״ȣ
Ҫ۾Ȼ~~ֻ
巵Ķͣ˰;
״ҲѸٵıȥԼգ̡
巿һԵֻ骡
ӵĿ⣬䡣
һĽ𣬿ǲҪˡ
ֻЩӣʲô£
֪˵ʲô巵ı飬΢΢һ䣬ſߣ˵ϸ㡭
״ȶԳһԵ巻巴Լһӵĵ绰ŻɫЩͳġ״ȿʱ΢΢ưѹȥ
״¡
״˵˶ˣȥһȡ
ˡ˵
㶼ûԶ١
Ҳˡ巿״ȣרȥM
״һ£𣿡
巵иһĨɫǱߵĹһ¹ʣҪԹȥ
Գ飬һСɣ״ӿǣ𣿡
ǵЦŲֹȥ״ȵ֣û£ܴá
״ȣ
ô˵ȷʵЩصġ
ȥã
ʮһܡ˵ţһ£״ȵᣬһᾡϻ
ǸֵĶ˱ůͳ硣




280 
 

״ɫ𣺡Ұʰ
Ǹһ˿ůůЦ⣬ġšһ
ܾûп·нǵˡ
״ʰ˼׻ϴķʰʱ״ȳһ¡͸³ûϵ
룬״ȵֻ˹ȥ׼ʰġ
巵ȴ˹ֱȡ͸Ǹ
״ȣ
õ
Ըϵˡ
׼ʰȴ˵ˡ
״˵ü·
á𣬡ٴ
״ȣ
үʲôʱôˡ
ҿʲôҪʰġ״ȥ巵ӡ
΢˳ָСĵķƷůɫĵƹ⣬ϣرš
״ȵӰӣӿ⣬ʲô״˹ȥվ󣬶˶ٺ̧״ȵ
~~
ֻ졣
״һֱӣת巡
Сһһ¾룬ֻһۡ
骣
۵һĨâŹ
ҧ
꽱ˡ
˵ŭ
骣
ǻСүңҵˡ
ţ
骣
òƵĲʱ
״巰ϣͷϵǮ׼ŽƤȻʲô״֮ǰſ˳˹ȥ
š
״ȣ
ԼʱľٶЩɡ
ӹѩҪǮ顣극巿ڽǮû뵽Ҫʱ
ҿܻʮЩҾͻȥ˵
巣
üۼһɲãʲôн裿
״ȣ
Ͻͣҵ˼ǣһᶯʮ򡣡
ѵøõġ֣״ȵ°ͣҪ˵Ļ
״ȣ
Щģ°ЩСۡ
Ҳ۰
***
һ磬״ȱѩȥ绰
ιѩЩ
״ΪΪʮ򷢳һʱû⣬Щ˳˵ѩҳﵽǮˣҪ𣿡
ѩɵģѾ赽ǮˣҪˡ
״ȣ
ŷѩķ
Ǻá״Ҳûж˵ȴһ顣




281 ͬУ͸
 

״ȣҪǩһϷĺԼŮǣܳ嵼ݵĹװӰеæİѩһ˿˿ҫ
ܳóװ磬Ƭһ㶼ý
죬ûѩҪǩԼӰƬ顣ѩӣŮǣӰϲ£ͻϲɫˡֻûиԼɡ
״ֿϲ
ݣѩȹ˵绰
״ȣ
Ŷߵֻ״ᵭ졣
еʧ
עʧȥ಻ǿ
ͬУ͸
״ȵĵ绰ѩϴּľӣ¶һСЦݡ
״ȣ㣬ͬܳŮǡ
˲ױ뿪ϴּ䡣
Ǹмдýֹ˾˵ϲСɣҲǺµһӹ˾ⲿϷʵһ硣Ϊǣܳ嵼ݣϣ϶Ҫ硣
ΪǴԽģֻϷС
ѩ칫ңľܳڽ̸
ܵѩЦӯӯк
ܳ忴ѩ鵭ġ
Ͻܣܵѩ󣬺ʺݹװġ
ѩĳ࣬мֹŵ䣬ھ͡
ܳ嵭ĵһͷ
ô˵̬ʵô⡣һ磬ҲûйߵҪ
С㿴籾˰ɡܳ˵
ˣܵһݺŮǡѩʮ˵
áܳ嵭ȻûôߵҪ󣬵ҵľǾС㣬һҪóʮֵݼ
СѩݼǺܲġǻ
ܳûж˵̧һ±һ£һҵǩͬ
õģܵȥæѩЦӯӯ˵
ҪŮˣ磬ݵģ˷ܡ
ܳ뿪ˡ
ϰ칫ҵźһ绰Ц⣺СӰæҰˣ²ϷŮǣɱˡ
ѩܿ˺ͬǩԼ
иŵ˵СѩˡһӾŮˣȻ磬ܳǴԽģŮϲⲿһġ
СѩϾҪˡ
˵ҪύˣܸԼЩѱˣûʲôύġѩǸһЦ֮ǰôĴȴѺûˡ




282 Ĺ˰
 

֪ѩ˵״ȣЦЦʧ֪ءӱֻõһŮĽɫǵõŮǣнվ⵵㣬ŮΪƲء
ԣҪúøлҵĹˡѩ˵ֻȴ绰
һ±˵һеҪҾˡ
ãݰݡѩֻߵһԣҳϫĵ绰˹ȥ
Сѩһͨϫرȣͬǩ𣿡
ǩˡѩһǻϲãϫϫлл㣬ƼŮǡû뵽ô˳ܵһҾͶˡ
ǵȻȴкϷ͸ˣֻܵйµļ㣬ȻΪеСѩܵƬӣһҪŶ
ҵȻͣôõľ籾ܸңһϫϫġ
֪еġ
ϫϫллʮһᾡ컹ġѩм˵ʮѩ̿
ϫЦ㾫״̬ôãҶۡڼ鶼ˣ԰ϷˡʮҲҪżʱòϡ
ʲôʱ򻹶ԡ
ϫִȵĻѩм֡
һѩ˵绰뿪˼С
īվ·ߵȳ⳵
Ǯȫȥ׵ĶծûСܿͻתˡⲿװ磬ϽվĿһ˵ġ
ʱƬʲôģһֹ
īϣһƬ貣ѩĻ䡣
ϫĹ˰
̾ţȻѩ𣿡
ѩ΢ЩװŮӡǴſ֣¶۾¶ĮЩ
ѩһ£ʣǣ
ѩ||ӡһŮ¶׶ѸٵİĶѩһá
ѩֵܵŮӳûȭߡ
򻹱
֪֪ݵǳжģжȻ۵ѣǲҪҲԼʲôʲôʸ۵ѣ
˶֡
Ůһһߴѩ
ѩһУܿ챻ŮӴڵϡ
ȳĵطеƫΧ˺١
ѩżУǣֻϷģ




283 ı
 

ǣҿǱɫݡһ࣬һǻṴ˵Сģѵ㣬Ժȥ˵Ļ
ѽô󻹲֪۵ѣ״Ⱦҩء޳ܣ״ȶð㾹Ȼݺͼѡ
״ʶƣƱҿǸ||ӡ
Ů˵ţקѩͷͷžžѩϡ
أѩȵԴֱ졣
Ů˵ĶǾеڡ
ڡԵһġûɱ࣬ô֪أʱڣƬЩûɣô֪ھĽɫжڻ
ѵ͵ĸ
Ůӣǹۺ״ȵķ˿֮ǷǳάȻѾеԹߵϡ
ѩþС
ŮϵС̫ãֺأרѩ
ѩԼ۾ˡ
ȣѩɤƴĺ
ʱһγʻ̶ɲ
Ӹͣȣڸҵ˱򿪳³ѩܹŮ𣺡Ǹʲô
ˣϫ
ŮˣѩһźȾˡ
ѩűߵĶӣһڵϡ
С㣬û°ɡϫ
ѩȻúأϳѩϫ˲侪ȣСѩô㡣
ѩ
۽ȫ˲ʣȥǳҡ
ҽԺϫΪѩ˸ַãҰŵVIP
ѩѱҩˮȥңˡҲദ֯ˣŮû顣Ļѩǻͱ
Թʵ̫ˡ
ϫߣһֽĲѩ۽ǵˮοСѩ㰲ˡղѾ˾һҵġ
ллѩţǴſ֡
û£ҵġϫסѩ֣һĹУСѩô£ΪʲôҪ֣
ղżŰѩҽԺȣϫûжʡ
ѩԺЩ
һʣѩͿ޵øˣֻһǣ˿ھʹ
״ϫϽ˵Сѩ㲻˵ھͲ˵
ѩҡͷʱҪߡǶٴԩ




284 
 

Ӧǹۺ״ȵķ˿Ϊ˾еڣұйߵġѩ϶İѸղŵľһ顣
ϫߣô鷢ھĽɫôڻҲǾ鹹ġ㱾ûǵѣƾʲôѶԽɫԹԱϡ
˭ݻˣ
ѩ飬Ҳûз
ĳϱԱΪһ˵Ľɫȥ˱˷ӲҶӣҲǺ͡

ϫ̾˵ݵڻĽɫӰġɣڻûӳѾз˿йߡһӳˣ֪ôء
Сѩ㵱ʱͲýɫ
죬ѩûǳڻĽɫճжӰ졣⵽˱¼ϫ˵Ще˺¡
òΪþۼһѵҪɫ
Ҳ֪״ΪʲôҪôĽɫܸ㣬ں˵أɽ׸ģưϫ̾
ѩӿһ˿â
ԣ״ȺôڻĽɫȴϲĽɫӱ

ϵʹѩ۵ӿһ˿⡣
ҧҧΪʲôҪôңҺûԹ𡣡
ѩϫŹһĨâ̶ѩ֣һϺ˵ı飺СѩǲΪˣĵˣǲ˵
øж侮ʯء
ѩ
ʲô
ϫ˵žҡͷһʹĵӣСѩ˵ҽ㡣
ѩ
Һǲͬġϫסѩ֣ǸůĴѣᡣ֪ӰҲãǰΪ˶У԰ʹĹھȥǱίӰݺ
Ӱʵļı͵óˡңڱӰѡЩϣֻҪȥһ£֪Сѩ˵ƷˣôܰѺýɫأ
룬²͸¶˿İɡϾ飬û
ϫס˻ͷ
ʱѩ˼άѾȫϫǣƣâۣΪʲôҪôң
ǳɫȻڻǺпԣڻܹס




285 
 

ǸŮĽɫȻϲŮģͷ¡
ѩ
ֶˡ
ϫ̾㱻ˣȴƾżӳΨҪƽˡΪTRŮŮĳƺţǡСѩ˵ƷԵˣ춼죬ǲ̫ˣ
ѺڻĽɫ㣬ԼݵȴȫĽɫֹϲȴķ˿򡭡̫ƽˡ
ȷʵѩҧгݣʲô취ô
ֻҪĺϣͬܰϫ̾ϢֻǰĺѾʲôˣǰ˱Ľѹȥ
ˣСѩ֪״ȱ˰õ֤ݣͱһɳˡ

ѩ۾
ϸ΢ı仯ûӹϫ۾һ˿СĻȣսѩʣСѩԭܺã֪֪Ľ˭
ѩ
һʱûЩԥ
ϫ״Цһ£Сѩ֪ǸŮӣҲԸ㽻ѵԭֻǣʱһݡ㱻̤೾ȴСѩƽ𣿡
ѩ
ϫһ仰ִӣϺϵʹѩһӾͺˡ
Ҳ֪Ľ˭ۿһҡգϫȥ鳵ƣ֪˭ǿ϶״ȵĽˡ
ϫһпϲ
ԭ״⡣ϱȥ״Ⱦͱٷˡ
СѩƬҡ
ѩ
ֻԥһ룬ֻƬϫ
ɷ֮Щ˼ɡ
ϫô
ϫŷƬֻ˳βƺ99999룬֪Ǹ״ȵĽˡ
ѩļ磺Сѩ˲Ϊ𡣺οȶԲ㣬ͲòһЩʲô״нҲԼûйϵ
Ҿˣ㣬סԺʲôģҶѾˣСѩͰ˰ɡ
ѩ
ϫǮԼ֧ҽҩѣѩ״ȵǷαɢ١
ϫ˵öԣ״нҲԼֲñ˰ϡ
***




286 ô
 

ϫϳӣһ绰ԱǸơ
״ȣȲ鵽Ľ˭ˣ
һϫӵص硣
ι¸磬ǳ˭ϫֱʡ
Էૣ飬鲻
ϫڴٻ㵣ʲô鲻ôأÿӶеǼǵѽ¸磬ǲǲԸæѽˣԷ
仰ϫ˵ǵġ
Է̾һ˵СϫʲôֱӸ˵ɣǲ鲻Ҳй¶ҲȰ㣬Ҫȥ̽㲻ô̽飬ϫϫǳˣǲ𡣡
ϫ
ԷĻԾ
״ȵױ˶һȣӵϢôܡ
ѵ巣ϫһ
Է
ϫϫ¶ﲻ㣬Ҳʹ˴סټԷ˻
ϫ
ղ˵巵Ļ˳һ˵ûȥ
״Ư뱧巵ĴȣԶ
ֻAȨﲻ٣㲻巣˵ͷҲ϶쵱
״ȣô
ϫӿļʡ
ʱֻϫһۣӰ΢һ¡
Ӱ㡣С
ʲôأϫϫӰʡ
Ŷûʲôϫ˵ѩڷ۴ˣҸȥҽԺ
ѩӰһ£ǸѣҪһŮǸ
ţ
𣿡ӰʣǩⲿϷҪˡ
û£һЩ֯ˣͺˡϫ˵
ǾͺáӰ˵ϾҽܸܵģҪʲô⣬ܵ˵ʲôҲùⲻȥˣϫϫôʲô
ϫ
Ӱ޻˵Ӱ㣬㲻֪״Ⱥܽã״ȽһڻĽɫΪ򣬾ΪĽɫ̫ڻ˷˿ķŭ
ѩ״Թղṩ״Ƚĳƺţг¸ȥһ³Ϣ
ŶӰβ΢죬нǲ鵽𣿡
ûСϫЩʧ¸˵ϢйҲұٲȥ˵ʲôǲ룬״ȵױ˭Ĵȣôǿ
Ѳɣ𣿡
Ӱ
ֻĬ




287 赶ɱ
 

𺫼漵ĲƵ¼
濴骣ʵϣΪ״ȳ
ڣϢ͸¶״ȵˡ
ȣ״ȱˡ
Ӱ˳
巣Ҳ̫ˡϫǻʣƾʲôôˣĽ巣һû취Ըˣ
Ӱ۾Уâӿȴ񣺡ϫϫϹʲô巵ȣĸ˶ܱAжٺ£Ŷӵẉ̂״ʲôûУôܽӴõ巡
˵ҲǡĵļϫԸȥ״ܱ巵ĴȣӰĻ״ûͣӣƯҲûô巵Ůˡ
ֻҪĽ巣һжð졣
ӰЦװȣϫϫҪʲôѵ㻹Ը㣿
ҶԸҵĽɫôϵģӦҡʣͱҲ塣
ϫϫӰȰȻ״Ľɫ׽ã̫һɫѣҪҶԸõԴαҪ״ȷĿɳء
״ڹ꣬Ҳǲס
Ӱ㣬̫ˣ״ʲôƷ㲻ǰȥǱίòֶζĹھڻ˵ûϫߣȥ⣬á
Ӱ΢̾ĳϫϫϸ룬״ȵĽ巣ôҲǶĴ֮ǰ㲻ҲǰĺϣѹȥһҲû𣬲
Σ鵽ϢΣҹңģɵķ˵Ƭãı𣿺ܿ죬ͻϴһȥ
ԣϫϫڽ¶ùˡ
Ӱ˵ָ꣬Ͻһ䣬Ȱ״ȣȥˡѪŨˮô׽ã֪˵ƾСֶΣҲܸʲôӰ졣
ǣý嵱ץסʲôѱʲôƵƬӰ쵽󡭡
Ҹ˵ЩʲôϫϫĻ״Ⱥͺãɵ¶ͱˣţ
״ӰȰ˵ȥĹ˹Ӱ㣬֪ˣһĻ
Ҿͷˣ죬״ȳԸͽⷹɡ




288 
 

ˣҺЩС٣Ҳûˡ
˵ɡϫӿ˼
˼䣬Ӱֻ
ֱֻۣģ
ϫ˵绰Ҳ˰Σӿâ
ֻ绰ǣһСϣҪҪ
ƬԵһġľ飬ڸɱϷ
״Ⱥ͹ϷһϢһ죬ˢֻ
״ȵ㿪΢ţ¼Ǻ巵ġ
ϻǰϢ
;죡
巻ظ»Ϣ棬һĵı顣
Ǹůĵͼ״ȵǲԽ
ƫͷ״ȣ۵Ц⣬ͷ˹Ӵں˵黰
״ȱܷӦİֻؿһۣûС
ۣ
巵ִ˹ȥûп
۱ӵһߣȫдˣϡˣۣ״ȣ쿴ţѩڷ۴ˡ
۰ֻ״ȡ
״һù
ͷԵһġǳѩ¼ڷۿŷסԺٺڷۻ͵͵ǱҽԺѩɧš
˼ͼǰ漸ǡԵһġľգһѩڲϵƬ˿ڴǰָƺڶָ
ѩıܾ֡
ŵĺ棬ǳɫĺڻ̽˾͸дǳһ޳ܣרѵ|ɫдɫɶ֮ңʷԵĶѩ˽
ѵۣǧǺųƹۺ״ȵġ˿ڶѩáѿҲдĸоЩԴʶӣ˵ѩˣǹۺ״ȿţҲòĿǻ
ô״Ⱥ𾪣һɫô˶ԱĹҲ̫ˡ
ǣû뵽һССǣܹķӦüͷңЩգ˭͸¶ȥģӾ綼ûнȴ˳ȥ
¶ΰɡ
ġ״˵
۵ͷôĿʲôѩƽʱûʲôаɡ
״Ȳÿɷ
ѩѾԶ״̬Ǻ
ţ״ӿ𼸷ֳ




289 ûҪټװͬ
 

رᵽ˹ۺ֣濴ȥ˳һдָգڴࡣңų͹ۡ˿˲٣Դʶӡ
˿Բѷ͵ڸԼżкڡ
¼²ǵĶԸѩֻǸ
ĿģǶԸǹأ
Ҳֶߣһ״ȵ֣Сˡ
״Цһ¡
ʱֻӱġ
״Ƚͨӱ
ӱģ״ȣѩڷ۴ˣƬ˵úذ
Ҹտ
ҸϷȥҽԺ״ȣʲôʱϷҵɡ
״ȳĬһ£ҿҪĺϷҪɱ࣬ҶܸϡȥҽԺɣҴһʺͿˡ
ӱ
Ըвԣ״ȣѩôˣ
ûʲô롣״ЦҪϷˣȥɡ
ӱ
Ȼɻ󣬵Ҳûжʣ͹˵绰
״һ
ȻѾǷֵˣûҪټװͬߡ
԰ðɣ
ͷϫܼ߲ɷõƵµĿֺڷϮ˵ΪҺеŽֶоѩѣһὫ׷ף֮Է
ѩڴͷϣϫߺڷ۵ƵŸжˮ
ʱϫŶ룬ѩᣬϽ߹ȥʣСѩôڿޣǲкڷɧ㡣ҽԺɱת
ϫһѩжЦҡͷûС
ôˣ
ѩĨ᣺ҿĲɷãϫϫ̫ˡҽȦ֮󣬶õˣҲ˵ʮõѡ
СҼҾ̫ãְֲԸ֪ѣûϵĶԴҡϫϫ̫Ҹжˡлл㣬Ƶôͦҡ
ԭӣһΪΪʲôءϫؿڣװɿӣСѩ˵ҶһʣȻѣҪġ
˵ѶԾнɫԹԱϣһּӵΪֹȻЩڷۻŵġ
ϫϫͷ¶֧ңҲڷ۵ĲҪСЩѩе˵




290 Ϊ
 

ûµģġϫѩ֡
ʱš
ϫӦ
ƿˣһŮһʻ
ѩʶǡԵһġеһԱջơ
ƽ㡣ѩкһ
ƽЦţߵߣеĿѩգѩϵף˲١
ѩǴ̽ġоô
СѩЦлл黹ҡ
˵ҲΪɫˣµҲǺܹġϾɱˣҪɱ磬µŵȥμᡣƽ˵ָ֪ûС
ллµѩ˵ɱҿ¾ûлȥˣллҵĹġ
źƽѻ£ѩȺúˡ
õġ
䣬ƽˡ
ϫ˵СѩΪʲôȥμɱ磿
ѩᳶЦָָԼӣȥμɱ磬ֻһЦ
ϵ˺ܿͻָ㵽ʱûлָȫױҲڡ㱻ڷϮ飬Ȼһңܵ˴ڵĹע˺ü
Ȼкڷ㣬Ҳвٷ˿ͬ㡣ټҸղŽܵɷãһкܶԮ㡣ʱҪǳڹڳϣһĿһ
ɱһҪľۻᣬߵʱһŲɷ㣬ˣñ¼жӣͬ𣿡
ϫһϯѩ۾˺üȡ
û뵽ôࡣ
ֻԼϹҲʣȥϯɱǶΪɾϫһһĻᡣ
ϫ˵ԳΪǣΪʲôҪѹ⻷øأȥΧתĿ϶ǹۺ״ȣҲʹǽвɷá
˵㣬õݵȴǱˣСѩҪ֮𣿡
ѩ
ûôȣ
ૣѽұ˵ĺڷ۹ƾʲôҪǽҵķͷʣ
ѽԣҪȥûĹʡСϫһ˵״ȶû̽ɡ
ѩ
ֻӱ̽Ȼн״ȸϷæĽѷҽԺ24СʱţʲôʱϷġ
ȻѾѡ˾ѣֺα飿ϫ΢̾ϣ״Ⱥ͹۷˿ž治֪㱻Ϯ¶˭ָʹء




291 Ϣ
 

ѩһ䣺ϫϫ˼ǣ˵˿Ըң
ϫЦҲֻҺҲ²⣬Сѩ롣˭˼ôıء֪ҵĳƺţҸ鲻˭
Сѩϵù˭ǵҪһڻĽɫء
ѩ
ϫĻһӼĵķŭͦأϵʹģѩҧݣĿ¶âƾʲôҪϵùнž˲𣬾Ϳһ
ôɵˣƾʲôõĳ谮
˭˼ұ湦úãԻءϫһɫԼΪ㣬ýûҲɲˡ
ѩ
ϫĻײϣһƬ亮
״ȣһҪ
͸ҵЩʹ࣬һͳͳ㣡
***
峿⣬ůůĴӴս״ϡ
Եһġɱ࣬صѾ賿ֻϴһϴ˯˾
Ϣһҹ
״ùֻ㿪
巵΢š
һϵģ˯
ʱһ㣬״Ѿ˯ˡϷʱ己һ£˵ĵúŵϢ˯ˡ
һǸող÷ġ
磡
Ȼֻһ֣һܿİ˷ʺ״ůڵġ
磡
ظȥ
һ룬MǱߴʱǰ硱ǵˣǵء
ԭΪ已ôϢ״ȷֻ׼ȥϴֻˣ巻ظϢ
ô죬ǰֻڵϢ
״ӿһ˿ۡ
ˣʡ
š״ر֣ڱůͣ𴲡
С棡ء
״С죬ŵС˼ʮ˯ôڷܵСΪᱻһء
巻صţеġ
״ȣ
еʲô˼
ѵҪ
ΣòΪҪɡ
״ȸϽͣҲǸ˼
ĸ˼
״ȣҲҪֻǿЦ
巻صţҶġ΢Цһ
״ȣ
Σү㶮ʲôѽ
״֪ʲô׷һӦõģ
״ȣ
ƺҲ˵ˡ
巵Ϣִ˯ᣬҴ飬ǵó͡




292 ĸо
 

״쿴һţMһһѧ˱ըԱ̬ΪأҪԹȥ
̸ϣ״СۣʣǱô
巻صᴦãġ
ϵ飬״Ȳ˽⣬Ҳ岻֣Ҫ飬Ҳûж˵ţҪעϢ
һûлعϢ
״׼ֻȵʱϢֻعˡ
ûֻ֣һ顪һź촽ǡ
״һӰֻؿڡ
һ
Ȼ
ƽʱ߶ȣҲֻǷһĶѡ
ͻȻ䣬Ծô
֮ǰΣ巶ͼ춼ûеóѣ״죬ɵ͵Ц
ӦãǺܵİɡ
ֻǣ
һʼ˵ûκҪġ
ڷʲô˼
˵죬ƭ˵Ĺ
룬״ȵ۵ĲС
ĸо־İɣԷһССľٶͻԼĥ죬ĳ
״Ųϣֺ̡
õ飬ϡ
Եһġɱ磬һǼƵСȻʲôʽᣬм߸ŮǸúƯ״ȴһװɫȹһСķ£
͹ۼͬʱ۴һɫȹšһһףãһ볡㱻Χסܲͣ˸ץƯ˲䡣
ǣ֣á
м߾˵ķ˿ѩ¼ʡ
ۣ״ȣǵķ˿ѩ˱ǶԴʲôأ
Цһ¡
״׼ش𣬽һȴ𣺡ķ˿ǲԼżĨڵġԣҵģ϶ۺ״ȵ氮ۣһǺڷۡ
еתףš
˵ģѩ
ų³㣬ϵˡϵױԺϾ࣬һδ١
΢Цȥ⣬һҲûܵ¼Ӱ졣
֮ǰԻƽ˵μɱ磬ʱ֣״Ⱥ͹۶Щ⡣
¼֣ǵľͷ׷׶׼ѩ㡣
ϫԤϵڵʱ״Ⱥ͹۾ǡܺȫ




293 Ϸ
 

ǸϽʣѩʱķ˿ʲôӣһ𣿡
ѩôȷĲ״Ⱥ͹۵ķ˿ѵǲΪھжԹۺ״ȰݵŮһŮ˺б𣿡
ѩ˳ͬˣЩǷڿЩķ˿Ƿ״Ⱥ͹۵ķ˿
ѩܵ˴ί״ȻбԹ˵ǳɫµƼݵġΪиõıóµΪɫڻϷݡ
ɫǷΪһеӰǷӰ״ȵĸ飿
⣬൱ļ
״ȶ̲סǸһۡ
Щ
ôأѩЦĿ峺ˮ״߹ȥĸ첲ֹܣ״Ƽɫʱ򣬾װ׵ĸңɫڻԼԸǳ
״ȸһչݼĻᣬôᱧԹأ˵ݵĲôľ֣ôѶԽɫĲԱϣ
⿴һ¼һҲǶݼĿ϶ֻУɫеһӰҵģӲӰҺ״ȵĸ顣
ҡӱ˷ģҪȦศЯõĽáҺ״ȵĸ飬аֶҡ
ѩᶨ˵꣬Ц״ȣ
дϡ
ܼƣ״ϵ΢Ц
ѩȡǻΪΪ¼״Թءм˵
ȻᡣѩЦͨ飬ҲÿƵı¼飬ְѾԹ˱ΪһûϵֻҪƵ¼˾ܵ
žžžֹơ
ѩ̸ߴ
Ҷգ״Ⱥ͹۶һԡ
ңҲţҵˣԲ״Ⱥ۵ۣһǺڷۡҺ״ȵĸ鲻ᶯҡҺ۽ҲڽվĿమ
۽㣬ллڽĿжҵİ
˵꣬ѩԹлǳ塣
ѩ֣ѩ
ѩ⻭ͻתΪ۲
ֻǣ״ȰĶһۡ




294 ͷ
 

ѩɲǫѷˡ
ղŵı֣ȷ̫ϡ
ڴҶΪᱧԹԼµʹֶӵоʱȴ¼תһҴȵĸл״Ⱥ͹ۣһ˺üȡ
죬߶ĲɷãܹͷһĿ࿴Ԯھкڻ
ѩΧסû͸¶һԼҪܵӰϢһҪܵƬӣȤȻȿֺĲɷ
ѩһʱâ䡣
״Ⱥ͹۴Ⱥ˳
ˮʮַԴѩʧЦ˭ıĲߣ֪ûͷԡ
״ȳĬ
ǰ죬ϫΪѩƵ
ϫԮѩһжһͿɡ
״ȿѩ۵ӿһ˿ʹϧ
ʱ䵽ˣѩ˷ͷһžƱھԱ֮СЩСҪܳӰƬ˵ܰͽᡣ
ʽ״ڲʳѡʳ
ѩȺһȦ󣬿״ȵӰϹ΢Ц۵ȴӿâʱжž̵߳ѩ߹˵ڿнһ¡
ѩĿ˼֣ȡģȻ״߹ȥ
״ȡվ״ЦӯӯĻһ
״ת
ѩЦ״ȣǲЩҵˣ
״ȷеӣЦΪΣ
֮ǰΪҼһЩ飬齹ǣЩԶ㣬״ȣҪţҺ㻹ӱԶǺýá
ѩ˵ţ۾΢΢һ죬ϵΣӰ֮ĸ顣ҲûԹǳĽɫܸҡʱʱԹ
ˣȴͨˣ䱧Թ¼ŬվЩӵΪԹ˳ɳԣҲߵøԶ
״ȣ˵ö𣿡
״΢Цԣ뷨Һο
״һ˵һߴְóֻ
״ȣͲҪҵˣǽˣһŬߵøԶѩ˵ţһĵݸ״ȣǺһɡ
á״Ӧţӹѩݹġ
ľðСݣѩѾƱŵߣȴע״ȵľٶƺڵѾƺȥ




295 ƾͼ
 

״ȶžƿӣȻѾƱŵߣһڡ
һֻֻ֣ϵֻã
״ȡ¾Ʊֻѩ˻Σ˼ȥӸ绰
״ȣǺúġѩЦ˵
״ȿ۵˿δڲصס⣬ЦЦֻ뿪
Щ֣״ֻϴּ䡣
ϴּûˣ״վϴ̨ǰѸղźȽĸ˳ˮͷˮڡ
̧ۣеԼһƬɫ
һųȥ
ˮյŴʯǽģ״ȵͷ·ƹӰúܳܳ
ӭ棬һŮԱ
״һ۾Ȼַסͷӳǽڿ˿һҪʵӡ
С㡣ŮԱ״Ͻ߹ȥ״ȷסôˣ
״üͷ˦ͷͷͻȻЩΡ
ͷΣˣ岻ŮԱʡ
֪ͷóҲ״ȳ˵Ż˳ŮԱϿȥ
ŮԱЩ΢֣״ݣҲסˡ
С㣬ҷȥϢһ°ɡ
״˶ˣͷŮԱļϣ˵ûУֻġšһ
ԶеݣŮԱ״߹ȥ
м
С㣿ỽһ
״ûʲôӦ
۾ϣȥʶɢ
ʱŴ򿪣ŮԱܿ˿⿴һ۱סͷ״Ƚ˵ݡ
18¥
ǾƵס
ŮԱſһ䷿ķţѾȫû֪״ȷ˴ϡӣ״ȸ˸ǣ뿪˷䣬Ƿȴֻһ¡
״۾Ӵ
ҿ˿ְε˴ͷĵ绰ߣߵűߣź
һĶˣ˻ƿ
״սеĵ绰
һ̽ͷ̽ԵĽ
û뵽źˣֱ￴
ӵĺף״¶â߾еݺݵȥ

ӱܵĽһת״Ѹٵĳȥ
һ£ǲûг׵£ܵȥ״ȡ
״קӵĸ첲˳ưˤ˵ϣеֺԴϣǰһƬ˹ȥ̱ڵϡ
״ȳʲôӶûп




296 ôҥ
 

״΢Ѿһӵ֣ǹһĨЦ
ĲûаȻȣӦҲס
Ҳңӳòôࡣ
״ȰϵԱߵ¹ȻžӣԼݡ
ϷţŸ߸Ьŵߵ˴ߡ
ֻһ绰
ͨ״ȷֻɨһ۷䣬̡߹ȥ̻صߣһ֧ȼ˻ȼ
һڻȼյζš
꣬ѹʱ򣬾żһ֧񫡣
ҹӴڴö״ȶߵ㷢ɰ׵ϣĵ˫ˮӯӯ۾롣
ʱŲ
ܶࡣ
źĵ̺졣
飡
ű˴ƿײǽϵϣ¡
ǰˣͶһġ
״ͤͤĲڴǰˣ͹¡ת΢Цӿʮߣˮһӿ
Ƕգɫ˷ܡ
״ȶֱۣ̻ָסȡ£һڱЦϡ
ףʲôЦʣǾ㣬ƺЦ⣬ȴְŵ
Ϊץŵļǣһͨ󣬲ŷ״̬ŵվڴǰû|ҵĻ棬϶Գ˼־ȡ
⡭ô£ͷյļߣ鶼ˡ
ʲôô£״ʣȻʶʲôǰĵѼָϵ̣Ѹٵĳ˲أ¶ֱǸ˼ǿҳ̡
ƽʱģֻǸղеķңԳһ¡ǿɲҪдˣǲΪ֪ҳ̶ص¥ҵİɡ
ڼߣ
Ȼǡ
ᣬһŮǳС̣š
ο״ھƵ귿飬ڹڳϡ
ðȻĴĸƬɧű˵˽
˵״Ԯ|𣿡૳
Ԯ|״۾һ𾪣⻰ʲô˼˭ǣڡҲе㲻Ϣѣô̵ʱ䣬ͱҥ£
״΢һ߹ȥʮ㣬˭˵ģ




297 Ʊ
 

Ǳ״ȵס㿴һۣҿһۺ󣬰Ŀ׼˴ͷǸߣºӣġ
ºӣ
ʺ鼫ΣңҲһֵķԱ˵Сһ¥ˡ
⣬ѩżŮ˴ҴҸºӵĻ
ĽŲһ١
ŮˣѾ򷿼ſڣ͹ţȫˣĵ״Ȳĺ濪ɡ
˶ſڡ
ﴫ״ҥҲҺö˶˵ں˿ҵҪǸԱΪʲôҪҵҥ
ᣬѡº૵
ѩ˼ɫһĨţһ߳ߣһߴ绰Ͻ뿪
˵꣬˵绰Ѹٵİͨ¼ɾ
Ҫְݣ״ȵ𣺡СѩҲˣôû£أ
ѩ
ת״վڷſڣһ
᲻أȴѩðһ亹
ղŷ״¥ķԱ˵绰󣬴ҴҵķĹ̡
˳ĺţȴͻȻס
·£֣Цôȥѽ
Ա
***
е˶ɢˣ״ѩûвκΣ˻ΪҪѩ顣
Ͼղѩ״ȱֵ׽һܡ
ѩվڴǰ˫ǰĽţɫЩ
״ȣû°ɡૣǵЦɬңҲ˵ˣţŸġ
ΪʲôŶûнأ״ȳѩһ߹ȥ΢Цȴ䡣
ѩʶһǽϣңûС
ѩΪʲôҪô״ȻضĻ
ѩ
ңʲô״ȣ˵ʲôѩҵĽƱ磬Ҷ
ǣ
״Цһʹ
ѩ״ʶԵ㣬ҲһֱŬά֮ꡣǣ㵽ԽԽԶǳĪһܰ㣬ҲǳһĪһܰľҩǱ˾е
ֻѩ̫Сˡ״壬ɵʥĸһֱǷǺ١Զңȴӽͺ⡣
ĸҵʱŶרעҲȡ




298 Ϊоʶ
 

֪ʱı飬ǳĪһܰҩʱһģһ
ѩ
΢źڷϣңҲ֪˵ʲôʲôҩҩֻǵȱƶѡ״ȣ㲻Ѿˣαҡ
ѩµ㻹ҪƱ𣿡״ȵһӸѩ΢һ£ҶϣҵĽƾͼǸᣬ鲻ᳯȥչ
һ˿ģ
״˵ţߵ¹ǰְѹŴ򿪣Ǹȥ˸ק˳
˵ڵϣѪ
ѩɫһף
ղžɻǸȥû뵽ȻǱ״ȴˡ
һˡ
ѩ˼Ŀ״ȣۻţ㡭
״ȹЦŲ֪䲻ԱлᣬӦһĸ׳ˣļı͵óˡ
ѩղûڼ߽Ҵ㣬ڸĻᡣֻ׿ڸң˭ָʹôģ
ѩ
ҧҧ촽Ҳ֪˵ʲô״ȣô顣
״ȣ
ʹıһ۾
ʱڵķűƿˣǸַԱ
ѩٶһ䡣
ĶǲײĲˡ˵ǲָʹ״ȷġ
ַԱ
ηĿѩһۣ۾˵ͷǣҸС㣬˵ϴּˣͰ18¥ϢʵҲ֪Ҫʲô顣
ֻǰСˣȻ֪ͨѣģʲô֪
㣬˵ѩַָԱĽƱ磬Ҷʶ㣬ΪʲôҪԩҡ
С㣬ԩ㡣ַԱ֣ѶһǮó˵ҵǮڡŶˣǮʱһûȥͷԵƵġ
ѩ
ɫȫ԰ס
״ȿ㣬ѩġ
áŷԱȥˡ
㻹ʲô˵ģ״ȿѩ
ѩȻĺЦһתͷ״ȣ᣺״ȣ˵𣿡
Ҳˡ״ȻĿѩû˺˵˼ΪоʶѩΪʲôҪô״Բ㣿
ȷʵûжԲңֻǰһڻĽɫҡѩЦţõĽɫȴӱ




299 ʵ̫
 

չ÷ˮ𣬶ȴҪ˴򣬱ҲҪһ䣬״ȣΪʲô
ҺԹ޳ΪʲôҪôң
״ȣ
ѩһʧЦҡͷѩԱҪܼԦÿɫѵΪ˿ĹΪҪһɫԹǲΪһԱְҵ£
ǣ
ѩЦ£ҪʲôŮǣҳΪһǣܶǮȥǸĹ׵޵׶𣿡
״üʮΪ㸸׻ծ
ѩһ΢΢棬ӿ״ȣãһʳǵļͥСŸûһöĵĸס
ûһϴ棬ԼŮʹ޵ĸסԶ᲻ԼôŬĺĸǮ游׻ծȴԶҲ
ԶҲ᲻ҹţùѪʺвǮĿ־塣ҵͯ꣬ĵĺжȹҷģһҪͷأ뿪ǸưܵļңϺ
ڿ˴ѧҵĸףȴΪҲܲ˸׵ĶģȻȥҲûлӴˣ游ծΣ䵽ҵϡ
һѧһߴ򹤣ԼҪöĵĸףÿõʣȴתۼҪȥ޵׶ľûСԣ޷ƴҲҪĿ
ҳϣ㽻ãΪī϶㲻еõԴҵǵõˣǣȴкڵĽɫ״ȣ֪ҵٺˣߴһ
ұҪ죬Ҫװ׵ĺ죬ҪܶǮȥıҵˡ
ǡȴΪһɫȫҲûй㣬ԽԽңܵҽԺңϵԴʶӵҪҷ衣
ȫǺڷۣϴˡĽɫλССģĻϲŮˡҳܳӰƬҲΪƱҩ˭Ҳˡ
ΪҵڻɫҵˡӱȴҪƽơ
״ȣ˵ҲԹ㣬ҸԹ˭
ѩ˻Ƶ˵꣬ʹҲһӵĽãǡʵ̫ˡԲ״ȡ
״꣬Ĭ˰Σͳ˵ղڼǰ˵ЩΪʲôҪѡԨ




300 ֮ˣпɺ֮
 

ѩ̧ˮֻϷ㿴ҷɾ裬㵽ûС
״ȣ
ţһǡ
ЩעܳɹԼûлҲԼ֪ʶйء
ѩĿ̫ǳ
ѵʶǷͷ𣿡״ĺʹģѡ
ѩ
Щã״ȡ
״ȳʣ˭ָʹģ
ѩ
ỬһºĿûˡ
״ǣѩĻش𣬲ϣ㲻ҲûйϵҲ֪˭ָʹ㡣ҲڸĻᣬȻ㲻ҪҲǿ󡣡
״˵ţ΢Ȼһȥ죬˾Ϊ㰲żдᣬ˳Ȧɡ
ʲôѩһ𾪣˳Ȧʲôûˡ
״ѩΨһ·
ѩ
״еɫҡͷ״ȣΪʲôҪôңȦô󣬾ûҵһϯ֮أҪҸϾɱ״ȣǶԲ㣬ͲԭһΣ
ҲϷҵˡ
㲻˳Ȧˡ
ѩ
ʲô˼ૣ״ȡ
״һʱû
ͺ漵³ѩ巻عǲŹġ֮ǰˣѩҩڸӡѱ已֮֮
ѩ䵽³
ѩͬ飬ҲʥĸķģֻǾļҾܿ
˳Ȧе巻һ档
״Ҳ֪巻ôԸ
״ȣԭһΣѩŰ󣬡ûָʹңһʱϡŶˣϫҶ˵˺ö໰ҶԹޡ
Ȼûָʹôɣаʾ״ȣҪԸ㡣ĻĲ߻ߣ
״һⶼûС
ֻѩ̣Ҳֻбϫá
֮ˣпɺ֮
״ȣŹҰɡһݷݵԼϷѩȥס״ȣ£ڶˣǱ˵ǹʹҽҲִ᷸ˡ
״ȣٸһλᡣ
ģҡ״Ŀѩѩ˶᷸ǣÿлתء




301 
 

˳Ȧ뿪AУõĽ֣
ѩ
״ȵĻʧһȻ촽£ʧЦ
ҪԸˣ״ȣǸ
һѩǱ˴ȣԼ

״ڷһ
Щأֳһ̡֧
Ƕѩ黹ʲôǣĵڶαѡǰƱ
ֻ
״ȿһۣǽ
ץͨ΢ͣ㡣
״ȣѩ߻飬Ѿ׵УҸոѾ绰ܣ֪˽Դѩ飬·ͬСɣҾûǸ˵һȽ׵˵
״һʱû
ǽıְҲܹ
գġšһ
˵վҪˣ˵㶥ѩλãĿǱߣԴкӦûʲô⡣ĿͬˣҪȥXС
ԣЩϢ
á״Ӧ
̫࣬Щ˲ֵǲġ
š״Ц
ͨ״ȸ骴һ绰
骸պĿ鹵ͨϣ״ȶѩݷǳˡ״ǣֱΪŮܹϲ룬һ̨ס
˵ѩڽĿ˾ͷֲǿ⣬Ͷ
˵̣ˣҪȥX㡣ոɱ˵Ӿ磬Ϣһ¡
ûµġ״˵骣Ҹ绰㣬Ҫү˵顣ѩ˳Ȧ¾˽ᡣ
骣
һʱû
巣һ춫·֪Сܱܲס
ѩˣ͸¶࣬ү֪״˵֪ˣ㵣š
骣
״ȶô˵ˣͷһѵ̵ӣҲܲ
õģ̡
лл״ȹһ
ȴһ˿Ц
ѣ巵ϼѡ
ҪӣҪӵļ衭
״ȹ˵绰󣬱ϵ̸
صҡ
ʱʮӣ׼ޡ
ϫĸ첲׼¥ű㱻ƿˣӿһ硣
ĸŮſȥ
״ȴɫķ£Ÿ߸Ьһɫĳ߹ȥ




302 Ϊ֮
 

һǿϫ΢΢ɫ䡣
ϫļء
״һ߲ơ
ߵĸŮǰĿֱϫϣһ
ɫģôˣ
״ǹһĨЦ
ôˣ
˵⵽ļң
û꣬Ȼһصȵϫϡ

ϫһҽУȻĸ첲Ҳ״ȵһ£ûվȣˤ˵ϡֳĸ첲Ҳȥ
״һ⣬ȵûʡϫǣֱˣѪˮ
ţ״ȣʲô
״ȣˣҲŭΪʲôϫ
״һߣͦˣӸµϫʮ㡣
ϫһ仰Ϊ֪ұ֤ܵĳͷһôɣ档
ϫ飬һʱû
־Ҫ״ȹȥ̫ˣϫܴġ
һ
״ڰУס£ٲ͡
꣺
𾪵״ȣȫѹȥ
㡭
״ˤ֡
ϫѾӵ״۵ĺ⣬Ҳ¶һɺ¡ʱ״ȣ̫ǿˡ
״ˣʹңҲƱ硣
ǣ
״ЦϫϫʶĺˣУ
״קסϫͱ˵Ŀ⣬мƣǲ㣬˲ϫüסҵĻ
Ϊ˶ɵӣļ̫Low
ϫૣңҲ֪㣬˵ʲô֣һʹң֡
ϫͻȻ¥һ
ҲǼͶߵĶߣ㿴һֱ۰Ů׾ʹϫ춼ˣжݡ
ҲͰˣ裬ҲԸߺˡңϴˡ
һʱû˵ʲô˽״ȣԲȡֵˡ
״ȣô£ʡ
֣ôʲô£ң裬ͳ㲻ҲӦָ𣿡º͵̬ȣϫǳ
й£ûүҶû׷ءǵϷҲƶķչҪءϣҶ༼֣ǵͶƱƱŶ




303 һλ
 

ȱ죬״˵κסϫ
״ȣ˵˵״ȵʱ¡
״Ŀϫˤôĵ飬Ҳ԰ְ˵ΪãԣҸһλᡣϫϧ
ϫ
Ϊ飬죬ȴʲôû˵
ףѩ϶ʧˡ
ȻûָʹȥԸ״ȣȷʵаʾ
ְ֣Ϣˡ״Ⱦϫֱ˱ΣҪȥXĽĿˡ
β᣺״ȣң㲻סһ
֣һҪߣ㡣״ɿΣĿ㡣
áζˣүүʮ٣ܸϻ𣿡
үүѫҲ۰ֻ̽𷼶ϲԻعʱ䣬״ֻѫ绰ûȥ̾סС¥̽
ʮҪգ𷼶ϲҲϯ
״ȵ㣺һ
ǾͺáºһЦ״ȵļ磬ְȥ
״΢΢һЦεĻһš
ûͬк
ؿŮȵӰǳǣֻǣ治Ӧá
˵ȥ
***
㣬״ȱ˴
XеİǾŵӡ
ʰ״ȱ˾ȥ͹ԼڻĹϢ档
¶۴Ѽñīűش£ڴߣһ̲ںȡ
״߹ȥ
ۼ״վһ֣ӹ߷£ʣôһˣͽأ
͵״˵
Ǳ߳Աߵǡ۰˷塣
Ա߹״ȵһ͡
֣ס״ȵ֣쿪ûãҾ˳֪澹Ȼ¹ʣѩҲ̫ˣȻҶҩ
㶼֪ˡ״Цءܸİɡ
ЦЦҲߣֻ绰˵ҪѩȥμӽĿҶչһ£ҾԭѩܲԵ޹ʵı滻ɣؾͶ˵ˡ
û뵽ôҲ̫˼ˣڷ۶ô԰Թйϡ޷Ϊ˼롣




304 飬ˮ
 

ᣬ״ȵѾȥˣ˳Ȧᡣ
̤̤ʵʵһһӡǰ;ǲߵһܡ˵ţ״ȣЦ״ȣҷĺչѽ
ѩһͽԼ·ɱˣѩֶβ˾ҲҪɱΪȦֱӵֶʵ
οǹ˾صˣʱԼ˾һЩǮԸǮҲҪ㣬״ȣʵ˵Ǹǲ骣
״ں̲裬ˡһЦ̲趼ˡЩĭӷɵϣȣô˵ˣ
ôܡ״ȳֽ۵ǾúЦĴԣô쿪һû˵骶˼ȴԵͷϡ
ʲô˵ϵŲ򵥣
ۣ
һ״֣˽䣬һңҵǸô骡ˣ
ҵǸҲ骣Ȳϡ״졣
[骣
Ӧýѡ]
˵꣬Ц
˵Լϰ壬𣿡Ц
״ʼ磺ԶMҲ
M۵¶ЩâૣҵǸҲMء
𣿡״һ£ôɣҲM
ۣ
Ҫ˵ֻһ£ùϢ
簲С㡣
ʺ򣬹һ¡
״ȼ״ζĺǺǣǸϢˣһۡ
Ųǡ۷ֻûиظȥϢײǸ֣һȥ4S֮ÿҷ簲Ϣ
ҶûлظѾ֡һˡ
⻹˵׷㡣
ͷͦԶ׼仨飬ˮ⡣
ò˧𣿡
ĴָƷˡ
һ㲻Ķ
ԼؿڣѾֲǼ˼ǨˡȻܾˣǷŲ¡Ŭ
ܾ״ֱ飬ˣ׵飬һֱûлᡣ㲻ǰѱ׿ƬֱʲôӦ
ӦûŶˣһһ֡
ˣ۵Ļϡ




305 
 

ǽˡ
кǡ
㣬״֣£аСʱʱ͡
״Ⱥ͹ҲûټղŵĻ⡣
ʮһ㣬ൽXйʻ
մأеֲĻ̳΢Ρ
ɻܵϻС
ֻӣе绰ǹ˾ĺ롣
ιͨһı㷢˱仯
绰ĿĿ״ȣ͵ˡ

Ǻ֡
ŵ㣬׼ʱٿѩ˳Ȧļдᡣ
ѩһɫīһһҹδ۵ƣ˻ҡ
ʮýȺơ
Ҷա
ѩͷЩ̨ܾڻλ¡
ľ
ִ˻Ͳллλý壬ܲǰμѩȦļдᡣѩԼ˾еܾȺͳأǳ˵壬˾ȫȫѩ˵Ը
лѩǺԼҵķչĹס
˵꣬ơ
ǸŹơ
ѻͲѩ
ѩһ±ӣƱϵīǿһ˿ЦݣͳллμҵĸᣬллҶ֧֡
˵һͨŹٷʵĻѩʵڱǡ
ʱмվʣѩҵڣΪʲôͻȻ˳ȦľأǷ֮ǰı¼йأ
ѩǣһ˵ǣ֮ǰı¼йءһȽϴˣҳܲ¼ҴѹȦҲʺҷչԡѡ˳
ѩڽվĿбֵúܡϣôҲˡ˳ȦľĸԸ𣿡
ǣĸԸѩһվ΢һллңټ
˵꣬ת̨ߡ
ӹͲд
ѩֻڴ˿
һۣǸİĺ룬ڶ߽ͨι
С㣬˵ҪԷͳɳƣڣϼſڣĸڱƻծǷһ
ҿծ񣬻һǧ򣬲ǳֻҪΪһ顭




306 
 

ѩԷѻ˵꣬ؿºȻת׼볡ļҲĸԸ뿪ȦǱ״ȱȡ


˵Ǿ仰״ȵı΢΢һ䡣
ôˣ۸Ͻʡ
ѩˡ
һֻҵְͷ״Ⱥ͹ۡ
ĿӺӴ֣ʮĿԺڷ۵ıоҹѩӭϣȴý״ȱ뿪ȦŮԭЫ
Ÿѩ򱧲ƽ״֪֪治֪ģԭЫŮһϰвϵΪһͬѩ˳Ȧ
мѩԼߣʹ״α뿪ȦĲɷƵ
ͷѩصȦԵʮ㲲ѹ
ڱǶ״ֱӸң˳Ȧԭ򣬾Ҹղ˵ģܳܲס¼ѹʣһˣôѹܲסҪ˳Ȧ
һУ״ȵĴѹ˽ã֪ͨҵʱûͨ骵ľ˽š֮骾ͬ
Ҳ˳ͽᱻǺѩءƵûκεıֻ״Ⱥ骵|֮£ѡ˳Ȧ
Ϊ죬ڡԵһġɱϣһϵ󣬶״Ⱥ͹۵Ĺʣޣҽг׵ı֪˵ⷬδ·Ӽ
峤棬ǹͬļ֤ҽٺ¡
ԣѡ¶״ȵĿôڲٱŮ񡯵崿Ի󡭡ʵƺţ
棬һƵѩڳϯɱܼ߲ɷʱ˵ЩĻһź⣬Һ״ȱֵܣôҸӲţ¸һҹ˳Ȧľ
һ״ȱ˳ȦĿԶȡ
ȻȫǶ״ȵáͶѩͬ顣
״ȵ󼸺ȵףȦĺߣҰŮĳЫŮȻ骵ĹϵҲǽֵ
˵Լұ߳Ǻ꣬ҲΪ״ȣҰTR˵¼˳Ϊ״ȵľˣ骾һŭ֮չǺ꣬Լ߳˾֡




307 иĽ
 

״ȸ骵ơ
걨һɫӿŭѩôˣȻȸ״
Ҳû뵽ҲһĳأѩһУĺúݡ״ҪĺѡڵۣѾȫȫƫѩ
֤ЩƵ״ȷǳڸô죿
һ״ȴ鵭۱˵һ
þõĶֻϵƵѩЦݵϡ
ģ͸
ϢˣأȴҪء
չ飬̫ˡ
̫ˡֻ׼骴绰Ҵ绰骡ͷȳȥôء
ˡ֣״ȿסˡ
һ״ȣûˡ骣а취ġ
ǰ취״Ⱦֻŵ΢Ц̫Сˣ
ۺͽ
״ȰֻݸȥɣȻҪأҲֻѡϾɱ

M
ĳֹ˾ҡ
Լ߲㣬زţֻը¼ԱƺˡֵϣΪݵĻԣ˵ֻ˻
ֱԱ뿪骲Ŵֻ
տֻһֱ𶯣ź΢ŽʾǼٵƵʣ巶һ¡
һۣæ
骣
ֻѶŵ㿪ֻ˵һıͱˡѸٵ˳Ϣ㿪ְͷǼӺӴֵĿļĵˡ
⣬ͨܲð칫ҡ
巿΢ţ״ȷȥϢ쵽˰ɡ
ϣ״ͨ绰֪ҪȥX㣬״˵ԼҪ滻һ˲μӽĿͨ巻骼䣬״Ϣ
ûϢ״Ӧûû»
己㿪ֻš
ѩҧ״һڵͷҪҳ棬λúĿֻ״֣巵ɫһ
ţүѾɢ亮
ת
ôӻ
巵ɫǿĩա
巳ߣиĽͣ
骣
̣³û
칫ҡ
Եİ췢飬ϸϸĽһ顣




308 ֻ
 

ȰѩˣǿսһԼѩҾȷķϣһƬġү㣬Ϣˡû뵽ȴѩ𱨡
ͳҲû뵽ѩ˾ٶ
巾˵ꡣ
شǰŴĸ¥ĲӳӢ
ͽ̹һ⣬һҪĻȥѧᣡâӿϧɵ棡
үϴ顣骴ͷԼ췣Ľҡ
㾹ȻΪĽ𣿡Ц
骣
ʲôʱ۵ģô֪
ſ۷ֺ졣˵
骣
үȢϱǮ
ðɣǮ֮ܱûǿ
û׼רҪXС
΢ȣүҪع
һۣԶ׼
ʱҪҡ
骣
ﶼůһ¡
ݱ䵽ز״֮Уʹ⡣ߣȷҪ㡣
ӻȥһܿġ
ķˣš
ֻǡ
ѣүгҪ桭
ֻ
ү骼ɬ˵عĺпĻͻᱻ顣
ǣ
һЦвмһССĻ巶𡣡
骣
̱ʮʲĻȷССġ
˵꣬ɳϵķ£ŲȻš
ſڣ֣¡
骣
ðɣPɣȡסֺ
ר׼
巵ǻձߣ״ȴ绰
Xл飬ͬ״һƣ״ȣ̫ˡ
Ѳ⣬ò״ȵ
ҷˡ۱ס״ȣһɣղ˲ˣȫûκ˼ȥĿ״ȣðҸˣô졣
֮ǰѽһ𡣡״ȵ٩
۹ӣܷҲ᲻ѽ
˵Цֻ״ȵֻ

ʾ¡
Цֻݸ״ȣΪʲôǰ
״һ£ˣ˵һ




309 СѾͷ㲻ô
 

ҿǡ¡巣Ȼˣֻ»ᵱĻ
״ץֻ۵΢Цܵһȥӵ绰
̾ζ
״Ƚͨ᣺ι
Xˣʡ
յ״ʣأˣ
š
𣿡
šӦһһʣĸƵꣿ
Hilton
𣿡
״Цð
״ȵȥȷƽ״̬Ӧò己ûж˵ãȥæ
ݡ
״ȹ˻Щ硣
ôƽӦûûпŰɡ
ֻϣ骸Ͻ鴦ȥ
ЩС飬ȥӰ巵顣Ͼըκһҵ˵Ǻش¹ʣ已Ů֮ЩС¡
巹˻ְְ㿪뿴ͷȥûУȴһµƵ
㿪
Ƶѩµĸ״ȵǸ
ھƵ귿ĳ
̬˲䷴תס
һƬꡣ
ԭ״ȱѩ˳Ȧѩ״ҩǣ׷ѩߵڰסԼЫŮȴ˷ҧ
״Ⱥĸɫȴ𱨣ũߡ
״̣ȥ˲ָһڡƣʵŮ񣬲ٷ˿תס
Ƿ׷׶ѩ
Ƶ΢΢ůâӿ
СѾͷ㲻ô
ɻܵϻУ巰ĵı۾
ѩĳݡ
ҵʰ羪֮
û뵽״ȾȻ͵͵Ƶκεķɵķת¼
ĸӣѩ֮ǰ绰Ǹ룬ȴػĵŮ
ôػ
ղţֻյһԤоŰûأôܹػأ
ѩĵֲһ飬ǱĵŮ
ǾŰòˡ
ѩһȣڴϡ
ܿ죬վ䳯ſߡ
һҲ뿪ˡ
Ҫ㵽һƫƧСط
ѩţҪȥȴһסˡ
źӣɫĿ
***
оŪĴڣѩʷ״Ȳʰףķ˿
Ƿ׷ԡ
״ȣð̫ˡ
ڴ




310 ĺڰ
 

״ọ̇̄Ƿѡ
Ů񣬱ѩ״ȣϲ㣬ϵ·ת۰
ģ״ȣһ۵ס
״ȣǴȷͦ㵽ף
״ȣô뵽Ҫ¼ƵѽıѣǲǾǰ֮㣬״ȣġ

״վڴǰĬĬĹرĻ
󿴵ԣѡ
ʱǻۣ滻ĳɳûǸΪʵƵãֶΡ
ԸκˣҲԸƵʯ󺣣Ըѩ˳ȦϢˡ
ɵס
ĵĺڰǰչֵ쾡¡
ʱлǰľ棬ΪԼǿıףǰС
ˣš
״ߵűߣŴ򿪣ǹۡһŨױķ£űñòɷ
ѽۡ״ȾޣҪȥԼ᣿
ЦмѧͬѧXУ֪ˣӲҪҳԷ֪Ů֮ľۻᣬܲƯǰɡ
㲻ױҲƯġ״˵
ллŵĶ˶ӣ״ϣ״ȣһȥġھƵҲû£һȥɡˣиͬѧǸ磬о籾Ҫ̸̸ҲʺĽɫ
ͬѧҶʶҾͲȥˡ״˵ţתָָ輸һӣ뿴Ŀ籾ûĹ㣬Ŀ̣һҪϤһ¡
ȥ濪һ㡣
״Ĺ۵
ðɡҲûǿ󣬱״ȣЩ㡣
á
ߺ״ȱȥϤ籾һֱΪ㣬û뵽о鰲ŵġ
ֻˡ
硣
״鲻Խ
ͨѾʧʮСʱ
и巷ȥϢûлΪæŴ飬Ҳûٴš
ι״ͨ
ʲô
ڷ￴籾
籾ʣ¾ˣ
ûУľ籾״ȷֽţСЦ֪Ҳо籾ġ
Է𣿡
ûءȽһԡ
ʲôʱ
״ȿһʱ䣺һСʱɡ˵꣬Цһ£öŶ̫ķ񡣡




311 Ϥı
 

ǳǳЦӵ绰ﴫůš
״ȣ
ʲô
ķš巶һ˵Ҹ
״ȣ
״ȻMҲܵ
ţӦúƶҡ
״ȣ
ŰɣЦѷűˣ1808
á
Ҫҵ״Щš
Ӧ𣿡¡
ӿ״һЦллϰ塣
֡
ʲô״û׹
û˵ȹˡ
Ŷðɡ״СʧʮСʱϵֻ˵䡣
뵽ҪΪůůġ
ֻǣûʲô
״ֻһ
ܾ巹ֵֹġ
Ƶ
ų£ī巣䣬˽
жĿˣڼ巵һɲǣȫסˡ
һ֣ͻȻƺڰɢǿĹâǿƵӳۡϵȴ˲ηľС
ʱֹͬһ㣬Ĥ巣һ
С˵
ĸ𣿡
пܰɣнĿ㣬סھƵ
ô˧ǣûɲʶѽ²ӵеġӦǸǷĴɡ

ЩСۣšߵǰ̨Ӵǰ̨С㣬ؿ΢ðſ˿ڣȣʲô԰
巻δ˵ǰ̨Сֱߵˡ
Եһ¡ǰ̨С㱧ǸͲιáܡáˡõģõġ
ǰ̨СһӦ֮Ͳ巵⣬ֻǾޣоη
򿪳룬һͨȡһŷ˫ֵ巣Ŀⶼֱˡ
ллòĽӹת뿪
ǰ̨СάֵͷݿƬơ
һԵһλǰ̨Сôˣô£˭ôֱͳ׷ķ
Ůӣ
ؿڣϡ
Ǹ֣˵
еˣĿ巵ıӰ߽˵
˼ɫ
ڵźϵʱԱߵĵŴˣ۴ñӺī˳ճݣĽŲһ٣
Ϥĵı㡭




312 һӵ
 

ʶĿԱߵĵݡ
Ÿոպϡ
þɡ
ʱM
ǲǹ𣿡з˿ϳۣСܹ
Hiûжܣȥ˿ȥˡ
찵״š̨ơ
ˡ
š
˭
һͳ
״ȣ
ող巹˵绰Ҳûôɡ
ˡ״ߵűߣ룬ѰȫϺ󣬲ŰŴһ졣
һƵı㣬ӭ
״ȵģ˲һ
ģŴī˧ױ˼ĺ
巣
״ͻȻǰӣ۵ĲţૣȴһҲ˵
Ѿͷ㵵ı飬΢΢˧øӵĵߵһŵİȫۣīժĹָϣ¶аȵĹâ
ȴŷȥ̧״ȵ°ͣţѵ㲻⣿ţ
״ȣ
ôܲ⣬ֱľϲ
״Ȼع۾Īʪһ¡
㣡
巣
âӿҽȥ
״ȣ
ȥҲû취ѽ
״ȵ΢΢ĺ˺죬ȡȫۣŴ򿪡
ǰһߴ΢΢״ȡһɫıë£ͷɢţΪ˽Ŀ˷ͣЩ΢Ĵļϡ
ëЩ¶Ưǡһ㷢ᴹϣļԽӰוġ
ôˣ״巣۾ˮӯӯһﲨ鶯
巺Ȼ֣״ӵ
Ҫ塣
״⧲巵Ļײؿڣϵĵ㣬ķθ
ģһ˲
ѪҺҲɲǼ
һı
ƽʱӵҲӵ
ͻӵһ˿ν̾ǵõһ־Υ㡣
״ֻӺƱһӵסů⡢ģȫ
СĻǣ
״ȴ̧֣ס巵
ʵĴУһĨȣ¡
״Ȱҧ촽Լޡ
ôҸʱЦ
״˴ǣͷ巵ϡ




313 ǲûǹŮ
 

̤ʵ
ͷ巵°ʹ
ͷе巵ıǶˣݵζĶ
巵ĺ΢
ɿ״ȣ΢գµķҰˡ
巵ͷȥȴ״ȵͷһ¡
״ȣ
ͷ
巣һ
үҲ˵ʱ
ɫ΢˸˱״ȵĿ⣬ִϻת߽¼ȡһ£߻״ȵϡ
ߣԺóԵġ
״ȣ
߳һͶԹʾöӰүĴкɰ
ǲûǹŮӰ
ǣŴ˸ī״ȣ˵ݵ⡣
кͣڸȺ
XУҲϵķֹ˾ǹ˾Źĳӡ
˾˴˺ĳš
巻״ȥ
˵壬״ȵ֣мľ룬ȴԷһ޶
巿״ȣ˵
״ȣ
ȻѾӵˣȻЩСɬ
죬ûж
巾קһ֡

״һ˵巵ļϣ˳һ״ȸӵ˻
״ȣ
˶һַĸо
쵽С
ʲôߣ˫ס״ȵ֣ĵȣůůİ
״ߣ㲻ߣզֻͷ
ҲһŮӵ͹
ţ
״ͷСһɰ
巵ӿţ״ȵĴ˼ӣֻǰС֣ٽա
·ϣ˶û˵
״ȿ巵Ļĸ塣ıڱǱߣﶼζ
ۿڣһͣں߲޺絹ӳںˮ
ͣ
˾³˴˳š
ö״ȵ㷢
巰§§
𣿡
״ҡͷ
ɰıס
ձӵʱ״ȵ廹ЩСӲʱѾȫ巵ĻѾϰΪ
ӵ״ȳȥ
ҳʲô״һֱûʡ
УȻԺʡ
״ȲͷҹɫҲ˧˵ǺʣôԶԣ
ʵĺʣ˵ǻԱƣмߡ




314 
 

Ŷԭ±ĵ״ૡ
ǲ뱻š״ȵգ˭ң
˵ǣĵĻŮӣҲҷȥ
֣巻ûгʾVIPƯЩС޵ĽӴСүӭ١
己ӵ״Ƚ֡
״С٩ǳ͡
ţÿγ̹С
ѣ
һˡ˵ţ״§§ˡ
״ȣ
һļܡ
װεʮֺסΪǻԱƣֶԿ˵Ҫ󼫸ߣԿ˲࣬ܰ巸ս봬գһŰֺ˧ӣ߹
үþˡк巣Ŀڱӵڻ״ϣһĨЦ⣬ڶˡ
״ȡ巶һ£ּһ䣬̫̫
״ȣ
һΣ˽ܣ̫̫
״һ˿۵ĴЦ
ȴһľ㵡
ԭΪ״ֻ巵Ůѣû뵽˳ĺϷϸڵķġ
̣ʧʧϽ״ȱǸ̬˲١
״Цһ£ûϵ
巽һӣZĺࡣ
״жš
ؼҵĺZǣͷϴ
ֲҪԺʣƷʵȷܹõ֤
һſڣ룺ү̣Ѿˣ˴۵Լᡣ
лл
ӵ״Ƚ봬ա
䲻󣬵װεúкӲĴźˮ΢̣ˡ
ִ޺ƹ⣬ӳںˮ˸Բ⡣
Ļòͣ
ǣ״ȵߵĲߡǳ͵ģһ߿Ŵǳεɳ
״ȳ֣׼ߵһ£ȴߡ
״ȣ
ôϥƽԷҲҪճһ
͵һۣүı飬ʮֵȻĵ˼ӡ
״죬
Աһԣ˫ֵϲ˵ү̣͡
巽ӹȴǷ״ȵǰʲô
ɡ״˵ʳרҡ
һ
ЩǵСڵү
ͷϷ׷




315 
 

㣬Ųģ巿ʼ͡
ǵģүԱܣĺҲʵġ
OK˵Ҫʳ
״ţС͹𣿡
巣
״ɦɦѣеأĺܺóԡ
巵һ´ǣһģһġ˵꣬״ȣ̻ôԺʡ
״ȣ
죬˭ûԹƵġ
ȻĳԷΪŽ룬ҲӦó
ٵЩĺʣʣȾ𣿡
״ҡͷҪ֭
巣
Ů峺һԹŮӡ
֭巰Ѳ˵ݻԱ
״ȣ
Ժȵѽ
ԡ巵٩
״ȣ
Сһ£Ҳǹԣֻڲȡ죬߻ĵҳ̡
ϲûı飺𣿡
״ҡͷ
֣һ״ȵͷССĳ磺Ǿͺá
״ΪЩŮӳ̵ģû뵽ʲôû˵
巵Ųס״ȵ֣Ȼȥϥϡ
ĴָĦֱ۵ļˣ
۵ڿ
ΪʲôҪһת巵ҪƵһųС
֪ˣ
һˡ
״ȣ
ԭΪΪM鴦ˡ
״һů죺ûµģ㲻
òãҪۿ˵
״ȣ
鲻Խģ巵ֱϿ˿ҪţһᱣԼ
š΢ָĻ״ȵ°ͣҲԹۡһAС
飿״̧ͷ
ᡰšһ񣺡һŹ
״ȣ
ݷ˵ȴɱϡ
巳֣ÿ˶õӦеĳͷ
µȰ˵ʲôѾѩһλᣬԼѡ񳹵׻ֻǣѩӣҧһڣ
ѵϫָʹ
ѾȷѾͷûޱѾ״Ȼɵ¶ǽѩģ˭
״ȵУ΢ӿâ
巰״ȵ־סˣ󣬸÷ʱ򣬾ҪĴȣֻ˺ԼĻᡣ




316 ķһ
 

ôô㲻Ҫ˼ɣеĺΪе
еϺ֣أ״ȡ
ִĿĶá
ģ΢΢һ
ǿģ״ȺȻðͷ
Ҳֻġšˡš
ĵˣ˭ֲǡˡأ
ΪӣԲ
***
һһ״ԹĶζټʳԣܶຣʵĳԷ״ûгԹǿ۽硣
ǲǺûʶ״Сʡ
巵촽ҶϷһϲͨǲҲûʶ
״ȣ
˭˵үûмʶѽ
巽쵽״ȵĴߡ
Թӡ
ڻԶԷĲ;ߣҲǺˡ
Ҩһĺ
״СüģҲԡ
óԡ˵
״ȣ
ԡĿң
ƶ֣״ӿů
ϣ˭أ
״ſ죬巰Ѻι
״ȱ黹ЩСʹ࣬ϸ֮۾һ
巿žһЦƭûС
óԡ״Ⱦޣ֮ǰԹһ㲻ͬһ㲻ȡ
ǵȻҨһι״ȣʳĺͳʦζȻ
״죬ֳһڣ˴Ĵָ
Ҫι״Ȱ˰֣Լ
ûҨ𺣵ι״ȡ
״ȣ
һϺз⣬ڻιԺôȥܿͻΪʲôСbabyˡ
ľҸ
һֱȥİɡķһ
뵽״ȵԺȴֳЭ飬΢΢һ
һ죬ҸάֶȣܲٳһЩ
֣Ӵ⴫ھ׵ҹ
װ
ôˣоö档״˵
ᡣ巵
Ŷ״һЦֲ
֭һںĶӣñˡ
Ǳ˿ڸרָԵóԵĺʡ
˶һ¡˵
ʲô˶
衣




317 үǰҪǫѷ
 

衣
״ȣ
һ졣
Ϊʲô˶
Сɵ˼渴ӡ
ǣ״ȵװϡ˲Ǻܶ࣬ʮľ§ڼװ֣衣ûģ;һ̸
巺״ȳ󣬴ҵĿ䵽˵ϡ
˼ɫе˶ޡ
巴ʱûκεڣüϳ
ү
ү
û뵽
֣͡
Уһӳ߹ЩԶľ֣күãû뵽档
˵ŻѾ巵ǰҪͬ֡
Լãүҽд޳ɹҵXе׸ʺơ
巽״ȵ֣ӷǷݣûκεıʾ˼˽ʱ䡣
ӣ
޼׸巵ңȴǲʮǧ
巵ȷʵʲô
˵꣬ǣ״ȵ˼װ롣
޳ɹ൱Ρ
Ҷ衣
𣿡ʡ
״ͷСƤһ㡣
΢¶ºͣղžܾմ޳ɹʱˡ§״ȣƱ׼̿飬ȴֲʧ˧ˡ
үҲ̫ˡһԣ޳ɹЩ˵ô˵޼Ҳһס
ͬ˵Ҳû巴Ů飬㻹ȥţңҲˡ
˵ѪܶŮ˶ġһŮ飬ʲôϵ޳ɹΪȻ
ͬ鳯§״巰°ͣôרעĿһŮˣûģ»δ̰ɡ
޳ɹ
巣΢΢һ䡣
ǸĿȫעڻŮϣ΢ЦһůɢӣȷǸղܾ巣
ôã˵һ㡣巵״ȡ
˵ƶܱ׼ǵһ裬Ƿǳġϵۣڱ˴ļԴ
״Ц¾ͨүǰСŮȻҪǫѷһ㡣
޺ƵĹâת״ȵϣӳЦ绨֮䣬¶Ž׵ݣĵôɫķӣ
巵⣬ӿһĨ졣




318 Сϲ
 

§״ϵ֣΢Ȼһ
µĲӣͻȻ˰ģ״ȲĽţײһ¡
ޣԲ𡣡״ȸϽǸ
ҵĴ巵ͳ˵
״ȣ
Ȼ֪ĴղӣŲϡ
ֻǣʲôŻ
巿ɲ²רĵˡ
ȥɡͻȻ˵
״ȣ
ڲžŵӣȥǲ̫Щ
һˣ
״ûöʡ
ǣ뿪
ܵˣĿˣûٸȥðȻš
׼ֵʱ򣬺߹ȥ
ү
ͣ
һƿƣݵ巵ǰһЦ⣺ղ˵ͷûкȾƣƿҵһ⣬͸үͷˣףиҹ
巴ǹӹƣĺļ磺ллпAС
һֶ״΢Цټ̡
ټ״ͷ
§״ȵ֡
˾ڳԱţ˹˺ĳš
ϳ巰ѺƷԱߣɰ״§ڻ
ֻһ·ϣ巶û˵
֪ϲ״Ҳûڡ
һ·ĬĻص˾Ƶꡣ
³ʱ״ȴ˿֣巵ʲôҲûУ󷽷ǣ״ȵݡ
Ż߳Ůӡ巵ʢ䲻Ĵ˵Ů̡һ
Ҫݵģ˳ȥ巡
һƬɫ𣿡
ŮŻػ꣬죬һ巣һ߳ݡ
һײſ
̫˧˰ɡȻʹĻ巡
ְ˹ż
ŻϣŮӻڶ
ų׺ϺǸײͷŮ۾һ飬ûоãú巰
߹ŮӾأû뵽ȻǣһŮӣҵ裬˵ǧɽŮӽӽ׵
ôǣһŮأŮӳô
ſûӡŮӼ˵ֻſˡ
裬ŮҲ̫Ҹ˰ɡǺ巹һ|ҹ|飬ⱲҲֵ˰ŮĽ
óˢ
״ЦСϲ




319 ҾС
 

״һְۣ¥㣺ɲǣ𣿡
״°ͣСҾСãŲġ
巣
ŮСƤģ鲻Խ§״ǰ°ĸͷϣ״ȵա

״ȣ
ȷʵּһ䡣
״ȣ
ģ΢ȻһůżֱС
ɲŶʮһ꣬ഺʢء
ֻ30¥״ȱȥ18İȴ巰ס
ʲôʱ򿪹
8㡣
ͷٵЩȥ״ȵĶߣůůĴĶ
磬ȥ
״ȣ

ģ˲ͷ
30¥ͳ׷ȫŷʽװΣһݻҵ
ϲں޵̺ϣ
ܴ
һס̫ݳˡ
棬һ¶컨԰·ɢŹâеĻ㣬ӳشƮ΢Űɫıɴ
״ȳ̨ȥٻһЩ
еĵƻԻͣ۵ס
޺Ĺâӳ˰졣ΧĴ󺣣ھ֮΢΢ķԹ⡣
״߳ȥϣ
ʱһਣ⡣
أ״ȱŵһ㣬Ũ
״ת巶Ƴ߹
ôˣղźһƿƸ巡
Ѿƿá
巵һ״ȣ˱ǣûкȣ״ȱЩˡ
ǺþƣƹյþӨ͸
һȵĶҰɡ״žƱС٩
ȵĲҵҡһֻ״ȵļ磬һ΢ϣųеҹۡ
״ȣ
ǣȵǺҡ
ҹ棬һ˿ˬ
𣿡ʡ
״ҡͷ
§ڻôأ
˶û˵Ʒơ־׵ۣ籭оһԽƷԽŨ
һ巰Ѿƿù״ȵϡ
״ЩС죬һ㣬Һ˾һСȺվͻģ˺ܶƵġ
ҲˡСܡ
巰ѾƵݸȻˣҪ꣬Ȼ˷ѡ
״ȣ
ӵ
ǿ԰ѿľƣľأŽ䱣
ƭûкȹưɡ




320 
 

ôȾƣʲôĿ
һ״ȰѾƱӹ
û˵ֻǵһ´ǣͷѱľҺУŹ
״ȿһ
ģ΢Ȼһ
״ȶžƱȥ
ͻȻһţô¡
ҹ紵һͷķ巵գ㵭
巹㷢ı״ȵĶŮӵĶССģģ۰һ
巵ָ״ȶѴͣססССĶ
״ȣ

ѴȻһĨȵ¶ȣϢ
״΢΢ͷ巵ĿĶ䣬һͷǱϡ˳ƣȥ״΢Ĵϡ
״ȣ

һưɡ
뼸λͬѧСΪž籾֪̰˼
۷ԼЩͷκ󣬲ʶԼֺ˲١
ͬѧΪƣ۸ϽסƱ治ܺˣȻӿȥˡ
ϴξƼݳ¡
˽дݣۣѵþһΣҪ顣ͬѧ۵֣Ӳһ
ۣ
һ㳵ӿԴݣһҪ㣬ܲ˴ġҷŹҰɡ۶Ʊշܻлۡ
ⱭҾ;ңȻҾȻؾƵˡ
ô˵ˣҲûǿ󣬺˱
ۺ˺ƣ˱λͬѧĪ籾ҷǳϲҾŮǵѡʺһѡ
˭Īʡ
״ȣӦжš
ĪͷǴTRλŮ񡣡
ԣõĹۣҾǳʺݳϦɫ
𣿡
ЦôŮӣôܲأ϶ġ
ĪЦǾͺãֻۣͦҵľ籾ΪⲿĵݵƬӣ궼ȸ
ۡŶһ⵼ѾûƬˣγɽ»Ǵֱʰɡ
ȻĿ϶׵ӰƬŮǽҪɫ⵼׼ѡֻۣҪݣʵŮǿ϶Ī
һ⵼ĺûᣬȷҪ
۳ĬȻͷţø״ȣҾʺϡһ⵼ѵĳϦ
ȿȣүĳǣҲҪ׳ܽȥġֻܵ㵽ΪֹȻᱻ½ڣҶ°ΪͶƱɣ




321 С㣬
 

״ȵĹϵĺܺáĪ˵Ȼ˵⵼ҪѡҪɫϢṫйϵĹ˾ܵõѡ
Ȼø״ȣҾ⵼Ƽһ£עһĺýáҺϧҵ籾ϣܹݳеĳϦ
ллĪĪ֣һʧ
Īﺮ˼䣬۱ͬλͬѧ˱׼ؾƵꡣ
ȥϴּ䣬˲ױ󣬴īñӡ
մϴּţŵһƵ̲ζ
һƬӰֹ
̧ͷֻһߴӣָ̣һִֻڶ̬Ӻĳ߹ȥ
ו䣬ɷǺÿ
۵Ŀ⣬
Ӣ˫ϣĸһɫȴºͳ죬ڹ۵ϡ
ĿԣīµĿ⣬ٿȻһȡ
𣿣
ӴŴñİTһСװţп㣬ɫױߵƤЬִ֮һĹ
磬ǳ
С㡣к΢һ˿ǳЦɡ
ۣ
ͦɡ
XУĳСưһССϴּſڣҲȷʵǡɡ
û뵽㡣Ц
ֲ嶵˧Ҳû뵽
һ𣿡ʡ
ÿɷ񣺡Сأ
Һͼͬѧۻһ£׼ؾƵꡣ˵ţһ֣ټ
Ц
۴ԾʱͻȻ֣ס˹۵
ۣ
һ£𣬡㡭
չȥ
۾˺һǽϡ
𣺡䣬
ȴһòľ룬ֹͣǰȿǵЦζȾˣ
ۣ
ΪҪôţԭŵϵľζ
۰ֳԱŲһСľ룬Цһ㡣
𣿡Цһ¡
ۣ
ŵζôҲǡһ
ӿ𼸷ֲ˼۹߷ϴκã٣һѡ
ԹС㻹뿪
ۣ
ҡҡͷ׼дݡټ
׼ߣȴһǰûǸңСĴݣ




322 ͲҪκϣ
 

ۣ
Ҳھưɣݣ
ԼߵĿмֿɰţûоζҵξδմ
ۣ
ʧЦưɣѵֻϴּģ
ͷȷʵˡ
ۣ
һƣС㣬ǵݲ˵һŮôİĳУΪѣҲİ㽻İĴݡ
ۣ
⻰Īӿһů
رǺ䣬Ϊѣ⼸ֱ֣ӡ

Ҳż档Ц
Цһ˼ĻеһٴζûáеˣΣѾ㹻ˡ
ۣ
***
Ƶ공⡣
ѳͣĳλ
λϣۿϣñؿ۵Щͣһ
ϳС¡
Źۣһ˿Ļȡ
Ȼһ仰ûк̸ܹôʮӣҲ㡣
ͣ۾˹
һ۾ñӳơ
һܣǾƵ공ƫͷһЦ˶ã
յȶȣ˼֡
˼˯ˡ۰īϣ⿪˰ȫлл

۴򿪳˳
Ҳ˳
ƹͷߵǰԿķ˹۵
ЩϢЦŮҪ˯ݾ
ʼ磺˵ģ޶ʱϸûйɡ
ԡ
ЦЦôؾƵꣿ
ܶ⳵
Щⲻȥ̫鷳ˣղһӦýдݵġ
ҺΪС񡣡˵
ۣ
һʱ
ÿ簲ϢûлӦַ˵һ˼ҲûУԼҲš
ֻǡ
»Ӧ
ͲҪκϣ
ָԿףһݰݣǣټ
ҿݡʿ˵
Ҳûж˵תݡ
ݣתŵʱվԭءͷ£ֵ̡ɫĻ磬ȼͷһڣ̧ͷ۵ʱһڵ˧þ˫ϡ




323 
 

Ŀųͷ¶Ĺ
ᴹһŻϣߡ
18¥
۳˵ݣ״ȵķȥ
״ȡţһˡ
ûӦ
۱һ£ûӦţ״ȣһˣкϢŶ
ûӦ
ü
ʮˣѾͷѵҹΣ
˵籾
ƭ
ֻ״ȴ绰

ͻһ״۾
ܵİһơ
巵죬
״򴽣ָָֺ̣ңҵֻ
˵꣬СŽӡ
û˵ֻǿ״ЩŵıӰǽһ˿۵Ļȡ
оá
״ȴ򿪷ɳϵƤֻóǽĵ绰һǷڷ䣬ˡ
ι״ȽͨССġ
΢ȣ״ȣôôأ
ûѽ״ȶ˶٣ƽߣɢ
ɢô
ûжˣȻ
ϽزģɢʲôҲҺ㡣뻹ǵģˣɡ
ããϾͻˣѾƵˡ״ȸϽ˵

״ԴЩСţȻ뵽ʲôһǺǣǲˣ
״ȣ
ţǡ״ģɵӦš
Ц˶ˣԼˡ
˵꣬˻
״ȣ
ˣɡ
ֻ˿̧һ±ʮˣûطˡ
ת¶̨ȴִڶĳ߹
״ȿҡطˡ
ûְᱧȡ
״ȣ
ɳϣְ״קԼĻ̧°ͣŮӺͨͨգµǣסͳ׷סͨͷ已ôŵˡ
״ȣ
š
ȻѾ˽ܹ̫̫Ҳ˵ǷˡӣЩƺĪûСšӵĳƺůġ
ţĪľ
ǡૡ
ʲô巵ͷȥս״ȵӿ𼸷𣿡
״ȣ




324 ˵˼Ѳ
 

𻰣㱻巸ˡ
18¥
۹Ҷֻ״ȵֻռߡ
Ѿͷȥˣ
Ա߾ǽķ䣬ȥţ̧֣žʹˡõĶͷϡ
Цһ¡
㣬״ȥĶˣ
һصЦλˣԼءӦǲطˡ
ۣ
ֲòһȥμӾۻᣬԭˡۺߺߣȻܸʶһúȻطˣ㣬к˵
ã
ͳ׷
֪˶ã已ɿ״ȡ
˸ղվŵģʱѾɳϡ
״ȵʹ糺죬ˮӯӯ⶯ˡ
δ
ˡ
״ȵ֣˵ȥ˯ɡ
״ȣ
ķޣǡϾûͻһȻܵĳ̶Ѿͻһأ
״ĻŻţһǻء
˯ԣ˯ԡ已䡣
״ȣ
ôһ䣬״ȵ͸ˣǶһ
СΣֽɰ
Ŷ
֣һżֳ磺ԣȥɣ
״ȣ
ȴôŵ
˵˼Ѳء

״ԡ
已ųһɳϾһȥ˴Եϴּ䣬һˮ衣

˵㣬״ȵӡ
׼ʱѡ
ץֻͣȥͷ̨ƵĿأȴλòԡԺһ£Լ˯巵ͳ׷
챻ϣŰô
ôݻĴٶ˯һ
״ڱһһҵ̨ƵĿء
⣬¶컹Щɡ
Ҳ֪ûС
״ȥϴּϴ󣬿Ĺâŷ͸
ˣ
״ȴš
ŷµӣ׿Ȼվڿм䣬зԱѲͳͣϲ
ųת״ȣ΢΢һ硣
ǳǳһЦԵ
״ȾһС£߹ȥҲô硣
㲻һҪ֣״ȣ£ͣҾȥˡ
š״ȵͷ




325 һŮסƵ
 

״ȵĿ⣬һգ
šһӦɡ
18¥
۴źǷߵ״ȵķ䣬š
״ȣ
ûӦ
״ȣ𴲣ãҪ繤
ʱԱߵŴˣ
Цۣ״˹ȥˣ϶ûлˡ
һ»һԼĶͷ˯ͿˡǽҪ繤ʱ򶼲
ۿ˿ߵˡ
ȥ۵ĸ첲ǼֻȥͰɡ
£һҪúõ۾졣
һġ˵
˺Ϳò͡м˿ϳ˹ۣӰѡһλ£Ӱ󣬹ʳ̨ѡʳ
Ů˽
˵סھƵء
巣AеǸү𣿡
ѽȻĸءۼǣһŮӵֽ˵ݣ˵ֹʮǣ֪ǲŮѡ
ŮѣҲ......ŮЦ
˵ʲô۵ɫġ
Ůӳۿȥϳϲкۣǹءãҷۡ
һŮӳ֡
ûᣬģǸղ˵ʲô巴һŮסƵꣿ
Ůӣ
ŹϵɫЩ
һŮţңҲ˵
˭˵ģһ
Ůӣ
ҲʶҲֻ͵
͵ľͿԿտƾ˵𣿡ۺ巵ҥҲ˵ĿԲøε𣿡
Ůӣ
ǾȵŹۣ֪Ϊʲôôס
ôˣۡ߹
۰۵һתˡ
ۣ
Ů
Ǹǹ۷˿Ůرί۾ˣ˵ۺƽ׽ˣر۵𣿿ҲֻǴ˵ôƽ׽ˣתڣ
Сã鲻̫á۸Ͻ͡
鲻þͿ׷˿𣿡ŮƲ죬ֲĳͲ




326 Ҷһ
 

治֪һ巣ʲôѵѽ
ۣ
뿪˲˵ݺ󣬲ʶԼղŵȷ̫ŭЩ
ǣ˾巵Ҳһֱܡ
ôܴŮӿ
ˡ
ңMôXУ
ȴھƵŵƵı㣬Ǿϵζ
Ż۳ǰ̨ȥ
ǰ̨СЦӯӯС㣬ʲô԰
Цãһ£ͳ׷Ƿס˿ˡ
ǰ̨Сһ˵ǵġ
˭
ǰ̨С㣺
ǸһЦ˼С㣬ǿ˵˽Ҳ͸¶
ۣ
ʵ֪Լǰ̨ʲô
ղžһɳ嶯
٣֪ͳ׷ס˵ġ
ǲ巡
۵лл뿪
ȥڵȴʱ򣬸骴һ绰
С㡣
骣硭æ𣿡ʡ
ЦүѾعˡ
սһֻȣعˣM飬ˣ

ʲô»ع𣿡۶һ˵ҸղŴ绰̣ûȥ飬ǲûAС
骣
ۺ巵Ĺϵ͸¶˵ϢүȥXС
ۣ
ģѾ
ỬһºƽߣȻXУҲҲXĽĿôϵأ
骵Ц
Xʲôֹ˾Ҫ𣿡
ЦЦû
ӵг̣Ҫء
ҲûǿʣЦЦˣǲشҵġԼȥסĸƵꣿ
治֪˵үȥXУסSheraton
žƵһԭλ
Hilton
һǼŮӿˡ
Լȥϵɣݰݡ
۹˵绰΢á
ͳ׷
巺״ͣǣȥݡ
18¥
״˵𣿡
ɿ֣ȥԼ§ͷط
״ȣ
һȥֱȥɡ
Ҷһ巵ʡ
״ȣ
밡
ʱʱ̶̿һ
۳ļ䣬״ૣᱻǿ




327 Ĳ
 

Ϲ
״ȣ
˾͹已״ȵ㲻룿
״ȣ
ʲô
˵ȴ롣
״ȳĬΪԸ⣬˵Ǻãֻ㵽ݿڡ
ҲǸ˼״ȸϽ˵
ûС巵촽ǣȫȫϡ
״ȣ
û״Ȳų巵ġšһ
ʮ¥ˡ
Ż
ˣݰݡ״˵
ȴûֻ֣ĿµĿ
Ŀ
ˡ״˵
ų֣ȴ鲻
˵Ҳû飬С
γǡ
ſˣ˳ȥһ£ֻ
״ȺЦĿ

Ȼ״ȳȥ
״ȣ
ӿš
¥ǽĿģסȫˡ
ط˵
״ȣ
·ҲҪ
ĺů
Ĳ࣬ѷְɡ
§״·ȫûҪܻ˼
״ȴŵúܡ
Һãһ·ûС
ſڣ״óѸٵĿš
ſڣû巽ȥ
ݰݡ֡
ȴֱȥ

״һײǽϡ
ѸٵĴ
״ȣ
طʵĿİɣ
˰
һ΢ɿ״ȣĿɡᡣ
״ȵҲģоǲᣬǡ
ҪˡСѡ
һ̾ͷһ״ȵĶͷϡ
״ȵģҪڻˡ
ʮ¥
Ŵ򿪣ȥ
ոպϣԱߵĵݾͿţ˳
һɵıǣ۽Ųһ٣ʶĿѾ䵽17ĵݡ
Ϊʲôб㣿
һĳȥ
״ȵķš
Ѿͷڻˡ
촽ǣŵ߹ȥƿ˵ǸصҲء
׽ס
ɸƿţһɱӭ
ǵ΢Цһ
״ȵķôϵζ
״ȸջ·ſڵĶ㿴˹
۵ı飬Щ




328 Ǹ˵
 

ۣôˣš߹ȥ
ۻ״ȣǲʶһ㡣ʧ񣬰״һ
ۣôˣҡҡۡ
۳׻ɬһǣ״ȣˡ
״ȣ
۶֪ҹޡ
ǲǽ˵ʲô˵ȴ¶΢Ц⡣
ۿǵЦ΢һ֣״ȣĺһ𣿡
״ȣ
ƭۣ˵ͷϽͣûʲô˯ԣ˯Ĵԡ
仹֣֮ͳ׷
ԣ״סͳ׷
λصĿǡ
۵÷״ȣǸʲô֣
⣬ûʹ
״ȣ
һʱĬ巵Ļ˵ȫȫ߹ۣҲǲİɡ
ôҪã

״ȡȴȻһӱס״ȡ
״ȵĻ˺۵ľٶȣۣôˣϺ֡
۱ס״ȣԼ٣촽Ĳ
£Ǹ֣״ȵ˵
£ǳ¡
һ±ӣ״ɿǿ΢ЦûУҪˡ
״ȽŵĿŹۣ۾΢죺ۣ㵽ôˣǲҪˣ
ûУûСҡͷ״ȵû¿ʲôˡȶ˾ƣЩûû״ȡ
״ȽŽɣۣһҪҡ
û¡һС˺ܶ࣬ƽЩҲȻ˺ܶ࣬û£߰ɡ
״ȳɵĿһ¹ۡ
ĸ첲û£ʲôءȶˣû
ðɡ״ȷѾԹˣֱȥֳ
߽ݡ
ʱ۵ֻһ£ʾµ΢Ϣ
۵㿪΢ţ巻ظġ
ղţʱ򣬸巷һ΢ţ磬XУ
ʱ巻ظ׼AС
شѾǳXУֻ̻ȥ˶ѡ

۳һ´֣磬סļҾƵꣿ




329 ļҹ
 

ָڷͼϣľΣЩûȥ
΢΢ףվһԵ״ȡ
ŮӲվʹ
΢ҧһ촽Ȼȫɾȥ

ɫĽγͣڹͨڣ˾򿪳ţСܵԣ巴˳š
еķֹ˾ܾ巴Ӻó䣬ͨ
յڴ㴫һ硱
ü΢΢һת
һװȴʧǳ΢Ц߹
һ⡣
δꡣһ£ҲϣԵݣǲǳϲ䳵Ļ࣬û뵽һܲר
㻹ûMʡ
ˡǳЦйâ׼ӹAеķֹ˾
巣
̶Цļҹˣ
𣺡
ôᶴģһú
***
ֳ
ݣϰԽһ԰㡣Ϊϰĭ죬ˮʮŮˣֳб
Ȼƽյ㶼о籾ŵģǽĿȴûκεľ籾ţȫƾԼʵͻһһĹؿһأʤ
ۺ״ûзֵһ飬ֱĶӳ
ǹб
Ϊӳ۵һϳҶкܴڴ
ƽյĽĿۻ϶浽ͨءֻ֣Ӧǽ죬״̬Բãڵأ淭ľʱ򣬵ĭ
ӳˡߵھ̾۵Ӧôѽ
ѽǸľܼ򵥣ſ͹ȥˣôء
״̬Ӧò̫ðɣڲͷ˿˳ͻӦú⣬ԲܵӰ졣
״ԣ˵Ļ
Ǹǳ׺͵ˣԷ˿ףǷͻ
ʵ⣬˰
۽쵽ôأ
۱Աӿ״ܹȥ
ۡ
״ȣʼһЦҵˣ͡
״ݣ
Ϣʱ򣬲˵״ȵͷĹ۵ļ磬ȥ˳ء
۷ŹȥϢһˮ
ۣôˣ״̬ĺܲҲùЩʧ




330 ϲĲͬһ
 

ۺһˮҡͷû£һںԼġ
˵ֳ꣬״ѵף˶
ڶ͡
״ֱۣһĶžͷıһV
ЦţЦݱرġ
۵ǣ鲻Խĸ
״״̬á
˵״ȹ̬Ҳͦġ
û˵״볡
һأǴӰһԶķľϣ״ɵȥһɡ
ţڶأء׵ѣ״ȶɵӦȥһأȡʤʱ򣬶
ŻֱۺͶԱǴк鲻ԽĴһӡƵĿ֡
ֻ죬дȾ
ĶԱҲ
״ȱΧȺЦ
õŮӣϲ
ۿഺ״ȣϲԽҲ΢Ц
ôϲһŮӣһ̵ϲͬһˡ
˵ʲôһζѡ
ǲһ巡
첻ô׽Ūǵģϲģһͬһˡ
骲˵ÿXУסĶSheratonԣͳ׷Ŀˣһ
ôģ״Цôʣʲôɰ̾
ôŮӣһ⣬վߣҲܱ
Լľ
״ȣ첻׽Ūǵġ
״ܹ
Цվס״ȡ
ҳɹˡ״ȿĵ˵
Ҿ֪С״£ˮ
һƿȪˮݸ״ȡ
״šһڡ
ۣ״̬ղôήˣ֣ۣ״̬Щ𣿡
ˡѧ״ȸղŵӣֱۣһأҿɲˡ
Ҳᡣ״һЦ
˶Цˡ
˵ˣ״ȣ˸һϢ
ţʲô
ҪһƬӰƬμÿĽȸŮǳϦһλ赸Աˣҽ˵ˣƾ˵ط̨һ赸߽ɻ
һ־ĵӰҵͬѧݳϦĻң㣬״ȡ




331 ʺ
 

״ȱ΢΢һû뵽ƼŮǣΪӰƬеĳɫ
ۣһӰƬ㲻԰ѻñˣҡ״˵
Ц״ȣҸʺϳϦɫҪסᡣѡһϸԾֳѡѡѡڡԣ״ȣ㻹Ҫͣȡɫ¡
˵״Ҳûǫʣжı˱ۣллۣôõĻøҡ
Ǻýò𣿡ЦţӿЩ⣬ıʺϣΪβء

ϣܲð칫ҡ
شǰһĺˣ¼ʵݸ˹ȥүѩĿڹ
巽ӹ򿪡
ѩʹޣҳϣҸ״ҩǡ뵽ӾڣɱϷڣǱﶯֽţȻǮһϵС졭
ҷģҾûҪǸСַ״ȡ
ֻȥϷ״ȵ·ѵһЩȻҾ֪ͨȥգûҪС״ַֻߺܶ࣬ǸĨ״ȵĻᡣģûȥ롣
˭ָʹģǺ˵
Լģûָʹ
ţ˵˼֡
ѩŵøϽ˵ҲϫĲԣȻûָʹȥ飬ǡ˵ЩҵɡԼɵ˽ȥӡ
巰ͣʣϫ
˴׻ش𣺡Сá
ûӿһĨ¼ݡ
ΪʲôдٴݺС㣿˭ָʹ
ѩţӲû˭ҲŹ״ȡ
巹ص¼ʡ
ɫİӻ˺ˣȥɡ
˽ס¼ʣ񣺡ǣү
AУһӡ
ĺɫ΢
ûпƣֻһĺӴ͸սȥԼԼܹªİ衣
ѩڽ
Ѿ˴ˣ˳Ժȣûͬ˵һ仰ϵͨѶߣȫûˣһ㡣
źͿССĿռ
ѩűۣǽǣҷ˫ۣ¶ֻŵĹâ




332 ͬУȴ
 

⣬
ѩͷ̧
˽Ų֮⣬Ψһ졣
˭ˣ
Ǿ
ѩ¶һĨâְ֮ȥ
Ѿ˺Ĺ˭أ
ֻ·˰ɡ
ѩͷʱȴŵ
ž
ţƱ򿪡
ͻǿ⣬ѩֵһ¹ߡ
ѩʡ
ѩ֣վǰˡ
Ǵž
ѩ۾һϽϣңѩҵ𣿡
λԱûлشһ˳ʾһŴ֤ѩ㷸˹˺Ҫ

϶״Ƚӵӱĵ绰
ӱ
״ȣʲôʱأ
״£ˮ졣ô𣿡
Ȼ
ǻǾ۾ۡ
ðӱӦţͳȥϧֻˡ
״û
֪ӱָʲô
ѩ飬巸߹
ʵΣ
״ȣҵҪȥӱ˵᲻ң
Ȼᡣ״˵ʶ֮ǰѩѾáǵĸȥ޿ɺǣô㡣ֻߵһȡҺκݿԡ
⡣ӱ˵ڲסѹ
ͬУȴ;

ѩԱСϴŻɫһ㲡
ӱһ¡
ﻹǹŮء
ӱӿһĨâʹԼϧ
ѩߵӱ£ӱһ˿ЦллңΨһҵˡ˵ҸѾʧˡǺǡ
ѩЦһģᡣ
ӱ̲סۺˣѩ𣿡
ڣѩҰӣģķʽҡ
ڹ״Сѩ״ôãΪʲôҪôͿһδεݺ˳ȦڸᣬȴִԲ򡭡ӱʹ˵ȥ
Ǻǣ
ѩȴЦֻǶá
Сѩô˵ӱʹʧ֪ٿΨʱ״˵Ҫ׼ܸġ
ͶƱƱŶôôգ




333 ľ
 

׼ĹװƬ״ȾòʺݹװϷΪȡһҪĽɫû
û飬ͲҪ˵˭֪ǲҪܺĵĽɫҡѩһɫ
ӱ
һǻߣãҾ͸㷢顣վĿ״øġȻһʼ˾ǾȥμӣϾûйֻһ飬˵ġ
״֪ʱȱǮв룬ȻĿø㡣ԼʱҪȴѺû㣬Сѩô˵״ȣ
Ϊ룬ȴ𱨡ѩǺڵ㣡
ӱÿ
ѩӱâ˵ʲôվ״øҵģ
ѽôõĻᣬΪҪ˳ȴѩҪġԼͬǳڻĽɫôԹﵽ״ȵͷϣ
ɻ˼㣡ټ
ӱ˵꣬ߵת
ѩҧ촽۽ӱߵſʱȻڣӱȵȡ
ӱͣҺû˵
״ȣҪСģڰԸѩ˵
ӱ
תѩʲô
ѩţ֪ΪʲôͻȻڷٴ״Ϊҽӵһ绰Է˴Ů
˵һ׵ĶծҸһǧԶ߸߷ɣֻҪ˵ģҧ״ȱ뿪Ȧ
ҵʱһǧ򣬺ҪҸ׵ĶծҾͶˡǱҸǷծ޵׶ˣûκοǵģӦ
˭ӱʡ
Ҳ֪ѩҡͷҼǸ˵ĵ绰룬ȻҲûдͨø״ȣϣܲ鵽ЩʲôУתһңͷһģϣǸ
ѩľӱ˵һлл
***

״Ⱥ͹˵ȥȡ
վһԵ
ҪȥHвμһ佱Aת
ȥһ¼ƬӰҵమãǹɷ硣
ϲ㣬ۡ״ȵء
һСѡ
СҲһֹ״Ц˵ôһд漯




334 ɲ
 

Цû⣬㵽ʱ׷Ҵ򡣡
ţ
ķ羰ԣдߡʼ硣
״§Ҳ⵱ģء
˳ƣһ״ȵա
ʱ˵ƹ
ȰݰˣؼС֡
ݰݡ
䣬ȥ
תȥHС
ͷȲգ˿λá
īñӣñѹͣߵλˡ
û⣬־׼
ߵȴкС㣡
žϲ
ۣ
Ϥ
ƫףߵˡ
ǳǳЦ˧ױȡ

С㣬ɡȥHУ
ۣ
Ȼɲ飬Ҳ̫ˡ
ɺ̫࣬ǿ⡣
ˣҰġ

˾Ľ״ȵܳͣڻͣȺ
ѳԿ׽״Ⱥ˾ȥ
״Ҫֻˣ巡
ι
ˣ
ţϳֱӻؼҡ
ҡ
΢΢𣺡ãҿͻȥ

״׼һȴ֧һ״ȡ
ʲô
Ĭһ£ȴעⰲȫ
״ȣ
ӦòҪ˵⼸ְɡ
á״ȹ˻
Ŷߵֻһ
һ粨ʲô˼͹ȥģ
״ӣʻ
·һ·ֻͨڻǵʱ򣬳ССӵ¡
ֻٴ
״ȿһۣӱ
³ص绰
ӱ
״ȣ»ˣ
ţڻسǵ·ϡ״˵Ϣ𣿡
ţոϷӱ˵ǰ͸ø绰Ӱ㣬ԵŸ绰
ôˣ
ȥѩ˵һ¶ӱѩӵ˵绰飬״ȣṩЩ룬һܺˡ
״ȳĬ
ϣʲôҩУΨûкҩ
ûи·Լϡ
״ȣǸʺźֻţѾ΢ϣϣáֻŮ״ȣҪСģҪԸˣ
ллӱһСĵġ
״ڿҲûжġ
˵绰óڵȺ̵ƣ״ȱ΢ţӱϢ




335 İ
 

һʺźֻ롣
ҪԸˡ
״ȵӿâ
˭
̵״ҪɿɲȴȻһ𣬳βһ졣
г׷β
״ȸϽϨ𣬴򿪳˳β
׷βļʻҲˣһţһӰӳ
βײȥһ飬ֻôһ飬Ѿǲơ
⣬Ƴ˶Է³״ȥҪ˵ȴ΢΢һ䡣
ݸߣòſǲʶˣһᱻޡ
ǣ״ȵǣȴһ˿ڽĻȡ
º֮ײˣƫƫˡǣ
ǿ״ȣҲӿ𼸷ϲĿһ״ȣ㣡
кĿִȥ״ȿܳ۵״һĨâ
⳵ӣû
Ȼ뵽ʲôȻЩ
״ûẫǵк΢΢ƫͷ򺫷ǵĳӡĸһŮӣȻīñӺͿ֣״ϳӰ
ǳʱУһͷñ洹йڼϣһߵģ˵ʵӰٳúͣûʲôԣĹԵرá
裬ûʲôڷۣرЩ̵ϲ
Ϊˣĸĸ󣬲Żᱻ̽˸ŮŮһСʱӰȷʵҲᶯˣ̸ߣģҲκεȱ㣬¶ǳϲ״ȡ
СʱرճӰ͸õĶ͡ûĸһ۰Ľ㡣˭֪ǰһУеĻ˷ĭ
ôĽ㣬һ
ǣ״ȵʱһҲûƳûΪˣôŨīزʵһʡ
õ裬Ӱڼ
û˾
״ɨĵĿ⣬Ӱı΢΢ı仯һ¡ժ˿ֺīĹâӨ貣¶طļ
״Ȼع˵һ棬Ȼһ㲣ľ룬ͬˣ˭Ҳû뵽¡
״ȣһ
ϧ״ֻǿˡ
Ӱ֣򿪳ţǳһºǰ˻ֻ״Ļ˻֡




336 ʹı
 

ǹǣ³ֻ»ͨ
״Ӱ˿ٵ΢ЦС˵Ĵ󿧣ЦǿһΥġǰ侮ʯʱȴܶЦ
Щ˵αװ̩Ȼ״Ȳò
꣬ӰΪ˶ߺǣáͺǲԽûнϵҪͺһ״Ȳǲ˳
Ϊʲôһ𳤴ģʮĽãҪôĵֶΣȥٵ
ûʲôȫȫκϲ˱Լصʹ
״ջĿ⣬䵭ںǵϣİ⣬͸ķ磬һ
Ǳ΢΢һȻʶĽͣӰȥǩԼĳ4S
ǣ
״ȼЦһ
⻰ǸЦ
ҪȥʲôܸȤ
֪Էֵİ˰ˡ
״ģ׷βˣ˻˽ˣ
ǣ
ô״ȣЩ˵ӡ
״ȣ
ʲô״ȽضϺǵĻ伥һЦúֵ̫үǲ޳Ѱɡò⣬ǿԽн
ô鷳˵
ѡ˽ˆɳѪǰʿ֪⳵ӵļ۸ʲôģҪӹԭԡ״ȳֱۣ鳵ӱײĵطָͷĿӦû鱨ɡ
תʻֽ֧Ʊ
ǣ
״һĮ˿ûԣǰǸŮӡǰ״ȻûȷĳΪŮѣ׷ҲûоܾЦϣ
ˮܽءһͻɬһ˫۾峺ˮӿĹâ
ʱ˫Ư۾ͼ
һֱİ˵Ĺâ
ǵܴܲáԱߣһӾ˾˵Լ棬˶೤ˡԵ׷βĥߴʲôҲǿˣչ˾ֲǲ⡣
ʹɣˡ״ȴߴ٣£㳵λܾͻᱻ·˸ϳˡ
ǣ
ƺӰڳϣȥ¡
ǿ״ɫε˵ʮת㡣״ȣӸ΢Űɡ




337 Ķ
 

ˡ
״˼򿪳ţóԼĴصǵǰǰתɡ
ǣ
״һۣ״һ䡣
áǳһֻУſţתʮ״ȡ
ʣ״տһ仰û˵ת뿪ҲûпڸʻӰһۡ
ȴѿڶ״ȣ
״ȳţֱӻصϣ˳ӡ
Ľʡ
תͷ˳
ӰѾīͿ֣īһƬ
ôӰЦһ
ǣ
ôܡסӰֻ֣ǡôʶһ⳥
ĳ˵ʮά޷ѣడӰ״ָͷ겻ҲӦõġ
ǣ
һ˿ЦӰ֣һ£СӰ㲻Ҫ롣ǰѡ㣬ͻһȥοհ˺һæҸĶ⡣
˭Һã֪ġ
µЩ̯ӣȫӰ𽵹ȥʰЩ̼ҷǳӰǵƷƴԣȻҲûҪ⳥״ԤƵֻ⳥˺漵ĵӰ͵ӾǮһǧ
Ƕһ١
֪Ӱס֣˵ɣҿٵˡ
§Ӱһպ˳ӡ
չһ֣㵽ӰǩԼĹ˾
ǽʻ³⡣
Ҫҵ𣿡ʡ
Ӱժ¿֣죺ˣȥæ޽ĳȥ
ˣСӰ§§Ӱ
ӰһЦ⣬һºǣֻҪǵҵĺãô඼ֵá
һԶǵáһǻ
ӰҶ
Ͽ˳ȥ
ȴݵʱתȥǵĳѾˡ
ժīġ
ô
óֻ绰ȥһǵĳӡ

Ferrari4Sꡣ
״ڹϢſȣԱڶԳӽм⡣
ַ˼ҳ־ֻˡ
巡
ʱӦûصˡ
𣿡ʡ
״죺ûС
ôˣʣ³
¶ס״ʵ˵ղŷһСң4Sų޳




338 ܶһ
 

û£һ
Ȼû£ֻһСҶѡ
㡣
㻹ûе𣿡״ЦΪ㵽ˣҲڣŴĵ绰
˼ȣոտᣬϳ͸绰ˡϹӡ
4S֡
á
״ȹ˵绰ʱԱһ߽С㣬ǶԳӵļⱨ棬˳β֮⣬ط
С㿴޵û⣬ǩ֡
״һ£˿ά޷ѣʮˣ֧ʮ򣬻ʣǧ顣
״ǩ֣ݻԱ
С㣬һܺᳵʱǻ绰֪ͨġ
õģлл״վŹԱȥˢ˿
Աֱİ͵ſڣټС㡣
ټ
״뿪4S꣬巵ĳӣȴǳ߹
ǵĳӲFerrariҪάޡ
ԣʱ֣רġ
״һĮ
״ȵǰͣ£΢һ˿Ц״ȣȱִҡֻͨһġ
ͨѣ״ṴЦᳯԼ𡣡
ǣ
ѹϵС̸Уű飬״ȣЩ˵Ǳмҿ
״Ⱥһ
ʱֵ꣬δͣȴ½١״ֱԻ䣬￴Ըȿģǣ˹֪֮ѵ˵ж㣿
ǣ

ʣһϣǵıͳ΢ʧЦǣҵĸоܴˡǰûжҶİɡ
״ȣ
ٺͺ˵ȥ
ϾҪˡ
ͱھ
״׼뿪ȴһǰ
Ҫʲô״һ
ҧҧЩʹɫտ״˫Ư۾ģ״ȣѡӰҶԲ㣬ǲҲ㣬㵱ѡ
Ϊã˵ⷬûȤ֪һ𡣡
״ȣ
Ұѻ˵ꡣǽ˵״ȣȷʵŮҲ֪Ůˣôܶһ飿ںһҲ̰ò




339 Ӱ
 

ôĺ£̣״ļܳΪѡգõҲֻ˺Ѫ飬ûжĸŮ˶ģգ뿪㡣
״ȣĲܵ˺
뿪巣ҵʲôѣҿԡİ㣡
״ȣ
źһΪǵЦС
İң״ȹһĨЦģôͣ˵˼𣿡
ǣ
ûϡ
״Ȳ˼Ŀźǣǣ˭˵ⷬƾʲôҷѡ㣿˧𣿱ǮȨ
ʲôȲƾʲôѡ㣿ǣǿЦòֹһ㣡
ҿЦϲĵģǣ꣬㲻áǿ㣬Ҳ֪ˣȻ㡭
Ӱ״ȴϺǶĵĻĿϹʲôۣΪ㣬ҷĿ
ǣ
״ȴóǮһǮ˶ʮźǵ޳ֻҪʮˣҶǧڻ㡣
Ӵ״ȺİˡСһҵǰˡ
УһָͷȲϣᲢ۵ʸ񣿡
һ仰״˵üΪɫһ¡
״˵꣬Ц˰ͷȻĴӺȥ
ǧǮıһ۾
ʧȥ֪ʲôļʹ
״ȣתȥһӰȴ߹
ϡ
ʻͣ⣬һ·ߵš
˾ͣ˳
³ʾϳ
ϳס
ү
˵
˵үǲ鵽ѩϣһһתʡʱٿдʱ򡣡
û
˼˵ҵ˿ŵˣ˵ǰʧп֤סڴƽҾƶƽʱΪûоʵתһ
Ƿ֤пӦǱ˹ԡ
巳ʡ
˴ףڲ͵ʧ֤пˡ
ҵûУ
ˣ
Ͻ˵ԲүһҳݺСĻ֡




340 Ϊң
 

ûҵ˵ʲô̵ޣ
ˣ
үȥ졣˾ηһ׼³
ͣ£Ferrari4Sſڡ
ÿ״ȰһǮŽת״ȱӰĿ⺬κ
üͷһ壺˭
һ˵Ǻֵ̫үǡ
巳Ĭ
δšȻչǺ꣬ĵֻ״ȡȦϢȤ
ʱĶźǣĲ档
Լмơ
۾΢΢С
ȥ׷״ȡ
Ŀ轵
˸Ͻ˵ȥ
˵꣬Ͻ򿪳³״ܹȥ
״ȼ״ȶûᣬֻڼӿŲ巵ĳȥ
ǧ黹״ȣͣӼһ½Ųȥ״ȡ
ָ쵽;һӰڹǰ
ʲô
͸һһ
Ҫ˵ȴԶͺպųһ죬ÿ˫۾Ϭɭӥһֻõһ
ֻһ˫۾˲ģֻλү巣
ĿǾ棡
ǵƶټ˼֣ǧִȥ
żûʸȥʯ
״ȴ򿪺ĳţ˽ȥ
ȥ
Ϲɫ״ȾԼǿЩʲôֹȥĸ첲ͣײҵĳתʮң޳ֻҪʮˣҾͰѶǧ飬ˡ
已Ŀ״ȣʶ
״ȣ
ү۾Ҳ̫ˡ
š

״ȣ
巣һĵ嵭顣
ͺ֮䣬Ҳûʲô˵ģ״ʵǰ׷ңѡˡ
ʱϲ巳ʡ
״ȣ
Ҫʰ
ӶۻĿ⣬״һҲʱһʱС£һʱо󡣡٣״˵÷ɿ졣
Ϊʲôģ巼ʣй١
״ȣ
˵
شȴأ˵ΪĳЩǶȣң
״ȣ
ǰɣүԶô󣬾Ȼ׼ˡ




341 ӽϹ
 

ţ΢
״͸һĨС糺죬ૣǣΪĳЩǶЩ㡣
ǣ
ı飬˼֣״ȵļ磬̧°ͣ˼˵ǰѾҶˣ
״ȣ
۾۵ĪĴڹһĨȡ
װģֹǰСŮʱ򣬾ͼסǸ͵ԣůİСк
š״Ӧ
ȻĳЩǶȳңǶҳ衣Ȼ˼룬СĿЩСǡ˵ţͷȥ״ȵĴϣ𰸣Һ⡣
˵꣬ȥ
״ȣ
˾أ
˾ʶȤİѵȥ
һɿ״ȡ
״ģһƬɫˡ
Σүɫ̩ȻСʤ»飬ѵӦӵǣοǱͻ»飬Ӧ鲻Խ
״ȣ
Ŷү˵úе
ǽ鲻£ȷҲ»顣
صʮָ۵¥һ㲻ܺǳֵӰ졣
ӢŻϲӺгҲá
ӹ״ȵһԵļӶŻ״ȵķ䡣
Ȼ״΢Цˡ
״Ц˵ܽ㣬ҸXеزǸСóʹҷһ֡
Ӣܳлл̡
ֻһЩСԶѡ
Ҳˡ
˼䣬Ӣ巣үʲôʱ򿪷
̧󿴱Сʱ󿪷
˵꣬ǣ״ȵ¥
˷ǰҲû֣״Ⱦ͸Žķ䡣ղ˵ҪȳҪϴˮ
״Ȱѿ¼ϣѷ£ͻݵСӡ
巵Ů毺õݣģ̲סһ״ȵա
״Ƚһۡ
۵ӣڿڣһ˵ģů
巵Ĵ·¼ϡ
ñ䣬״ȱʣ巣ڸˮ𣿡
ժֱת״ȣţʲô
״ȣ
尣ġ״ૣʲô⡣
巰ֱڹ˧ߵ״ȵǰ̧°ͣҶˣѵøӣһϹ
״ȣ




342 Ҹˮ
 

ΣһүȻڼƽ
С״Сת
Сסһϣײ
Ͳ
ģ
š
û˵ֱȥɦ״ȵҸѡ
״ЦŶ㡣
Ǳ巿ڻôҲ㲻ӵֱЦͶ
úãнС
šסֱ֣ͦӣϴӡ
״ȿֻúЦ
ôүզҲСһ֡
ֺÿɰѽ
ôɵһ棬Ҳֻܿ˰ɡ
һůĻһϹ

ջ꣬巵Ĵ
״ȣ
ʳ֪ζˡ

΢΢ķֿ״ȵůâӿ
Ů죬ҡ
ˮ
š״ת׼ȥˮ
ȴקסӵ°͸ļϣůɹǣҸ㡭ˮ
״ȣ
***
ûаţ״˯һʱǾŵ㡣
Ӧȥϰˡ
ôûأ
ãѵõĺ
״˴ЬߵشߣŻߵ¶̨һݵĴϴźǷմһ룬״Ⱦסˡ
ᣡ
巾Ȼڻ԰ڿԡ
ûߣ
״ȸϽϴһ£˯¾¥
յڴЦӯӯӢ
̣ˡүڻ԰ء
ܽ㣬ôң
ӢЦ˵ү̣ôȥѡ˯ãү͵ȶõġⲻڻ԰ͰϹˡ
״ȣ
ʱյĺһů
Ұͣ͵԰Ӣ˵
á
״԰
ר־Ĵ״ŵ߹ȥס巵۾
²˭MarySunnyIvory
죬ֿס״ȵ󣬰ֱһ§״ȣԼϡ
ߣǣš
״ȣ
ðݡ
ԼҸĹűˣʲôͣ
ԶӻǡɿһĻ骣
˭ΪʲôһľҪôһ
Ӷ͹ˡ
״ȸϽԱߵϡ
βû巳üӶڲ͵ʱβ




343 ַý
 

״ȳ°ͣŵһݣʣôûȥϰࣿ
㡣巰Ϲرա
˵
š巰ѵԳԶ骵˵ݡ
߹ѵԽӹȥЩͣүȥϵ㡣
巣
ԶȥıӰү״ȵ֣Щĳûбĺýã
ţ״ʡ
һǻԹ巵
״һ£׹һ巵ֱ㻹
ǺϹ״ȵļ磬Щ֣أ񣬾ͽŴˡģʱҲҪȶȶ
[骣ӣ쵽ҵһƬˣҪϱˡ]
״ЦңѵҪ˵骵£
Ȼǡ巵֣Щô
ͻȻϫ״ȵһ¡
ɫ΢䣺Ϊãȸţ
״˵Ҿˡ
Ц˵ֿʼ
֪ãĸף㲻á
״Ⱥһ˵ҺϫȷСͲѩϣȷҲ˼ϲ⣬ˡʲôͷҶ⡣
ֻǽҰְֵĸܣҿԲãҰְ֣ȴܲŮϫʲô⣬Ұְֿ϶ѹͳкƣǸϧˡ
ְಡҲκ⡣ҪϫʲôϣҸ׵ΪأܷΧ֮ڡ
˵棬״Щ΢ʡ
֣§§״ȣ۰һ״ȵĶͷ˵ã֪ˡ
ͣ״ȥ⡣
ϳǰ״巵ɫСһ
վһԹϳ骣ȻһٵıŹǿôҲǺϲּӸˣ˵һˣսֻˡ
ߣҸʱ״˵˵顣ϣõķ磬߷ˡ
ԣϳ骾İѻ߷ϡ
ү̵Ի飬Ӧý˰ɡʡ
Ի飿šü˵
Ц̷ַ˯ѵԻˣⷿӦòٷ˰ɡ
巣
⣬ƺû




344 
 

״Ȼظ˯Ȼ
ĻûгǷ롣
Ѿܺá
̫̫үһ𡣡˵
̫̫ˣʲô˼骡
骸Ͻҡͷүʲô˼ҿ϶̺úõġúõģĳЩҲҪúõĲС
ĳЩ桭
һۣŲĿ⣬¶ǣһҪ̣
骣
ǿɲ
֣Ҳֻ˵˵ѡ
үʮӣҲ˵ֻ֡һүٸĳЩԺһˡ
巣
ٵĶ
Ǹ
骲ѣˡ
ܻ֮ͺ״ìܣһ۶ûп
һ˵
ỬһºɫȴǺܲܺúÿ
骣
үһΪҸҵĽ
һ·ĬƼ۵׵С˼
Ǻǣ
үҲˡ
㵽Ϊֹǲ˵ʲôˡ
巳ĬΣ̧ʮ·ڣȥϡ
΢үҪȥϣ
⣿
骣
û⣬û⣬ȥˣʲôء
ϣλһСȦһ¥һ㣬ģҲ㲻С
³ʱ˵Ǻѩϡ
骣
˲ˡ
ֲһѩѹԭТ˵ġ
ѩѡ
εĶ³칫ңλʮ¥˵ȥ
巷ԸȥϺ骾֪ͨΡ
ν绰ûлع
˾ûɡ
ȻϺĿֵڣҲھ巡ȫͲǸĿֻǡƶɡ
Ѵ⣬ȼʱȫ˾߲ڵݿڣŵĵȴ巴ݹ١
Ŵ򿪣Ȳ߳嵭ű飬µķ¸ǿ߳ݵ̬ڸ߲㴹׾η
ڼһλүվǰˣЩ޴롣
ӭү΢΢־Ҫȥ֣ͬԼʸ񣬶
ŵǵЦݶɬɬġ
̩Ȼߵεǰ֣á
ĩ죬ƱƱͶŶ




345 1
 

Σ
巾Ȼ֣
үãáܳ˫ȥ巵һֱζ
˼º󣬲ŷԼЩʧ̬θϽ֣ʧʧˡ
ûϵ巵һ´ǣɫº͡
Σ
̬Ҳ̫Щɣ봫ǸѪ̫ѽ
ȻûʲôôоЩԼء
ˣˡ
θϽͷѹȥ
Ȼ巰˵Լֲ״ᣬûɶء
ү롣λ˽ԼĶ³칫ҡ
ɳС˲ˮ
Ժܼ巶˲֣ЩүȲ衣
ÿ巽ӹĲ裬ĺһڣޣ
ܵõ巵ĳޣܳϽǫ飺үƽպȵԶүЦˡ
巵촽ǣʾһ⡣
Ǻѩѣ˫ֵݸΣܣүһ⣬¡
Σ
ӡBehikeĿһȡѩѱ濴ȥͨѩ죬ÿۼȴߴＸԪһ֧ѩѡ
巾˿
һʱ磬Ȼûȥӡ
ѡ
Żع˫ֽӹѩѣȴǻ巣вүôصĳա
˵ϲѩѣ¾ͺá巵
Σ
ϲѩѣûгôѩѡң巾Ȼϲã⡭Ǻǻ
ллүЦ£ȴ
޹»ѩѣĪЩ֡
ûʾѽ
ĪҪջͶʣѩǲ
Ŀתúúõ
ǧ˼һʱӿ
үƽʱղ˹˾ΪĿ𣿡ʡ
巵ǣҲȫǡ
شɫˣֻɸɵġŶһ
˵ܣ˾ĺĿҺ⣬Ҳ½׷Ͷʿǣһ
ʲôʡ
巵ı飬ӿ𼸷ɫɷ֮һ£㼰ڹ˾еĹɷǶ٣
΢΢죬ɷݳʣĿûʲôֱӵĹϵɡ




346 ֺ
 

ֻʵ𣺡ү˾ĹɷݣΪ֡ΪɶǼҳй˾ٷ֮ʮĹɷݣа̫̫ٷ֮ʮ壬Ů״Ȱٷ֮ģŮϫٷ֮ˣкưٷ֮ŵĹɷݡ
ٷ֮ʮĹɷݣλСɶԼ˾ָ߲㡣
״ȾȻֻ˾ٷ֮ĵĹɷݣţǹЦ
ķ䣬Կ״ڼеĵλȻ۰ڣΪάϵͥҲֻУı״ȡ
ͶĿԼӣȴֻ漫СĲ֣ƹɷݻĳЩ߲ʴ
ҴС㣡
ƾʲôͶʵǮ棬Ҫø۸Լϱã
︲һ˪ֱԣ˲ɷ̫࣬Ҳϲķƶȡ㻹Ϻô޸Ĺɷݷ䡣
΢ȡ
已̸ϵ飬ƫĹɷݷ䣿ô޸ģҲˣǹɷ߳ߡ
֪ʲô˼ʵүη䣿
ǰٷ֮ʮĵĹɷֲ֮⣬Ǽ༸˵ĹɷȫȫĳŮ״С
Σ
巣һľȡ
ȫȫף״ȣ治巵⡣
⣿ʡ
Σ
ʵһֱ״ֻռٷ֮ĵĹɷݣÿķֺ죬뷽ƵŲã״ǷΡܶһЩɷݣҲԸġ
ֻǣȫ״ȣ̫⡣
ΪʲôҪôƫ״ȣ
ѵ
ɡ
״巣ͲһȦˡ
İţǺأ
βվһȻˣϾͳˡ
θϽվͣүûκ顣ֻһ״ȳаٷ֮ʮĹɷݣǹ˾Ĺɶˡ
巹
Ҫģ״ȳΪĹɶ
ĹɶܣȻǶ³˵ô۹ɷݣ
ȻǡθϽͣү˵ҶŮһֱĻǷΣҪࡣЩɷݸ޿ɺǣֻ벻ףүΪʲôҪеĹɷݶأ
ǡ˵Ŷһ£۵״ڹһĨâԽһ£ֺ




347 Ѿͷ
 

Σ
骣
[ȡֵҪԣ]
***
һ뿪α˹˾巵˼г
ʲôţһ𾪣˵Ҫĸ˵Ĺɷȫת״ȣ
ǡĿ꣬꣬ʣϫǲǵү
꣺
һʧЦָԼ˵ңҵ巣ҪλүҲҪ͵ĺ𣿲˭лȥ
ƽｻЩûҵݣƵʱǲ˵ʲô˼Ҷ֪
굹˼һ£ҡͷûҵݡҪܺݵķ˽ύϣҺúùŻôԲѷĵ
巵ʲô˼ͶʶѣͺôϵĹȨˣΣòӦ˰ɡ
ξĬ
һӻӦˣΪʲôҪӦĸû˹ɷݣʲô
γ˵ү˵ˣֻҪɷݹ״£ÿҵǷݷֺ죬˽ô䣬ܡ
꣺
Ҳ˵ĸˣֻķֺˣҡǲˣ
֪򡣡̲ס⣬ҵķֺ죬Ҳǲˣ֪㣡
֪㣡Ľǣƽ׵ôǮ֪㣿ƾʲôϵķ䣬ΪʲôҪӦ
˵ҲӦϾͳʣƲ˵Ƿ״ô࣬һҲδزɡ
꣺
ЦǷѾͷʲôΪҺ鲻ãԾǷ𣿾ҪҵĹɷȥ䡭
ס죡κס꣬ɫ״ŮԽ˵Խ񻰡
꣺
κסˣؿȴʵǳĹɶʵѾˣΪʲôҪôѵѾͷ
Σ
һʱû
˵Ϊ״ֺŰѹɷݸο϶ǲŵģүôʶϷѵǿ״ȣ
־òܡ
ŮƯϲǿ巰һλү߷˵ҸǺ¡òЩҶԣô




348 ֻүɽ
 

ԣҼʮǧңǾ벻ҵ۵ġ
巿״ȡҲЩܡ
ܣ˵ԻѾͷģҲ巡үʲô۹⣬ܿôõĸݡ
ԼҲϲԼŮЩ˼顣ƫƫͼޣβ
һߣָŮãȴŮݴ꣬ôӣҸ㣬״ڿĹɶҳз裬µֺһˡ
꣺
һˡ
ʧȥ˹ɷݣûκεԴɲÿ״ȵɫˣ
ܿ죬ϫҲ֪Լʧȥ˹ɷݵϢ˾ο޿һϧκεĸı䡣кƸνһʱϢ״ȡ
㣬үǲǿˣȻеĹɷݶ㡣㣬ʵ
ʲô״ૣҲ𾪡巶£ûἰ֡ϵ̸ѵϫķʽ
ķʽȷ˺ΣȴҲǶϫĴ
㲻绰ңҶ֪ء

кЦǲһεĸоһԼȻһ㡣ְӦûڴ£ûü㣬¾ͻ绰֪ͨˡ
˵ְǶ³Ͻ㣬ǹ˾ʵĴɶҿɵúúõıĴˣȻûѽ
ôᣬľġ״˵
νкһǻҵ־ҲǼ̳й˾ҵһ뵱֡
ûǮô״Ц
ҽǮղ˵ˣľҵģֻܽˡ
Ϻôѧ͸򡣡
кƴһָҵĳɼ뿼ȻǱͣˣ㣬ʲô⣬㻹ûнʲôϵΪʲôô㣿
ҡ״֪ô˵εĵ绰û˵ְִ绰ˣȽӵ绰ݰݡ
кƣ
è壡
Ѳɣ巻

кֿĵĴһָ
ϣҲֻλүɽ㣡
״Ƚͨεĵ绰֡
״ȣϢ𣿡ʡ
״ڻ԰ůůϣ֣ղųкƴ绰ˡ




349 ˣ
 

֪Сӵ졣̾һ΢Ц״ȣǷܶ࣬ѹɷݶ㣬ҲֲһЩϵĿǷְֲ⣬жٹɷݡ
ԣ״ȣİ
ˣ֪룬״Цһ£ллְ֡
ֻǰְֲףΪʲôҪѹɷݶת¡˵Ŷ˶٣ЩȥȻЩ뷨ְ־úܴ󵨣ܲ˼顣ְʵ벻үɡ
״ȣҪŰְ֣͸ְ߰ԭ򡣡
״΢Ĭ
ս׽
˼һ£Լ׽ˡ
ְ֣ҵȷһˡ
Σ
˭Ԥϣ˰Ρ˵Щ棬һˣ
״촽Һˡֻǣûй
Σ
顭
˼հˡ
ְ֡״ỽ
绰Ƕ˳Ĭ
Ӻ󣬺ȻεŮǿྡ
״ȣ
øྡζе۰֮顣
״ȵıӣһӾˡ
ְڷˡţ͸ϲãһΪû뵽Ѿˡ⡭̫˼ˣôᡭּͥء
״ȣûƭְְɡ
״Цְ֣飬ôƭ
κǺǣԣԣ㲻ѡǡүˣ
š
Σ
ૣֲáôصѩѸҡһֱ벻ͨԭͨˡԭ˵ôأԭȢŮǺǡ
ˣ״ȣ˵ǻûǰɡ
ʱûС״˵
úãְֻᱣصġ˵黹ǹүôԼԭ״ȣҪ⡣
״ȣ
ôͰŮ˵ˡ
š
θ˵߶ţҾ˵үôͻȻҪ乫˾Ĺɷݡԭ롭ά㡣״ȣү㡭ãܺãи㣬̫ˡ
һͨ󣬳һ±ӣܸиţ̫ˡ̫ˡ˱ˡְҲˣ
һ仰״䡣
Ȼ۰ǲȫȫꡢϫҲֱĵ⣬״ȣʱҲֻУ




350 ˭˻
 

״ίı
ںˣиȫȫˡ
͸ѩѣο
Ƕ״ȾԵģŶء
˵绰״Ȳ˲۽ǵᣬŲ
ŵı㡣
巻ˣ
״ȴ
ɲ
һ⻪ӣԡϦɫػơ
ôˣ巿״Ⱥ۾
״Цһ£û¡
ţ巳ɡ
û¡״巵֣ҸղźͰְͨ˵绰Ҹǽ飬һʱ̾ҲŸиһ¡
巣㲻⣬Ұѻ¸˰ְְɡ
Ȼ巴΢˵Ҷϡ
״ЦһҸ
ʵѡһرӣ׼ǵĹϵ
رӣ״죿
״ȵգӣʱ֪ˡ
״ȣ
Ȼ˵Ҳ׷ʡ
ллΪһС״۸м
ֻҪ룬Ͽȫȫġ
Ѿܺˡ״֣ӵ巵ؿڣҲǸŮǿˣֻϲϷϻгɾͣѹ˾ңһҵġ
״˵Цԣһ°ְְɡ
巹Сαǣ㿪ľͺá
˵꣬һ״ȵĴϡ
״ȣ

ƽǣүÿյйء
Ϧ£޼ӰڽѤĲϼ
Թڻ԰ɢ˼Ȧط
ϴ𣿡ſڣ״ʡ
ԡ˵
״΢΢ЦҸˮ
§§Լš
״Ȱ°巵ؿϣЦϰˡ˵ŸϹϴˮҲ쾭飬һҸ
Ůӿɰģ巵ͷȥһĶͷµġšһ
״ȸ巽ݡ
ȥϴּ䣬ԡ׵ˮų巵ñ䣬ʰ˯¡
巿ǽϣ״СæµӰӿС˼
һļҾë£ڲסΡ
״ȱ˯תʱ巶
Ŀ⣬سȡ
״΢һ£ߵ巵ǰһ֣˭ˣ




351 Ǹӵ
 

巻عһ´ӹ״˯£Ҳȥϴ
״ȣ
ʲô
巶Ƭ̣˵ҵ˼ǣЩϴϢ
Ŷ״ȹĹ鵥Ȼطˡ
ġšһ
صûʲô¿״Ⱦȥһ衣ûԡףܿϴáͷѡһĻ԰
˳㳯巵ķһۡ
ԡһŵƣнƧүƻȫԶĦԡɡ
״ɳϣ̨¿顣
Ȼ䣬¸ոպá
ԡ˿ʮӵ巣һѾˮԡϡ
˯º뿪˷䣬״ȵķǰ
һ£̧š
״ڻ԰
巳һºƿ
ûˡ
һȦ󣬷Ůڻ԰
״ȴ˯˯㣬ǽûдӣ巵ߣܿ¶İוĽl
ſƬ̲Žӡ
ھɳʱ״ȷڲ輸ϵֻһ¡
巿ȥֻ΢ʾ

Ǹӵ֡
΢΢ĳһ£һ£ֻ԰
ҹϵרĿ״ȣͻȻŵ

߹
Ȼ˯£пģT̨ȷǷʲôʡ
״ЦһԼӣ㻹Ϣ𣿡
û߹ȥ״ȵ£ֻ
΢š
״Ƚӹ㿪Ϣ
Դ˭ĶȺ˾ûйϵƫƫʱϢλү
Ȼһ¶ҲûУһǸӵ֣ٿĳүЩͳɫ״ֻýͣȻĵܵܵܡ
已֪Ȼ˭ֲ䣬ȻǸ迴λҽǴδȥͺܵʶһ¡һϲ˭飬˶ȺƽʱǶûϵġ
״˵꣬飬棬д顣
己鵭ķ棬ʵ㰮ɣ
ѽһ֪С˵ңдС˵ǳ״ָŷϵı㿴˭Ҳͦ˼ģǰɡ




352 һ𿴵
 

˵ţЦһ£һС˵˵Ҳ֪
֪ȴ˵
״΢ȣ֪ѲɣҲϲС˵
巵ͷܻӲҿģΪȻһСֺûͦ˼Ȿ飬ǰľˣᣬȫ
״ȣ
˼巣ȫɫ
үῴС˵һȫ᣿
ţȷʵܾʣ
״ȣ
ǰ巣жаȻʱ俴С˵ңԼޡ
˭֪ˣ֪صĴңǷΪһߴϵĶ߶ء
Ϲû뵽־ͬء״ȿĵ巵ϲ˲䣬°͸ļϣڷӵһˣһΪֻῴƾ־ҪţʴЩŰĶء
û뵽㻹еմ̻İãңͶ
˵ţ巵Ķѣϻϲ
׽ס֣§§飬ΨһС˵š˽

״ЦãǼүҲҪӵġ֪үҲǸСԵܡ
ѾͷЦ巸ﴽ
ЦݲůִܹȾˡ
뵽ʲô巵ӿЩ죬ҲЩС³𣿡
ûС
巣
ش𣬺ֱŮ
ǡỬһº״ȵգطӣ
״һ¡
巻ῴҲеϡ
ʹӦˣðʲôսƬǰƬż磿
ǡ
ţ״üƵġŶһսĿվŲء
û
״ֵ΢΢ļһЩ
״ᡰԡһ
巸ϽǸSorry
״ͷôˣղ㷿ʱҲǲʲô£
ûСһɿ״ȵվңȥѡѡ
Ŷ
뿪״ȵҡ
״ȿıӰ΢΢졣
ӶѣүһҪĹҴƵء
***
ңذ˵ӡ
״
巴һֻղش򿪡ֻǣһֱڽܻЩƵȥûö⡣




353 ᲻ֱ̫ӣ
 

᲻ֱ̫ˣ
˼һ£ңذѡһ̨ڲšܳû
״ȸյſڣӻ棬һ¡
Ҫһ𿴶Ƭ
ſӻ棬ǶƬҲһ£̩ܿȻֱ۵ƬĽܴ󡣡
״ȣ
~~ֻ
״ȵĵ绰
һۣǹۡ
ƽʱ˶΢Ž̸ʱ绰ʲô°ɡ
ȽӸ绰״ָָֻתֳ԰ȥˡ
巿Ļܶɵӣһ
ۡ״ɳûϢ
ողμ佱ʽصƵ꣬ſڴϾ͸绰ˡ
۰ɡ
á
ô͵͵ģ
̾˿
ôˣ״ȹʣʲô˳ĵ𣿡
Ҳǲ˳ģֻǡ۷˸컨壬˲̫óܾˣܾǺĵ飬ֲòܾ
Ȼܾ˱أԼҲ᲻ġ
ܾ˭ˣ
Ǹҵ簲

״Ī֣Ҳֻѡ
ˣ㲻HҲڣ
ѽ죬죬AתҵߡֺסһƵ꣬ڡ״ȣ˵ôɺϵ飬ȥҵг̣ⰲš
ɧˣ
ǵûСֻھƵʱ϶ѡ˰ɣʵͦòʿġ
״ȾЦˣ׷ˡ
Ҳ֪˼ҿòô˧ûðҲ˵ʲôǰɡֱϡ
ô
һҲμ佱ʽȥʱõ廨͸ҡ״ȣõ廨أʲô˼ҲǰɡȻûֱӱҰ㣬ϲ㣬Ҫ׷㣬˼Ȼɼ
ұֱ̫ӾܾϾôһ˧磬ֱġǣҪֻˡջνʾͲһˣǰɡ
Ȼ˼û˼ҾͲӦˮǣҵ棬΢ɾˡ
ʱɫòô˧һΪάַȣӲǿЦţò
˵ʵҿеۣۡĶֻġȻҴʱҲЩѹұô
˵һ״ȶţֱ˵ꡣ




354 ϲ
 

鲻ǿĶԷ˼û˼ĻȷӦþûۣѹΪáоǣԷֵߣ
ҲЦ˵ĵʵģǳ˧ϧûлô˧ôʿɸɾкӣźղţһƵˡ
ģ״Ҳӿһ˿ѹ
û취ҵĺСֻװһˡ˵ţһЦˣ˵ˡ״ȣҰһ񽱵ĶƬ㿴
۷Ƭ״ȿִ֮绰ȥ͹ۡ
巶ŵӻ˺һġܳûתͷ԰״ȶֻģһҲûҪҶϵ˼
˭Ⱥһ𿴵ӸҪ
Ƶ꣬ڹ۵ķſͣţﻹܾõ廨
ղڳһڳ˺ܾá
۰΢ɾˣȷʵܡ
ϣһҪ͸ϲۻ񽱵
û֣ͱܾ
̬ôļ
òȥ
ſڳš
̧ţն¡
ʱһԱƳ߹΢һ鷳һ¡

Ա𷿿۷Ŵˡ
һԱ㿪ͷ
ѵ
ȻԱƳȥһˡ
˷ˡ
Ŀڣһ
˵ı֮
Ļص䣬ڲ輸ϡ̺Уһ̵֧ϣȼһںһ
¼ںָס̣˧ȡ£ֻͨѶϹ۵΢ţǲҵ졣
ֻͨѶȴȥϢˡ
һβܸС
ӳڣԾԼ涼Ǻġ
û뵽һ׷Ůӣ׶û˵ڣͱԷϵľܾˡ

ɳһ̡
ˣ
Ȼӣһ
ʶľ뵽ۡ
ˣ
HûˣҲûнпͷŵģֻ˰ɡ
᲻Ǿøղ̫ˣοģ
ԼĪ뷨ϲһ¡
ˡͷߵĿš
򿪡
һ˫ֱ͵İס
SurpriseϲԷϲ˵
𣺡
һԹӿһȭᵽԷϣScareţ




355 Ҫģԭҹ
 

صܻ
Ӻ𽫱ݸٵܻ
ܻԹĿ𣬾죺Ҳ
𣺡
ûİѱܻһӣ
ܻ
룬乷ңܻһĺģָʹ⣬Һĺɹ㣬㾪ϲ㲻ġ
һӦŮصظΪıߣô顣»˾ɰǰɣ
ҧʶġøҷһο򣬽Ƕ˯
㻹˵˳һȥʲôҪʱʱǰ⣬µ䷴ںˣ˼Ұ΢ֱɾˡ
Ҫοûͷɰ
ܻ
ܻܰѱӵһɫ𣬡Ȼ㳤ñǲǿһ㣬ڱŮɾ΢Űɡ
𣺡
˵˵ļҵĴҹϹ۾ӶҶĵ˼ûʲôȤڵɹҵעˣҿʲôŮԵߵ
ģܹݵҰ⡣
ܻ˵ץֻ
𣺡
ãĻͣ΢ͨѶҳ棬۵ϡ
ܻ۾󣬿
ȻֻĻתȥָŹ۵΢ʣң
ֱۣ΢׷
ܻʺ֪˭
ۣ
ܻĴָ巵ĸã
𣺡

巵˺һ״ȶûнͨ
Цӣֲȥš
ԷһرҪõѣŻ޳Ǹ٩٩̸ɡ
ܳûѾһ롭
֪ǲǻҪһ뿴ꡣ
ң뻻ֻ̨ȴˡ

ι
磬ҡͲȴܻ
ţ΢šüڸʲô
ܻһǻֻ磬֪ΪʲôҪAΪҪá
绰˹ȥ𼱼˵磬ҽ͡
巣
ԭҪģҵĹ
ں͹۽ͨʱʮӣֻͨûˡ
״һ
ҹ档
쵽;״ȺȻһ𿴵ӵ巡͹죬Ȼˡ




356 ү·
 

״ɳܻӣӻڲšܳûȴˡ
ò˰ɡ
ҲŶôһˣ˴ĶƬ˭ơ
Ӳֹһ̨̨֪
emmm
ңڴڣĵ绰
磬ϲۡڹʱ򣬾ͺܹעݵĵӰӾҶֻʱǻŮ񣬴ûᰲҺ
Ҳûԭãô
ԣΪAУ
Ȼ
磬乷ҪҹˣϽ绰ܻ˹ȥ
죺ţ㣬ֹᣬᱻϡ֧֡
ܻ
Ķˣ
磬㡭̫˫ˣңҲܴ飬乷һǸ
û˵꣬ͱֻ
лл硣
úϧ
Ȼһ£˵磬Ҹձ۸ܾˡԣæ
ˡ

巸պýͨſȥ
״ȡ
ŮС죬ЩǸSorryղͨһ㡣
ûϵ촽ǣ״ȵͷˣȥ˯ɡ
ȷʵʱ䲻ˣҲʺϿˡ
Ȼ˵ûʲô״Щⲻȥȥ巵֣ŴŴģ㿴ӡ
巣
ɵѾͷΪǿô
ȷʵЩ˼Ǳܻĵ绰˲ǵ˼ںҲʧˡ
Ů峺ޱȵĹâ巵Լղǵ˼Щ
ڹ⣬ܵġ
Щã˳Ȼĺá
˯ɡ״ȵĴһ£

״ɿ巣ĿУص䡣
Ϸţ״Ͽһ
ڱϵĵӣŴ󴲡
ղţ巿ӣֻڴϿ
ģȻ¶һ
巿еĿӣֻ
òһ·ɡ
״ϴ˺һŻع
ŸղôƽɫһаҲ޵ĵ˰ɡ
״˦˦ͷЩ׿
ûҪѵҪһŮ
״ֻ׼ˢһˢ˯ȻϢʱæŸ巽ͣ˻ظ
ǵͶƱƱŶôôգ




357 ѷ˲
 

״ȵ㿪΢ŻظǸղ£ڲŻظ㡣
ΪôϢ״׼˳΢ţأû¡
ûϢ״ʵ
׼أ
״ȣҲǣ
룬״ȰɾˡΡ
ǿǶ԰˵ġ
ΪԻظ˭ڼ˹㳡ǩ飬ȥ
ʲô˭AУ״˷ʵǩ飿
㡣
״ȸϽ֣һ
ȥֻûд״һţүүʮ٣ǸʱΣ͵ʱ볡
״ȷ˼˥˥ı飺ź£ȥμӻ˭
˺һŻظϢˡ
ţ״ʡ
ش𣬺Щֵֹġ
ظһ΢Цı飺ֻǩһ飬óǩķʽ͸˵Ķߡ
״ȣ
ǩ飬ȫҲ屾
ܴ󷽵ǩһҲðɡ
״ȷ˸Ʋı飺źҶȥˡĽܵõǩĶߣ̫ˡ
ظ΢ЦŷϢЩ˯
ǲˡ
״Ȼظһı飬Ϣ˱ѡ
үүʮ٣ѷ˲㾫
***
ѫ磬ڽһҷ羰ɽׯΪϵͶʣϾøգصشٰѫٳΪϺԭǰףصģݣҵϵĺߡ
ȻʱϲƲʱЩ˱ܶԶֺ֮ϳ˹ϵȫذͽᡣͼľǸ֣εҲûиϿ͡
ѫͽ𷼲ɳϡȻѾʮ꣬ͷףǴϲӣѫʮֱԵĽ𷼣һŷ٣һΡ
һ㵭ױһ·ɫ״̬ȥҲǷǳ塣ȻϣѿʱĵӣҲǼõġ
һκ꣬˽յĴҲʮ־½һѫŮһӣεҵܵ͵վκ
գϫҲĴһһۺɫȹһɫƤסɵĸ첲˵ʱ򣬵ҹ㡣




358 ƾʲôǽ
 

кվһԣһװûп磬˧ڡ
ǰףٵˣ˶ѫ˵һЩףĻ⣬Ҳϫкƿһ
ϫϲ̵ġ
Ӵһˣֵİʱһ
ѫȻ״ȣתԵ꣺꣬״ôû֪ͨ𣿡
ڳ¶΢Цְ֣Ȼ֪ͨˡ
ôûأѫ
Ȼʱ仹Ϊ׵ˣʱҲóˡ
ţЩ΢ãһŮ˼δصүү
״ȵȻңҴ˵绰ѫ״ȣʮºͣ˵Щġ
𷼶ѫ̬Ȳߣ绰˳ҿ˵عˣҪİүүϣôүү
ɲܹ״ȣѫǰ˵ʲôҪ̤ļŰ벽Ȼȴϣ˵𣿡
˵棬ѫء
ŲˣôڹңǰԼ
֣裬ǰѾȥˣҲᣬͲҪˡλ˳ܣϽ廰
ѫٵӣ𷼵Ҳû˵
ƫƫϫ廰ôϲӣɥǲҲáôڣ˭֪ǰЩܻŷĳ£Ҳ´˰ɡ
кƹĿϫһۣһ䣺ͱϲ˵ҿǻ޵𣿡
ϫ
кƣҡûǽ㣡
кЦ㶼ǽ㣬ƾʲôǽ㣡
ϫ
ˣˡγֹҺܶԼݣЩҪ̼ȥЦϫϫ˵ٲԣְֿˣҲʲôϡ
ϫ
뿪磬֡
ѫ٣ײϫ
ѫϫŮһôϲʱ˵ЩҲһߡϫҲǿѫά״ȣԼȴòүүϲһʱˬ˳˵
ϫ𷼲ˣϫ˵ҲûɥʲôûͰŪһ㡣Ҫǻˣ֪ôɹǱġ




359 â赲
 

˵˵ѫǶŭˣصһɳķ֣ѫĴ٣ϼԲֻҪҵȫҪڳ
촽˵ʲôѹȥ
ţҲһЦѾͷıûУüȫϲ
ģ
꣬Ͻ״ȴ绰ǲˡѫ˵
һ£״Ȼعµ绰룬ûеġһۣλ⣬һۣóֻ֣Ҹ״ȴ򡣡
ѫ֪겻̫ϲ״ȣ˵ͷ
Ҫ绰ȻȺ﷢һ͵͵ľ̾˭ѽƯ
ҵĿ⣬ſȥ
һϮɫȹ״ȣһ⣬ʹһſڡȹӳڽlŵɫϸ߸Ь
וļΪҫ⣬һ㡣
ů״Ƚڱϣͤͤˣ˾ޡ
ЩûϳˣļҵС㣿ɸɾģ̫Ưˡ
ǴС״Ȱϳݵ˵겻ԽŮƵˡ
ѽ״ȡòЩģֻһΪĸء
ɲǣҶûϳ
ڴҵӡǰɨسŵ״ȣӦһβƵĳ֣ʱһ֪״ȺǱߵݾͿʼ
ӴԭǴСѽôƯֲáԶίǱ򡣡
֪겻״ȣûмɿڡ
ŶȦЩ֪ǲֱλݻߴǵĴȡ
ǰǴīһ𣿡
ܱīϵĴȣҲб¡
Щ˵úСҲԼԼĴκѫĶ
ѫһŭĿЩˣȥ
ݣ
үӷŭˣ졣ǿ״ȵĿ⣬ȴм
״˵˽УŲȣһѫһ߹ͼ㣬߽Ů
ڶעĿ
мĹâ赲
׵״ȣϫӿļʣıҲòȥҪǰһ´ĸЦк״ȣˡ




360 
 

˵ţȥ״ȵ֣ȥүү١
״һͱܿ֡
꣺
״кκкƺվѫǰ
үүĶӣѫ֣΢ЦŮТˡ
ͺãͺáѫ״ȵ֣ˣҪע塣
š״ȹɵĵͷүүտ֣͸
˵ţóһУϣүүϲ
ѫЦ˻Ȼϲ
ѫ״ȲſһԵĽ𷼣Ц΢ͳĻһ̡
Դǰ״ȳǱίĳź󣬽𷼶״Ⱦͷǳʱ״ȸ밲ҲһûԼϲɫǳĮġšһ
״Ҳû⣬밲ТӲܣΪ
죬ֻǻѫٵġ
˵̬ȣں
ѫ𿪣һֻǳƯĸ̶ϲռЩС޲ڡ
澫£״ȣѡ˺ܾðɡ
ʵڹˣڲûָŵĿʽ״˵
ѫͷܺãܺãϲֿʽ
ϫһƲ죺̶ҲͼǧǮ㣬ȻڲǴǣTRҲ˲٣ô۵ô˼ó֡ôҲүүʮ٣Ǹء
𷼿ţҲƲ죬ȻǶ״ȵܲ⡣
ҵҲмЦ
ǽֵǮˡ
ѫüϫһۣһ֪ǮǮǮ壬ڼ۸ǧͷã仰ûٹصԼϲģк塣
Ҿϲռ̶״֪ϲãĵġ
˵ţ״ȵ֣үүϲ
״һЦ
Ȼѫ˵ˣ˵ı黹ЩΪȻ
ʲôǧͷãǿ׻û˻ǮģȻԽԽá
ϫץס״ȵĻƵģܵ⡣ǡãſ߽һˣʱһϲкӰ㣡
һӰ֣еˣԳſȥ
ʱ
찡Ӱ̫Ưˡ
ǣĴ˶ءʣΣòзˣǻڵҰɱȵءǱߵݣž̧ӰɳӰķ״ȡ




361 αװ
 

ӰһɫȹɫƬ߼䰵ӿ壣Щϡȹչ¶ޱȵģȷһ۾ޡ
ɱ䣬Ӱ̥ǣĺ£Ͷ֮緶ǣ֪
ãáѫһ·ӰЦӯӯкŸλݣܵʮ㡣
ҷ׷׻ӦĿ⣬ϲ
ϫӭȥӰֱۣһǣӰ㣬ôʱүү̶߶һء
Ӱ׽㡣
·ЩС¡ӰЦ
˵䣬Ѿߵκǰˣ΢΢壬̡
ε˵ͷ
֣еӰ֣ĿĸװůСӰǲͦæ°ͶݼˡæҲҪע塣̫ˣΪϾݽʳ
лл̹ģһעġӰ˵ţ§§̣꣬ڹϷʱҸһ͸㡣
һӻϲ
һֱһιڵĶ˹ģȻ̫
СӰ̫Ʒˡ
Ʒѣ̰Ҹ󣬾ҵһТӦõġ
ŷ⿪ģ뵽״ȣ䵭һ̾ҪŮͺˡеġ
⵭Ƴ״һۡ
ҾŮһúТġӰЦůâӿ˸жҲҶҵ֮
֪ĺúӡһĸжӰ§§
Ӱҵ˰ֻղһˡϫ§ӰҲԶҵĺý㡣
ӰЦţϫϫϫҸүү١
ϫɿӰ
Ӱѫȥ״ѫԡ
Ŀԡ
˵һϵ档
״һɫ
Ӱȴ΢ţһƣס
״ȣþò㻹𣿡
״죬䡣
캫ײʱȻӰû³Ǽ
αװ衣
״ȵڴֲż𣿡
Ӱ
û뵽״ȻֱֱĲ𴩣ɱŴǵ΢ЦһĴȣŶǵģˡΪʱ㣬û³״ȣ㲻Ұɡ




362 
 

״ȵЦ
ǲ֣Ǹ⡣
ӰЦЦûٺתѫ١
үүտ֡Ӱȥѫһͷ綫ٱɽ
˾
Ҳ̫¡˰ɣȻͷ١
ТİŮûпͷŮܵˡ
ʲô׵ģɵģТ֪ҪӰ֪ˣСүӺ̫̫߳󣬾ͬŮһͷĵúá
һƬ
ѫϽӰСӰ㻹ʲôͷֲǾˡ
ӦõġӰ˳ЦӯӯҵүүҿͷӦүү͸
˵ţʾһ
һµľ͵ѫǰ
үүףտ֡
ллллѫӹӣЩƷ϶ءӰСӰпμүү磬үүܿˣƷѡ
ƷѣүүϲͺáӰ˵
ϲϲѫ˵ţȴǰѺӵݸһԵɡ
ЩŲ㡣
ϫ״һӹ˺ӣЦ˵үүӰ͵һϡ򿪿ôҲ۽硣
ԣӰѡһ߽ġһ˵
Ӱһ۰
ӰŮġ
ϫ˵ţأԴ˺иǡ
ۣһ̾Ưҡ
˵ţѺӷߵĲ輸ϡ
ǿȫ򿪵ģ⼸Ҳˣ¶һӲӵңӵĵһȦĺ챦ʯ
أӰ㣬ʵĵİɡϫСĵҵ˵ࡣ
ӰЦǵģʵĵġ
ôӣʵĵĻƽ죬öٽӰԱ˵
ֻӣ͵úüʮĽӰɡ˵һȦ챦ʯˣſŶǸѪء
Ưü顣ңҪüɡӰС㣬ǲѽ
ӰЦţûȴһĬϡ
ңʵ죬ֻǻƽļ۸Ǽʮ򣬸صڵײһȦĺ챦ʯ۸ҲһӴӼʮ˼
˵а˿ź챦ʯСӰף٣ɡ
ǵģ̡Ӱ˵
ģƷˣӡ𷼶ǳ⡣
ѫֻǺЦţûй˵Щʲô
ݺݴ




363 ûдɺ͵
 

ϫң״һۣߣȻҪЩõż顣Щ߰ĶƽʱͻãүүٵʱͳᣬһͷҲûС
ɲǡ𷼾Ͳã֪ϫ˵״ȣ䣬ҽүүٳˣƫƫЩ˻ʲô̶үү̫ˡ
˵ʲôأѫϽֻղص̶̵ġＸǧʲô𣿴ģǸ˵⣬ҪȽ
СӰúһ㣬͹صϲ
״ھòһЩͺҲϲʲô𣿡
үүϫһ˿Ц״ȣɲûǮżܳأһҲ񾭼òõңʲô¶Ҳں
ǱǹˣүүǶײˡ㳤ôƯеǮı£
ϫﺬɳӰ޷˰ʾ״дţԼô⣬ȴֻүүǧ˵ʵ滹ûʲôТġ
ϫһ仰˴ҵۡ
ϫ⻰˵õû˵òãͷҲˣԼܳ˵ʵġ˵ӰͼҪ
ûǸģǧ򸻺ҲԿ
ѽŮأһŮТģ˺ġ
ߣˣ۵ŮԼӹôȴǰװҪմĹƵġϫĻ״ȵ͸ˡ
״ȣ˵˵Ǽܳǲĸġ
ֱʡ
״Ⱦţһ㷴֮ⶼûСô̱ʻ̧ĿŽ𷼣̩ȻĻش𣺡˸ĳҲûдκηɺ͵µߣ
𷼣
㿴㣬˵ЩʲôѫҲһ½𷼣ô²״ȡ
һߣ˵ǴʵҲֻͷӱһ̶Ļŭš
̣ءӰŽ𷼵֣һȰ˵״ڣ׶ΣһúТ˳̵ġ
״ȣ
⻰ڰ˵ʵϸϸһƷһְͱ
״Цˣ⻰˵ã֮ǰТ˳Ƶġ




364 ˵ĺ
 

Ӱ
һЦˣ״ȣ˵Т˳ңʲôҪСӰһТҾ͸ˡ˵ҪȽϣ㿴ҽΣСӰ͸ҵġ
Ҳ˵ֵΣ˾οûһ
״ȣأ뿪겻顣֮һҲụ̂ʲô֮£δ̺ġ
״Ⱦ̣зʪڹ֪һֺҩصʼĸȴԭⲻļĻҡ˵Ҹʲôãƫƫҩ㡣Ҳٸκζܲ𡣡
ţһ䣬ָ״ȶŭôָҲˣǣյʱ򣬸Ҽҩǰʲôģ
ͲСӰһ͵Ķӿһ£֮˵ûġ
״̣Щ֮ıԼ廹Ҫ
𷼣
һŭ״ȣ˵Ұ𣿡
״û
ɲǣ״˵ûʲôû彡Ҫѫ˵˵ȷʵԼܾ״һƬģȴ˵ȥ
ϻ״ȣ𷼺ܲһߣ׸ʲôԻһ̶ô֪㡣
̣ҲˡҲǽλֻøܳ᲻øүүɡҲֽܹǰɡϫһ᲻ߴ˵
ŮˣԲ˳Ĺϵ˵ûµߣ˭ţϵܸС
״ȣ˵˭
״ȣ
ֱӾ͸һñӡ
ܵۡ
ȥˣ˿ڣ裬״ǡ
ְ֡״ȴεĻ
ҡҡͷ
ûбҪЩ˽͡
СԸͲʲôⶼ̲ˣôܹǷǷǸˮȵȦߵøԶ
δʱ˵ɷ˭أһóЦ³
ңҲΪ˵ĺĶı⡣
ڴ״ȵСʱſͻȻһӰ˵Ŀ⡣
˭ѽ˧ӴŮ˫۷Ź⣬վſڵӡ
òĸǰɡ




365 ˵Ĺذ
 

ǡү骣־Ͽ
ѽҲүףǶѽ
αڰο״ȣ˴ҵһ¿ſڡ
ŷµ骣ţһУһĳѫ߹ȥ
***
骣
״΢һ¡
ʲô
αҲһȣϽӭȥôˣ
үʮ٣ǴүүףٵġǳЦ
ү
٣⣬ȻǴ巣Ǹӡ
仰е˶סˡ
үһʱ͡
Ȼ֪ԼŮ⡣
ݸ߹󣬾״үүգأҲ޿ɺǡ
Ҳۡ
ȻүġҺʲôϵ𣿡
˵ϸͶʡ
Ͷʶѣܾүүף٣ԭ򣬿²ô򵥰ɡ

У΢Цţͬһɫѫ
ź񣬶ѫ΢΢үף㸣綫ɺ׳念̩ݺүһ⣬ҲǴ״С㣬͸ү
״ţ΢΢һ

ûкͺ飬ûǰһйѫٳĻ⡣
զ͹ˣ
˵Ҹӹ˵Ĺϵòָһ̣
תһ룬־òǡ
巶ûι
ʲô˼
״һʱûжʲôɫ
ˣ˹ȥЩˣ֮ǰмݣԼϫн𷼡
ÿ˵ϣɫ
ô״ȳ˹ϵҪ״
Ҷɻ״ȣֻӰϵ
¼ͻ巺״ȹϵ򵥡ݺ񣬸֤ʵĵĻɡ

Ӱ۵Źһâ
骵Ļѫˣһ״Ⱥ骣⻰ʲô˼
Ц״СǺµˣȻǺֵܲãǴҶ֪Ǻϰү״СΪǺصˣүӡ
״СүүٳΪϰ壬үرݱ񣬴״͸үʾү˵Ĺذ




366 ڼ
 

һͣ˻ʡ
һŶ
ԭǴϰչԼ׺
ǣ巵̫߸ϣ״һ˶㲻ϣô˾صҲԱ񣬴Ͱɡ
У¡
ҿ״ȵĿ⣬ֶЩζ
ãʵ̫Ưˡ
ѵ巿ˡ
⡭
˵ɫڸԵ˼Уķ˱仯
״ȱ巿ˣҪ֦ͷˣ
ǸղŷЩ
мݵɫı˱䣬ĵĿꡣ
ɫͳġ
ǰ巰Ĺɷݸ״ȡүף٣״ͺȻ骽͵ùûʣ²ô򵥡
ѵѾͷıס巵Ĵȣݲôõİɣ
갵մԵ֡
ϫû˼࣬û룬Ϊ˵ʲô˵ʲôƲƲ죬״ܵ˾ôӡ
ѫҲûԼŮ巳ʲôϵ骽һ£ҲȻˣӹУлһлл˾״ȵӺࡣ
״Сǳ㣬ǰ;ޡ
͵ĺȻҪ򿪡
в󣬿ȴ󡣽װĺӣɫľ˾ü۸񲻷ơ
ѫСĵĴ򿪺ӣԱߵĽ𷼣Ʒ̾һˮͷá
ԵǶΧ͵ĺ
һƴĵֵ̲ͨ͸粣ûһ˿գһ鶯ˮһ»һ֧⣬νɾ߽ġ
ƷѴﵽ⹤Ҳ޿ޡ
е˶˾
̵ɶ칤˹̵İɡ
Ȼ̲ô鶯ͼ
ֵֵ̲Ҫüǧɡ˾˵
̫ˡүҲ̫״˰ɡ˵⻰ˣУر״ֵʱرͣȫƸղŷ״ʱм
ӰĽһһԣȻͷ˲٣ȴȫȫֵǧȥ
ղŻڳãֺõĽңʱӲӵıһˮɫĵޱȡ
ҵĹע㣬ȫˡ
үӣɶ״ȵĸԱ˵
ѫû뵽巻ôص




367 һʹֶ
 

ǧ̫ˡѫѺҪ骣̫ˣĳա
ү⣬Ҿˣﻹͷүͻȥлл״ȵ࣬״һúϷ˾ġﻹתүлл
ֵ˵ӣүүͳȥջءȻֵǧ򣬵أү¡
̫ˡѫҪ
һԿżֲ˼ֹ
˹ЦŰѫ֣֣үһƬ⣬Ͱ°ɡ
˵Ķֵʱѹѹѫ֣ʲôʾ
һ̹Ȼѫû˵ʲôˡ
ллүлᣬһᵱúõȲ衣
õģүĻһתɣ׼ǡ
ʱĶ״΢һ𾴵ӡ
ټС㡣
ټ״һס
骶״ȵ̬ô𾴣ҿ״ȵĿ⳹ױˡ
״ȣǹ˾㡣
״ҪòòҪݼݼ˾Ҳ
ҪܵõϰͣǾͲһʶˡ״ȣûкүѽ
϶мѽȻүô״ͺүءǺÿ˫Ȼ˵үʲôǿ״ȣŻôصء
糱ˮӿͲû˵״Ⱥ巹ϵˡ
ֲ²⣬¹巣˭Ҳûи˵޻޵ģεĿ״ȣõЩʲô𰸣ǰԵ
״һ仰⣬˴⡣
Ȼûеõ𰸣ɶ״İͽᡣһ˲޶˶һŮʾã巶״ȿ϶Щ˼ġ״ճΪֻ̣ҪжιݵλҲǲһˡ
һʱҵӰһԡ
ֻӲӵӣȫҺԣ˶͵ֻ
Ӱû¶ʲôãǳЦ󷽣״˵״ȣǺô㣬ҺܿġϣܹкĻᡣ
СǹӰǣһҪʹֶŬʸ״ȵЦ
ʹֶΡ




368 ûпܳΪ?
 

Ӱţǵ΢Ц
״ȣǺĴϰүʵӦñĳЩ˾˰ɡֻҪү㣬ΪӰǷַӵĵ˵
ĳ˾ָǺϡ
ǡʱֻ磬Ӱġ
үүȽӸ绰ӰЦ⣬ѫк뿪˰
һţϵͲˡ
Ⱥӵ״ȣâ
״ȣ巵Ĵȣһ˳
Ǻǣ
ԴҵĹά״ȾĬʱˣ͹ʱȫ㣬޲ðȳֽƬһеתʱְ߸ߵʵͲصˤ¡
Щݸ߲ȵ͵оǰѾ͸ˡ
ѫ״ȵ֣״ȣҪúݼر˾
״Цͷ
𷼿ķϣЩүү˵öԣ˾ô㣬һҪ֪ͼ
״û
ϫ״ȱܲζ
Ӱ״ȵôأ
ʲô˼񣬸ҪͷѾͷͷϣ⡣ϫ̵˵
һԵкժ¶˵벻ͨǰɡ
벻ͨϫѿڶ
кƾЦˣ̣벻ͨͶˡ
ϫ
к߹ȥ״ȴȺ˳ʣ㣬ʵ˵үǲпܳΪҵĽ򣿡
״üɿһƤ⣬Ӧȥү𣿡
кƣ
С˼һڵĵͷ˵е
ʱ䵽½
ѫΣ
ΧûˣŵʣΣղڰʾʲô
΢Цֻðְְүѡ
ôصôġѫ̾Һҷ׷ǹʵġ
Σ
ɲˣǺ׵֣

ϫԶкƴһ״ȣģͷѾͷˡ
ַͷʲôõġɫ״ȶ䲻ȵ̬ȣܲ⣬һǴǿСӰһһ̤̤ʵʵȡóɾ͡
ڵĿˣʲôϢ
̣Ȳ衣Ӱɵĸ𷼵ˮ




369 
 

Ӱ𷼾ͿģЦŽӹ豭һ˵СӰүү٣˵㻹׼˱ݽĿΪڵݣҪ̨Ϊˡ
ɲƽʱӰݣҪǮ˵һܿõءϫһ˵
ӦģʲôûйϵӰ˵
ϫߣĲŻôеˣûʵǸģҲûǸڱݲա
ϫ˵⻰ʱ״Ⱥк߹״һۣЦҿɼǵãеСʱѧʲôǰ;ϵģҶȲϣ˵Ӱˡ
ǰ׮ţҲûʵӮУ԰ʹĹھġ
ϫһ첻ǹȥǰɡкȡ
˵ʵϫеֲǲ֪Ǹ㣬ѧʲôѧõġ費У費У̸黭ĲգȫèĹĵȵӰ㡣
ôʵҲ˵
кƣ
Ҫ״ƽ¡
ӰҲȰϫϫÿ˶гҪⷽʵ㡣״ȺŬˣݼõܶർݵϿɡ
ݼ˵ϫ͸ǺǣӰ㣬㲻Ǹ˦֡㶼Сˣء
ˣѫη߹ϫĻصһ¹ȣԽ˵ԽͳСӰҪݽĿΪˣһƬģôͱ£
ͣ㣬в
ݽĿںûġһ˵˲ճڣûǸıݸˣҲȻôҲе֪ȵŮ
СӰܷαݣΪˣƫƫͲܣ
̣ҲΪˣ³󡣡ϫֱ˵
䵭һЦ˵ǣèĹ򣬻ǱˡСӰڣשͷײҲν
̣״ȵĲջǲġ꣬ҺһμУ԰ʹܸߡû飬ҲϲӰ˵ţЦ״ȣ˵ҲźʱʦΪһˮ衣
״ȳûܲһ˰Ƕˮꡣʱ״ڵĻһʡҼǵ״ΪǶ赸ǳ̿Ŭ
ûг̨ϣĺܿϧúĬʵҵǺ״Ƕˮ裬




370 һ
 

֪״ȻǲǵЩ赸
ᡱƣ
Ҫظղʧȥӣ
Ҫǰ󱻳Ц
״ţǵЦ嵭ȴĿӰٵף˵С𣿡
ӰЦҲǿѣ״ʵٲ㣬һҲԡ
Һܷ㰡״ȴӰĻȻСеҪֲźҲδ׳󡣡
Ӱһ£ʵû뵽״ȻôʹĴӦȻ˵ЩĿģҪ״ȴӦû뵽Ӧô졣
ϫţһڽȷʵ׳󣬻е֪֮ǰûпĿطţ֪ӰǶζжྫʡ뵱ҶУҲõԼķαЦ
״Ṵ𣬺˼⣬粵Щʲô
˿ЦȴĪϫЩѹ
ѫ˵״ȣûϵģͲҪǿ
ҿԵġ״ȶѫһЦ
ôЦݣѫİ֣ͺá
״ᡰšһ
Ӱվѫ˵үүȥ׼һ¡
áѫº͵ͷˣСӰ
ӦõġӰ˵ţ״ȣ״ȣ㲻׼һ𣿡
״ȵɫɣãװֻͽ
Ӱ
״仰˵赭дһӡ
ƾʲô
ô
Ӱû˵ʲôȥ׼ˡ
һֱûʱŵ˵״ȣǺοӡûʲôݣĶãϫαҪȥӰߵͣ
裬˽ҡ״ȿ국˵ǲסҵĳҵȱ㣬㵹Ǽ¡
꣺
״ȵ̬һŭҧʶġ
ˣ˵ˣ裬ôѫֹ
û˵
ʱѾȫǰǱݵ̨˾ѾŻͲ̨ʼʽ
δ̨ףظ֡
ǱʹСɺ󣬱Ǹݡ
˾ŻͲǼ죬ǵʮ٣һĺӡAıݹ˾Ϊұݸˡ




371 
 

֮ǰأһλررļαҪΪ衣˵ש񣬽գשأѾµΪү˵ļα˭ˡ
ΪղѾĿľ֮ˡôҾͲˣҵĹӰӰС㡣
䣬˾ȹơ
ҲŹƣݶʱҸǡ
ЩͶӵ̨ǰˣһӰķɡ
ǻŮƽʱһ涼ѣ˵ܿݣѵġ
εУѾһˮɫװµӰ̨ѹһڣ׹պ͸Σϵĳȹһɴײһڱۼ䡣
ƮƮ
ûп裬Ѿ˿һӻ߳Ĺˡ
֡輸Ҳľ߹ϡ
̫ˣǹӰǰ˳ޡ
ͣһ裬Ǽ¡
ӰԹ棬һ裬ʽĳϣҲᾡľġ
ԣյµˡ
УӰ̨룬ƹϣ΢ЦĿ⿴ϯϵ״ȣǫѷһơ
״ȣ롣
˰ѽ˿״ȡ
ԭϵŮҲǸСǣ˸ʲôŮġ
ЩڵĳƺѣܺʵӰᲢۡ˲м
ûװʲô׼ûУôӰѽǸС
ҲǸ衭
У״վ
ϫһоͱǿü񶼼
״ѫҲЩǣ˵״ȣҪ
ûϵүү״ȿѫһЦ绨òãҲЦҵģǲǣ
ѫͷ
״һϯ̧ȣ΢΢ѽϵĸ߸ЬһֻֻȡȻŽ̨
˶סˡ
ŽţȹƮƮŮӾһ˿̨ϣĴӰ
״ȵľֹӰҲЩ⡣
û뵽Ь
Ƿѣ˲Ŀ
״ȿӰһ߹ȥӯȹڣһ
ˣ
ӭ״ȵĿ⣬Ӱڳ֣Ȼա״ǹεŶǿ󣬾ƵЩֱӡ




372 
 

Ҫй׵ģ״ԭò⣬ʱţŽѾ̨
˶֮У״ѾȲ̨վӰǰЦС㣬ָ̡
Ӱ
Ų
״
ƵӰĪЩй
΢һ£˵ͺãֻ˶ѡ
״Ц
Ӱһˮ䳤裬׳ۼײѨֱգȴ£ãɼ׵
ƯĿӮֳ
̫ˣһʤ˵
״ȸﻹվţǰɡ
ǵġ
ϫŷƵ״ȣ乴Цóֻʼ㡣Ҫ״ȳƵŵϣôڿĿġŮжԲ
ΧҲбóֻƵĺϫĲһӰ豣ֻᣬֻһΡ
˵УӰһ䣬סѵˣеİײӿ
ȫˣѰ״Ⱥԡ
ȫעĶӰʱһֱ״ȣȻչ˫ۣ֦һӣȹڽűת
Žż⣬졣
볡ˣ˴ҵע⡣
Ҳ̫˰ɣУĽż⣬֧壬ǳѽ
ѽǿ˵Ǻܵλˡ
мͣƾĶۡ
ƫӰһЩαȴмǰôҲԽӰӰ˦ײˣû湦˦˵ġ
ڴ۵ʱתӵ̨״ȣֱ۴Ӱ˦İײײϺһգת뿪Ӱߡ
Ӱסˡ
ǵãǰϰ赸ʱ״ôҲ˦İײʱȻ׾١
״ȫȻӰϵ΢ȣ΢ЦֽеİײһףԱߵһϡţһᣬ˰ײԼˣһ
찡ˣα
öõĹףܹԼ
ⲻ赸ô򵥣ĺ֧šҪҪӯǳ




373 δ
 

ת̫ˣŮһ
ӰǸȫʲôѽ
ʢޡ
һЩŹۿļαҲվſе״ȡ
ӰҲסˡ
赸ʦȷɡɲȥĵˣ˸ղŵ˦ˡ꣬״ȴʱȻˡ
ɺϣ
ȻӰһ䡣
״һֱԼʵʵ
úܺãûãȴԼʵʦԼ裬״ȳ˰衣
Ϊʲôô
Ӱһɻ
ײˣ״Ƚżһ㣬ֳŷתˣʵײص˵ϡţǶλǡ
žžž
˹
ӰͻȻлع
ڰײз״ȣȻɡ
Ҫ

Ӱʹ赸֮У˵ĿѾȫȫ״ȵϡղķˣ̫ģѾ
裬ڴдᣬдͣˮ衭
ἰȴӰ֣״ȵ֡
赸
״ȵˣԱӰζҲıݣ֪ʲôһɽһɽߣǿиǿ֡
ӰǾʣղ״ȵķһȣ̫ѷɫˡ

˵״ԽԽˮӰ΢ȥ״еİײռλá˭֪״ͻȻ˰ײķ򣬳Ӱϻȥ
Ӱ֮İײݳһ¡

ӰУȣ˵ϡ
ӴӰĻʵѽôһ¾ˤˡ̾
Ӱ
û취ʤˡ
һˤעʧܡ
Χô㣬ӰѸٵĴӵȴų̂ϣųȹ̨
״֧衣

״лĻ
̨£һ״ȳϫɫһֻմʺĲӬѿ
ô£
״Ȳǲ𣬾ȻӰȥ
״
꣬赸
ܡ
ǴСҪģʮӶӲˣôúã
˵״ȵĹǴСеģֻǡû¶ѣ




374 Ϊƽӹϲ
 

ϫһ
ĻѾͷǶƭˣ
Ϊ黭ͨ
û뵽Ȼز¶
Ϊʲôأ
ϫ벻ͨ
һԵҲ⡣
Ϊ״ʲôնտǰ˵һƯʵһǴ
ڣ״žžĴ˵
վտǳɫ
״̨ߵߣκѫܼޡ
ϫͷԼ򵥣벻ͨ״ȵǰ˼ʣ״ȣʲôΪʲôҪαװԼʲôУ
״Ĺ˹Ŀȴꡣ
һ£ૣʲôй𣿡
Ȼйء״΢СʱΪԼ㲻ϲҷ֣Խ㣬ԽϫԽϲҡ
ΪϲҸɴԼΪƽӹһ㣬ϲ
ͬϲٺҲȥԼˡ
״ȵĻ΢˵ʲô
𣿡۵§§״ȣһŮõ۰Ļ꣬Լ룬㵽ǲǸϸĸףֱ⣬ϣҪƫġ
촽ૣȴû
ȻεĻûô
״졣
СʱԼõĸ׵۰ǰϳŵʱαսˡ
˵ҽգǰ֣ٲҪĸѾˣϲϲңѾҪֻҪԼ
꣺
㣬˰ɣӲļһ仰
״ȵ
һĸעǷȱ
Ȼ֪ԭ
ѾҪ
үүȥһϴּ䡣״תѫ˵
ѫµͷ
״šЬȥ
ϫ˵һ裬øʲôƵġ
бҲȥ⡣к
ϫ
״ϴּ䣬ϴϴţЬӣ׼ţȴˣѾ·Ӱ
·ˡ
˵ı鶼ƽ
Ӱţ״ṴЦĿȴģΪʲô
ҲȫȻ
״ȵǰ׽㣬ԲŻλø㡣ʱҵѾߣҲ㱻ԣ˾ΣֵĻᡣ




375 Ѿͷ
 

˭֪ȴ׵Ԩ
ӰؿĿ䵭ʲôԨ
״Цһ£ָ߽࣬ߵӰ߶£ЦһգڿӰǵ·
Ӱ
״˵꣬ųȥ
ӱϮ
Ӱ΢һ¡
ʱֻˡ
һ£Ǿ޽㡣
ιӰᡣ
СӰ쿴ְš޽΢
ôˣӰ΢䡣
ȿЭ̣Ƶ
Ƶ
Ӱһüͷ˵绰ֻš
ͷĺ⣺ӰӰ״ȡ
㿪Ƶ
Ǹղ״̨Ƶǳ̨Ǳһˤ
ôͱ˷ŵˣ
Ӱɫһ䡣
ӦӰһš
һֱãΪϵýҷСţȫǶ֮ʡȻԼҲúܺãûгʲôš
Ȼʲô棬ڴڹ֮ͥˤӣټѾвڳЦ
Ҫǣ赸״ȸȲȥֻһʧˤӣ˿һ״ȵıȽϣʣµľǼЦˡ
Ӱֻ˼۱ֻס΢
ϡ
巶ſȣɳƷζ
ſУְÿ죬Ҫճһְ棬ûй״ȵšõģšģἰʱ
һ򿪣ͿǸͷ
״֣
巵㿪Ƶ赸ȫǾϲ
״ȷһΣ̫Ψˡ
ͰѾͷ
巴һ졣
Ҳϡ
XУʱ״Ǳ׼ֲʧĶ֪赸׷ǳ㡣
ƵǶ״Ȳģ已ȥĶ֣Ǹ׼ͻȻˡ
ˣ
üһ
״ȵôÿôܳ
Ӱϴּţֱ޽绰СӰͷѾȥˡǻأһУӰġ
šӰӦһ
ϴּųȥֵ㿪ְ档
뿴˭ͷȻǸƵ߹ͷ
Ѿ
ôڣ
ɻֻˣ޽㡣




376 ˼
 

޽㡣
СӰͷȥˡճ˲һ֣ˡ޽
Ӱ
ͷȥ
˭ڱ󡭡
巣
巳
Ӱֻյýġ
״ȣôˣ
~~
ֻˡ
Ǻǡ
Ӱһ۾ͳĽι

硣
ҿˣ״ô£
Ӱ
ģһЦһǣͷңһȴʵ״ȣеôȣǺǡ
СӰҲǸ˼ֻŪࡣǸϽ͡
ӰֻЦ
죬ȥٺǵĳӡ
ϣȥ4S״ˡ
δˣô
״ȣ巻ߺ
Ӱӿâǻڵ绰ͣĹҶˡ
״ȣ˵öԣǵ·
ӰЦ׼
ȴֶˡ
ԶһһŮվ˵
Ůɫ˷ܣһˮϫ
վǰӸߴ׿ԽñӺͿ֣ϲ˭
̸һϫļ뿪
ϫһ὿εЦݣӻ֡ȥɼˡ
ϫ
Ȼò׿ݲһɡ
Ӱ߹ȥ
ϫһֱĿϳӣᡣ
ϫϫӰỽ
͵ϫһؿڣӰ㣬ŵˡ
ӰṴЦ𣿡
ϫЩɬЦһ£ҵأϧеء
˭ѽ
ϫҿûˣŵ˵īϣ
Ӱ
ǧ룬û뵽īϡ
ôӰ΢㵣ʶ
ġϫīϲСײԼһ飬ʶˡҲɽׯԷұģ䡣
ӣ㲻Ӱ۵ӿâ
ӦöЩǷΰɡϫ죬ʱЩСŮ̬˵ұײĵطۣҲܹģ˵ʲô£
ӰЦһ£ϫļ磺㵹飬ڣīϽӴܶΰɡ
ϫһЦ
ɵѾͷӰǵϫļ磬īϿȦǣãҲãƷ˵һŶûС
Сϫ벻һ
ƱƱŶôôգ




377 
 

Ȼ롣ϫһ齿ϲ֮Ȼһ£ֻҵСãžء
ôƯıɽҲᱻڻӰϫһᣬת˻⣬ϫϫݵƬҪѡŮǣƼȥԾ
ݵƬӣϫһ񣬵֮һ̾Ӱ㣬ڵݼ죬Ҫߣҿ϶еģǲҪȥ˽ˡ
ӰЦЦ˵״ҲȥϫϫôõĻᣬѵҪˣ
һ״ȵ֣ϫĿٿȻһ䣬ϵĽȫȻ
˭
˰ҪƴȻԶҲߡӰϫĸ첲ôһӰߣʲôأī϶ǷΣָһݼӦú⡣
ָݼǺܼ򵥵顣
ѽôͰءһѣϫɣӰ㣬Σһ״Ȳȥġ
ӰЦֻõýɫ
***
ӰصѫкͳԼл뿪ˡ
ʱ״΢Цֵ൱ȡ
Ӱһߣ𷼱˵Žȣ١
ƫӰ
״û𷼵ĻֻչѫԷ
󣬱֡ѫȻпɣҲʮˣӦһ˺󣬱Щƣͣ״ȷϢϢ
һ죬ѫ㿿ɳ˯ˡ
״Ȱѱ̺ϣһԡ
ãů
Ѵѫϡ
հ߰׵ͷЩ΢иš
ܽ𷼶̬ΣѫǺܺõģӦöʱˡ
ֻ𶯣΢š
㿪״ȻΪ巡
ҳ鵽ǩˡ
״һϲôˣ
ظţô㣿
Լ𣿡
УҪ
״ظҴԼߵпգ
ڹ㳡㡣
á
лл

״ûٻظȥɳϢһֱֻ𶯣ѡ
Σ巷΢š
Ϣ𣿡
ӹе״ȴ΢Ц
㳳ˡ
巷һС촽
״̵ģʲô
㡣
״ȣ
үڵĨ۵黰




378 ۻһ
 

Ҫ
״ȻظĹȥ
ַϢʲôʱ
磬Լ
㡣
״ҪظáȻҪȥ飬˵Լȥɡ
Ҳûǿ󣬶ڼҵ㣬СĿ
ŰŮӦ
ĻŽ֣鲻Խķһǡȥ
״ֻ硣
ĸоã
һӵİɡ
ѫͽΪϴҪؼϢ뿪ˡЩҪ֣κӦšѫϳ״Ҳ׼뿪
ε
״ȣίˡ״ȴСԼأܣְֶ۰ģ޹Ų㡣
֪״§Σүүгкƣů
Զվߡ״ȣ͡үúõġ
״һҸġ
ŮͻĹɣ֪Ҹο
ܹ
״ȿ˼˹㳡ͣóȥͨ
С㡣ͨ

ڹ㳡롣
õģϵ
ܵ޺ƻҹĳŰյķ
㳡ϣǸŰɫȹģƮƮŮӣƳŮˣһзա
ᴹһĿ⣬ǰĿȣĽš
һ״Ⱦ͵ˡ
λĿһ۾ͼֱֱ˹ȥ
ûκεαװ
һ£·˵Ŀ⡣ϳ״ȣޡ߹ͷƵΨ裬ҰӰȥһء
״̩Ȼߵǰ£Цõˡ
ûС¿ȱһ£״ʲôڶûУ˵±ϳ
ûϵʼ磬⣬ÿ˶罻ýҲд
Ȼ嵭ӣһɫ
ù𣿡ʡ
Ѿùˡ״ŲĿ⣬һԷŵһ飬ָָⱾ𣿡
š
״Ȱùķҳϲ˭ǩдһҳԸпΧ㣡




379 ԶǴ
 

ּվд÷ǳƯ
˭֣
ͷ
дúһá״ȳޡ
΢û˵
״Ⱥҳﷺǹ⣬СãⱾ飬һúءлл㣬
Ҫٿˡ
״Цʱĳܻ𱬰ɣô鵽Ȿģ
˵˰ַŽ齱䣬˳һֽҵ֡
״ȣ
ô򵥡
״ḧҳģˡ
촽ǣĺ𣿡
Ȼ״ȵͷƽʱ׷ǵģ˭͡ϣгһգܹˡдôʣҲдôõӣӦú˧ɡ

ᴹһ̧𣬡˧𣿡
ڻе״ȡһ
Ц
״ЦȦûЩСʲô¶ˡ
޵һЦȴůлл
ʱ䲻ˣ״վǣҪˣллҵõǩ飬ĺܿģлл
˵ֹ꣬ȥ
ǰוС֣һ룬ֹȥ
գò
ټ״ȳֻ˻ӡ
ټ
״ȱ뿪
ĿıӰֱ뿪̧ղ״ֵֻ֣΢΢顣
ǣ
ȴ֪һ˸

ӢҪѿȸȥ״ȱӳ¥ˡ
̡кš
ӢĿȣ״ү𣿡
ǵġ
Ұɡ״֡
лл̡Ӣѿȵݸ״ȡ
״ȶſ¥ҵС鷿ƿ
ڴǰͨת״ȣ죬¶⡣
Сʱٴҡͨ
״ȶſȳ߹ȥǲǴŵˣ
ԶǴš
״Цѿȵݸ巣ϺȿС˯š
巽ӹһ˿Ц˯ž졣
״ͷҹ̸Ǵϥ̸
ϥ
뵽ʲôӿһĨ⣬ԵͣҲԿӡ
״ȣ
үôڿ
ˣ㿴״˵ţ򿪿ó˭ǩ顣




380 ĲҲģ
 

巿һ۷棺ˣ
㻹治һĹע˭֪֡
Ϊû
״ȣ
巶ɼж𱬡
Ҳˣһǩء״˵ţ򿪷棬¶ҳϵļ㿴˭ױǩҳдúܲɡ
己ڿż״˵üͷ΢ܲ𣿡
״ȣ
ϽǣȻϹ֣Ҫѷɫ֡
¶Ц⣬״ȵͷȡߵɳ£һ𿴡
ҿú״ȿ巻
巻°ͷףůƣû£ҵ㡣
״ȣ
Ҹ
巴򿪵һҳǩοôģ
״ʵ˵ʵģǱ˰ġ
ţ
ǵϷ΢Ÿҵλ𣬾ҽĵܵܡ
巵ġšһģ
ѽ״ȸû룬˭ֻǩһ飬ͳ鵽ˣ巣˵öˡȻͰⱾתҡ
已״ȣôǩ飬ת㣿
״ŵһζˣϽ˵֮ǰɣͼʵһ飬øһλӽСãˡȻ˵һ˭ԣҵ顣
ҲĶԲԣǲҲؿӵ飿
ûϲ֡
Ĭ룬ү𣺡ôģ
״ȣ
˼ҪҪȫȫҪʵʱˡ
߰ɡ
״֣ס巵ĲӣϢůůĴĲϣȥõģˡЩһĶ
û˭ǩ飬ҪûеĻⱾ͸ɡ
״˵꣬촽޵巵ĲĲһ¡
巣
⽿һƢҲûС
ãûաû
״Сͷ
ûվûգĲҲģ
ֻҪ˳үëͺá
һ飬Сʱ󣬸ղŸ巴绰ˣִ绰己齻״ȣ˵ҡ
ð
ߵǰȥӵ绰״ֻ΢ţȺкöϢ˽ȥ




381 Ǹ
 

ۣ⶯̬˭𣿡жʡ
Ȼģ˭ȨңҲŸȺ﷢̬ġԱ˵
죬˭AУȴԵñ
Ƭĵÿ˭һǸӰְɡ

״ȿԻԭ˭Ⱥ﹫˶̬֮ǰ˵˭ṫ̬ģ̫߳ˣ
״ȳǰ¼˺þòŷԱҲ˭ı༭һͼ
һ͸յϦͼ
·֡
ȴã
ĲϼɢʣƬĵͻһȷ
ֻôô죬еǸȵĴء
˭ʱѵҲ
ôɰɡ
ƾһɫҲܶ϶ʲô״Ҳֻǳǳ룬Ƭ档˭ĵأֵء
ʱЩ˿ǵ׷ˡ
ֻҪżĶ
ߣ巽ͨҪ״߹ȥֻһ£ʾʼ
ֵ㿪
һƬ
״һ֣
ǶȺɣ˿ȥ֣ǣ״ȵ֡
̧ۣĿͳ״ȵϡ
ʱ״˭Ķ̬Ƭ΢΢Цһܹڻ˵
ƬԼˣԱġ

ǣ
巵Ǹ
Ҳ˵״Ѿ˼棬⿧ĴҲţѾǹ״ȣṫȻһǣ֡
ӵļǶ̵裡
ҳͨѶһ룬Լ뷢˹ȥԣһ·ʼID
״ȴƬ̧ͷ巣Ҳô飬״΢һ´ǡ
״ȣ
·𿴵ɽ
̫ˮˣˣ
һЦ־ɫɡ
***
״ȱֻѣӴӱڴͷϣͷ
ǵɳϿС˵֪ʲôʱ˯ˡ
棬巰ϴ
״ȿԼϵ˯£һ¡
Ȼ˯滹£߱¶ģʤޡ
״˿Լ
ȻЩԼ巣ѻޣȴܡľˮĿһҹС˵




382 ţǺ
 

֪˯֮巿˶顣
״Ʊ´ϴ¥
Ӷ๤״ȣ񣺡̣үڲ㡣
ûߣ
״ڿƽԡ
Ϊϰȥˡ״˵
̧ͷ첻æȥ
״ЦЦ¡
巷ԸӶ֣ͣϰԵİ״ȵ
ԣ״һֻҲ
ĺů¶͸״ȵļ
ĳ磬һ
ʲô巿״
״ЦЦཷ۴͵˶٣
һ£Ửģֻס
״ȣ
һ졣
˵ĶԻûһƵϡ
֣巵ֱһ£С˵顣
巣
Ϊ˵ˡ
ң
״ȶ㣺ʲôģ˼Ż롣
Ҫ˼Ͳطˡ
״ȣ
߶ȵĻһγ˵̸Ůѡ
촽ȴ֪ôӻ
Ѿ飬ͬҲɬ
ǡüӶͣ״ŵ˾ζ⣺㡣
ţǺ㡣巿졣
״ȣ
͸ˡ
˵˾
˵ĳЩġ
үòԼ˰ɡ
Ǻ֡
ڰ칫״ȡ
˼¡
һţƤݸݵġѩݡľ籾һ磬͹ġ
ǹƼȥԾǲ硣
ѩݡǿ࣬˼壬һ־Ƭ
״ȰѾ籾˵Ծ㲻ҪѾ籾꣬ҪŮϦеϷݶϤݼкܸߵҪǡ
ŮǸ赸Ա赸ϵгӦҪܸߡһ赸ӰǸƵҾͷˡ
״ȣ̫ˡ
˵ţЦһ£ӰˤӺɫѿɡ
״ЦЦ
˵̫꣬һ˳һ㲻õŶûУһӣǶĴҾƣһüܵΪǸƵͷôãȥ
ⲻǴӰ𣿡
ǵͶͶƱƱҵƱء




383 ۲
 

״ȷҳֶһ¡
֪ġ
ýҲ벩ɡ״˵
ҿ鲻ô򵥡ҲЦΨӳȴӰݵġAжײǿһʴƬڶࡣ
ټλӰΨһݵĻŮǣZǿ֮ǰԤһֱңңΨǣ״ȣڿΨԤѾڰĸϳAж
һ˵һóֻĳƱ졮AжԤΨʮֻȶʮˡһʮӳΨ͡AжӦò¡
棬ΨһᷴAжⶼҪ鹦ڣǸȹͷϵƵӰ۲٣״ȣ΢עȴǡʮԤۣȫΪǸƵ·ת۵ķ˿
AжΪӰһӣᶪʧƱھڹϵĵλһܵӰ죬Ĺʴݻ˼ˡǺͬӰû뵽Լˤһӣˤôذɡ
˷ܵ˵һͨ
һû
ڹϣӰһȷʵˤдۣӰƬӰܴ󡣡Ψ͡AжƬӣƴĲ
ӰΪΨһĻŮǣһܺõͷZӰԶǳȥƱ
˭֪⡣
գǸˤӵƵȻѾͷɳְĿλϡ
״ȵ΢˿ڲϵӡ
ΪTR˰˿ǣǸƵһʱ䣬ķ˿ӵһڳơΨܹƱھ״ȷ˿ǧָտɴ
Ļܿ챻Ӧ֤
賿ӰƬͬʱӳΪ֮ǰAжԤ۽Ϻãڵһ죬ƱھǽġΨֻȡAжƱһǧ
ڶ죬ΨƱͷˡAжƱǧ˵Ʊھ
죬Ψŵӵ˰ٷ֮ʮˡAж״ȵķ˿ƾŰֱǧ
ϡ
Ŷɳϣźµӣ˫ֽһļ˹ȥ
巽ӹһ¡
״ʲôϵ
˻ش𣺡̫̫ĸŮһСʱͦõģֱǰΪУ԰ʹı̳һ㡭




384 èץҪ
 

û˵ֱ̳ˣĸҲԶˡ
̧״ȱƳйأ
˵ûȷ֤ݣϾ¸꣬ʲô˿Ҳҵ̺عദģʽ֮Ӧн١
巺ϣ̧һԲ״ȣ
ˣ
ӣô׵Ķ
үҸô
վ¶һİⲽߣִڶʮ㡣
ŴĴ¥èץ󣬶һ档һҧ̫ûȤ
˵ţ°ͣǹһĨЦǻû˽𡭡
˴һԣ˵
˵Ϳסˣû˵
һʣӣ˼ǣ
巴Цȥû˼
ˣ
ӣôĪ⣬Ҳ
ת۾͵ˡѩݡԾӡ
ԾAе̨ݲȻûнйĺѡԾŮǲ١״ת˰죬ҵһλãѳͣá
³ڽ
״ȣ
״תϹЦݣʦ
ˣīϡ
ҲôӳӾͣ״ȵбϷ
߹΢Цþòˣ״ȡ
ѽʦīϣ״ȾرУԴӽ˿γ̺󣬾Ҳûмˡ˵ˣŻ𣿡
ţŻī˵ȥˡΨ״ȣֵúܲ
ʦָء״ЦţҲ֪ʲôʱ򣬻ʦٸϿΡ
ʤгһգĳɾһᳬҡīЦţ״ȵļ磬һһֱ㡣
лл
ˣ̨¼Ŀīʡ
״˵μӡѩݡŮԾġ
𣿡ī΢˸һ£ЦչһЩ״ȣ֪һعʲô
״ҡҡͷ
ѩݡԾί
ģ״Щ΢⣬ͷСɰǻҪʦָˡ
īЦʵѡ͸ѡҪָѡʱҪ˵Զʦ
ллʦ״ȸж
ī˵ʵǰ죬ҿǸƵʱ룬ʺϳϦɫ




385 þò
 

û뵽Ծˣԣ͡
״ȵͷ
ȥɡ
īϳ֡
¥ݲ״Ⱥīϱ֣īҪȥ칫ң״ȶݲ
ԾŮǲ٣ͬž˺ټݲϯļʽɼ˶ⲿӰƬ
һ͵ˣ״ȱ㳯˻֣״ȣ
״߹ȥ
;УϺüСˣк
״Ҳʶֻͷ΢Ц
ͦеġۡ
ѽҾЦܿףӰʵѵӰЦܼ𣿡
Ҳָоֵúܵܵ˾ü١ô衣ע⵽ûУӰˤڵâġ
ûעҲȥŴ󿴿
״ôãϦĪˡ̾Ϣ
ôһɫǽġĿǾܱԼòϦĽɫɫ
У״˽ߡ
ôࡣ
Цûʱ䣬ӦûԾġ
״ȵ֡
״ȵһЦ
ղʦˡ
ʦӦһ£īϣ
״ȵͷί
һۣѧί϶չ㡣״ȣɫĪˡ
ʦǼٹ˽ˡ
ʼԣʦǺơ
״Ȼһܣ֪˲٣Ҵ඼ݼС
״׼ջߵʱһϤӰ
ǴСװС
Ҳ״ȣǵ졣
״վС˹
þò״к
Цһ˿İ˺þûȴúܰϦɫҲṰõġ
˴ˣ˴ˡ״Ц
ıݣĿԴ
Ҳǡ
Сǰŵλȥ
ıӰ˵˻ҲʵСѧϰ赸շ涼ܲӦľ֡
оŻ𣿡״ƽ˵
ͷʵӦóΪѡ
ǵ˰״Ц




386 ʤ
 

һֹϵŲѣԷԼȴվԷ⡣ҲѺãΪѶԷ֣ҲǹľἤԼǰС
ҺֿƸӣȴܼ򵥵ദʽ
Ǿ׷ȴἵʶԷ˭ȡ˳ɹǶףȻٽһƴ
ΪԷĴڣԼӴŹɡ˵
״ȵͷԣҺǱ˴ǣȴų⣬ศɣЯǰһȦһɶͦõģ𣿡
ͬĵͷ
ֹϵʵ֪
״š
̧ʱ䣬ߴһɵЩϤ
״
࣬վϫꡣ
ǹˮζɢġ
ϫﲢ״֣Ͼ˶ҪݺĻᡣ״ȾЩ⡣һ򲻲ϫĻġ
ӴⲻǸͷĽ𣿡ϫȿڣǻ̡
״վϫ֣Ӹµͷܱȶǿ
㣬ݼ𣿾ԾˣĵģϫЦ״ȣҪ̫ˡСˤʹ
ݼϣ״ȼֱϫ
ϫʱϣһɫûУЩ⡣
ս״ȣǵЦݣһ˿Сڵֻһʦָ
˵ֱ꣬ĸ첲ǵһ£ˣ˸㣬ҵľˣȫȫҵҵ㣬ⶼ͡
õĹɷݣɹҵ񡣲ҲãҪһȫȫΪԼľˡԼ裬ôҲẦԼġ
ɲЩкʷľˣԼˡ
˵꣬˽һۣЦ㣬Ȼ費ܰ㣬ԼҲҪСĵϡ

Ļϫ˵Լ
ûһĨâŹ۵ףϥϵ֣ա
úãϫϫˡ˵죬Ǿʵȥ߰ɣ쿪ʼԾˡ˵꣬Ŀ״һۣϫ뿪ˡ
״Ⱦ¡
ʱѾҪºСӣ۰
˵Ļû˿Ӱ졣




387 Լ
 

ֻǣɫЩѿ
ôˣ㣿״ֹȥס΢ȭͷ֣΢΢һֺ
ֳ˳ǣǿһЦû¡
ҲϫĻϡ״§§֪Ǽ飬Ĵ
΢΢һܿƽ
Ǽ飬ʱǷ꣬ҵʿҲ֪״˽Ҳ֡
״ȼϿ˿Ƕͣ
ʮӺԾʼ˺ίԼݣͶʷ½볡ǰŵλá
ѼñӣīŵӰĶڴס
ī˧һ⡣
ȻԾŮˣܶ඼мߵ֪ȣǼīСһ˷ܣܶ඼ķ˿
ҽ֡
īǳǳЦ˻һ֡
ʦһرͻأ
ϫ
īϲԶīϳ΢΢һ£Լλϡ
״΢΢һ졣
ϫīʦ
ߵ̨ϣѩݡŮϦԾʽʼ
аʮλŮ˲μӳϦԾᣬΪѡѡѡѡʮʮѡʮʮѡʮһνʮּҡ
ԾΪѡƬϱݣʱΪӣȻ赸ݵƬϡ
Ϧһλ赸ԱȻ˵ʱ˵Ҫ󼫸ߣԱҲҪһ赸г
볡˳Ϊǩơ
С㱧װźСӣ͵ÿλǰѡ
״ȳ鵽48š
Ц˵⵹Ǹúм䡣̫ǰأίϸͨʲߡأֻΪм̫ɣ֮ҲῨúϸ񡣡
һ˵״Ⱦ鵽һţҲܽġ˵ûá
˵⵹ʵ
ɵģμԾˣÿ״˵ԼС
˳ź֮Ծʽʼ
ŮԱ½̨ݡ
鵽š
һžˢ
֮Ů򴾻ǹʽ̨ɫһֱܿ¶һ˿Ц⣬īժĿݡ
ѡһγϦ˵ҽԺĻ԰ӭȻƬϡ
Ůֵ͹ȵľͻȻŷֵ쾡¡
ʱôôգ




388 Ƶս
 

Ůʱ۾һˮ㰵
Ůʱ۾װǳ󺣣ȣҫ
ȫܰ
Ȼֻӵıݣǳ׼ץסŮɲǼ˼
ȹơ
ȫơ
˱飬л
ֱЦȫ赸ھߣС㣬赸Ͳٱˣ˽ʡһԾʱ䡣
Цлл⵼
һͨƣλίҲȫͨΪһˣȻûвձݣֻҪһѣѵʮʱμȫ赸ùھƵ
ĹףѾҪ֤ˡ
̨
Ѱҵ״ȵķüһV
״ỹЦ
֪Ƶս
ԾһСʱֵ״ȡ
״ȵֺ̨˽ΪΨӳ״ǰƵꡣ
״ȾȻҲԾˣ
赸ôãϦĽɫĪˡ
ҲΨŮǣкϷˡ

״̨á
Ѵī״ȵֺīժһ̫ע˵ԸûйĿμԾ˵Ҳ֪Щһ߶ˡ
״̫⣬֮ҲǶƵ״ֺӡ
°̨ͣͤͤ״ȣ΢˸
ڡΨݺŵǸŮԱԵīϡ
īϵͷţѧ
ŶһЦֲܰѺݵô֣ԭʦͽڡΨһ赸Ҽ̡ӰƬ˵ʵҼס˺š
Ůǲݵģҿǲס
ǳϦѡīƶ˵
ѧ㵱ȻҪΪԡīϵļ磬ȿɣҲʺϺţһʺҵĳϦ
īҲûж˵״ȱĪڴ
״ѡƬϺƽŮΪμӱϵһڤ롣ȻǸƽƬϣǫ̈̄ʣֻ֫ԺȥŮġ
ƾıݣûгɫݼѰѹڴС
Ϸ״ȣѶȡ




389 в
 

һ״ֻ̬һ񣬱ȫеһɲǱĿ˹֫Եת˼
Ӻܿȥ
ҵıϣллҡ״лĻ
˻
īǣѧԶֹҸղſЩڱʵӦı
ѡʹ˻Ͳīѧīһ˵ţһ߾ͨӣЦ״ȡ
ίҲͨӡ
ȴ˵һʮĻ״ȣҺڴѡʱ򣬵ܹҶپϲ
ۣѡ˵⵼⻰ֱ״ͨѡ˵˼𣿡
ų̂ʵıѶȫݼùڴ顣״ȳѡƬϾͱݵ侳⵼Ƹ븴ѡҲ޿ɺǡ
ҶǶݵˣ״ûʸһĿȻ
ѽΨıݾ֪ݼжˡ
ҲǿĶ֣ΨͷȡŮǡ˵˺ѺãҶء
ȦϹȥˣ˭˺ġ
ݵĻ״⣺һ⵼ʧ
赸ҲˣǰƵҲˣǳĴָ
״ٴл
̨£ϫıݷǳѿߣѡų̂ʵƬϣŪ顣ݣ˭Ƶġ
С㣡һѣɫȽء
Ȼʲôݼݼ״ȸղŵı飬ȷҲ˽ȥΨӳûȥղſ״ȱݵƬϣЩ𾪵ˡ
һֱΪ״ȲǸƿԭʵôǿ
ϫΣв
΢΢
ʱֵϫ̨ݡ
裬ȥˡϫ˵
涣ϫһҪóʵݵĺܲ
ϫ
Ȼ֪״ȱݵòղ˵ЩΪʡ
裬ġϫĿ⳯ίϯīӿţҿǵõĳЩ洫
ϫ˵꣬Ų̨
΢ЦȥԹɡ
ϫˮҺãҽϫǺֵˡ
һϫ֣΢һ£ֻһϢ




390 ֲǷ
 

Ӱģ⵼ҵýϫעһ¡
ԭӰ⽻ˡ
ֻ°ʹϫ
ȥܷϳϦ衣
ΪϦ赸ԱòϲƯ״ݼ赸ܳڣ̫ƯһЩر״ȣƯþޣòϲϦģ
ݼ͡
ʱϫЩĶ˵ŮӣģʺݳϦƯҲбʶȣ˹Ŀ
īţһʱûϫĿ⳯Ų˹Ц⡣
īǵһ£Ŷ˵⵼ע

īϣЩ⣬Ҳѧ
㣬ָīϵ˵Ի
Ŷͷǿɡ
ϫԼ󣬿ʼ˱ݡ
̨£עŮıݣֻˡ
Ӱ
룬ֻ뿪ݲ
ϴּ䣬˿û˺󣬰˩ˣӰصȥ
СӰ
̡Ӱ˵ղ¼״ȵıݸҿĺܰ
֪˵ϫīָݼҲкܴĽ
ϫݼǲڶʱڷ̫࣬״Ტ۵ġΨһƣòȽʺŮǡǸղţ⵼ҵϢ
˵ϫòݼȻдߣȦɵ㡣
˷ܣô˵Ůϫʮþˣ
̣⵼Ҳ״Ⱥϫľ֡״ȱȽͬʻһãݼɱƴҪ˵ѡһ⵼϶ѡ״ȣΪ塣
Ҫϫ˳õŮǣ״ѡ
㲻˵⵼Ҳôѡǡ
ӰЦ˵̣Ϳˡ
صݲϫԾѾ
صλϣϫ˷ܵĳһV裬ͨˡ
ѡ֮ͨУЦһ£üЩ¡
ֻηһ΢Źȥ״ȻؼҳԷɣģȷвĵط쿴ıݣĺܲҺˡúõֲһЩĿǷ
ʮӺԾ˽
ѡһС




391 ݼͻͽ
 


״Ⱥͽݵ⡣
пڵݿڷ֡
״ϣҪֻˡ
Ρ
ְ֡״Ƚͨ
״ȣп𣿡
Уô˰ְ֣𣿡״Ц
ѽȻпգϾͻԸɡ˵ع󣬻ûڼԹһٷ
Ҫϫ״Ⱦû
֪ʲô˵״ȣҷһͼ΢ϣ㿴ɡزԷ㿴Լ
á
״ȹ˵绰㿪΢ţηĽͼǰεЩ
ֲǷ
״ȿţᵭЦˡ
ֲΪʲô棬ؼҳԷҪδת
ȥɡ
״ȵЩȥٷˡ
뿴辿ֲĿǷġ
ְ֣һԷ״ȸλظȥ
ҡ
״Ȱѳͣ˱ſڡ
˳յţ塣
һӣȴ֪ŵ룬Ҳû¼ָơ
㡣һȵ
ţϫӰ㣬״СܹЦݲá
㣬ˡ
״ȣ
ݼͻͽתԵġ
ݲ䳰ȷת۾Ц绨浱ɵϣ
ϫԾʱݼߣ״һ¡
״ȵĿϫ
㡣ϫţȥ״ȵ֣͵ء
״ȺɽݵĶ㿪ϫǣһֲʵĿ˴š
ϫıһ£뵽ʲôĨת˲ţЦȥ㣬ָ¼ɡҲǼһӣôûָء
ǰԲûָơ㣬¼ָơļأҪס
ϫ˵ţȥ״ȵ֡
״֣ܿϫ֣ˡ
ϫ
״תϫıͳ˳ǸҪ浱Լ˭ˡ
ǡȥֺ
ߣ
Ŵ״ȻЬݡ
˶ڡ
λûüк״ȣЦӯӯӭȥ״ȣˡ
״ȱ鵭ģһ衱
Цţȥ״ȵ֣ܵĸһ




392 Ǹ
 

˰ɣȳԷģȫϲԵĲˡȥԷ
״ȵ֣ߡ
״Ҳûоܾ˷
кĿɿڴĿһУΣɻʣĳϷ
ʲôϷһƬοɫͨˣҪֲ״ȵĿǷ
кƣ
ߣֻǻǸꡭ
˵Щʲôεкһۣѵ㲻㡣
кƣ
Ȼ롣
ֻϾԱݼ׾ӵȥ
ʮʮĮһЦڣ
ǣ״Լ¡
״ȣ⼦ڵʡʢһ롣״ʢ
״Ҳû˵Ϳʢ
νܰһĻЦڡ
˵˼Ƚϼ򵥣˵гĳ档
ԣʵġ
£Ѽķ״ǰЩиŵ֣˵һ˶Žᣬڵľͺá
״ȣҲҪؼңϾļҡ
״΢΢һ¡
״ȣְ˵ĻûļңӦþҪסɣҲлúõչ㣬ֲЩĿǷ
״ȣ迴̨ϵıݣȻҶ̫ԣô㣬Ҷûз֡Բ״ȣЩίˡ
ʵүүϣ˵ЩҲид
Ҳ֪ôõҵϲòãϣһֲĻᡣ
˵УﾹЩʪˡ
ƣԼԼж˰ɡ
״ȴֻǾţѻ˵ꡣ
Ҳ֪ôõҵϲһ裬Ů˵Ļ
ĸŮõϲҪ֮
£ϣԼŮ
Ǻǣ
ǿõĸɵ
ϫͻȻ磬֪ͼıʲôôͻأת䣬ѵ˲֪жǳΪĿõĸõ飬Ϊ
״ǣ΢һ˿΢Ц
ʱû˵ʲô䡣




393 Ѳٸж
 

״ȣ̫ˣಹϷôۣһҪءһ롣
á״Ȳɫ׺
ָ״ЮˣϫҲûţҲŸ״Юˡ
㣬Щ˶㰮ԵģԵ㡣֪ǶԵ嵭㰮ģصطԸĴءϫЦ˵˵Թ嵭ģżԵģóԡ
˵꣬ЮһˮƬι
̱ѿǲӦζӲ£޺óԡ
кƿȥġҡһв
ϫţҲûкƣЦӯӯĸЮһˮƬкƣҲĺܺóԡ
ҲԡкưƬӻϫж
ϫ
ˣˣкƣҲϸȥô˵һôڵĳԷǼ¡ϣһ˶ôͺġ
˵ţƱ״ȣΪȫž۸һ״ȣҪ
״û˵ֻЦһ£Ʊʹ˱
һֱ״Юˣ˱ĳһٷ
***
״εҡ
һ¶̨üӶˮ״¡
ҹ΢
һë״ȵļϣˡ
״ȿŴԼǰ΢΢Сʱ΢չϫкƵ龰
ţţʳסУΪǴþ
Žܣ
ʱ״ȶܹΪһףܵ˵һ䣺ˡ
ϧûж˵
סԺˣҲǼӶչˣĲߣԶӰ
ʱСʱεůȴϡ
ԼģȴѲٸж
״ȵĶ£״ȣȥĹ̫ˣίô꣬費áʵΣֻǡһֱ棬Щʲô
죬ôâɵվ̨ϣ㾫տݼĴġͻȻҾȻôһŮԼȥʲôԣ




394 Ů
 

ĸŮܵˣûʲôǲ̹ԵģԲԣ
״ȾĿɫ˵ֱⷬ˵꣬״ȵı鶼ûһ˿˿Сɻ
ૣԭҲҡ
꣺
һף΢˸һ£ܿ츲ĸǷΣ״ȵ֣ˣԲ״ȣҲȥˣϫгкƣı
ʵ㲻֪ܶʱҲῴƬᡣ
˵ţ˲輸ĳ룬óһᣬŵ״ȵǰᷭ״ȣ㿴ʱƬѾһСŮˡ
Ƭʱݻȥ˹棬ǵ㿴ЦŶɰ
УʱƬѾֱһӣʹˡھӼ㣬Ҫ㣬㣬ÿ˶ϲ㡣
ţһʱƬ㿴Ѿվˣ·һ
ʱûϫͳкưɡ״ȺȻضĻ
̧ͷڣ״ȣҳϣϫͳкƺ˺ܶࡣԣҽһúֲ
СӲŻΪõһǶˡˣֻˡ״˵
꣺
״ȡ
衣״ȴ꣬Ȼ촽ʲôֱ˵ɣҪݻɱһ
״ȵ䣬΢һ£ɱºͣ״ȣֲĿǷĸģ۰ԼŮء
ԣŮ𣿡״Ƚʡ
꣺
״ȣ۵ŹһĨâôǣ״ȣ롣
״ᡰǡһ
ôĮĶԴԼŮһŮ
˵ɡ
΢һøأ״ȣҪҪֲĿǷûκεĹϵ˵ţһ£˵״ȣǣΪӰǸƵ΢˿ǧˡ
״ûָˣϵա
ƯʵȦ·ߵúܳԾıݣҲõ⵼߶Ǵݼ赸ϣ㶼޿ޡ
ֻǡ
״ȵǲ΢΢




395 ˭ù
 

ֻǡĻһУյĿİɡ
ֻʲô״ƽʡ
ֻǡ⵼Ҳ˵ˣϦɫ赸Ա˲رƯ̫ƯˣЩʺϳɫϫı֣Ҳ͡
˽˵ϫòǳϦ衣
״ȱǵĻȣĿԶҹɫָɿգģء
¶Ц⣬Ųӣ״һЩ״ȣʲôϫáƯݼã赸ҲúáǳϦɫȴʺ
⵼ֿڣֻľ֡⵼տ϶Ϧ֮ѡȻϫʺݳϦݼ赸Ҳп⵼ѡ㡣
״ȣϫڷǳҪһɫȥ֪ȡʲôûУҪǰĺѡ
״ȣڷ˿ǧˣǺ㣬һ᲻ȱԴϦɫ˵пޡ
״ȣܲ˳Ϧɫһϫˡ
Ǻǣ
꣬״ȾЦˣһڴꡣ
ʵͿ̬ȱ仯ͼֻǣ뿴ԱȴʤԱ裬̩ȻҪġ
ƽİⷬ˵˳ƮƮģǸȻҪ
һͻɵɵĴӦĿԵġĸ֮͡
ĸף
Ů׽ˣȴֻá
һ˿Σ׹Ԩ
ٺůġ
״⳹ȥ˳ˣɫһϫģ
Ϊ塣е״ȣֻҪ˳ˣɫһϫġ״ȣúòãᣬʲôûС
ʲôû𣿡״վ˼ϵţĴԼһĵȥһУʲôû𣿡
꣺
״ȣƾڵʵбȳϦõĽɫ
иõģӦ𣿡״ȺЦһСĻǹߡĸһеһУõûڵһУҲһȡģ˭ùң
״ȣʧȥĸһֲ㡣ɫһҪøϫ




396 ǲŮ
 

״ȣ
һʲôһ׵Ĵ״ȵл䣬ÿ˶ҪϵǰǰʵǡȻõϲĽɫΪʲôҪã
״ȱᶨ˱䣺㲻ãҲһģ
Ǿߵһ˵⵼ѡңѡϫķڷˡ;˳ǵԸ
꣺
ɫ䣬״ȣô飿
ǣ
̲ס¶Ŀ״һЦ飿ǺǣŮʿ㣬״ȵǲŮǲǣ
ĵ裬Ů
״Ƚڽߡ
꣺
룬״ȣһɫøãԸûһûûεŮ
ûûΡ
ǣûûξͲʹˡ
ټŮʿ״ȵһЦһƽɫת뿪
״ȣŭĻһ
״ȳţ򿪷ȥ
ؿ
״˲һӣϫһɫ꣬裬̸𣿡
á
ϫ
״ΡкƸ
ϫ¥û¥ݣ״ȣ飡
״ȱϫɫ
μ״΢ô£
ţĸŮǻúõôתۼϫ¶ˡ
״û
ϫ¥ݣһ״ȣ䣺״ȣһɫѣбҪôTRΪŮȵ
йչ㣬ԴڡΨӳõһº˿ǧˣֱһ˵λáʲôˣ¶һɫ
һʲôûУͲøңҿã
״ȻתЦϫҾҪãϲģҪһУҶҪããҾ飬Ұǣ𣿡
ӵô࣬һɫôˣϫֱ׳ʲôûС
״һЦ㲻ǻӰ𣿡
ϫ
кЩߣЦֲãԭڴɫ⡣Լûʵȥȡűø㣬ѽɫøˣҲûԦ
ΪȦǻƿ磿۷ģԶʵˣ




397 ů
 

кƣҲ㣬һ𣿡ϫ
㣬ˣк߹ȥ§״ȵļ磬΢Ц㣬֧㡣һУ㶼ҪػЩֻõôˣԶᶮøжġ
ˣѵ´λҪ
һβãˡʼҪˣһʼʯĳ˱˵̰롣
кƵĻ״ůԼ§§
ҺãСް
кƣ治֪ʲôԻôϫǻļʣĿ״ȣҲֻ㹴˵ı£ԼĵܵܶŹ
죡һƳϫ˦ȥܷŭ֪֪ں˵Щʲô
ǣϫ㣬кƣүүȫϲֻϲ
㻹˵ۡ
ǡʱϫһΣʲôϫŮ
״Ҳǣŭ
һߣ״һۣһֻİǡ
Σ
㣬㡭߲ѣָָ꣬΢ġ
ﳳһţкһ§״ߡ
㣬㲻Ҳá
״ȲŻ΢΢棬е㷱ǣ΢ǣкƣŮ𣿡
кƣ
һѹֻ״ٽ§§Զҵ׽㡣
״һЦ
ʱֻ𶯣״̧ǻһ£Ļʾ巵΢š
кƴչȥ
״ûҵ㿪ֻ˲أкƵкƣˡ
к죬˼ĵͷȥɣ·Сġ
״˳
߳ӣк˧ü巣𣿲ɣҽ򣿡
ղţչȥʱɨһ巡֡
һξ룬״Ȳóֻ巵΢ŵ㿪
𣿡

֣״ȵĪȡ
֣ȴ
ϣһڵȥ
һС
ˡ
ˣ巺ܿظ
ճСԼʮӡ
ɢСſڵ㡣˵
״һůһӵı飺ģ㲻õҡ
Ϊ䣬Ҫů֡





398 ô˧˻
 

״ȣ
үԽԽˡ
״ַ֣Ϣһҿ⴮꣬
ʱſ;ûȺ͡
·̯ҲҪԣ
ԣ㡣
״Ц˵еԿˡ
á
ţҵ㣡
˶֣״ĸ巻ظһǡȥ
ֻŮӵǣůůĹ˹Զտȥ
ûгԹ·̯
ʦڵſڿ⣬⴮ϣȥ໹
һſʮ㣬ܵʳͶڶ˧˧
Աӭ巵񼸷־ηҪ⴮𣿡
巿һ۹һɱӣʳҲʣʣЩʲô
Աܣ⴮šӡ򱦣ز˺⴮ǵ⴮ɫģҪҪ
š
һ˻ǣ
š
Ա
֣˵ر顣һƺ˸ԶԷ
ô˧ϹŮӿҸ
ԱЦ˵򱦡
֪ʲô򱦺û˵ʣʲô
򵰡Ա˵
巣
ҪʲôȻ׹ˡ
һȣˡ
ܲģԱ˵ҵй˿ͣ϶ϲԡ
巣
ȥҪˣ
ԱϽͣҲǸ˼ֻǡԸ
巣
已ԱҲȰ˵˷С巸ߴͦεģӦҲҪ˰ɡҪ˵巵͵͵ļһ䣺һݰɡ
С÷Ա㶼
ô˧ӾȻẦߣɰ
ȿţ͹
á
տһӣ߹ȥ¡
ϳС״һ·˳ʮӾͿˡ
ͣóͿΧ̫ӡֱͦűʶã΢õľ
ܵŮӣһֱڶ͵͵
̧ʱ䣬״Ȳõˣתһͷÿ״߹ǣһ졣
վ״ӭȥ




399 ƧүҪʣµĶ
 

վ״ӭȥѲϵΧȡ״ȵĲϣ˳־ס֡
ã䡣
״ҸЦ֪ůġ
쳵ˣ
٣Ҳ̫죬Ҫǲõȡ
巹ι״ȵıӣǣصλ¡
⴮ˡԷԱ˵
һѹķԱϽӦõģԵƬ̡
ܵʳСۡ
Ůӳú״ȡ
ܰɣôҲӵǧ˿Ĵˣôܳ·̯һҲûС
ĺ񡭡
ţҲû˹š
Ȼ״ȵĿůһǧ
Ա⴮״㵣ˣԲôࡣ
ܳԶ٣Ƕ١һ⴮ι״ȵߡ
״ҧһڣ˾׵ͷ治еܳ𣿡
巰״ȸղûǿǩҧһ̩ȻѾˣոպá
״ȣ
ųнƧүȻѾ䵽Ҫʣµʳ
ء
״ȿһ⴮Ҫȥţȴһ򱦣ʲôȵ𣿲ѽ
巼״򱦳˹һɫ㲻ܳԡ
״ȣ
Ҳܳԣ죬Сж𣿡
巰һ֧ŵݸ״ȣ
Խô״Խ棬ȥ򱦣ҾҪ
治ܳԡֱܿԣš
״ȣ
ðɣǸԡִˡ
״ûȥԹԵĿţ۾ȴÿϧֻһ֪ʲôöȻԡ
ʱԱþ״ָ˵ٸҿһǸ
Ա巣
С㣬ǸʿԱȽϺáԱЦ˵
ҪŮʲôѽ
򱦡
˵
Ա巵ͬʱ
״ȣ
ɶѽλү˽š
򱦣ϵıʲô״͹ţȻ΢䡣
Ȼ׹ʲô
״촽΢ơ
巳ѵ벹
״ͻȻ仯ı飬巵ıҲӿһĨɫӵ
ˣˡ
״ȣ




400 ǻ
 

Ǳ֪ʲôˣ˼ٳԡ
Ҫӵү
÷Աȥټһ¡״Сѡ
巣
״ǣ󲹵Ķӵ̫˷ˡ
巣
Ҳ벹ʲô֣ء
״ȣ
ĬĬŹǡ
ֻǡûԹ
״ȣ
үֽͣ
ȣܻǴӹ˺öҩ
״ȼŹǡ
巼ˣ治ǣ
״Ⱦ⣬ͷʾԼš
巣
Ȼץס״ȵ󣺡ߣؼҡ
״ȣ
һ⾪ȵ巣ɣ
֤㿴
״ȣ
ˢľͺˡ

Ҫ˹ִ˵
״ȣ
⣬ǻ
˼Ԫϣ״Ⱦˡ
״Сһϻر
һ·ૣǶ֪˵ʲô
ӱһ֤Լĺӡ
¥˵ķǰ
״ͣһĿɫģķ䣬ҵķ䣿
״ȣ
˲ͺˡ
ҵķ䣡״κλشšԼķš
״ȣ
ݣ״ȫûԿص
мͣ¡
״ȵͷҿɽһ졣
°ͱ̧״Ųòɬӡ
üͷ״ȵĴߣһ£Ļң
״ȣ
ɿ״ȵ°ͣñ䣬Լʰһ˯³
ѵף¼ϡ
ӴűװĽ˶ģ״ĻҵıĿ⡣
ϴּŴֹϵһĻˮ
״ȵøˡ
ѵҪ
գ̵µĶʯ
ѽôͰλүȤء
״Լ˿
ˣһУ巷չḶ̌Ҳˮɡ
οôô᲻ܸһ
˵Ƿޡ
״ٴƽԼСȸԾġ
еţеңҲ˿˿ڴ
﷢һ״ȻصԼķ䡣
ʰ˯£ȥϴּϴ衣
·״ȵıȴһ䡣
״ϴ巴˯£Ĵͷϡ




401 ܼңֻ
 

ϴּĿбһӣ״ȡ
ӵ˯£пſûϵϣ¶һСƬɫ
״ȵģ˲ͼ١

ѾϴɾŮӣ˧ڴߣ״֡
ӵĿůֳڴ
״촽űͷߵ巵ǰ
巿ס״ȵ󣬰һϣ״ȱ巵Ļ
ȵĴҪ
״֣巵Ĵ˵
ţ
ǣǸˡ״ȼɬĿڡ
巣
ԣңǿС˵ɡ
巣
***
ڻ԰״͡
ܲһá
״ȴ˯¶߹ȥ巵¡
硣
巷ֻ촽
Ѿ룬ڷŰ׳£ӢҳݴʡСߣ⣬Ӻ߻ϵ״͸
״֣ŷ۴Ҫ͸ˡ
̫ߣ˻Ϊˡ
ֹеһУ㶼Ҫ򡣡
״ȣ
ǲĹܼˡѿڶ
ܼҡָ״ȵĴһȦֻҡ
״ȣ
ãĺ
Ů۵ɬȥ״ȵһ£죬ഩ㡣
״ȣ
ȻѾסһĸˣ巵һ֪ڡ
Ű״ȽӦǵЦرСŮˡ
Ӷ⽡
룬Ʈź͡
Ǳˣ
ʲôţʡ
û״ȵĻû˵ֻ꣬һ¡
Ȼ
ô绰
״ȽͨĽ㡣
΢ϽΣѾȽ磬Ա˴˵ĳƺҲıˡ
״ȣŵϢ𣿡Ȼʡ
ûУѾˡ
͵С۷䡣ȻЦæ𣿡
ȥһ¹˾ûʲô¶Ľ㣬𣿡
Ȼ˵¸Щҩ绰ڹ⣬ֻô绰㣬Щȥ˵öûˣҲһۡ
㷽㣬緹
á״Ӧ¡

ţݰݡ




402 
 

״ȹ˵绰
ʣ¶ˣ
ҽȥԷ˳ҩ
û˵ʲôЮι״ȵ
״ȴϵı͸һ֧
ôˡЦ
촽᲻á
Ǵ͸һ鰡ȫһֻ󲻷ǲүݡ
ãҾȥ˳˵
״촽һ
巾ЦˣգС۾ͱװȡ
Ųȥ״ߣͷ
§Ķŵġ
״ȣ
ĺ˺ߡ
뵽ʲôɿҽĵܵܣ
š״С巣ҿʲô˵ġ
С˵ܲô˶Ǵ̳ӡ
Ŀǰ׵үӦҲûס
已ֻһ´ǣ״ȵͷ
Թͣ˸Լݳȥ
һ巵ĳӸ״ȵĳӺ棬Ŀܳʮ·ڷ֣˾ż١
ȥˡ巰ֻ骡
дһ֡
ѵУ
Ҳ̫ûˡ
ϣ骱΢Цõģүûϡ
Ͼͬͬյ̫ࡣ
ҽȻҽĵܵܡ
õġ
ļҽңļҹӣееķ
һֶ飬ҲҪϡ
骣
棿
ѵļҹӻʲôݲɣ
Ҳǣӹע¶ڿô򵥡
״˾˼ͨ棬˵ں״ȱȥļҡ
ůů¶̨
һɫװŶͰñҡҡϣһֶſȣһַҳʵŶѵõů
Ȼһˮ߹ĸڲ輸ϡ
ļϡ
ժһ輸ϵˮȻ΢΢һЦлл
ȻڶǰԶɽ̾ôã㲻ȥߡ
ҳ飬Ҿͳȥ㡣˵
ôᣬЩ˵İáȻߵߵͷͲȥıĵϣʲôģô̩ʲô
ܾġ
ҪôʲôŶʮꡣ
Ҫ
Ȼü㲻;ӪһȣֲִʻĹҪӵľģ
С£




403 ӵ
 

Ӧȥ˶ĳ߶߶Ӵһ硣
һˣôĹʲô
ȻੲݲУ飬ݡ
ҳû취ȥˡ
Ȼ
ͣתȻƢһЦǲ𣬶㶼С
ɶɡȻ̧󿴿ѽ״ӦϾҪˣȥſڽ

ʲô
ûʲôҲ¶˼ҲȤǰɡȻ˰֣һļ磬ڽһЦ㵽ɽȥ㣬ûźţҴŲֵط

һƵҿԳ˷ȥ
ҪҪھȥ߶㣬Ӳ徲Ȼ
û£ҿԴѶ˶
Ȼ
Сӣװ
㻹֪ôô
ϴΣ״΢ź󣬾𣿡ȻĶ
¶ĹһΡ
ȻһȣһΣʲôأ䵭׷Ůӵ𣿼ôòĹһΣҪ׷ĵȥ𣿡
û
Ȼһ飬ʲôģŷ棺Ͽʲô˭飬ܽ׷ϱôģ㿴С˵
Ķ׷Ůӵķ㾡Щֲ졣
ʲô˭ǽӵܣˡ
Ȼ˵꣬С˵һԵϡ
Ŀ
ȻһۣóԼֻAPP㿴С˵APPʲôQQĶ㡢С˵ȫС˵ȥѧϰѧϰ
ʱ״ȱ׷ˣޡ

Ȼ˵ʲôȴӴŴ״ˣڰ塣
Ϻıش£ͤͤ
ǵ졣
Ȼۣˣ״ȡ
תļ磬֣ص˵Ͻء
˵꣬¥ȥ״ȿš
״վǰ˱ߵߣС
ס
Ȼȥţ״Ƚš
һֱ˵Ӱʧ
Ƭֻ̣ӶQQĶ
Ȼ״ڿһ죬㵽˳Էʱ䡣




404 ɸ
 

û¥
Ȼż֪Ů񵽼ˣҲ¶кϱ治֪Ҫ׷ȥˡ
˼Ӷȥ
״ȣȥȻ˵ǵܵܣȻϴСˣкһߡ״ȣ֡
ᡣ״Ц
Ƚ˷
ӵĲˣʮַḻ
һ߽˷
ȻĵһۣԼĲ
Ӷִڶ˧ʣһ¹Ļɡ
Hiȴк
״ЦŻӦ
ôкȻһ̾ϵͨѶûдﵽ
״ȵĲ£мλá
Ȼ
ȻʱһЩʣô˼Ҷ棬¶Ļᡣ
ֲ󣬸Ů񿴼
࿴㼸ۣôģ
ѵҪ˼Ůбۿ㣿
Ȼò壬ĵһۣ۵ĺɸ֡
ȴš
״ȣԲˡȻһ룬һ߸״Юˡ
лл״ЦĽ㣬Լ
ȻüŪۡ
ޱ顣
Ȼſӵֶˣݺݵĵ
ʢһķ״ȵǰ
С㣬
״һ˵һллģԼҲġ
ǳһ´Լķ
Ȼ
Ů˵Ҫ治Ҫˣ
̣ȷȫ˭ˡ
¾Ͱҵȫˡ
ң˳Ҳֻ
ĳ˼ӷȻ˼һҲûƽȻϴԼ״ȳԷ;뿪ȥϴּ䣬ֻ˵ʱҪ״ȵ΢š
ѵСǹ˼ڳ˼õֶΣ
ŶԼȷʵյݡ
ȻȻâơ
֣ѷһԵֻ£棬Ūˣһ
Ӹ绰ЦŶ״˵״ȣȳԡ
á
ȻֻߵߣװŽӵ绰ĵ绰ʦŶ𡭡ããϾ
˵ֻ꣬һеĻصߣǸĶ״˵״ȣ˼׶԰ʦ绰˵ѧУϡˣҸϴȥ
ȳţȸ·ȥ




405 ϣ٣
 

ȥ״
Ȼ£׶԰СҺܿͻգһ۾״ȡ
˵꣬Ҵȥ
ûƽĺ
ֻʣˣһҰ
˶û˵ڿֻ
״ȼӿ˳Էٶȡ
Ȼʶû쵽˽ܵĿռķݡ䣬ⷹ𣬶ЩΡ״ֻЩ극ȥȻҩ
һֻȻڣȺϢ𣿡
ʲô״̧ͷ
Ⱥȥȥ˵
״ֻȺϢ㿪Ա@ȫԱڼ˹㳡ưɣ˭߽ᣬʱ˭ܱߺͣAԼΧеĶߣ롣
нᰡ״С˷ܣ˭ܱߺأЩʲôء
״һ˵һ߻¼ʼǱ̨÷ḻôء
ţܶ࣬󲿷ֶ߶ܵõƷ˵꣬һʣϡпҪҪȥμӣ
ȻҪ״ҽû£쿪ʼҾҪæˡᣬٰʱ򡣡
΢죺һ𡣡
ð״ȷֻҪȰҩͻȥϣưɼɡ
šͷʣС˵𣿡
쿴ˡǺһһ𿴵С˵״ȵǾ͹Ц⣬ϧ²ӦҪȺܾ˰ɡ
ˡ˵
״ߣ˭ӣոǧǶˡ
ϣ٣
״ȺЦȻԽԽðĴ󿧣ƽʱæӦûжʱ䣬ߣǹִд
ûС˵
ô״üͷܶǹֵġ
֮ǰвɷã˭˵ǹ֡˶˵ҪĻԹ˴֣ȽֲС
𣿡״һڴÿ𣿡

˵꣬״ȾЦˣеΪС˵С˵ܶڶǻۣƽġʣҲҪʵʱҲ
ʵÿǧ¾Ϳˡ
šӦӦ
״ȿԣҶ˭ʲô˽⣬ǲ




406 ŮҪ
 

΢Ц˽ˡ
ҲǣҾͺͶǶཻһ¡״ȿĵĵ˵
ŮӵЦ̣Ҳ˴ǡ
һ򿪣˾һС˵ڣһ߳Է
Ȼʱ˻٩٩̸ܶ״ȿڣһ£״ȱȻһʡ
˼·ôӦ˭һȥдС˵϶ܰ״ȶĴָ鶼͸ˡ
㿴ͺá˵
ſڣ׼ŵȻ˻̸˭ҲΡ
ڱףĻܸ˵䣬ŮеӦ

Խ
Ȼˣ״Ľ㣬ˡ
ȻЦ߹ȥ״ȣԱ𣿡
ҳԱˣĽ㻹ûԶ٣˶ˣȰɡ
ˡȻ˵һ˶ˡȥ԰ɣ״ȡ
״̧һ±ҾͲˣһҪҩȥϻлҪμӡ
£ȻҲûȥҩ״ȣҶдˣӹһڹڵĻԹһ¡
˵ָò
Ľҽɡ
䣬״ȱҪˣȻ״ȳŵĻ
һ״ȳŵʱȻߵ
û״ȳš
״ȵĳӾͣڴſڣ
ϼû˵
ţϼ״ЦЦī˳ӡ
Ŀһص
ôͻˣȻһȣһżӡǲæȥ㣿˵Сӣܲ΢һ̣ŮҪ
Ͳܶ״ġ
ضȻĻеʱġ
ʲôȻɵġ
ýͣ¥
ȻȻһȣ״˵ϵĻѵǺһμӣ
ţ˭Խᡣ
Ȼ
ǣ
⻹ࡣ
˭㵹һκ
Ҹ˵һҪ״ȡȻɮĸ¥ȥ

***
״Ȱҩͻشլ
ڷɽˣ״Ⱦף̫һ졣
пպСĶشլԳԷ̫šף̫Ц˵




407 ֻһ
 

ȥæɡף̫ЦǺǵ˵˵СĵĸͦõģҲͷˡ
״ȣ
˵
ף̫ˡ²⣬²⡭
״ȣ
̣ڱ˵
붼Ӣ
״Ҳûе㴩ף̫ôˣҲġ
ף̫״͵˳ϡ
̣ټ
ټ
״ȿ˳ӣӷ⾵үŹȹף̫ϡ
ף̫үһЦүǣ֣ĲŻݡ
ĭıӰȻ״Ŀ
о仰˵ףһ̫Ųס
ҵ˶Ƕ޵ĵ䷶
ף̫үӶʮ꣬ڷҲɽš巣
Ϧɽȥ
״ȸ巷ȥ΢ţϹưɣж߽ᣬ
û巣ȻҲ˭Ķߣͨ߼ᣬ벻񡣳ǣ˭λүûȤ
Ϣ״ȷֻ
ϡ
巷ļֻһ£㿪΢ţ״ȵϢ
߼᣿
᲻ȥ
֧°ֻͣ㿪骵֣Ȼ巻ûüشűƿˣܻһЦĽ磬Һ乷ˡ
巣
һ磬˭ܻӭƵġ
ܻһۣ骷ϢȥưţСаԽķĶ
շϢܻߵ巵ߣȥס巵Ĳӣ磬զ۶ңǺôҲһûˣͲܴ
һҽУĳֻ˵ϡ
巿˿ϵֱûܵӰ󣬿ڹ壬
һװĳֻᣬһĵȻ
æ𣿡ʡ
ƴ˼
ǳһЦ粻˳١
״л巵ͷãԼԷ
лл硣ſ˫м§§
ֻܰһΡ˵
šͷ
ȻǺƣʡ
ơ
˽̸
ҪȣĳֻڵϰűĹεԼӵ
ãûб
˽̸һܻ뿪ˡ
巸۴ȥ绰




408 
 

Ƭڲױֻ磬һվױʦüʣա
ױʦ˻ױޣҪ۲ȴѾֻߵһȥˡ
硣ᡣ
ûӰ㣿ʵ
ûУϢŴŴģ˿С֣磬æ𣬶ٸҴ绰ˡ
ţȽæ巶һ˵ûпգ
ۣ
ģ΢΢һ
ҪԼ
С۲˼Ļش
ʲô
ԡ
ȥԷͣϲġ
ۣ
Ȼǵϲá
һЦá
Ӽ
š
˵绰΢һŷ
已ûкԹ֪ΪʲôԴֱ巶ĵεΣ֮Уͻ᲻İ󻯡
ǰеĻûʧɡ
ױʦжױ߹ۣҸһ
Цȫˣػ
ױʦ
һϷҪģ۸ݸ˼٣һױˡ
ĿŹһһۣ㽻ˣ
ôʣЦڲסۡ
Ϊ˽¶Ԥõĵڣ쾹ȻϷһŮӴԭĶֻˡ۴ڹ۵ļϣҿ㾭ˣҪ鶯һҪһʱҡ
Ҫùأñĵ֮ûӦ֮ߡ
ĵĵۿϰһЦĵͳҪء˵ĵˣýҲͷϹҡ
ۣ
˹һۣý岻ҹң
ӿɫսۣգһ۾ýĵ֪ˡ
ۣ
巣λ
һĦ¥յýλڶ¥תȫƣܽAõķ羰۵ס
巶һ
ۻûе巴űë£һƣڴ⣬ŴϦͦθȻ
ű졣
Ӧţȴûת
űԱƿ¶ͤͤˡۼ巷绪ǧıӰīĹۣ΢΢һ
ǱӰӺԶŲĿ⡣
̫ˡ




409 ֻǵã
 

已ŻתŹһ´ǡ
ˡ
硣ժīЦĻһ
ǳ˵Ц⣬ߵߣʿϿһӡ
߹ȥůůġ
ľٶ֮ǰûйڣľһˣЩҲƽ
лл¡
巶ԷԱ˵ϲˡ
õģԵƬ̡Աȥ
ڹ۵Ķ¡
ۿ磬ôҳԷ
һ´ܾûԷˣæ𣿡
аɡ˵ţһ£ֻҪǸҳԷæҪԼ
Ҷ۵һƣݸȥ̡
ġ۽ӹƱָ巵ָһΡ
ģ΢ȻһҲ΢΢ķ̡
ȴɫƽ˿û˿ĽӴʲôϵԼľƱһڡ
һ۴Ϧɫʲôֻ״ȷϢ
ӣ״Ȼظˣܶߡȡ˭ܱ
ŮӷһĴЦı顣
óܸˡ
巵飬ҲԽĸϲã΢
˵ЩʲôģܵŮӵĻϲҲ˵ֻظһš֡
ʹëŨܵģŮӵĶÿĵôĨЦˡ
ȴ΢
˿ЦΪʲô¶һ۵˸У
ǲǴµı顣
ڸ˭Ϣ
һ״ûлظϢǺͶǻȥˡ
己骷ȥϢڳû
骼ظڡ
һֱ֣Ҳ̲סʣ磬°໹ôæ
巰ֻһ£骷Ϣ
Ǹ骷ϢŵԭλңصͣŮӵӿ˿СϲȻûп骷ЩʲôݣصؽͣӦİɡ
žƱ۵ĺһڡ
ʱԱŶ룬Ͳͽ
ϲԵĲʽ˵
ΡʽšȷʵȫԼϲԵġ
Ц񣺡㶼ǵá
巵˵ãô᲻ǵİã
ۣ
΢ȾΡ
ֻǵ
Ѿ𵶲ţҲû˵




410 һ֮Ե
 

֪òʱϲ˶Զ
һͣ巵ֻ˳Ĭ

۵ͷòͣû⡣
ֻͨ𡭡ûˣһڲV999͹һԡá
巹˵绰
̧ۣҪ
һѣûλãҰæһˣҾһԡɣۡ
ۣ
ȻԸֻ˹ͣ£϶ֻܴȡ
һЦ⡣
䣬
Ӧ
Żƿװ˧ſڣ֮УĹ
ۼһ㵡

巵
ѣ
𾪡
ۣҲ΢΢һȣ̶ЦС㣬Ҳڡ
ûЩز
΢üȵӣţʶ
ʶ
ʶ
ۺͬ
巣
һЦٽһ¡
ˣҺйһ֮Ե˵ղûϳ˼
һ֮Ե
ôǳ֮䡭
ûϵ˵߹С㵵ڷæ޹ؽҪ˺£Ҳ
ۣ
巿𣺡ôʶģôû
ЦЦش𣬹۾Ϳ˿ڣǴҺ˾ƣСײĳӣ˶ѡ
˶ѣ
ôżĽͣһٵǳ֮ʶΪʲôأ
΢죬άŴЦûз۵Ļ
ԭ巹еĿۣ´κȾƲҪٿˡ
š
ɣȻˣͲؾˡ巶˵
Ͽ¡
ϵζƮڹ۵ıǶˡ
ͷţţϵЦԵ˺ܶࡣ
ǲ̫Сһ㣬ư˸ӶŵˣȻѡ
ĬһС£˵ۣMѧͬѧһܻĹϵܺáҩҵӦ֪ɡ
̧ͷһЦʾ˽⡣
ֻЦݣܿ裬ֻάòһ㡣
巼˵ҩҵļ̳ˣŻ硣Aеķֹ˾ңܻۻᡣAûʲôѣ´ξۻʱҲɡ




411 ͸ˡ
 

ۣ
ûʲôѣΪʲôҪȥ
磬뵱͸
սŵʱ򣬹ۻΪһɺϡⷬ
ٷ⣬已ĳԣˡ
۵ģ΢Ȼһѡ
ܸˡ
磬ѵĲ֪λ
Ҳҵĸ磬Ҳֻĸá
͸ֱûóСֽƬʮȫ
п㻹᲻Ƹˣ
˼ӣ۵۾ӿһʪ
΢΢仯һС㡭
ۣ
ŷԼȻˡ
ҲǼʱ˼
ȻˮͲزסˡ
òϣǸϸĵкӡȻ䣬ģǸůС
ǣײԼͷá
Լͷãȴһûз仯
ϼŵļ̳ˣпܡҪǣ黹רһţȷе˵ûнŮѡ巶һǻͼԲ
ţЦܹеڹϡ
á
巵Ļ۸ɹЦӦеûȥĿ⣬Цţȴ
Щۡ
Ҫ͸ˡ
Ửһºɬɬۡ
ƽʱϧΪ˸ýȻ˵ô໰
˵һͨͣ
ƱԹůЦС㣬ܸʶ㡣
ۣ
֪ڸΧ
ǸݼõԱԼʵʱɿƲסĵĸˡ
巵Ļ޷
һʼ˵ͻ¡
ɢע
۾ƱʾԵбһ£˵һһᡱͷѱеĺƺȾˡ
΢
а뱭һӺˣ
Ȼۺ˰뱭ƣ֪ЩҲû⡣֣ⰲŵġԼۣͨ巴ߡ
ۿķϣٻЩӡ
ȻѼ棬己Ҳ׼ˡ
̧󿴱״ǱߵľۻѾ˺һʱȥˡ
ۺƣÿʱ䣬䡣




412 У
 

ۿɫı
Ǳ졭
ˡһļ磬Űʾһ¡
˵ֿۣ꣬΢΢һЦۣ˾ƣܿȥ
ۣ
Ŀ巣ȫϵֱ
ߵ¼ܱߣȡ¡õ֣һ¶ϵֱ̣ʽҲǿΪʲôô졣
۵ģ˲΢΢촽۵Ĳ˼顣

ǴHУ״ȵķǹɵı㣬ƴ˵ԼҲֻһᡣ
Ǵʱǿָ˵Լȥ״ûаֹϵ
ǿʱ״һȥRolexѡġȫ飬A飬һɫһɫʱѡ˺ɫ׼͸巵״Ⱦѡɫǿ顣
ǿ顣
ֱɫԲͬ
ԣϴֱ״͵ġ
ѣ巣ʮĸ磿
ؿ۵뿪˷䣬ԴһƬհףֻһڼХ
״ϲϵģͬһˡ
ֻǴڰĽ׶ΣѾϱŮ͸ֱ
ԣ״֮䣬ѡ״ȣ͸ֱ֮߸󡭡
״ȲŻع£巵ģ
巣ȴʮĸ飬ȴȲ״һ˲ĳ֡
ģʹòܺ
۽ȭ
״ȣҸһ

ܽʵ
ţ״ȾȻС
ǣϵǿָôͣ
ܴܲһٻ
ԡ
ķһѣѪܡ
ϲԣҪ׽Ū״ȣȴƫƫԽʲôԽǳ档
ۡˣ˶Թ۵ĳƺʧŮӣӿϧ㲻ģ
Żع
ǣɺã
ӵȴȫûϡ
޷ܣԼõĹۣϲͬһ˵ʵ
һᣡ
ǿֱҲ״˻ȥ͸巡
˭ֻҪ״Ⱥһܡ
ֻҪûۿһš
Ҫ״ȳΪУҪ
һվ




413 αװȫ
 

Ѹٿס󣺡ۣ侲
̫ˡ
㲻ùҡʹĳԼỨӨӨʯһֻҪһգۣͻȫ䡣
ɣִôܣ
ſҡţջֲҵ˭
𣺡
һ촽ȥ㡣Ҳƺ󿪳
ۣ
Ȱţֽİڹ۵ϣǸšرᡣ
۾Щסˣõϵᡣ
ī۴ϣůůһЦĳȥΪǹۣ
ۣ
ļᶨùƽЩ
ţ뿪˰
ڵȵݵʱ巵ĵ绰
磬ȥ
ȥưɽ״ȡ巶չ˺ۡ
šӦһֻ
۾ȵΪʲôҸȥ
𴽽죬۵Ŀͣ㲻Ҫȥ𣿡
ۣ
㣬˵ʲô
һš
֣ס۵֣ԼнϧΪģҶ
ۣ
ǵģʮαװȫ
***
ưɱǰʱֻľưɣʱУ֡رΪ״ȵļ룬öǸϲ⡣
û뵽ľȻ״ȡ
ģ״Ⱥǳơ
ǣǣû뵽ȺﾹȻһǡж߸״ȾƣС㣬ҿԺһ̫ϲˡǸƵҿ˲ʮ顣
ҲǴСѧ赸ˣǸɵĶôҲ
̫ҳˡС㣬Ǻһɡ
á״ЦӯӯĺǸ߸˱
״ȣƽ׽ˡܱߵĶ߷׷׿ޡ
Ҫ״ȺӰǩ״ȶһһ㡣˭Ķ߽ᣬб״С˿
һֺ󣬴Ҳſʼ˭飬ҡ
һȻиŮӵ͵һģ쿴ǸкӺ˧УҪˡ
Ҳ̫˧ˣĪĸ½ǣ
ǵİɣô˧кӣȥǣĿ̫ϧˡ
״ȳſȥ۵ģٵ




414 ֱboy
 

߳Ĵװûдñӣ¶˧ڶ⣬¶һɵСһ볡˵Ŀ⡣
Ҳ̫˰ɡ
ѽȻģŮӾϲкѽ
ܳ
Ȼ˧ױȣ״ȴʱҲ˧һ¡
ŵ͵¹⡭
ĿǳƽѾ߲ɨһȦ㿴״ȣ޵һ˹ȥ
״ߵŮӼѽˣǳҹ𣿡
Ųǣ϶ǳҹģҴź·ˡ
Ϲ˺ǳ״߹ġ˵ࡣ
ҳ״ȡ
״ȵһЦվѾߵǰţλ˭ĶߣҲʵеѣڶȺֽ
״ڽܵʱһֱر˵ʵеѡʱĿºһ¡
ģ
ô˧
ƽʱðݵļһȻô˧Ҳ̫͵˰ɡ
һ˵ը˹
ΪȺﲻ˵ܵ͵Ⱥֺϣ˶֪
˭Ҳû뵽Ȼôᣬôʡ
Ůǵǹ⡣
Һã΢΢ף򵥵ĽһԼ֮бǡ
ۣҲúŮӼ˵
ܲˡһŮӼǰ˫ֺʮǰ˵ҿŮ𣿡

˼ԡ
Ůӣ
״ȣ
⹢boyǻᵥ
ڲԣԺ˵׼ءŮӺܻҽ⳰˵ŶӣŵһҪҾģŶ
Ůӷ׷׾֣ŵڶĺš
ξôȥһ鵭ģûһĹϵ
Ů𣿡״£ڴߣĵʡ
Ŀ΢΢һ˸˿΢ı仯ûС
״һЦڵĵͷ㵥ԭȻ˧ŮҲҪһЩȻûŮˡ
ȱġȴ˵
״ȣ
ðɣ˼빤ͨˡ
кӣһ϶Ŀ꣬ضרһİɡ




415 ֻǶԱ
 

һ󣬱㿪ʼ˳ܱĻ
ӡ˭ıʼǱĺǳḻǷ׷ֳʮ֡
״һ
ĵıڻԴ䱦һýġ
ЦÿŶűͲˡҪǱϣӡ˭ģ͸ˡ̫ˣһŲ֪
˵ˣ֪ĸϢ֪ǲġ
ٵġ˵
Ŷ״ΪʲôǩԼվЩҪ֤𣿡
ñ˵ġ
״ȣ
ôŵ״ʼ磬űܹ˭ݣҲ޺ˡ
һʱû˵ᴹһĿ⣬һ˿졣״Ų̛ϼλһ
Цţһ
ܸȤ𣿡ʡ
״ףҾͿдôʾС˵ˣǲĲò˫ȫıôãӦҲǳһĿɡ
״˵ʱ۾΢΢𣬾Өǳ㡣
ӿЩ˼
֮󣬴һȾ졣״ȱȽϺȺΪǣΧתȻ˧̫ˣŮֻܶԶۡ
˼ŮӶҲĻؾһһűȺΧص״ȡ
̸Цƽ׽ˡ
ЦʱҲ鲻Խĵ
Ⱦ𣿡зԱž̹
ҡҡͷ
ξδմ
ȺΧӵ״ȣȴʹｻ΢΢գһһޡ
ܶȥ״ȵľơ
ߵ״ȵߣ˵ˡ
лл״ЦľƱһ
ԱһŮЦ˭˵䣬״ȲǺܹ𣿡
ѽ˶ᣬֻ״˵Ҳ̫ˡ

״ȸϽ˵ˣҺʵѣԱҪһЩɣǱ˵ˣҲͷ
ֻ֪֪˵ġֻΪ̫ˣеС˶ѡŮЦ˵
ǣôŮߣȻ״ƯģͲܶһ㣿




416 
 

Ů˵ţᳶһĸ첲
һܿŮӵĽӴ
ʲôû˵صղĽ
Ůӣ
һľҲ̫˰ɣע
ѽǧ꺮һ˵
״û
ڽŴҹɫӢͦĲ¡
ֻ𶯡
״ȿһۣ巷Ϣˡ
ҹˡ
ʱܱ࣬Ҳ֣컹й״Ҳ׼뿪ˡ
á
ˣɡ
š
ź״վﻹС뱭ƣ˾˾٣˼Ҫˣܿģܹʶңʹҽ졣
ĻһμӵģȻҿʱûдҶ࣬˭ۡ
ľƣҾȸˣٺúþһۡ
Ҷ״⣬Ҳûǿһ˱
״Ⱥƣ˻뿪
ѾվȺ
ˡ״ȰѴ´ϣɡ
һ𡣡ȴ˵
ˣп
֪˵˾ƣܿûȣȥ
״ȣ
ղţһֱںˮξƲմЩַ֣Χô᲻Ⱦơ
ô˵ѵרΪȾƵģ
״ȺܿͷԼһĿЦ뷨˼ҲȾƣҲҲΪԼȫȥ
״ֻ˵ңͲ鷳ˡˣݰݡ

ӡ
ǵЦ⣬΢΢ĵЩȥ
״ȳưſȥ
һֱıӰ
״߳źһ£Ÿųȥ
ưſʯӣԵһ棬״ȳԽһͣӰͺȥ
ڸſڵ骣״ȴ˳š
״ȰܳԿ׽骣˳
ȥ״ȵĳӡ
ͺջʻӰ·ƵĹâѺĳյʡȫ9ĳƺţų󲻷
ִڶĿͺ뿪
ԭأվ˺ܾá
һʹīֵĹۣվ¡
״巳ӵһɲǣ˲ӹ۵ﻬ䣬ڽ˿
ݺݵĳһ£һһ




417 ʲô
 

һ
ĿʣΪʲô
𣺡
һѹ§§˵һġ
Ļҡͷ£õѣһʣⱲĽĹۡ
֪ı
ʲô˵˵һܰˣҲҲһ˺ܶˣһȥ׼͸ˡ
Ǻǣ
Цɣǵˣȴͬһˡ
ֻǣѡҡ
û¡ο
ҡͷҸôȥǣҵܣҪ˭˵
ɿۣЦĻȫȫ˵һʵڡ
ҡͷʹ١
㲻ƿʧǵĳǰߡ
ȴŲ̫黪òһӵϡ
ǰļ磬ۡ

һõĹۣһӡ
ôǣ
ر״ȣôԴ
ʹ٣һӾסĸ첲Щң˵ܽ𣿡
𣺡
΢΢һЦʲôҶ㡣

ڼҾׯŹ۴һͨ˰
ǽ֡
ȴס󣺡𿪵ơ
áջ֣Źȥɳ¡
·ƵͶﻹ̫ڰ
۴ɳˡ
ƣľƣҵľơڱ䣬˵
ϧĿ룬˷塣
һ߾ˣſţ߲СĿ˵ơ
˺ơ
۵ﴫҪؼӡ
û˵ʲôʾߵϡ
ţص۵¡
ɳϣֻСèһ
ƽʱĶģȻ䵭ĵġ
ʱȵ׵Ůӣʹϣܡ
ԸľܾҲ뿴Ϊˡ
ƫƫˣ飬Ϊ
аοĻʱԵúܶࡣ
ţŹȥס˹۵֡
￪ůֺ
һ۾ֵ
ʱ̫ˣԼִûС




418 ֪ζ
 

ǣģĺůϸļѪҺȫʱҲ̰ĵů
ΪΣĨů巸ģ
ӹ۽ԴԴ¡
ΪʲôҪõŮһ
죬ͱһѺõ
Ĭ֮У
ȥš˵ķ˹۵֡
ţ;ƽ
ûȥӹƳϡ
Ƶ輸ߣѱͰŵϡ
ѾѺãһƿؼӡ
ƣǷؼӣʡ
һʱ㲻ӦȰȰңҪȾΪʲôֹң
ֹͻῪ𣿡һСڱУߵɳ£ֱ۽۷
Ŀɳϣ֣ϵҷȻͬ᲻ģΪʲôԼҪķʽйԼȷؼӣͺȡ
˵ţѾƱݸۡ
Ĺ۵˸һǵâһֽۣӹ˾Ʊ
űеľơ
ʵûкȹؼӣΪһֱ˳ҾơȾƺһηݣΪ巡գΪٴηݡ
۹ѾƱ͵ߣݺݵĺһڡ
Ҿһ
ͻȻȣˮ絽ϡ
˿ûн⣬׼ֽȥ˹۵
֪
۳ֽԼ
ıϸԣԶҲ֪Լʺʲôʺʲô˵Ɑؼӣ㲻֪ĿڸУͺ棬Ϊ˼䴼Ũ
Թ֮󣬲֪ǻʹࡣͣʺ㡣ǿȥֻԼˡ
㲻Ҫ˵ˡ۽ضĻӿ֣ôǷؼӣҺûһô֪ʺң
㰵ô꣬ģ᲻
죡ۺȻס䣬ݺݵĳҭҲҪĿߣҲҪ㡣ֲҵ˭ʲôΪҸ磬Ҿͻ
ģİɡ
𣺡
۵Ļˣһᣬִİס۵ļ磺֪Ҳߡ
ۣ
ִţΪʲô巶




419 ǰǱ
 

ģݺһѡ
ۺȻץͰĺƿžƹӾơ
һûֹֻ۵ĿľҺʹĲӣȾ·ϡ
۹ƣѺõһ֧ƣȻһ붼Ѿ˳
ʲôû˵ֻֽ۵
һҪȡ˵
á
𲻳ɵֿһ֧ƣտã۱ק˹ȥ׼ȡ
ܿ죬ְһ֧ƺ꣬һ롣
֧󣬾ƿʹӹﻬȥݵĽסˡ
һӵɳϡ
鲻õʱ򣬾ͺ
ȵüѾγ
ſޣʧȥһеĺӣۡ
ĸı
ûжİοȴ۰
·˯ˡ
ͣ֡
·Ƶ⣬ڹ۵ϣһƬʪۡ
֣ĸӣµǣۣҵǰ޼ɵǱգһҪǰâɡ
***
峿Ŀҹͽ
һͨ棬״˴ϴ֮¥͡
մţͼӽ巣ֻ˶ĺͶ̿㣬ӣ˽˶˧СɫļͱϵļУԡ
״򴽣ĪЩ١
һȻȫ֪Ůӵ˼Ƶġ
ֹȥǵգȥҡ
š״ȵͷ
ת¥ݿߣȴ巽ס⼸עⱣ¡
״ȣ
һԼ˯£ת巣죺Ҵù˰ɡ
巶ŵ棺š
״ȣ
۲ôϸ
ĽŴûдӣˡ
￪ůûϵġ״ЦЦ
ȥϡԵҽӽ
״ȣ
Լ¶첲¶ȵء
ġߡһ״۵ĻȥӣȻ¥ȥ͡
ʽͣһ
Ӷȸ״ȵһţ̡
״һߺȣһ߿ֻ
Ⱥ@ȫԱϢ
Ⱥ¼Ѿǧʼǰȶȡ
״ѾҲԱ@ϢֻֻϱǵϢˢ
̫ˣҪˡ




420 
 

¶ˡ
һǸӡ
ǣ
ҲϲıʼһСһҪ״󣡡
̫˷ܣҪˣС
û20أ㻹һ£

ϢðȫʲôҪϢ
󣬱˭
ѵ˭Ҫ
״ＤһС£֣ǲ˭ҪʹҼˣ
״ȵϢһȥͱüϢȥ˲û֮ơ˶֪ǣȻϢûÿ죬@״ȣ¸20һҪŶ
Ҫںưɾж߼ᣬ˷ܰɣ˰ɣصĴBossҪ¶Ŀˣǲǳڴ
״һϲ
˭Ҫˣ
һǩ鶼ǩ˶֪ʵݵȻҪˣ
е㲻˼鰡
״ȴ֣
ֻϢһȥͱûˡ
״ȿЦ
ʱ˽Ϣˣġ
״ȻظԼã㲻˵඼֪ʵôжǲ˭
һ͸С˵²Ϣ
״һҹۡ²ˣ
š
״һ°
ظÿȶ¡
ۣ״ȷһĵı飺ȥС˵ˣݰݡ
ûеظϢ״ȱ㿪С˵APP濴ҹۡµĸʾ
죬Ŷ˵ϣ˭²С˵¡û뵽һ磬˸£һ¡˭
ò˭ɡ
״ֻ룬㿪С˵½ڡ
ܿͿԣߣûע⡣
µ½ڱȽȤζ״ȿϲԾЦĶֻ
״ŷˡ
ڿʲôֻ
״˷ܵ˵巣㿴ҹۡ²ʼˣҸ£ʷǰĸҪҪһΪ죿
巻ش״ĸ첲˻Σ˷ܣˣϹҸ˵һľϢ¸20ţ˭Ҫж߼ˡ
Ҳ֪ϱأֻ֪Ա֮⣬һءڸ½ںԹϢĲ




421 д׸Ϲ
 

己鵭ţֱӵ㿪˸µ½ڣл˵ļϢ
ǲǲ˼飿״˷ܵ÷⡣
״ȣܸȤ
״ȣ
ˣ̫˷ˣҪԼȻҲ˭ĶߣǸӡʻѾڳζˡ
ҡ
~~
״ȵĻ巵ֻϡ
巿һԼֻ״ȵֻֻ֮ߵ߽ͨܵͣ˵
ү˭
ɵգûһ˿Ʋʣ巶ŴⱻˮϴӹİŽҶӺĬĬĹҶֻ
ת״ȡ
״΢΢죬ЩСɫ
Ų߹ҪʼС巵ĸ첲Сرɰ
Ϲ~~
巣
֣ķһ
ű飬״ȵġ
ϹȻҺܳ˭ֻǳżӵġҵķ˿ܳһֻǶһ˵ĽʲôȤߣкܴġ
û
Ľ
ҲһĽ֣ϲ
˾ǰĽˣһǻơ
״ȣ
ŮӸϽ巵úõĺţԶԣϹ˵öԣ˾ǰĽ˸ôʲϽǡ˼Ҽ֣ҡ
û˵꣬巵Ĵס촽ס״ȵġ
״ȱʱһ

һֱӣϰԵһ´ǣɵģˡ
á״ӦС˵巻ص¡
ĸ巼Ρ
ȻɫƽԴоһĨ⡣
д׸Ϲ̺򣬲Ȼȥɡ
Թͣһš״ʮ·ڷֺ巷Ը˾شլ
լ
ֲˮˢøۣ԰£ڻ޼֦
ӶھĽÿյı๤
巣еļӶ񣬴к
ү
أʵ
̫̫ڲү塣Ӷش
ûȥ
΢΢¶λ˵Ӱ




422 ĭ
 

˶żҾңߡүһҪ£ף̫Ͻһ
áүȻͬ⡣
£һ壬׼ӣף̫һҲš
үӣ
ĺǺһЦְӷ˻ȥ
룬һ¡
ʱף̫ƵЦ˻ĵĺӣһӣ˵˵
үӰһ̾ҾЦѽӮˣ̫ţǴгⱲӣҵˮƽǱ볬
ףֺ̫ǺǵĻ񣺡ͷӣãá
λ˶ĳ巵̲סҲ΢΢Ĺ
үүʱǸ֣ù󽱡̣Ϊճݣý˵ý˵Ҳһ顣үүȴһûӮ̡
ղĳ棬ʮĿùΡүүҪӮ練ƣΪ谮ȴÿÿˣ̣һ䣬һȴҲҸһ
˼ףľһ̧ͷͿһϲСģ
巻ƿţ̣үү
ף̫ʵôôͻشլˣ״أһ𣿡
ȥ˾ˡߵɳߣ¡
үӰѱ̺Ĵף̫ϥϣף̫һϰΪ
巰Ƿ
״ȶһ˻ʲôף̫
巣
ջ̡
ˡף̫֣Ҫ麢ӵĹ˵ô¹
巣
ף̫͹Э״ȽȦ飬ҿ֪ġСģСǸǳԭˣ˵˵һ㲻ϲȦԼϱȴȦԭأ
˵ԭʲôģҪʲôˡ
巣

ˣ˵СˡǰҲûԭԣαҪ㴩ءүףֿ̫֣巣˵˵ȳȥ
á巵ͷ
ף̫ѹȵݸүӣǵóҩ
֪ȥҩүЦЦˡ
ô̫ţ°ɡף̫巣΢Ц۾жһеľ
ʲô̡촽
ĩ죬ҿ꣬ǵͶƱƱ




423 һļ֤
 

ʲô¶˵ֻҪ۸״ȣ̫ŵСҿһվ״ȵǱߣ׵ġ̫̫Ц
̫̫֣Ҳҡ
֪ͺáף̫̫˵ţյ巵Ķߣ´һЦСڵҲ֪᲻۸
巣
Ȼһ졣
ף̫Ų¶Цӣʱı飬ӿο
ǿԧ죬Ҫˡ
ˣ˵°ɡף̫ӣһϴӡ
˵̣үүĽҪˡ
ף̫ϾҸĹʣʮһ㣺ѽʱǷ磬תۼͺʮˡǶ෢꣬ˣָһӼ䰡
ǶˣгɾͣҲҺүүϵİο
ף̫иһ巡
ӣҵĽ
֮󣬰Ѽľõλλߵ㡣
ůůף̫֣19ţүүĽգ׼ΪǾٰһף硣
ף̫ЦǰЩӣûʱҲ£Һүүûͬǽǵ£þٰʲôף硣
̡˵үүһļ֤ǸõӣǳеڶʮꡣҲϣҵĻүүЯ߹ʮꡢʮߡʮꡭ
ף̫ţһ̶һ¡
⻰Ӧ¼Ÿ״˼״Ȳ֪ж࿪ġף̫һȺͣЦ˵ɣ㵽ʲôţ
žֻǸҺүүٰô򵥡
巣
֪Īף̫
һ뿪˴լ
ʻƽ̹·ϣڷ绰
巽ͨ衣
ղ̴绰ҴҾع˵ʲôҪΪүүٰף磬ҸϽ졣ڷ˵
š
֮ǰҺְҲ飬̷ˡô˵̵ͨģ
巳Ĭһ£ûлش𣺡裬ҽһҡϾκĲҲҵĹˡ
ڷ
Ȼһ޿ɺǣԾеѽ
***
״Ƚʻ빫˾⣬ͣã㿴۵ľۣɫ΢Ĵӳǰ
״ȴ򿪳кۡ




424 ʧ
 

ͣ״ȣ΢Цһ£״ȡ
״һء
۾̾һҲء
ôˣ״ȼʡ
ϣһ΢Ÿң˵ҪգڲƵʱεͨ档ĵĵӰͷɣҲȥġ
Ҵ绰Ҳͨʮͨ棬вٻҪμӣôŵùͳͳƵǵáӰ
۲Ե޹ʷ״˵
ѽˣҲΡ绰ͨɷ΢ţֻظ˵˷ģʽⲻκ˵绰
ĨŶͷ΢̾״̬úõģôһϾͲԾˣѵѳˣ
ѣ״üˣ
Ҳȷӵһ绰ȻҹϷûģ˳ȥԼǲѣҲûзϣ˵ĵ˾͹һ͸¶Է˵ãĵýҲҹͷʲôġ
ҵʱ룬Ī巣ôǿġ
״ȣ
ǵǲܰ
ǿϹ
״ȣʱ˵ˣȥЭ̼ͨ棬ҪĹءȻԵ޹ʧ٣ҸڽˡȰݰˡ
ݰݡ
Ŀ뿪״ݣ˼΢
һǳյµˣȦڿڱѣԵҲãֻӰӰ꣬ˣҲֹҼؼԶ
ڣ¹ȥΣȫһߵ硣
ѵˣ
ŮӶԣֻʧŻôɱ
ǣʲôʱģ
ȻһҲû͸¶
λнչ϶ͬϲáôϢģѵױˣ
˼Ժ״Ȳģֻ۴绰ʾػ
֪Ľ״Ҳû⣬ֻΪǶһԡ
͹޻̸ʧԭҲûἰ˶˵飿
ĺܵġ
״ȸ۷΢ţۣ
Ŵ򿪣״˵¥һֻ𶯣ۻظҺܺá
лظ״Ϊİ֣Ҵ绰
ΣûлظϢҲûе绰




425 
 

Ҳˣ
ۣ㵽ôˣ

ܿ۾Ͱ˼дᣬ˹ҪһʱĹ棬ϵĹͣǷ׷ʹ۸ʱ䣬ֻܻشԹ念
Ǳ㿪ʼAеҽԺ۵䡣
û͸¶ʲôе˶ʲôöԹһ˿Ĺݱ𣬷˿Ҳз׷ס
Ǻң͹ͻȻʧٿ˼顣
һء
ܾܸǽͷö
ߵ棬Լ飺֪ͨûУ
Ϲش
ܾɫںڵģۣŭô˸ģԼ˳ô飬㾹Ȼһ㲻֪飡
ۣ
Ǿˣǹ۵ıķ24Сʱ
Ѵ̣ίҲ£˵Sorryҡȷ۵״̬
Ǹʲôãŭߵ棬ʮͨϣҪǲ⳥˭ģУⶥɴñҲ뱣
˵ţߵߵԼͷ
١ϵһ¡ε˵
ֻ۵ĵ绰ǹػ
֪ĽҲûл
˶û˵ݳѹˡ
ϣܽͨ骣ļ巡
ͷҲû̧˵
骣
İ칫˼үСʧˡ
ͣ˱ʣ̧ͷţһ
˵ոսӵܵ绰˵Сϵϣֻľ˹ͨ˼䣬ΣϹͣȥ̻ᣬһС顣
ʮͨҪϣС㲻п漰⳥⡣
巾ţ΢ֱзת˼º˵ôôһ⳥ڹ˾ģùˡ
ãүȹȥˡף뿪˰칫ҡ
ֻ绰
һ绰ű
΢硣
巳һ£ֱʣʲôˣ
ոѾ۷棬ڣҪһԼĿռ䡣
ţʣ룬˵ϣ㲻Ҫҡ
ʧЦ
ţѵ֪öʮ
ǵҲ޷




426 
 

ǣнޣٰһŮص˼㣬ֻǶ˺ֻù۸ӶԶԶġ
ʱֻǲˡˣʱΪʧ
˵˼ȣ˳ѹ
ǸǿŮӣ֪ࡣ
΢Ƶ촽һº˵һϲʮˡ
šӦһġ
Һ˲پƣȻ󡭡
ţٶһܿˣŹһĨâܿ죬ƽ
ϾۺǳˣǸɸ磬Ҳû취̫ࡣ
ο͹۵ġ
飬ҲһΡ
۲ľƵˣûԭİ˺巳
𣺡
İˡ
ϲˣܾܲûȰ
ûȰ
𣺡
Ȱ𣿲һ
ᡰǡһҲҵ
һᣡһǻᶨ
ֻĬ˰Σ˵𡣡
𣺡
¶֮á
ϲ˭
𣺡
ң
巣
ǣοһ죬ĬĬĹֻ
Ļشٶԡ
̸һ
ղԼ͹۷ϵĻǱƲѣ˵巡
һ|ҹڳ¡ѭ浸أ飬ȴĴټԼϲˣȴͱкӷ˹ϵһƷжŮ˵һ
ˣ㹻ȥΪʲôҪɢġ
վһâɢ
ۣˣ
巹˵绰󣬾Ĭ˰Σ㿪۵΢ţϢȥ湻ˣͻ
ĳ·ɻĹۣñӿּīһ£Լڵʵʵ
տֻյöϢ
۵ġܵġ骵ġ״ȵġ巵ġ
״Ⱥ巵Ϣһ
˵֣ӿһʹ
δֻʲôû뵽ǾܵĹϵ
湻ˣͻ
򵥵֣տһů͸ķ
һãڵȴչȥ




427 䲻Ǹ
 

ڣףֻ֣ǴĹػ
䲻Ǹˡ
۷סһԵķ֣ˮ

Ǻңƿ˻ҵš
ǰӭȥܡ
骵ͷ߹ȥһ£ʵʲô
˵üĿЭ̲ܻ漰һЩ⳥⣬⳥𡭡
˾˵
ܣ
ૣܣ²̫ʰɡǹ˽⳥²Ӧڹ˾ĿȻĹɶǻĹɶǿ»᲻⡣
ͷϡ骵׷ֺۣܣ𣿡
ܣ
⵹ǿԡ
ȴȣ۱濴ûʲôȦ󼸺ȫƽơȻʵйأųڸб
ΣԶΪ˽⣬˹˾ʧ骲û𱸣˽˽⳥еƽʱ͹Ҳ̸ЦѵǹĴȣ
ۣ۵飬ȥƺ󣬸⳥⳥һɹ˾е˵
ۣ
Ȼǹ˾һˣ˾Ӧ⻤̫ԡ˾ôʧһҲûС˹ۼľˣȻ䣬ҲЩù۵ıЩˡ
áھȥЭ̡
һ¡
ſڴһº͵
˿ȥ
״ȡ
С㡣к΢Цף̬ȷǳ𾴡
ۺͷܲĶһۡ
Ȼ״ǷͷˣΪ˾ܣ骶״ȱֵ̬Ӧ飬ǡ𾴰ɡԼ״ȲƵġ
״ȶ΢΢һЦܣҾ¶˴̫׵
Сʲôʡ
״ߵߣԷܺ΢΢ͷ˵Ȼ⳥Խһ飬ȴ۵Ӱ졣Щͨ棬˰ţͻȻȱϯƱػĿһӰ죬ĿԹص
Ļѱû˼ĹԱýĨۡԣЩЭ̲ĽĿҾòӦ⳥ǰȥ棬ͲĿš
˵״ȣ˵֮ǰùˡΪĿ鲻Ը˲μӣԲЭֻ̲⳥




428 ŵļа
 

Ҳ۵ܵκӰ죬ȴ֮١
Է֮Բͬ⣬ΪƼˣǲ⡣״˵
ۿЦͻȻʧ٣˾еڵ˲ࡣҲ֪ƼļۣһߵǼڼģ鲻ʱȥμĽĿ
ǸղŽӵüĿĵ绰ϣܹ۲μӽĿ״˵ۣ㵱ʱûƼ𣿡
˵״ȣĵҲġ
ҸոպͽЭһ£мĿҿƵȥ۵ĽĿ״˵ʱܴÿġ
ôС骿˿ڣô࣬ġС㣬۵飬˾ᰲţ㲻ϽĿ̫࣬Բġ
ĿûʲôԲ״˵
骣
ĸ״ȵɫ
ô๤ǲŹġ
״ȫ骵İʾִۣǼĿͲùˣȻѾϵ˽ڱҺͽ飬ǻʱϵĵ䡣
ۣ
״ȣǼЭ̲ĽĿأΪǻѵʱ;ܶ࣬ԲЭ̲ġҪǽǼĿټԼͨ棬һ£зһûʲôϢʱ䡣
״΢Цǳûϵһ㣬ܺù۵𡣲ôҶϣй۵ĸųԣҾ⼸Ŀ
˵꣬骣ܣ¾ô˰ɡ
骣
̵Ļʥּ巵ĻһԾŶչܲãã
Ӧ״ȣ߷һ巻СЬ
Ӧ״ȣ࣬ɸСЬ
Ҳˣŵļаѡ
õģС㡣ЦӦֻЦݣӿɬ
ܡۣ
⹧̬ȣ˭ϰѽ
ɢһ޿ĸ巴绰ү̽С󲿷ֵͨ桭
šˣոյģָսҲˡ
骣
֪һ쵽ǵͰ͵Ľ⡭
Ƥ
Լκβ̣Σ
ģ̫ˡ
칫ңš
״ȣ֪۹ϵãӹôͨ棬ʱĵ䲻
ƱƱǺŶ




429 ָ
 

кüĿǺײڵģʱ÷μ𣿡
״Ⱦ˵ҵĽĿƵ۵ġ

״ȡȻǣ׻Ǹˣͷ˵ƵĿ˻˵ˣƵģҲӰ찡
㲻Ϊ˱ס۵˺Լġ
˵ˣѾһòһĸţûκӰ졣㣬ǸڷС磬κη紵򣬶˺ġ
޹ʧһĸϢпܱ˷Ŵ˲ڣֲ޷ڽЩʲôԤƲĳĬɶӰ졣
ңҶõģǲˣƣĿá
ңǼĿһ˶Զ棬ɽĿ촰
һҲǲۣԼҲҪչ˺Լ֪״ȡ
һġ״ȱȥŰɣ㣬ˡ
һЦִ˵飬ı䡣ʵҲĽ۵飬ϣһˡȦã˺ƵϽû̫ˡ
ҺôܻϽû״һЦ֮ȥӿǣͻȻʧȻ֪ԭ򣬵һѾﵽܵļ㣬ӱܡ
ʱֻĵŽԼйԼĸţӰ顣
ţҶ״ȼ磬ȥˣҪӦսˡ
״ȵͷ
ȥŵڣ״ȵֻ巡
Լľ룬ȷ״ȿĽһϹ
巣
֣ͰҪ˵Ļ
ôѽŮС
巣
еİԻΪָᣬǳһ˿Σ˵˺ܶͨ棬ƴɣ
״ȽһЦô͸ˣСȡ
巵һĸֻ״û뵽ô졣
Ҳκ㣿ŬԼȥ䡣
״죺ΪʲôҪκңΪһˣͨ棬ϷѨμӸֽĿҵĹһķܶΪŬһЩѵӦñҺܾҵ𣿡
巣




430 ļ֣Э
 

Ȼҵҵ޷ȣҲĴ֮һڻᣬʮҲܶȥ̰ͼ֡
ʮƹһʱÿֻ˯СʱȫĵҵϣŰһһĵ߷塣㲻ŬΪƴɣϾͲнľõλԲԣ
ԣǲϵǰܣŻϵ߷壬ͱͲķ羰Ϲҵĸ߶Ҳ㣬ϵ߷һ̣㲢ʸء
Ҳ̫Ҫ̵ʱ˵үһԣĸƷ
巣
ϹѵӦΪһ˶˼뾳ؾԸߵϱеԺ𣿡
巣
⵽˼빤ϴԵģ״ⷬȻԶԡ
ԣϹǲҵĹĶ԰ɡ״һǻᣬ룬Ӧҵġ
巣
ԭզûƱ磿
զͱһȹƮƮɡԹ崿ģƭˣ
ƭֽƭֽ
ҪǸһβͱٽһͨ棡ĳүǲĵԼǡ
Ů̷СȻұñغԼ壬Ϲġġĵġ
巣
һǻȫŮӵƸˡ
ȻһֹĻûл˵ڡ
棬ƫƫֻˡ
ףΪԼ̫ݡ
ͬȦһ֪ļ֣Э
һξͰˣԺﻹӮүүһٸ߳ôԶ̵°ܽ
ˡﲻ巺Ȼ˵绰һæʱˡ
ཱུĶ״ͷؿڣҲ֪ԼڲͻȻôãȻѴүë˳ˡ
״ȽŸ۷ȥ΢ţװģ㰲ΣͨҶѾΪ£ûк֮ǡ
˼Сʱ۲ŻظϢлл
żϢ״˼ӡ
ܿ죬Ȼˡ
һ̫ˣԲԼ࣬飬е顣
***
죬״æýŲմأ˿зˣʱһҪطͨ棬ûʱؼҡԿտյıܱ״ġϹеŭϨȥ




431 ֻӲ
 

ŵóţͲһˡ
ûطүֻòϵѰ骵Ĵÿ죬60¥ĹԱܿ骴ͷɥģ
תۣ͵ˡѩݡӡ
״Ⱥͽ˷ɻ̨
С˯һ˵̨ҡ״ȿΣƣ˵
۵Ŀ״ȣԼļ򣺡㡣
״ůůһЦڽļϣ۾
ܿ죬ĺ
⼸գ̫ˡ
һСʱ󣬳ʻ̨ĳ⡣
״˯㣬᲻ýûа취
״ȵļ磺ˣ״ȡ
״ССļһ£ƿ۾Щ΢죬δ˯ѵ¶ˣ
Ĩ죬һ£˵ͷ
¡״ֱӣóױУվһݣƤȥܸɬ״̬̫ˣҪױ
˵꣬óԼ˼¡
˳BBϾ࣬һ״ȵĺȦɢۣ֬״̹ˡ
ݲģĵ˿λ¡
ʮԾʼ
ǰϫʱ̹ע״ȣˣصس״Ƴһۣ·ʤȯһ㡣ϫߣĿȪˮƿšݸȡ
״ȵļûĶ
Ѿνˡ
״ȿ˿ñأڵһߣϫ
ϫüͷһһߣʲôõģ
൭ɨһǧģ״һۣο§§ϫӰ顣
ѡĹѡһ£ѡǳţαݡ
̨״ȳ˺ţмĺš
ҿԳûϢһ¡״Ц˵
ô˯šЦңҲ˯ţֻĻˣֳϢƬ£˵㲻ѡ֡
֪״ʼ磬ֻӲš
֡
ѡһ̨
ΨһĲͬǣᵱͨƣίǰѸλѡֵķۺѡǰʮ
ֳ鵽ǰĺš
ıɣֶĴֳָҲҡ
˵ֲ߲֮䣬϶ѡ㡣




432 ͻͽ
 

ʵͦõģֻʱ˲ãǺ㽻档
Թʵͦѡ
״ȿ̧ͷͦأһ̨˵һжǹƽģţ⡣
֮ŮѡԹƽеʹЩֶΡǰŵϫ˵ˣ˵ϫòʺݳϦʱѡһ֮
״ȣʱҪģҪٱݺˡ
״ȵû
ϫ顣
֣Ůǵľѡģ˴ǱôûаϢ͸¶״ת˻⡣
ͷС˵ŮںȴǾԵһߡ治֪Σλ󿧺
С̸ţܿ͵״̨
״ժñӣ̨ͦ
΢Цֳ򢣬ڴ
״ȸ󣬿ʼԼıݡ
ΣѡǳϦڡ
һϷɻǰΪ⳵ᡣ˵Ϸ״Ӳһ˳ڣȻֻж̶̵ӣѳϦɰһֵ쾡¡
ϣīϵһơ
״ȵıݣûʧ
ϫλãܹīϡһƣϫ¶ʵĹâ
ֻ𣿡ϫߣԶɡ
Ӱ졣ϫ㾡ݣɫһĪӰġ
Ӱϫ˿Ц˵ͷ
״лĻ̨˼˺󣬾ֵϫ̨ݡ
ѡŮ˺ִֵڣпϷīѵϫݼȷн޵úУϵˮҲʵֳеȾˡ
״ȵŮ˿ɰŮϫıݣȴôҶŮʱҪʧȥ赸׶ĵʹͬܡ
һΣϫݵ÷ǳ״ȵ
ϫݼνͻͽ
СˡҲ˸̾
״û
ϫԳϦɫҪڱصá
ϫ佲ϫݵ̫ˣͳϦ񡣡
ϫϲ
Ϧɫʮþˡ
ΣҪʤ״ˡ




433 ¸
 

ϫѹĻϲؿڸ΢΢񣬡лл⵼ָ̡
Ц
ϫϦҲûз״ȡ
ϫĿīϣâ˼֡
ī϶΢΢ףʾ϶
īϵ̬ȣϫı¶СŮĻϲеŮһ㡣
ϸ΢Ľ״ȿ
ᴹһ¡
ϫīʶ
ϫصλϣҲ˷ܣ˵ѾӰ˵ˣᰲŵġֻҪݺãɫĪ
ϫͷ̲סͷƵһ״һۡ
С˵־飬̲ס˵ôõĽɫõˣ첻ۡ
ǹƽĽɫõ޿ɺǣҲ޻˵״˵ֻҪƾʵȻṧϲ
ظϰһСƬ²ǽʵ˵ֻȡɡһӰƬôڣϫҪԦ»Щϣ⵼ܹȷжϡ
״ʱû˵
ʣµ˱ϣֳʱϢ
λίһѡ
ȥһϴּ䡣״˵
ã㡣
볡ȥϴּ䡣һƿţͿڶžӲױ״ȽбһּۣĨں졣
˶ûиԷк
״ȳȥȴס״ȡ
״ͣ
תѿںϣǰҪˡ
ţ״ʡ
һᱻ̭ġЦЦ䡣
ôᱻ̭
ڳϦɫԣҺ̫ͬʻҺ֮䣬⵼ѡ㡣ȻҲұ֪ģҲ뿪
˵ղţѾ˽µĸ彻̸ˣҪ̭ġ״ȣҲǷ䣬ֻǲʱ˷ⳡûĽ
Ҳһս㡣״ȣܻӮģ
״Ц
ǸˣϬ˼Ҳˣһп͸
һڴ
һĨЦϣ³Ϧɫҵ˳Ǹãʡ͵ĵƣҪСˡôõĽɫҪǰһῴġ
״Ҷллѡ
಻ٶ˵ת뿪õˣͦúֱֱ
ллСĴͣôôգƱŶ




434 Ǹů
 

״ȺͽصֳίѾϣѡĽ̨˳ǰʮ˾ֻʣ״Ⱥϫ
ԣŮǵѡ֮
Ծ½ȥ
Ϊīϻڣ״кǶ뿪ųī߹ȥʦ
īϿ΢΢Цݺ˧״ȣֺܰ
лл״Цһ¡
īϻһתϣѡʱиʵı֡Աֵøã
״ȵͷһġ
īЦչһЩ׼ѡĸƬϣ
״˵׼ѡеġ
ţ״ȰԼ뷨īϡ
īϺţȻ״ȷпҵ
ҪҴ绰ī˵
á״ȿֱʦһҪһ㣬ˣټ
šī֣ע塣
״ȵͷ׼뿪ȴ˹ͣк⵼
ЦЦ״ȣѡͣϣһĳϦ
״ף⵼ʧ
ס
ΪҪʱ䣬״䣬뿪ˡ
īϺıӰ
ȿڣԾ״ȵݼϫȴĳϦīϣ㣬ѡ˭
īЦЦ˵ֻˡ
̧һ£˵ˡ
ӻ֡
ī뿪ݲŽͨ绰ι
ʦڳˣ𣿡
ţáīϹ˵绰ȥ
⣬īϵĳͣƫĽ䣬վϫӴ£ͤͤ¶ŮõϢ
ī߹ȥϫЦӯӯһ֣ģ
ʦᡣ
īϵһ´ǣһ£ĸء
ϫЦ˵ˣҵʦЩݼϵ⣬Ҫ̡ҪѡˣʣµĶǾǿҪõϦɫҪӱŬС
ʦҲŵ˰ɡ
ûСīϴ˸ݵĳţʮʿϳɡ
ллϫ˳
īϰַڳ
ϫӿ⡣
Ǹůأ
īϻصʻң˳ӡ
Զ˳ܳ״ժīȥĳӣ΢




435 ǾȻʶ
 

ֲϫݼôԭīָ
ôʶģ
ȥѾΪϤʶʱӦòˡ
ңī϶ϫ̬ȣȻ˵ǣҲûзСϫīǰֳᣬ״ǰδ
ĿãϫôɵĶһ˵
ֻ𶯣ض״ȵ˼
巵΢ţԾ
״Ȳ֪ôش
ԾˣҪȥμһ㣬ص賿ˡ
Ѿ졣Ȼͨ绰״ܸоĲġ
Ҳʱͻؼȥʵǲܡ
״СĻظϢϹһҪȥμһ㣬ʱϢϼôôգ
״ȷ˺ܶ촽ӵı飬ϣֺܹõλү
ûعϢ
ջˣ
״ȿܳ뿪
һһꡣϫīϵĳŸӰȥ绰
̡Ӱͨ
СӰոոˣֻ̭ʣ״ȺϫˣΪ塣ȻܿϫҲûз״ȡ
һѡʱһȣѡ״ô죿
갵ǣСӰǱܲʲô취
̱żһϫġӰ˵ҸոѾ绰ԼԷ㾲
ӰԳʮþˣһ˸飺ллСӰû㡣
ӰЦ̣ҵһϫҵãȻ׼ȥԼ̣ȹҵ绰ˡ
úá

Աһš
洫
Ա΢Ӱƿš
ɳϳѩѣӰЦѩѷ£
⵼þòӰժīȥ
΢ЦźգӰҪһ棬졣ǰҾԼ̸籾飬ĵʵ̫ĳ̫ӲûϺѽ
ӰǳЦׯ⵼˵Цˣӻ˭Ӻأô˵޵ءʱڹƬʵǳ鲻ʱعȷʵ˼
AƻƱ˵
ӰЦЦС




436 ҪЮ
 

Aƻ˵һգΪԤ۽Ϻã˵յƱھ⣬ЩӣһֱΨѹšȻƱڶҲȷǲĳɼ
֪Ӱ״֮Ĺڡ
ΨʱѹڡAƻ֮ϣ״ѹӰ
˺䣬ڲ¡
ʵӰ⡮ѩݡһڳﱸһ确ľŮҺݳ֪ܲӣ
Ӱźƣǳǳ΢Цţһ۱ľҺ̧ЦĿ֪⵼ʲôʱģҿûеڣ
ġ˵һӰ׼ʽɽģǰڵ׼ȽϷӰ㹻ʱȥڡ
Ǻϵģڴ֪֮ǰĵӰںŮⲿӰеĻľ
ӰάǵЦ⣬ͣڵ䣬û⡣ֻǡһССҪ󣬲֪⵼ܹܲӦ
һӰڵû⣬Цˣֻ̯̯֣ҪӰҵϷ˵һССҪ󣬾ʮҲӦ
⵼˵ЦˡӰЦ¾Ʊ˵ʵ⵼˵Ҳֻһ仰顣֮ǰҸ⵼绰˳һϫ
֪츴ѡϵıֺܺãңòҲĿгϦ󡣡
Ӱ䴽ǣˮ⵼ֱܲӾڶϫݳϦأ

⡭ѡѾˡЩΪ֮ɫ
ӰѡվɾУֻѽɫϫȦո𲽣ҪõóֵĴ⵼ĵӰˮ׼棬ǴƬı׼
ϫ˳ϦҲ˴ȦܻøõԴ⵼ҶԻľҲܸȤһֱֽ
ݳϦҵĵڣûκˡ

ӰĻ˵÷ǳˡ
ɫϫͲӻľˡ
ǡҪЮ
ǵЦ⣬ԵһЩȻӰǹʴӰǣർݶԼôҲ֪ȼߵĴݣ˶ͽỹ˷ҪЮĵ
ӰĿǰıǹӰǣλȷҲߡ
Ӱ⻰ǷˡϷýɫ¡




437 üǧɫ
 

ӰǳЦ⵼֪ҴӦ㣬Ƭݻľأ

ʲôƬꣿΪԼӰûЦɡ֪ڵƬǶֱǧ밡
⵼ġӰ飬Ҿ⼸ǧϦã⵼ܸҳݻľƬȫ㡣

ûڼǧǰĶ
Ҳɵ
ΪʲôӰҪѳϦϫ⡣
⵼ֻܴӦҺˡӰչЦ̣ȥֻҪ⵼ҶƬĵӰ

ӰڵķչͷֻߵøԶ졣
Ȼǰʱ״СƵһЩӰ죬Ӱʱһһ㣬һƬҶ˴š
ŵˡ
Щԥ
ϫֻϷϳϦ裬ݼɿ״ȡҪѡѡ״ȡòϵĲ࣬ûױȥƣݼϵǷȱȴκε
ȻϫֵرɫҲףֻӦѡ֮ϦƬϣϫԦЩ
ңһ׼׳影ӰƬ뽵Լˮ׼
Ӱӡ
Ӱʵ˵ҴӦѽɫϫīһأҲùȻ뵽ɡ
īϣӰ΢һ£Ȼί
ʵͶ̡
Ӱ
ԣҲоԵľȨ˵Ҳ֪ī˷ǳֱ˵ңһܹ˵οϫľ״ȣī
ƽʱĽ̸УҿԿó״ѧǳϲӣݼһֱޡҲǳ״εԾ״̬Ϧѡ״ȡ
ѡʱίоȨˡҿԴӦѽɫϫīǹأô
ԭӰ󣬵һЦûе£⵼ͱˡ״ѧϫֺγǣ⵼ܻ֪ϫݼīڿΰɡ
ϫýɫͲôĵָˡ

ʧЦȻҾȹϲϫˡӰӦҵ飬ǧ𷴻ڡ




438 ᲻ȫ
 

ӰƱ⵼졣
졣Ʊ
***
㣬ǽ12㡣£ûߣչ״ȵֻ
״·ˡ
зˣÿ˯ʱ䲻СʱϸղС˶һ£״·Ƿ
״ȣҸһźۣԵ㲹һķеݹȥ
ů
ġ
״һЦӹУлл̫ˡ
϶ģպԱҹģҾ͸׼ˡղŻе̣Ӧøոպá˵ţ͵Цһ£СɰζüˣҲһ롣
״ӳźۡ
һڣ͡һޣĺúóԣ壬ճֺãرϲ𻨵㡣
״һ˵һ߳˺üڣȻ뵽巡үЩϲСԵģ㳯һֻ֣ҡ
״ȵֻݹȥѾûˡ
״Ƚӹһ£ɲûˡ
ֻ绰뻹ˡȻԣֻܸȥʾˡ
鷳ٰһ
á
ȥźˡ
״ȿźںڵֻĻûи绰ֻػ᲻żأ
ڣֻС˵еİɡ
źۣһЩҲȺ˲١
˰״ȽӹͺУ߰ɣȥ
״ȣ㶼ôˣҲҪ͡ȥЩϢ绹ͨ档֣Լ⳵ȥ
һ˿𣿡
Եġһճ״ȡ˵֡
⳵ͣ
Ǻðɣý㱨ѡ
ͷϳӡ
ȥ״Ȳͣر
ȵƣ
״ȴźǷЬ
¥
״ë޵Ьںĵ̺ϣ
巵ķŽţҲ֪˯ûС
״ŴźۣٲԵͻˡ
ǣһ˯أѣ̫ðɡ
̧˿1ˣ巵Ϣʱ䣬һ˯ˡ
ҹ˰ɡ
״ȷȥ巣ԼķŻ˷
ź۷ڲ輸ϣȻȥ¹ʰ˯£׼ȥ衣
С




439 Ҫˣ
 

ȻǸղڴ¼˽Ŀϲٻҳֻǿžȥϴ衣
ϴ֮״ȴ˯£վϴǰžеԼ΢Уһ㾫ҲûСϴ磬Ҫȴŵ
״Ȱͷϴּ̽ŷµ巣ٷĳ߹ȥ
ҹɫһ
룬ȻǻûϢ
㻹û˯״΢ȣˣ
û߹ȥϴּŵͳ˵ңΪʲôÿſ
״ȣ
ŮૣΪģԲûšôˣϢ
ԶǴš
״ȣ
ο㶼ûϢ
״ȣ
۴СΣֱǸԣЩ˯𣿡
Щ˯ҾҪ
״ȣ
㲻Щͨ棬Ϊʲô
״ȣ
Сӣڻ˭emmm
ֻš
ûˡ
Ҳûλ
״ȣ
һû
ȫңԽԽ
״ȣ
۾ӣȫˣ
üͷ𣺡˵ѵˣ
״ȣ
ⲻС˵Ӱе
ңҡû˵꣬״ȵѾϡ
巺ݺݵһַй⼸յ
״ȱˣһ¡
ŰɿСݺݵģѵ㡣
״ȣ
ѵôѵ
Ĺâ״ƺЩ״ˡѵʲôѵѾԡ
״죬պ˺졣
ܾܾ
״ȣ
ǣҪˣ
״˻ţ⣺ˣϹҸźۣǳóԡһϣܶ˰ɡԡ
״˵ţ巳輸ߡ
׼ȥӣ巿ס󣺡ԡ
״ȣ
ૣ㲻ͦСʳģ
ͷڵˮҳʲôԣã
״ȣ
Եӣʮ㣬СŮӲòӡѾüûúȵӣЩŶŭĵġ
״ȹԹԵɳϡ
˴ϡ
Ҵѽ״Сůů巡
˹ȥ˴磬ָ״ʪͷĴ




440 ֪˭Ҫѵ˭
 

˿ָ죬һĴС
ǣͷᡣ
״ͷƤģ巵ָµģ棬ǳ
ŮͷС˵ӰرŶϰ
״ۺҸ磬ûһ죬ĳָᡭ
ĵڶϣһ״ȴ˴Ƿӳ巵Ļ￿˿
ͷ巴ʮӣŰͷɡ
һͷ˿וָ们ȥ˿һ˳
ٴһͷŰ£ڻĹģ
ʱıģͷ˿ɡ
ˡ巹ص˴
״ȴûһ¡
巸Ͻס
״˿ıϡ
巣
˵ʲôѵСѾͷѾ˯ˡ
һ̾
ۡ
ףΪʲôҪѹеͨӹȥ
ôȥֻнҽԺ
ֹ
ǣ
һһһ׵۵ĴӦɣۡӦɡˣӦҲȥ
ǵһû취ǿˣ
һһŮˡ
巶ʮû飬гһգᱻһŮ˳⣡
ԽԽǿ״Ȱ˯࣬ŭ˱ϣĬĬĸȥ
ôˣ
΢һ´״ĺᱧ
Ѱҵůĸ壬״һ巵Ǹģķ׵ȥ
úõ˯һɡ
巰״ڴϣֱҪ³ʱ״ȴֱۣ己ýģ૵ʰӤ~Ҫ~
巣
ýģߵ
巰취Ҳٳ֡
̾һ״ȵ¡
Ůꡣ
ůůĺ籡ľѴ
巣
ĲҪļ尾
巣ʮһβ˯
һҹ˼ӣʧСʱ˯š
治֪˭Ҫѵ˭
ı㣬ڱǶˣ״ĳ巵ָй¶ɫٲк󴲡
״һ飬۾
Ƕˣȷбơ




441 Ψһ
 

һůţӱůůӵš
״İ˰˯У˧徵
ᣡ
ȻΣ˯һ
״ɨһܣķ䡣
һҲǲô˯һģ
Ŷˣͷʱʵǿܹܲ˯˹ȥ
Ȼϴ˳µ˯һ
ûʲôɣ
״巺µΪģʧ
ûѵ˼״Ⱥģ̧ԼͷҪĵ𴲡巵ֱ۱˹ס۾΢Ȼ
ǻζĺջ
״ֻԼˡ
ˮ
˼㳳ˡ״СǸ
巿죬ָŲߵͷĴž˯
ůˡ
״Ķڻˡ
ˡ
ǣ˯ŵһĿ㣬ѾߵˡױԷʱġ
״治˵ܾĻֻ巣ܡ
巣
ﶯ˵ͷָȻһ״ȵС񣬡û취ǲǣ
ȻУ״ȸϽţүκа취Ļʥּû˲
û
״ȣ
Ůӳ巵չȥһ£ҷģæ⼸ͨ棬ҾϢ㡣ʮСʱ뿪㣬˦˦֣ճ÷塭
죬巷ݵס
ЩСӵĻţġ
æһһ󡭡
״Ȼ»ױɫĿں죬һ΢׵촽
Բ⣬ͷҲӺݺݵĿ˼¡
⣬巵
ݵŮӣԹɢ
ôƯϱֻ뿴һֻۣ뱻һɨֻͶ
ˣϹټޱȵĳν巰𱸵۶˵
ȥ˵
ţ״ʡ
19գ̺үүĽ硣ѡ
״ȡŶһЩǸЦЦ̫æˣ¡ãӦ㣬ϳȥ˵үү̲ǣҴôƯʲô
巴죬̧״ȵ°ͣΨһǡ




442 Ȳˢڸ
 

״ȣ
⹷Լҭˡ
***
磬״ȸͨ棬ͽһ˽С緹ʱϫ
״ûκεڣͽڴλã˿˳ѺõǩͺӰϫʱϫÿ״ȱ˿Χغգ
Уûб˹ע̸ǩӰ
Լȱģ״ȴʱӵеģϫӿļʣ̲ס߹ȥ
˿Ӱ
лл״ȣסз˿ϲ˵
ǣ˳á
лл֧֡״΢Ц˵
ģǻԶ֧ģǾͲòˡ˿ò׼뿪
תͼϫЦӯӯ˹ڼ˿ǰǺã״ȵϫϵˡ
״ȣ
˿֪ϫͻҽʲô˼״ȵã˿ǺòĶͷʾ⡣
ϫ΢Цţʮǵģ
Ǽ˿뿪ϫϵЦݾͿĿ̱ÿ̱䡣ֱۣ״ȣ㣬з˿ǩӰˣԽԽˡ
Ȼ״ЦȻôȲĽҵãˢڸء
Ц
ϫһ䣺״ȣ⣬˰ҪǰˢڸУ
״ȵϫһۣú졣
ֺӣϫһգ״ȣʲôõ⣡㲻һߵСѣ
״ȺŲˮ˹˵Ǽ˿ûԶأòһ󣿡
ϫ
΢һһ°ͣЦ״ȣúüŶѳϦɫץˡΪúһ䣬ڴԽߣʧԽе׼ɣ㣡
ʹʲôֶΡһǣҵ۾ѩġ
ϫɨսģҪ˵ʹֶΣôȵأ㲻ΪԴ㵼˯𣿽أ·Ǽô꣬һСˡ
Լƨɶûɾ¡Ҳһ֮ѣͨǱλζͶǱһҲȻ
ɫȥ
״һֱûôϫĽ˺˽žһˮ




443 ͨ˼빤
 

۾΢΢һϫ治֪һ˵ͻᱩ¶̣
㣡ϫؿ΢΢һ
治֪ԼֻӬһθڣ״ʮ㣬ˣҪ֪֮棬ֻΪҲŰְֵѪ
ܶ߳ϦĽɫı£ȵһ̣ǰֺﲻ٣ڣǰʲô԰ڵģ
ϫ״Ǻһͨɫͺ죬ȴһ仰Ҳȥ
òġݼÿֶ״ȵ
ߣ״ȣƣϫǿһת뿪
Һ׽𣿡״ǣɫ΢Ľְο㣬û̵˵Ļ㲻Ҫϡ
ᡣ촽ˣԷɡ
ӳԷ
ıȻָƽ״Դ۵׿ǰΪ˸ԼȡԴ˯һλݣݵŶ˱
λݵŴѹӰľġ꣬ݵŲϢˡѲãõ˶Ըŵ״֮ǰǹ˾˵Сˡ
״Ȼ֪¼࣬ӺͽĽӴĻǱ
Ȼôװ¡
ֻЩѾȥ꣬״Ҳ
ϫ뿪˲ȭͷǻ״ȵĺޡ
Ӱ绰
Ӱ㣬һҪõϦĽɫһҪ״Ȳڽ£ݺݵ˵
ӰƽϫΪģҶˡ⵼ûˣֻʣīϡӴô࣬ûа취ͨ˼빤𣿡
Ӱζ

˼зˣ״ȳһĿգоѩݡ
ѡڼδѡݵƬϡ
īϺڴľѡгɫıݣҲԼѽɫٶ
ٿһ籾״ѡ˳Ϧط̨ڹĿβǿ׷Ƕ裬ע˳Ϧ赸Ϊ飬ձС棬еί͹ڣ赸߽
״˵û⣬Ҫһ赸עһȴһּ޵Ŀ顣
Ȼ˵ǰĵ͹ȣϦľ׷ǿҿݳЩɬ




444 ʶ˲
 

Լ⣬δī?
״ڤһ磬ʼ޷ﵽԼĳ̶ȣ˵绰īϡ
״ȡ
ʦ˱ƿ״˵
ѡı𣿡īʡ
״ᡰšһѡ˳ϦƬϡ
״ȰԼīϡ
ī˵ɣ״ȣ㷽㣬Ҽݸҿһ£ٸָ
õģʦ״Ц˵ѵַ΢ϰɣʲôʱȥ㷽ء
ϣԼʮӺ󵽼ҡ
״˵һСʱɡ
OK
˵绰īϰѵַ״ȡ
״Ƚһ
ɫѾһſȥīϵĹԢ
ǰ巷ϢԼٸ
ȻеҪȫˡ
ʣһˣ
״ȸϽظһġ
ššһ
״

īϵĹԢнAߵƽԢ˽һ԰֡ǵ·Щ¡﹫Ԣʱѽŵˡ
ҹĻܣ·ƻƺڰ
״Ⱥ˵¥
ǰ״Ȱ塣
ûš
״ְһΡ
һûš
ѵûе
īϸʱ䣬Ӧñ״ȻصҲŶԡ
״׼īϴ绰óֻȴˣ״ȵıȴһ
ǿŵľȻͷɢ΢΢ζѾϫ
˿С΢Ц״ȣбſϣֱۣһȻɫӴΪ˭ԭǽѽīʲô
īϣ
㹻ǵĳƺϫʱĴŰ࣬ȫڹīڵĹϵ
īϾȻϫһˣ
ԺãţųȦӣȻϫһˣ
״ĺ𾪡
ϫʲôƷУ˭˽⡣
īʶ˲
״뵽ڳ⣬ϫīദɵģʵҲīϱαװƭҲûʲô⡣
ϫʮ꣬һ͡ʮͷī˵ʵǺӹ崿СŮ׷
ֻǡī״𾴵ʦ͵ˣΪģϫīϰ״ʹ
ʦأ״ŬƽԼ




445 ݲ
 

ϫԼĳղ̫ۣ˯ˡ
״ȣ
ϢĻ
īûϢϫڳҲָ
ǾͲˡ״ȳһ£ת׼ߡ
״ȡϫסܵ⣬У͵ѡϿްɡ㣬һԹԵķī͵ѧҺĹϵʦܰɡ
˵ʱΪίͶ̵ѡ˭Ůأ
״û
ϫ˵ÿϷī϶ڽ̣״ȣ˵㻹ǸҰеһ˳Լӡ
ôҲǣм˿ȻýЦתˣ㲻ˡ
ϫ״˵꣬תȥĿܺʦһˡϣúϧ֮׵ĸݣúˡ
ݲۣ
ϫ
״˵꣬ͺˡ
ϫؿһ£״ȣ֪㼵ʣû취īѡңǰ黹ǽɫѡҡԼ˳ɡ
Ŵ򿪣״ȺȥϵŸϫ
һȥ״ȾͳһĿڽαϡ
ī˴ɫˣôȱټ
˭һ𶼺ãΪʲôϫ
״ȱһ۾ɸеʹϧ
Сʣ״ȣѡǻμ𣿡
״ȱ۰ΣȻĹâޱȡ
ִһ˿ЦΪʲô
ϫ˷ţϵĵ˲ȥīϵҡ
ϣīϺ²ɡµťѾ⿪ţ¶һСƬɫļڼֶҲǼÿ
ϫſ˼룬΢΢
Ȼ뵽ʲôȥīϣʦ
īһ㷴ӦҲûС
ϫüĵְī˼£ʦʦ
īûзӦ
ϫ
һ
״ȣ
㣡
ղţī϶ѾɲһƫƫšīִҪȥţҩȥšҪ״ȼīϵģһжǰ
ԣֻīȥš
˭֪״ȴ֮īϾȻ˯ȥˡ
ҩҲƭ
ϫúһ´




446 
 

īЩγԼ۾
ѴӴսֱ̧ۣܵҪһâȴֱ۱ѹš
īתȥһ
ϫֱϡ
īϾһӳ֡
ϫıѡ
īɵϫô£
ϫһɬʦȶˡ
īϣ
ա
صңϫվſڣˮݣϫ˵ΪѡգķοȻϫͰԼһƿƴ򿪣īһ𹲽͡
һƿƶûк꣬īϾ;ԼԴγģӵϫ
䵽īɫ䣬Ͻ˵Բϫҡ
ϫīϵϣסĲӣöԲʦϲ㣬ԸġҿԽī𣿡
ϫ˵ţ촽īϴչȥ
īȴŻŵƿӿңԲϫȾһ
˳ץڴߵԼĳ´˴
ȻھƣҲڼƾͺò£ʲô֪
ϫ˯ȴҲʵ
˫۾峺¶
ʮ갡
īϰɥҧҧ
***
£״裬顣
ϣһԹۿĽþõĳС
״Լ˳״̬ߵǰǻ˻֣ˡ
γѡ
һӽ״ȱס״ȣݵ̫ˡǱݣԼ뵽˳Ϧ裬ļȾǿ
鶼ȡ״ȣȫԦס˳Ϧɫѡѡȷʵ첻ۡ
ǣīôкӣôŮһءϧ
ҡͷһͿһʱֻ˵ϫαװ̫ɹˣǻȥ𴩡ץС˵İѱֻīԼȥĺβˡ
ֻô˧̣ˣǲ״ȣīںϫֹϵѡ϶ƫϫУ˿ӰԼԷ̸
״ȣǵĺֹܲۡ˵ϦɫӦòˡҪ
״Ƚض˽ĻڣҲ̣




447 ͷ
 

ʧܣҲҪߵһԼŬ
ѡա
ϡ
ѡ͸ѡûʲôƣľƬӰƬǫ̛¥ǰĹ㳡ϣ˳ĺ̺Եļݺ˳ǹڣѡ볡
ʮλŮ˶Ư̤̺
յĹھֻһλĿƣѡ˺ҲյְͷҲǸԼ˼ԣÿλѡ֣Դ
볡˳һĳɼС
볡ǵʮԴơ
ϫڵھ״ڵʮѹᡣ
볡ʱ䵽λѡִԼıķѵ³˵̧ͷͦصվں̺һˡǿʼġ
ϫ˳ϻƤݣ׼ֹǵھλûô볡һСĸð
ϫ״̬毺ãź͸߰
Ǳߵļ죺裬мأҲĵҴһģû취ÿŮǵı֮Σ
˵꣬ϵƤꡣ
мߵľͷ׼ϫ̲֦ա
һϮɫĽȹǳİģ߱¶ΨŮʯΣʽ߹󣬳ĵͻ
ϫĴŴ磬Ƿǳɹġ
ټϣϦĽɫ־ڱصãϫϻţһڵ֮Уӱշⲻͬһ۾Ƽ
Ƕģϫ͸ˣÿưڳ
˷ͷֱ״ȳ֡
Ŵ򿪣״޳ŵСȣϴһ˫ɫĸ߸ЬŻˮ꣬þƵҫ£ųһĻʡ
һȣ̾Ϊֹ
״˴Ӻŵ˳ͤͤǰ󣬼ǵľͷʹϫŲˣġ
ƹһƬ˷ȸղϫʱС
״ȴһɫĳȹƣǡôĹȹ״βһɢȥΨҷڵϡ
࿪ƣ߼֡ɫȹˮ壣Żʣ˷֡
״ûκεΣȴʯһҫǰ




448 Ψү
 

̫ˣ˷̾ŮֻӦѽ
ղűϫ޵Ϊǽļ£û뵽һɽһɽ߰״ȲŮ¶ǹɱеˡ
վŮеŮˣӡ
ѽòʡݼûһѹˡϦĪ
չ
ĵ
˵ա
־̾û˿
״ȴݵߵϫ
ͷ״ɵߣϫ΢Ѿܻ˼Ϊ磬ȴ״ȡʯΣâȴһҲû״ȡ
ϫŵ˫磬΢һ߽״ȣһ˿Цúϧ԰ڻɣ
״ȵɫ˵
״ȵװ磬ҲһɫԶã
Զᡭ
״һâϣϵȹǧǮϵȹʮϴʯΣⱦһҲûУʣһҪô
ꡢϫ
״һͨӦ
״ֻһͬɫְһûУȷѾܵ͵
ĵ͵ԼĹâϫǻ⡣
뵽ɫϫָֻһƣһмǣͷʲôã»㶪۵ʱ򡣡
ʱ볡ʱ䵽״Ȳûϫ
Ůǿʼ˳߹̺
ƳһƬץŮӰ
Ŀϫû볡Ѿ״ȸ˷ɣϨ˼֡ǿЦգ׿׿߹̺
״
һ̤̺еľͷĶ׼ͷͣ˸360ǣôģôƯϸĽ
;һ˷̾״Ů360ǵ˵УҼ巡˵AУĸŮүҲֻ״ˡ
״ȣ
ӿһۣϵЦԽչ
ͬѧ֮ء
״ĤݵŮ㣬߹˺̺죬òϦɫ̬׿ԽӰҲؽȦעߵͷ
Ǻ޲ú̺ٳЩڴ濨ȫװ״ȵա
״ȻϮ𣿣




449 ԩ
 

״ѾԶ˺̺Ҷգδ
¥ݲ
˴ѡһЩϯλݲ˳˺͹Ա֮⣬һЩ˹ڣҲƬΪӰƬһЩͷ
״̨͵ˣѾΪ˱ʱҪķװ
˶ڣϫꡣ
״Ȼ·һЩʱ䣬ȥϴּ䡣
ͨϴּͨݲ£ȴԽԵܵ徲ȻһҸղϴְѽָȡ̨ϣһԲˮ֮󣬽ָͲˡ
õģ˭õģ
״תǴ˽ŲͷԵ̽һЩȥ
˵ģꡣѵһλ๤ʮ
ϫȹվһԣһޣɫ㻹ǰѽָԹԵĽôһ䣬ôĿŵ͵ߣ
ڻǣ¾ͰˡҪǵ¾ˣ¾ֻˡ
๤ʮģǻ̵̻ɫȻǱ˵ƸŵˣӿţңûǵĽָڲˮǻһԶֱҲûô
Ƥӵ£ȥѽָ͵߰ңĸҰ
ˣ㣬˭ϫһ־͸˷ԱһĶ⣬ôõĶвҪģ
Ͻͱˡ
๤
ϫС㣬㣬ôˡ
ϫͣȻһСŮ˦⡣
Ī衣
ֽŲɾýѵ𣿡ϫ൱ֺµˣ
๤
Ǳɣ衣ϫ˵ˣǲײĲġ
á׼ֻ
һӰһڵϣ
ͬʱͷ
๤һϲ̫̫ĽָȥѽָϻᣬҲָӡȴЦúܿģǵĽָһȥ治͵ģǵġ
꣺
һӴ๤˽ָһߣ͵ľͲ͵ģҽָʲô
˵ָ꣬˺ü£Ŵֵָϣϧǰ㡣
ĸŮ׼ߡ




450 Զҵʦ
 

๤װױһ⣬Щĵһңû͵ǽָСȴһ⡭
ôҸǸ𣿡ϫ°ͣǳм˵ˣ˭֪ǲҪ͵͵ѽָٵӵϣǴļ񡣡
๤
ĸŮֱ뿪û߶Զ״ȡ
ûط״ֻװպ߹ӡ
ϫѾ÷װ״ȣ¶âǹЦ㣬ôʲôǰù
״ûĿָϵϡ
ֱۣס־ͷؿڴʯִ󣬺貣ӶСǽָ۸񲻷ơ
ΪעʽλΪôŵ䡣
״ȵĿԼϣ꾹Ȼֱۣסָϣ˵ҲŬɡָŮġ
״ȣ
Ůʿ̧ˡ˵ĸŮԲȥ
ϫУ裬ʲôѽǲʲТ
״ȰĸŮĵ͹ڶ󣬽ϴּ䡣
չţϴּű򿪣߳ϫӰ⺮
״ϴּ䣬ݲȥ
ſ̴īϣվڴ̡סգԵرīϽӴʱ䣬ûм̡
ûīϺ״ȻصϣīϷϢǸԼʱ£ܸԼˡ֪ϫǲԼȥ飬īϵġ
ڶ죬īǴ绰ıݣ״Ⱦ֪ԼĲ²ȷġ
ϫīϡ
īҲ˿ûἰϫ飬״ȻҲ˵ֻºҲûīָ̬ǿԼͻԼƿ
īƲע߹״ȣ΢΢һ˸
̸״һ´ǣ״ȡ
ʦ״΢Ц
īϳ߹ȥʣоô
ͦõġ״˵
īϣ
Ϊʲôָˣ
״˵ҾӦܹԡ
˵оˣī״ȵĻ
״ҡͷûУԶҵʦ




451 ŮĪ
 

īǣᰴһ״ȵļ򣺡ú÷ӡ
״ᡰšһȽȥˣʦ
īϵͷ
״뿪ֻһ¡īϵ㿪ϢϫģīϣһҪݳϦ
īϰֻա
ݲѡĻǸݣʮλ˲̨˱һ±̨Ⱥ
̨ǰżڵλί
ѡһ˳ɼȺ̨ݣȡʮ壬һơ
ǰ˱ݶƽƽԼԼŮԵֻ̨չһԼķɣɫȡһ¡
ֵϫ̨
뵽õĽɫϫţ̨Ŵһ˫۾ˮĵ΢ţǳɡ
ҺãǾźѡϫҽݡ
ԼıƬϡ
Ǹڣīָϰ״̬յ¯ࡣϺлĻ̨һ顣
ݵúܳɹаõϦɫҲ޿ɺǡ
ֻлĻ󣬿ʱ򣬷ӵı鵭ġ°ͣڳ˼ʲôĿ䡣
ϫ΢΢һ
գϣЦӯӯĳ޹գıݸʤڴǰɫȴô䵭
ôأ
ݲ̨Ϲķ㶣Ѿ˹״̨
ϫֻôɻ̨
״¥ꡣ
ϫĺЦһ߰Ĵ״߲
ʱ̬ΣӰѾһУĵġ״ȵıôʣù
Ϧˡ
״ûϫɵİݲȵ̨ǳЦĶŴȻԼ
е˶Ŀ
Լ˿ڣ״ȣϣܸҴϲ
״ȣ
⻰⡣
״죬ͷ˺һʼݡ
Ļ̨µϫ񾭽һ£꣬ѹ˵Լɻ󣺡裬ղұϣ⵼̬ģƲƵġ
״Ȼûʼݣȴڴô£
Ϸѡϫ֣οİɣӰѾίҲˣŮĪ
ô˵ϫ˰ġ
̨ϵ״ȣǷ̵




452 Ҫ
 

״ٴҲ󲻹ʡ
̨ϣ״衣տ輼ݼϣԼ˳ϦĿڽ赸ʼ΢΢ӣ˶Ŀϧ
ǳ⣬ʯ貣˸ܵ˹ȰͶִš֫裬Ҳ裬е˶״ȵ赸˾
ûκε̨ʣȴ˸оȼյļ飬һɱ䡭
ϣ״΢΢ͷֻ죬ڣ⣬¶ִţĳȡ
ֳһƬе˶ȫȫı˽ɫ
վƵ
ڣ˷ܣ״Ĵָ
ҪĳϦ
ϡֹۡ͡ҵ̫һԶȼżĻ桭
˶
žžžֳҵˮһþòϢ
״û̧ͷֱͦ
ԳϦɫıݣˣ޺
ллЦ
΢Цȴգ˾ů

̫ˡ
ڶü
˷ۣܵ״ĺãݼְŮ̫ˣ˭𣿡
ϫţһߡ
ݼöƨãܵõɫӮҡ
״ȣ䶨ˣ
ʮԱģŮѡ˱״ȺϫϦջ˭ңλίͶƱѡ١
Ʊʤ
״Ⱥϫվ̨ϣ֮䣬һ˵λá
ϫͦˣһ΢Ц
״˫ֽǰЦˡͤͤˣһˮܽأһ
ͬվ̨ϣ˿Ķ״ȡ
ǣ̨ѡ
վһԣίơ
һλίƣϫ
ڶλίƣϫ
ƱЩô£״ȱݵôãȻʧƱλί۾Ϲ𣿡
̨ϣϫƱǵЦЩ⡣
Ҫ˼һ̲סȥ״䡣
״ȵɫûһ˿仯
λίƣ״ȡ
״ֵʱ򣬹ǲԽĹ




453 ӳ
 

״΢΢ίʾл⡣
ϫڹм⡣
״ܵõҲֻһƱѡ
ʣµƱīϣƱϫġ
λί״΢΢һ»񣬲˵ͣ
лл״΢Ц
ΨһûбӰίԼĳԡ
˵棬⵼ơ
һʱûָ棬̨ϵŮӡ
״һһۣ;ȫĶ
ϫ΢ﴽǣЦڼСðɰǡ
΢һһԵɿ˱ʣдһ־״ȣ
һŵϫڿӺǵЦݣһ㵵۴۾ѿڶһЩӰѾýôƱͶ״ȣ
ֻҪƱԼʤˡ
ȴ⡣
ϫŵ
Ŀȴûϣ״ȣĵ˵ͷ
״ǵ΢Ц΢΢ظ񣺡лл⵼
͡˵
ֳ
ʱ״ϫƱίֻʣһˡīϣ
еƱžԵá
ϫڴīϣīϣҪ
īϵϣǿհס
ӭϫĿ⣬鵭
ϫһ˿΢ЦԼЦġ
һͶģѾܡĹϵ
īϫӺĿƵ״ȵϡ
״άǵĴЦǳ˲ָ߽ࡣˮĿīϣ峺⣬ûκε
֮£ϫĿ⣬˹ԵĿС
ѾƷô
ʱ˿˿ڣ棬īͶؼһƱŮǳϦİ״ȻϫأǶīеһƱĿԴ
īϣ𰸣ʥһƱͶĿеĳϦ
īϣ
ʥĿеĳϦ
д
īùʣд֣ľ״ȣ
ϫɫ䡣
ʲôȻѡ״ȣ
ѾôܡȻѡ״ȣ
ʮþȵĽɫȻˡ
ϫ촽ſҪ˵ī˵ҵĳԡ
ϫ
ԣĳԶ״ȣ֮ʲôϵ




454 С
 

лл״̧ͷȵĹâЩ΢ʣллʦ
īһƱõ˳Ϧɫġ
͵ûʧ
ϲ״ƱʤõŮϦɫ
ֳҵ
ĵվʹƣͲûˡ
㣬հҶΪ״Ҫʧˣû뵽Ϯ˰ǵøлīϣҾˡĵ˵
Цﶼ⣺ȷллīϵļֳԣȦΪâɵĳûеǵ֮񣡡
īϰƱͶϫԶʧȥ״ȶ𾴡
ңֳԡ
ʵ
ԣղʧƱŵ亹ˡҺã⵼īϣλίʶˡϫݳϦӰҾͲˡ
ܵɫѿ
̸׵ˣȻ׷׵꣡
ѼҲɡ
վ̨ϣΪĵϫۡٿâɣ˿޵״ȣĿľȥ
ǣ
ݲţһӰ˳ȥȴǴñӵ骡
ŵ绰үīϰƱͶ̡
š巵ùƵˡ
õġݡ
һƵֻҪīϽƱͶϫ骾ͻὫϫǱīϵ๫ڡӿƶ̵ҵβܣʵʲôڰˡ
״ʵ˱ӶȻЩʲô
Щ״ܵίīϣȴǵģѡ
СԻεʱ򣬸һ
***
̨ſڣ״ȣһɫ״ȣõĶô𣿡
״쳣ƽ꣬ˮƾ汾µõĳɼ֮˵ѵһʹЩ˵ֶΣίǸͶƱ𣿡
꣺
˵˵ֶΣǼֵʱ״˼֣ǶһС
飬ɫһ£ܿͻָơ
ӵ̫ˣ״ȡҸ˵Ҫɫ
ôŬҲûеɫֻ˵ûǸʵ




455 ҵѪ
 

αҪȥ˱˵Ѫ״꣬ٸ˵ʲôӵ̫࣬ЩӦõġ
УҷȰǲҪ˱еǰ;ΣӦǶԱʹֶΣǶҡҲʲô
꣺
ʲô˼״ȣס
״Ȳ˵Ϊ֮ɣ
˵꣬߼ǣȴͣһ£Ŀбָǿ˶ϡʱ״ȽʽǳƯ
ҼǵͰְֵĽָʯûôɡ
꣺
۵״ڹһĨâʶİѽָڣૣʲô¡
״û˺̨
ͷһ۽ָ΢ͦһȥ
Ӱȥ绰
СӰϫˡ
֪Ӱ˵˵绰
ղ˵ֱ̨֪˽ƱͶ״ȣû뵽ġ죬Ѿ̸ΪʲôҪԣ
Ӱ绰
ǽͨˡ
ӰҲûпֱʣ⵼ô£ǲѾ̸ôء
Ӱǳ˵ӰС㣬ҵǺӣϧ̫Ű裬еĳϦԶҰô־õĽɫȥһƷвѵݣǶѪ衣
ڻľѾ˸õѡҾͲͷӰСˡ
Ӱ
⵼˭ݻľ
Ȼ״ȡ
Ӱ
ټС㣬ǲܺź˵꣬Ҷ˵绰
Ӱ
űҶϵֻɫ˼ȡ
֪ǧ򣬲ܴ֮ԴӦѽɫϫǿڽķϡڣȴѲϡ״ȡ
ղ״̨ϵıƬϣӰҲйۿ
ɷϣҲ״ȳı𾪡ô˳˳ˮƽƣܿ죬״ȱҵĸ߷塣ġѩݡõ˽ؽܵӰӽĹעΪȦǿĺ
״ȣһСˡ
Ӱ˼֡
һУƺҪӳˡ
⣬ϫīϵĳӣܻվڳͷȻƽպţСȫᡣ




456 Ҫ
 

īϴ򿪳˳ߵϫǰ
ʲô˼ΪʲôҪѽɫ״ȣϫīϣֻѧѣҲŮѡ
īϣ
֮Ĺϵдȷ
ϫ۾ʲôûеŮѣǡ
һĽɫīϽضϫĻҲľ籾Ůǡ
ҲҪϫܵĶһ½ţīԵĺ𣬡ҾҪݳϦ
īϣ
üͷϫ
ղһţǱܵı֣ƽǰĹɣȫϡ
īɵɫϫʶԼղŶʧ׵Ͻһɫί˱ȥīϵֱۣ
Բīϣ̫ˣЩƲסԼ֪ҶԳϦɫ˺ܶ࣬ЩԽĽ
Ϧѡ״ȣī׼ֱ۳ϫȴֽһ졣
ᣬίĶԲīϣҲö㷢Ƣҵȷ̫ˡԲ𣡡
ϫ޵滨ꡣ
ԶĵŴ򿪣˳īϲΧۣϫ˳
ϫڿޣġ
īӿǷ⡣
׻ʮꡣ
ֽݹȥϫһƱûͶ㣬ҲܱǸҿԴӦ
ϫ
ӿһϲ
סˣӹֽϵˮ˵㲻Ҫƭҡ
ġ
лл㣬īϡϫһЦīȥҪ
īȴ鰲ȫĶܿϫܡ
ϫȻһ¡

ʱӵ߳˼ˣ״Ⱥͽ
īҪ״һˣĿͣפһ¡
ϫҲ״ȣ۵״⡣
ܿ죬īҲڿ״ȣīϡ
ӵӿ
ϫؿڣݺһۡ
īϿƶ׺ͣûůڵĿ⿴
ԣ״Ҫ
״Ȱɣ
ϫȭͷֺ޺޵ĵ״ȡ
Ǹ
е˶Ϊ㵹
īһġ
ϫһɫ棬˵ıĺܺãʵķڷġղ̫ˣֲȡīϣҽ󲻻ˡ




457 õ廨
 

ϫīջĿ⣬һ´ǣʲôû˵˳ӡ
Сʮ꣬ЩСƢҲ
ĳӾͣڸؼҡ
ϲ㣬״ȡ״ȣ٣ԺúϢһ죬̫ˡ㻹кü۵ͨҪأæѲġ
ţҲ˯þ״ЦæҲû취ţѽһϵơ
ԣҪһġ֡
״Ⱥѹȥֻֽա
״ӿů
ȻϡõůԶȺࡣ
Ŀ˽뿪״ȲųԼܳȥ
ûߵ۾һ
꣬ǸŻʻŷ£޾ݴʶԱõӣ̫˧ˡ
һõ廨ڻĵ˧ӣԽĿʣʸӺ߻
״ȿЩˡ
û뵽Ҳû𡣴ʱͻȻǰõ廨״ȵӿۺȡһξãһֳõ廨˧ôˡ
߹ȥ
ģȻЩ
ڻɽůâע״Ȼǰ
״վ΢Ц
ôˣ
ûлشҲûȽõ廨ݸ״ȣһֳֻ΢״ȣ۽§ԼĻУĶϣůů˵ϲ㣬š
״ȣ
۳ļ䣬ݡ
ǵЦݣرģ˶
ɿõ廨״ȵĻְǵա
ϸСϰԶ˳ԡ
һԵ骣
裬øˣѱ
״ȰѳԿ׽骣巵ĳӡ
õ廨˺ڳ己ס״ȵ֣һǣ΢΢һţûֿˣ
״ȣ
ӿһ˿СǷΣһ죬æһӣҾͻһˡ
𣿡巺һǻҪġѩݡУ
״ȣ
ӲˣϽСľпյʱҲԵڣͨһʱǹ̶ģһ¶ܡһᾡؼ㡣




458 
 

һʱû˵̧һ״ȵ°ͣרעĶ졣
״ȣҿֱһΣĿıݡ
״ȣ
΢΢һȣʱ俴
ŵıݣʱ䡣
״һЦûЦɡ
һ´ǣϵ֪ͣΪʲôҪҵΪľΪݶġһɫͱһˡ
âɣĿֹȦңĳԣҿһâ貵״ȡ
״âӿ
һҪõ巵Ŀ϶ѣõ͸ѡҪ˵ôĻȥͣϼѡ
ķԣڶĿ϶ʵǰӣһ͸СȻûж˵һϲ㣬ҰĻ֪
ллϹ
촽΢죺Ȼ㲻ߵʱһģҲż᲻ġǣһ֧ҵǰǣҪúõġ
һβͱ½
֪ˡ״ȽһЦ巵һСɰ飬һǸСãأᲡġ
ŮӵƤӣ״ȵıӡ
һһ״ȵ֣һִŷ̿
ůů۸СĿռ硣
һ˶û˵
Ⱥ̵Ƶʱ巺Ȼ˵ΣϫԼǱīϣǶ㶯ֽţǾáҲῴϣһλᡣ
ô֪״΢ȡ
ŵ鶼֪ôϹ
״ȣ
ůů
ԭΪ鲻Ųʣû뵽ĵĹע
Ҫľ滹Ҫģԣ׼үү̽͵˵
״ȡţһ̫ףӦ°ɡ
ܲμү̫̫Ľ磬Ӧһҫ
ôǾء
滹Ҫǣ״ʡ
ǣЦù˧ţʱ֪ˡ
״ȣ
ߣͰӡ
ֻһ͵ֻ»Щ˵βȥ˰ɡ
ڶ죬õΣǾȣµ״ȣؼһˡ




459 Һܺ
 

Щˬ˹״ȱһҡ
***
⻨
沣ӳŻ԰ľɫΧûˣһĿȻҲ±͵
ʵ״ȣ˭˼
״˵巵ġ
΢ȣǲȥμүϷ˵Ľ磬ЩԲ˳ġȻ˵ںкǡҺĿͻô࣬ѵˣ
״ʵҲ֪ʲô˼֪Եֻϫꡣε̬ȣѺõġȻΣô㲻ʲô⡣
״ε˵֣ȥͷĵȥҲ˵ʲô
Щ벻ͨΪʲôҽףʵǸʡԼŮAŮӣȴҪݣܵίӿۡ
ס״ȵ˵״ȣίˡ˳̣ȴֻܰ巵ߡҲϸίְ㣬ʱҲ޿κΣְûá
֣˵Ϊѡ״˵
ʵѾԼÿζϫֻǣײһ˵ĸףʱΪάϵƽͣҲòЩ˲
˵巶Һܺã֪֪ҵݣҪ
ⷬο˲١״ϹˣҸ¶ۣİүãҾͷˡ
ŮЩҳ״ȱ׼뿪ϫûлҲǣ˴¡
״ȥƫƫڿʱϻؼҵϫ
Խ뷢ʲôƫҪʲô
˸սţϫɫ˷ܣﻹ˵ţ裬ҾҪȹ̫ƯˣҪüʮء
μҵᣬʮȹʲô谮Ļش𣬡˽Ǯ
û˵꣬㿴˲Զ״ȺΣϵɫһӾͿˡ
ϫҲ״ȣ̺һӴϡѽ
״û˵֣㲻ңٻ㡣
β᣺Ҫúõġ
š״ȵͷ߹ȥ
ĸŮ߹м
״һǵı飬ƫƫеҪҲ磬״ǰһ




460 Ц
 

㣬һϢҪһװŮǣ֪˭Ƽݵ𣿡
״һ䣺Ȥ
ϫһ㲻գЦ𾴵ʦء˵ˣһģкõԴȫȡҡȦĵλ㲻᲻֪ɡ
ȻѧҲûôչ˹ɡҲ֣ϾֻѧңġŮأ
󼸸֣ϫǴս״˵ġ
״䶢ϫҸ߹㣬ϧĺøݡûۣõʦһֱţΪ֮
ϫ
״ȣ񶾣ǼúǰɣĻһȡ
״ȵһЦʲôֶεõʦԼҾͲõ㴩ˡ
ϫ΢䡣
ϫߵ״ȣѾõ˳Ϧɫͻôˡֲãҵ϶û֣
״ȣ
˵ϫֱۣ΢°ͣм״ȣŶ˽㣬˸һ飬ϣһǼȫȥμү̫̫Ľףء
ÿϧѽϾȻûнأΪʲôأǽǰĳţҵţԲ۵˳ôʥףϣۻҵͥɡ
״žЦˣϫ
⻰㳣ϫЦ
״ȵûϣΪݡϫ˵̫ⷬЦˣΪ̶ȥˡ
ϫΪ⣺֣˵ʵϵȷûн֣˵˵ȷûϧءܲμҵᣬǶôеҫϧմݹˡ
˵ˣȣ̲ס״ȱף״
ְ֡״ֹסεĻûҪ̵ĵܶƽϣûҪǰеȥ֤Щʲô
ϫ״ƿԣΪ粵أȦĺˣŵٹ⣬ҪҪҲνǰɡأ֮ǰүүүǶԽ˼
ڿҥүԽ˼ôҪҲǰɡ




461 
 

ЩСԣòǽԼİɡ
Ͳµүõͷޣ
㣡ŭˣϫ˵ЩûִĻͱȥˣҲǶۡ
ϫʲô껤סŮ˵Ҳʵϵȷû֡
ûΪֹǡ
֣˵ˣˡ״ȳȥ
ϫ̣״ȣ֪㼵лμᣬӴĶšҵᣬ֪жſүμӣҲȥӰɣϧûˡ
״תŵϫٿȻסڡ
״ǹЦְ˵öԣ֪֮ͲҪȥμҵᡣϾЩ˵Դͷϣȷֻһװõġ
״ȣ㡭
ˣκסϫ
״תȥû߼ͣϫĿЩζ㵱ã
ϫԡ
εıЩ仯ر꣬ĳȥ
ûȥӭĿ⣬ŴЦ״ȣȻá
״ȱֻһʣΪϫƷкƣ֮𣬺һиšκղɫ΢ı仯ȴȫС
ر꣬ǰεһۣЩСĻš
***
գϫȥSNRϫеֵʮȹֻϫԴʱÿµȹ
ȹ꣬貣Ư޷ݡ
ϫһӱסˣ꣺裬㿴ȹƯ
Ҳ޵ˣ˵ͷǺƯӦúܹɡ
ԱߵԱСü۸
ԱСñЦȹ˰򡣡
˰򡭡
ĸŮࡣ
ϫȹϲ裬˵īϻ᲻ҡ
ʱҲЩӣ˵īϹϵȶʱҪôصõӰ졣
ŶϫЩʧȻīΪ˹ϵԼ̬ȱԭһЩкԶľС
Ҳû׿ڳϣŮѡ
ʱóȻҪôصȷʵī϶õӡϲīϵģܹĴȣҲǲġ




462 йһ֮Ե
 

ȹʵ̫ƯϫЩᣬ裬ҪǴȹһĿŮӡ
״ûܵ룬һȥϫʶĿˡ
ϲʵ
ôƯȹӣûĸŮ˲ϲ
Ĭһ˵취
ϫĿһ΢ȣ裬뵽취ڶй˾ɷˣôǮȹѵְҪ𣿰ְֲ᲻ûȹ
һЦ۰Ŀϫ˵Ǯ¶ģ绰
ϫЩɻ󣬵ŲԸȥоһĵͷá
ȥһԴ绰ϫΧȹ͡
ȥչĵԱСãϽֹԲС㣬ȹӲ
ϫ
ʱ绰ˣʮĶǵԱС˵˰ǰɣȹˣŮ˰ɡ
ԱСϹòҵ΢Ц˵Բ̫̫ȹͱͻ˶𡣡
ǶѣҰ⡣ĴӰóƬȹӣҸȫˡ
ԱСάǵ΢Ц꣬ܿ۵ȴЩм⣺̫̫SNRÿһλˡղȹҲʺС㣬ϲҾСɡ
SNRԵĸ߶˿ͻ٣˰ȹˣǸ⳥ˣ˼ҿ϶Ҳǲϡ֪ԼĻЩˣҲû˵ʲôֻܸϫ˸ղʮȹ
ϫͦϲģղ˰ȹһȽ֮󣬾ĬȻʧɫˡ뿪SNR֮󣬾Щ졣
治֪ȹ˭Ԥġ
֪ϫ˼οϫϫ𲻿ġȹѾƯ
û˰ƯȻʧɫ
Ưֲͬһ˵ҾͲţȹˣҲȥμҽġֻҪңŮǵĿŮӡ
ôһ˵ϫЩȻûɰ˰ȹӣҲǵһδʮȹ裬ôͻȻôá
һЦϫϫ㻹ǵСʱ򣬺йһ֮Ե𣿡
ϫһ£۾΢ȻһǵãһϣҴźߣһ֧裬




463 Ǹ̥
 

ֻҰժ֮뿪ˡ
裬ͻȻ˵ʲô
ɵѾͷʲôˣȻˣǵΨһˡʱʮ˰ɣ϶ǵ㡣
軨ؽװ㣬ϧ˰ȹ㴩Ϊٴ巵ע⡣
巵ע⣡ϫ뷨ŵˡ
С֣Ҳˣûĸ˲ϲСŮ
Ѿ
īϱȵ𣿡귴ʡ
ϫ
˵ǣīô㣬Ҳǲܱȵ巵ġ
һҪֵøɡĿϫһӣ㶼ֻܱ״Ȳڽ¡ֻ巣״ٸߣҲֻġ
īϣǸ̥ɡ
ϫϲīϵģⷭҲʼĶ
巰A϶âɵӣĸŮ˲޸
汧巵Ĵȣ״ʲôǰ⣡
裬һֵúܺáϫ˵ţĸ첲ʣ裬ղ׼ȹİ˰򣬴ģ
꣺
ѽġһ˵
ϫૣ裬ʲôô󷽣˰ôɡңǶûй˾Ĺɷˣ˰ˣҪôѽ
ˣڿʼԣŬϱԼˣģܡضϫĻ֣صĶ¶һֶҪְᡣ
***
ɫɳ̲յýӲӵģ紵ɫɴ΢Ŀźˮɬ
̫ɡ£۴ŲǳȹīſȣŲԶεĺ档̺£οںҷɳ̲չԡ
οǵ
΢һϿ˿
뿪ZѾʮˣȫܡ
ڣûԹ
ۿαĬƬֻ̣˻Щӣ÷ģܹϢȴ˭Ҳͨĵ绰
кü˷΢ţ̡衢ۣ״ȵġ
̣۶ÿ
裺۶ûˣүүҪٰˡ
ۣװģٲķ˿ǶҪAеҽԺˡ
״ȣۣЩ




464 ʹ
 

״ȣۣЩģٶ漸졣Ĺźˣõġڴȫ¹
״ȵϢ۵Ȧ΢΢
еͨ涼˹ȥжۣ
Ȼûпûнκ˵ĵ绰ǲǲȦ飬ܶ״ȻƬ˿зˡ
ҪμԼĽĿҪʰµͨ棬巵ʱ䣬ʣ޼˰ɡ
뵽巣۵ľ΢΢һۡ
뿪˶ʮ꣬ʮ졭ʮУûа취ǡ
巳˵һոϢ⣬ûзϢ
ֻá
İŮӣôУ
״ʧôãǲǻż
뵽۵ģݺһ
ʮ꣬ʮ꣬ȴֲ״졣
ÿ뵽۵ؿʹ
ʱֻһ£֪˭Ϣ
һɨȴһܣȻ巣
̵㿪ֻ֣ٻأ
ۣ
֣󣬸˼һ־Ե
ȥ
ʲô
ɻ۵΢ŽӶۣϢص硣״ͨ棬ѪεԺ˾Ѿݡ
״εˣ
һۣ̽˷ģʽۻ˵绰
ҽԺA˽ҽԺ
ҳڰµ¥
ʿڸ״飬ɫһԣӵѹ͵˴ҳ
״һҲûиҿ巡
ǧͣ
ںˣץͣİѱˡ
ʿ󣬶˵үС岢ûʲô󰭣ֻΪûг緹µѪǣּϵʱ˶ĻʣϢһͺˡ
𣿡˵ȻǶԻʿͨʵǳ⡣
ʿͳġ𣿡ŵˣϽ˵ȻСʱϢõġүС㣬ȳȥˣʲô£밴塣
ʿ˵꣬첽뿪ٲС
үôء
巿״ȡ
״ȵʹָűһߡ
巵Ϣˡ
״;ѵʱˡ
վڴߣ֣Ӹ£Ĺ˾Ѿȫͣˡ




465 Ůص
 

״ȣ
֮е顣
ɣеС
״죬һ˪ӣ⣺⣬ֻǸ⣬ֻ˳緹´ٲᡭ
ҰĶжϣ巽ض״ȵĻ
״ȣ
ίƲƲʿ˵û⣬Ϣ
ҪϢϢΪֹ巽ӻ
״ȣ
Ĺģڴ巣ʣ㣬ʲôʱ⣿
Ц֮ǰʲôˡ
״ȣ
ŮСУ껹һأЩ֪ͨԻЩô죿
𣡡
״ȣ
Ǯԡ
Ӳǲˡ
Ϲ״ϳβỽ
ɫ䵭ģΪ
״ڴϣ߶һˡֹס巵ĲӣЦù˵ģֻΪ˳緹ŷ˵Ѫε⣬ˡ
Ů˵ʱϢĴӵϣĶ
ϵı䣬Щڳš
Ϊʲô˳緹
Ϊʱ䣬˳Եġ
Ϊʲôʱ䣿
״ȣ
ûðȻش𣬸оǸӡ
һ˿Ц𣺡Ϊæ
״ȣ
ԣЩ߰ͨ桢Ŀʲôģͳͳͣ
״ȣ
ҪΥԼģСѾͷૡ
΢һִס״ȵ˫磬ĳҵϷҪӦЩûӪսĿ
״ȣ
Ŀ巣СɬղŽʲô
巣
Ůץص㣬ô
㲻ҾͲˡ
״ȣ
ճճĿǲǾͿԷȥˣ
巣
ЩԳ
ѵİ״ƿһЩ˱飺Ŀǰֻġѩݡ߰Ĺȫͣá
״ȣ
ҵͨͣһǹ۵ģҽ˹Ҫ𡭡
Ҳ˭ģֻ֪Ҫúõģ̇״ȵ°ͣӦϷҶĵߡ
״ȣ
֣صŮ֪ԼʱӦñ졣
ġ״ȴȥһ巵ա




466 ү
 

ӵϣůɫ
ʲôܽʡ
ʵûڻҡðɣԵ嵭ġ巽״̹˳˳ĸ˿ڡ
ȥӢ绰Ըˡ
ţһʳ;Ϊ˲״ȣȥ
״ȵֻҲˣǽ
㡣״Ľͨ
ô״̬ôãʣΪ״ȻûлָԭֻǵѪѵ֢״
ûС״ȵֻǱסһԺ

ҲҪסԺ
״ȿͬͳ׷Ĳ΢˵

Ҳûǿ״ȣֻ˵û¾ͺã̫ˣ´βˡˣղҽӵܵĵ绰˵󶼲ýͨ桢ЩĿרĽӵӰʵӾˡ
״ȣô£
״ȣ
жˡ
ôæӾȫҵڣĹ
ʵҲͦá˵ͨͨûж೤Ŀʱ򣬸ŻһѡĿͣҲ½ڲ̫ӡ
ȦסŵģʼʵƷӰûвμӼĿƾ輸ʵĺӰ춨Ӱǵĵλ
˾㶨λʵǺȷġˣҲ̫ࡣ
š״ȹֻͬǣ۵ͨ滹ʣһҲ빦һ񡣼Ȼҽ֣Ҫʼա
ж״ȣѾܶԵˡϣϧѣ
ͽͨ己ˡ
״촽΢Ц
巿ܣ
״ȣ
ү
û˵֪Ҫ˵ʲôˡ
״Ⱦ˾죬վǰĿֿ
巣ȡ
巣
ᣬûã
ֻһͨ档
У
ҴӦ˹ۣ
Լ飬ԼҪ֣
Ҳܰ;ϣ״Ƚ巵ĻϹⲻǲ֣Զţһͨ棬һ᲻ϣܹĵĹ
巣
״ִĿ⣬ʲôܸı䡣
Ŀ⣬ֻԱ¶




467 ʲôʱʼˣ
 

ڣִСѾͷȴᶨڴҲսĵߡ
ûˣͼıľ
ҴӦ㣬ͨ棬ֻĵӰ͵Ӿ磬ʲôģòá״巵ĸ첲ҡΣŽϹ~~
巣
ɱﵣ
أ
״ȣ
۴΢΢ľ˾СĹâӦҵģ㲻뿴Ҳ֣뿴Ұ;ϵھΡң
巣
ң
ģ巵ļĨһۣϻ˿ȥ

Ҳ
֪ӦҲ͵͵ȥĹ
巺绽꣬߳һƫƫСѾͷ޲ߡ
ʲôʱͿʼˣ
ǣǣ̫ˡ
巺һӳݷεļ֣һΣ
Ϲлл״ȿһЦְ己˱
巣
ķ׵ˡ
Ц̣ȫ
ḧ״ȵͷʣ֪֪˭
״ͷĿ棺۾ǹۣ˭
ǵһ죺Ǻܺã
״ȵͷô⣿
ûСοһЦãͺá
ڶ죬״ȱȥ˹һͨ档
۷ȥϢۣеĹˣڴ㣡

үӺף̫Ľ磬һׯ԰С
磬״ȱ˴
ܣɢ̣һŶ峿
ʹҲûз
ڻ԰ܲǿˣڻ֡״վ¶̨ϣ巿һ֭΢Ц
Ϲ̫˧ˡ
һӿЩã
죬ʲôݳүү̵Ľأ
⣬״һֱû巡巣Ҳû
׵ļˣһŲ֪ݡ
已ôϸĵˣȻû˵ӦҴСݳϯɡ
ǵ飬ʲôʱŽ
Ҫ𡭡
˼ããģȻˣ״תӡ
ôںܺãĶҪ
̰ģŻ֡
״Ƚϴּϴϴã




468 ʲôݳ֣
 

ȥţ巡
ű˶£ģܳ΢
״ȵͷĴӣ¶ֱĶͷţһ£˼һؾţ
ס֣չȥһգ綼ῴ
״ȣ
⻰Ҳ˵ġ
ϽȥȻðˡ״Ȳ⡣
Ů΢죬ЩҪ׼
ʲô
ȴû˵ȥϾ͵ҲܺһȥɽׯҪȥүү̣˾ȥš
á״ȵͷ
巻Լ䡣
״תطѷϡ
˾ȥɽׯֻСݳ֡
ϣӦú־ɡ
״ױǰԼһŵױݣھͷ

űƿˣӢһӶ̧һڱĤ֮µİɫȹȹϵ꣬⣬һ۾ޡ
״߹ȥޣƯȹ
ɲạ̇̄SNRĹԱոȹǺƯӢޣ˵ʯģȹҪ˰ٶء
̣ү㡣
˰ٶ򡭡
ֻΪһξ֮߸ȹȷʵݳޡ
˭˼үǮء
ֻǣҴСݳϯᣬôȹ̫ʱ˰ɡ
Ѿˣ״Ҳֻдϡ
ȹˣճ毺õ
žɷԼ״ҲΪ֮ޡ
ʯâΧţʥӵŮ
գע⡣
䣬״ȹһɫĴ
ɢȥմӺƲѵƳЩ⡣
ɽׯŵƽʣͣϣͣĶ
ʻﲻĽɽׯڵĽ磬AZԼϵ֪ʿʢǰ
˾ʻͣλ漱³״ȴ˺ĳš
״Сĵ˳
бǾ
䣬ҶŴº̫ǵҲƤݣⱦ׿ȻǶݷǷλߣȻϳ״ŮǣȴҲû˭֮͡
Щ̫˵Ȧĺǵﻹ治ʲô




469 ˣ̫
 

΢°ͣ״߾
һƤϮӺٻ֮£״ϵĴ£ԵЩӣȻҲļ۸񣬵ݻƤݱҪࡣ
˭ûеʲô
˻ۣⲻ˭ʲôȵģǸСˡѵˣ
пܡ
ҵϱݣҲˡ
״ȵţȺɽׯ
ɽׯſǩ̨
״߹ȥͨһӽӴļӶӹ׼ǩղλ̫̫һλȴһӴ˱ʡ
˼Ǹʱ䡣ŻƤݵ̫̫ʵıǸһ䣬űǩǩ
ǩֵݸߵͬ顣
ͬǩ֮󣬽״ȡ̫̫΢ſƵ΢Цǵ״ȥӱʵʱȴָһɣʱ˵ϣ״Ƚһա
̫̫װȣѽԲˡ
״ȱûмƽϱʱߣţȻԼûбʵҲˣǵΪϱ׼¶Ƶ΢ЦԷ߳ԵľٶһӰϵЦס
δǰɡ
ѽôôСġһλ̫Ц˵˵ͬ飬ʵ״ȵм⣬˼Ȼʲôˣֻ˵ģҲǩ´Ȩ
˵ȥҲһҫء
ϴףûȶѡ˼Լһ°ɡ䣬ǽȥɡλ̫̫˵꣬ͬˣϻ˵ɧ
Ůˣһź⭵·ȦýǿԼɷ򡣡
ߣŮҪǸҹҵɷ򣬿Ҳ˺
״ǵıӰ۵׽ûǣȴ޶⡣ȻЩǺеġ
ˣ̫
ӴļӶҲʶ״ȣµһ֧
лл״ȽӹǩԼ֡
ǩãŵһϤˮζŨŨƮЩ̱ǡţһ̶Ӵ϶û֣ô˼ģ
ÿҲ֪˭
״ȫûͷԵˣѱʷº󣬿Ҳûпϫһۣתɽׯ
ϫؿһ
裬㿴
ϫ֣ܶǱͣע󡣡




470 
 

ϫƽ¶˵Цݡ
궼Ƥݣһ
κкҲ߹ǩ
кһߵĴУװĵĸҹЩ롣Ϊ˱˧ǶĿ࿴
кڶ
ΪڴЩƯĺǧк˵ƺƣ㴩һЩƫôС㿴˲ǧҺü൱
Ҫϲģ裬ȥļҵǧС㡣μҵᣬҾһ˵á㿴˭ˣ
кƣ
һĲΪȻҲŲڿǡ
꣺
㲻Ůӣ뿴˭
кЦ巣
꣺
˵ˣȥQкˡ
⺢ӣһ㻹ûϡ͹
һ˵δ̫żˣкƲŸ
żȺõŮӶ˲ż𣿡ЩãЩ飬˲
˵ŻȻڴк
Ρһʹŵһֳ˵
кȥ꣬΢Ȼһ䣬һתֻһźɫµӣĳ߹Ȼ֮ˣͦΣȷǷʱ˧
Ŀ΢˸һ¡
޳е¡ӣһϲʲôʱعģ

ôҲһ
Ҫţûü
֡
Լӣе£ü겻㻹ôᡣңͷˡ
޳еεļ磬㻹ô񡣡
ˣϺܶëҡҡͷ
˺˼䣬޳еµĿ䵽ϣ΢΢һЦʿɩӣü겻ôᡣ
ϵЦݷǳᣬ΢΢ףˣɻˡ
ɡ޳е¶΢΢һЦֿϫ¶âϫҲɴŮˣƯ
áϫ΢Цͷ
е£ôûġ˵
õġ޳е¿꣬΢ףɩӣʧһ¡
¶һЦ
뿪ˡ
껹ǵıӰϫţ˵廹ôᣬáְֺ൱ǿȥ塣




471 ӽү
 

˼ҾȻᡣ΢͡
ǵ廹ڹڵʱ򣬾ǼͣҴܶҺܺõġϫһ˵
죬£ǵģܺá
˵Ĺ˾չúܺð֮ǰͰְһ𲽵ģڶѾǿ˾ˡϣֻһСҵϫ˵һߣСûκιϵˡ
⹫˾״ȵˣ¶һ㻨ǮҪʧٰ
Ҫ㻨Ǯ򵥡˵
ţϫʡ
ƻعһ㣬˵ˣŮصǺúõıԼ巡ĶҪӽүҪʲôûС
˵ǡϫӿ㽣֮һ״ˣ治֪ôƤʲôϲû𣿡
˵ţ״ȳӴȥ꣬裬״һҪֹμᡣȻҽķͷҪȫˡ죡
ϫȻ
ſУ״ȺȻף¶ȹȹϵʯˮƵҫ£⡣һ£߾ļ£۾
ȹ̫ˣĵ״ȸ߹˫
죬ȹӣϫ裬ȹӾȻǱ״ˣ
ҲҲٿȻһ
ȹӣǰ˰
ôǮˣϫ͹ţȻһ裬ؽȹӣҪʲôĿ˾үѵӽү
죬˼ϲ⣡
ٿȻһ䣬״ȷ׿ȻӰһķͷˡ
״ȽӴүӺף̫̫СһЩ졣״Ҫȥλ밲ֻȴˣкơ
ֻߵһƧĽ
кơ
㣬𣿡
ڡ

Ӵ״ʵأҲˣ
š

ҰϹ䣬ˡ
˭
кƺٺһЦأҵˡ
˵꣬˵绰
״ȣ
Сһ
ĪǿλǧСˣ
״ЦתǵЦȴһס
ϫվ
״ȡкһ
״䵭ģʲô£




472 ѻø
 

Ϲº͵΢ЦĿ״ϵȹģߴǡôĵ״áʯĹâͱˡ
ϫ۵ף⣬š
״ȣȹƯܹɡʡ
״Ṵһ˿Цֱ꣺òǣҪҰȹøɡ
꣺
˼һ۾ͱ״ƴˡ
鲻Ȼһ£ӿƴУЦ״ȣȷʵи֮롣ϫһȹɡᣬ˵ĺҪ
֮ǰϦĽɫҲ㡭
˼ϦŬģ˭ġ״ȽضĻ
ϫ̲סڣҪһֱš
ϫϫһ䡣
ϫס˿ڡ
꿴״ȣ´ȵ΢Цһĵӣ״ȣ֪һһȦĳɾ֪ͣϫ߳١
ϫȦֻǻѣΪɣ۶ѡͲͬˣǻվƵϵˣӵиࡣԣᣬϫ˵رҪ
㿴ܣſٺŹӣǶϫһβμŵʢ磬ҲҴ罻ĻᡣϫҵʲôɾֻͣܽĻȦ֪ȡ
״ȣ㲢һҪĻᣬѾȦȽȽǣӴŵĻ಻ʤһΡԣѻøϫɡ
׷ĺŹӶ಻ʤ㰮ôôûбҪڽͷ
ýһȹɣȹҲSNRģֵüʮ򣬴Ҳۡ
״Ⱦţֱ˵꣬ǲ鸡һ˿Ц
ϫ˵㣬ȹӣҲĺƯ㲻ſ
ϫ˵ţѵϵƤݣ¶洩ȹû״ȹȹӵȷܳɡ״ȵһȣȻʧɫ
״ȵɨһϫȹʣȹӣʮ򣿡
ǵģ㣬ҲˣҴȹϫϽ˵
״ǣ꣺ѪʮȹҲ򡣡
״ȣһ𣿰øϫе״ȡ




473 ڲС
 

Сʱϫҵȹͺߣȥϣ״Ⱦ˵ʱΪ軶ģϲһЩ붼ûʹӦˡ
ΪĻˣͻమһЩȴѴžµ˳ûȹΪɣͻ˼ǧٴΣ㶼ϲһΡ
ԣҲǸΪǨþͻĸСŮˡ
һͨ״ɫ䡣
㲻𣿡ʡ
㲻ҪܿЦ𣿡״䷴ʣƾʲôһĻȹӣΪҵĸףǣȷҵĸףҲŪСŮˡܿЦΪǡ
״ȣ㣡ɫ䣬бòѹţǰǣ״ȣ̫̰ˡ
Ϊ㴩ȹӾ巵ע⣿ǣ̫ˣ
Ļ״˴ЦԭϻؽΪע⣿
ǣ
ϫ΢°ͣ߰һЦҾ㲻ؽҲ巵ע⡣㲻֪ɣҺүһ衣ŶˣǸղ˵ĴȹǴΡ
벻棬үһ֧ɡô˵ҺүҲнģֻҪһ£үһ㣬үʲô
ΪмɫƯȱľƯŮˣүƾʲôֿ㣿
ƾʲô㣿״ȵʡ
ϫȻһЦƾҺ谡
Һ裿
˵һ˵
***
԰Χ巣˧ӣ类ǹ¡
ߵģAмλӸ硣൱Ҳһ𳤴С飬ɾͺ͵λȴ已ࡣֻӻƲĸ
̬ȵ̸Ͷ
˼䣬ʶȤ뿪ˡ
̧˿ʱ䣬״Ӧÿ쵽ˣֻ׼绰ȴһġ
ˣк
תкһĶ΢Ц֡
΢һˣǸСк
ܣǲ֡
Ȼкƴûм棬һ۰˧Скϳˡ
ã硣кƴ󷽽Լҽкƣ״ȵĵܵܡ
۸״ȵ춼ʰ




474 ̫ñ
 

ã硣кƴ󷽽Լҽкƣ״ȵĵܵܡŸӦ֪ҡ
巣
ֱӾͽиˡ
㲻ң
кЦ¶׵ݣڼݣҽңҲһҡ
巵ʲôϵ

к΢̾ڣ磬ڵǰͲҪװˡ
巣
˵װ
״ܣ
кƹһЦ巵ļ磺ҿڽ򣬸һˡ
巣
һһµļ磬Ǳ軵ĵܵܡ
״ȶŵĵܵܣܲš
ǳԼӴӣʱûаᷳ죬кƵļ磬ºͣС
кƣ
õ׿ڳϣϳɵӺӣҲûס飬ĴһָYesϣľҽˡ
ţʡ
ϣñģӦ
кüͷЦ⣺Ϊ˽ѽ
巣
е
ѱ˱ˣߵȷñ
ôʵϵĵܵܣˡ
巵촽Ȼû˵ʲôºͣɣʱ¶ʵ⡣
巳ı飬кһ֣أ򣬽󣬺úҽ㰡
עкâ룬巵ͷҲ㡣
кƣ
꣬ȣҲ̫ñأ
ȥ㣬Լ档кơ
šкƹԹСԵܣҽ
촽תȥ
ſѲһϫŽ״ȡ
ŮɫȻڱΪѡ
߹ȥϫ˵Ƿ
ϣҺ裿
䣬е˶ת
巳֣״ȵһ¡
ϫ꿴ͻȻ֣߹ڿյȱ˵巣Խľ¶ηɫ
ģүϫૡ
ʣҺ裿
ϫ
ǿ˳ݣϲֱǹƸƵôҴţң꣬㣬һ裬ڣһϣңҴźߡ
ĺߣ΢΢仯ӿ¡֮ûȥڽĹ˴




475 С
 

ţеӡˡúܲֻ˰֧衣
ϫ
ȷʵֻ˰֧裬ţͻȻɿˡ
үϫʱáͼϫԣȴ巴ϡ
һǵãӺ׵ģӲļһСһŵȹ˵ţ΢һƵʱ裬뿴᲻ȹưɡ
ϫ
ʱЩӤʵġ״ѾȹŵȷЩСѶϵյýġ
궼巻ǵǼסˣû뵽סЩѿϸڡ
˵꣬ߵ״ȵߣǣ֣ɫ˲ڻů
״΢Ц
ӿֲ֮ȥݵܰУϫ¶ȡ
巾Ȼǣ״ȵ֣ʲô
Ҳٰˡ˵
״΢Щ巡
ٲҪ
״ûʡ
ٴɨϫ꣬Ŀ⺮ЩϿʼˣΪ״ȵļˣһǾϲ
ϫ꣺
⻰ʲô˼
ϲôš
˵껰己ǣ״뿪Ŀˡ
ϫ꣺
ǣ״ȵˡ
ǣ״״ͣһ£˵˿ˡ
ֲ͵飬ʲô巵
״ȣ
ǡ
һָ״ȵĴϡ
״ȣ
Сˡ
ķ΢
巴΢΢˧ˡ
״ȹԹԵĲˣ뿪
ıͣ㵵ĿǣһŮӣ˵Ľ
巵һŮǣʲô
˽㵡
찡ԶϫǾ㵵ͽУ裬үָ״ȴˣǸСе˲ŻŮģʲôϵ
꣺
Ҳ𾪺Ȼ
״ı巵Ĵȣ
ôã
֮ǰ巰ϫĹɷȫת״ȵ顣ʱǻɹ巺״Щʲôǲ״ôܾȥš
ʱĿ֮¶״ôܣ겻òţ״ıAֵһȡ




476 ҽ
 

ǴΣϫĹɷݣҲǱ״ȴ˶߷硣
ֻǣȻô
ؿ΢ӿâ֪ˣʱͲáںˣһֻߣϫһСɫ飬ȫϫˡ
̫ƽˣƾʲôõĶģϫʵսȭͷ
ɫˡòġûһȵ״ȡ
ʲôʱ侲ڽѣûءôͼ޽ҵģ巶棡
ԣһ档ϫޱȵ˵
ǣ״Ƚһ·кݵģ״Ƚһ£״ȱ巽ܵıݽжԷԷһһ㶵ġ
ǲǰɻʳڣ巾ǣ״뿪ˣﲻԵǡ
ô£
֪ŮӣȻСĽá
Ҳˡ
ѽ̡
СĵŮˣ
ˣô˵ǣŮӵְ֣ǽܸŮӻűݳƺǣСһ㷴ҲûУŮˡ
֮ǰһҲûѽһڰСĵȡأû뵽μôҪˡõƯòСĺƥ䣬Ͳ֪ˡ
ļϵŮӣǸոðСǡҲСĵıźģҿ£
ɲǣû޽ҵĴš
ҲǴˣŮô̫̫ͷ˴򷢡
Щ˼ԼݼŮ޽ҵݣ˵š
Ǹǣ״ȵ֣һ·ܵĴȺ߹ȥݶּᶨ
״вǣŵð΢
е˶ǡ
ߵУͣһԱòˣ̫̫үӳ
õģү
Աȥ
״һ巵ִٵĶһ¡ܵ˶ǣĿ⸴ӡ
Ծͷ״ȶûŹ
巰֣һա
״΢΢һ巡
΢΢ƫףĿĶ촽ǣղţܵˡ
Ŷ
ҽ򡣡
״ȣ
Ӧˣ
״ȣ
ԡ
ʱװүӺף̫̫˴ӵţС߳




477 ʲô
 

λߵģҵݡף̫˵һЦ⣬ȻӣҸУȴԵ÷ᣬ۾ﶼĹɡ
үԼ·΢ȴһֱף̫˵ʱӾһֱ۶ǰ⡣
Ҫʲôػĳ棬˸ж
ǣ״ȵ߽ȥ
巣ҪкȴǣһƯŮӵ֣סˣʣСǣ˭
ף̧̫ͷʮָ۵߹¶ο΢Ц
ɩŮСŮѣף̫
ף̫ЦģʲôݣСĵ»ǵġ
Źӣ֣״ȣ
̡״ȻӦš
վ̫̫ǰ
ף̫״ȵ֣൱УﶼϲӴСԹԣƯЩûˣˡ
ûأ״Ц˵
ﹻף̫Цӹǣʮﶼ֡
״ЦЦף̫̣澫˶ʮꡣ
ʮҲʮ꣬߻˵ڲҡף̫˵ţȴǸˣһֱ״ȵ˵״ȵ̬ȣǿˡ
˵ŮҲǴ㶨̫̫͸㶨еˡүТ˳̫̫
ɲǡôڶӱûаȴܽүء
ΪСĶŮ治ģû뵽͵͵̸ˡ
ŮôƯСҲ
ţǱף̫״ȵµ˵˼仰Ȼ巣Сģǽܸ״ʶɡ
巾״ȵһЦһһΧΧǡҼݶ࣬ߴð˴̣״ĿϾӡ
巽˭˭͸ųƺǶûмסֻпٶˡ
ܵһλЦ˵СģýŮˡ
״ᴹһ
ţһʱû
ʱǷ׷볡
巿ţֻڷȻ
һװ
巺״վм䣬״ȴŰɫȹŮ·ʮĿֻһ㿴




478 ʴ˼
 

ʱ巵ִ״ȵϻס
һĨâȴ״ȵֱסĹâ˲䰵˰
״ȱס֣ûоܾһ巶һۡůܰУӿ֮䡣
΢ǣȥⰵһ
ȻҲȿ״ȣû뵽һͿ巰״ȵסˡܵƣֻ֮䡣
ң״ֵģ巣
Ȼеˡ
ʵӵҵʱǺܾȵġļȻҽҩңҲûʲôֱӵĹϵڷ绰һ£Ȼʱ֪ڷˡ
뵽״Ƚ裬ȴЩɻ󡣵¹˼ҵ˽ȻҲûжʡţҲ״ҵĸŮ֮ġ
Ǵʱǣ״ȵ֣ӿ֮ĸоɲǸá
ڷĶӣ״ֽڷ裬Ļ
ȻȻһľȻ
״ڷĶϱ
ƫͷ
ע巺״ȡ
״Ȼûп巵Ŀȴֱϣһĸߺ΢һߵİӣɨ״ԼĴ˴
һȨ
ָ΢΢ľΡ
巵Ŀ⣬ڿӡ
ǰŰȻһе֮Ц
Ȼףյᣬ˵ζʲô
е;棬ʴе˼
ʲô֪ˡ
һĨ
˽еһУصμ硣ĿһЩࡣ
κֶΣϢĶסš
躮ˡ
İսš
еİ֮已ŴȻջĿ⣬״ȣ˪ӿº͡
һԣȻʺЩĵڷˣСǡ
ڷشȴ巵
еݽܣҵ̫̫״ȣλչˣ
״ȣ
Ȼ巹˹ϵ׼ǵһٵʱˮһ˲ӯǰĵݣ




479 
 

ڿԱ˳ƺһ䡰̡
ڣߡ
ڣĶ
״ףСĶӣ
Ǿġ
ܵŮӵĿ⣬΢΢ף״һ˿ЦȻܵȴܰ硣
巵Ľܣ˽Ծ
ʲô̫̫Ѿˣ
찡ΪŮء
ûолѽǲδѽɻ󣬸Ͻף̫̫̫⵽ô£
ֱԼУף̫οĵǸˣЦݣô£СĲѾܵúˣ״̫̫
̫̫ʲô˼Ҫ̫ŽͰɡ
ˣ
״ȵĿ⣬׷ײһˡ
ŮѺ̫̫ݵλϵĲ࣬ǿɲһ̨ף֮
ŮǸˣ̫̫ȴǿ׵ġ
ˣ
巵ĻȻݺݵĻһº
״ڷĶϱ
ʱڷЦҽһûܣСľȲĹˡ״ȣҵĶϱ
Ȼ
ôĶϱ
Ȼ۵Ŀ
һ仰Ϳ飬ȴΪ״̫᲻ܽ飬һֱûйʣִͲŰԼĵܵԨ
ѽ
Ȼҧԣ㣬ȴ֪жܡ
Ǹ׶ˡ
ò׵һζģԷȴݡ
۵ģȻ촽밲ο䣬ȴʲô˵
һĳ䣬ƽĿҸߵ״ȡΪ̫ƽˣȻܵĵĲ
ʱıͽ
ǣ״ȵ֣תͣٴ巵̫̫״ȣ
ˣ
սŵһң
巵Ļһ£һҸŮ
״ȣ
Ҳ˸ίˡ
һˡ
ϫɫȴǾ㵣˶һۣϫŵૣ̫̫ôܣôܼ޽ң裬ǲˣô
ϫ˵ҡĸ첲
ûʲô˼已˼




480 ᶨػ
 

¸ղ巶һͨҲڴϣܹ巵ע⡣
м״ȸ޲ңǱ档
ǣģȴ״Ѿ̣Ů˶ݣǸСͼʵĽ㣡
Ҳ𾪡
ҲΪ״ֻŮѶѣû뵽ȻѾ巽ˣ
ҵţôü޽ȥ
ƫƫŮ޽ȥˣ巵ĳ谮
״ȵĿ⣬ɡ
ĳ谮״ȳΪAŮˡ
ݣݺݵϫ
״ȣһ˿ЦݡޱɫıǣϽǾȵı顣Ŀã˭ֻ巻ůı飬ǶһŮӡ
Ĺâǳ貣³㣬״ȵϣ·ϣֻһ˵Ĵڡ
ǣ״ȵ֣үүʮӣö⡣һѡڽ칫ǵĹϵٰ
ϣǵĻүүһ̵ߵʮ꣬ʮ꣬ʮֱ꣬սᡣ
ţԸҰ𣿡
״ȣ
Ļѵô巵Ŀ˵żһ˲ĿĹâ
ʢ˸жᣬ״ʹסһ˿õЦݡ
Ը⡣
ȻԸ⣬ѵݸĸڽʱԸˡ
İȻһӵУҲҸӵеֿ
ָȻһ˿
״ȴһö˶ֵָ
״ȣ
Բ𣬽ʱһöָҲû͸㡣巻İѽָ׽״ȵָĿִĿӵеһУ״ȵġ
ܵĲƸȨҫͳͳ㡣жߵĵλӵͬءû˸㡢ί㣬˭Ҹ㲻죬巶ر
־䣬ȫһƬĬ
ĻŲɿÿ˵ġ
巿ԣܵģˡ
ף̫ţס
ᶨػÿŮˣһ
׮ˣ
֪õŮӣջˮʯפ巵




481 ףˮ
 

Ϊʱܳû뵽£Ͱǿשͷ㶨ˡ
ΪԼıɽӣж᲻ɴݡϱ޾ˣֻڻǸˣδ֡
ף̫οļˡ
Ҳοˡ
Ψɫѿôᶨİ״ȣϫûлˡⱲӣϫᱻ״Ȳڽˡ
ϫӿļޣյýġ
ôΪ̣̫˳ˡ
һԵȻĿ
ʹĪԼòװϵˣ˱˵ޡʹǻҪֳ˵Ķ㡭
ıʮֳīڵ޲
ƺ۵׵ĨȻȴûӹȻ۾
ģʹ
ǿǰڱԼеĵܵܣעʧܡ
Ȼֹȥ۵ס֡
ůʮ㣬֣ܱ
Ȼޡ
ʱóһöָ״ȵҴϡ
״΢Цеˮ
öָ己ģĿľΪڽոϲ
һʼ飬ڶһһĳŵ
ˮ̲ס״Ϊ巰ѽָָ˲䣬ӡʱһĨϣůů촽
סǻµˮ
Ŀ֮£
еıȻ
巶һŮ¶˴۾ͻǡ
ԭٸ˶ǿů˵ġ
࣬źɫӴµĹۣıͷȥӴīӿӣ׹ϡ
ԭޣô򵥵Ĺϵ
Ǳ˴ϣԷܵĴڡ
Ȼ֪ضһУǡ״ȵһ˲䣬۵Ļݺݵıһ¡
ʮˣԼõĹۡ
ģβۣ
ܺ΢ӿòӺ䡣ҪսڣȴһĨȡ
ƫͷ˧ůɫͻȻƶůâڹ۵ϡ
صһʯӺ
Ĳͽֽ˹۵ϣϵ᣺˵ã޵ġ
ۣ
ǵģҵʱ׼ع
׼𣿡
˵ˣҲ޵ġ
ɣ׻ˮ




482 ·ϲ
 

巵״ȵӣ䵽Ĵϡ
ȫһƬȻ⹷̫Jˡ
ͻȻ˱Ȼס֣ת뿪
Ȼ
ǸĶڷףˣ˼һ
ڷȻ뿪Ӱף΢΢ͷã𡣡
Ȼͷ뿪ȥ׷
ʼգ״ȶûзֹ
˱״һº
֣ġ
ˣˣѸˡһԵף̫һ±ӣһοЦݣ״ȣͲκείˡҵϱκ¶Һ̫Ϊ㵣š
лл̡״§§ף̫
ף̫ı˵Ҫĳ棬úõİ
״һš
ף̫״ȵ̬ԲϲղŻЩм״ݵǣһһԿ
Ȼһ̶үôܹȢƷаܻŮΪء˭֪ǰǱίֻҪһܰǳκʷ
ү㱻ƭˡ
״ȣ
ϫԵĻѾ޸о
е·ϣһȥ
һâȺ߳ϫ
һץĶҲûֹ˵ⷬԲеĻ
ʱ˵Щ£ȫ
֮ǰͱϣǱǿаȥ˭Ȩֻ巡ʱ겻֪״ȵĿɽ˭֪ˣףЩȫѹȥġ
Ȼѹ˵֪ȴô谮״ȣ˵Ƕ£ֵһᡣ
ϫȷȱӣûһп͸ͼ״ˮ
ʱãֻҪ已ţ״ȣʲô³
ϫͨ˵ü죬ҲûԤϵȫûֹ
һɫϫ˵꣬ԼߣϽЦԲүСϫ˵ġ
ûף̫˿ڣ䣺˭
״˵ú͡ĸס
Ŷף̫ɫȥݲڼǶĸŮ
ꡢϫ
̫̫ġϽ͡
ҪΪ״ȣʸһĸסף̫ضĻ




483 ǲ
 

ף̫ضĻģֱ⣬Ĵ㶼ۣͲ⣬ܿ࣬㿴ŲŲۡ
꣺
Сף̫ϼŨϫأԳ˲أûмҽ̵ˣܳҺүүĽϡ
Сģ㰲ʲôĿģ֪Ƕ״Ȳƣµ𣿡
ȻǡϫֻҪ֪״巵̫̫ⱲӶǲˡ
ڣѾ֪ˣϯˡ
ꡢϫ
ˣ
үϫ˵Щʲôȴ巸Ŀϡ
巳һϫηɪɪӡ
骡巵ͻȥڣ첻ٳΪֹ
ϫ
УκεᣬỶӭλɨϫκкƵϣ״ȵˣֻĵܵܺ͸ס
ꡢϫ
ɫҰס
رꡣ
Ϊ״ȵĸףȴĿ֮£˽ŽյᣬڽŹ̫Ȧû뵽ȴAĹǰ档
Ǳ𣬾ܾϵĸ
ֻǸĬĬ˸ۡ
һͼƻõģֻΪôʢϣϫΪ״ȳͷ
ж谮ѾͷȻĺʷ⡭
˵ĿⶼĸŮֱ޵ݡ
Ȼϵ꣬ǵԼӣεҲҲסǣϫԴ״ȵ̬ȣ˭ס
رǸղĳ£ϫҪ״ȵˮмֱŭա
뵽ЩĸŮܱҲѡ˳Ĭ
ЩͷӦõġ
骶ϫ֣ɣС㡣
ϫ
ȵĿ꣬궼ѱֿΣһְ֡ȴתͷȥƽն״̫ˣЩ࣬ԡ
ϫֻÿ״ȣһԵ㣬ԲҽҲ˵ˡү飬ŹΰɣĲˡ
ڣɲֻô򵥡
Ѫƶǡġ
״ȵĿϫ˵




484 ǵǴ
 

һοԣһһεĶáȻ׽ã״Ҳ޷ݡ
״޶ԣϫȻһԼһ⣬һڣ㣬ҴˣĴˣ˵ЩҺģԭңүɡ
ϲȶ⣿巵ϫ
ϫ
ǹЦȼ
ϫ
Ի̵֣Ͻҡͷ˵
ٴζһơ
ϫһƬ
ûܰ
ϫ骴ˣҲڼӶġ롱뿪
ˣʱˡף̫׼к¿磬ȴһġ̡
ף̫ſڣ¶ϲâ۶
˽ſڡ
Ѿѵ˺ɫף¶ɫȹ橵ĳף̫߹ȥס
ۣ״־ϲ
ϲǣڻˡ
ǣȻҵϡҽף̫̣ף̫ϲĻ۶
̼ǵ֣ף̫ǰ
ѵǡ
״ȿ巡
巶ǣ§§
״ȣ
ң״ȵ˵ã
ʲôҪ˵ǺܺãҪ
״ȣ
Ǵʵ
͹۵飬غݵλ
ǼżʱѡѡʱҲ̨֪
ǵ飬Ǵġ
״վף̫ԣ۾ʱ򣬶գһ۾Ƥֿɰ״ο۵鿴ȥܲ
Ŀɵ巵ϣǳһЦģ
е£Աء
ȥӵף̫
ûٸȥվ巵ߡ
赹ԡ
巴죺лл
۱ף̫̣һˡ
ƤѾͷ֪ף̫󣬡˶ίŰԼʲôĵ飬̣ΪαҪԲأ̫ŵˡ
Բ̣Ҳˡ
ҾͲŮˡף̫ǵ˵
ůůһЦȥӵףүӣȻӵڷɽվ巺״ȵǰ




485 һѹ
 

ûһȥӵֻǳǳһЦһ硣
šӦģһֳ󣬲ʧˡ
ˡ۹Թ˵
ûɷԼˡ
Ƿˡ
ˣԼϲŮȥֺγã
״Ϊ˱סԼЩ࣬ε󣬹۵ܵĪĳ
˵ʱȴǰ汣
ĽãѵҪΪһ˶Զ
ϣҪһȥ䣬Ҳֻ״㹻ʸ
ۿ״ȡ
Ů΢Цͬʱſ˫ۣѶԷ§
ˣ״ȡһھˣллΪЩлл㡣
ֻ㿪Ĺ״
ҺܿġۺЦΪһӵãĺܿġ
״Ҫĵģкܳ·Ҫء
šɿ״ȣһкܳ·ҪߣҪһ͡
Ů֡
ŮôҪãף̫οЦ֮ǰ˵ʶڿܺѽϲҺͺĵԣ̵СްһҪúõġ
̣ǻġۺ״ͬ˵һȥ§
ףֺ̫Ǻǣԣԣȫߡ
Ůҷף̫£үһЦƣҶûλáոҺ̫ŵʮôһǵĸоûС
ôûСף̫ؿڣλ
ˣ
һѹģ
λ岻㣬己״ȴλ˴лȥÿơ
ƽգܺ巼һ涼ݳޣԾơֻᣬҲֻҵϲܵŴһľƣ̫ͳ˵ϻܣеıͱΧ巸ɱ
ˣҲ˱ӣݵλߵͣľƣˡ
һһλװĵվһλ˵ܣȥүơ£˶ˣү˵һ䡣
áܵͷֶԼߵŮ˵̫̫Ҳһȥ䣬ӡ󡣡
Ůȴߵ̫̫һۣ˵ıЩ




486 
 

λˣǸղɽׯſڣ״бǩֹڵϵŮӡ
Ǹղ״ȣô˼ȥ״˵
Ҳû뵽״Ȼ̣Ǹﲻ
ǸСôͳAŮˣʱô͵Ҫһǩ볡ⲻǡ
ûڼˡ
״ȶﻹȥ¶
㣬ȥɣǾͲȥˡ̫̫˵
һ̲õ䣺˵ʲôȥûүжںλˣ㾹Ȼ˵ȥ㲻ύҵķˣ̣ǺύĻ᣿
ǴһͿһʱ
̫̫
п˵
ղŹѱʵڵϵľ״ȶӡӦø̡
߰ɣ⽻󣬾͸ʵʱ򡣡һ˵һԼķˡ
̫̫ɫҲǾȻǳһٴߴ٣ҲֻӲͷƤվ
̫̫ˣ̫̫Ҳֻøվ
λǰͷλ̫̫һС
̫̫˵ô죿
ô࣬̾ǵǣӦҲᵱڷѰɡģǺܺ˵ˡ̫̫˵ºǸ
˭ô͵Լݡ˭ϵȻء
ǡ
巺״ȳ߹ͳЦӯӯӭȥ
ү̡еĴк
΢΢ףܣܡ
巼ǵԼϣλܼ֣ʾԼķȥ״ȴк
̫̫ͳ̫̫״ȣȻЦЦݺܸɣ̡
״巵ߣ΢Цλվλ˺ǵЦ΢΢һ¡
ԭǡ
˴ʱЦݾнģûиղɽׯſǩֱʱš
״ǵЦһ£չˣЦúУǸǲղɽׯſڵĳһ̫̫̫̫
ЦŻӦ
״ȵı飬˿
˵ֳ£Ϊ̣϶ҪӣǵΪѵġ
λ׼״ȵľơ
״ȴ˵һ¡
λŮӵָ쵽;״ȵĻͣ
״Цλ˱ﶼûжپˣһµİɡ




487 
 

ˣ
Ǳла뱭ƣ١
״ô˵ˣ˱Ҳֻлơ
״ȽйԱȡһƣȵ̫̫Ц̫̫֣дÿÿ
̫̫
̹ˡӹ״ľơ
״˵úᣬϣĪЩ
״ԼķˣЦʲôʱд֣
״Ц͸ղɽׯǩʱ򣬳̫̫Ϊʱ䣬ıǩ̫̫ǩӦصƹİɣأǵǩһ
̫̫
״ºͣζǾ䡰ıǩǻص㡣
Ȼû˵ֺԴʣѱ⡣
己Ⱦƣͣ⸲һ亮
Ǻεȴ
̫̫ɫˣıҲÿȥĵ˳̫̫һֲۡøղŲԸкԭǵ״ȡ
̫̫źƵ΢
״ֶһƣͬɫƤЦⲻЦ̫̫̫̫ȹƯ
̫̫ŵɫȹֵơ
лл̫̫ɸɵЦţȥ״ĺơ
ָմƱʱ״ձȴһбһɣƱȥΪб̫̫ǱߵģеľҺȫõ̫̫Ưȹϡ
űӵ˵ϣĽ
״׼һܣ̫̫֪״ȻľٶԭأЩӻ¶СϣѪӡ

̫̫
Ƕɫμˡ
״ѱ巳Ǹ˼ֻ̫̫ˡ
̫̫
ҳ״ֻȻȷֵģ֪״ΪʲôҪ֡ɽׯſڣѱɵ
˭˵ű͵棬ᱻ
״ȺĻͳ̫̫˿ʲôߡ
ûס̫̫ź˵
ɲǣǼûסҲϽ˵̫̫ô£̾ƶӲסϿ쾴һ
˵꣬ҪкԱ׼ؾ״ȡ
һֱĬ巣Ŀ˿ڣˡ̫̫ˣȥҽԺҽΰɡ


Ů˾ǸöûˡллҶԶĴͣٽȺô




488 Ůһһ
 

䲻ٶԣ̫̫Ǹ˼ȥ
һԵĳͳ̫̫ɫΪš
巵ĿŲϣ˱һη
Ͻ˵үҷɫ԰ףҲǲˣȴȥҽԺһ£Ǿȸˡ
已
亹乣ų̫̫ȥ
ܵĿģЩءǵﶼңղڲ֪״ݵ£ûжϣ巸ϳȥҲAеȦˡ
үˣ˭ȥύأ
ˣɡף̫ЦӯӯĿ˿ڣһСҲҪϡۼСģǳһЩΪһˣҲӦõġ
Լܺúñ̸ֺء
̫̫һ˵״ůҲ˾ҵĵλͬ죬״ȵĿ⣬Զ˼𾴡
巻骣ȥɡ
赭д֣ǻ⡣
״ȣõĳͷǱϳᣬ޹ô򵥡
ǣүһͰס˵
ϺͳϣǰӲ꣬һΣ
ˣҲԶҪٳAС巼˵
áȥ
巵ķԸ״΢һ
巿
ǧҪ§ӿůֻǸ˱˶ŵȨ죬úܺáס̣жκֺȨ
κ˶ĲֻܻȥһУҸ㵣š
ҪҵŮˣŮһš
***
ȫ˻صҴլ
Χڴλ졣ϲľֶϥܰ棬˺һף̫ӣһ˯ҲûС
Щ˯ˣǿӻȤȻǿţߣһֱ̫̫֡
ף̫˵״Ⱥ͹ۣŮһԣһİף̫úܿġţף̫Ͱѻת˹۵ϡ
۶㿴״ȱСɩˣСҲÿһˡ
ۣ
û뵽תô죬죬̣Ȼ״ȴ󣬵ҲŶʮ꣬ż
ʮ겻Сˣת۾ʮȻ֪ȦҪģ̸һ̸




489 ֪˼
 

ף̫˵ţһЦ쿴СӺһģǲ׷㰡
۱ܷϣ̣ûе£ֻ·ǡˣһˡ
𣿡
ۻشȲ廰ҲҪʲôطһϣӦǹĳ̲ɡ
ۣ
ôͱ
ʲôһعģף̫һǵĹϵɲˡСͬѧҼΣƷĲãòã۶СĶ䡣
ۣ
һ̡
״еɣۣۣһˣô£㲻ǡ
״ֹ
ﲻиϲʮ
״ȣ̺˵ͲøϽҼ޳ȥкӾʹͣҺûʲô۸Ͻ͡
ͦá˵ϧ
ۣ
ȻѾȰԼ巣Ļ˵۵Сһ¡תһ룬Ȱϧôأ
֪˼
οڣнޡ
ۺܿȻһͶҵԧףҾֻȳˡ
۶ȷڷҲһ԰ǻദһҪˡŮ̸̸
ۣ
˵öԣĺܺá״Ҳǻ
۹״ȣҲ塣
״ȿٿٱЦΪ˱ϱϵѺãڷվͬһ
ȻҶͬ⣬ҿͰ뵽Էף̫ͷ
ۣ
Խ˵ԽףҪˣĳˣ˵ȥǾ͵ðҸء
˵꣬ת¥ݡ
Ѿͷף̫ǵЦЦղ˵ЦѣˡԼ飬Լ⣬Ҫǿд͡ǲҲҪ۶Լϲ
ǵǡڷЦ
ף̫˴ˣϢɣүӣƤӶˡ
û£û¡үǿž񣬡䡣
ˣ˼СڻҪϢءף̫巺״ȣ˵ζ
巴΢죬ȥס״ȵ֡
״ȵգһ졣
ӶλȥϢڷɽҲ˷巺״¥
ڶ¥״ȱͣˣ巣ϹҺôû棬졣




490 ϲģϲ
 

巣
εգţڷ㡣
״ȣ
֣ա
۵ķڶ¥״ȥš

״ȰŰ֣ƿֻڲ״ȣЦֻҪ绰ء
ѽ״߽ȥ
ҲڹQһȦô˸Ǵ۶״֣ñ
ñ䣬ʽĹϡٵ
۽Ȧ󣬾ͺҴլסֻϡ·żסʱ
۴򿪳룬óһƯĺӣ״ȵﶼ棬㿴ϲϲ
״ȱźӣһ£ģĪ鱦
˵ţѺӴ򿪣ĶĿʲôں졢С롢ʲôģװһӡ
״΢ȣôࡣ
ʺľţ֪ôˡ°͸״ȵļЦţǶʱҸͨͰɡ
ʽʲôģǰҵϲѡģ֪ϲϲ
˵ء״˳ƣһ¹۵ĶͷͨϲҶϲ
ۣ
ģȻ΢΢һۡ
ϲģϲ
Ļȴʹ
ܿ죬۱Ĩʹѹȥ״ȵ뿪ñ䣺ȥһȦкö໰˵ء
Ҳǡ״ʱѺӷ£͹ƹ񣬡ر飬Ҫúøҽ巶ɼʶô򵥡
ۣǲǸˣ
ۣ
Σ
ѾǱ˵ɷ
۵Цһ£ȡ¾Ƽһ֧ƣš
ģҪ¶ȥ
ôˣ״ɵϣϲô꣬÷𣿡
á
ôã
ֲòȥá
һ״ȣЦȴ˿âˡ
״ȣ
ӿһĨϧòΪųɢĵģ
۵ЦѺƵݸ״ȡ
ȻЦţ۵ĨȻ״֣ۡչ۵֡
ҡҡͷѾûˡΪߵģһõŮӡҺܿġ




491 Ҹ
 

𣿡
ǰ۶žƱ¶̨΢΢˵ӣڵϣֶһ˰ˣѵһĵ
ֶһػˡ
״ڹ۵£ۣۣôãĺۡ
״ȣЦǳ
Ůʹһ˵ĸɾ⣬˶޷һ˿⡣
ůůҸã
״ȣ
Īıһ£״§§ۣûϵõġ磬𡣡
˵״ȵ٩
һ֣㵹ĸˡ
Ǹ簲аɡ
ûϡ
ͦá״˵ܻ̫ˡ巶ҪǣɼĲۣķǸˣҲδɡ
۵Цһ£һںƣһҪϲһ׶ΣǶĲƽҪ£ҲҪʱ䡣Ҳʱȥκˣñ˵УԼȥһС
״ţһЦգһǻϲۣôãһġˣ˵ЩĵĻ⡣
ˣ㾹ȻҵĸŮ㶼ûи߹ҡصùģýҲû
ϥ°͸ϥϣգʵһ¶
ţ
︡ϻĹâҸĸǼ죬Ұ꣬˫˫ͽɱһһСãһǣգԵ⣬㻨ǮڵһС⡣
صŴţҲ̫СˣȫûʶΣաҽӣһǹָҵüĴ
ͽ°ңұҸĸΪǸոռǵĶ|Ʒǰϣ˲ڳ⡣ڳǵʱ򣬳ͻȻֹϣײ˸ĳӡ
һжɣ˸磬Ҳˡ
ͽ³ȴû뵽һƴͷײȡ
ʱڳ˳Ҫ鳵ͽǹָŸ磬ǣ״ȣ㲻֪ʱжӢ£ȫηͽǹͽƷǹˡ




492 
 

ԶҲˣӢͦˣ¹սʿһ㡣Ȼʱʮ꣬ȴһη˧
˵ͣһ£ǲԽ˿΢Цװǳһ
״ȿ˿ܰ飬Īӿһ˿ĸо
˵һĻ˵ʧˣᵽ巵ʱ򣬶ԽıˡâǶ巵ĳݺ͡
һָо״ȸϽȥ
ġ
۶已ָоġ
̫ˡ
ƺҲʶԼ鲻ԽĹâһ£һںΣҾͱҴլдͽңס˼졣
չңһҪŮΪԭ޷ڵ֪Ҹĸͽɱ󣬱ŮΪһұǽ˻ȥ
ÿĩ趼ȥլСס̡
ҳҵĸŮҶһҲʮչˣͶ⣬Ҳ˷˼ҡȻǸŮһֱҵŮԴչҵһУҳѧСܵһС
ҲԸ⹫ҸŮݣҲҡҽȦȻûҵȨƣչ˳˳ˮҲ벻ڱ󰵰ı
ĺˣһҹ˸磬ڽ֮СȻҲ֪ҵˣʲôӡ
ڤڤ֮еһУͰźˡ״ȶһ˵أҵ𣿡
ҡͷһֱڰãϧʮȥˣš
˵һ£ˮţҲѾʮˡվǰҿܶʶˡʱ꣬Ӷûء
ˮ䣬˵ȥ
״ȸϽ§ڻıţһʹһ֡
ҡ
ϴϣ˯´ϴּ̧һ±ʮһˣѾͷûл
ֻڴͷһ¡
ܻϢ磬ƬӦ;˰ɡһԴ費Ҫ
巣
ȻûлظܻϢĻһ㲨
㿪״ȵ΢ţˡ
һ״ȲŻعϢ鲻ãѾ˯ˡ
пܻῪ




493 ˣС
 

巣
룡
˯ˣأ
***
峿լԡڳ
ɽڻ͡
ϺͳһƲˡɽ˵Ϊǵķ˵״ȣͶˣ
巺Ų裬䵭𣺡Ҽǵõ꣬һ˲֪ݵʱһϷӣְֲҲƲūַŴ
ɽ
¥۷䡣
״ȴ˯Ѿߡ
ͷϷһֽװģ˯һллΪҳеôࡣȥ˾Ҹˡ
״ȿֽ΢΢һЦܸ˹״̬ع顣
û¡
Ϊ˭ж߼ӣصذеĵڶˡ
״¥ص巵ķϴ
·¥巺ɽôӻ
ְ֡״кһ
ɽͷģȻطȥ
ɽ¥
ɫģȥСˬ
״ĸ첲ˣ
˵أһ䡣
״С̸ʧٵãܵ䡣ҲһѹãҲϣǰɡ
ɫԺͣĽᣬһֱҵáҲһֱңǶûʲôڣѾ꣬òַ˴ı仯͸ˡ
ôãһġ޷žۣţһĳ䣬úõĻš
巴죬״ȵͷû
״ȵͷ
ϰڷͣǲûˡ
״ȵһڴլ֪ͣأʣȰְ裬үүһ𣿡
á״£˭ȵ˭ͳԡ
ôģ״Ц˵ŲǺܶ𣿡
С˵ˡ
ᵽС˵״Ⱦ˽˭ļᡣ֮ǰд⣬Ҳ֪᲻ļٰ
Ҹ㵹ţ̡״š̺巵ţ̡
һۡ
ڡ
״ȣ
۴һΣѽţ㵹ţ̲Ӧôҵţ̲úȡ
˵
״ȣ
ӵľ״ȷⲻһ̺¡
ǰˣСۡ




494 Ϳ
 

֮״ȾͻһЦ۾ˮ巣˿һ۾֣Ϲ20š
ֶţ̣
״ȼ˵Ǹ֮ǰҸ˵˭Ķ߼ᡣ
巺һţ̷±ӣģǲǰ㣺ȥ
״ȺǺһЦͬ𣿡
巿״ȣ˧һȥȥ
״ȣ
ӵĴ󷽣Ծ
ͬ⣿
ѵҲͬ⣿
ǡ״ȸϽ˵ֻǾ⡣֮ǰ㲻ͦġ
ЦѵҽȥһźһȥʲôӣҲǸ˹֣Ҳġ
״ȣ
ô˵أҲϲ
죬ſڴף̫º͵˵ʲôأôġ
״ȿſڣүף̫߽
״ȸϽӭȥף̫̣ô硣
ˣ˯ˣ컹ѽҾˡף̫Ц˵һڴլޣ˯ò̫ðɣƣеȦ
״˵죬ĵЩˡ
۶죿ף̫΢ȡ
ѽ״ȷף̫£鲻̫ãҾһ
۶һǡףֹ̫巡
ĬĬΡ
Եģ̣һ˯ġ
ף̫
Ϊ״ȵĺȦԭ
Ϊ칫ˮˣû뵽Ȼ۶ҧ
һӣʲôܸɣ¶棬ڶû㶨һǲˡȻʲôʱܹѽ
ף̫ʼļҳű㳶һݼ
СģŶ̫ˡף̫˵
巡Ŷһ
ף̫гǰգϱһ̥ɰŸ˻ˡ¾ư׼ذ졣һٵ˫̥ȷϲɺء
ĬĬ
ǼأĶ˳⣬˶ЩְҵĶӣأ㸸ĸĶӡϣ״ȣܹǼһЩ
˵٣Ϳˡ
״ȣ
ûף̫˵ʲôΪڳҳֱ˵ͨˣף̫ڰʾǸҪ˰




495 Щ
 

״ȵ΢΢һ̣ͷ
ûͬǶңԶ°
кŮҶϲף̫˵ھ񻹺ãĸǿ˯˶ҪЦѡ
̣һ糥Ը˵
⻰̾Ϳˡף̫˵ţ״ȵ֣״ȣһ㣬á
״ȣ
ܹ֮񶼻ûУͰӸճ̡
ùͺ巺״ȱ뿪˴լ
״Ȼر߼ᰲϣ״׼ڼϢһ¡
ϣ已ûӵ顣
ǰ״׼³ʱŶЩ
š
Ⱦơ
ţ
巹һ´̵Ļˣ
״ȣ
һºȻ
ǰɣҪɶɡ
״ģڴ巵ĽӴһЩС£ţ΢һļ˭ֺͶǻĻܻһ
άǹĻȣֻЦ˼ֹأЩġ
״ȣ
ô϶
治˭Ǹ˹ˡ
һ죬Ⱥﶼ˷ܣ˶ڲ²˭ʲôģݿǰҡ
״ȥưɡԶԶı㿴ưſھۼ˺ܶߣЩﻹš˭ӫ֪ĻΪĳǵļء
״Ȱѳʻ복⣬Ϩ˻ֻϰԵĵ㿪˶ȺȴϢ
ʲô˭ˣ
ǵģ˵ˣʱıг̣ˡ
ǰɣҵһ죬ôãȻˣ
ҿޣСĸһѽϢǼٵİɣ춼˵ҪʱˣȴͻȻԡ
ȺϢӦòǼٵġ
ʱȺٴηһ@ȫϢԲ˭ΪͻȻԽļȡѾĶߣ֯ۻᡣʧԼ˭Ǹ⡭
ϢȺﰧ̾һƬ
״ȵҲһ¡
Ȼ˭ֻĲŻصߣҲĪڴ֪߻ˣдôʾ׵С˵
һ죬Ҳ˺ܾá
ȴա
ͻȻ

ֻҪͻȻεҲڼҪʼʱ򣬲ŷܾеϢɡ




496 һҪҸ
 

ǲʲôĻ
״ͻȻ뵽
һ춼ûȺ﷢ԣȻһ͵ǶشˬԼ¼ӦúܹвŶԡңƽʱĽ̸˭飬˽ñһҪࡣ
״ȵ㿪΢ţϢȥ˭ʧԼᣬ֪ô
״ֻ˴ԼӣعϢףҸ
״ȣ
شǲҲ̫ţͷˣ
˭ΪˬԼףҸ
״һ£Ϣʣûκλظ
˭ʧԼ״ҲûҪȥμӾۻᣬų뿪˳⡣
ĽһŰñӰӺڰ˳
΢΢˧
״ȵĳȥķǵ޺۵
ˣʵһֱߡǣȴҲ
һҪҸ

ڻر;У״ȱӵ巵ĵ绰
Ϲ
ˣ
״ȣ
һΪʲôôƶء
״죬Сģˡô֪Ļأǲ֪˭Ŷ߸ѽ
绰Цһش𣺡СĿҵ㡣
״ȣ
˵绰ֱơ
˽һһûѽ֪˭Ӧûȥһ˰ɡ
ôȣҲЩ
ȥҲȻһҲûС
ү˼治ǳܹ͸ġ
ص¥
ӢЦ˵̻ˡ
״ȵͷ
ڷ
ڵҵӰӢ˵
ţ
ڿӰƬ
״ȣ
巾ȻῴӰƬ
Ƕƾ־ЩѶ鼮е飬Ҳ˭С˵ˡ
үȻῴӰƬ
棬ǿƻƬսƬ߼¼Ƭ
ߣӦýϴɡ
״¥ҵӰ
ţ滺ģ״Ȳ²κһӰƬ͡
ֺϤӢĵĶ԰ס
Ƭ
״ƿţͶӰĻϵľͷ״סˡ
Ȼڿ̩̹˺š
ǶǰϵӰ˰
Ůڴͷڡ
ɳ巣һƣרעĿĻ




497 ²
 

΢Ŀ΢΢ףĻĹӰԾʵĲϣһ˺΢ϵС
״ȣ˧Ṵһ´ǣ¶Ĺâ״ֱۡ
״߹ȥ£ֱۣ״Լ§§
ô¿ϵӰ״巻￿˿
ָͷҪػ״ȵƨһ¡ȥһֻ巵ġʾ΢ţʾܻ
磬ӣҪҪ
Ǿ仰ʾĻʾϣ״Ҳˡ
ֻݸ巣ʣʲôӣ
巣
ֱӰֻĻˣûе㿪״ȿỬһº˵ָǡӰ
״ָָĻϵӰܻܸ㿴İɡ
˳ˮۣţ˵䡣
״ȵͷȷܾ䣬ҿı飬ÿ۾޵úס
ôˣü
״ȿ巵ϣʹ࣬ĪںͰ˵㿴ܿ˳ʱ򣬾֪жˡ
Ŷûһ𣿡
״ѹָڴϣҲ͸ˣ
á촽
רĵĿ磬巵ֻȻˣĻʾܻ΢š
ü
Ҫ뿴徲ƵʱСڡ
㿪΢ţҪܻ״ȴܻһƵΪƬӣֹȥƵ㿪ˣЦ˵ٸƼʲôƬӡ
һ㿪벻ĻʾѾܿİͣ״Ȼһֲ
״ȣ
촽ϾȻлɫ巡
λAүʲôûоȻʱϳ˾ɫ
״û뵽ܻ巵ģƵ
ͻȻصİ
ңҲ֪״ૡ
Ҳ֪巽ض״ȵĻеǷȺãûС
ܻ磬ΪҸصȥҵģҵȺˣ
״ȹŶһȻ̫ţûУѽ
һδҡ
״ȿٱǡ
֮鰡ŷֺ󣬱㶼ǵһΡ
ɾ˵
ҪɾƵַܻһϢ磬֮ǰЩɩӺú͡
ѽ͵ϷˣڴϷҲϸдһʴʤ233333һ£Ůù




498 ܵ
 

巣
״ȣ
үû뵽ôͱ˰ɡ
֮ǰЩ⼸֣Ϣܴ
巶Ļڹ֣޲ðɹ
һҲû巾֣ҡ
״ȣ
ŮЦЦŶߵͷ
סģ
ҡ˵
ܻǴ˺ܶȷһûп
ʵûʲôġ״ЦЦ
巣
Цʲô˼
һûڣڹһ仰߽ƺôҲϴˡ
״ȿ˿˵ʵÿ˶ⷽİãżһҲ޷Ҳȥôֻ࣬ҪԼܹѳ֡
״ȵੲݱȵ촽ס
ɳӱͻȻϮѹõɳϡ
ʱʲôͶǶ࣬һ˵
ã̧ͷ״ȷգӣ㷿仹ҷ䣿
״ȣ
ҪӲϹˣ
***
ůӺƲƳ⣬͸롣
״巵ıѹ
ӻ˯˫۵ӣųɫ˵˧ˣҪŨܵĽëǸ巵ĽëÿһϣŨܣ뵽
ǵģʱ˯ӣʹǣ۾֮󣬱һ֮ϵߡ
ߣɷܵˡ
뵽״ȵӿŨŨҸС
С͵͵ϲŵˣԣңɼûгһգܹߣӵصͷ
Եݺ˾ôƵߡȻҲаֵ̰ģԼıǣȻ˵͸õĳ谮
ˣҸ㡣
ŨŨܰﵴ״鲻Խ巵ĻꡣֻǶᣬ°ѡ
նһ£ͷϱ㴫ʪС
己۾һĶϡ
硣ӵųС
״ȣ
ˡ
巻״Ưһӳ
ӵ۾һ˵Ĺâ
ˣһ
״ȣ
ΣΪֻ͵û뵽͵ˡ




499 Ϊ޵Ծ
 

ҲŶһҪӣô˯ˡʱˡ
˯ôѿ͵״졣
̲סȥૣôÿ

һСʱ֮飬״Ȼеɢܵĸоǲòȥϰࡣ
١
״̾Ҫ٣ղôŹҡۣ
巣
˾һŮˣеʱҲǲŹġǲˡ
״ȣ
ɫһš
ϰƷᵽҷ
Ϊʲô㷿䣿״ѿڶ
巣
һΪ޵ԾԶûС
ͷĺ絽״ȵϣҰȥ㷿ҲԡȻС㣬ܰ
״ȣ
Ҫ״ȣֻȴˣ״ȳûܽϴּϴ
巿һۣǹۡ
Ѿͷô绰ʲô
ۡ巽ͨ
磬ûŵɡ
ûУôˣ
۶һ£ʣ磬͸ı𣿡
΢˵Ȼѽ
š
ñһ룬רŷҵıôˣ㻹ûȥ΢٩
ȻǡЦֻǴûмʶѡ
巿һԼϵֱѾһֻٴ͵ģίһصġ
ۣ
⻰ȥůʵԶҲϵ˼
ûϣԼﱻ֮߸
΢΢ܡ
ܿ죬ƽȥ
ϴ״͵ֱӦĸãҲ᲻Ƿ״ȵȨ
ȻԼ
巵ı׿Ƭںһʱըʱпܱ֡״ȿˡ
巵ĸ飬Ѿһ䣬ԸԶã״ȣҲҪһӵĽãű׿Ƭһеκһ˿
û
ôȥãֻǣ
֪巺״ס䣬һֱںǻ֪Ҳðʧȥá
һһ绰ȥ
ܿͱͨˣůۡ

һ£æ𣿡
ơ
ܲܰһæ




500 ҵ汳
 

ԡ
ܲȥҸı͸һֱ֧ĿƬû
Ĭһ¡
֪飬Ϊѡǣ֪ҶҸиˣֻ㣬ֻܰæ˵ȻƬϲûֱֻҸ֪͵ġ
״ҲӦ֪ҲſƬ
ǵ͵ִǷۡ
ãҰû˵
һǻмлл
˵绰̸˸绰ȥѻƵ硣
ָ巴˵绰
硣
š
ڱ
ȥ˾·ϣ£
û¡ЦЦһ¡
ţ˵
㶫˼䡣
󣬹ҵ绰ʱ˵ٺܻһ𡣡
ţһ
㻰Ƚ϶ˡ
ܻãǹ
𣺡
ҵ汳ˡ
˵绰ܻ˸绰װģʲô
ܻ
Ӷ˶ǲǵˣ˭ǹۣ
Ҹæ
ΪһװģҾͻܸжȡ
ʮСѡ
˵ʲô
Сʱܻ巵ıڴӢ
ܽ㡣ܻЦк
Ӣ΢Ц٣үѾϰȥˡ
֪ܻɫ˵һȡļҵС鷿
ܻ巵ĹϵӢһҲûлɣõġ
ܻ¥
巵ķûܻŶ룬İŹϣ巵ñ䡣
ñܴ
ǺԡܻС
һȦһһĳ룬кƤӡ
ڶ㣬Ŵ֮ճƷ
㣬һֱ˸Ʒ߶˵Ŀʽһ͵ȥ˷ˡ
ƹ£ֱɢ߹ĹԡЩ¶棬Щװں
ܻ˫۷Ź⡣
ҲϲĽľһ
ϧȻΪڼүΪûƹܲȨʽޣ޷ɵղظ죬Ŀõ巵һ뱦ǺĽ
ֻֻ˸󣬲¡
óֻܻͼƬĿһɫĺϡ
ҵľֻˡ




501 ǹ
 

ǱҪһſƬ
һǸˣΪԽԽ졣
ðôգ͵ֻ͵һſƬ
ܻѺҪ򿪣ͷȻһġ
ܻ΢΢һת
ıвϣ°Ͷѵˡ
Ѿȥ˾·ôɱǹˣ
巣
磬硭ܻ촽¡
䶢һֲ
ܻ
÷ëεĳ˳ǣ磬ǳһأ𣿡
巣
ģֻǿֻȫһֱֻܻһ˵һߴŵӴ򿪱С
ΪʲôƬֱ棬򿪣Ѹٵ߾¡
ǣ򿪺ֻһֻո״ƯݻƲĿֱ
Ƭأ
ѵ棿
ܻȥñ
ž
ӱˣ˵ÿ죬ƾͱˡ
Ϲӣ񾭲һܻ͹û
ܻ
ֵӣȡоо
巣
棬ЦܻЦű˱ĳү̫Ŀ⡣òſƬˣֻдŻ֣еǻ
磬˵ģźðɡóģҰŻȥ
˵꣬Сĵ֣ѱд巵ߡ
ܺãûᡣ
ܻźӣҪŻس巺Ȼȵȣ
ܻ
תЦ巣ģ磬ҼǵλãһŻԭλûһ
已ߺӡ
ߵñһˣһȹţ¶һչ
ܻ״׷ȥ磬Ҫű䣿
תмֱֻٶȫΨһֵءΪңӦ÷Žչ㻹ٵġ
ܻ
Ž䣬ôǶʮҲˮƯˣ
ͷȱ㻨Ǯء
ķ⣬ܷɰ
磬ڷŽɡܻȥñУѣͷųﲻ𡣡
ݵķסܻ󣺡ѣ㲻Ҳ͵
ܻ
Ҳ͵
ߣ
磡

ܻ
ɥתȥ·𿴵˶ʮǰʧ
巣Ҳ·
ɴ
Ӻܻ巸ϳ˱Ŀ˳ӡ




502 
 

³ص绰
ûͨ
ˣǮءܻ˵
ô죿
粻ڼңַӸ㶨顣
һֽһֽǮ
ܻ
ָỵ̂ʲôˣҪ潻ףǮҿϲе㼱Ҫȥûʱˡ乷Ҳζȶûаɡ
𣺡
˵ʵûС
Ȼңǽȥʲô乷Ҫ飬СҰ¶硣ѾˣνˡͲͬˣ׷ۣڸǰ
֪ȥ͵ģ
۾΢УҪЮң
ǵġĳܳʵ
𣺡
ŷ΢ˣתǮܾˡܻóơ
𣺡
ȷʵҪ׷۵ķϣˡ
á
ӺܻյеĶţʮʡ
ٺ٣̲巵Ͷٵ٣Ҳܺƭ
ҪǣҪЮλ
巣״ҪЮҲԵúû̵ģȻûеӱʵ
һصпˣѿƬøҡ
Ǯѵ֣ܻ˺ˡ
𣺡
͸޾⣬ڹʵ
ܻ̾װģпԡ

ܻͨ绰һ̡֧
巵ı䲻Ĥ֤Ҫ֪İûؿƬΪ㡣
ģǱ׿Ƭ״ȿֱ巷Ž˱Ҳζ״ҲֻҪ״ȿû¡
巿ű׿Ƭ͹ʮ飬ҲԹΪѣ״˵
ûʲôõĵˡ
߹ۣƬûû췳ǡ
ֻ֡
һͷ̸󣬸۷ȥϢۣƬѾ˺٣㰲Ĺ
ܿ죬ۻعϢлл
ƽ֣µ졣
ۣһΪ㿪ģ
***
Ǻꡣ
״ܵʼǰĻӭ֮˶Ϲ񣬽̡
үӺף̫Ľϣ巹״ȵĻҪͷ
״Ƚ걾ǷͷǿʢŮǣһٶͻڵĹע




503 ĵλ
 

ڸǱݣȻֱ̣
ΪAŮˣھ̬֮࣬ҲǱϹϾ
ϣ״Ȳƴĸ׺öˣ̸ûѪԵϵˣˣ˭ȥŮˣ
ĵλжߣ״ȵĵλжߡ
Ǹߡ
޵˵زү׵ūΪAеһˣүҲҪСŵġ
¥칫ҡ
״һƿ칫ңͿһʵ
㡣
֣ᰴ״ȵļϣһģ̣֪ǹ˶Ķûҳ嶯Ĵ绰㣬Ѱ͡
ΪAеһˣССľˣѾûκȨҪ͡
ΪֻҪ㿪ľͺã
㣬Ҳ״ȱҲģֻǡʱ飬已˵Ҳ˵
Ǻǣ
Цϣүı֣ɲӵкܸߵλɷ򰡡˵Ͳ˵ҿ㲻˵ҹɡ״ȣڻүϵʱǲǾɵһ͵ѽ
㣬治Բһ״һ½
ϽֵһꡣǣǸŮģүҲŹɡˣǲǲܽϷʹ|Ϸˣ
״ȣ
⣬˵
ǽһֱܽӰ
˼䣬뿪˹˾ȥѩݡ顣
ϣ״Ⱥͽںš
Ҫһ̻ᣬҪøλˣԼԱ棬Լİߡ
ֱʱѩݡǶû
˵ǵһμҪˣ֪˭֪жơ
״˵ò˵ͷܳɹýʹڶǵѡ˺档ѩݻûģѾ
ЦѻΪŮ̡״ȣ벻ףôʵݣô۰ڼﵱ帣𣬷ҪԱôࡣ
ûԼҵ巵ϣҵжʢ״ȵЦ㹻רһԼҲʧȥʻԽԽή٣޹ʵɫʡ
ҵŮˣ
ţͷ˵ҲǣŮʧȥң񻨶ʧȥˮ֡




504 
 

ô־үҲΪˡ
һ·ģˡѩݡ顣
кܶ߹غ
һ״ȣشеһֱ
״һ³Ǳա
ݲͬغһԵıһʱΧ״Ȳ֫Ӵ
ʮ˸ģӵ˶
״Ȳò̾巳Ŷû̡
AУܶʱ巶ǲڵġ
˵骺ܻǸְڣԼҲ
״񲻳װЬλүεġ˹ġ
Ӧĳմ˧ɡ
״ȱŽ顣
ѾкЩ˵ˣв״ȸߵģʱҲΧк̬ȹ
ˣ״ȲûйᣬĻӦͽ˸
ţԱҲ½ҡ
״ȣȥ˴кȻ׸Ƶˣ״ȴʱĪ̬Ҳ֮ǰЩңҲڰңʱûнӰ
ѡϣ״ȸˢȥȦû֮ء
룬Ҳһ麹
ԣ˰һҪ塣
󣬴Ҹ
״Ⱥͽߡ
е˶ˣΨ
̲סʣ⵼жƣڶ
ɻӦҲ쵽ˡ
Ҫˣ͸¶һ˭˵
ǡĻû˵꣬Ȼһˡ
е˰Ŀ⳯ſȥ
ֻһźڷµӣſڣӢϣŴī΢Ĵǣ¶һĨСаζָڴϣһǣǶƦζʮ㣬ȴ˾ḡֻ˧ۡ
ժī¶̫˧ӣϡâ۾ʢǳĹԣ鲻Խľ
ǸԴŵƦ˧ˡ
رĨĻȣȻĹâһȥݡ¶ŶƶÿŮ˶Ӳ
һ˫ϲһۡ
Фa˾ӵ֡
칫ݣѿڣЩСڡ
Фaعˣ찡òɡ
ֻû˭




505 ָ꣬һӼ
 

ȻԸعƬˡ
ҵ˽УԽ˵ǵФaưɡ

ǳҫӣϥϵ֣ݺݵľԼĴȡ
Фaȷơ
ӰӸ趼͵ǣýΪһӡʮ꣬ȴڹ϶Ȼ˵ӰǴʱĹŮӰǣӰǱФaĪ
ʮƦ˧аȵѸߺ졣ټʵͷǷļܿ˹·ߡǰʮѺ켫һʱȴͻȻչٲعƬ
ǽ죬ȴˣŸҫĹâʵԼаЦݣǰ
ФaճʱǴģǹˡ˵

ǵģФaųʱľˣֱͻȻΪФaľˣҲǰ;Ի͡ǵ꣬˯ݵĳţФa˳չ
ǰ;䳾ࡣ
ָ꣬һӼ䡭
ȵָ们䣬ָһǶôۡ
վФaľ˰ﳯ߹
֣ЦaܻعҵӰƬǸӡ
Ҫ֪ǰФaǵýٻعκƬӡʱ꣬ȴʳԻˡ
ФaЦ˭ƬӶƴǣ⵼Ƭӿɲܴοô־ĴƬҺܹһǣС㣬̴ɣ֮
Фa˵滰ʱѾ״ȣЦţ۾΢䣬аֻƦ˧޷赲
״ֻ֣ǿϧôŮӣȴүһңϷûһϷź
״֪٩󷽵ĺ֣ФʦòͲ鶼ʵ顣
Фaüʦˡ
Фʦ绪ï״ЦЦԼ֡
Фaʼ磬˧ᣬǵһԵŮǵͺȫ۵Ŀ
˵īȦĳ˧ˡ̫ˣһЩФaϵаȡŮӺѾܾкɢΣС˸о
ԼԦȴŮ֮͡
⵼һС˧ɡФaЦŶ˵




506 ´㲻
 

⵼һС˧ɡФaЦŶ˵¶Сѣʮִ֮һСС
áʼˣȽܵľa״ȵľ˽С㣬ľˣ㲻ûϳɡ

΢һ
Фa¶΢ȣЦڣ㣬㣬겻ҾȻûаϳ´㣬ƺôᰡ

Ǻǣ˵ˡ
Ҳǣʮˣô᲻ϣ
ֻһӣƶԱȴǰ
⣬
Цվ鵭Фaȥþò
Фa˽ӣЦŰȥա
ֻǣܿͻ˽֣˶óܷܡתͿһԵһŮˣ޵Ҳ²£λƯС㣬ھݵŮţиСɡ
һϲФaаȵЦԵЩͷת򣺡ǵģŮȡӰƬǰкüϷء
ŶǳڴСǿ̽һ¾顣Фa˵꣬۾գһ£ʮ㡣
ȣ
ڰʾҪԼɡ
ȵˡ
ֽˣÿŮӶõФa˽
ȻҲõϾŮ˸ƯһʮʣŮأ
ǾĶ̻ᣬЭ˵ĵȡ
֮󣬾۲͡
Фaû۲͡
Ů¶ʧФaʱĵλͱ˾۲͵ء
Фa̸һˡ
ȿФaˣŴҲע⣬ĵ￪
˵ݵ⣬ÿФaϳܹȥЦǧģФǰһȡ
ФaͣתͷȡѾīа˧ϣ¶ֵ⡣
Фǰܲһ˳糵˳һ¾籾ɬФaԼЦ
Фa΢΢Ĺ˹Ʀģ¶⣺˼Ϣʱ䣬ľ籾
ȣ

ľԼȴܾٿɫ͸ղ˵ʱˡ
ʱů
ЦҲ




507 ˵죬ƭ˵Ĺ
 

ǰ˵ġ
С㣬˵죬ƭ˵ĹҪ˵ʲôšФaضȵĻּڽ㻹СྭоͻסСᣬ˼
˵꣬ʹ˳ȥ
Ĺ΢
һȴҲ
վǰ˭ǹʾФaǱýΪһӣƵķ˿׷߲ȱŮΧƣôһСأ
˳䣬ȻΪ棬ȷʵҲ̫ˡ
Ⱦȼˣˮתˡ
ФaһĮһۡ
ҪӣФaȻͳĳ¡
ӵ߳״Ⱥͽ
״ȺͽҲû۲͡
ҪϷ巵ʱ٣״׼ؼ巳
ûп״ȵܳġ
״ȥ
ϳ뿪
ŷ⾵･ȥĳİĵƹФaϵľƬİĹâĵɫԽӵ
䣬ܳ˳ȴ˳΢ĳ
·һյյţ۵Aзҹ޺𣬻ӳŰҹա
ҳ𣿡Ȼ˵
ɡ״ȿһЦӭ˵ŮӴʱһƬɫ㣬̫Ծ
𣿡Ӱọ́һ֧߶ϣôȼһ˵ȻԼʮˣǵһˣе㱯
״ս֣㣬ᡣ
οңЦᣬҲȲЩ绨ĲŶʮСʮĲ࣬ɲǷĤֲġ
ÿ׶Σڣ㣬̫졣״˵ţЦЦ⣬Ӧýһˡദʱ䣬û˭Լᡣ
㣬òûѣ
һ̣Ц֪Ҫүʱǰڵ˵жʹ˰ɡ
кܶƷкҵӣһ¡
Ͻҡͷлˣҿûôӣүý
״ѽ
ؿڣһҲܸ㱩
Ǻǣ״ЦЦϣ˵ģһһ¡
15ȫб




508 糾
 

ҶȻ̡
û뵽ѩݵФaӣȻܹ붯񡣡״ȺȻ˵
̵ָһ£һ̻Ҷ䣬Ͻֽ
״ȿ֮ǰһ治֪˵ҲǾʶô棬о裿
Ѳ̻ҵֽ߬߬ǳЦ˼ʲôλʲôλòװ顣
״ȿŽϵСû˵ʲô
һͨСſڣ˳
״ת˴š
ĺɫĺϣڻ֪˭ҵķƮ˳̧򴰻͸ůɫâŸӷŴ
æµһȫҺϾ۵ʱ̣ȴһˣߵģҲֻǵһӰӡ
ûоãһ˲á
ɴʱĪᡣ
·һϢΣ߹ȥ£Ӱọ́һ֧ϡ
磬ĺɫԳһ˿ظС
һ
ʲôʱѧ̵ģ
ԼǰĳŶʹҹɡ
ףסеĻ䡣
ָ侲ȼգҪյЩĵ¡
̵ЩˣعϤָ˵̻ңַŽһڣ̴ӴƮ
öٻЩˣΪʲôҪ
ʹĻ䣬Ҳⵯߵ̻ңȼճɳˡ
룬Ҳͽա
裬Ǻ𡣡Ȼкͯĳ
ʶĿȥ
ֻһСŮ豧ڻѰݵߣҪ
ǿɰʹ
ţǲԽ죬֮ӿĹâ
ӵͷڵȻóֻһ绰
СԷͨ
𣬽㡣ʡ
ոճòˣ׼ءأ첻æ𣿡
ţ첻æһ£ʣء
ڿӣӵ绰
á
绰ỽС绰ˣӡ
áŮӵܿġ
һĨ
С衣绰ﴫůġ
ıĪЩСᣬһ£Ц˵𣿡
˰
ж룿
춼أСʲôʱң




509 ߱һ
 

ϴδӦİűޣûأҶεüˡ
Цţˣȥʱʹ㡣Ϲˣܿͻˡ
õģС̡˵㹤æһҪעŶܲˡ

۾׻̲סˣС̲ᲡģҪԹԳԷԹԵĻ
ҶйԹԳԵŶĸƵС㿴ˣѧˣʦúأƵ㿴
С̣ҵǳ˵赸ң˵𣿡
죬ʵ˵һá
ҪԷˣҰƵ㡣õ
š
̫ۡ
š
ͨڳϣ΢΢죬һ
ҺãһС
۽ǵᣬվԼסĵԪ¥ȥ
ǸСԪ¥Ѿܳ¾ɣ߲¥ߣûеݣ¥խƹ谵ǽӡŸֿͨˮС档
⼸ǣ޷ԼһõĻ
Ӱûһ¥Ͷ¥תǴ
ӰӰ˳ȥǳ¾ɵ¥΢΢ҧҧ
***
裬AеĶգѵü˺õɫǹ⵹ӳڽˮƾ˼ҹľ
ȻʺԼᡣ
״ţ巵ĵ绰ʹˡ
Ϲ۵Ľͨ
չ𣿡ʡ
ˣϡأ
ر·ϡ˵ţֶһ£ɫܺá
״ЦѽղҲأѵôõɫ
ҪҪԼ᣿
״ȣ
˼ˣҪ˵
Ϲп𣿡
пաʣ
ڹš
ͷҡ
á
״ȹ˵绰ǹ΢Ц
һԼῪʼ
ͣͷûӣ巵ĳӾ͵ˣ״ȵĳͣš
״˳Կ׽骡
巴Ӻ˳״ȴ˸ݵĳšֻǣ״ϳʱӵһŮӵĶͷ
״ҸЦ
ȻѾ£Ǹողͻһܵˣ»죬Ϊܡ
ӷ⾵һĻ骣ķʹ
ǰⲻ˱һ
ѵѵѣҪѣ
ܷܵĿ˳ӡ




510 Ŀ
 

ʻңϰԵס״ȵ֡
ӵֿҲһܡ
ʲôʡ
ԡ
巿㡣
״ȵͷ
ֻҪһ𣬳ʲôν
أʡ
״нĿ𣿡
已ףǳȻҲЩؼҺ´棬ȻԼᣬͲܽ˷ֱ⣬ҲҪ
״ȣ
ͻĿ
ĳ˻ĵĸ˵ǵһΣ⻰զ˾ء
ʲô
״룺ҪӰɣô죬ҲֻڻȽϺʡ
ӰԺ
״ȵͷ㲻ϰǰɡ
˶ĳϡ
ǲϰߡ״ȵ֣Ǵûȥ
״ȣ
һӵԽ״ȴÿһ˻˶ʮ꣬ȻӰԺûȥ
ǽȥһµ
šµͷϴ绰骣ȥƱ
á
ȥ򣿡
״ЦϹǵ𣿡
ţ
״ҡҡͷͣɡ
˵꣬յֻ֣
ϱֻͷΣ˵
״ȰĻ巣ӰƱƱֻϲˣȥӰԺ
巣
ΪάܵġŶһ
״֪ʹЩAPP밡ʲô飬骻ΪãҪ˽Щܿͨ΢ţ˵ǱȽϲ˼ˡ
΢֧𣿡ʡ
ţҲԵġ
΢ţ򡣡
Ϳˡ
巰ѳӿͣ£ǣ᣺ȻҵľģָѵĻӦϹţֻǼʮ顣
ң΢Ǯ
״ȣ
ɲֹ΢Ǯء
״ģôӰƱ
ѡһʱΣӰ
Ĳʡ
״ѡһƬ
Ȥ𣿡
巵ƱûȤݣߵˡ㴵磬ҲȤ
״ȣ
꣬ͻһϵˣ;͸ĨƵء
Ӱӳʱ仹СʱӰﻹкܶλ巰ŵ㣬״ھȣ巺Ȼ㲻ˣϵͳʾһֻƱ




511 Լǵ
 

üͷһô£
˼
ܰ
״ȣ
үӵ㾹ȻҪ֣ͬ𣿡״ֹȥѡλøXˣȻѡλá
已̫⣺Χˣ
Ȼ
㣬˿
״ȣ
үǴڳϣأӰ
գ巻мһѡλáû취ǲϰ߱˵Ϣ״Ҳûޣλүˡ
ɹ巰ֻ״ȣˣ
ţˡӵĿԱߣ״һʱĶչȥһգһѧͻᣬ
巣
ɫ΢䣬ң
״ȣ
ֻճΪðɡ
ǡ
꣬巵Ĵ
״ȣ
Լǵǣ۾ҲҪ갡
㣬֣ͣ濪ׯ㣬Ǵӽʵ㡣
ԹӰԺ
һ·ϣвٷ˿ϳ״Ⱥ巡ǶԴ亮ʣȥ״ǩͺӰ״ȳۣһһǵҪ
˿Ҳ󷽵ף巡
ȻҲڵõ״ȵǩɬ͵͵巣ϾÿˡʲôһФaȦīϣ巵ǰҲʲôɫ֮ˡ
˿Ŀ⣬״ȺȻеС⼸ٷ˿ҪǩӰģǽϹɫġ
Ǽ˿ߺ״С죺Ϲ̫зˡ
ţʡ
ŮעӵʱĿȫ״ϵģûעǼŮ˿ڴԣҲ״⻰ʲô˼
ղǩļŮӣ֮ⲻھơ
ţɲס
״ż⣬巵գװʲô͵ְɣСҲû취˭Ϲµһ˧أһƣɶɣԶȦۡ
Ҳܹ㣬ϾǰġôˮҲûѡ񡣡
巣
ˡ
ṴЦԴˣ
һɡ״ȴ󷽳ϣϾ˿ҵϹһô죿
һɣůůģ״ȵͷǣɵ




512 Z̫
 

ԵĶǵһԾŮӣĵͺ
ó谡
ѽĸŮֵܵסɱѽңүͷɱأֱҪҸ
Ů뿪
״̵ģ˵ʵû㽾У̫αô˧ϹţôеС԰Сɾ͸С
ǼŮӵĻʣʲôͷɵͷɵ𣿡
ˣ
״ЦڴҪˡ
Ӣү̸أ̵͡
ŮЦӣɫ壺ǽˡ
ǣǡ״ȸϽͣͷɵͷɱɱ˵ɱ
巣
ʾˡ
ΪʲôҪ֣
״ȣ
ɣͷһͷͷɱУҲȥвɱ֮Ǵһֺõ˼״ȼѵıȻһͨ
һɫ
״ȷˣ巵ļ˵Ϲⲻ㣬ֻZ̫
巣
֮أϹ̫˧ϲʲôŮӶͣ˵۹⣬ѡϹҪʽ򣬱һ۶㣬ǲǹľòء
˸Ұۣ巺
״ȣ
үô֮ȥƫƫץص㣡
Ȼҡ״巵ĸ첲֮أүڴڳϣǸŮı۸ġҲ⣬㱻Ĥݡ
ҽ⡣ȴ˵֣ء
״ȣ
λ⡣
ɫСģ˿ң㶼Դס
״ȣ
ֲ⡣
巣
һߣǲ⡣
û״ȸϽ塣
Ҷϳô
״ȣ
ʹүҲСء
ֻǡ
״ȺЦϹھϰ
巣
Ӳе
ܱ亮Ŀ⣬״ָָһȡƱȡƱ
ȡƱһԵɳϵȴӰ
аСʱ
й˿Ϣϳ״ȣҪǩһ亮ĿŻȥˡ
ϱ˴ţ
״ﵹġ
巶̫ĳڹڳϣ±ýĵȻû˸ұĸо




513 ιģ
 

ڣ˻ϵڿԺ̹ȻĳڹڳϣҲõıϳ͵ģ̹ȻУĺ⡣
죬ڼ⣬ȫĶˡ
˶ָ棬Щģ˿ȴܰŮǿ巿״ǳ񣬺ȻԼߵͷֻѣǸС
һ巺Ȼͣ
ôˣ״ʡ
ָڱǶˣѹҷ֣Ƕڳһ
״ȳܿܿˡ
ڳԱ׻
Ǳ׻״ȶ巣㲻֪
Ҫ֪𣿡Լĸ䣬ѹ֪
״ȣ
ȻҪֵʲôԲ
øѹģͺͽǣͳ˱׻״ռ֪ʶ
ȥܻӭҪҪԣ
׻͵ӰŶ״Ц
ãȥ򡣡վ˳һ״ȵͷҡ
ܵŮӣ
ı׻ڵͷֻŶ
ǵãŶӡ״С
巣
ôûʵˡ
׻Ŷӣ巺Ծڶβ
ǣԴ״ȵĻ󣬾ͺ״һϳAү׷λø
ү򡣡
ܿ죬ͱڵһˡ
巣
ףεĿһš
ɲعأʵʢȴ
ллòһ䣬̨źϵļ۸˵һײ͡
Ա
˭ģô˧ڶ˵ʲô
һֱһͰ׻һ߻ţ϶λâɵүôӵʳȴһ
ֵ飬үҲġ
ŮԽԽԼڴϷѡ
巰ѿֺͱ׻ϡ
״һŽǺܶı׻ι巵ߣһ¡ûԹʳʲôζ
ԡȴ˵
״죺ôӵ𣿺ϹҪˣ
巣
ԹٲԣϹƾͻ˯ذˡ
ǣԹ죬״Ȱѱ׻ι
ó԰ɡ״Ц
ʵϲʳιģóԡ
ţǳóԡ˵úֿ




514 СƬ
 

ٳԵ㡣״Ⱦιһţ巶ԹԳ£һ㲻
Ӱڿ§״볡1.65Ů1.88ԣȻʮĸ߸ЬҲԵرСˡӰǵĽ
ԽԼʱֻϷѣǸ
ӰƬ˲Ǻܶ࣬Щյġ
״ѡİƬĵӰΪ已Ȥġ̩̹˺š巾ûпꡣȻ˵Ϊʱ⣬ж˹ۿº״ٿʱֱ˵û˼
Ҫǲ˯״Լļͷ㿿
״ȵ֣ĿĻſӰ˯ϻؼһû˯
״ȣ
˾˾ߣ
巵Ҳû˵ٻںĿֻһܰİƬһࡣһֻ״ȵ֣һֻ־°ͣͷҲ΢΢оʲôѧߡ
巺Ȼһ״̲סȥʣǲ̲ȥˣҪǾģǾͲˡ
뿴𣿡ʡ
״ȣ
ⲿƬͦÿġ
ŮӵĳĬף״ȵ֣
ġ
ûС
ü
Щס
״Ⱦȵ巣250ĴүһСƬ
ڽЦ
ġ巺˵
Ĳף״ѹҸ󡣡
һ°ͣĻǰһƬϣŮ˵һ˶Ůĳ磬ǰɲзϡǸʲô߼ѵŮ˺
״ȣ
Ů˼ȷû⣿
״ȣ
Ů˼ȷʵû⣬˼⡣
״ʺװģ˲зϷǱ˲зϡ
ţ已⡣
״ĨĨó˵ģǸзָһ谮һŮˣǲҪκε飬˵ſڣ֮ģһжкΪˣŮֻܵ˼
Ůʲôˣһһˡ˲Ǳ⣬һֳ˼
巣
˼Ƭ̺үڵĵͷٴZֵĲ
ɡ״΢Ц
ʵҾñӤǸá




515 ҵб
 

ʵҾñӤǸá˵Ӥʲô˳谮Ⱥ塣
״ȣ
е״Ц250ϹǴܾһӤԱȲзϸ
Ӥôǻµˣ»ˡ˵ţ˾״ȵ֣бô谮Ϊ
״ȣ
˵ţͷһ״ȵֱҵб
״ȣ
ǿƬݰƬѽӰŮǻܳǵİɣԹģȴһ
״¶巵ĸ첲Ͽ˿ļ۲šţǻţ򸴺أ
***
Ӱ粻ϻˣе޺˸ŻԻ͡
ǣ״ȵеɢ
ǵһΣǣҵɢ״˵
巰״ȵսһЩԼϴ˴ܳǻкܶĵһΡ
״ǣ巵ĸ첲
·£ССӰ巵ĸ˶ںһܲɷ֡µ·ҹɫ죬һӶ߲յ㡣
˾߹һһյյ·ƣһһĽֿڡҪ̫ӿ֮ĸо޾Ҹ
ھһʱͣ
𣿡
״ȳſںûжģ˵ͼеˡ
ЦЦҲԡ
己ƿ˲š
ʱﻹмˣС¡߽ȥ˵Ŀ˹ʱͺ
״ȣ
ү
𣿡
ϲܼôܳʵһۻˡ
ĺ񰡡
沢ܴܿ촫˵Ŀⶼ˿巹ϵ״ĲĿѾʮֵȻ巾͸˵ˡ
Ŀӣ˵Ŀ
ֻŻеŮʡ
۵רע˲Ŀ
״ָָһĽ䣺ɡ
己§״ȣ˵עĿ£߹ȥ¡
һһֱ§״ȣ᲻÷֡
ůŮӵ̾ߵѣѧŵ㰡㶼ûҡ




516 ѧ
 

æֻֻӦġš
Ůӣ
Ȼϳ״Ⱥ巵ݣ˭Ҳûҹȥš巿״ȵĿůɢȴǿԽӽ
ԣĿˣҲֻԶԶĿǡ
Ҳ徲
ԱŲ˵ߵǰһЦݡ
Ѳ˵˫ֵϣС㣬ү͡
ʾ״Ƚӣ㡣
״Ƚӹ˵һˮɳٵһ巣ʲô
已ʲôҲֻ״ȶѡ
Եˡ
Ǻʲô
巵ˮ
״ȣ
һ˵ȿˮ
ҲǣСﲻӰĲơ
Щ״ȰѲ˵ݻԱ
̰״§ڻϰԵĶԼãǺôһѹ
״ȵ
ģȡ
״Ҹ硣
һʱöá
Աɳ״ӣһ㽶ι巡
ԡû졣
~~״Ȳĳ
巴΢죬ſ㽶
ͬʱҲһιĶóԡΪԣЧ
Խ״ιʲôԹ죬ٷκε
үôԣҲ˴۾ƽյĴŲˣôů
ĽʣȻܹAүһֻԼůС
伵ʣ״ȵֵŮĽҲֻĬĬ
ôÿŮӣȷӢѹء
Ʈźʵζ
״𵶲׼Уȴ˹ȥ
ôȲ״Ц
已ŵĽп飬Ю״ǰ
ոտ˵Ӱе̡ܽ
ţ
巼гС飬Ȼι״ȵߣҪİŮӣСbaby
״ȣ
ͽȻ¡
ѧð״ŴЦһҸ磬Ŀӿ
ȻҪѧãȻƬʲô
巼
ʹĽëÿſ˼򵥵飬Ҳרעԡ
һ飬ι״ȵ




517 һ
 

ڲԶһС£ŮӵĽͼԽԽŨڶ棬ֻԼԣһ㲻չԼѣŮǳѻ
Ȼһ²ӣվһ֪ԣһ԰ɡ
кһЩԺĿͻȻŮѣһɱ״
㣬ôˡ
ŮӲᣬŸ߸Ьȥ
ιιкվȥ׷Ҳûһ뿪
רעι״ȳΧС״ȫ⡣״ǶС£̿ιԼġš
״̾װģǽٳԼˡ
ţüôˣ
ηţ¶ɵˡ
ʲôţүץסһص㡣
״ȣ
ص㲻Ǻ
һȻġ״ૡ
ţɫ΢䣬ʲôһ
״ȣ
ˣһĳ˵
״ȺкÿŮͻŮһЩ
巶
״ҧҧ꣬ͻۺңǲǣ
Ůգ˫ۣⷺŶ˵Ĵ档
Ṵ״ȵ°ͣս㲻ΪΪ
״ȵ֣Լؿڡ
״ȣ
âϣ巵֣Լؿڴ㣬Ҳ
巣
ַĳЩطЩԳ
ǸûȥˡĳүȻ

峿ع¶
һĵ̾״ȴɢƵۡ
̹˯۴ϣŮƣģ˵ȥ״ȵĶͷ˯
˯ˣء״˵
巰˯µĿϵϺ˵쿪ʼһ㲻̫ˡ
״ȣ
ү̫̫ǿ
״ԹҲŲҪ
СԹۣҲֻ˳˵˵Ѿͷίӣ㿪ľͺá˯ȥϴ
ϴ³
״ůůġšһ˱
ͻȻ뵽ʲôס巣Ϲ죬Ƕûʩ
巡ţһףΪʲôҪ




518 㲻Ҫӣ
 

кӵġ״˵
ЦЦоУǺϷޣӦк𣿡
״ȣ
ǿкӣĿǰʱҵŸո𲽣ҽˡѩݡܶĶˣܲ㡣
˵Ļ˵
ڿԲҪ𣿡״ʡ
ţӿʣЩͳҪӣ㲻Ҫӣ
ǡ״ȸϽҡͷ˵ڿԲҪҪġ
ͻ˵ƶ
״ȣ
߹ȥɫ˼֣ɵѾͷֲ˵ܻϣ㻳ϣӰӦˡ
¾ͻأ
ֻ˵һ֡
״ȣ
巼һִȦе£û
¾ͻ˺ӣôġѩݡ
ǰӣɢһֲɿ⣬¶
״ȴʱ巷ִԹԵġšһϢһ
Ϊ˻ġšһȥϴּ䡣
״ȱ۾
Ϊ˯ˡһСʱ֮ﾲĵģʲôʱ뿪ģȻֻ֪Ǵˣڱ⡣
ӦΪϵİɡ
˵״ů

뵽ûʩԼ¶ļҪӵ̬ȣ״ȵľһ¡
˹˾ҲԵЩ˼
Ƴˣ״ȣ£
״ȿ
ʮˣЩоɡ
״ߣʣ㣬бзľûС

Ϊ񣿡
״ȵͷ
ЦˣүǺϷޣʲôа˾
㣬˲ң㻹Ҫıѩݣӵĺʱ죬ҺûʩҲûҪʩ˼Ҫһˣôıѩݡ
֪ɫжԴ
ֻ֪˵Ц״ȵ֣ĲҪӣͳºҩɡʮСʱ֮ڶЧֻҩһֻܳһΣһ¾ҡ
״̾ҲֻӦ
Ӧˣ´أ˵үһֱԸȡʩҲܳҩ




519 ȫ
 

Ǿûбİ취
ѽԼ
״۾Լ
û
ǲȻءʼ磬ڲԸ⻳УүֲʩֻðŽַԼҪһֱҩҩиãҲᳫ
Ϊ˽ɫҪӣŽãҲǶԼ˺Сķ
״ţһʱû
ȥͺܱ䡣ֻвӵŮȥָսģְɡ
ǣҪıѩݣ已Ըʩ£ԼŽõıз
á״¶˾ġ
һ״ȣ״ȣҪһү֪ˣܲˡ
걡ѩݾͰѽȡӦò֪״˵ܱԱҩȫ
Ҳǡ˵һϤ˽ҽԺҽԺǿҿԴȥѼӸ࣬ˡ
ô
˵ˣڲҪͬǡ죬ҪȥTRƬһЩ涺ʱÿԱܿ⼸㲻үͬ
ϣ취Ӧһү㣬㲻Ը⣬ǻġ
ϣ״ȺͽҽԺ
Ϊ˱أһԼ״ȣ촩˺ںڵһīͿ֡ñӣԼһҲϲҲīͿ֣Ͼ״ȵľˣýĵͲѲ³ߵŮ״ȡ
˱ܿȺӺ¥
¥״ѵİ칫ңһ±˴ˣҵĸͬѧƻƻƻƻ״ȡ
ҽá״к
ƻƻһ̱ܳȵϻƯ˾ɫֲ°үġ
лл
˴˺󣬽˵ƻƻ֪ҪԱصģһ©
֪İɡƻƻĽļ磬ѵҵƷ
ЦȻţȻҲ״㡣
ƻƻ˵߰ɣҸ飬ûĻȥҡܼ򵥵̲ؽš
á״ȵͷ
뿪˰칫ңƻƻ״ȥ˼顣




520 Ů
 

״ûκε⣬ȻΪ˽
״һЩע״Ⱥͽ뿪
⡣
״
Сڶ˶Щ
˵
״ȿΣɫ԰ףЩ䡣
ο̫ࡣ걡ѩݣͰȡӰеġ
˽һʧ𣿡״ૡ
ǵĹ˹ӿЩ˼ϱûһʧbabyҲǾĶ͡
ͣ
״΢ůҪ巵ĶͣҪҵ
ŮѣҵͥҪ˵Ů˸ѡ̾
***
ϣ״ȳԼ岻巵ҲûҪ
ڶ죬״ȱȥDTRƬٲμɷýĿУñܿյϢڡ
»״ȴֻյ巵Ϣڼҵ㣡
ȡ
ۣܰҸ
״ҪϢȻһ£״ȣ㿴Ǻá
״̧ͷָķ򿴹ȥ
һԴŰƤݣùʵĸŮȷʵϫ˴īվڳڴȴʲôǡʱһʻͣ˵ߡ
ʻҵĳŴˣһ¹ڳӣ״ʶεĺ޳е¡ЩǰͣεĹϵĲ
ܻϲÿӴǶϫΪϲ
չԶЩ
գүӺף̫Ľϣ״ԶԶĿΪʱ˶࣬״Ѳûȥкܹõ룬ںⷢչɫҵϲһϯ֮ء
塣ϫܻϲ޳е֡
޳еϵЦݴ˼ָȰĳ磬ȥϫ֪Ϊϫĸסɿϫ޳е¿꣬΢Цһ£ӹ䡣
֮ȻûкܵĶΪ̫ƽȻ˾֮Ĺϵһ㡣֮ķΧһϤ⡣
޳е븸ǺѣȻʶ굽Ǳ˵ӣɷĺѴ϶ԣӦ׽ı֡
޳еĸŮ˺ĳţȥ󣬲ŰŽ˺




521 һ
 

һϵеĶ˿ȥһˡ
״Ŀųȥ
ʶ޳е£ڵ٩״ȣ˾ô˧𣿡
״ȵһǣû˵ʲô
ʱֻˣ巵硣
ѽˣҶԶ㡣ˣһԡ
״Ƚͨ绰Ϲ
𣿡
ȡ
˾㡣˵ϿһƵ顣ȡʱ
ڼ￪
᣺šصػģڹ˾ֻ꣬ˣȡ
״ӿ˿˿ۡ
ɣżȻһ˼
ţһӲã㲻ȼң
״ȣ
Сˣƽâɣ߳һүء
Ȼ룬еҪؼҴҪıѩݣûʱȥԽջȥһ£Һܿ
á巵粨һ£
š״Ȼһ˵绰
ҡ
״ͻȻηǳġ
״ȣôְִ绰
״ЦţְһϲѽˣҸ˷
״˵ţĴӵݸΣһЩƷúòһӡ
䲻󣬵иѪѹಡ˿ȥȽϡ޳еºͬ䣬ķúܺã˶˵ľòȥܶࡣ
Ů˼䣬״ʣûڼң
֪״˭ĸŮĹϵĮˣԷֶԸҲЩСᡣ
Ӧû˵ϫϱүͷˣϵ˺öϣҲ⡣˺úɢɢġոմ绰˵ɻˣӦûСʱܵ
㣿
ȴڻǶĸŮ
״û
μ˵״ȣϫܵ˳ͷϣܹȡѵ˼һԼΪΪ׽ƷȴСȱĸŮ̫ࡣ
ͳģϫʧ
ĸŮమӦһˡ̾ǹϵˣ׵ģһΡ״ȣְǰġ
״εΪѣ§§Σְ֣Ҳǰġ




522 ֻ
 

״ȵıΪҲǰְο״ȣôү㣬Ӧõĸ֡
˼䣬״ȴγ
㡱ǶĸŮ
״ȣҪ˵ǰЩӣѾмӶķʰˣȥǲԭӡ
á
״¥
ӵķ䶼¥
״ȵķСһ䣬Ǽͷ
ƿţվſڣϦӳڴϣɢһϼɫҾ㱻õøɸɾƽڴϣϲĵɫ
ӿδɢ¼ζ
ɳСռ䣬˵СأΨһӵеһ˽ϧʮƽСռ䣬ܹõů
һ죬˯ʱ˯ǰ¡
һ죬ʱڴͷ
ûεֻξ
ĸһֱ㽣ҲҪˡ
״ûнݣſڴһ˷šת¥ݿڣ룬ۻϫķǰ
ѹѹŰ֡
ɶˣû
״ȰƿӿζȫݶǷɫװΣɼ˿գдƯޣȫͯ﹫ķ䡣Сʱ״رĽϫ˯޶
Ҳޣ˵һʱֻŮʱġǸ˯˺öֱ꣬Ҳ޷첹Ҳ᲻ö
һѧޱӽ¨
״߽ϫķţ˷ţױ̨ߡ
ϫķ˳״¥
κķڶ¥
˵ķȥ
Ӻ״¥γ͡ȻЩ壬κܿģΪû״ȳԷԵúܰ
극״ȥ
Ӿͣڴ⣬˾״ȳ³˺ĳš
ְ֣ˣ㱣塣״ȱΡ
һġζүһҪúõġ
״ȵͷ
ȥɡ״ϳϳš
״Σ֡
վ·£谵Ĺâ״Լ෢İ˿




523 
 

ʵβʮ꣬ȴ˰׷Բϡ
עرȥʮ꣬ᡣ
ʱҲӣڡ
״ȿƵЩʹ
ϣһУҪ
鷿
骰һȶ˵巵ߣڵͷļȥ֡
û
ûӵ̧ͷĿ骣һʲôëı顣
ૣү̳ǰңֹϺȿȡ
巣
˭ѽ
һҲΪѵı顣
˶ó״ȵĵλߡ
ԣҲʶʱΪܣ档
Ȱ׿ˮɡȰ
㲻ģ巺ɫ˵
骣
սˡ
骣
ȻҪ棬ǮҲҪ
Ϊӵͬ۵飬ȻҪؿƿġ
֮£骰ѿȱݵ巵УȻſڴһҹݺ㶯Ϲһˡ
״ȣ
骱һ䡣
κγϺκ˵үӿȵɲʱһգϾȻӿһĨš
ôɰɣ
ߴӣαһԶԶġ
骣
ӣԭ㾹Ȼڵ˵ز
һ룬״ȳ鷿ſڣЦ绨òɷ
װģæ
û˵ȴ骵ݿȣ巼αĶ
״ǵЦݣ΢΢һա
巵Ķ΢Ц㲻ǻؼְôôͻˡ
״ȣ
еĿȱԭ㲻ô
룬Ȼ롣巸Ͻ˵Щ١
骣
ӣԭҲô״βʱ
巵״ɡ
ʵֻǿ骶űӣ֪װʲôģ˹ȥ
ˣŵ˿ȵζ
骶˱ӵ֣Īһ£ڱһһ
Ҳˡ
״ȿ巣Ϲʮˣ׼ȿȣ
Ҳȡ巸Ͻϣ˵ϺȿȣҲܺȡ
һ˵һⰵʾ骡
骻ǣ̰ѿ͵ߣһڣЦ̣ҵĿȣ
ԣҪȿȡЦ飬ӽ
״ȣ




524 ʱ͵͵ϲ
 

˿Цѿȱ骵˹˵巣Ϲıӡ
巣
̳ȥ骣ôҵıӣ
骣
һ룬شӰһ𾪣ǲ֪ȵ巵ıһϽͷĵǸԲүһʱۻô˱ӡ
û¡νĻӻ֣ϲ͸ˡ
ллүܳҶϲܾˡ
״ȣɡ΢ЦŶ״˵
״ȣ
ˣȥϷһС˽ˡ
֪Ϸ״Ҳûȥ㴩Ͼ巣ҪΡΪ͵һȾͲġԹһȤ̫ͻɵˡ
ܽϹҪųжȡο͵ȱȣҲʲô
״Ҳ˳ˮ۵İѿȱݸ骣ЦЦүİıӣ͸ˣɼݲشٽ
ӦõģӦõġ骽ӹӣЦүҾȻؼˣϢˡ
š
ߺ״ߵ巵ߡ
巾Լϡ
״ȿǰıʼһĵ
Ƶ鿪ˣʡ
š巰°͸״ȵļϣ˵һһ㹤Ҫβʮӣȥϴ裬ҡ
ȵĺ״ȵľѴЩˡ
״΢졣
첻ǲŹġ
ðɡ״뿪
鷿ſڵʱת巡
רעĶŵĻָڼϴ֡ĻĹâĵרעգ˧湤ʱˣ˵ġ
𣿡״ʡ
̧ͷ΢΢ЦˣȥϢ
Ҳۡ״˵ҸԲ
ӿҸĹâǵǷŰǡ
״ȣ
ǴΣǸŵο
ΪAеһүô̵Բȥ
ʱʱ̻ʣϴ֮ǰôô̵ԲȥĪǶϲôĴݣ
ʱѾ͵͵ϲ˰ɡ
״ȥһԲҲ˹
״ȰԲ¶̨Ĳ輸ϣ߹ȥԼĻ




525 ǣ
 

ӵŮһܰ㣬ķգ̼ʧ
ӵֻ
ֲԽǸ׷ɵ峿ڻİģ
֮Խһ棬ҲΪǹ˰ĸоɡ
ʲôأ״巡
µһ״ȵĴǴ㡣
״һЦʲô
ôΪʲôһҪһȥ
״ȣ
۴һΣв˵һҶ˵ġ
巣
ǣ˵һ˵˵ʱ˵Ҫ
ֳ״ȵգҨһԲι״ȡ
״죬ԲˣЦ˵ĳ԰ɣҷŵǡ
巣
ǵĵѾͷһۣŵ𣿡
֪֪ȳԣǳң״ȸϽˣ巵һڣллϹ
巣
Բ϶𡣡˵
Ϊʲô״ȴգ
巿״Ц˶ůΪǣǡ
״ȣ
谥ӵү黰ǳڱ
˵û̸Ҷţô𡣡
ϲһ˵ʱЩĶ˵
״ȣ
ԣǼӱ
ϲĵһ
Ȼ뵽ʲô״Ĺâ΢һ¡
ϲĵһˣܻ˵ʱϲһ۾ǳƯŮӣȥҹ
ǸŮڣЩ黰ҲǶ˵˰ɡ
״еĨСɫ巡ţһˣ
ûС״ҡͷѹЩСᡣ
巵һսΪܻ˵Щ첻ٱЩӰˡ
Ͼߵˣ
ȴûŹղŲһ£뵽ʲô˵
״졣
˵
Ȼȥ׷ǵڼϲˣǺŮӵԣرԼϹ֮ǰǶм

濴
ůֳ״˵˵ܻ˵㡭ʮʱϲһ۾ƯŮӣ񣬻ȥҹ




526 ǰͼ
 

ܻ˵ǸŮҵˣ϶ˡ˵ҵ۾ǸŮӵ۾ǸŮӣǲһϲˡ
״һͨ
һͣ٣ûʳڵ
ȴĬ
û뵽״Щ⣬͵ߵԲӸ
Щܻʲôʱ˵ģ
졭տ
巻ͻȻ̬ȱ仯սΪܻ˵ⷬ
״ȣ
صôƫˣ
ϲǸŮӣôоҪȷĳ˵
ɫ״ȾԼϵĻĳ˻úܲҡ
״Ȳ֪òóϡ
Ҫˣʵٲܻʡ
ȴû׷ʣȻ״ȵ֣
״һ£ûü˵己ӣñ䡣
巴һȹţ¶ı䡣
ɿ״ȵֺ֤ĤѹŴ򿪣¶һЩƷ
ء״Ȳ׵Ŀ巡
ȴɫĿʮʱһɰСŮҲȷҹĻ۾Ҳȷĺ񡣵ǣ״ȣ㣬
ҵӣֻʱһ⣬ҺԼҪʲô㲻֪ǰҾͼ㡣
ң״һȡ
š巴΢΢𣬡źܴ꣬һڴӣðǰСܿȴ￴һĨͲ
Ŀ⣬
ʱڳһֱӺӾﶢӰֱҲ
飬Т˳̣һ棬Ҫ̰ƬҿʱһӾϳ㡣Ҽס˫۾ּͣԣͬĻ¡
ȻǾͬͱ˽顣Ϊ㣬Ըһԡ
巵Ļ״һ𾪡
û뵽ǰͼˣҶġȻʱϲֻһִ򶯣ףעҲΪһ֮ԵģԲ˺Ե
½ڤڤ֮УͰһС
״Ҳһֱ֣ΪʲôӦ̺顣
ԭǴ𰸡
˵ģ״ӿˮ
Ҳƭ㡣ƶ




527 ˭룿
 

Ҹ磬״ȿ˿ᣬһСġ
ţ
꣬ͣӢ۾
巣
ۣ״§һ£شĽֲˡ
Ϊʲô
巻Цĳ
״ȣ
үŻ
״ȵıɿָչ񣺡Ļ棬㴦ˡ
״΢ȡ
Ҵ㲻𣿡
΢㣬ҪκβҵһСҵΨһҲ㲻ġ
ҵΨһ
ȥᣬӿۿ״Ⱦô˿̣ԼҸˡ
ڳָָ
״ȣ
Ǹ룬ûж
Щᡣ
ǲ棬ǸŮӳʲôӣǲ޹صһУǣΨһ˼ȫϣ岻ʲôϵ
һУһʽ
ŮٵҲǵá
Ҳȥһۡ
״΢һһЦˣϹÿﶼȶʱ롣ܵãֵһء
˵Ψһˡ仰͹ˡ
ɣϾഺڵá
״ȣΪĴȺͿݣӿŨŨ飬ͷһ״ȵĶϣһϧһӡ
ǡ
˳״ȵı£Ĵϡ
ӵǡ
һ已ɿҰĤ֤ⱣչҲ㣬ԶκεĶˣҲʱŻһж㡣
״ȣ
ˣ򸴺
лл㣬Ϲ
巰״ȣ֤Ĥ
װ˽ܵƷӵȨ
ܵˡ
ҪҪһĲƸС٩
״һ۱չı١û鱦ʲôģװĲһЩļЩļֵɱ鱦ֵǮһڵƷУĿһںӡ
ǵãǸװһٶֱ˵͸ġ
Ҳǹˡ
͵ֱڱչ
Ӱ
״ţ°ȴ已˹ȥղţ˵ÿﶼȶʱ룬װģ˭ȶʱ룿




528 ԧ
 

״ȣ
룬ɵϣ
㡣״ȹӡ
˵һζ˭һϲˣ
״ȣ
׷İ¹⣬ȴ׷ĺõˡ
Сˡ
ɲǡ״Ȼû˵꣬巵ֻˡ
ˣ
***
ͨ״Ȳ˭XУϳԺʱǺƵĲϰ壬Ϻʵ̫ү
ؼZĺʾͷҾҲǷǷ
ӷϴ˵
OKܻ𡣡
巵ܳϯܻܴܲ˸ԼͲö֪ˡ
΢ȣܻˣ
컹ûС巵˵
᲻ᣬұ֤
˽ͨ
״ʣҪA𣿡
ͷţĸAУЩСʱĸصعĸһЩӡܻҲʶϣһȺȾơ
Щչһȥ
˵׼״˵һ״̬ãղ繤
Цս״ȣĴĦЩϢк״̬Ϸˡ
״ȣ
ԲšҰġ
ڣк״̬Ϸ
ȥ״ȵĴ״ȴԶһ£ȵȡ
ţ
״Ⱥӿ˼Ϲһ£λعǲǵ
üʲô˼
ҵľ˽֪ɣʮ˻ǵ˺ܲģƯܸɣǶľӢΧƣгɫģԸý״Ц˵
已Ϊ⣬һĶͷôУ
˵ҲŲܣǽ£ҵȻ״巵ĸ첲֪飬ȫȤղ󳤵Ӣ൱ȻǺ䡣
ȻļܺãҶүȻҲϺ󣬶Բԣ
ôܺȣĳ̻ޡ
״ȣ
ģ巵ĲӣúãȲϡҲȲѽԣ˴һɡʺûŮѡûУҾͺͽһȥԷǼ档
״ô¶Žľˣ已ž֣һ΢ŹȥŮûУ




529 ʮ
 

һعϢûУҪף
Ҫػ״ֹˣڱ˵һعأ˵ҪŮѣͲˡЩɹʿ϶Ҳд߻飬׶еִˡ
ȻȻļͺˡ
ɡ巶²ģĵһ飬˵ˣڸýǵˡ
˵꣬һѽ״ȹ󴲡
һ磬״ȱ绰
վ̨ϣӭź̡Щҵͷ
״ȡ
㣬𣿡
ûСһ˵һ߰ͷ̸ģҲٵġ
ҲǴ㣬㡣״ڵ绰ǶЦ촩Ưһ㡣
ţ
챡ѩݿΪ̵ľˣ϶ҲĿƯһҲӦѽ״ԣǿǶҪͷˡ
Цһ£Щء
ôģ״Ȳһ˿ĵ䡣
ûСһһ£˵öԣӦôƯһ
ûŮζһ״ȶС߸
ƽʱĴžСЬţп㣬ûҪǴŮζһȽϺá
֡Цĸ˴߸Ьϰ࣬ÿô࣬Ҫ·ģ߸Ьôܣ
ʹһ죬״ʹ
ðɡ
Ƭ
á
˵绰̨ϾƬ̲Żݡ
¹񣬳еװΪְҵϵѾϰװһŮԼ·ǲס
֪״Ƚ«ʲôҩ
ܾûдŮζҲԴ
︡£ȡһϺ˫ش¡·֮󣬾һֱ֮߸ӪҵԱ˵֮ôɫ޵·֮͹ˣ
·ʰһվ¾ǰ
ĸСlĴ¸ԵݡȻһͷ̷ЩǱһϺĴ³ĳ˼š
ɫȥ˺üꡣ
¶ЦЦ۾΢΢۽һҲûСƤ˵ᵯƣϸו￴ȥʮꣿ¶ôͲˣ




530 Ӱ
 

ĪФa仰ǵЦݿ˿塣
ô
Ȼתױ̨
ѩݡĿʽƬУŮǶǷļڶءҲѶķ˿߾״ȺФaֵӣʽֳ档
һˣˡ
˵ֻ飬үŵġۡ
ǰ״ʲôݣͨıү϶ġ
ǳް
ǵȻˣ˵ү״ȥڵӰ֮ദǽһһ֮¶ѷˡòѧʶʲôȲ˼үŮѵҲԶ
ѲˣŹ𣿡
Ҫ㼸µ˶صˡ
쿴״ˡָǰ˵
״³Χߣ˸ģʮֿ࣬1.65״ȶĵúܽСˡ
˿ľӣ״ȵ֡
״ЦŻ֣ڱΧ½ֳ
״ЦÿУϵ֡
ѽôƯ˾׺Ůǿ治ࡣӰЦˣͺܼٵġС˵
꣬СӰķ˿Χŷ㡣
˵ĳ棬Ӱ״ȵķ˿Ѿڰĸɼˡ
Ϊʲô
϶ΪΨ͡AƻѽӰķ˿AƻȻܸΨ״̺Ӱķ˿˵״ԼǮƱ
״ȵķ˿϶ҷ˿Ϳʼɼ˿ĿǰӰķ˿ռϷ硣Ȼ״̣Ȧո¶ͷǵˣӰĹӰǵλ˿Ҫٺܶࡣ
˲ΪȻҺܿ״ȣӰǳ顣
Ҳ
У״ߵ˿ֳĹԱ˴к̬׺ͣһ̵ļӶûС
뿪ʽһЩʱ䣬״ȺʹҴк͵һȥϢһҲˡ
ɫ·С߸ЬԼĴ磬һ״Ȳûϳ
磬Ҳ̫ˡʮŮˣ˵ʮͷû˻ɡ
״۾ޣ֣㣬ǰһƽտ㴩װƽЬû뵽лƯ




531 κһŮ
 

ܺãܺá
״̬һġ
״˵ţָĹһ½Ƥ񼦵һء
Ȥҡ״ȵ֣գٺõļ״ȵǰǶȻʧɫ
ŮƵġ
㱾ǡ
״ȣ
Ž£Ů㣬㿴öڿ㡣
˵ţйԱ߹ѯˣ״ȣ̲軹ǿȣڵ
̲衣״˵
λԱ£ʽС㣬ʲô

λԱʶģȻûϳ
״Ц˵Сأ㣬ʲôСŶ
㣡СؾȵĴǽ󣬴һ㣬㣬Ҳ̫Ư˰ɣһ룬ĸء
ûϳۣĲκһŮء
ǿɲ״ȿ뵱꣬۽Ů˵ĳƺŵġ
ŶҲ˵ġС˵
˺ˣȤˣҺȿȣȥɡ˵
Сؼȥˡ
㣬ױòҰɡһ˵
ѽױúܺãҲѧѧ״Ц˵Ǹױ׳ա
㲻ױҲÿѧЦ˵Ҿͽ̽ɡ

֮У˿Ⱥ﷢˾̾ŴФaФaĺһӿ
˿Ⱥɧˣʹţ֮ŰЩķ˿ڰȫ⡣
һɫ񳵣źڷµФa˴ȣһƬīͦ¶һɻȻɵа
ǹǳаЦݣķ˿һǡ
˿ǸӷļС
ФaҰ㡣
Фa˧
ź˷
ҲԾŸ̾ǹӰǵ˿ǶҪˡФaҲ̫˧˰ɣһôᣬĳȡ
£һҪȥҪһǩ
ˣء
ԽԽϲмŮֵܵԴа˲ġ
СУ״ȶЩܸȾվФa̫ˣǿס˿ˡ
Ψнλϣ鵭
㣬ôô㶼źһ𣿡




532 䲻
 

קƽʱԳտأڿô˧кӣһ㲻ѽοأ㶼˷һС𣿡
ǣ㣬̫ˡ״Ц˵
һ´ЩȻ׷СŮ飬Ҷʮˣ׷ʲôǣ
̬Ҫȥ֣衣
Ļ˼£ִ
ʱФaѾֳ˳Ͳ˧÷˿ٴμС
õʹŵ˵Ҫпʽ밲ԣ
һ֣õ÷˿ٴμС
й֮󣬴ҶԼͬİ
ĻҪġ
ФŴЦɿ˻Ͳһվ̨ϡ
ˡ
ʱ佫½̨ÿǰŮ˶΢Ц֣аζ֮дʿòվCλԵλãһС״ȵġ
ȥˡ״ȶԽ˵
ҾͲˡ˵
ôã㿴ҵľ˶̨ϣôܲȥˡ״
Ųɢĸ״ȵһֻ΢΢
̨״ߵФaߣФa΢ЦţʿһƣţС㣬̫Ưˡ
лл״ףվ£վ״ȵԱߡ
Фaûп
ʱҲ̨ΪݣȻҲҪվھеλáھԵʱͣһۣ޵˵Ȼ㣬һΪĸԱ
̫ᣬ̫ƯˣûϳǣҪȥ𣿡
Ц
ûüڣ״Ц⵼һʶ࣬Ҫס

һԵФaһüͷû̫Ļȣ΢ֻǵЦݣӿЩ
⵼״˵˵ֻǽ쿪ҴϲһЩѣҪȥס
ʵҲ˿ҶˡȻФa

ФǵЦɨһ۹ĿȻûаƵģı飬˵а˧ֻɫ·ʵٲȡ
׵Ķһλɹʿҽ㻻һȽϺá

֣ýģָԼۣһԼһ˿Цÿ˵͵㲻һ




533 
 

һԼһ˿Цÿ˵͵㲻һղţ˿Ƕ˧УһоҲûУһĵ
׵ĶϲҴɫͶãΪݣҪõФϿɡ
ФaûŴǵЦ̯̯֣һԼµı顣
ˣʽʼˡ˻⣬ߵФaվš
ĿǰԼա
״ĸ첲ȴĸоڿʲôΪֱۣ΢΢Ĳ
ФaĻ̼
ɲñ˼ˡ
ФaĻȻýӲ֮Żҩζ¹ƽֿĻ飬ǡһСԹż
ʽڷ˿ǵļн
Ůǽ춼ϷҪģͱʼ峡˿ФaаζЦ뿪
Ҫȥ״Ƚ
״ȣˡ
ϵһԷ״˵
Цͣ
ţ͡״Ц˵
ȴֵĿڣʵʲô⡣
״˵ҪҲǺ⣬ôǻ⡣㿴ǺôˣһûеԹչҾ͸绰У磬ɱ𻻵ˡ

״ȣһè塣
㣬һٷѣôࡣ״绰ƣϵ
ͷˡ
ԶеŮǣΧФa졣ÿŮӶŲӳԵ1.85Фaȫ
ФaԵаЦݣһŮ̸Ц
ЦĶϡ
ֻһ·ͨ㳡Χű߾к㡣
һף鵭Ȼ뿪
һҲû䵽Фaϡ
ФaĿҲڱŮϡ
ǸкŮ˵ƯϺɫͦʺģԵúᡣ
Ư𣬱ˡФaŮЦ˵Ůˣô޵ɫװ۶ѡôܺȣ

Фa󣬵ҲСý
͵Ůˣװۡ
Цյ˼Ȼôɫ·Ҫȥ֤Щʲôɵõģȴġ




534 ʮ˻ô
 

ȷ͵ŮˣôװҲȲ϶ʮС
̫Цˡ
ŲһͣҲûеȥ
ФaǹŵЦıӰ۽ǵʧ
ŮӻΧ˵
ФaǵЦݺȻ嵭һգ˼ҪȥױϷˡ
ͻȻ̬ȣŮ
ո̬ȲúõôͻȻأ
뿪Ӱأȥ̳һɫ޷ϵϺ£ϵС߸ЬҲƽЬֻеװ硣
ȫĶˡ
ڡ
αҪΪ˱ȥıԼ
ģǳЦ
ʮˣ㻹ôء
ȥһϴּ䡣
ϴ̨ͷϴ֡
Եˮͷš
һɵĹˮζƮбһߣˮһ˫ǽڷְוϡҵƵģ˲˵ò᲻ú˫һá
֣˺нʮݡ
̧ۣӵĲա
ȷʵ˧
˱ϴ꣬ˮͷֲֽɣӽ¨뿪Ų죬ǳȡ
ˮͷȥֽ֡žеԼ毺õòϡʱź·ȥҲʮңôŮˣ
ǣ
ǹһĨЦɾ֣׼ֽӽ¨ʱ򣬺Ȼϴ̨ϣһɫǮ
ļǵãղϴֵʱ̨ϲûǮôʱһǮһǸղϴֵǸ˵ġ
ǮLVġ
˸ûһӦ׷ϡ
ǮСܡ
ûܶԶͿӴŶ̷µӰȺ֮зĿ
̨̳
ʾ˹СƱֵǮȴһաţϵİһ飬ûǮٶԼǮӵˡ
ȥڶԱ˵˼ҵǮܵϴ̨ˣȥһ¡
³ģ崺׺ͣøС
õġԱ΢Цͷ
ӸһתǮݵǰǮ
ӿŽһµͷǮȷʵġ
ӹ΢һ˿º͵Ц⣺лл㡣




535 
 

˵ת뿪
ӿӰͣһ£׷ȥС㣬
ͣ
΢Цţº񣺡ãҽкǮ˵ҪҺ֤ܶʧ鷳лл黹Ϊл⣬ܲϵ
΢
ϽͣСᣬûб˼л㡣룬ҸǮ϶ܡΪǮдֽ㲢û졣
ΨһܸлķʽһٷпɣԼֻܸ롣С㣬ܲϵʽ
֮ͣظл˵꣬תȥ
󣺡
ߵüûа̬֮⣬Ҳû׷ȥ
ʣҲͼرˡ
ǵһЦתص̨
״һ繤
ױңױʦڸФaжױ
״ȽȥФaһסŮ˶ܣ״ȣźƽķִ硣밡˭Һүķ˹ء
״ȻЦһºԶĻױǰ
ױʦ״жױ
״ֻ߶绰
㣬æ𣿡
ˡ
ҹɡ
ˣԷֱӿȥ
ͥʡ״˵
΢ȣ״ȣ׼ѪͥʿǺؼҵĲҵAĺʵ꣬ûλѣ
֪Ϻʣ
Ǻʽͷϴô᲻֪ǳʶ
״Ц֪ͺá
ţ
ŶûʲôǽֱȥͥҰɡжױˣԼʮӺ
á
״ȿ˶衣
ƨߵߵȥФaҪǩ
Фaǩ˷ܵúܡ
Фaжױ״ȴк뿪˻ױҡ
һֱĿФa뿪а˧ıӰ۵ǹ⣺Фa̫˧ˡкӣĸŮܹԦء
ŬŬҲ㡣״Ц˵
һ£״ȣͱȡЦˡŬ˱ӵҲ׷Фa˵ǵĹӰǣƾļҲĪ
״ȲФaķ˿˽²˽⣬ʣŶʲô
״ȣ㲻֪ѽ۶ȨңФ׹ϵ




536 ҸȨ
 

Ŷ״ģôȤ
ȴ˵üɫ裺Ȩڵ۶ĵλAеһģҪߵ͵ĻȨҵĵλӦñһҪԸһЩϾ˼۶
״ȵһЦûнӻ
λߵͶ˵ûʲô塣
ǸƽСӣҲһ
˵ȨҴФaĴ̣ФJУҲ׸Щ̸ڵ׹ϵ˵Фaı˲˵á
û£䲻Фa
ô˵Фaļȷʵ򵥡״˵ųʱ򣬺Լһģǿļ
ţԡͷż˴ȦģôԺգ϶ȦϲҳߣAзչ
ļǺ֮󣬱˿ǰǳġ
ʵ״ޡ
ǵȻȻô졣ЦúԺҿǴһϲģ֪һϡֻʱͽ㻹죬֪ФaľˣͽӴФaˡ
ˣФaһ㽻ҲûУˡѵǵʱֹìܣ
״̯̯֣ûý屨
΢̾ҲڵλˣԸФaӴ̫࣬±˵ȶȰɡ
״û
ûƾʵݵ飬
ңǽ˽£ҲȥԵĹʡ
***
жױ״ؼңȥͥ
巵ĵ绰׼ʱ
״ȽͨЦ˵װģһǲߴߣʲôʱչָơ
һġƣˣ˾˭ġϰҪ˽һ˵Ϣʱ䣬ܼ򵥡
״ȣ
Ǵϰ壬ק
ǵˣ
ˡʣأ
Ӧÿ쵽ˣҺȥ
á巶
״һӦ
ķһڵ绰һ
״Ȱѳʻͥ㳡ǰͣ
絽ˣڳš״ˣ˳״Ȼ֡
״߹ȥһеţЦһ£׻ǻˡ
ʼ磺ͥΪҴװҽȥɡ
Ȼᡣ״Цͦõġ




537 Ե
 

룬һòȡ˵ˣҲֵýи
߰ɡת
״һ£ȵȽ㡣
ţ
Ҫˣ״ʵ˵㣬ղҺǼүͨ˵绰мҲòͣһȥƴ

ô𣿡һĲţ״ȣʵ
״Ȱ˫磺㣬һܳɫſҪܸ㡭

Ѿͥſڣ״ӲŽȥ
巺ܻѾ˰
ܻī˰Ҳûժ¡
٣ǼǰͲװ˰ɡ
ܻЦЦвʣǴΪá
˽һЦôֵ巣
ܻ
һЦֻ˵˼ʵѡ
һâȥ
ܻһϵơ
һ˵˵ʵֻ
ܻ
ôͲʵˣʮʱ򣬵ȷϲ
ʱİܻ͸סˡ
ͣʲôʱ֪һֻ۾ûбô
˵Ż
巵
űƿˣ״Ⱥͽվſڡ
״ЦӯӯĻһ֣ˡ
˿ſڡ
΢΢巴кү
ֻʶ巣ļλʶûкֻһЦĿںʱ΢΢һȣѿڶ㡣
վŽ΢΢һЦԵݣּˡ
״ȿˣǣ
˵죬̳ϴ̨ʧҵǮλСʰġû뵽ȻһȦӵġ̣𣿡
״ţͿˡ
ýûʼأϾѾڸǣˣŽܣҵľ˽㣬λǺϺʵ̫ү󡣡
˵ţĶԽʹһɫ˼ǽ׶ˡ

״ȵ˼ԺǳǳһЦú
ãС㡣󳯽ȥǵЦ¶ԽĺøС
֡
û״ȳ巰ıһV
巰һۡ
ǸСйϣ
ܻҲһ״ŽȻںߡ
Ա˵ݸ巡
˭ء




538 ܽ˻û
 

֣̫үڴˣ̫үˡ
Ҫ͡
ӹ˵˼˺ѯʽСϲʲô
áǳЦ
Ҳûٶʣ˵ĺʡ
ܻƺߣѿҧԹ磬˵ˮ¥̨ȵ£ʡĶ۱ˣ磬㲻ܹܣΪŰҲܵܣ˶ʮĵʼδõ
Ǹ첲ѽ
巶źҡΣҲ˼ҵŮ
ܻ
ôͻˣ
Ȼ׽ԺãֻԼ顣
ò͵ʱ򣬺ԽĶչˡ巾͸˵ˣ״չ˵΢״ȳ˳ԣûжܻ֡īµ۾ʵĹâɨ䡣
Ȼһ˵ҿ
ţʡ
һйܻ˵Ȼһñҭ
΢Цմ˽Եι״ȵߣĹҲԶˡ
ܻ
ѽ׷ۣ˵ѵˡ
ֻǹ¼ҹһ
ѵѵͱѵ
һٷ̸óԽкøСڽ
ͺ״ȥϴּ䡣
״ȳûʣûƭ㣬ſɡоôͺ̸ͦҲкøС
šˮͷϴ֣һ۾еԼ
Ȼʮ꣬һԵ״ȣֵˮ۳̶ȵǱȲϵġ
лл㣬״ȣ֪ΪҺãǡҺͺԲʡת״ȣ¶âȻܼ޽ңʼţҹĹͯʵ֮١
ɳΪү󣬵ҲһܳΪĹһҹӣûȢһҪʲôûʲôʮŮˡ
㣬㲻ԷƱˡ״˵˶ŵԵ׹ӺԴ̬ȾܿûЩ˼롣
ûУļûСҪǡָָԼĿڣûж
״ȣ
ô˵ҲûȰ˵ðɣѡ񡣷Ҳ֪ںףòʣҾѣҲΡ
кʵģٸɫ
Цһ£Ȼˣ״ȣܽҵˣûС




539 һ
 

״ȣ
۵һĨźǡ
֪й¡
˭йأ
ͣͽȥ
巺״ڳȥӰ
״ȳЩСĵӡ
巰§§Сýţˮˣģ
ˮɡ״ུҸ˽㣬Ժû˼
һüͷЦǺˡ
ţ
ոұ˶Խ֮顣
״ȣ
һ̾
巹һһǻǣýŲôõģ˵鲻ҪٹˣܹҾͿˡ
״һЦ巻￿˿
˾˳ӡ
ѽ͵ĳԡ
ټòһЦңش˳ӡ
С㣬ϵ𣿡ϵĿŽҪлʰǮƶҪЩ֤鷳
治ˣˣҲôعϡţ˳
վڳ⡣
һֿ˳ӡ
ԭվһȥԼĳӡ
ĳʮ·ڵȺƣȥ
㳡־ܻӾ¥˿ܣӰܻҭһ˫ɶԶˣֻ硭
ҸдݡĽ飬ܻڳϡ
ܻסƲ죺Ҫͣ
𣺡
İַܻҲȾˣͲˡ
ҲȾˣΪʲô͹?
ۣǾ͹һĨۣллѡҹϷҪҹȥˡ棬Լдݣݰݡ
ܻתȥ
ܻ
ڿץһѣûץסĳһǻԹûĵĴӡMͬһ꣬ȫˡ
һֱĬĬĸڽĳӺ档
ܴӷ⾵ĳӡ
ʲôûĿԼĳӣصС󣬰ѳʻ˵³⡣ĳͣСſڣ뿪
һ
ﲻûЩůϾôˣûλʿػůůůů͹ȥˡ
һˡ
³óӣ¥ݼ䡣
ʽľ¥ûеݡ
¥ݼĵƹƻƵģܶ䶼ģ͸һɳ¾ɵϢ




540 ԭǡ
 

óֻϰԵı߿¥ȴͻȻһƬӰ
Ʊǡ
һ£̧ͷ
Űññѹúܵ͵ӣӰסԽԵſһСа
ñӰµ۾͸һĨĹâֱֱĿŽ
ĺһ˲ͣϡ
˵Ŀڿײš
ʱƺʹ˾ֹ
ã˴˵ĺ
һֻ¥ͼӵ߾
˵弴ʱ󱻿ס

ûüκ㱻һţӵĻ
ͷϽĴһְԵռĹŽĴ
ţȻ޷Ҳоһ˿⡣úۣܲ
ʹӺݺһƣţһ⣬صȵӵϡ
ڱƵ¥
ƫȥааĹ˹
һ˲们ӣҧݣ¥

ڶ죬Ҫ״Ϊɣȥġѩݡ״ȵճȫȫ
״ƬܿФaһ˶̣ҲͬЩŮ˵Ц
Ҷ˵˸Ƶġ
һϷ״չ׼رʱӵ绰
С㣬ѾˣԳҽԺý
á
״ȹ˵绰ĬƬ̲ſ˳ӡ
ҽԺ״ȥȡ档
һȡһţƤֽ
״Ȳû̿ںͻס󣬲ùֽ
û̴򿪡
Ĵӣʱǧһ㡣
еܶװ档
һ˶ĺһһ򿪣ͻŷɶħ
еòȥԡ
£ỻʹ
״һѲţƤϵһȦȦ
óݱ档
һݣ״ȵ۾ӿһĨɫ
ȻͻĽǵЩֱĳԼǰʱ״ȵӿ⡣
һݱ棬ģӼʾ겢ѪԵϵ
е鶼˴𰸡
ԭŮԣŶô䣬񡭡
״ű棬˱۾ȥ󣬳ڶݼ鱨棬ϫεġ״Ĺһ˿Ц




541 ʧȥȫ磬Ҳʧȥ
 

ѱŻȥֳݡ
ֱӿ
ֽŵ֣ȴ˲Ѿȥˮ¸һգ͵ȥһֽҳϡ
ôᣬĽء
صҵʱ״ȵ۾Щס
巺鷿̸飬״һĻ԰ŻҺɫϦ
ĴŮӿȥЩš
ҵС鷿״ȹӳϼӰ̽骵̸
ʣµ飬ȥ˵
Ҳ״ȶڻ԰ģȥͲģ֪ҪȥˣԾ΢Цͷõģү
巻ص䣬һë¶̨԰
״ȿɳϣͷסա
巰ϣ״ȲŴӳ˼ع۾ģӣһЦղſ̸£Ҿûнȥǡ
𣿡
״ȵĶ£۾
޹
״Ҷûзϡ
ʲôί
״ҡͷ
㲻Ҫ˭
û˭״ȼһ˿ЦЩˣΪһϷЩ߲Իɵ״ȶһ˵Ϲһ죬㷢ԼԭϹ¶Ĵڡ
ӵеһУԭٵģġ֪ԼʵʲôẦ£ѹ𣿡
§״ȣһǣ㣬㲻ٽ״֣㶼ֻ巵ӡӵеһжٵģʵߡ
ûȫ磬Ҳʧȥҡ
״ȣ
ӵĻů״ȵᵽ׻ȴҸᡣ
Զ𣿡
ȻǱ˴ܵˡ״ȵһǻһ㣬ĵϡ
״ȣ
ллϹõĶ͡
Ҳǡ巵ͷͷ״ȵĶͷϣҴʱңûп̵ԧףûд㣬õŮ
Ƿޣһ塣״ȣҲϣʲôԼʡϹԸĲǿ֣ıˡ
סԸķգĿĻ߲ġʲôԶ˵




542 ڿ
 

š״ȸжĵͷ巵Ļ￿˿ı۾巣һ㣬͹ˡ
ֻЩģȥ巡
ڶ죬״һ˽̽һƬݸϰ塣
ϰ״ҪĶ״ȥһҽԺ
һӼܿõ
ű浥ϵĽۣ״ֱ
ȻԤУӡ֤ЩԽܡ
ˣֻķӦ
£
չ״Ȼȥҡ
һţڴϫ
ĸŮ˵ЦģϫϵЦݲԼͬûˡ
ƽգϫ״ȶ̼䡣Դϴܵͷ֮󣬾Ͳ˵ˡ
㡣ϫɸɵкһ
óĲԸ״Ҳûʲôġšһ
ϫһ¥
곯״߹ȥһкƽӶĺ˵ôһ˻ү𣿵ǹˣүܸشҰɡûգǸûģ
䣬ŷ̡
ϫ澡ʧڹȦ̧ͷһֱԹ
״ȵˣαѰ
꣺
ⲻˣϫˡ
˸ûȤɫԽѿ״ȣ״ȣʵĺ㣬ܹ巵ĴȡȷʵǳƯܹɫˡ
Ż˵ɫ˥ۣޱץס巶ã
״ûĿָϵϡűָۣҫĿڡѩݡѡϣ״ȼöָ󣬾ȥϲ˲顣
ĳƷĳһľʯ5.20ȡֿȫΨһһһλ̰йôĽָȴѻϣ״ȵʱɡ
ڻ޳еദһĻ״ȲĶȥ֤һЩࡣ
öָշת鵽޳еġ˰Ľָ͸֮꣬Ĺϵ˵ͨ˭ţ
κִ״ȿ񣬼ΪĮڿһİһģˣҾͷȰ㼸䣬Щ飬ڿ
ǲֻʱδ
꣺




543 еĮ˴
 

״Ǳ񣬴̵һۣﾹӿһ˿⡣
Ȼع״ȶ̬ȱȽĮû˿ǰûһ˿顣
ĻĪѹϣģס˺һһϢС
˵Щʲô૵
״û꣬ΪѾ¥ˡ
״ȡ
ְ֡״ӭȥǵı˱Ρ
ε̬ȣӿһĨޡ
Լ̬Ժһ㣬ҲɫƣڹȦҲһϯ֮ء
ڣһЦ
һ¥
״εʣ˵Щʲô
衭
ʥĳƺ
״ӿɫ֣ȥ԰ߡ
á
״ȥ԰ɢ
ôլԶЩ״Ȳŵڣ֣𣿡

״衱ҲԸУ΢̾һ״ȣ֪̬ȲãҲһЩԲ顣Ҳָ˵ĸܹ޸ҲϣǲҪٶȥ
Ͼ裬ҵӡҵˡ
״ȣ
ˡ״ȸġǡһ
Ǿҵĺֱҵ⣬ˣҶʹ
״ȣ
״£ָǰһǧ˵㿴Ǹǧ𣿡
״ȥ
Сʱϫ棬СǻֶЦ״ȺĽҲˤǧЦա
ǧʵʼΪġʱ£ǧ仹磬Ȳǧ㳤󡣡θ̾ʱϲ㡭
˵仰ʱε΢ͣǲʲô¡
״Ⱦţûнӻ
ϫŮͲϲˡ
ûõӼǰô벻ͨŮôͲϲˣԭŮ
еĮ˳µĴ𰸡
ֻǡ
״޷ѾЩ׵ΣɬôѾνںģ԰ְ㡣
չҡ˵岻̫ãӦ˾ЩүŶӣҲ




544 ս
 

Ȼ񣬵þ
ųĽ٣ӣһ㲻ԣ״ȣҲΪѡ䣬ͻ֪Ķ󣬾ͥҸ
һ˺ͺమһһЩĵ顣
νҺ˭켦Ȯ
ƣλ״΢һ£ܡ
ڼϵİı浥ʱȴôҲò
Щ֪ಡ᲻ܲסУ޳еµ¼Ҳ֮ԼҡеһУ˺ѣʱܳס
״ԥˣһ۾ֹȥεֽգְ֣ǶúõģҪ̫ġ
šη״ȵ֣΢΢۽ǣ¶ĵ塣
ϵЦݣ״Ķҡ
˵꣬˭ͥκεıʡܸܵóδʱ
Щ棬һóٵĽǷֱ
Ľܳܵס
ε壬״ȰĴ㣬ʱѹȥ
ʱ״ҵ̬꣬䵭ž棺Ůʿ֮ǰ˵ЩεļסЩ飬֮ûҴΪǰְֵӣǳкƵĸףҲҶ
԰ְֲãһѡΪ֮ϧĻᡣ
꣺
ɫ΢䣬㣬˵ʲô
״ûж˵ĳϵĿ롣
Ŀ״ȸ߰ҲںıӰֽճȭͷָָͷһ΢䡣
״ѵ֪Щʲô
ɡ
***
죬ӽڣĶ࣬״ÿĵڶŵģýҲõʲô˽Ͼ̨罱ȵȡ
ֻЩûʲôǶ˵Ĺ
״ȿĵĳɼǡΨˡAƻӰƬƱǰס
սݡ
״Ⱥͽף
״ȣ֪Ӱһܼ״ȵľƱϲ㣬״ȣȡ˵һʤ
״΢΢ЦͷȾơ
ֻһʼҶ˹Ӱ̳Ӱ˵˺ֵֵһᡣ
ǹâҫĹӰǡ




545 ҪӮ
 

кܳ·Ҫߡ״˵
ȷǡ¾Ʊߵ칫ԣһļݸ״ȣɣҸոյһݴ档
״ȷ¾Ʊӹļϡ
һº󣬿ZЭļĴʹ
ǵģһʵˣ˵ĹаҲ˵õϿɵĺ;˵ȻǶЭˣҲһĴҵ
ԣЭ׼ááƷԺõŮˣΪЭˡ
ݴ棬ЭǺ꣬״׳֦ġ
ǴԷѵġ
ϲСԸѴԡ״˵
Ц׳֦ģӰ
״Цա
ЭҪӰ֮ѡ񡣱Ӱڵĵλϡˡ˵Ӧˡʲôԭ״Ӧú
AƻƱܸˡΨȻ˵˴ţҵĵһܼ֮ǰˤӳǸƵ޹⡣
Ȼܴȵý壬ƺǺýą̃ͬһСһЩ档ڶɵӣ֪ˡ
šΨƱѹAƻ˵ݵĵӰAƻ֮ԱΨѹǶƵȥøķ˿ȥӰԺ֧ΨAƻ
ӰٴΰˣԸôһδεĲͷϡԣ˵ЭҲʱӰͺԥĴӦˣƴˡ
Σ϶ҪӮ㡣
ϲС״˵
ûʸˡ
ڲ֪
ҪŬõˡ˵Ȼûһ㱨꣬ԶӰǸҵĴ档
ϲСʵ顣ǣӰ϶Ϊ˴ʹֶΡѾٰܵˡ
ƽЭѡˣҺԹԣϲ״˵ţһ£΢䣬ҪֶΣԾĹ
Ӧûôɵţ̣͵ΪСӰ̣϶ŶԸ㡣ʹһЩֶΣ״ȣҲҪԲߡ




546 
 

ҪжԲߣĵľٶ㡣״˵
֪״ȵļ磬һᰲŵģ˵ɡ
˵̧꣬˿ȥķɻ
ڼѩݡͣ죬ջUϼҡ
״ѡ
˺ܶŮӵͯװ
˭ģ״ʡ
ЦֶŮر
ó״˵ȻôϲӣӦ˺Լۡ
ǵЦ⵭һЩ
Ǵμ󣬺ԼΣ׷֮ԡ
Ҳ֪ΪʲôͻȻ̬ȣͺԼ˼ΡȻûŴӦŮѣǸ˺ᡣ
״ȣÿԶ˵
㲻ѾںͺԼˣ
ԼᲢʲôһɫްڴҲܺͺһġ
㣬Ϊʲô˵Ļ㲻ûŵˡ
ԼʲôԼ·ݸӪҵԱлл
СŮ·Ư״˵
걡ѩݣͿ԰ĵĸˡ
״Ц¼ϵ·ŮӣԸöÿ·ССһ
ĵһ̥ҪкӲֳܹǻİɡЦ˵
״΢û
㻳ˣǾͻǰ¶ˡܹ̾жãкӣǺϱ֮Ρ׼ɡ
״û˵
Ȼ⻰ЩҾһкӡٿҲҪġ
·ȥ˰űޡ
ֶŮ
ޣһºֻͣСһֶŮҲۣ˭ء
״ûֻý˵⻰ʱϲ̫һ㡣
ţֻӰóˣ΢΢һ䡣
״һ棬ûпı飬һʣǺ˰ɡ
ţǰӦţİѵ绰Ҷˡ
Ҫȥ
šӦš
Ȼֻһ֣ӦЩĲ衣ңղŵǺģΪʲôûأ
״ȿ
һ˿ЦݣЩʲôˣ״ȡ
״ЦЦû˵ġ
һӽڳ֡




547 Ըȥ
 

ѽŽ˺䡣
лл㣬ʵ鷳ģԼҲԿȥ
ⲻ鷳ŽǳһЦҵĸԸ
Цһ£ûнӻ

Ҫ˩ȫֻһ£һš
ֻ֣ԸղŽҶϵǸ룺ң
սֻ
ôˣ󿴵ŵĲա
ûʲôһ˿Цҡͷ
΢΢һЦ֣˳ӡ
ʡ
ͻ״һҪͬμӡ
㡣
鷳㡣
˵ˣĸԸǻҪ𣿡
û˵Щ
֮Ҵȥҵĸ˵
ʲôʡ
ȥĸ΢ЦƬϲ

šڳһֻڽϣĸܴġ
ֳ̫ʰɡ
һ̫̫ѡ˵֪һû׷㣬ʺϴȥҵĸĸĸ۰ҵģĳԸȥ

˼Щ鸡ٺͺ⣬ûлش
еС˯һ
áֹصˡ
Σ۾û˯ţëһֱ
˻䣬ȥ
һкȥ졣

ֻǵЦ֡
˵꣬תͽ˰졣
һֱĿϣ뿪
ǻڣһλģһСѩϲͣ
Ǻܺá
ó׼裬ֻһ£ղǸδӺַϢ㲻˵ġ

ŶĲ˲
ʱһЩɧÿ;ȵ˵ʲôɻҪ㣿ô£ղŲʾôҪ㣿
ʾ
ҪĺղŻʾɵʱ䣬ʱȴʾǻʱ
㲥ԱXXXXκ࣬UеÿͣǳǸ֪ͨΪUͻ´ѩʱرգXXXX࣬ʱ
ʲôɲˣð
㲥Աҵ
ǣǳϦˣҸŻȥͼԱҪã




548 䣬һĨů
 

˵U´ѩӣ϶ɲˡ
Ҫ컹£ɲˣôȥԲѽ
ԭ򣬺չ˾Ҳûа취
۷׷ס
ҲЩż˵һֱ´ѩǳϦزUˡ
𻹵ء
뵽𣬽͸ˡ
ڣ˵ȴʱ䣬ҲͨߵƱͱһͨˡ
һ鶼ûˣһѯһYе
ûѩYеĺնɡ
YоUнСʱĶ·̡
ɻȥYУٶUУܸϹϦҲЩˡ
̴ҳƱǺźYеĻƱˡ
ɥһ
ʱֻˣǺĵ绰
ͨԳι
ҸոյõϢUдѩرգĺͣǲǣ
ѽ̾ڶ֪ôˡYУUСYеĻƱۿˡ
ʱ򣬿϶һƱ󡣡˵ɣUС
ʲô΢
ٴ˵ҿUС

ӿЩжҪʮСʱء
ʲôϵЦĸԸɣ㡣
˹ػӣǸжġ
һ˵˺üлл
UУܸϺһϦˡ
չ˾ĹԱο˿ͣ뿪˺
ıĿͣں¥⣬һ˿΢Ц
䣬ȴһĨů
߹ȥ
ȻӰͻȻԱ˽ǰһźɫװīӣ΢΢С㣬ү롣

´ͨͨĵ׶ˣһ˽˷ɻ
СڻſڣĶŽЦݿ䣺ӭС㡣

ϷɻɫĿˣүĶ
С㣬롣һˣһһơ
ֱ߹ȥƿһš
ֱģһźڷ£źƱҡεӡ΢΢ʮŮӣĹ¶һĨа΢Ц
Фa
ߵ
֪ԱФaаʮЦݣס˺




549 ע۸
 

һˮ
ФaźƱڳ߹ȥ
ƽѽʧ˻Ѿǰ߳һͷФaһ
˺һȴ˵˱ϡ
㵽ҪʲôűڣŵФa
ФaĨЦɢа
Ҷʲô

ģʲôФaЦţŽµĴģʮˣƤȲСôˣһȤ

Фaűеĺƣ͸ľҺҲǵǸױŮ㹴Сܵˡ

ҹ㣿΢зŭФaа֮£ԵЩФa쵰
ţФaбб˧а޷
ҵģҲлµģż룬Ůζ˻롣

ѾߺһƬӶˮ
ФaصػعҵģԸԳˡҽƹ㣬Ҷ˵Բ𡣽··ŹţҽǷʲôˡ
˵꣬ƿФa׼뿪
Фaһֻ֣ȴѽסģǷҵĶˡ

һºФaҵرûбҪΪһǼС˰ɡ
Фaûקţĺһھơ
ŲӺᣬʧЦҲֻ۸һŮ͡
䣬ȻФaȥǿƵİǽϣĿа޶ȡ
ԣҾͣԣ۸㶨ˡ
Фaȥźһڽ
***
״Ⱥ巻شլϦ
ĳϦլر֣˼ܶˣڴʮܶݣ״Ҳǵһμһֱڸܣÿ˶״˵Ļ
Ҫǣջ೤ĺ
ÿģ״ȶ챧סˣ󽻸˼Ӷš
˭ó״巳谮Ҳ̫̫ģλĸߡҶˣ״ȵĺԲġ
һȦ״ССķһʲơ




550 Ӻҵ
 

ҲЩݴСӹΪ״ȻҪġ˶󷽣ҲСûȺ͵ĺ󶼷Сӡ
巻˲١
״ЦԭΪᷢʲƣԭǵ
״ȵͷޱȡ
԰СˣȵЦرڻ˵ġ
巵֣Ȼ״ȵĸû𣿡
״ȣ
巵סÿôҪ𣿡
˳Ȱ״§ǰ°͸ļϣǼС˵㲻СӺܺ𣿡
״ȣ
ǾСӺܿɰײŶʮһ꣬Ҳӡ
˵ģûĸ׵׼
عص㣬һֱҵ
ҵŸո𲽡
֪ԼǸӣҪӣ᲻⣬ţӦң˾˵棬ҲһϷҲ㣬ţ
巵Ļůů״ȵķҲЩСǷΡϾڻ¶ϣЩСֽš
ڣѩݡһ룬ܿͻˡ
ʱȥȡȻϣ
áӦ¡
ݵĺӣ״ӵģֹ巣ף̫ں״ȶʱҲ¶״Ȱж𣿡
״ҡҡͷ
ף̫Ц
״֪̫̫뱧ӣ˵ŲȴǺ
̣Һ巼ƻ걡ѩݾͻ
ãáף̫üЦҪʼˡˣǸҽҽҽϵһ㿪ҩһӡ
Ȼᣬһ£Ҳ޺
á״ȹԹԵ˵
һ˻ֵĳҹ
½ȥ
լף̫ɽ򸾰ġողμ̨ĳϦᡣ
״ܹ֮й꣬Ǳ巷ɱһݳкüݵġ
ȸף̫ɽ򸾰ꡣ
ף̫˴˵ĺ״ȵһ󣬿ɱ˵ƫġ
Ųءף̫ϣȵúܣ̰״ȵĺҵĴҲԴסϾϱǼ޵Ҫ۵ˡ
ӴС죬˵




551 ǰ
 

ӴС죬˵ⷬ״֪жף̫̾״ȸôã̺οϣһֱȥ
ȻᡣЦ˵
״ȺСĵĺӳˣ衣ף̫˵
΢һ¡
ģʲôһ
ȰԼҪ¶巵ĸ飬ͻȻף̫ĻССһ¡Ǻܿ죬ںԼЦʣ״Ȼˣ
ûأ˵걡ѩݺͺСļƻףֺ̫ǺǵģҲΪѾͷˣԼǸӣҪˡˣ۶Сӷչôˣôûʲôģǻʲôأ
ۣ
һ£̣û̸
ף̫̾С˵СӶͦĵģôôкӣ㶼ϰǲˣ
ۣ
Ĵһ£۵׵£ף̫Сûأҵֻҵ
ǿɲɡף̫ҡͷҪҵҲҪа飬߼˲״һȻ磬Ҵ͵ģڿһһҵľرİο
ԭϵĻ£κһŮӶġǼϡû뵽ϵнǸˡ˵ܵġ
۶ҪȥԼ飬鰮С治ģŽһ
ף̫˵ţĹ۵֡
ѽ̣ˣҵԧס۽ʿٺȥñƻˡȥ״ˡ
ף̫֪㣬Ҳûǿȥɣ磬ڻ԰
԰·£ǣ״ȵڻɢ״巵ĸ첲Сˡ·ưںһӰúܳܳ¶ŨҸУûκܹǷֿ
֪Ϊʲô£ͣ
ַ˷״ȶǰ״ĹŴЦ¶͸СŮ˵ҸС
巣ǹ⡣
巷󣬺ȻͷȥĶϣһǡ
ͻȻֵǣһ˹۵
ǣ̿еİɡ
ӿ֮۸У˺ĽҲЩѹ
Ͼĳ谮εġ
״ȵλãġ




552 ҪĶϱ
 

ȫ˱ˡ
ӣ˿ء
ϣһǳû𣿡
һתվڷӿЩţ衭
ڷŹۣۡûŮԹʵϲŮԴԣŮ˼ô᲻֪
巴ûзֹŮ֮飬ģȴһƵҲŮԼĶϱ˽ԼĶӡ
已ûбֳԹ֮ĸ飬ǿдͷ۴ȥ˺ѿ֪˼ҲûЩʲô
룬巵Ը񣬿϶ҪġʱҲʵģٴ͹ۡ˭֪巾ȻӦף̫飬״ˡ
ڷ״̬䵭һԭΪ˹۵λá
Ǻ״ȸıĿĽ
ԼӸıŮӣǳδ״Ĵ߽巵
Եݣעɡ
۹ۣǸ飬ȴҲ޿κΡ
ոտ˵񣬿ͻȻᣬڷۡ
ֱۣѹ§§˵һ죬ҸȥĽκˡֻǣҪȷЩ޷õĸ顣
΢ȣ裬˵ʲô
ǰʲôģڷۣȻҵĸŮŮһŮ˼ô᲻֪
ԣЩСܣ˲֪ȴ֪
ۣ
û֪ϲ巣ƫƫڱĸ׽ҴɫЩѿ
衭
ûϵؾߡڷ˵ϲһ˲ûдοֵȥϲֻǣҪ˵Բ𡣡
Ϊʲô΢
֪Сĵ˼ȴûжκΰΪҺܵ˺ܹһ㣬Ҳߵ˾ˡ
ڷ˵ʵ֮ǰҪĶϱ㡣
ۣ
ڣѡ״ȡǺܶ۶ٰ᲻ãθ飬ҲҪˡ
֪ŬЦţһġ




553 ̣ķ
 

֪ŬЦţһġ裬ף״Ⱥ͸硣ΪϸŮӣҲֻ״ˡ
Źֿ̵ˮڷ۵İѹ۱˱ˣ۶ҲõŮӣһõк䡣
ִһ죬ͻ֪ϵǧغߵҸϣҸŮ
ţһġ۱ڷȴĵĻ䡣
§״Զȥ
ˮģ˹۵ߣȴľ
ӺϲŮһһҪúõҸ
̣Ҫˡ
***
գһ״׼ҡ
ȻȥҪȥһΡ
Ҫϫ״ȱûһͬǰ
ȷҪȥϳʱٴʡ
ˡ״ЦǸңġ
Լװڰı浥֪λȥᷢʲôʡЩͲĴ巡
ǺãЩ§§״ȣϳκ飬Ҵ绰
״ȵͷ
ұԡڶյů
Ժ˺Ͳʵƣ¡ء
˾ѳͣڴſڣ״˺һ˱
԰к裬״Ȼܿĵӭѽ㱧˱㣬Ϊ㲻ء
ȻҪСɰѽ״˵ţóһġ
磡кһӹ򿪣һſǺĴС֪ˣкƿĵһ¿Ƭ󷽣ǽ
㣬氮㡣
״Цˣôǰˣѵǰ㣿
ڼ㲻𣿡кЦ˵򲻰㣬ͲСӡҰôȫǿڽķϡ
״ߵߵкƵͷ
кƽӹ˾ĺ״Ƚݡ
κĸŮڡ
ĸŮŻƤݣһ
״Ȼηǳˣ״ȣΪҪҹ꣬Ӧݣûи绰û뵽һͻˡ
ϦҹģҾͻؼңкƺͰְꡣ״Ц˵Ϊְ׼ϺõѩŶ




554 ϴεĽѵ
 

Ӵϴ͵ѩѣҶû꣬ˣģˣлл巡οĵĽӹ˼Ӷȥźá
已ûиϫĸŮıЩÿ
һȥ̽ѫͽ𷼡
סҲԶһСһ¥Ż԰ŵ³⣬Ǳ
ʻ복⣬ھסԪĳλͣһɫĽγǳƯ
Ӱĳϫƣ˷ܣүүˡ
үү̣ТĿɼ˵
ϫƳһۣ״ȵĳӣƲƲϴα巽ѵͣ״ˣȻ͹
ɲЩˡ
˵䡣κֹ꣬¡ϴҵĽѵ
ϫ
ڶǳ⣬˵ϫܲ૵ְԽԽϲˣޡ
ϫסϫ
죬Ҳûʲôġ
ϫƲƲ죬͹ǡ
޳еڶ
ûĸŮĶԻѳͣˡ
˳
״ҲӰĽγ
ѫͽ𷼵ĸŮ̽ҲӦ
״Ȳûжʲôͼһ¥
Ӷš
԰Ŵ£һûκεӰЦӯӯ졣״ȹȥʱ˵үү̣ҺܾûˣҵĲТ
СӰТĵĺӣ㲻Щû͡𷼶Ӱ۰֣λˣҺүү֪ġ
ƽʱҲæûôʱ䣬Ƕ⡣
ĹAУһʱǵġӰЦ˵ˮ
һͿһˣϵЦչЩվк̡壬ϫкơŶ״ȵͷ̬ȼƣ״ȣ
״ȵЦһ»Ӧ
ϫȥӰĸ첲׽Ƶġ
Ӱ㣬Ưûױɡ
ͲױӰ˵
ҲôƯŮĳƺţƤˮˡϫӰҪõƤ˯˶Цѡ
ϹкƺȻ
״ȽҲգƤӰĻˮ͸ϫ˵ЩͽӰߡ




555 Ϸ
 

״кѫүү
״Ȼѫܿģ״ȣû뵽үүΪҡ
ҹϦˡ״к𷼣̡
̬䵭ģܿһ˵ôүû̽ףô˵Ҳ»һ꣬үŻŰɣȻûӰҲˡ
ǸңŲԵģҲ
ԽĻ״ûлӦϾ̡
ΰĺȥүݲִͬ󣬷ڵģ鷱ࡣȻû˺Ҳġ
к񣬽𷼲û˵ʲô
ұôͨ
ҲȫҴԲˣ״ȴӹСӰҲÿգԲһˡѫĵ˵
ӰߵѫߣߣܵСТ˳ľٶԣڽʢ¥һϯףԲꡣ괺ڣҶûпУлүү̾Тˡ
ѽӰ㣬֮ǰǸ˵㴺ͨģôھûأϫ廰òΪүү̣صذͨƵ˰ɡ
ӰЦүү̣ͨ޹ؽš
ţܸжСӰ̫Тˣûа㡣
Ӧõġ
ұ
״ȺӰһ佻̸ҲûС
ѫ
СӰ״ȴСһ𳤴ʱð׽һѫ֪ӰЩ£޸˵Ľ飬Ź꣬״ڹ⣬Ȼûһ𣬸Щ衣
ŴСһ𳤴ݣүүϣܹһȥ
˵ţֿ״ȣ״ȣСӰүү̵ĺŮȻûѪԵϵȴѪԵûκε
СӰҺ̵ˣԣϣܹǰһúõġ
״û⣬˶ϣСͺģСʱһοѫǰ鲻֪ӰܺãȻӰСʱһá
ֻн𷼣״ǰĳţܻ״϶
ѫĻӰȥס״ȵ֣Ц˵үүģҺ״ȣȻˣĽ飬һֱûġ
ǰɣ״ȣ
˵꣬״ȣĿֿ




556 Ϸ1
 

״ȴʱһøС
ȻҪϷˡ
״ЦЦȻǡ
ȴģ˱Ӱס֡
Ӱ̽ѫͽûʲô뷨ɸղϫһ仰״ӿһЩ˼ϫ˵Ӱͨүү̹꣬Ӱ
˵ģ⣬״ȶپӰ˼ô
һ󣬴ұ뿪ڵļңȥʢԷ
AеǼ꣬ѰӰ룬ȻǳеֻǴСӰһ𳤴״֪Ը
Ǹ󷽵ˣҲ᲻Ǯڲֵûĵط
ڵ֮имҪƷôĵطȫ˳Է״ȶپЩߡ
ʢͣ⡣
½ʻͣ
ѫͽ𷼳ӰĽγӰ³ڴ򿪳ţһһİڸǳС
ʱĳȻһ
ա
״ȳȥ
ֻһӰĶ˰ȫź棬Ȼ͵ĵļߡ
Ӱڶ͵ʵǼ꣬СҲģ
ȻⲻΣҲ˵
ֻǺɲɵı͵ģ״д˼֡
ûԵ޹ʵͣ
ٷӰΪõЭ㡣
ϣְͷӰТı
״ȳӰһ۹ȥ
ӰɫƽЦ⡣úã΢΢ǴЦǰ㣬˺ϲĿģ˿Ҳ΢Ц
ˣԵá
ԣǰ£״Զ֪Ӱ˵Ц£ŶôĻ
ʱ״ҲµЦ𷼺ѫͣүү̣һЩСߣд㱨͵ģǲҪš
˳ˣӵģûϵ̬ȷǳݡ
ѫҲû˵ʲôһ˳ȥ
¥Ա˹ȥ
ӺܴZװΣõĽʵľľŵ͵ݻĹâ
״֪Ӱϲŷ磬ʽķȫλ˵Ļġ
ܵԵñġ
״ʱɫѫ¡
ѫ˵СӰͼ˳Ը治ôݻĵط




557 Ϸ2
 

ǣӣ̫ˣ¶ʮˣôˡҲ˵
Ӱ΢Цչүү̣ĸȥҾǸ¶޹ʣǾ׵ˡٺĵطҲԱҶǵ֮
ڸǾҺúõľТɡ
ã²Ϊѫ˵
ڼ󣬵𷼺ܿģһЩϲų
ӰԼ£״Ȳᡣ
״ȱѫߡ
ϲ˵ʱ򣬴ҳǽںӰ˵
СӰͺǵĸȶʲôʱ鰡ʡ
ӰЦ̣ҵڣҺͺˣõСˣǾͽ顣
ϫ˵Ӱ㣬Сֻһ֮ңˣȥ꣬һõСˡǹõС˵Ůˣʵɲһܹȵϵġ
˵꣬״һۡ
׻û̵סɳӰ˼䡣
״չѫȲ裬ûϫ
ˢĳͷء
ʱӰֻˣһˣЦŶ˵˼ҽӸ绰
˵ֻ꣬뿪˰
ӰϷţƿһ£ûˣŽ˵绰ôˣ
С㣬λˣҪѴ
á
Ӱֻϫȥ绰ϫϫ㲻ҪȥѴһ¡
ϫ⣬˵绰˵ģһ´ɡ
˵꣬վߵߣѴ߷ֿ
⣬ů͡
״Ŵһ¥ȻһιϸһһȴžͷڶŰ㡣
ʱӰˣЦӯӯ𷼵ߡ
ѾһЩЮˣչܵ
ˣһֱ㡣
״˲ˡ
ٷӰö㡣
ĿľΪ˸һТ˳аĵĺ˶Эѡ˵ʤ㡣
״ȻӰ˼㰲ŵ̫ˣһүү̵ĸŮһ극޿ɺǡ
ǵĹӰǣ˸Ҳûκη顣
Щƫƫʹӡ֡
Уõ
ǹ꣬ϼһʱ̣Ŷϵ棬״ûзɨǵˡ




558 ǲ
 

Թ󣬼Ͷϻؼҡ
ѫص״ȵĳӣл˵
Ӱĳǰͷţĳ
ѫ˵״ȣСôˣǰǺõ׽һôˣϴʮ٣ҾͿһЩߣǼû̸
СӰнӽ˼һֱͼ㽻ãĻӦ䵭״ȣ㻹Ϊͺһ𹢹ڻ𣿡
״ʧЦôᣬүү
ѫ˵Сϫ˵ʼҪ׷㣬ͺСӰһˡϣСӰҲòãʧ֪
ͺһˣүˣԲԣүһ𣬲Ҹġ
ǵġ巣״ȾҸЦ
һõĹޡ
ԣСӰѾеĹ֮ǰЩСŤСҾɢ˰ɡүүϣСʱһҪãƯƯĽûѫ´ȵ˵
״û
ǰӰԼ侮ʯ֤Ѿ޴ȥѰңѫ֪飬Ӱá
գӰö㣬״Ȳѫٱ˵үүӰСʱǸСŮˡ̳Է㡣
ԭΪҪЭˡ
ʲôѫ΢ȣ״ȣ˼ǣǲ򣿡
״֪ѫܣί˵үү̣ТĲ٣ȴТģﵽҪﵽĿġ
𣿡ѫӿЩʧϲӰǸ״ȵĻ΢̾СӰСʱɹˣĻʹֶ𣿡
״̧󣬿˿ʱ䣬ѳӿͣ¡
ϣʱǳԷƬӦѾϴְͷ
ѫû
״óֻšϵǰ㣬ͷӰƵڣүү̹ò͵ľТšչλ˳ԷƬĵúܸ塣
үү㿴
ѫӹֻó۾ϣźɫʧ̾һôӡ
үү״ѫ̫ѹȥһѫְο̫ѹˡӰҪ㣬̱ǡ
֪ˡѫͷ״ȣů΢ЦԼŮá
Ů




559 Ȩ
 

Ů
֣״ĳ΢΢ķ˷ᡣ
ͷ֪Ѿ֪ĳЩ࡭
صӰ˶һ𷼶ɣѫ̬һЩ
˵һӰҪˡ
үү̣ҪȥҰ꣬ǡ
ãȥæİɡº͵˵
Ӱָ˸˱òʮ㡣
⡣
Ӱңش򿪳ӣ׼ϳ״䵭Ӱ
ӰųŶһ룬һ˿΢Цתȥ״ȣҲҪ𣿡
״ûش߹ȥ
ֱֱͦģʮ㣬ӰȻЩѹȸС
״ױվĿģƾм巡
ӰϵЦݣЩȲסˡ
ǻڵңˡӰ˵꣬׼š
״ȴһӿסأӰһüͷ
״ȣ㡭
ӰҪүүϷͱҲ״棬ҪõЭˣþֶΣ϶˼
Ҫ֪λж㣡꣬Ǹ㣬㲻н죡ӰжڸĶϣϣ֪
ҶǵȻ֪ӰҪ״ס󣬿ǳ鲻յúܽ
Ӱм͵ģҲֹ顣״ȣˡ
ᣡ״ߣâֱӴӰӣĺ⡣
ûСӰ¶һҲΪһˣүү̲򡣡
ãȻûУǾýͷȥ
Ӱ
ŹһĨâ૵״ȣûôȨ
Ǻǣ
״Ц
αƤ
ĸţֿѸٵĳȥξûǷȨ
̸Ȩ𣿡״΢һǿ˼֣ǾȨӰڵĵλҪȦ伣׾١
ǣҲ޳ܣһİ̳ƶˣʹֶΣҵʵ
˵꣬״ˤӰ֡
Ӱûվȣſ˳ϡ
״ת뿪˰Ȼǿ󲻿ַ
ԼѺӰܿ죬ƽԼ˳
ͷһԼױݣ侲Ŀ˳ӡ




560 Ϲأʲô
 

Ӱĳʧ״̸巴绰
һͨˣ
״ЦСȻһղڰûѾһˣ˵벻룿
ڱ㡣
үүһͻ
š
Ϲмæְͷȥ״˵⡣
ʲôԭûʣش𣺡á

һӰľ硣
Ӱ³ص绰
ι
СӰͷˣȥȻ˵ܡô£ʡ
Ӱһʱûâ
ýֺͷ뵽״ȳˡ
ղŷԡǾȨĻӰһƬɫ
ýǿȷԵúֻܿҪ巳֣ЩϵҲǲһ
˭Ҳӣ
֪ˣ취ɡӰ˵
СӰĶֿ״ȣûͷǲһõˡ
̻ڵǵ˵ӰҶ˵绰
ŷ̵֣˽ָؽڶ˰ס
״ȣơ
***
ʮš
ڻ԰￴顣
״ĵ߹ȥס巵۾αװ²˭
΢죺MaryҲSunnyIvoryҵı״ȡ
״ȣ

״ȵ
״Ц巵ߣһߣôϵĸ㶼֪أǲԭùã
ʲôãʡ
״ȣ
ϹŶ
ϹŶô֪ôϵĸʡ״ȵ֣һ£˵ˣ
״ȣ
һ£巿еġָ˭
״˵ûңֻүү㣬ںøС
ţʡ
״˵ZЭҪѡһˣǾҺӰʺϣֻѡһ˳Ϊˡһԣûκα꣬Ƕкܺõİ
õԣ
С
巴һǾ䡣
δػ䡣״ȶһ˵һʹõԡ
ӰѾһΣҪӮ
¶һ˿СأϹأʲô
״ȣ




561 Ե˻ϲε
 

Ϲأ⼸֣ů˰
ǵģأΪƬ졣
ʱӢ߹к״˵̣λĵҽڻ԰㡣
ĵҽȻ
״ȺȻ˵ĻڷϵȻ״ҩ
û뵽ڷôϵȻ
״԰ȻȻ
Ľ㡣״Ц߹ȥ
Ȼ״ȣ΢΢Цղڴʱ޵үıƯ
״ЦЦȻ¡
Ľ㣬궼ûгȥ𣿡ʡ
ȻҡͷڣÿοͶȥֻǿͷֿԡ˵ZϰףǸϼԲӣĳҲϣСΧϥ¡
ȻҺĸĸȥˣүү̣үҪ顣
ᵽ״ȱ˳ڹʣô
ȻǵЦ΢ţûϵ𣿡
״ҡͷûСȲȺðݣҲûҽС˵
ȻһһˣƲעʧȥһЩȻ˵ţĿ״ȸ̫̾ϧˡ
ţ״ʡ
ȻЦûʲôʹĻȣ㣬ǰʱȥһȦŻҲţ͹鷿Ҳ֪ڸʲô
̫լˣ֪ʲôʱҵŮѡ
״ЦȺ˼ŮӺ̫ܶ࣬ˡ
ֻǡûԵݰˡȻиţ״ȣ̫ˡ
״һ˵Ե˶ѡ
Եݡ
˻ϲεۡ
ˣǸҩġȻ˻⣬Ĳ輸һСֽУһ磬˾͸Ҵ绰˵Ҫ廳Ҹҩ
Ҹһµҩڵ绰ｲ÷԰ҩ͹ˡ
״ȣү谮㣬ֹ㣬Ҹ
Ƕͦõġ
ȻЦЦȻһֽݸ״ȣд꾡ҩٸע
Ȼ˵һͨʵᣬãǺȻеġ̬ƽ̫ҲûС
״ȵͷлл㣬Ľ㡣
ϣĺϢ
ļ䣬״Ȼ뿪
ۻʱڲ輸ϵСӣеҩ㴫




562 
 

ȻҩضǺҩԣȫûãŽʱҩ˷Щҩġ
ҩֻеѽȡٳԡ
״룬źӽ䣬һ

˼գְͷӰһСıȡƵԼߵĲɷã˫Ŀ˵ϣҶ˶һݰġ
ûмңû۰û㹻ʳȥѾǺܲҵ顣ǿԲ˺ҾʱһѾãȥҽʱҽ˵˿Ϊ
ܹԣ֪˾ҽƣθʱ򣬶ûнС
Ӱ˵ţ̲סᣬʼϣߵˣԼȺڣҪ˺ЩСģģԸͶʳ
ǣǧǧҪ˺ǣˣлŵȨлллл
Ӱ˵ţ˫ֺʮ˶ʮذģ
һʱԣӰƾ١
ӰŶ˵˶Эء
һֱء
˵ЭҪˡ
Ӱʵѽ
ԵģһλѡˣһжҲûء¡
ȻûָգҶ֪һѡ״ȡΪҵȨֱ˵ѡ
ڵ۳һߵٰһ˵ͶƱѡ١
Ӱ߳״һ֧ʡ
һߵƣUǰ
״ȣӦжԲˡ˵
״ȵҪżϣҺ巻ϯһС͵Ĵᡣ
Ȼأ
״صһЦ͵ſ
գ巴״ȲμᡣϯģAҪԱɳг˻죬һʱܵýĹע
״ȺЯ³ʱ򣬱Ƿ㡣״ȴɫж壣߹šͬɫ״ãôһԽͯŮ
Ŀˡ
г˻ӭӣֺһֱ˸ͣ
״Ⱥͻһֱֵ˵ʶѾá
״Ⱥͻ漣Ȼ˵Ӱˡ
һͣĳŴ򿪣Ӱźɫȹׯŵ³ͷ¶Ĳӣ




563 
 

Ҳ޿޵ġ
Ҳóյ磬оĴ磬Ҫѹ״һ㡣
³֣ǹǳЦǧ
ǵľͷ׼㡣
һЩǱˣӰ֮һһý㣬һ߳߹
ӭ㣬С㡣ȴ󷽵֡
ллӰ֣ǳ֪Һܹõ룬μӽᡣллг˵롣
ܹ뵽С㣬ҲҡЦ˵
˺䣬ӰһԵ״ȣ΢΢ͷ״ȣƯ
״ȱ鵭СĴҲġ
һģ˶˼ǺƽӰȴǶġǰָ֮ǰλ顣
º͵ЦƲ񴿳޺
䣬λ볡ɡ漷롣
Ӱǰͷǵͷʱ򣬿漺״ǣ·ǳЦ̸ɼϵ硣
巹Լ״ȵĻϵ󣬾ʹϯ˲ٵĻҪԱýҲüĵ״Ⱥͻ漺ֵĻ档
ףŷ˵ĵλҪӰǸߡ
Ӱ۵Ź⡣
볡󣬻漺״һһֱڽ̸ŨŨ
һС͵ĴᣬҪһΪҵ׵ǽмν
α½볡ĻǸݣм䴩佱ʽӰΪݼαһ׸衣ĻȻٲҪΪҵ
̨巡
һԴҵ֧֣Եֻ֧־һڣһӾͰ߳ʵҲĿԡ
һӾô࣬Ҳ˼̫١Ȼһǧ𣬵ǧٲ˵ġ
Ƿ׷̨
״Ⱦһ
Ȼ࣬иղ巾һڣұҲûаʿӷϡϾǷޣ巾ĿҲͬ״Ⱦ
Ӱ
һ˵ǱȽµֱʡ
漶Ӱ߶һֳһƬ
һѣ˷֧ԮÿӦġӰ΢Ц˵
Ȼû취巵һȣǱǮԼģ״ȵһʵ̫ġ




564 ò汸а
 

Щ벻ף״Ϊʲôֻһ
ȻǸС͵ĴᣬμӵĶAͷԵһгг˳ﱸġ״ȾʱľʵãǷޣܹͬƲҲֻһ
巾һȣΪҫ˰ɡ
ڹۣ״ȵһһȣֻֻԶЭ֧١
󣬻̨
ʵǽ̨ϵҪߣгֻһٵá
ΪҪԱԲ̼£˵죬λ̽ľӢΪҵҡΪߣҷǳοͿġ
Ȼһƽ͵ĻЩǿĽһƶͬҪȥǵһౡ֮
ڴˣҷǳлүһھǴҵˣлллл
˵ֳ꣬
΢΢ס
漼˵ղӰС㣬˵úܶԣһѣ˷֧Ԯĺ˵ǣ磬ҪģˣЩСС
˵鲼վΧ˶
ǰʱ䣬ӰӰСһֻ˹ڲɷõʱ򣬺ذ˶ҾãǳãҺȻһ뷨
ǾǸЩСһҡ
ҷǳллӰСҵ
˵һ£ЦӰ
ҹơ
Ӱ΢΢ףǫ˵һ˵СЩ˶Ҳûа취һһԮ֡Ƿ¶ޣѹȴҲֻܾһౡ֮еһֻ
˶ȷҪҹͬȥذгǳã˶һңıԣݵߡ
Һ֧г˵飬ϣҲ֧֡
ӰһĻٴεõ˴ҵ
СһŮǡ
ò汸аġ
ܣҶӰ
֮󣬻˵С˵ûذ˶ıԣҲǶݵٺߡֻǸ˶һңһС̣һ֮
ҪӴͲ




565 ש
 

ڣͬ뷨״С㣬һ̸֮вıϣǳ֧ҵ뷨Ҹζҵλڶһ鱾ڽֳأ޳ĸĽ˶ġ
ȫе˶˰֮ǿأãС㿶Խģһ޳֮٣ˣغͲ
һ֮٣Ӧõõ̺ͺ棬С̨
˵꣬ȹƣҸŹơ
˵ղҾ룬ڵݵλôֻһأû뵽ٶں档
ѽҪ޽һʽɲǼܽĸַãҪϵ׷Ͷʡûκرҵܹе𱸵ˣд֮ˡ
гС㣬̣ǲש񰡡
Ц̵ֻľٶЩͷʵ塣
ԻӰܱߣȻ¡أˣ۵һĨâ
ղʤ״ȵϲûάֶãͱһõ˱
Щ˵ûשĺǼױһȴǹ״ȡ
ǣҲûǷʵȥ޳Ľһġ
ȻǸСҵҲеֳͶʵģ֧ģ巡
ǣֻῴ״ӵеҫ˭֧ҪΪ̣˳Ŀɽ
״̨
漺еĶ΢ЦӰĿǳͬ
״ȽӹͲŴòҺã״ȡǳ̨ϽⷬȻҵˣСһҲӦõõذͺǻ
ΪȤСɰϣийĵʿעҵ֧֮֡ԭֻеõҵŬ֧ţݹҵܸõĽȥ
Ҳϣи־Ըߣ赽жСңһ־Ըߡ
״˵꣬֡
̻
һԾ֣Ϊ֮һҿ϶ҲС֧ߣڶ־Ըߣҡ
г˶ľˣЩķǣҲ֣ʾԸ֧ҵ




566 Ϊױ
 

ڵʱǲԲ룬Ͳö֪
ٴʱһλзˣһλ̣AλŮڳǲòӦ
ллҵĻ룬ҺܸжҲο״ƵƵԴҵֱ֧ʾлȺ֮еӰһ˿Ц⡣
С㣬Ϊذ˶ĺߣûû飬ҺгҲܵ޽˶֪ǹʾǣԳʱ־Ըߡ
ţСǺԸȥЩСİɡ
Ӱ
֪ⷬ״ǹ˵ġ
֪ϲС
СʱèҪߡ
ʱֻΪ˵õЭĴˣ¶СĹذ
״ǰˣòȥ֧ĺĹҵ
˶Ӱ
Ӱվ˵ǳЦţ¶׺ͣ״˵ûСһģӦõõءǰôСг˺״ȳ壬֧֡
ҵĵпеʱ䣬Ը⼷ʱΪ־Ըߡ
ллСĲ롣䣬״ȱӹȥЦ˵ʲôһһʱ֪ͨСġ
õġӰסЦ
ллС㡣״ȹơ
ҸһƣӰ
ӦǾ仰ơг˺̣С㣬ɰˣѵõһĳ
֧̣֧гˡ

Ҫ״ȺӰӰ״ȵҲϣӰܡгա
״һ̬Ӱǲô¡
ֻʽϺһ´ҪذС״ȴʵʵ״Ƚƣһĵĺ衣Ȼ֪״ϲСʵ⣬ԼΪ˼ױ
ȻԼҲֵ˵âҫ޷ʵж״ȡ
ֻ˵״޽һ˶˵ӰԸߡ
պӰ׼ȥ
״ȴסС㣬ĵʽҺ֣صСμӡУĻܿɰҲӰСһҺûļء
С㣬п𣿡
ڶļʳĻӰûգҲóʱȥӦ




567 жãж
 

ϾողflangҪĻʽǸʼֻӲͷƤȥ
ȻпգҺҲμĹҲܿģܹΪļӰ΢ЦŻش
õģڴСĹ١״Ц
˶ŶԷЦ䣬˴˵۵ף⡣
***
ӰգŻμ˵ʽΪߵг˻漼˲ʣýλŮԴ֮ǰ״ϵ֧Ӱһ룬ѾƾС
˵ѷֲ٣״ȵ֧ȴʮԡ
칫ҡ
ֻţĺһȻ״ȵ֧ʴӣӰҲûеѽΪ־ԸߣЩøС
ȥȻǸܴΣвѽЭҲпѡˡ״ȣ㣬ǵĶԲ߾ӵİ²аɡ
ǵ˵
״ЦЦû
ļ˵СãϸĵĴ״ƽʱˣЩҪ̵أͽҺ״ȥͲòˡ

㣬˼˵̲ã

οҵ˼˵Һ״ʹõһУ裬ôڿӰʵƷԣ״ĳΪЭĴˣ𣿡
һҲ̫ı顣
ˣȥҺ״̲ɡٽȥ
ðɡԼҲ׷ʣƨߵߵȥ̲ˡ
ô飬Ƚʺ
ߺ󣬽ֻ״ȡһӰŻԾͷЦúƬڵʽϣΪʱӰΪˣϵӰ
Цÿϡ˵
״ȵĿһۣһ죺ʱжãպж෴
գְͷӰȥҾԺ̽ˣȥǼԺ˵죬Ǽͷָ׵ıһʱõ
ƽգӰͺʱЩΪҲ˾㣬ý״ߣ޽⣬
ϵ֧ʣӰֳ״Щ
ǸǶӰİľٶ͡
һգӰողμһСˡůĻ־Ըһ𣬸Щ¿㶡ƷҩƷ
15ŴԼ7֣һҪȫ֧֣Ҫգôôգ




568 ڿ
 

ֳӰɷãСӰǳ˸Ʒ˴ҩƷ𣿡
Ӱͷǵġ
Ϊʲô뵽ҩƷ𣿡
ӰЩ΢أǹҵµˮƽȻԽԽߣɽܶ࣬ҽҲȫټ˻伲ҽСţ󲡶Ըſö֮ԽԽ
ڵ˺ھͱƲõĴˡ
ƷҾЩ˸ҪҩƷΪ᲻ûǮȥҽԺңڵҽƸȫѣҩѣҲһձ⡣
⣬ƫԶɽڴҲִ󲡲ҽҽԺƵ󡣵ȻҲڻĸҽҽƸϹȥΪϰıȡ˲ٵĸ
ֻΪһЩԭƣƷҩƷȵȣҽһȽϼֵ⡣
˽һƽҽԺͨϰղٿ𲡣ԲҩĸڰգСҽԺ֧𣿡
ӰЦȻ֧֣һҽԺϰյˡ
Ҫ޽һҽԺСǷͷأʵ
Ӱû˼Ȼġ
õģллС㡣
ɷӰ˳Щɻ󣺡ʻôڿӣʱҪ޽ƽҽԺСӰ²ֹ򡣡
ãĻ޽һƽҽԺ𣿡ӰһЦ˭ǮҽԺͲ׬ǮǮȥ˭Ըԩͷ
ԣֻһõԸˡ
û˵ʲô
ǵڶ죬Ӱܲɷõͷ֮̾ͽӵ˴ίĵ绰
ѵ绰ݸӰ
áӰͨ˵绰
Է˵С㣬áǴίĻ᳤֣µǿ˽ţҺܸСԿƽҽԺ֧֡һǳش츣ҵǴίزڳｨһƽҽԺڸ˾ʽ
С㣬ǴίܸμĳᣬʣСп𣿡
Ӱ
ΣҪｨƽҽԺ
գӰȥ˴ίμᡣΪۣŷֻ֣һˣ֣Ӵ
ŴӰ֣Ǹ˵С㣬ڵ绰û˵ᣬǴԵģҲûصؾٰʲôʽʿίǼһ¾¼Ϳˡ




569 
 

ǲ˼˷Сʱ䡣С㣬ǴίΨһһˣʱҽԺҵ죬СΪαϯʡİģᱻ񹲶á
ӰЦһĶľٶһΪԸΪ޽ƽҽԺһ΢֮
õģϰллС㡣֣Ц
ñѾӰǧ
֧Ʊ
֣ǳлǴίҲҪѡƴʹΪˡСȦƵĵһˣܹܺõĴǴίּ
ϣʱܹС
֣Ӱ֡
õģҷǳڴӰ֣֡
ӰŲԼǧˡ
ܹΪίĴˣǶЭûɲѡԡ
״ȣһ֣עˡ

ｨƽҽԺһ£ίزһֱڰнУΪӰľűͷһʱӰǣ֮ǵء
ǵ֧ҲԶԶĳ״ȡ
֮ǰ״ȴѣʼ״ȵľٶȻ޽˶ֻԶƾ١ҪػȺ壬״ûκεĹػ
ӰƵƵĲְĻԶԶ״ȡ
ϾڻϣǶ԰һЩʵԵĴΪ
ѾԶЭѡӰˡ
ӰƺҲʤȯգϯֻʱ档
״æڡѩݡ㣬ûгڹҰ
תۣ͵ƽҽԺҵӡ
ƽҽԺһҽнӪҽԺĽɡܻɽˮǲܹһҰõΧ
ҽԺ˲µ豸Ƹ˲оҽǴĻҽϣҽԺﵽ˺ܸߵˮƽһӪҽԺ
շ׷ʢ޴ίΪı˸
죬ҽԺǰŵƽʣСҽԺſڡ֪ýļߣڹ㳡ϼǹڣҽԺҵʣȫ¼
гݰֳμӿҵ
ܱߵİҲ֡
ڵȴżʱ
Ⱥ
˵ƽҽԺίʵֻǹһѣｨƽҽԺģǴίᡣ˵
Ǵίᣬǻ˭أ
Ͳ֪ˣ¾ٰ쿪ҵʽʱӦûṫｨ˰ɣݿ϶ͬСɡ




570 1
 

ǵȻҽԺģ䲻󣬵ΪƽշѣͶʽǳԶİ
ѽƽҽԺȫΪıǮ
ĻͶߣǴƼҰɡ
۷׷֮УһγʻҽԺͣ¡
غһԵļߣǳӰģ̾³Ӱա
ӰһصĴ£ԼšΪǳϯƻ˵ױݵúܵ͵ǣͶ֮䣬˲ͬ
Ӱˡ
Ư˿ɱȾͷƯˡ
˵ƽҽԺǧ򡣡
ǮĴ˵ʲô
ô˵ôô󷽡٣⣬ģûģһ飬Ҳۡ
˵ί׼Ӱˡ
ʵ顣
ɲǣһλӰǱֵú̫ˡ
ܵİ۷׷ףӰȫ֮ʡ
ӰӰǰ㣬֧㡭еķ˿Ӱڸߺ
Ӱŷ˿ǻ֣оʮ㡣
ʱҽԺǰվųгԼҽԺҽԺɡӭȥӰ֣ӭСݰ٣ллΪｨƽҽԺǧǱʽѩ̿ΪҽԺ˲ٸ߼豸ܹ׼ļ鲡˵Ĳ顣
ԺˣֻǾһౡ֮ѡӰ
ͬг֡
гǧ߶
Ժһ֣»λҪǵ֮󣬾;мʽСԵȡ
õġӰһȥ
ûнԺ˵й͵Ļϡ
룬ԼǴίˡ
̰ˮݸӰ
Ӱš
ȻȺЩɧ
ֻһɫ˹˹Ŀ˹ʣ߹󲻷
ҽԺſڴͣ¡
ˡԺһĳȥ
ʱƷ˾˼ʻҵ˳˼˺ĳš
һźɫĴƤЬݵĲ
˳
һ֣Χ۵ȺڣϳĶүȻү
巣Ӱһˮ˺

ôأ
Ժղλһλѵǡ
ţ³ڳűߣ΢΢ֽ˳




571 2
 

ֻһֻС巵ϣСĵǣֵֻ˳
ŮӴźɫȹׯأûʩһۣ֬ȴòɷ˳һͷ¶ֻһӨ׵ĵƯףֶׯ
ʷǷǳЦӯӯվȺҲһĿ
˼ˣ״ȣ˭
һ³己޸
ܴ͵̾
Щڱ棬ЩȴǲһϸСĶ
磬ղһա
ǳγɵϰߡ
̺Ư
ѽƤúðûлױȥôˡ
Ů
үһμӿҵǲƽҽԺйģ
ѵүƽҽԺĻĴBoss
һﾪˣȺǴʱŻ
ɲ˭Ǯܹ޽һƽҽԺǰͶʵǮ˵ͶʵǮƻ࣬ûǿľʵ֧ŲˡAУǸĸƽҽԺء
ԭүô͵ǿҵҶ֪ĻͶҰɡ
۷׷ףԴʴӰĶС
ŬĿסԼȴԿסԼ沿顣
·ǵһʱſıʡ
ǸߣƽҽԺ⣬ڿ˵ڵһӡȥ֮󣬴ίýǰҪִ֧ΪֻۣӲͷƤǧ
ԭΪܹһСʣҲֵˣû뵽ȴ״ȡ
ǣ֣ǻĴȺджõۺһΪÿһ̹;
гԺӭˡ
巺״ȷֱͬг֣г򸾵̬ȷǳơ
ǿǽˡг˵
еļߣڶ״Ⱥ³г㣬ӰĮһԡ
һ󣬼ʽ
ǰί᱾ӰΪʼαǴʱί˸ûг֣ҲûһӰʵĻггڣֲ
巰Ѽݸгǫʡ
гҲûȴ˲ֳһƬ
г¼վ˷ǰϲõ˵ڣAƽҽԺʽ




572 3
 

䣬һ糱
棬ү̨гӭ
̨âɣҼĤݵۡ
ԭҽԺҳʽİ
룬ҲֻƽҽԺ뵽ѽ
²ǧ£ҪͶڵˡ
巷˷Ͳ˵ʵûｲΪƽҽԺҵ״ȡҽԺĴʼˣ˴
Ȼоϵĵģҵķ״ȡ
˵꣬״ȣ飬ҵӦ͸λŮˡ
ȥǣ״ȵ֣ǣ̨
ľٶ̻
̫ˡ
ԭ״ϰ塣
̿ǻ
У״ȷ׿׿ߵͲǰ˵ķˣʣǶ񰴿š
ǳЦӯӯĹȿһ˾Ķǵ
ƽϢ״ƽڣǶǰصļαĽ˸лرᵽӰǳӰСΪƽҽԺǧ򡣡
ͷӰ
ӰӲĹЦȫû˸ղ볡ʱǷŷ
ǧ״ȵķǰȫʲôңǧȫ״ȵĳ
һܴľ֣ͰС
ȫ巵ı£ܹΪãȫͨС
Ϊҵף岻ݴǡӰӲͷ˵׻
״ȶ۹ƣӰǿЦԼߵľͷ
޹״ȲڽʵƽҽԺڳｨ֮УֻһֱضδȻڵˮƽˣ˳ԲҩҽҽԺ౾ĲȴΪûǮ飬ˡ
һЩҩ۱ǵΪǽڵģ˼ʮļ۸һ˸ͳԲ
ҺүｨƽҽԺܹ𲡣ԵҩõΡΪҽԺĴˣ˴ڴ֣سŵֻҪǼҾѵĲˣڱԺҽΣҩһֻȡɱۡ
ϣûп𲡵ĲˣûгԲҩһõҵϣܹõʿ֧֡ԣ֮ҽԺᣬϣĴʿΪ츣ҵһౡ֮ллҡ




573 ѹͷ
 

״һ´ǣٴӮҵ
ҷ׷׳ޡ
ơ
ǵȻֱǻ
ССͣд˺֮־ձسɴ
̵
̲ǿƴƽĵһˣ֮ǰഴ˶Сﶼаĵˣ񲻻Ϊı⶯Э˻ѡʲôѡ̣˭ܵأ
˵öԣЭԷĪ
۷׷ףȫһԵӰ
ǧ飬ѱ״ȴƽҽԺľٴݺݵѹȥ
ƯĻŮӣ鱦
ôаĵŮӣܵζЭĴˣҾôίƴʹҲĪѽ
ɲǡ
˵֣ʱϲ˵ǿǴίĳӿˡ
ίˡ
ҷ׷׿ҽԺſڡ
һɫĽγոͣšAдίᡱ
Ŵ򿪣װӣһϲɫĳź̺ļ̨ȥ
һλǴίĻ᳤֣
ֱӳ״߹ȥ
֣΢Ц巺ͳг˴кȻ״ȣãǴίĻ᳤֣̼档
֣˵ţ֡
᳤֣һᣬһᡣ״ա
˫֣˵̣ȸлүΪAеĸҵĹסߣдίо㵣δίƴʹ
㲻˶аģΪAеİıȡ˸ĴƵһˡˡ롢סĴƾ񣬸ˡرᡢذˡ
ȺڣƶγɡΪˡΪҡΧٽгὨ裬츣˴ڡ㣬ûʸƴʹ
ȫܹǴίᡮﻥ󡣡
֣һڳҵȴӰɫס
ʱ֣׼ίƴʹڣȴҫת״ȣ
֣Ͳõľ֣
£״ȾͰͷȥ
ذ״ȾͽһֱӰһֻĸָȥ
ذˣ״ֱӴһƽҽԺմȥʵݡ
ÿһٴ룬״նѹͷϡ
⣬12غ󱬸֣ϣȫָ֧ôôա




574 ʯͷ
 

ƶõԵʱٳ䲻һţȥ
״ȾĻǾȨ
ǣȨ
ɽӰֻ䣡
ٴΣǧ򣬸¡ѪȴǱˡ
ί˵Ⱥ֮ССķˣȻǶ״ȿһ
ίᶼԳˣ״ҲþܾλԱ֣ллǶҵ̧һƴʹ
֣Խʹڴ͸״ȡ
Ƕ״ȿġ
ڳһƬ֡
ӰӰٴȥȫ״ȵǡ
˸ڣӰ뿪ֳǶȥҲû⣬ֻļ˶գ˵Ĺע㣬ȫڴʱâ״ϡ
***
˳ӣӰɫ׵Ŀ̿ճȭͷĲûмӰôŭģ̫һ˳˭ܲ˭һֱɧâ㡣
ȴ״ȵ¶˳
СӰҲ̫żһЭĴ˶ѣ˾ͶˣѵģҲûʲôÿϧȰ˵Ȼⶼ״ˣڴĹףҶĿá
Ҳ֪ⶼռˡӰǸµ𣿡ӰһЦѾһô򵥵飬һսҺ״֮ս
ԣ䲻ģһҪõ֡
ǣ״ȷͷȽ˶ֿƽҽԺѾίᶼƴʹǶЭǱߡ
ڳ־Ӱŭü
̣
СӰֻȰ㣬״Ⱥ巹ϵݵλǰһǺֻǼʯͷ
ǾͲӰ
̣
СӰҪ˵ľˣʵҲʧ֮١
˭˵ҪӰͫ΢ǹЦ״Щǲҡǽ˶ȴû붯׽
ҪģҪ붯׽
׽üСӰ챧˻ϴ˺ܾõ裬ô׽
ϴʲôϵҪôڿϲСǳª˶




575 ֻϲ
 

Ӱ΢һ˵죬ȥֻ˹ҪĹƬٴڶ˶װġ
ҿ״ʲôԲߡƬȣЧ£Ǹ硣
ӰϿ˿ҾͲҾҵ裬ҵһ̣Ҿ䣡
ڶ죬̱ѡȽϳĹ
Խ⣬ԽӰİ
뿪󣬸Сѩ˵绰״ȣС㣬ղӰľС˵ҪƬ
״΢һ£ʣ
ǳͶ
ˡ
ӦӰˣҪڴϲԶڵУȥӰ춯Эѡ
ΪӮӰȷʵʹֶΣԼèҪ׽ôªġ
Ӱϲĸԣ״Щǣ㶣Сѩʱȥչһ³ͶҪñ˺ǡ
ˣôһͷİ
״һ
Ӱھͷǰϲļ񡣵ֹͣʱԴǵ̬Ȳʵġһ˵αƣʱʱװΩΩФ¶ŵʱ
Щٵflangòˡ
Ƭһ԰㡣
գСѩ˹԰
ѾλӰҲĵˣױʦڸױ̺ߡһЩԱÿȥӰҪǩʲôģıͺܲͷƲˡ
СѩҲӰķ˿ܹģܿġӰʱæҲȥӰǩ
ȴʲô
Сѩ˵ĹԱСķ˿ҿҪǩ𣿡
ЩԱӰǩòӣСѩȫǸ·ˣһЦʲô˶СӰǩҲԼݡ
УղʺˣϽȥһ£Ҫǩأ
Ӷ
Сѩ΢һ¡
ȻӰܴӰ̬ȡһ˵ʣʱҲӵƷС
ˣǲһ۸ڶС߹ġ
ôᶯֻϲ
СѩһһӰ뿪ˡ
ȥ˳Ͷı㡣
ֻʱûгԱһȥǳ




576 α
 

иСѩóһһŽֻһھȥˡ
ûιǡ
СѩеߣȥҶ
ûιԶ𣿡
һۣ˵Ȼιˡ
ǸղųԶ̻ʵģԱ˵ӡ
ЦֻԶ̻ʵģû˵һ仰ιĹҪʼˣ𵣸ʱ䡣ˣǴȥι
Сѩ
ֺ뿪
Сѩӷ䡣
ȻԼûпͷ
״ȶʱΪȻûʲôáڿáе˿ǰһף˺һס
Ӱû⣬ɶҲñ⣬ӰƷУˣߣӰӰˡ
Сѩͷ
Ƭʼ㡣
ױӰǳɫӳŴƬݵأ·Ůĸо
ʱһСѩ߹ãȥѹųСϤһ£Ҫˡ
˵ЩӲСѩЩ
վڲԶ߽ƮƮӰһۡ
ϲΪʲôȥų
ͽ˹һϵʱ仹ֻСϤ
˵߹֮󣬾һֱӰûк׽
Сѩȥӡ
ƽʱϤˣͶļˣֱСѩϲ䡣
ҲԵģ֪ʲô׽׽׽ˣҲ׽
ǶӰûܡ
Ϊ˹ҪһĹҪǿ
СѩǣǣӰߵʱֻЩη塣
ӰϲǴʱΪƬҲò˷Լϰװϲӡ
ӹСѩݹӣȥͶ
ֻСֵȷʵߣӰǿĵ񣬼ЦݱֳСǸСֻСܾһֱ÷
ӰӽǣǾͺˡ
СԹԣ£ϲŶҲһֻСɰأǵļһ氡Ӱ˵
ᣬϧֻСʣӰ
ݡ
״̬϶ǲġ
ӰԲͷɫˣСѩСãȣ취
СѩֻȥֻСǶ˵




577 һ
 

ǹԹܳԴˣ֪𣿲Ͳԡ
ֻСʿˮˡ
СѩǿɰӰţȴǶġ
СѩֻСϵĿˮɾˣٴΰǽӰ
ڼȵջ£ֻСӰһЩ
ǽʲô֣Ӱʡ
ֻгֻжСѩܡ
õģ֪ˡӰǣֻС¶΢ЦСãϢһ£ǹȥˣٽ㡣
ӰϵЦݣСѩЩ㱣ȥء
ûģӰǣ˶Լֳȥ͵ݽ
ֻªСǣǵʱ򣬲³Ҳһֱڳȡ
ڣŶһ
һԶҧ𣿡
СѩϽܹȥҪҧ㣬㿴βҡ˵Ƶġ
ҧңôסĹĵ˵
̬ҲðСѩ˵
ЦһһһֻѣҶʲô̬ȣһ
Сѩ
ʱڽжȥϿˡ
Сѩû붬ۡ
ֳֻ
˵ӰļֻչˡҪǡ
Ӱֻ󹷣ʺӦһá
׼ˡ
ӰţֻС˼Ƭ
󣬶ϽҺӰ
ӰŻһ£ֿסˡ
ܳɡ˵
Ӱ֣˵̰ɣñ˿ʲôǾĵĹϷһҪǣȥϼݼ
ͷá
ϢһʼƬϡӰֻڲݵϱܣЦǸЦһȹƮƮ峺ֻС񣬷ᣬһŮ
ӰҲǿֻСǾͷȥСǳϲ
ֻСΪǶȣӰģӰܶģȴֻš
гϢ
Ӱ׼ѻĶȴйԱڶգֻüŶ˾һƵŮӡ
ŶȥһϢ
Ӱ׼̲裬׼ݸŶüͷСӰûˣֳֳġ
Ӱ΢΢б˻أҲü𣿡




578 Ʊ
 

ƫͷȥйԱ㣬ƲƲ죺СӰίˡϻȥúõ
Ӱӹ̲ȣͻĶ棬һϲģ
һе򿪣ӰļӲ͡
ԹվһԵĳŵ˵ζȻһܹߡϣͶûԱʱʳܵĲ졣
ͻȻֵĳ˶һ֮֒壬ĵ͵˵ϡ
Ͻͷȥԡ
ŵòᣬһţܵķӦһŭ𣿡
Ů󣬵Ÿ߸ЬЬϸģһͷƫУЬ˳۾
໣
һҵĽлڵϣѪ
ģ
ԶСѩһĻŵˡ
󣡡Ͻܹȥ
ڵϣвֹӰڻĶȻҵĽŵˣӰĻұײӰе̲裬һ
ϣΧų󰧺
ˡ
ղ߳ǱܵķӦҲ֪Լߵһֻ۾ӿѪ֪һʱһԡ
Ӱ״Ҳһ
СѩѾܹѪˮŵöʱͿˡ
󣬳󡭡Сѩ۲ѣһָ򶬶ŭȣ㣬ôĳȻ߱˳۾
ңûУȻϡ
еţǱϾҲû룬ղ߹Ҳû˿Ͼ͵ˡ
Ϊ͵Ե⣬ܹײߣ۾ĽƱ硣
һԵӰڰв¼Ӱ졣ȻĽƱ֮ʣ۾Ȼһ
Ͻʣ𣿡
һʣһ߸ɫ˼ҧ㲻š
϶ĵͷСӰҸó⣬ͳײ۾
˵˵СѩָŶҶۿˣ㻹Ʊ硣
㿴˰ɡʱһҲˣ򶨵˵ǾƬģô˺
ʱҲΧ˹ô¡
Ͱ齲һ飬ƱǳԼײǡ
Լײֶܹɡ˰ǻ
СѩòУ˵˵ߵģԼײǡŮ̫ˡ




579 һ֮ѣ
 

ңҸ̰дʡ
㣡
ˣȱ˵ˣϽѳȥҽԺ۾ܱܲסӰС
к˹Ա̧ų뿪ˡ
СѩݺݵĵŶȥ˺˳ȥҽԺеƷã
ʲô㲻ҪԩҺòá㲻ҪǸС۸ҡСӰȾңҧҲŰ
ˣСղҲˣǲߵĳ󡣡СѩڴĿӰ
ŮǹĴ
Ӱ촽˵ǸСѩҵʱڶ棬ûעľҼ꣬Ϊˡ
Сѩ
ӰĻ˼ŶԼײǡֻ˵ñȽίѡ
Сѩģ˲ˡ
ݵŮ񣬾Ȼ۾˵Ϲ
Ӱ󣬺Ȼ
Ǻǣ
ʲôŮ
һ֮ѣ
СѩǹЦĿ⣬Ӱ΢΢ɫ䡣Ҳûпû˸Сѩֻ֤Ҫҧײǣͺûйϵ
СѩٷŭҲûޡ
˵϶Ҳ뵣𣬹ʶƫ򶬶
Ͻָŵϵĵ˵ŵζСײǡ̰Եġ
˶ͷͬ۵㡣
ӰСѩ˵Сѩ㿴ȻΪ̰ԶˡҽҩѣǻеģϾھܵˡ
Сѩ
ҽҩѾĳ
Ҫ⳥ҽҩѣҪࡣȻҲӦõõĶԴ
ЩˣΪ˺һΪҳϡ
Сѩսֻһ˲䣬Ƶ֤Ļԡ
һ£ѹɳ嶯
ʱóƵһᱻǻٵ
˭֪һͷİ
˹ŭӰԭԵĻ̣ʧ
ˣôʸ񲩵ǧϲΪЭĴˣ
Ҫعǡ
СѩЦ˵ˣǾ̳ģҽҩѣǳе𡣲λǻΪǽĻԣ۵ġ
˵꣬ɨӰͶתȥ
ӰͻȻ紵һǰ㣬
Ѿͷһʲô˼
ֲߵĹθأ
***
ҽԺΣ




580 ˺һα1
 

ҽԺΣȻ֮ǣҵǣֻ˵۾ûбס
ŲűСϣŵεĳСѩ޵úġܵ˺
Сѩ֪ͨ״ȡ
״Ⱥͽܿ
ӣ״ȶѹ
Сѩľһ飬һǶߵģȴ˵ǳԼײǡôûģֺĵŮأ˵Ϲ˵ôȻ
ˣҲȫ˵ΪӰӰһֱϲΪŮôڸʵ࣬˵ûп̣̫ʧˡ
״ȱ鰵
ӰмЦһα
ҲˡСѩѹ֪Ͳ蹷ˡȻߵģΪʲôԼһֻʲôҳϵģ
ȻҳϣһԼ˺˳ôӵΪǻӰĿڱġ˵ǶЭܰѴ˸
Сѩűӣ˵ܲںøСʵŻ˷аɡֻҪѶŰ¼ͻ𹫷ߣӰԼҲܵǣôˡ
ʱ߳ʱ򣬻𣿡ʡ
СѩҡͷгϢ
̯֣ⲻ͵ˣӰǿûˣҧǶԼײǣû֤㱩¼Ҳֻһѡ
˺˳󣬻ЭĴˣǳ롣СѩĨ˵˭˵ûģĵˡ
ĵˣ΢ȡ
Сѩͷ״ȣС㰲ܵʱС˵ҴͷʱʵСЩˣӰôܻûаء
ʵ
Сѩ˵ţѷһԵİݸ״ȣС㣬һֱͷ¼ء߳ʱһΪ¼ˡ
ӲڵǴ𡣡
á״Ƚӹ
ºðˡ״ȵļ磬״ȣ񡣡
״ȴ򿪰óֻǶ˽⡣
򿪣߳ǸƬϡ
ʱ򣬱׺ݣƵعȥһᱻǧָ
ֻӰʱڵͷȷûп




581 ˺һα2
 

ҽк̧ͷ龪㵡
žͷεСѩ˹ȥж㡣
һüͷƵ¶ԸӰ״㿴Ӱûп߳ȫѲ֪顣Ůˣ»治ʰ
ôʰ״Цһ£Ȼȷûп߳󣬵ȥˣӻһξ룬ײǣӦõ
Ȼһξ뵹£ոھУʱϻŷụ̆ô֪ܲǶ˳԰֮ôҲӲˡ
״ȣڿɲô״˵
Сѩ˵ѽӰߣķ˿ر࣬ǶԼżʮά˵ʵ첻ǶӰƷعƵҲΪӰѵġ
ϾƵ߳ǶЩԲзۻ֧Ӱġ
״Ϊ˼⣬СѩСѩƵûиǿ
СѩҡͷûУǲһóǿġӰ̬ȣʧˣҾͶһۣûóƵʱ˶ڣ֪֤ݣ˵ٵƵ
ұ㰴Ӱ̫αˣҪҴߣҪ˿۾⸱ԣΪЭĴˡ
״΢΢һЦСѩļɵúã
ʵ״ȣˣ
ƵȲҪع⣬Ǿ䡣״˵
Сѩ˶¶飬֤ݲǵһʱ乫ȥ
ʱδ״ȵЦгǰ㣬ӰԼ߽Ȧ

ƬӰϢüЩ
ݸһƿȪˮͳ㰲ο˵СӰ㻹Ǽ¶
Ӱ̧ĿŶ
ʱΪ㣬ڶȷûп߳һšԶ˽⣬֪϶ߵĳ
ߣСѩȥǰһƳʲôıһۣһֱͷЩļ¡
£϶ᾪ״ȡ
ʱôԸ
ӰЩģӹˮ˵㿴ְͷûͷ
⣬ֻţɨһţ˹¼ӰҡͷûͷСӰͱˡСѩʲô֤ݶûУҧϡ




582 ˺һα3
 

أӰʡ
һ̶˵СӰҿ϶ǲɿڵģһҧǳԼײϵġ
ӰһˮӿƵĹâҸ߿ߣ˵ײǺѹϾó˵⣬ǷΡ
Ҫ޵£ȥ˸ļƬȻǷεǸü߷ְȥ
ΪʲôһСӰⲻԼڳ˶£ûһ˵ȥȻűˡȻڶûţ˵ǸСѩҲûжǺαҪ鷳ء
ⲻ鷳Ӱ˼֣ȷˡСѩжˡӰ˵Ŷ˶٣ĵĴ״ȡ֪ҺʲôˣưոݣȵǸôͬ㡣
жʱ򣬴Ѿԭ㣬Ǳ治ʲôˡ
Ӱһϯéٿ
ȵǸҲΣǳ˵⣬ȥ̽󣬲ϧǷı󣬺׾ͲȡڵĺøСҶСˣǻʩͬ顣
òӰ˼ϸ塣
СӰȥŰɣһСʱ¾ͻͷ
ϽȥӰ޵һ㡣
ġ
뿪
ܿ̽ҽεҽԺʱֻСѩһšΪСѩΪѣСѩȴƽȻ̬Įûֹ⵹ö
û֤֤СѩҲ޿κΣİʵ˳˼èˮˮ뿪Щ̬Ȼ
뿪󣬶Ǹյļ߻ϣպӰõģžͷߣԳ۰ԼǷ⣬£ݼѡ
ȻǸСȴӰһ㱻ýöͷ
ԤڵڼƵǷΣ׷ѡԭ˵±޹أȥ̽ǷǳаˡȻˮ˳ӰҲһ
˵ǵ˫ܰˣԼߵĹԱ϶ҲǷǳаĵģ˺Сһ˼ӰֳˣƬܵγˮһʿ
м߲ɷӰ
Ӱžͷˮӯӯ




583 ˺һα4
 

ӰžͷˮӯӯǸˣ飬ҲѹȻͳжֻһĽӴʵ̫ɰˣһƬͱܴҵϲ
ֻСɰͷϴģһֱǶչˣǶʱʱճԶǺϲġ·ʱǶóҼӲ͡
Ҳ֪ôͻȻܹԵ⣬Сײ۾
˵ӰĨĨᣬѹһ¼˵Ҳ˵ƽʱȽ̰ԡֻʳء֮飬ĺѹ
ʵô˵ǳԼСײǣǱߵģ
Ӱ̧˫Ŀ΢죬ѹӣʵϣô꣬ΪˡƬҲرճġ
βɷãְ󣬴ڳǳԼ̰ԶײǶĲҡ
˭֪̰ԣȫпˡˣûٻǶ˳󣬶ɹϴףӰҲ˲١
ЭǱҲٳûѡ
칫ң״Ⱥͽź衣
״ȣһģһͷһЦǻû֣ǵȰԼϴˡСѩûǸƵʱǾٳֻᱻ˵û£һʡ
Һһ֣лҴαĿ״ȣһ벻ͨΪʲôֱӰƵý壬飬Ҫȵж
״ȶ̲ȣƣ̧жߣˤжۡӰãҲһأҶ֮ʣʱٰƵسȥ̬¶
˳ǶӰѽˤжۡɲ⡣
״ȷ±ӣ㿪߲ɷӰƵ㿴żߵ˵˳ײˣԼڸʵȻߵģԼڵΪԻڵķС
˵ƬѾڵͬ͹ذټƵﶬǱŭһţǣӰϵŭС
ߣ˵Ѳͬ飬ŪڵУܱԭ¡
״ȣܵ˵֪֪ˣܰսʤ




584 ˺һα5
 

ӰڣӦǿαװԼ״̾װľǼװôܱģ˺α棬ϾѪܵĳª
ڿعǸƵ˰ɡ˵
š״ȵͷѹ˳󡣡
Ӱαƣڿ˺һ㣬ǵ۳ķʽӰ̳
գŭ߳ƵְͷȻ󲨡
ǰգƵ滨ꡢһʿαĿվͱس࣬ڵͬıŪ𣬶챻ĭӸûˡ
һϹ˳۾о̫ΪӣΪ֪Ӱǵܿ㱻ҵ˼ͥסַһЩᣬдˡ񸾡ߣˡߣʺ
һؼңϽһƬе˻в˵ҪϹһֻ۾ŵöֻñѰ󱣻
Ҳûӹеĳͷ
һϣ͵͵ƷŷϹһֻ۾Ҳûв鵽֮ˡô£Ի̵һ뿪AС
ֻѾȫסߵ˺Ĺ
ӰΪڲɷڸʵ࣬״Ԥϵǰ㣬⵽˿ǵָ𣬶ĺøһǧɡ
ֲòʩƵʱӰʱڶ棬ûע⵽ýߵĳ˶˵ʣ壬ҲǱڹܺߡ
ȻңǱϹ۾̫𾪣˿ѾźֵĽͣ˵ӰߣôܿǶýߵĳ
ңǸԼʲôƷУӰ᲻ǰס
һʱӰңңȵ֧ʣ˲ȵס˿ıʧ׷ѷۡ΢ϼǧķ˿˽һ롣״ȵķ˿ȴڳɱӡ
Ӱƶ˵䣬ºϽ˵Ҳû
գЭ֦״ȣΪ˶ЭĴˡ
ӰһʱΪɣܷͷ
ֱ泩Ǵģÿ˶ܵӦгͷȻֻһҲһֻܻع




585 1
 

ڽơΪ˿ʹڲϣŵֻ۾¶һ˿˿Ļ̿֡
״ȿܣӿ⣬ĸվӣ˵СԹԣģнأ˭Ҳ۸㡣Ͱĵھûܹ˺ˡ
ǰ㣬ӿһ˿â
״ĸëο
кñˣԶк³
ֻǣӰȻ𣬵߳Ĳӵһҷά¶һʱ䣬϶ͻȥ
ԣӰ֮һУǸʼ
***
״˫ټԴΪ˼ף״ҵĵλְθһأ˶ء
״ô㣬˼꣬ͿԺϢȫˡɽЦ˵
ڷЦ£Ը
ţɽһʣ㲻ǴӦҳȥߵģôҪڣ
Ҫڣ״ȺСѾ׼ӣ״ȻУ˺ӣҪӵģʱءڷҸ˵
ɽ
һδӰӵӵλߣŵڼء
״Ⱥڴլ
½ȥլɵƻԻͣŻ֮໶
¶̨ϣ§״ȡ
ķ磬΢
ҹϡǳ¹⣬ܵһС
żл㣬ӻ԰紵
巵ǣ״ȵĶߡ
һԵܰ㣬ÿ§ʱ򣬶̲סǡ
Ӱ˰ɡૡ
ѩݡѾӽβмˡ֪Ҫӣûٸľ籾ϵĹҲżTRƬ߸Сͨ棬μСʲôģʮɡ
һܣɱˡ״˵
巵֣ēh״ȵĸʣ£ûж
״ȣ
巵֣үиҵϢϲŴݹˡ
巣
һѽ״ȱǻЦǵˣŬ
״ȣ
ȴˣͿȥȡˡ
ڶչ磬״Ⱥͽ㳡ظĿȿȡ
״顣
㣬ϵһ½ҽʲôʱȥȡ
áֻ绰




586 2
 

ͽƻƻͨ˵绰󣬽˵ҪȰ¡
ţ
ƻƻѧϰºŻ˵û죬Ҳһʱ
״ȵͷ
𿧷ȣһڡһС㳡֮УһͦεЩ׿Խ״ȵĿӵͣפһ£ȴ΢Ȼһ䡣
޳е£Ǵīꡣ
˻ڽӴ
״ȵâ
ûаľȥ
ûе㴩겻ΪȻ
״ץֻ
һӱߣ޳еһļ磬ٶᡣ
˳ӡ
״Ƭ״ʵ״ȣʲô
ת״ȾͷŵķʱѾϳûпȻ
ûʲô״ȵ㣬ˡ
ŶȥɣʡҲûжʡ
״뿪˿
ߣֻˣǺ
˺һŰѵ绰ͨ
ι
Сҵ绰ˡΪʲôң
ûС˵

û˵
Ǻú̸̸ӱܲǰ취Ͽҵ˵ľǲʣҾǿ㣬͵Ǽһ档
XX
չϵ绰һ²֪ĸ߹һС㣬үڳ㡣

ܼûг
ǰʻɫγ
״Ȳţܳǳ٣ת۾ͳĳӡ
״ȿǰͣ¡
ͻȻܳϽɲ
״ȴ˳³Ŀ䵭ʻҡ
ժīһĨâ򿪳˳һ˿ŭʲô˼ͻȻɲıɱһɱ
״һʱûŸ߸Ь߹ȥ
ɢ겻Խĸоһѹȡ
۹⿴ʲô񿴳һǿƣҿ裡
𣿡״ʡ
ٿ䣺ʲô˼Ҳ裬˭裿
ҿûһְִñӵ裡״ߣż΢΢һ
ں˵ʲôɫ΢ţȴڽƱ硣
˵ʲôﲻ




587 3
 

״վǰһҲûУϴһؼңľ棬ȫˡȻҲûе㴩Ϊ˸ӣ㲢Ҫ
ղţźXX㳡ְɡû뵽޳еĹϵҰְһֱѣҲһֱҵǰ˵û
˵Ȼ٣˼ҡô˼ҵ𣿡
ɫȫף㡭Һ޳е¸ոXX㳡֣ǲ˵ֹϵ㲻ҪѪˡ
뿴µƵ𣿡״Ⱦֻڴڹ֮ͥ£Ϳ§§˵ֹϵǲҪȥǵĿ¼ҪţҿԺɵľ
꣺
ȻԺɵľΪң
ɫЩѿˣĶ״ȣ㣬ʲô
Ҹᣬ㲻֪ϧҵȻҪְ֣߰״乴һ˿ЦΪ̫ʧˡ꣬㲻Ϊĸ
״˵꣬ת׼ߣȴקס
갧״𣺡״ȣҪְ֡岻ãܲġҴӦ㣬Һ޳е¶ϵʵҺѾܶûϵˡ
Ǿûһˡֻ˹ҲЩͿ
𣿡״ȶָĿ˵ڹͶˣöָô͸㣿ڹǶʱ͸ġ
꣺
ĻҲŵġ״ˤ֣ȥǶ԰ְֵ˺
״ȣøͲǶ˺ಡܲס̼ġ
ܲס̼㻹֪ܵ飡״ߡ
꣺
޳ܵģϫ״ҧ˵ȻϫϣҲġ
꣺
㣬˵ʲô
ǣ㻹ͼЩʲô״˵Ȼ֪޳ем飬ôҾͻȥ顣֪ģȫ֪ˡĺң㲻ĸס
꣺
˻ţ㣬㣬ô֪
Ӽѡ
꣺
أΪҵĸסԭ㲢ҵĸףһ̣֪Ҽʹʹǣ֮飬֮ȴҡ




588 4
 

ҵǣҵģԭҵĸסȱʧĸҵĸײҵԡҲңҵĸףƷԡ
ʹģΪǰְֵӣǳкƵĸףλ˵ˡ
״˵ʣң㲻ңΪʲôҪңҵĸ˭
ңҲ֪ૣ㣬ֻʱġ
ģ
һ״ȵ
Ǳ
ֺýŵģɼΪʲô
ѵΪǸŮ
״ȵģһʹ
ĸһǳˡ
һһԺܰĸĸһǲСİŪˡ
һǡ
״Լˮ
лл㵱ңһҡǣⲢܳΪ˺ң˺ְֵɡɡ״˵ת
״ȣ㲻ְܸ֡ȥ״ȵǰȻ£ǰְֵģֻΪ塭ҷģҺ޳еһһϣҲϵˡ
Լˣ䲻裬ǳ״㲻
״ȣӦҾ
״ȣ
㲻޳еһϣ֮仹һϫ
꣺
һ£ӿ״ȣְܳȥϫǵݸһѵǲԣ˶Բְֵ顣
ҸĻ㲻ܰЩ˵Ȼ󲨵ġҲ˵׹ϵҶְֵ飿
Ҫ̳ϴƴ˰㲻˳Цģ԰ɡ
ʱ򴦴ְ룬޳еһʱΪʲôû뵽Щ
ҡҴˡţ״ȵֲţ״ȣȻ㲻ã㲻ҵϣְֵϣٸҴλ
ҴӦ㣬һ޳е¶ϵúõĺְһλһΣвС
£ڵģ
״Ƚȭͷ
ں鱩ȥʲôӰ죬Ĳò˼ε塣޳еµĳţζϫҲס
ӳǽпɣԼ˶ʮŮҲԼģ״Ҳȷܷܵס




589 5
 

״ȣңһλᡣ档
ŹڵϵŮˣ״΢һ
δʱĹ˼ɡ
Ȼ㶼Ѿ˵ϣҾһΡ״ʳԣ֪ʲôĽõ
Ļϡ֣ҡ
״û˵ʲôקסתصϡ
껺Ĩϵᡣ
״ȵĳʧߺĿȴȥź
صϣֻҳ޳еµĵ绰ȥ
ιǵ鱻״ȷˡǡϵϫԴǮôУץҪһʱ䣬Ҫҵȶã
ȵ״ȽҴ֪֪ҸոնѾ¹ˣŴӦ鶶
˻飬ڹһˣҲܲѾͷвĹ˾ڹ⣬ʲô㵽벻롭ãٸʱ䡭
Ǯǵô
˵绰ָϫ绰ϫչ𡭡ãڼ㡣
صڻ԰һȡ
ϫˣû֦չ
ȻĸŮʧȥڹ˾ĹɷݣΪʱ޳еµ֧˵ˮƽֻΡлɣͶ˵׬һСǮ
ζΣҲûжӹʡ
衣ϫ߹ȥɫģʣôܲġ
˼ǻط˵
˻صϫ䣬Ŵˡ
ϫе㱻ŵˣ裬ʲôˣô֣ء
Ůϫ޳е£¶ôҲʮꡣ
ǣղź޳еµͨȴʧ
ӦҪ飬ȴٳûж
Ҳ֪޳еֻӦҵչô˳ˮ˳ˮ벻ż֧֡˻飬ʲ벻˵ҵҲܵӰ졣
ʲôûУҲɵӣȨףѡԼһ
ԣ޳еǲġ
˶סȻ˵
ϫ˵ʲô
ǵÿԼĿŮϫҪǿҺǰ֪𣿡
ϫţЦˣ裬ҸոݵǲӰҪӳˣЧءһϵġ




590 6
 

ŮЦգ̾һƬӾͻΪ״ѽ
ᵽ״ȣϫͿˣ裬ô־
ʵ취ġ˵Դ㳹׺Уīôˣ
ûҡϫѹ˵ֶûһ
īϵĴһҪס˼һ˵
ô
긽ϫĶ˵˼仰
ڶ죬ϫӰƬĻʱͻȻԼīϵ飬һӰԼѡŷȥ֮󣬻˼ϫīϹԢƬ
û˰ʮСˣСϫȦĴīϵһ𡣴ʱͻȻس¹ϵһʱ䣬Ȧ˲Сĺ䶯
мͼϵīϣûϵϡ
ý⣬ϫӦģǼٵģīϵԸ񣬿϶ڵһʱ˳塣īϷһҲûгڴڿĬϡ
īһӢȻĴָֻ˵ֶ
״գīϼϫӡ
ī֮䣬ֹϵ
īôͱϫƭء
Ȼīϵ˽£Ȩ棬״ȶīأЩ
룬īϴȥ绰
绰ͨġ
˼ͱˡ
״ȡīϵЩͳƽ
ʦæ𣿡״ġ
īȴֱ⣺̸飿
״ȣ
Ǹһ£ʦ֪ʱ򡭡
ûϵīº͵״ȵĻ֪ң˴ĵ绰ҶûнӡҺõ飬Ҳ˵
״ʵҲ֪˵ʲôʱ˵ϫĻԵСˡī˵ʲôīϱڹ
״̾һ
īϷο̾¼ηչҶܺõĴīתת⣬ѩҪɱˣ⵼˵ݼԽԽˣҺοϾҵѧȻڽ̲ʲôˡ
ʦԶҵʦ




591 7
 

˼䣬˫Ҷ˵绰
īֻһ棬صĿīϣô죿ѵҪϫǣűߣٲ壬ýʹڿɶΪĬˡ
ҪôϣīϷʡ
٣
̯֣˴ҲһҪŮѡ
ʮꡣ
䣬һֱīȥĿ
ϫʮ̬꣬ȾͲˡ
ʮ꣬ǰǸӡȥ˺һӡ
˵ЩϫԢƬĵϺϫ飬޷Ǵϫ˺
׼ˣε˵ŮСС;ôֶΡҲᱻ°ˡ
̾һ
īû
ʱ
ȥţȴϫվſڡٱһӿʱ㻹ǲѼīϵŰ
ûаϫ͵͵ģίҶˣûм߸١
Ҳܡ
ɡīϿ˿ڡ
ϫһ˿ЦٱǸĵһͷȥ
ҧҧ
ĸŮ˺īһ𣬶ûôߡ
īôߵĵλŮѲ£ҲǸһŮǰɡŮʲôǣ˺Ʒ⡣
īϡת
īϿһۣһĶȻȥҺϫ̸̸
٣
ϫȻһ±ӣĺ۾˵īϣԲ𣬸ˡ
īû
ټֱˡ
ѾͷƬӵݼȫˡ
ˤŶȥ
ϫ
īϵһֽȥ
ϫӹ˵ĶԲ𣬵īϣϲ
˵ЩīϽضϫĻ˴ʵ޷ϡ飬Ҳȥýϣ˺
ϫҲʺһ𡣡
ǰ仰ϫˣͻȻīϺһ䣬ո¶΢ЦһӾˣīϣһŬõġ
ⲻǺ벻õ⡣ī϶һ˵֪ȦѰһпҿпҴӦ㣬һ졣
㹻ǿһ죬ϣܹýҺ֡




592 592£С˵־1
 

ʲôɶԣ°ζƵϣСܰģҲֻЩ
ϫ
סīϣһȷȦĵλԼߺ졣һ棬Ҳȷϲīϡ
īϣΪ룬Һܸлǡϫ˵ţֱȥīıסϲҲġȱŷʲʺһ𣬼ȻԸңβٸᣬ㿴ҵĺã
ŮֱȦӵ
īųһ£ϫȦøԼؿȥҪܾҺòã͸һᣬ𣿡
Ůӿ˲
īһϫֱ۳ˣֻһ߻᣺˵ɡ
***
īϵһӳӰƬĻϫռǰīָϫڡĻݼȷҲнȦ
֮껨ǮΪԴϫƵƵ¶裬̶ʱھʹʮСˣ˶ˡﶼ˹עϫһʱޡ
һȺǳϯᣬϫӦУȥSNR
Щ˵ľ˶Լѡ·ϫͷʢһ־кüСΧȥάϫ̬Ⱥܵġ
Ȧȱְݸ߲ȵ͵ˣЩС˻Χת˵еĻ
ϫźãЩƮƮȻ
С㣬ѡѡΣԱСÿʡ
Ȼѡѡ˲ѡѽϫ˵ûһרҵ֪ʶ
ԱòЦţϫ֣ȥѡ
ѡһɫȹŰߺˮ꣬ǳҫۡ
ɡϫ˵ãһޣȻͶǡ
õġ
ԱӦţȻȹһԱ
ǸԱƲƲ죬͹һŮأų󡣡
ϫûȥѡȥˡ
Աӱѡ
׺챦ʯΣԱڽš
ӱڲϱȻǲɡ
á
Ȼϫ̵ôصƷȴҪһ˵ĲϣǱ
ӳϫм
ӱϫЦǰֺߵǰ




593 С˵־2
 

ְӱ˹ȥͦƯģϲ
˵ţԼĲϱһ£Ҿʹ׺챦ʯΰɡ
ӱѡεĵԱЦ˵С㣬СѾˡ
ˣϫмЦ𣿡
ǣġԱЦ˵С㣬ߵʺΣҿ԰ܡ
ƫƫͿ׺챦ʯˡϫİͷεļ۸СˣûʸİɡSNRҲ±ý˵˸
ΣСѡΧ֮ڵġǵԱϫĸ̬߰һֱӱ˵
ϫžˣһӾԱƣɫۣ098ѣ̴ͷ绰Ͷ
áֻ׼绰
ӱסѵ֣ϫ˵С㣬һΣϲͽɣȥѡĿʽԱСֻǴ򹤵ģдΪС£˷ǲǣ
СǸɡ

ǸҲֻܶӲͷƤϫ˵Բ
˶˵ϫǵ⣬Ϊӱ״ȵĺѣŹȥ׺챦ʯΣʵϲ˶ϫĵõ㣬ڰױҲˡ
ˣ챦ʯҲҴҲǵݣøˡϫӱһۣмǱһôô첻ڵأ
ȦѽǸȦӡȱٴ֣ԼƯҲǷİѽ
ϫһ߷̣һ߳ſߡ
źܣҪ˵ʲôӱ֡
ϫߵſڣ˽
ɫɪأͲԽһ£èһ
½״ȡ
ѵ״Ҳˣ
ϫһۣɫĴ߾ӱҲڣЦкӱ
ϫţĪһѸٵ뿪ˡ
㡣ӱһ˿ЦݻӦ
ԸоӱĲģԱɥһܵѹҲЩͳġ
ôˣʡ
ûʲôӱЦ˵
ôûʲôղϫ۸ˡ˵
𣿡տϫȥ֪û£˵
ϫȥѡһΣ׼ԱѰװõ׼͵ĳϣȴˡ




594 С˵־3
 

Цţϫǰ˵ƯҸղôûء
Ա˵㣬ղȥСˡ
ϫС㣬ѡ𣿡
ǣѽϫĪЩš
״һöԸ
۹ء׺͵ЦţôŮĽɫֻ״ܹholdסɡϫȷܼԦôɫԦãɾˡ
ҿԵġϫЦ񰵰ʾԱϽߡ
ͽ߲ƣȻһֱЦϫ䡣
šȴµԱӲҾȹӣʺ״ȡϫȹøɡ㵽ʱĳŲסһЦ
ϫ
˵ȴһ
״ߵĺˣ״ȵõҲ졣
ϫҲ֪Ϊղӱε飬ӱˡ
һȹӣþá
ϫЦ˵Ȼʺҽ㣬Ǿø㴩ˡѡȹɡ
ãллЦ˵
ϫֻȥѡȹ
ղѡȹӣʣµʽÿϫѡϡѻȴȻԱ̧һƯɫȹ߹
ȹ۴ʽǰ϶ȸղɫȹӸ߳һΡ
ϫ۾һԱȹ˽𣿡
һԱ˵ûеģС㡣Ǹողŵ¿ǱءС㣬Ҫȹӿֻһ˵ģҪϲҿС㡣
СôΪһǳ顣
ԱСðϫ߸˵Ļŭš
ҪǴȹӣһΪȫĿǣѹ״ȡ
ãҾҪȹϫĵ˵
ʧ˸ղȹȴõ˸õģΪʹѹ벻иõİɡ
õģСҪҪԴһ¡Ա˵
á
ԱҪϫȥ¼䣬;˽Ŀһȹϣ¶޵ı飺ۣȹӺƯⲻ־ϱ𣿡
ǵģС㡣Ա˵
ϫĻЩˣӿ𲻰
ȹӱ־ϻƯȹӣȫûаһԵϫҾ״ȸʺɣҪȹӽ״Ⱥˡ




595 С˵־4
 

ϫ

ѿڶȹѾˡ
ˣ¶ɫ¿ֻһ˲ʸС㼸߰ʸȹˣ
ϫ
ƿԡ
ڷͷû״ȣľҲҵ
ϫ޵ģȴҲֻЦãȻȹø㣬һҪ֮ǰɫȹɡ
ŶѽѾӱˡ赭д˵
ϫ
С㣬ֻȥѡȹˡǹЦץʱ䣬ȥˣܾͽ費ˡȺǻۣЩʣµȹɲСڵ䡣
ϫ
һͨˣһҲûС
ղžѾÿȹˣȥ¸ûкû
µ񣬾ûкÿʽϫҲֻӲͷȥܴƷƵȹ
ϫһںȹϣ״ȹɶĿȻ޹⣬ǵľͷûж¡ϫûдȫһ볡
***
ѩݡɱ࣬⾵֮ҾԱллŬԤʱɱˡѩݡƬܹ˳ģ벻йԱ˵֧֡
ллллǣˡ
˵꣬
ҹƣŻࡣ
Ȫɽׯɱ磬ϣλ롣
õģõġӦ͡
Фaaأпղμ𣿡
ФaһЦаȣ⵼˼иСҾͲȥˡ
ãҪҲûǿ
ϾФaΪӰǣͷ̫󣬺ЩСҲ治һΨһ״ȣ̣ȾָôȤĻǲμӡ
½ȥжױ
״ףȻ˶ӡ
ôˣ״ȹʡ
¶ɫ״ȣ˵ҽ˺üζˣҲ֪Իʲô
ôûҽ˾ϢͲƬҡ
Ҳ˭չ㰡
ҿԽн״ȷԶĳҪ뿪˵ĳس￴ɱͱȥˡ
ҲȥһһȾƣ˭
ҽн




596 Ҫǰ1
 

ҽн״ȷȥͱˣȥԵҩ
ðɣлл״ȡ
״Ȱ˳ӣ˾ȥҽԺ
صױжױ
мжױФaڴͷɢһа˧
˻һͷ״һԵ¡
Żױʦûй绰㣬ӻسǿˣһȥμɱ硣㿴ҪҪң

ЩҪμӣʡ
״ȣ
ʧЦôǲôЩˡˣֲǲʶ϶ҪȾƣ㲻ҵһ˶

״ȵ͵߾ֻ
ˣֻжȥ
ֻ˵ðɣ㡣
ӾͲˣֱȥɽׯǡ״̧󿴱ҴԼʮӵӡ
á
״ȹ˵绰ФaһԴͷ
˵aܶˡ
Фa
·ƿתˡ
ټС㡣״ȵͷųȥ
˳ФaһԲЩ
̲סaֱȥμӻǣ
ʼһʱ䡣
Фaһаζ¶αһģ˧ˣôСĻֵȥμӡ

ǸղԼ˵Ҫμӵ
ȥȪФa˵

aղŲ˵
ҾͲƱһ£ФaϰĻ

ǣȻԣƱֲŮ˵רȨ
û飬ҡҡĿųȥȪղŹĨǵ˴һ£ФaҪμһСμɱ磬Űĵȥɽׯ
ʱ䣬һֱڶ
Ӧþһʡ
ȷе˵ĥá
׽ȴҲּЦ
ģ΢΢һ´ʹЩĻ˳紵
ʱֻ𣬽һۣǺ
ģ΢΢һ
壬ҵĻͺ֮䡣
ȻһֱûдӦ׷ҲһֱͨѵĹϵҲȷľܾǲģһֱ׷
ʱơ
һʮŮˣҲֵһҹģһˡ
ֻ˺þãŽ
ι
æ𣿡¡




597 Ҫǰ2
 

ǸӣųĴɤ˵ܺòº˳
ȥμһᡣʵ˵
ʲô᣿
ɱ硣

ȴûش𣺡¶𣿡
˵ҪȾưɡ
ţ϶
Ǹҵַ㡣

ĹУĺ˾ܾ

Ĳٸκϣˡ
ʵ㲻˵Ҳ֪˵

ѽ˵ȥһ巣֪ۻᡣ
ɽׯ
šӦ˸ҵ绰ʱڸš

ȻһĨȡ
ФaûоöãҲܴӦ׷ˡ
ƫƫبһܣȴֶмФa
Ȫɽׯſڣͣ˳
ûп񳵣˻ûй
и̲̯߹ȥһ̲¡
հܲãһƬƮ˹Ӱϡ
΢΢һ䡣
һ̧ФaаζЦĿӳ
īͰñаζЦǻûбߣȴҲȵĶ
ôˣѿڡ
˲Ǹ
ФaժīﷺâǼĹ˹ǣ

ŵĳܿһۣ˵īñӣҲᱻϳ
ФaЦһŷζ㣿

С㣬Լ̫ˡФa֣Ϲ̲裬͵ߺһڣȻֵݻֻǻôһ㣬ϵζ

˻ѹФa㹻ˡ
ФaīϣԵһʱˡأһҪǿ͸ҵʹһ

ϥϵֽţָװۡ
ۿתǽƴš
˭ۣ
ֻǸЦ
Фaϵ̲裬ĺšϣдݼζ
ʱз˿ϳФa󵨵Ĺк
Фa¶һ۵ģͷ˿ǺӰǩЦ׺ʮ㡣
һ۾
κ˶ʹΨǶħ
һˣ״ҲˡФaڣܾȡ




598 Ҫǰ3
 

˵лμ𣿡
ФaһЦô⵼ӭ
ȻӭЦֹңЩŮԱǶӭǵŹءҪСģ̫ƣԼ
ôŮ飬ҵҡФaЦЦ˵
һ˽ɽׯ
̲̯״߹ȥŽûεĵ䣬ʣôˣ
ûʲôҡͷе㷸ѡ
״ЦЦûж˵Ϊˡ
ҿվ״ȵĸ첲߰ɣȥ
ʽ
ɽׯκһ޹ԱԱҲ˽κ㣬ұЩ衣ФaһֱŮ˶ҷԴ
ֻ״ȺͽԶǵ֡
ӣһֱڳԶ
״ȶһƣߵߣŮ˶ЦôФa״ɻ˵ФaƬʱЩŮԱ˵Ц
ʱͻȻ׽Ǽװģ
һ£
״ȿ˽һۣ֮ǰ㲻Ǵ˽һЩɡ
ǻġӣԵúñȥϴּ䡣ȥ𣿡
ȥɡ״˵
뿪ˣ״ȿıӰ
нڳʱФaͺЩŮԱûȣʱФaͶЩŮԱĮ֮䣬Ҳͬİ·ȷе˵Фaİ·
Фaƺһ֡ӡķʽڽǰˢڸС
ͱŮ˵ЦԽ˾ԽʵһԷעɷʽ
ԽĮʵԽ⡣
״ȳȺеФaȥ
ÿģǽȥķӦЩŮ˵Ц۵ȴâ
ڿ
״΢һ
ФaĹϵǰ˺ô򵥰ɡ
ФaʲôǺָôأ
ʵپýͺܰ䡣
ֻǣľ𣬼ϣң˸޷͡

ʱ˹״ȣ״ȣҪĻðգһɡ
á״ȷ¾ƱŹȥ
Фaϴƣ
鵽ɫ͵ͬˣҪܳͷŶЦ˵
һŮ˳ԵaǺ鵽һĻɫ͵Ǿðպò




599 Ҫǰ4
 

ФaǸŮգһ۾аޱȣðܷǵĴðգOK

Ů˵͵͵ĺһſĵĴһָðͷˡ
Ů˼ʵ˵ֳ߶ûУʲôͷ
ǣξˣôܺ͟aһܷ˭͟aһءŮ
ˣлᡣФaʼƣҲ̫ڴǣҲǸֽƬŶ
ޣ
ŮЩСʧ
ҲǣФaôĸŮ˽ǡȻаģǴûкĸŮֹţϲˣǵ㵽ΪֹĶȡ
öԷģȴץסκʵԵĳŵзȴ޷̽ѰӰ١
кӣŮģȴҲŮԡ
ƣʣһš
ѽء˵
⵼μӰɡ
ʱͼĹԱڽ̸ʲôǹ£ȥš
˰ɣ⵼ЩСϷûȤġ
Ȼ˸Ͻк㣬
̧ͷ
һۿ߳һصФa
Ŀб΢죬һа
ʶͲȥ
㣬æǸŮСܹȥѽĻðգڲˣոɡ
Ҳ档ѡ
ѽʹո㣬㲻һͻᱻеġŮȰ˵
˵ʲôФaķ̣ˣܲϲðգϲ˵Ļ

һδι䡣
ȻӿһšФaһƣЦΪ˲ɨǵˣҾʹոɡ
ФaǣĹ˹
ҷưɡŮԼƣ÷9кһ𣿡
ҷ׷׷Լơ
״ǺKû˭һ
Ƶˣûһġ
ʱֻʣ½Фaûзơ
ҰĿ䵽ϡ
ɣܷģ𣿡˾ȵ˵
Ϊ˭ҲûаѽФaһ
ǴģûпƵĴ㣬ҶûͬƣŮһ˵ı΢΢ı˱䡣
㣬ưɡھʣФaˣҪûŪһġ
ûж
Фaȴְ濴һۣңа𣺡Ǻ2




600 Ҫǰ5
 

˵ֱֱ꣬ĿŽ
Ŀ˸һ¡
㣬ӦҲǺ2ɡ˵췭
ûж
ǸŮ˱ƣһƣǺ2ءФaҪܷˡѡʲôɡ
ĻǴðգѡɡ˴ߴ١
û
ĪЩҡ
ôǺܷô
㲻ѡФaѡɡ
ФaʱʿŮʿȣѡɡ

㣬ѡɡ
ֻ˵ðա
ФaЦһ£кܶܣ˵Ļ

Ȼѡ˴ðգǩɣ鵽ʲôͷŮץһֽţдܷݡ
ѡһ
𿪣ݺ󣬱һӾͱˣʶİֽһࡣ
ֽسһ
ɣôаֽŮ˵дģÿֵֽġòǳ鵽ʲô߶ȵĳͷóɡд߶ȣҲǡ
ô˵ľͳһŰɡ

û֡׼
ȴŮ˹˿ݣأǣֽƬġ
ǰɣ㣬ôҪФaءҪĽˡ
Ǽʣ
ǿҪس顣

Թ
Ҳ˵ԣҲسȽϺʡ
Ļ£ȴ˺һţĵײһؿϡ
Фa
ѽԼ
˵ͺȫϢĿͻȻԵܲøФa
ǹŹ߳аЦǴһĨ⣬йâȴҲġ
űŵĽаĹ˹ĳ˹ȥ

࣬ҵĿ
ĵ˵ǰɡ
ҧ٣ǰһܾı顣Фaĺ絽ϡ
øˡ
ФaԽԽӽȻ۾
Фaȴ۵һͣˣǵЦݣԽӵķаȣ͵˵ȻҪس飬ǾسɣҪǰ
ϷɲʺϺͽ档
˵꣬ɿ˽
һ۾Фa۵ʡ
Ϊղű۾ڴ
˲ӿ˽ѣѸٵ֫ٺ񱻹˱ˮ




601 Ҫǰ6
 

Фaеĳа
ˣеĺЩӵľܲٿĿС
⿴ǰСһ޷ĳɾ͸С
һֻ׽Ūż
ѹٵĳӿǹһ˿嵭Цݣ˵ҶС̹ҲûȤ
Фa
кЦŽ
سɡͦͦأ˻ָͦΣ³һֽ
ÿʮ¡
ѽôȤĳͷôѽ˶ǸдֽŮ˵
дֽŮ˵ȤģǲǲԸ𣿡
Ǿɣ˸Ͻһ֣˵ҳ鵽ФaءҿСãa粻ɡŮ˴󵨵˵
ФaЦţӦʹ죺Һء
˵ʱɨ
Ӷתѵ˸߸Ьʮֻһһ¡
״ȸϽܹȥס
۵׵ĺɫ
ѽ˫磬§§߰ɡ
һ
״ȷŽ߻ЬӴϡ
״˵ɣҪرҪң濪Ŷ
ʹҵ˱״Ⱥͽ뿪ɽׯ
һ֡
Фaȴ̯̯˵һˣ˳档
Ůˣ
ô˷Ҳȷ黹ء
һ뿪̶ʱʹбϯȫƣĽŲͣ棬һỹǲĴ۽ǻ䡣
״ץס֣޳ɣЩ
ҡҡͷȴԽԽ
ס״ȣ˵ǲ̫ˡ
ڰǰ˭ǿ״ŽıУҲֻǰ˿ġҲǱˣԣǰԾĿޡ
***
԰ĳϣ״Ⱥͽš
һƽ
ó̺Уһ֧ȼ
ϡ
΢΢죬ǰФażAдȦʱҲŽǺ꣬Ǿˣֻһӹ΢ʱסĵطסĵط
ֻʱģ
ʱһԸҵķ⣬˺ȥһľФaŶʮ꣬ǺÿʱЦʹ㴿࣬ûôġ




602 ʮȣһʮ1
 

һЦ˵ķڻҲϣڿĵһۣϲˡ˵СӣϵǮպùһµĺҲϾֻ˯԰ˡ
Ҷɫ壬Ȼͬ
Ǻһ
ڶ죬ҺԼͬǺʱ֪ԭǩԼСˣΪã˾ǳҪص
˾˵ʱƵĴ󾭼ء
ǣ淢һ飬Фaظˡһ죬ҸϴּĵأؽŻˤһӣҸֺ㶯ִңñФaˡ
Ҫ˾ˣָҪľˣͲǩʽԼ
ôǺôܷأʹӦǣҴһӹһ˾ˣ˾һǰҡţҲ˾ˡ
Фaĺһȥ̾˺䶯˾Ԥϵǰ㣬ܿľͺţļ˾ˡӦ֪ļɣZԺա
Ĵǵ۶ȨҵĴǼ޸J׸Լҵ׵ļǳԺգĪ
˵Цһ£һ
״ûв廰Ƚ
ͣһ˼̲˵ұФa꣬ǣǻమˡǣԼܹ飬ֻ͵͵
ǰҺľ˺ˡżеܵľֹҲ˵ʲôֻлصҺˡʱܺãܺã˵һػȻСǰȴãҪչˡ
ӲңᳰЦʱһЩӤʣȡŽ⡭
˵һյ¡
״ȺҲģĽıôֵô죿
𣿡˿˵ҲسǱݵФaΪǺԼȥⷢչġ
ҲǱݡ״˵

мĿ״һۣкˮ۾૴Ҫ˵ʲôȴֻ̾ʱ̫ᡭ
״Ȳ֪̾ԼФaս֡




603 ʮȣһʮ2
 

ġ
лл㣬״ȡһ˵ܶˡҺФa飬һҲ֪˵ˣҲǸɡ
״û

ԣôĳԹŮ
״û׷ʡ
飬ûд𰸡
ˣƻƻˣȥѽȡ˵
״ȵͷá
˾һֻˡ
óǺĵ绰
״֪һֱûз͸ûXˣΪԵʣһֱAС
̾
Լѡ񡣡״Ľļ磬ѡʲôҶ֧㡣
״ҶһЦͨ˵绰ι
ɽׯ⣬ǣִڶ¶һɳɹʿĲ
״Žȥ
ͷ̡
ͽˡ״Ц
û⡣ҵĳɡ
ûзԡ
״ȵ˱󣬽Ϻĳӡ
ЩĿ̫ģ
Ц𣿡
촽ǣˣܸоκһ˿ϸ΢ı仯Ը⣬ߡһһᰲο˵֪ĸ磬һǸˡ
֣һſ֡ѹʮȣҵĻʮȡ

־䣬ů
꣬ûһ˶˵ůĵĻ͹ȣһ˳ѹʱûߡ
ȻʱԼѡ񣬿ǣɻĳҹФaܹͻȻ֣ӵڻǻůů˵һ䣺һˡ
ǣǻ롣
꣬һǧҹʧ
һȴֻġ
һŮˣһʮ꣬СŮůĳŮˡҲҪһůţܷĸ壬Ϊŷ˺
ʮȣҵĻʮȡ
ůģģʲôӿһɾΥļ¶
ӿ⡣
Ŀӿۣȥѽգ˵ЩΪ㿪ģΪޡѡѡңϣǿֵġ
֪һ˳ŵ̫ˡ

һ˳ŵ̫ˡ
û˶˵Ļ
ǵһ
꣬ȷʵŵ̫ã̫ˡ




604 ʮȣһʮ3
 

лл㣬󡣡ʣллҵЩůһһӡ
Ž֣סҪǣܹһӡ

Ҫģһػţܹúõı㡣ڰһ̣Ҿ֪һˡ
Ҳ
ҲԼһ¿ʼĻᣬ𣿡
û˵
ź۾дϺͼᶨ
Ǻϵ̫үҲԹ
ǺؼңܹһʮޱŮ𣿡ૡ
ֻҪԸ⣬ûܹԡЦ񣬡οѻϲ㡣ֻҪԣͲҷԡ˵ôãҲûɷԡ
ҵĻ£޹ϵԣ㲻õ̫ࡣ
Ҷ
Ǳ˴һᣬ𣿡˵
Ĵһס¡
ڹ˼ʲô̧°ͣƶĿңһȥԡ
ļᶨ˶ݡ
︲һâƬ̣૵ңһŮ
󣺡
һ磬ʧЦݣһ˵һһƯɰ

һ˲䡣
㲻𣿡
ΪʲôҪ⣿֣ĨȥϵᣬŮ׵ˣӦðһϣֶһ۰ˡ
ж˽ķĶů챻Ķ챻ӵһĵů
û׷һŮ˼δҽκˡ
Ǻļᶨ͸ղЩķůﶯҡģ˵ܡ
ŮıҲҺͱ̸˵Ĺ˼ɡ
˽ŮĴڣԸһӡ
лл㣬󡣡
ҿԵӦ𣿡ʡ
΢΢Ҫ˵ȻһĿĹâ˹յ۾
ʶ֣ס˽۾
ЩյĿͣǰ棬ŴƵĳӡ
ʻҵĳŴˣһȡ
Ӻָ俴Ǹа˳Фa
ʥһͦεˣ·
аζĳĳ
ͷһ£˸ݣֽŴ򿪡




605 ʮȣһʮ4
 

ֱڽϣһɰԵ֣

ûжФa䣬ʲôʸҡ
Фa
аĹ˹ͳ˵ƾǷҡ
ҲǷ㡣ƽ˵֣ʵФүֺαعڻ
Фa
ӽһɫǵЦԽӵаƽ
û
׼ȥŹϣФaȴѸٵĿ󣬴İϡ

ѵıФaק˳⡣
Ϊûվȣ˵ϡ
ФaӸµ
ʲô״ŭ
³ܵФaǰȳĶУȥѽ
ָӣ۽ȴһȭ
Фaᶯ֣ûзһ
Фaְѽ
ſҡš
Ǻá
Фa§ڻĿźЦ÷аˣҵŮˡ
˵꣬һȥס˽Ĵ

󣺡
쵰ФaȥӰѸٵ˹ס
Фaڡ
һǻŭƱڡ
ڳ֣ͺŤ
ʹƿФaĺס֣ס֡
һˣѵڣڵϡ
ס֡Фaš
Ϊһ飿Фaġ

ǻ쵰ס֣µġ
Фaʹ⣺ԽۣԽ
˵꣬ĳȥ
£úչ˺عӡ

Фa쵰š
Фaӽ
סаˣҲҪŮˣҲӵбˣǷҵģҪһ
ž
þȫ˦Фaһ⡣
ФaӲĽסȻѹ¡
ФaҪʲô
Фaûֻקס˽ڣݺһ
***
糿⣬ůůĴ
巳˻״Ȼ˯
ѩݡɱ࣬ûƬҪģѵ˯
ο۵ˡ
Ů¶˰棬ɰѩۡ
已̳ȥñʰ·׼ȥķ




606 ô1
 

״ȵ׻ˣ۾ñ·Ҫ뿪
ϹȥĶ
巣
תһЦ׻ǰ㳳ˡ
ûгѣȻѡ״ȴӱ
߹ȥû£˯һӶ˰
𣿡״Ц᲻̫һ㡣
ֲǼӶҪôڿ졣ȥ״ȵĶͷȳͣ˯һ
á
ֻӢ绰͡
ӢͰ͸
״ȴӱ˶ӣӢ¶οЦݡ
Խ˵ҲԽù
˹࣬Ӷٰ骶ء
ӢͰڷ̨Ĳ輸ϣģݶ԰ʻţ㣬á
巺Ȼ˵˵ҲӰ컳С
״ȣ
ЦүʲôʱɸŮ֮ˣࡣ
ֻˢҳʱ򿴵巳Ŀ״ȣΪ˾һҪÿ춼ġ
Ͳҿ𣿡״δ
֣״ȵıӣֲдС˵ģô۶
С˵״ȺȻ˭С˵æû׷
ڼҺúõĿһС˵ˣҺܾöû׷ˡҲܾûȺðݣ֪Ⱥûй˭Ķ̬ϴˬԼҲûиһ͡
ԹصҲ׷˭˼ʵĴأаʱ
״Ȳ֪˵һͨ
ͳģҪ
״Ȼ񣺡
ΣԶʧղŸ̾ôʲô
ŮӸϽҡͷŲءҲûʲôÿģÿӶǰˣһʲôǰɡ
巣
ĻҲ˿ġ
ţ͵״ߣЦǳǳţǰҲÿʹ
״ȣ
һԻҪĹš
ȷʵµһ˧
϶Ҳĵһˡ
۵ĳͣԵһ룬巵ֻˡһۣܻġ
һû£ֱӹҶϣӰʳ
״ȣ
˳̶ȣĳٵģǰˡ




607 ô2
 

˲һӣֻˣΪܻɫҪһȴֽͨ᣺ι
磬סԺˡ

״ȺȥҽԺ̽
˽˲ĶϲűЩ٣϶ദ֯ˡ鲢ǺأΪҽԽԺ۲졣
û¸κˡȴƫƫżܻˣͣе˶֪סԺˡ
ܻڡ
һ֣ܻһԹɫ磬ǲǽ󶼲ҵ绰ˡ
ˣҾͽӡ˵
ܻ
Ҳûһ쵽ѽ
ҲǸ绰ƫ򡣡ڴϣͳ˵
ô£ߵߣ֣صʡ
ûʲô¡󲢲𣬡ˡ
Aв˾ףôˣ㲻˵Ҳܲ鵽
巣ûбҪ֣صĿ巣˽˶ԹҲκ˲֡
巣
ƺЩʲô
ǺãԼ˵
ؼAҲЩġ
š˵ͷûˣǶȥæɡֻ⼸գҶǺȾˡ
Цȴۡ
ڲ˵״ĵ⡣
Ǻͽһߵġ󱻴Ҳϣѵͽȥ·ϱģ
״ȸ绰ȴͨػ״̬
϶·
ֻǣտڲᣬ״Ҳûжἰͽؼҵ顣
ȵԼҪȥҽԺʱ䣬˵绰״Ҫˡ
״ҲûжʣԼҽԺ档
˶ñӺīԼ֡
棬״Ȼûüʺ󰤴£˵ƻƻڵǡ
״ȵͷ
ʱҽԺѾвˣΪ˱ߵ¥ݼ䡣
¥Ⱦĵġ
ƻƻİ칫ҡ
ֻǵŵһɲǣһ칫ҵŴˣͬȫڵŮ̽ӸŮÿ״ȵӰ˽ƻƻİ칫ҡ
Ů΢һ£˻ص칫ժϵīӰ
ߵ̡
ôˣСӰڰ칫ԵһλŮҽЦӯӯ˵ʲô𣿡
ӰЦҡҡͷ




608 ô3
 

ղֻʶ˻ذ칫ΪǸӰ״ȡ
龪һ´СǾҪעˡŮҽЦ˵ǵñдʩ
õġӰǳЦī
Ƴ죬»ˣҽԺ顣龪һŮҽǺҵݡ
̴򿪷ţҿû˺Ӱųȥ
Ҳ¥ݼ뿪
ϰȫͨźӰͣ
ôˣʡ
Ӱ˵Һ񿴵״Ƚ˶İ칫ҡ
״ȣ
һȫװڣϲҺһ𳤴󣬲ϴӰƶ
̳һ˵ʱҽԺѵҲǼûлеģ
ǣ
ӰЦһķޣҪǻУ˳µĺ£òҽԺ
ŶѵģһӣүѾˣΪʲôҪ̥
Ӱһʱû
״ǲȷ϶ƽù顣
״ȣҲҪаѱ
Ӱյ̵Ķߣ˵㿪֧Ʊ
˽ƻƻİ칫ң״Ⱥͽժ˿ֺī˺䡣
ƻƻ˵̣ҪΪһ¡СȥѼ鴲һ¡
ƻƻԸԼ
õġС߽䡣
һС˵ǣ
ҵƻƻЦˣƷġϴʱݼ٣ûм
ƻƻСƷô϶״Ⱥͽû˵ʲô
ɣ顣ƻƻ״˵
״ȸŽƻƻ䣬Ьӣƻƻһʣ죬ûͬɡ
״ȣ
ͬˡ
ƻƻ
һͷǸ˵̣ҵ˸㣬ȡǰ춼ǲͬġүͬ˷ֻȡˡ
ʱ䣬Ӧ¸¸ɾ3-7ȡˡ
״ȣ
ƻƻǸҵ˶һ㡣ǱǸ̡
ûµģҽԼҲ˽̫١״˵Ǿ¸ɡ
áƻƻʱ䣬ǰͲҪͬˡ
ţ´֪ˡ
״Ⱥͽ뿪˽ƻƻİ칫ңɴ¥ݼȥ⡣
û߶ã̱¥¥ƿ˰ȫͨţƻƻİ칫ҡ




609 ô4
 

ƻƻڻ·˽ȫһ£˭Ѿ°࣬ˡ
̽һ֧Ʊݹȥҽһ֪ղŽǲ״ȣǿʲô
ƻƻһϵ֧ƱǸһ˿Ц˼޿ɷ档
̱ƻƻˡ
ЩΪڵţһѪǲƻƻҡͷ˵
С˵һ򣬿治١
ٶ࣬Ҳ̰ͼƻƻһ˵˽ǵְҵ¡°ɣһϡ
õģˡС뿪
¥ݼȥյתǴһӰǰ
Сãǽҽɡ

⡣
׼ϳʱ״Ȳ̸ͬ󣺡㣬󡭡סԺˡ
֪Ұȥˡ˵
ʲôˣ
һ۾һº˵Фaıġ
״ʵµФaйأûôӸؼ̫ү
ɡ
ЦеģֻǺޡ
ûкޣİ״ȵ˵ֻаŻкޣŻֻаһˣŻ׽ȴֱĺǣƣĥ
ʱ䣬ĥƽɢһЩ궼ɢԽԽŨֻǰˡ
㣬ﻹФa
Ǿƽ͵ĺú̸̸ǰӣһҲźһ·
һ±ӣĺһҺФaһġ
ͺͺһ԰ɡ״Ľļ磬ź󣬻е
ͷ
Ӻ˵ЩůĻѾ˾
ڳϣФa¿ͼ졣
һ̣ޱ˵Фaˣһһӣԭ¡
Фaľһʹ鲼һ˫ۺߵҰޡ
ףɿȭͷ
ڽģФaǵصʹͺޡ
շŹ
ĿԼ⡣
ҲãҲգФaһ
׼ӣֻȴˣǸİĺ룬ֽιá
绰һӴ򿪳ţԶ׼߳ӵ״ȡ
򿪳ţһɫĶ״˵״ȣԼ档




610 µս1
 

***
԰״ȶһ̲ŻԳ
Ӣһˮ
̡ỽ
״ȻعӢһЦôˣܽ㡣
̲ˣҸ㻻һɡӢ˵
ãлл״Ȱ̲ݹȥ
Ӣ̲ˡ
ˮ״֣׼һ飬쵽;֡
һζҲûС
Ž顣
УZĴ֮һݽ̩ƬӣǵλôߵǣݡΪĵƬӣˮ׼ߡҲޣãԼëԼͨŬϿɣȡɫ
Լˣʷǰ
죬ȴԼ
һ˵һҫ
״ȣȴԥҪҪȥ
ݼˣԼϷǺв衣
ԼѾӦ巣꡶ѩݡͱУԽڣûҪƬĴ㣬ƽսеģҲֻһЩС
ȥУԼ̸ɹҪϷôе飬Ҫӳ١
巻᲻˰ɡ
ΪһˣܲеϷ
ңǸ߰ĵݣһܾϷһˡ£Լʱ̣еĸԣʧԼһϷˡ
УҲ״ϲĵ֮һ
֮ΪһԱǿеݵһȵĵӰµ־ԸǲӰǣīϡīϣҲƾǲӰƬµǽһڶ졣
ī𾴵ĵݣҲС
ڸڿεʱīҲ˵״ȣһһҪһƬӲԲ֪ʲôɳ
񣬳ɳĻˡ
úܿ죬ȴ֪ǲʱ
ƬҪ󼫸ߣѡϵ˱ҪȶӰƬ飬õʵ֮ŻʽġԣһӰƬ㲻µ飬һΪһꡣ
ĽеƬӣһ겻ܻС
Ƴһ껳бҲûʲôľ֮ѾӦ巺úñС
ϲسŵˡ
״Ȳ룬巵ĸܵһ˿Ӱ졣
巶۰״Ⱥһ
òʱ˾ܾ
״ֻ׼绰ؾС
ǧأ״ȿŽĺԥ˺ܾã




611 µս2
 

״ȿŽĺԥ˺ܾã׼ȥĵ绰ȴ˹
㡣״Ƚͨ
𣿡ʣ쵽ʱˡ
״ȳĬ¶˾ģ롭
״ȣס״ȵĻľпһĺᡣ
֪ǡ
ɣ״ȣȿְͷ𣿡
״һ²Żش𣺡á
˵绰ţͷӰš
ӹڲμһֳ˿ǡʱĳŰ¼ѾûȥƺûʲôӰ졣
ϾǼ飬ǶΪûֱӹϵ
Ȼºаӣȷ߹ʱûۿץס㣬ʱһֱΪӰϴס֮Ӱڹȼ٣½ƺͰݷıҲһЩ
ϾѾʾǵλãһι̡Ű¼ͬһССɣĸӰ첢ء
ڽܼ߲ɷãЦ棺һ׼ڹ£ҽӵĵ绰ҪԼ̸ƬҾͣĴӹϻˡ
Լ̸ƬʷǰұоȺҡҶ֪ΪһˣһʲôԴʲôòԲܴƬӡ
ҺܸлܹᣬһúðաһôҿһһӰлл
״ȹš
ԭĲӰ
ʱĵ绰ٴδ״Ѿ˱
״Ƚͨ㡣
˰ɣкθ룿
״ȺһƾĵӰҸȼ
øߡ˵ҴˣûԼǺȡĻᡣ״ȣѾʼˡ
ĵӰС˵ı״ȣ֪ʱȰ˵㣬ΪѡǣʱһøӰʵǵ߷Ŀׯ
ô֮ǰһУǸˮ
ѵҪְѷĻᣬø׳ΪľˣҲ򲻵
״Ȳ
֪㲻үʧ״ȣ㻹ᣬкܶӵĻᡣ̾죬û⡣




612 µս3
 

⡭
״΢

ƫƫǰͬ˷
죬㶼ҷ
״΢΢졣
ҲһᣬΪҵƴƴ
ԱĳԣӵжߵͲƸԼĸֽɫ
ƬӵǣһȤĽɫһҵһµս
״ȵģڽһս
ʱӢ״̲衣
̣ˡ
״ȣ
ˣڷ
㣬һ㡣
á
״ȹ˵绰ݣڷķ£̬ڿ
Щ꣬ȻûٳĻǰıֵ÷ǳá
衣״Ȼһ
ڷת״΢Цһ£ոڸһѣ˳㡣ûƬӣǲ˺ܶࡣ
ѽͻȻ̫ϰء״Ц˵
ɳ¡
ڷ巣ľҪӣ
Ҫ
ڷᴹһ£Цأǲǲر룿
״ȣ
֮ǰģҲȸӡǸղţЩҡˡ
ڷĳɣٴҵ
ˣһӰԼ˼
״ȳĬһ˵裬Ҽǵ˵Ҳϲͷ¶棬Ϊ˼ͥĺгȻ̨عͥĻ裬кڹ𣿡
ڷ
һЦ˵Ҷ㣬ɷңʲôúڵأͥÿŮҸҵõŮΣĽһУҴӲڡ
״ȣ
ڷֽ˵һΣһһվԼ̨ϡ
״ȣ
𾪵Ŀڷ
ڷ΢Цĸ䲻ڣһҵ̨ʱԼ¸ңᶨûŬΪԼȡ״ȣ¸ңᶨʲôᣬ¸ҵȥ
巣һ֧һ
裡ڷһϯ״ȸжӿâ
Ĵǻۣҵĵĸȡ
ȥɣ¸ҵķɣպܹһΪ㽾ڷ״ȵ֣٣֧ġ
״ȣ
Цˣָڷϣлл㣬衣




613 µս4
 

ŵ֧֣ʲôأ
ڷ״ȱȥ绰㣬̸¥
Լĵص㣬
Сʱ״Ⱥͽڲ¥ǰϡ
ŵױµ״ȣ¶οЦݡ
ʶ״ȡ
״ʼ磺㣬ҪǺүˣҪҡ
İɣү᲻ú顣״ȵĸ첲氮㣬һ֧еľ
״Ҷ
֮ǰÿζִֹ巣һΣϣҲ⡣
еƬӣζȸСbaby
ȵڰС
ԱΪŲ衣
һԱȥţкС
1.8ĸͷ׳һɫ۾鿴ȥԸ䡣Ǽ״ȣܿкã˱Ⱦͷϣÿ
ллޡ״ȴ󷽵֣ͬ״ȾͿˡ
áҲûп˵Ķ¡
Ų㣬޵費
Ц˵˭֪Ʒмңϲľն
ǺǣЦЦллͶãûõġҪģԱʣҲ⡣
״ǳЦȻԼ̸ң룬һĿ࿴ĵطôҵʣӦѾء
еͷ״ݵŵȡ
һڲ裬²豭˵ȷҺݼҿˡѩݡ״ıҾȡҺһŶʮһСŮܹô׼İסŮܴͷʱ̬ת䡣
䣬Ӧû٣ݻ˳ϦҲǿݼϵĹҿӰƬȫסˡԼݳϦȫһ˿ıݺۼ
һͺŮΪһ塣رǵ˵ûϹӰѧԺѧרҵıݺҸ𾪡Ѿö꣬û츳ˡ
һˣīϡҲûϹıѧԺΪ̨ľ顣
ΣҲīƼԼ̸Ƭġ
ĵҿƷţӦݻе
״ȸ
ƬŮǵ֣һԽԱ




614 µս5
 

ӰƬҪֵҪݣһûʲô츳ŮӣͨԼŬճΪԽʦĴ¡
һһ־ںһӰƬ״˵
еͷȻҶӰƬ籾ҪҪ󼫸ߣԱˡҪҵŮǣᳪԽ硣
״ȣ
Ц״ɲԽԱ
ԣҪҵŮǣܹڣѧԽ硣˵
£״΢
ʱ᲻̫ˣ˵Ϸ磬ְͬҵѧƤëӦҪָߣҪҪ߰˷רҵɡ
˵ˣƤëͨҪ߰˷ֵרҵп״ȣ״ȣֻµʱ䣬ҪģĳԽ硣
һСʱǰӰѾӦҪ󡣲˵ӰҲҿõԱ֮һȻЩţ˵ݼҺϿɡ
ԣջӰ֮ѡ
״ȣܽ𣿡
״һ˿ȴƶ΢ЦȻ

Խ֣һ¥Ŀ
ӰԶڲ¥ˡ
һ״Ⱥͽ뿪
ţӰֻˡ
̡
ι
״ȴӦˡ
ӰĿ⣬΢Ȼһ䣬ƯϣһƬɫ
Σͳ˵Ǳ߽еô
ƻƻϹҵܣһ򶯲
أ
ĿǰûдӦҾԣӦúô򿪿ӡ
㶨
Ӱ˵绰Զڹ㳡Ѱҵ״ȺͽӰ
״ЦݣʮģĶ
ӰǣȴĹ
״ȣ㲻ÿζô˵ġ
ƣ
***
ҴլǱһԡڴյ
״ͣó˻԰ڷڴĶ⡣
ˣǶӶյĳªɱļڣһСɵģϲڷüãкܶƷ֣Ҷ׮˺ܶͷֵơ
Ķװ衣
״ȺڷһЩС֪ʶ
ҲһɣȤãҲǼߵġڷЦ˵ҲǸĵĻ
һˣ;һЩ
ڷ㲻ҪƬôˣ




615 ̫ѳ1
 

״ҡͷûзҽս
սڷһ˵һժףҪݵĽɫǸԵְҵ
ǵģһԽԱԴ
ڷĶһ£ɣԽԱ
ǵġ״ЦԣˣҪڣѧԽ硣
ڷ

ڷ̸һ״ȱȥ̽ף̫
̫̫ں˴绰״ˣͨ㣬㡭úáټ
̫̫ͨʱ״Ⱥϲڸ硣
̫̫üЦ״ȵ£ôͻȻشլˣ
Ȼ̡
ף̫ЦСأ
һȻġ
̫̫ŶŶûж˵ʲôֻ㿪᣺״ȣ㿴űƬǸղźͨ绰ģŵ̥ӺŮ
ƬڰϿģַ˱仯Сѽһһģһһ׾ÿЦúÿģܿɰɡ
ƬϵСһȷʵЦúܿɰرǶѰԲԲ۾ڵʯҫĹâܹӾĵ
״ϲǺܿɰ
ף̫ƬСĺӣ϶Ǹɰÿ˵ٶûȱ㣬УǵȱŴҲ޿޵١
ھСĵĺӳĸ񫡣ˣҽ㿪ҩӵôˣûж
ף̫Щ˷ܵʡ
ף̫ڴ״ЩǷȻ
̡סף̫֡
ף̫΢һ£һ¡
ֻ̫̫һЦ֪ͻȻһ˻϶ʲôҪ˵˵ɣţѰЩʲôɡ
״ȣ
̫̫ҲǾ
״ף̫ߣСԹһϣգ˫˿һۣ;ܾ˵˫ۣ˵̣Ҹղż衣
̫̫鵭Ȼأ
׼ѧϰԽ硣
ѧԽ磿ף̫һ£Ц׼Ƭˣ
̡״ס̫̫֣ЩǸԲ𣬱ҺǴҪӵģһرõƬӰҵǰҡܾˡ




616 ̫ѳ2
 

һԽԱĴһȫ˽һȫµսҪѧԽ磬˵ǱܣǣҲԸһս
ף̫Ǻǣô˵ͬӾˣ
״ȵͷף̫̣ĴӦ㣬ⲿһһÿɰӡٺõƬӣҶˣһĸ

ף̫ḧ״ȵ۰ΣѾͷ⣬飬Ҳͬ⣬Ҳκε뷨
ϲģҲϵ;ڣû취ģҲƴ;Сû취ο̫š
ɽһ˵ʲôءһź뿪İԽ̨ӵƬһԽԱһииţ֧Źˡ
ϱͬģ̣ܲˡ㻹ᣬȷвʣǾƺɡֻǡС֪𣿡
״ҡͷҪ̵ͨĹٸ˵
һ֪ģ
״Цǰɡ
ף̫̾үĵλôѽ
״һЦˣŰ̫̫§סлл㣬̣裬á
޽һģһˡǵȻҪãܲܺϻ۸㡣ף̫״ȵʲôȥ̻ȫȫ֧㡣
ӿһĨȣ״Ȱף̫§ٽһЩ
һң֪ĸСʧȥĸ
һֺҡ޸Լˣõĳ谮õ˵Ĺذǻʧȥ˸ĸȴӵи顣
ֻѽҪñдʩСĻˣСǿ϶ȥģû취ⲿ¾ˡף̫š
״룬ôọ̣̃ʵ֮ǰıѩݵʱ򣬰˽̣㲻Ұɡ
ף̫һ£һЦʲôڶԼŽܱȳԱҩǿҩֶӰ졣˵ҽҩҲûг԰ɡ
״ҡҡͷڳ˷ѡ
ף̫ǵ״һۣ۰СҲ϶֪㰲Ž顣
֪
ǾȱˣģһЩҪᣬҲѵȥ͡




617 ̫ѳ3
 

Ƭĵȡͺˡף̫ƽ˵
״ĸжף̫һڣ̣̫ˡ
ף̫һЦŮӦԼҵ⡣ֻҪСĺúõģʲô̶֧֡
״ŵͷҺһúõġ
״Ⱥڴլ
״ϴ˺𴵷ͷ
ӵĴԼķ䣬״ҸС
ܵõ۰ĺˡ
巹˴磬̧״ȵ°ͣʲô
״ҡҡͷ
巷źô磬״ȵǰ״ȣҪˣǰشլסһʱ䣬˶࣬Ҳо飬Ըõչ塣
á״ȵͷ
ͬشլȴΪԺúõչ壬Ϊ˸ĸڷѧϷ
Լľ״巵գϹ
꣬黰˵巺Ȼһ״ȵĴסˡ
󴲡
ڴϣһ˿΢Цڡ
״ȣ
巳˫ۣ״ǷȻ
Ϲ
ţ巵ͷ״ȵĶϡ
״ԵİƣҸ裬̸һ顣
ʲô£쳣ᡣ
Ƕͬˡ
ţţ˼ȫû棬һֱ״ȡ
ҲӦģԲԣ
ûϸ룬һӦš
ллϹ״ȿһЦ
巣
׵Ųʲô̧ͷ״ȣʲô飿
״ȣ
ŴૣҡһǳսԵ¾硣
巣
һԽԱĴѾӦҪԽ硣
巣
ҲͬⲿϷӡ
巣
״ѾЩֱԽԽ⣬ԵĶ˶㣬ૣղţҲӦˡ
巣
ҷģⲿϷ󣬾һӡ
״ȣûа취״ȵĻ
ǵġ
ǣŭɢΪ̣ҾͻЭ
״ȣ
Ϲ˵εľĲ롭




618 ̫ѳ4
 

ʲôܱȺҪٴδ״ȵĻĺÿζնֻ࣬дӦ㡣״ȣ̫ѳˣ
ҪջȨ
״ȣ
巣˵
Ůǲ̫裬̫ߡΪϹűϵŮ˸ͿһΪΪ״ȣǳ㣬¶û
״ȣ
ϹűϵŮˡү˵̣ĺô
ϹҲǲƳһ²ⲿ磬һԹӣһΡ״Ⱦ֣գˮĴ۾Լϡ
ⲿҪĶã
״ȺǺǣʮ°ɡ
巣
˳ҲǿԵġ
ǡ
һı顣
ϹһΣҪд֤顣״´׼ȥд
קסӻشϣ£ǹаĻȣ״ȣҸᡣҪǻϣⲿ硣ҪǻˣʱֹϷ
ٴξ㣬¶巾Э
š״һĵͷ
İɣϹϵġ
ϹҴӦ㣬ֻҪ˾ֹͣϷ̥ðɣ
Ůӱɵӣְֺޡȵģ̫ţȫûаүϷ
˵ŲЭʵ˲
ԼʱȢϱҲҪꡣ
һʱ巺Ȼһڣݺݵҧ״ȵĲϡ

һҹڣ״Щ²
үһ뿪˴լ
״ȳϴһױ¥͡ף̫ڷ緹ǰһĻ⽣ӯװһ״ȿž˿ˮ
㰡
ԣҾóһ롣ף̫Ц˵
á״ף̫¡
ף̫״ȵĲӡ
ȻΧһ˿һСۼ¶һСƬǳǳӡ
ף̫ף죺Сĺɡ
ף̫Ŀ⣬״Ⱦ֪ʲôʱشլסģûҵTֻһΧҧĵط
״һ£ǺҲ˵ˣֹͣϷûЭ
ЭˣϻӲף̫״ȵ֣һȺͣû취ģ㰲Ϸ˽ҲϺӡ




619 ̫ѳ5
 

Ҹоĺһˡ״ȵ˵
û簲
ף̫ΪȻٳˣʱҲӣ죬Լͻˡ̫ˣȻǵβͻ졣
״ȣ
̣Ǿ̸֮
巣̵
ŽҪˡСҪ֪ˣֹȥȡĵˣʱ治Э֪𣿡ף̫
״ȵͷỊ̇ҽǽĺѣԱصġ
Ǿͺáף̫΢ЦʱӶ˻⽣̫̫ѿӵݸ״ȣԵ㣬ѧϷǺ飬Ҫ׼ˡ
Ϊ˷ѧϷ״Ȱ˴լסǰ죬巶ûиŹ״ҲûȰ죬Լˡ
һĹġ
״ȣĺѳ֪һ绰ҲûУﵽûң
״ȣ
ૣɲ̴ڵԦ֮
ʲô
ûòǹĺƵģ״̿壬Ҹ绰㲻ӣֱӹҶϣһܲܵġ
һΪͷ
״˵꣬һ巵ա
ֻһ˳˳ĳ˵ëĳүֱӱ˴
ͷô㹻
ڶϣϰԵȥ§״ȣȴһաۣѾûˡ
״˯ĵطѾûж£˵Ѿһ
Ѿͷû磬Ҫʲô
Ʊ´ϴּһȦ¶̨ϡ
¥´ĳǻ
ڷڽ״ɤӡ
Ż԰ղŸոմӶ¶һ˿
״ȫעĸѧϰרעִ巵Ĵǣһ˿ůЦ⡣
һѾͷ
ڷһΣ״ȸѧһ£ϾûκһȻЩ졣
̫ˡ״˵
ѧ죬ܳǻѴнڷº͵˵ڽ㳪ɵĳɵɫչ͡
ǻӣ£СԲŴصڳʱҪעת䡣ȥһޡǾ~~~~ˡ
Сһ䣬~~~~~~~~֮ͻиˡ




620 ̫ѳ6
 

áڷ˵ʱ״űʺͱӣһԺļš
ҧ֣Խ粻ͬ󲿷ͨԽǽϻҧҪʱмҪע⡣ϻԽƬϣЩ
š״ȼţӦš
״ô棬ڷο̡
ԽǻͬŲͬĳǻշת࣬ʺѧѧһɵĳȫʤεӰĽɫ
Щ֪ʶ㡣
õġ
˰ɣȳͣȻٽϰ
ϱصĴ¥״ȻżҾ£һȻѹ˴͵ļڣЩ
һ״ȥ
ڷһ̾ӵȷû˼ϱͬʱĵȴֻϱءġ
״̰ѿȡڷϣ裬Ҹ
ϱТ˳ˣ迪ЦģͲǶŲĴסڷ˵Űѿ״ȵϣȥͰɣһһ¡
˵¥
Ȼһ𡣡״ȵ
״Ƚε巣СɰָϴȦȦСŮôķϣͱ
巣

ҲԼǰһһεЭá
ְε״ȵͷ
Ůˮ۾ֻФ˿һ۾ͻ
û취
***
ÿ״ȶڷһϰɤӣҲ֡Ϊˣʹÿ춼ᱳۡϱô࣬үÿ϶Ħʦ״ȰĦ塣
϶һһ٣ۡ
ˣҾǿԵ˵
һ˾Ҫ𣿡״ȹ巵ıӣ̳ϣܵһ谭ôûаѻøءֻмֲŻӭʤҲţǸ;ϵˣǰɡ
巣
಻
ֻϣЩУˡ
¹ȥ״ȵĳǻģõڷĸ߶
״ȣ츳СѧһһԽԱ
·ңҲٰɡ״Ц˵




621 ǰŰ1
 

ڷЦЦȻ뵽ʲôЦ˵ӰҵѧԺһλͬµʦͬ˵ӰҲѧ÷ǳ棬Ҳܴ״ȣǻܵġ
״ŵͷ
ΪɫӰһƴȫ
Ѿ˼ΣٰܣԶٷ
ԣӰ䲻
ϡ
ԽʦӰ
С㣬͵ܴ
ãллʦӰ΢Цʦȥݡ
Ӱʦš
ĬߵſڣʦЦ˵С㣬ȥæɡ
ӰЦţûҪ뿪˼ݻУһ
ʣʦڽͬ°ɡ
ʦ
ܿӰʵڽ˭ǵģС㡣
˵ڽ״ѧϰԽ磿
̵ţȻ̡
ƽʱк̸״ȵѧϰ״𣿡
ʦЦһ¡
ʦ㣬ҶˡǡʱˣӰòһƣʦ
ʦף˵ݡ
Ӱվڵ⣬Цͣܿ
ڵŻϵʱʦȻһ£˵С㣬ѧɳѾЩģˡ
Ӱ
˼״Ⱥܲ
õģллʦӰòһټ
ºϡ
ӰϵЦ̿
״ȵѧϰɾͱмʤ㣿
ΣʧȥĽɫˡ
һֱ״Ȳڽ£ĻΪһЦ޷֮ء
ǽ״ѧϰԽţû취Ԥ
ֻдط취ˡ
ӰصĻص칫ң˼һ̴ȥ绰
ûи㶨ǸС𣿡
е㼬֡˵Ҫټһۡ
ӰۣԼͿŷۺɫָףһ˿ЦʲôۣҪһ򶼵ọ̀ȥ°ɡ
⣬Сͬ¸˱ԼĴӡ׼򿪳ţһȫɫװӰ˹ߴñӡīͿ֣òڵʵʵġ
С㣬㿼Ǻ𣿡˵ͳʡ
С΢ɣźƶ˵˼治ܴӦǣΥҽߵְҵ¡
С㣬һ㣬һôǮ𣿡
С΢
˵ʵһһС˵ȷʵջ




622 ǰŰ2
 

ǡ
Է̣ͨˣĲ͸¶ˣ½ǵ鷳һܹ
Сᶨҡͷ˼ҪˣҲӦǵġ
˵꣬ȥš
ԷȴһƬʱĲСŵ쿼ʱ䣬Ҫ绰ϵҡ
С
˵ˡ
СƬ˲̨ϡ
ȥ˳УһЩ˻ؼҡ÷ɫѾϹûлСóֻҪϹ绰һʾصĺȴȴ˹
Сüͷһ²Žͨ
ι
Ϲϡ
ʲô
һһʮ򣬱Ǿ˺Ʊ
С
*
һ¹ȥ״ȼƵеͨ棬רڼϰԽ硣ǳǻǶϣĪĽڷ츳Ԥϡ
״ȣΪݶġڷޣϣǸɫݣԼص̨һ
״̵ģķɡÿ״ȳʱڷǿʱԼ
뿪Į̇źϣܹ״ϵõֲ
״ȸӿ̿ϰΪֵǿ̶ȣҲС
һ£ûլ˾ҲûȥͽҲϵֱһ죬巻صͺͨ绰״Ȳ֪ؼҺФҸˡ
ʺ󣺡ؼʲôʱФҽԹ
˵̳ϣС
ؼҺФͬνԹ巳Ǵ㱻Ф˸ɵģ
үǴ
йأ
֮ľ˵ûйϵ
巵һ´ǣ⻰е
ҪҰæ𣿡
лл巣ˡ
ؼҿӦФҵĽս˵
ҲܾǺؼ֣ФԲǶ֡ФұȨңȨңZľôսʱܵ꼰Сҵ
ԣܾĺˣǺؼӦ
Ҳûж˵Ҫæʱ˵һ
á
巹˵绰תͿվ״ȡ
һ˿ЦϷ磬·ûˡ
ؼ鷳ˣ״ֱʡ
ղͺͨˡ




623 ǰŰ3
 

ţФڶֹؼҵ⡣巶һʣФaʲôϵ
״ȣ
ô֪Фa
巺Ц״ȵͷûУôAеһү
״ȣ
ϹܲԸһЩء
״ȿһ¾ҪţжԺؼФҵľôսıؼǺǾʵѷФҡ򾭼ôսụˣʤһФҡ
ؼҽʱˡ
¶̨ϣ̣Ʈɢžݵϡ
ʧߣȦڣ۾ҲЩס
һԵֻǾҪŰ棬ؼФҾôıؼһĺⱻФؼҺıԵ
һͷ̸
ֻҳͨ¼Ǹδֵĺ룬˹ȥ
ι
ҪŷŹؼң
ФaаЦȺ󣿡
޵ңؼҺθɣ
Ҫ㰡ҪˣҶŹФaа˵һõҸ

ˣŹؼҰɣҪôҶԡ
ǺǺǣ
Фaڵ绰ЦԭԺѾ֣ôˡҸԽǰԽԽҪ

Фa㵽Ҫô˵ɣҴӦ㡣
ˡФaӦøɴ࣬һ¾׼ȷ˵ҵ


ȻؼҾˡ

ؼֻ꣬
ֻ˼룬ҧӦ£áã
ǣ
Фaڵ绰ЦаΪֹ

ʰ㡣
ʲô
ȥ򡣡
ϻй
ûʸҽκФaа˵ǰֻ֣ӡ

˵绰վ̨òŻعֻĲ
ůȴûһⱲҲ
ϣ֪ʲôʱᣬֻ״ȴ绰
㡣״ȵЩɳơ
״ȣɤôˣʡ
ЩеСðЩɳƶѣûϵġ
״ȣΪɫô࣬һҪѽɫõ֣Ӱóѡ




624 ǰŰ4
 

һŬġ״ĵͳʵ㣬£ǲڵĺؼң
Ȿغؼҵ£˺󡣡һǵһЦؼҺܿûˡ
ӦФaʲô״ʡ

ʧЦүţһ״ȣæ׼ȥ򡣡
Фa
ǡ
״һ㡭
ǲǣض״ȵĻ㣬Ҳ˼޹İ취֮飬ӦȥܡҲǱĥѣҶϰˡ
㣬ФaӦǰģ
Ǻǣ
ʧЦǰŰҡڵҡ
״򴽣Ҳ֪˵ʲô
飬ֻеܸͬܡرФaּңȴҪװĥԷĥԼĸ飬޴Ȱ˵
Ҳ˽⣬Фa֮䵽׷ʲôФaı仯
㣬ֻ㡣״ȵ˵
ûФaǶʺϽӡǣФaһѡˡ
ؼΪͺġ
û£״ȡԲʱ뿪ȥ⡣Ǹ
ʱǶУûͨ棬ֻרĵѧϰԽ磬Ҳûʲô¿ȥɢɢҲáˣҲö룬ҪߣҲõġ
ңһõɫ
á΢Цʲô£Ҵ绰ǧѣҶһʱϻ
á
˵绰ʰ
ʰã
룬Ҳ֪˭ȥţվĹǹâɣаȵ޵Фa
ŴǣаζŽ
һţ§˹ݺݵȥ

ФaݣϵҲû
ФaԵĴϡ
ҧһФaĴų۵ɿ˽
֣ܵҪФa⣬ФaݵĿס¶аĿ⣺ʲôֻҪҪ͵ϡ
ڳϣŹ㣬죬Ҳˡ

ѽְڴϣЩ󣬽壬¶ʹࡣ
ФaȴЦøаȣӵζһ㶼ûб䡣




625 ǰŰ5
 

Ŵǰж࣬㻹ǵ𣿡
ҧˡ
ûϵڰ䡣ФaаһЦͷȥ
Сʱ˲⡣
䣬Фa˧ǰ棬ûа
ˣ˾򿪳³˺
ϳФa˵үոշ˴绰ˡ
΢΢仯ܿƽȥ
Фaᡰšһȥ
õģү˾˳ӡ
Фaֻص绰ȥ
aʲô
ȥ
Ҫȥ
Ƭ
չ˺ԼҲûж˵ФaΪʾǣȥûж
õģټ衣
Фa˵绰˳§ŷӺܽӲ
ţһ
ǻ˵ϰߡ
𣿡ФaսĶϣаһЦǰǵ̶ܳȻһġ

Фңݻ޶ȵĴŷʽɳϵٸֻ˼⣬Фaĸ
ոս˺Фa˰ͨ
ФaûлҪУһµļھǵȥ棬ﶼûдߡ
⼸꣬Ǽ뿪Фaҵġ
һȥʲô
СͻȻФǻԳֶԸؼҡФǻҲǳܣûʾʹӦˣŪúؼҽͷöԼҲʧң˵ФaıڻѺؼҵ̫үˣ˽˳Թ
ФaȻ竣żΪ˽ԹԸԭ϶ô򵥡
ФaǻȦģʣ˸Ӵ򲻵ˣôͽԹˣ
һȻ뵽ʲôɫһӾͱˣӿһ˿㵡
ФaAƬ
ôͰˡ
ɫ΢һ£ָܿƽֻ绰ȥ򣬿aʲôһ𡣡
˵绰üͷ
ǰһǧҪ
***
ӰŷװһΡ¥ΡһһЦζ
ܲС㡣ʦ޵Խ緽츳
ллʦӰ䣬һԵһˮݸʦʣ֪ڽǱôأ
ʦˮЦһ£ڽżгޣ˵̺ѧԽ츳




626 1
 

˼˵״ҲѧСгɾ͡
ӰЦţҺ״ǴСһ𳤴Ľãѧʲô츳ҵúúüӰͲǡ
СҲܲġʦ
Ӱû
仰ЩٷǸ״ȵ֮
ɴ˿״ѧñá
Ӱ˴ââܿȥˡ
ӰȥţǺǡ
װġӰЦúᣬѺǵֱϡ
ǳ΢Цô
ܺѽʦˡӰȵ˵浥ģ
ʦˡǶʦ΢΢ס
ܿˣС츳ܿ졣ʦ佲һ
˼仰ʦ뿪ˡ
Ӱźǵ죬ϹǳǳЦ⣺װģҪҪһԽ
áǵͷ
Ӱһ˦ӣ㳪˸ղϰġ¥ΡϷ磬һϲͨӰĳ
Ӱ󣬺߹ȥӰһ£̫ˣֻҪģûʲôѧġ
״ҲġӰȻ˵
ϵЦ
Ӱ۾ϵЦڣװģҴ״ȣõɫ𣿡
ǲɫӰͷЦˮôŬӦõġСӰһܹݻġ
ӰЦЦû˵
ʱ
ȥšɿӰſڡ
ӰǵЦ䡣
ղ״ȵʱ򣬺ǵĿԵ˸һ¡
Ǹ֣׻ĵĲɡ
ẉ̂Ժǵ˵ͷܡ
һһţƤ
̳Ӱ߹ȥӰһţƤ˵װģҺеҪ̸һ
áûж˵뿪Ӱİ칫ҡ
ֻŵʱͣһ¡
̰ţƤݸӰ
Ӱſǲų׵İŹϡ
Ӱһ۽յķţŰѴĶȡ
һۣǾһĨЦ
̲ʣ״ȺѾǷˣ״Ȼȥʲô
˵⡣ӰĲȻ״ҲϱȥҽԺ
ô죿
ӰӿâŲȦ˵£̣ĸ




627 2
 

һ̰ѲŻֽ뿪˰칫ҡ
ӰߵƹԣȻĵһƣֻϵϫϫϫǺþûˣһ
ϫԼúӰװȥ˺ǵİ칫ҡ
վڴǰ¶һɲӰĽǶȣܹĲգĺ已мơֻǺǵĲҪ࣬ΪжЩ
ӣߡ
ӰԼ״Ȼͬõʱ˯ڴ졣ʱ׷״ȡӰ״ȶԺǸоô״˵ǵĲһˡ
Ӱ˭
״ȵʱɬ˵ﰵϲһˣûиӰǸ˭
״ȳǱίĳźӰͰ״˵Щ˺ǣ˵״ʱǶ״ǱίѾʧӰôһ˵ּӰİοպӰһ
ʱӰЩ巵ĲգͻȻף״ϲǸԭ巡
ߵĲǸƷ
Ӱ΢
оעԼתӰһ£ʲô
ȻЦ۵ȴһĨȥ
״
ӰɫһĨǸ΢ЦװģҸոպϫϫԼ˳ԷͲԷˡȥ㡣
ǵġŶһûر
Ӱ͸ӵĳζ
ȻƽʱҲӸ˽ʱ䣬ǽգ;ú״ȵġ
ûж˵һںǣҪģ㣬ˡݰݡ
ݰݡǻһӰա
ӰҸЦЦתȥ
ߵſڵʱ򣬺ֽסСӰ
ţӰתǳЦӯӯ
ǺܹеĿղ̸ʲô
һСӰɫ˵
ǳһ£֣أСӰ״ݲͬˡ飬ҪǺ
Ӱ
ǵǳЦı䣬ھңҪȥ״𣿡
ǣڹ㡣СӰҲ¡ǳ߹ȥȥӰ֣ɫþãҲҪ
ǸĻŮ𣿡Ӱһ֣ܿ˺ǵʧһֱ״޹Ů˶Բԡ




628 3
 

ǡ
ƾʲô˵Ҫ״ʲô
ǣ
ûɡӰ˵˺ǵĿڡ
СӰҡ
ˣӰض˺ǵĻЦݣȴǸģȫԸõĽɫ飬ʱûȤ
˵꣬ת뿪
ǣ
ôӰǵһο
ƽʱǰŮӣˮ
ʱͻȻȥӰһˣЩĪ⣬úǿ͸
ǰ״ȥǱί
ǲ롣
ӰԼϫԼҳˣҪһԱеľˮͲȶ֮Ӱ˰š
ϫ״ЦӰ㣬Ҫ̸ʲôһܵ𣿻Ҫŵġ
ҵϰߡӰϫĶ£ղô˿ǽѱз˿ǡֻ밲ĳԸ
˵ҲǡϫЦӰߵз˿ӵĽ
ҲСĻƱܲټֳīϵŮѣչ㣬ͲûкԴˡӰƱϫˣϫϫīϰݵʯȹˡ
ϫɬɬĳһЦûж˵ʲôֻǺȾơ
īֻǺЭѣŮѹϵǰӣӰҲ˼ʵ顣
Ӱǳһںƣ̾һ
ôˣӰ㣿ϫʣв˳ĵ𣿡
ҵûʲô˳ĵġӰߵͷֻϰԽ磬֪Ϸ粻ôѧģЩ۰ˡ
Ӱ㣬ΪʲôѧϰԽ磿ϫȵʡ
ѡǵ飬ûй˭֪ڳµӰ
ӰЦЦ˵㻹֪ҪѡеƬŮǣһԽԱ֪ҪϸҪݡµʱȥѧϰԽ磬һҪ߰˷񣬷ɫ״ȵˡ
ϫýζӰҪеݵƬӣĽ״Ҳзݣһӱˡ
ô״ҪɫϫǸǿ֮ǰҵĳϦŮǡѵΪ̣Ϳôŵ𣿡
ҲӰ˵Ҳ״ȣҲµʱѧϰԽ磬Һ֮ѡɫһŮ




629 4
 

ԣҲڷܵϰ
ϫžߣǣӰ㣬һӮġ軹УҲϷҲܼԦ
ǿ˵׼ڷԽԱԽ״ȣкܴʤ㡣Ӱ̾˭˼ãʵء
ϫԸ״㡣
ˣ˵īϰ״ƼءӰЮˣĵ˵֪īƬӳģĹϵܺá
״īīϾ״ȼ䡭ϫ㲻īϵŮôѻ״أ
ŮѣѧҪء
ϫ
Ӱ˵״īϽܸеʱϫѾˡĻ׹ϫļ⡣
ֶû˼Ҹ¡ϫ˵
ǵǡӰϫЮˣļҳ״˻ûʲô˵ĻģֻǿīϱȽϿѧɡǵ״ȸսӵΨǲϷʱ򣬴վ̨īϣȻԵ״
һżߵ棬׿ڳ״ȡ
īƽʱ̫Ժãϫϫ˵ý᲻CP𣿲īϵΪˣȻѾˣͲܶ״˼ϾҲ̣Ϊзִ硣
ˣԷԷ
ӰοĻûпϫģŨŨ
īϲѣ׵ġ
ī϶״Ⱥп˼
ŮˣĽɫҪˡ£Ҳīϵ˼ҲС
ϫſӡ
Ӱװûпϫɫ仯赭д˵ţʵ״ĺŬ˵ΪƬӣԭƻҪүӵģΪⲿƬӣȻӶˡ
үȥˡ
ʲôϫĿһ
ûûʲôӰЦЦϫЮˣ԰ϫЩ˵ġ죬ܵͷֻҺܵ״ȣΪ˽ɫôŬҪǲү⣬»Ӱ֮ĸɡ
Ӱ㣬ʲô˵˵ϫʡ
ûʲôԷɡӰŹӡ
ʲϫҲֻĳԷ
극˷֡
ϫڳϸīϴ绰īûн͸ζˡ




630 5
 

״ȴĵ绰ôҲӵİɡ
ϫץŷ̵֣ͻ
һҪӰʳ״ȱЩӰ֮¶
巺״Ĵ£״Ⱦʹӷ֦ͷĽֱѻˡǰʱ䣬XNR˽ϫĺޣ͸˼֡
һ˵õߵĹҶͼ
ϫųӻؼңսţмӶһݸС㣬Ŀݡ
ҵĿݣ
Ǹļϫһ½ӹ
һһ˺ݣֽһݲǡ״ȡʱϫĽŲһӾͶסˡȻǳĿ˲
״ȾȻȥҽԺ˽
ǺѾΪʲôҪŽ
ȻӰղ˵״Ϊ˽ɫ˸ӣȥһЩ飬ѵ飿
ѽ飬˽Ĳôĸ
ĸˣһĿİɡ
״ȱ巰巿϶ᲪȻŭ밡Щż壬עصľã״ȴԼӣ巣Ҷŭɡ
˵һŭ֮£巺״ˡ
Ϳİ
ϫֲסܻԼķ䣬֮Ӱ绰
ӰǷݲĸҵİɡ
ʲôӰʡ
״ȱ巰Ĳ㣬û˻ĸҡ
ӰЦϫϫ˵ʲôô
ϫΪǵЦӰ㣬֪㲻ó֣ŰѲĸҵġûϵҰ㣬ȻҲǰԼҲܲ״Ȳͷˡ
үЩ飬һΪԭôɵ
Ӱ㣬ϾͰݲĸү
ӰúͿϫϫ˵ʲôʲôģ֪Ķ㡣ϫϫ״㣬ǽúúõģ١
Ӱ㣬Ҷ
Ӱ
һסûġȹˣӰ㡣ϫ˷ܵĹֻ
Ӱġι˵绰ǹЦ
̿ϫҪȥĸ巣
ӰԼƯָףЦģЩ˵ǲõġ
***
Ӵӿ쬵ķ״ȵϡ
ҹ꣬նġ




631 
 

״۾Ѿû巡ֻ˿ʱ䣬ȻѾʮˣڹ˾￪ˡ
һ磬ڷҪȥѧУϿΣصط״һ١
״ȱ˯û뵽˯ͷˡ
𴲣ŵĻ㡣ƫͷһڴͷϣһ֧õ壬ѹһſƬд˽ڿ֡
״ȣ
˽ҲҪףһ£⻨ĪǼٵİɡ
״õ廨ţ۵ģѿƬϡϹǡ
ڱϰһԽ״ȽӵӢĵ绰
̣һĿݣһź
õģһá
״ȿ˱Ӣѿݸݡ
ŷ⣬״ȴóһšٻӰڡ뺯һš˵״ȲݵġΨ˵ӰŮǵ״ȳϯӰڵİ佱ʽ
һзĵӰ
ݵĵһӰܹŮǽһ˵Ҳһѵõ١
ŵ󣬻ӰƬ
ŮǽӰƬ岿һǡAƻӰ
Ȼ˵ΨƱѹˡAƻӰӰƬеıȴȦɵ㡣ΨƱ߹ˡAƻ˵ŮǵĽͻ䵽״ȵͷϡ
ף˵ľڳ֮С
״Ȱźպá
һûлرˣ״Ȼطʰһ¶׼ȥ
ϡ
ᣬһ졣
Ϧӳ˰죬̧˿Ž컹ûи״ȴкֻ״ȷ΢ţʲô
״Ⱥܿعڱʰ
巷ȥرˣ
״ȣţ׼شլˡ
巣ˣס硣
״ȣ
ЩסڴլȻ巵ķҲûб˾ס׸оܰСһղſ״˵ڱͻȻ
Ļ黹ڼȴû˼ȥ
ߵߵ¼骵棺
骸ղſں״ȷϢ׼Ҫˡ
骵ͷõģү
ȥ
ص칫ңʰһ¹İŵʱСݸһݣܣĿݡ
巽ӹһۡ
ûмļ
֪˭ĵġ
ܲרõݣȥ֮󣬲Űѿݲ𿪡
ˣҺûemmmmϣȫ֧ôôգ




632 ûµǷ
 

״ڴ߿飬ͻȻһ紵һ¡
գĲһ˿Ʋʣɫʡ
״̧˿ֱӦÿ°ˡ
飬Ьҵű㱻ƿˣ볨Ĵγ˶һǻ룬̼״ȵٶһ顣
һ£Ϣſڣֱ״ϵĿִһĨ躮
״΢һ¡
һصѹϮ巵Ĺϵ˵
ôˣ
巡״ȳɵĻһ
ûлشֻ˽Ųĳ״߹ȥ
һŷ⡣
״ֻһۣû⡣ֻϵɫܲĿ͸о
״ȵģĪЩһ¡
ĿϬܹġûܹӣеĻ֮£
Ϲôˣ״һЦ칤˳𣿡
ûֱվ״ȵǰ
״ʶһСˣǺˡ
Щ
ǳڣʲôҪ˵ģ
ţûͷûԵʻ״ЩԺҪ˵ʲôôˣϹ
Ŀ״ȣ֪һȴû뵽ˡǳ㣬Ǩ㣬һδεЭãֻΪҲ㲻ģֻΪӵҪ
ǣ˵顣
ΪʲôҪҵĵޣ
״ȣ
ʵһƬհף벻ʲô巵޵顣
Ǻ𣿡״ʡ
û
״˵巣ǲǶˣ¾磬ͻ𣿡
˵ţֳĿ⣬Щۡ
ǣˣ𣿡巰ļ״ȣԼʲôˣûа鵱ǷΡ
״ȣ
һ½ӹļ̧巡
ɫĶ
ۡ
״Ửһºֽһݲֻ˼֣ͱˡ
ǧ룬û뵽ǰŽ鱩¶
ƻƻǽĺѣΪҽס˵˽ҽߵְ
ûݲ䵽巵




633 ֻһİõ
 

㲻Ҫңͬͬյˡ˵
״ȣ
Ƚȩ̈ͷ巣Ϲ˵
˵㻳˾ֹͣϷȻַԸң巳˵һ˿ʹôӣ
ǵϹ״ȼĽͣʱҪıѩݣ;Ӱ㣬㲻ԸʩֲܳڳԱҩַֻЧġ
ǣΪʲôһҪУ
״ȣ
ͣұ걡ѩݣȥȡȻǼƻӡ巣ĲʲôӣֻһʱĻ֮ƶѡ
ǣ
һ˿ЦĹâȴֺ˼֣֮ƣãΪ˲ƬӶȥŽڣ
ѩˣΪʲôûаȡ
״ȣ
򴽣Ửһº΢΢ƴͼͣȴˣΪֽ¾磬㲻ܰѽȡҵͺ֮䣬ѡҵ
״ȣ
巣һǳսԵĽɫӰƬΣҿһƬˡ
̣˭ƬӲܣ㲻ģӰ쵽ʲôɻ巵ӣA߸ϵŮӣ
֪״ȳ߽һֹȥס巵÷ǳϵĿΪ̻Ҫͷ¶ϷǺܲ⡣
ҪʲôûУǮλĳ谮ӵŮӵĽһУΪҵƴԵٺͲ֪㡣ǣ巣˻ҪĿ꣬Ҫз򡭡
ӾûĿͷ򣿡巵˼֡
״ȸϽҡͷ巣Ҳ˼ðɣڽƬ֮ǰҺ̸һΡ뿪İԽ̨ڹ˵ڣǣһΣѡ̨ϡ
ô˵㣿
Ȼǡ״һĨ貵ĹâֻǸֺ֧
ûֺ֧ͬѡƬֻһ鰲õɡ
״ȣ
״ȵĳĬһĨʹɫ΢΢ҧҧԣһжǽڡΣ㶼ѡƬһﶼء




634 ˵ĸо
 

ǣ
ȥѽȡ
״ȣ
巡
ڲüŸ˵ϸҴ𰸡˵꣬תߡ¶ճİԵԼһϬû˰巣һɱϵľ
״ȵĶʹˡ
巻صԼķ䣬Ҳûг
״һڷĳŷһֱ룬˭Ѳĸ巡ƻƻΪҽ顣ң̫ױˣƻƻʲô壿
״ֻ绰뵽ʱФaߣ϶ҲһƬͷѾˣٸ߽Ҳûκ塣
ԶҲܰЩʲô
״΢̾һ
Ȼ֪˭ѿݼĸ巣ǲ巺úõˡ
Ӱ
״΢â
ʱӶŲͳȥڷ巰Ե嵭ʳ
ǡʡ
Ӷ˵̣үԸ͵
״ȣ
Ըˡ
ټķȻűѰ䣬һӳӯ״ȵۿ

ĺܴ
ûʲôθڣ״ȶŷ뷢һ󣬸¥
巵ķǰţ̧;ַˡ
ʱտȥţһĺب֮ϣ׵
֮ദĸоһУȥմȾȥӽֻЭһĽɫ
Ũܵİ⣬Ȼ
״˲
˵ʱÿţܺ˵Щʲô
ܸҪĴ
ƽʱ巣ܺ˵˳ë
ʱ巣үA߸ϵҲûǵʸ
״Ȼطˡ
һֱڷûЩģƵ԰뿴ڸʲô巷Ĵȫ˺Ĵ鷿
ֻЩ΢ĹâӴķ϶˵Ĵڡ
״վҹĴ˿˿档
಻ףȴҲ粻ȥĺ蹵
һ죬ʧȥǴʱʹǵʹɡ
ᣬڴ״̶ʱۿ˳ʹӡ
״ɳ£ϥסٽĵķ磬ȴȺµĶ




635 빦һ
 

ڶϣ״𴲣һͿڻ԰泯ҵķѾ룬ʺգ󼰡
վڴǰ״ȣĿ죬̶
ڴ𰸡
״ȴ֣ա
һ˼Ӻƿͨ԰Ĳš
Ьڶʯ̾͵Сϣĳ߹ȥģŵɢĵı㡣
ζ
ʱŵȴĪЩᡣ
ᴹͷ巵ֱУӰԶվ״Ȼ̧ͷ˧ױȣʱ˪ĿĻһϹ
巴ĳһ£״֡
֣ܻġ
״΢һ´ǣַ巵ģһȣļȥ˳ѪҺʽķ
Ҳֻ˫֣ܹôȶůˡ
˳巵ƣ¡
˫֣״ȵְµĿ͵ȥҽԺţ
״ȣ
巵΢΢Ķ˶ֻͻȻ䲻̫ݵӡ
ȣҲȻı仯ɫ״ȣڴĴ𰸡
״࿴巵۾
֪˵Ƕòڻ֮ĽţҲڸ̨ס
㹻֪Ȥ͸˳
ȥ
һĽɫһ֮ңͿԵõˣҵһ߷塣ǣٴδӰĻᡣ
巡״૵Ļһ
ûֻǿ״ȡ
ıܾ״ȴܸоֵ֣΢ա
˿΢״ۣâ
巣֪Ϊɫ˺ܶ࣬裬ҲһֱŬϣܹԽԱĽɫȥڹԽԱһ
ϣҴϷָɳ磬̨ϱݣʱһ
ϹҽӭµսҲڡʱԸ
ҺѾߵ˶֮£ɫֿɼҡ빦һ񡣡
ˮԴʼ侧Ө˸ֻ迴һۣͻĶܾκεҪ




636 û
 

߳Ŀ⿴Ҳ߳ᱻ濴Ŀ򶯡ЭһһΡ
Ρĵޡ
ľ巳˵
ϹĴӦ㣬ⲿ磬ҾӣеĹȫ£ٺõĽɫҶ״ȳ巵֣Уңһһ
巵֣ľȻı״ţ״ȵĿûյֻǺܵ
̫ˣ״ȡ
巡
Ȼʲôȥôأ
ϡ
ֻûгڣ巵ֱ״ȵ˳վһ磬״ȵĻ˺
ˡ
״ʶĸվٵĴס巵ıϣ˲£ϹҪ
ס
״ȵᣬĳ˽ȥʪı
巵ģ˲ˡ
תȥĨ״ϵᣬٴ˵ȥҽԺ𣿡
״ȣ
ĵȴ񱻽һܡ
ֻƳټ»жѡڲûлУΪʲôһҪѡ񣿺ӺҵǿԲģΪʲôҪҷжŬϹ㿴ġ
Ҵˣ巽ض״ȵĻ
״ȣ
΢죬֣ʹ١
ˣ
ǡ巵ִ״ȵ뿪һƬ̫Ǩ̫͡㣬Żء
ǡ
û֣ס״ȵؿڣŹһĨʹâҵףһɫ
˵꣬תȥ
Ϲ״Ȼһ
û£Ҳûлͷߵ÷ļ㡣¶룬״޷׷ȥ
ԽԽԶѿһĺ蹵
***
״һ˻˴լָڷһԽ硣̸Ц磬һҲûڷǰ¶ʲôʧڷҲûпЩʲôߡ
ǰ˳Էʱ巶ûл
ڷ𣺡巽ӰôûҪˡ
״һʱûлش
˵֪ڷ϶֣óӣʲôٶô᲻֪巼ӲӰء
룬״˵Ƕ³ˣҴ绰
ĿǰСŰ飬¸£᲻顭




637 
 

á
״ߵһȥ绰
һ죬巶ûϵ
֪ˡ
Ȼ¶״ȲûоԼﲻ⣬׻ЩǸ⣬ϾôڴиӡҲûŽ飬ȷҲЩá
绰ɡ
绰һͨӣ״ȱĻһϹ
ȴε̣ҡ
״ȣ
巾Ȼĵ绰ģ˲ʹʹ
ءʹʣԸҵ绰𣿡
үڿƵ飬ҺڱӰܻ࣬ӵү˵ڱȥϢˡһ˵ꡣ
״ȣ
ҪĻ飬Ҳæµ޷
ʲôϢֻǲѡ
ǰ״ֻƽӦһá
骹˵绰ص鷿ֻ巡
ү㽻ģ˵ˡ
ļһʣ˵ʲô
׻ڴǡ
ʶһΪǰȫĻش𣺡ֻ˵һ֡

һļ׻骵ǰɢѩƬ
骣
ѣìְӵѡ
鵽˭ĵĿ𣿡
һ߼ļһ˵ݵǲ鵽ˣǲ鲻˭ĵġǸݵͶʽûмء
˼鲻ˣضϡ
亹ү˭ĵĿݣӦǴλҽġҪȥҽҽ
ҵ
骸Ͻóֻ绰Ըȥ
ҽԺ⡣
ƻƻ׼򿪳ţ㱻һװ¡˸ģ⡣
ʣƻƻҽ
ƻƻӣ˭
үıڡֱԣĲйˣǽҽΪб˿̵Ĳ
ƻƻһ£΢ȣйôءԻߵĲ鱣أҽְҵ¡ǵõͬ⣬ǲܸ˵ġ
ԣġڱˡ
ƻƻ˵ǱҵĹеģңֻҵܿŶˣǰ죬ҵĵԳ⣬ȥά޹
˭ȥģ
ҵС
أ
ƻƻһ٣ˡ




638 Э
 


ڶ죬ûлشլ״֪ЩӦöٻˡôͻô֪ìˡ
ڷף̫巵ĸ飬ڿǰڷ˵裬ոҺͨ˵绰Ӧ꣬ȥҲڼԷˡ
ڷûж룬˵ͷСĿ
õġ
״ȿ뿪˴լص˱ӢͼӶڳԷ״Ȼ΢΢һȣ̣𣿡
ӶǶԷˣ˵Ҳûڼҡ
״ȸûθڣ˵Թˡ
õġӢ˶٣ŵһЩүû
״ЦЦû˵¥
ص״ȲŷԼıģۿȵġڴϣᶼ˱
д
һŮˣĲܹҵͥƽ
Ȼĳλ˵һ仰ŮѣŮ˸ѡ
ڴһ춼ˣﾲĵģֻһ˴ˡ
״ĨĨ۾ùֻѾŵˡ
ûе绰ûϢӦò˰ɡ
սʹ״ֺ˺۾
š
ûпƣֻл԰·΢Ĺâ͸룬һС
˼˺һ״ջֻȸϵ
΢ţڱ
֮˴е״׼Լ㶫ԡȥ֪ʲôһԲ
࣬Եһ
ʱԼһθԲĻҵĴεǷţôεһԲǸ߸ϵ˾Ȼ治ɫĳˡ
ÿΣ״ȵͻӿ˿˿ۡ
ĳȶ
״һЩۡ
ܵõݵĳ
ˮԝһ۾״̣Բʢ˵ߡ
һ߳ԣһ߿ֻ
巻ظϢ
״ҧԲ֥ͷϣζ⼸֣ȴһ˿𣬱˿ɬ
ںϣǲЭ˰ɡ
ǽɫһ֮ңˡ
״סˮԲȥȴûθڳʣµһ롣
عȥϢ֣ǲǾͻһֱսȥ
˰Сʱ巶ûлظϢ
״һֱŵȣԲˡ




639 Һ
 

شľ
ᣬһ£Ļϡ
״ȱһ۾ۿӿϡ
ֻĻҳͨѶ¼ȥ֮󣬸۴˵绰ȥۣҺ
ưɡ
СĵƹЩʡ
Ůڵϣ״ȿɳһƣĻ˻Σͷ¡
ۿ
ӽŵڣѾһ֧ƣȴû״Ϊʲô
ڣȵòˡ
״ȡ󣬹ץס˾Ʊ˵ˣڿԸˡ
֣״ȶپůֱסۣӣۣҺ߻㡣
ıһԶ߰ǲǺҸ磬ˣ
״ȳĬɿ˹ۡ
ۿ״ĸˣǺۿۡ
״ȵ֣Ҹ磬ôú㳳ܰ׷ʲô
״ӿãۣҵͼͥѡһ
΢һ£ҸҪȦ𣿡
״ҡͷĺһԼΪϷŽľһ顣
ҺͽѾҽԺ׼ȡΪͬ˷ûȡɡڵ죬ӵеԼ̸绰
еݣŶϲһ£Ȧ߰ĵݣԼ̸ĸˡ״ȣ˵ĺʵĿ࿴
Ƭӣÿ˶ĵġ״ȣˡ
ԣҷȡƬӵԤԼһԽ硣ŮһλԽԱҪԽ磬Һ趼࣬ࡣ
ҪǺϸ񡣡۶һ˵㰲Ž飬֪ˣ
ǵģ֪˭ҵĲĸ磬ȥȡⲿƬӡۣҲ˵ƬжĵһŬҲḶˮ
ԽԱ֪ġΪͥ뿪̨źҳԽ磬̨ܹϵķ绪ʵǲһ˵ľ磬Ҳľ硣
֪ͷҸɵ̨
оǣֻһͬһͬĻᡣ
˭
״ȵ΢΢һ䣬֣Ӱ




640 ӵŮĽҸ
 

΢һ
ʵ㲻ⲿƬӵҪԭ򡣡
ǡ״ȳϣ֣ǰѽøӰⲿӰƬøΪǿ֮ǰеʤ֣Ϊʯ
ԣۣҲֻܷ֡һʱѣȴҲԸҡ
ӡ˵
֪ҲǲڲûлУԺеìܵ㡣ڻˣһԥķƬûУֻѡҵ
ۣҲһˣ֪һõĽɫһ˵ж㣬Ҳôģ԰ɡ
ȴûмʱ𻰣΢΢һơ

һѡͥΣ˵
״ƣ۵Ļش΢һ£ۣ˵ʲô
Ц״ȣ˵һѡͥ
״ȣ
ô᣿ૡ
̸Ȼѡͥ
һֱΪҵΪء״˵
۵Цᴹһ̧ʱ״ȵĿһ죺״ȣ֪ӵеҸǶŮ
һҸϹһеһУߡԼİӣӦҸ˰ɡ
ǿǰĽᾧ
ҰͲΪҵġҵԼԵģӰӣˣ
ôĽҸӵУ״ȣôأ
״ȣ
ȫû뵽۵۵ˡ
һʱ촽˵ҲǲֻӻһϷʱ䡣ܳ㹻ʱȥӵģΪʲôһҪںӺҵǿԼ˵ģ
ܼ𣿡ҡͷ͸ڲì״ȣһŮҵٷ⣬ǿһ԰˵ůػ㲻ҪΪõ˷⣬ȴʧһػ
ûˣҸϣ͸ҸȥŲҡ
Ȼסڡ
ʲô״ʶʡ
ۺЦҡͷҵľˣûҴӽٷȳûҵĽ졣ԣҪҪҪҿҵһȥһҸ
֪ʱ֪״ȣҺοܿġΪҾãϣֻҸ硣




641 Ǹ
 

رϣҸҪһìܡ
״ȣ˵СϲһˣߡǸ˾Ҹɡ
״ȵ˵ͷ
۵ЦչһЩӿһ˿â״ȣ֪жܹ޸Լ͵͵ϲкӡңȴԶҲ޷ٽӽǸ
ʱӵУΡ˵ܺʹСͰĽЯףʲôǲΪµأһɫʲôߣһһ˫ˣҪ
ܹﰮǸһԸΪУԸ⡭
˵󣬹Щꡣ
״ȵģǲʶһ
һֱΪǸҵΪصŮӣû뵽ľ顣Դʼ䣬޲¶Ǹ˵
״ӿ𵭵ɻ󣺡ѵһˣһˣҪԼҵȷģŮĲ߼𣿡
ÿ˵׷һۿ״ȣĳ״ȣҺ͸ദʮ֪꣬Ҫʲôܷ⣬߳ƣ˶Ϊ϶ʶˣҹҹϸ衣
Ǹĺܼ򵥣򵥵õȥݡ
İ˰һ𡣵֪ͬȦʱʵǺ𾪵ġΪκˣκЭǨ㡣
״ȣҪףжమ㣬ŻԸ˿ݳ硣ֻҪһߵİ˶ѣ״ȣҪϧİáŮ˶Ľ
״ȣ
ŹۣŹһĨâ
֪ڹ۶ԣˣܹõӵİۣȴֻȻ˳Դʼ䣬ĽЩ֮У˵ʱУȴ״һָо
Ǹˡ
ġ
ǹǸˣ˴ȣף
ֻижɡ
***
Щʧߣ賿״Ȳ˯ţ绰ѵʱϾŵˡ
ڷ磬״ȳȥӡ
衣
𣿡ڷʡ
״ȸϽش𣺡裬Ϲ
ڷ˵쵣ˣҪϰһ
״ȳĬһ²ššһ
˵绰״ȿŴͷһ




642 һ
 

ϣ۶˵Щ޶ԡ
˵ȷģʲôҵȲԡʧȥİЩ׷Ī顣ԱԴ¸ĹһӵԼ
һСʱ״Ȼصլ
ߵмӶ˵̣ڵҵ㡣
õġ
״ңһϷڷڳԽ硶԰һѺɤӣȻѾ٣úܺãԡ
״û̽ȥվ⣬ڷһγ󣬲ƿڵķš
ǰʽģӴսڷϷӰϡʱ״ȣӰŮŮһ
ڷת
컹˲ױͷ׺ͷΣüۼϴ飬ݾŮһ
״ȷ·𿴵˼ʮǰվ̨ɷڷ
һңƱ
ڷʼ̨İɡ
״ȣڷ״ȡ
״ȳ߹ȥһЦ裬ô»ױ
ױݺÿ𣿡
Ȼÿ
ÿ͸㻯ڷЦ˵״ȣҲѧòˣױ㻯ϣ·ϣĸһ£Ϸʲôо
״ȣ
Ҵȥıڷ˵ţ״֡
״ǣţһŹǰ
ڷѹŴ򿪣·Խ緽ĸֵߡװͷΣСչһƷḻ˾̾
״֪ڷռЩİãڵһκʱڷһ֧ġֻû뵽ڷղػôࡣ
ɼйԽһУȻŲ¡
裬Сݡ״˵
Ư𣿡ڷԼղأŹâ
Ư״ĳޣղأÿһƷ
ǰÿһƷڷ֣һ֧ľֻϧҵһε̨ʱͷΡʱֻһСǣ̨ϵĳʣֻ䡣
ȴ˷ܵһ϶û˯š
ڷ˵ţһͷͷ巰ְ׷ҵʱԼġʱҲ֪Ͷõһģ׷֮󣬲֪ʵǲϲԼͷ¶ġ




643 ͻ
 

˵ᰮһһһعͥ뿪̨ѧԺһʦ׼ʱ°࣬ùɶҲ˰һһҵ̨
ÿԼѧ̨չԼɵʱ˵ʵҶĽԣ״ȣĺ㣬ܹ巵ǰԼҪ赱ûе
״ȣ
ڷĻ״һʱ֪ôش
ʵڷ׼ɫˡ
ϣ˵ЩȷЩӰ졣
Ҳǣ޵ʱûߣܹâ
裬վ̨ϣʧȥˣ㻹ȥѡ̨𣿡״š
ڷ΢΢һŵЦôѡˣ
״û
ڷ֣״ȵļϣ״ȣû취κѡֻ˵ദҪǨðݣû˭˭Ǣһ˿޷졣
ûлУûȥѡıҪǻУҲȰɫİ㣬ѡ񡣵ҪҲֹ㡣
ֻǣһ̵ľȥڡ
״ûд𰸣ڷС
ɫڷģһɫڷļС
һ£ڷŬ״ȵӿһ˿ܡ
֪ɫڷźһڡ
㹻һľݡ
״֣ȡһ֧ΣڷЦ裬֧Σ𣿡
Ȼԡ״ȵľڷ´һЦ

ϡ
巵ִڶԶɽĺաһֻ֣̣ı䡣
Զʰ칫ҵ骣˿ǽϵʱӡ
°ʱֵˣֲ֪úȥδˡ
״Ⱥ͹ۺȾȥˣ֪ȴĲֻڰ״ȡ֪ͨŮͻر
״Ȼصı״˯˺ĵĽݡ
״Ȼ˾ƣЩʧߣĵһֱ賿Ϩ𡣶巾ڳ״ȵĴ̡һ̣ż״ӵĵϨ
ȴζ




644 ô
 

巾ô͵ڳ˯һҹ
ԼֻҲ̳һҹ
߹ӶˣԼߵװϱζô
Ӹòڳ̵Ĵһҹɡ
Ų£֪ʲô
̸˵ôĥˣ骺ȻеҪ뷨ˡ
ʰ𣿡巺Ȼ
ˡ骻񣬸Ͻش
߰ɡת輸ͷ
һ֧̣û鼸ڡ
ȥʡ
عԢӰࡣ己˵
骣
ģȾҰɡ
Ҹո˵Ҫ뷨Ǽٵġ
ҪɣҪ˷ʱȥ̸
ϣش¶˳΢ЦõģүҰȫȥ
ܲõ¥
ܱյĿռ巺ȻᣬȻɵĿ骣㼸ûϴˣ
骣
ͣûϴ
üһûϴô
骣
үòһҹһϰ࣬û·Ȼζ
ҪȻȥϴ裬·
巵˵ˣ̸ֲûš
骣
ģ
ݵ˳⣬˿粽
û߼巵ĽŲͶˣ骵ıǰһܡ
谥ȿѵĻˡ
Զ巵ͺԱߣһȹ״ȣŮһЦ˾ޡ
Ϲ״ǳǳЦܽأ°ࡣ
巣
һʱȻ֪
һԾˣ״Գ已ͶС
үȻؼһ·ˡ
û
֪Ȥˡ
״ȳ߹ȥһ˫ˮӯӯ۾ҫ峺ĶĹâȥ巵֣Ϲ𣿡
ϵɢȥ
һ״ȵ֣ô˵ʲôû˵ʲô
һ𣬳ʲôԡ״Ц˵
һ죬һĨĳ磬״ȵͷԿɣ֮ǰһֱԡ
á״巵ĸ첲С˵Ĺɡ
һҿ꣬ҪһС
״ûκεڣ󷽺巳֡ھõʱ򣬱˿ǿˣֻգܿʹϡ




645 Ӳǿˣ
 

Ƿ׷ԣĽ״Ⱥ巵Ķ
Ը״ȿ⡣
״ȼûԼ֣ˡ;Ϣ
ϣӳųе޺硣
ҹӴⴵ״ȶߵͷԼף״ȵϡ
״һЦ
巿𣿡
״ȣ
ԭڵľ
Ϲ״Ļһ
巾Ŀ
״ȥ巵֣ɫҵսҲҲˣҺһŬϣǸɫҡҲ
巣ٸһʱ䣬𣿡
ԽϷҲҪȥѽȡƽ˵˳Ȼˣ⡣
ˣһϷô죿״˵ϷкܶԵĶ

״ȣ
ϲˣôͲҪ泪ݡ
巡
㶼
ǡúõɫһ𣿡
˳һ𣿡巾ʡ
״ȣ
Ƴһ껳ӣûʲôԡ趼ңΪʲô㲻أ
״ȣѾΪ˺ܶ˵ҴûҵӣһλԱҴӦȦ㲻ӣӦҪĵĵӰ
ȴʳԣҵ޵飬ҶԼ̣Ϊں㡣
ںңͻҶ׷󡣡״˵㲻ϲҲμЩӰ˵ĽĿͨ棬ҶƵˣڳʱ㡣
ҼֻĵӾ͵ӰˣӰҲҪֹġ
巣ںңǶֹ֧֣氮ңͻҰݣ˳㡣˳ӣֻΪүܵս
״ȵĻ巵ӿһĨôΪ
״Ửһº巣ǲִòáԵϷͻӣʱҲŶʮ꣬㹻ᡣΪʲôһҪʱѡ
ⱾǿԲڵìܣΪʲôһҪأ
ǣ
巺ȻʧЦӳɳϿ˿
ţ
Ϲǡ
û˵һ״ƣ¶һɸ
巴Ӳǿˣ㣬״ȣ




646 ô
 

˺£վɢǴﲻɹʶҲûбҪ̸ȥ
״ȣ
巵Į룬״ȵģһӿۿ巣һҪôΪѡ
Ϊѣ֧Ϸ巼˵
״ȣ
ȥ
״ʶĿס巵ʣҪߣ
巵֣Ĳһ£գӲĳ˳ġšһ
״ȣ
Լȥ³Կףȥ
״ȵֻ̧ڰգסơ׻ϣ״ȴ
һŮˣĲܹ׷Լҵ

˽⣿
***
Ѱĵ״Ⱥ巶ƬϣĽһƬʱаѰ巶ȥ״ţؼҵƬϴϡ
ǰһһͷү̵ĸ鲢еļ᲻ɴѽۡ
ɲǣҰ״ȵƬŴ󿴿̵۾ģȻǿ޹
˵ʲôÿ졣үôǿˣôܱһŮءˣҲ͸ɢˡ
Ǻ˵ʲôأӰС첻Ǻ𡣳ҪɢѽͰֶɢ̫ƽȥˡҲ״ȵҷۣΪԼż˵
ǣ飬ǰమ˼СǸֻЩ˼ڰˣ˼Ҳáⲻ𣿡

Ƿ׷Ѽܿǧ
Ǻܿ죬ЩƬͱɾˣȻ巶֡
ϰ칫ңϫˢ˺üΣˢЩƬˣеյĶӰ˵Ӱ㣬巻ڸԤ״ȵ飬飬ǵĸ鲢ûжӰ찡
ӰźӰ޳ɳϣĹһ˿Цűеĺƣʣʲô
ϫߵӰǰ£΢ЦӰôͲϣ״ȵĲĸҵء
Ӱ΢ȣϫ˵ʲôҶ״ʲô
ϫ
ӰɻĿ⣬죬Ӱ㣬״ȰĲ治ĸҵġ
Ӱ̯֣һ޹ϫҶ֪״ȥ˽ôĲء




647 
 

ϫЦ״ȵ̨˻١ΪԵأԭҲôء
Ӱû
¶ǲܳϵġ
ϫ̣챻ˣֻ̿
΢ȣ״ȰŽʲôѵìܣģ
ϫƲ죺Ϊ֪״Ȱ˽飬û뵽ҪάǼˡ
ӰЦô¶巰״ˣ档
巺״飬ҼǸʲô
ǡӰһת˵ĹϵһѺۣͺ˺ˡ
Ҫô˺ϫʵ
Ӱ̯֣ôֲ֪ġ
ϫ
Цһ£Ӱ㣬֮䣬㻹˵ﻰڣ״ͬһɫҲáңҪٻŮǽͲ¶ѺݺݵĲȥ
ЭĴ֮ӰǰܵЩء
Ӱ˵״ȰѽɫˣҼˡŮǽҲʣġ״õŮǽҲȷʵһѡ
ϾĵһӰһýҲȷʵҲġĿֱֳ״һóͷЩûбˣİˡ
ƽҽԺĿҵϣȷʵڴǰݶһ˶ʱʵ˷⾡ʧĴʱ״Ⱥܻѡᣬ֪ǹңǣûк̨ĵҲֻܳưͿ
ܲܣҲڰٻİ佱ʽϣҲڴǰǰɡôҲĵط
˵һ仰ʱӰһ
ϫһץסص㣬ૣӰ㣬δѽ
ʲôӰ֪ϫϫǧҪͿʲô״ȵ顣Ȼںү˼϶ôҲ̣ǵġ
ǴίƴʹǶЭĴˣġɾΪУɵ˰ȥһЩٻ״顭
ӰȰ˵ԼĻϫܸжӰãİɣҲɵµġ
ûӰԼĴ㣬Ӱһֹġ
ΣҪɣҸɵƯ




648 Լ
 


״ȼסڱÿ쿪լѧϷûлرÿ骻״ȷ巵٣״֪ģȻûгԼ֮ĸ飬ȷʵ˲¡
״ʱҲ֪ôȥ巵Ļġ
Ϊȥȡûбķ巽սǣΪɫʱ򣬾Բȡ;лС
˶ãֻսš
ڷЩߣϾÿ춼ֻ״ȻشլѾü춼ûгˡ
ϰڷ״ȥ˼䣬㳶巵ĸϡ
ǲǺ巳ˣ
״Ȳڷģ赭д˵ٺõķޣҲ졣Һûµġ
ҲΪɫɡ
״Цûзϣ裬һᴦõġ
Ϊˣ״ȡڷ˵ҲúȰ巵ģֻǣҵĻδػСǸƿصĺӡ״ȣ֪㡣
һ˳̫ˣͻȻһ˼ţиӦ̡
ҪţΪڲͬ巶Ŀ࿴Ҳ˳ܣ룬עġ
ԣ״ȣԼ
״ȣ
̫ˣܹôͨĺš
лл衣״ȱڷ
˷ֿ״˵裬Ҫȥһ˶ƬͲѧϷˡ
áڷͷ
״ϳȥ
һ˻صټ㣬ͼį
״ȶһȣ԰¡
ĺɫĺϣΧ﷢š
һ˶סӣ֪ʲôʱ
״Ⱥһڿȣ΢̾һ
輸ϣڷҪĵĶƬľ籾
ǶЭͻȻ֪ͨҪһƬݺܼ򵥣ȥֻ˹ȻΪ˷ḻ飬һݣǰർõġҲ˵о籾ŵġ
״ֻˣǽ
㡣
𣿡
ûʲôζڡ
үûкͺã
״̾һ
ʱȰɫҲ̫ܡ˵ʵҲҪģүǰģջ
ţ֪״˵ȰѽɫˣҾͺúúڣɡФaദô




649 
 

ԵȥôҲķй
ô״ۡ
һֱ㡣
ڵ绰Ƕ˳Ĭ
Σŵͳ˵תҡҺһˡ
ȻФa֮ǰйȥϵڣ˯ФaĴϣгһգջָ䲻Ϻ
˵⼸Щ
š״ȷž籾Ҫһ˶Ƭ֮ҪTRĹƬҪǡȻǲμӰٻİ佱ʽҲûʲôæġ
ҲͦˣҪһ㡣
ˣˣФaҲýͺúõһ£ԼӦġ
˼䣬˽ͨ
骵Ķ̣֮үڹԢ
һϢڹԢ
Ҳַ֪־״̬ʲôʱ
æ⼸˵ɡ
骷Ϣ״ȿ˾ˣһȥúչү
骷ϢͰֻһԣ巼Ӱࡣ
ֱŤ顣⼸գڹԢӰࡣڹ˾ѾйҲִ֪ЩŸңûмӰ๤ʡ
Ϣˣ巺Ȼʡ
̾ش¶΢Цոշˣү
巿һ骵ֻû
֪ڴʲô״ܹһְÿ죬״ȶûлظϢ
Ȼ䣬骾Ͷˡ
ǲǲĽɡ
ΣãӢ䣬ķӣ;ûʲôʱˡ

֮ϵĴƫƫһСŮǰʧ˵λ
Ȼֻһ¡
һۣ˲
Ŵ⣬ûע⵽骵ı顣
ץֻϢ㿪ЩĶ˵ү̻Ϣˡ
һתһĨܿʧˣ巵űʣ˵ʲô
˵Һúչ㣬˵㡣
巣
תȥŴҹɫ沿ȴࡣ
骽һȰ˵үҪǻرɡ
һʱû
Σ˵ȥɡ




650 
 

骣
ҸеͻȻ
ת£
ãүټش˵
òĴ⣬ɲϧء
ߺҲûлرɳϣ˼СʱĴȵ״˯ʱ΢Źȥ
״Ҫֻ˯巷Ϣ
Ȼֻ֣֪
״Ȼظȥ
սԶ˰ɡ
ڶ죬״Ⱥص㡣
Ƭĵݽг³壬Űֺе㲻ޱ߷ĸоΪǶЭƬģ϶ģ״ȱҲû⡣
״Ⱥ;ĳԱʶһ£³籾
С㣬ǰأǻȥֻ˶غͼλԱȥȽƫƧСӣѰ˶ȻС޽ľġ
ȻҪμĶأʵѾȳССڹ԰ˣС塣о籾ģСѾˡ
ţҿˡ״ȵͷ
С㻹ʲô𣿡³ʣûУǾͿʼˡ
ûС״˵İɡ
ǺãСϳ³롣
״Ⱥ˾񳵡
³ϳģϳʱվڳһ绰ŻͲ˵±
ų³˵ģŲˡ
״һʾԱ߶ǹԱж
³ϳ
Сʱ󣬳ͣAеһƬǨǰAеľɳϷӣһڽвǨһ뻹סˡԫбڴǣȥЩĸо
ԽĵطԽۼŴ˶
ÿ춼ھ˶ÿ춼µ˶ң˶ܵĹ˺ķĺأ˿Ǿͻܡ
ĵԱÿҲÿζܹ׽ס
˳
³״˵С㣬ӣ֮ǰˣèǷĺأһӽǾͻܡ
ϣǽֻܹ
״ȵͷͼλĹԱ׼ߡ
³嶣ұ״ȡ
״Ȳξ˶Щĵ¡




651 Ƭ
 

ЩСȻܾҲܸоó˵Ҳ֣ԱôҲղЩ״ֻҪһЩͷǳԸĽӽ
ĹԱ̾˵ﶼտء
Ҳǣ˽Ӻ󣬾мֻèѸ롣ֻС¶⣬żλԱѳݡǵ״ȶ»óʳպмֻС¶⣬״ȿ˹ȥ
״ʳιǣСܿͶģ׽ˡ
Χ״ȵĽű߳ʳܰ
ʦץס㡣
״ȥС
һλԱݸףС㣬ס
״Ȱڰ֣ʾá
Ǻ࣬Ҳϸûˣûйϵھͷ׽ӴС𣿺οϲСʵ⣬Ϸ
״ḧżֻСůģܿǵ
ԣԱ֮󣬾͸һܴܴļңһɰССèèǶǺܺõ顣ﲻ꣬磬ÿ춼кóԵģġ
кܶаĵĽ㣬ϴ裬ˣɱסСˡ
Եأǻҵˣ
״ĺǶԻֻСƵģλԱ׽ϳʱһҲûз
ɹҲ˳
Աѳӿġ
ߣ״ȸžԱ԰Ƭϡ
ѡõģڹ԰һƬƺϣܵοͱ˳
³ڲݵһȦ󣬶״֣С㣬
״ȳ³߹ȥ
³Ķ״˵С㣬վһֻõĲлǶñȽϲŵ
ǾһðĻƬΪƬĽβ
³˵ţѹԱݹĶݸ״ȡ
״Ƚӹ
³ԹԱ˵ȥô
á
Աȥǣ³״䣬ñ㱻˹һֻɫĲССɵģʮֻáһ˫۾ʮֻ顣
һϲ
ãԡ״ȰѹֽС͵Ĺ۰ϴôɾģ治һֻ˹
³һ˵С㣬ֻ˵̫̫ġ




652 ͻ
 

Ӧһֻ߶ĹǼʱܸɾΪ㰲ȫѡСָɾһЩĹ˵С㡣
ûϵġ״ȶãҲԵģ˭ƣͻ˭Ѻá
˵Ҳǡ³忴ö״ȵȾЦ˵úСһڿãһСճɼСղ˵Ļǳе
ȣȻҲϲ㡣ȻûˣǾͿʼƬӰɡ
õġ״˵
³Ըλ
״Ŷãϲһֱ׷ҧǶ˽ʮӺ󣬳³һͷ߹
С㣬һιóԶƬϣǾչˡϲԵĹͷ
õġ״Ƚӹͷ
ͷƤѾƿ״һ˺͵ˣѹͷսãŵţǲϲԵζ֣԰ɡ
ŵϤζĽԱȸղ˷ܣһֱ״Ĺͷ
״ҨͷżȰѹͷҨι
ݵϷһֻС룬״Ȱѹͷ׳Ž
Զʱ³ڲԶļǰ˵
ʦ״Ⱥõľ롣
ͷζڿƮɢ
״ȸշŽñ㼤ȥԣ̰Եӣܿɰ
״ָá
Ȼݵϴһ󼱴ٵ״ƫͷȥֻһźӰٵĳ˹ϸһһʷʵıضţȮȮܺöˡ
״һ¡
תۼ䣬Ȯ嵽ǰһھͳҧȥ
໣
õĲӱҧҽһ
״ȷӦҲǿ죬ϽѱȮϿ
Ȯɿˣ÷˹׼ܡȮ״״ȥ׷á״ֻȥקȮβͣ°ѱȮקʹˣת״ȡ
״˳һԵĶԱȮϡ
ûȮһֱˣ״ȲòӴЩýŲãֹȮԼҶԱȮа
ǱȮ˷ܣ۾ģһֺö״̬Ǳʲô̼
״ȿмܲסˡ
鷢̫ͻȻҶסˡʱȮʼ״ȣ³Žһá״ȳȥĹԱҲϽȥŰѱȮ״ȸ뿪




653 ͻ2
 

Ȯ˶࣬ɿˡ
³ŵĿ״ȣС㣬û£
ûС״ҡҡͷ
һֱŶϱȮûܿԼֻǣϾǶߣһҲι̣Ѿ۶ˡ
ȥá״˵ˡ
õġ³Ըȥãֹе״ȣС㣬ҪȥҽԺһ°ɡ
ûˣ״Ⱦܾˡ
ղȥϴּ䣬ʱŻΧ״ȣϽܹ
״ȣʲôˣ
ûʲô״˵
ʱ˰˻ŵӻڷ
״̬϶û취ˡ
Ȱãİɡ״˵
³˵ʵղĵЧѾܲȻȥһ£ƬԣͲòˡҪǾͻҪ鷳СһЩʱ䲹ġ
µˣӦõġ״˵ţõͷŻˣҪúðһ
ģġ³島ЦղֻȮҲ֪ǴģӣӦֻ˹̫ǿˣ˺ο͡
״˵̾þصĹԱڸһ£˺ˡ
ллС㡣³ԺܱǸܾˡ
󣬳³;뿪ˡ
״ȴ˵绰֪ͨص˹ҹһ죬ҲûҵֻȮ
ȮԴ״ȱҲûзϣֻùԱǼע
ϣ绰
״ȣǱߴ绰˵ƬЧԲġҳµ˵Ѿ㲻õˡ
״ӦһáһǷ
˵״ȣϢɣ컹ҪTRƬ˵Ҫء
ţҲЩϢ״ִһǷ㲻ڣЩ鶼ڴҲˡ
Ҳ࣬ûòá
ѾܺˣȽ㣬Ҳˡ
ڵ绰Ц
˵绰
״ȹ˵绰ִһǷһƣɢֻһƬѣôƬﻹأ
죬
***
״Ӧ
ƿˣӢ
̣Գˡ
õģ
״վϴּ䣬ϴһˮԼһ㡣




654 ۵ûζ
 

ˮһθȴͻȻһ¡һɶĸгӿ״Żһ£ʲôҲû³
״̧ͷɻĿžЩƣԼ
ô
۵Ҫˡ
״Ȳ˲¥Է
Ȼֻһ˳ԷӢΪĲһƮһζ״ţθӿһ¡
ʲôζȱܵĿᡣ
Ӣ˵̣˵Ǵ㣬͸ˡζӦöǰϰģӦúᰡ
״£Цһ£̫ˣڶʲôȤ
Ӣ״ȵɫҲ̫ãе˵Ҳٳһ㣬Ҫ
š
ԣȳȥˣ½ҡӢ˵
á
״Юˣǲ֪ĸˡǴ㣬к㣬ҲԵһˡǴʱǷʷʵ⻨״ȾȻú塣
״ȿ˿Юز˳ԡһǺĭӣе壬״ȾȻ˺ôľŰȥ
ô£ЩˣɶƽʱԵġ
쾹Ȼûζڡ
۵ûζڣ
״ȳͷֻȥЮǺβԡ
ͣǿ¿ڡ
ǵҲûгԼڣ;óԲˡ
״ȱȥʢ
Ʈͻ״ҲûкȼھͺȲˡ
Լôˣ
䲻˵θҲǽεҪʳŮ
ѵΪһ˳ԷԵʣԳʲôˡ
巷󣬽һ죬˶ûϵ
æĶƬûȥ巡
ҲûϢ
ڱۣ˵սˡǴʱңңڡ
巻ûзĽᣬûа취ЭӾɡ
ʵҲҪЭֻһСӵӺ󼸸¶ѡ
ԳΪìܵɡ
ôţЩңӳԲ¶
״˿¥
ڴվ˺һֻˡ
Īģһʱ뵽ľ巡
绰
״ȥò輸ϵֻ
Ǹİ롣
ЩʧģرԼ˲巵ʱ˵ĵ绰Եһִš
״ֱӰѵ绰ˡ
ɳ£ֻҪҪȸ巷Ϣֻˡ
һף̫
״Žͨˣ̡




655 ̸
 

Ӵ绰㻹ءף̫Ц˵æ𣿡
ûС״˵Ҳ֪ġ
Ҳ㣬Ҵû绰Ϊİ벻Ҳղֻûֱߣһ¡ڱ𣿡ף̫ʡ
š
Ҷüûˣȥ˵֪Сûסڴլˡÿ춼ҪѧϷôͰرȥסˣȥ಻㡣
״Цһ£һʱû뵽ɣ֧һ£𣬱㡣
Ǻǣ
ף̫ڵ绰ЦѽҲˣ趼˵ˣСеСìǲǣ
״ȣ
ﱾ㣬ף̫״ȱӾЩᣬ˵ûµģ̣㲻õġ
Ȼţ״һף̫۵˵˵̵ģô䡣СìܣֵòСɡСô۸ˣ˵̸
ף̫ά״ůůһЦ
̾Ǻá
̱áѾܾ۸ѲɵһҪ۸㣿ȢϱţɲҸ۸ǰɡ
˵ССӶôˣ
״˵̣֪ͣҰˡ
ף̫
΢һ£̫̫̾Сĵӣȷʵǻ¶ͦصģô֪ˣ
Ҳ˼ҵĲ
Ǿ˹ʹף̫ӲӲ״ȣ̺úȥһЩĻϲļһʲôģָ˼ӺúõģЩȱµ¶
Сأ̸˵
״ȣ
ֻһûشף̫ͲµˣǲǣЩҲûлرںսԲԣ
״ȣ
̫̫
ף̫״ûʲôˣǣ⼸ûл
Ӵðף̫һ£ִú
״˵ȡҼֽӾ磬Ըô
֪ˡף̫΢̾¶ɣȷʵĵޣЭʵЩѡ
̣Ҳ֪ҵȷ죬׼ˣǡһ뵽ҺһŬ飬ҾּѼѾ̨ˣҼԼѡ




656 ǶԸɱ
 

̣ǲĲһӣ˵״
ô˵ף̫ο״ȣ״ȣÿ˶ԼŬͼ֡ҲǼ޼漦޹湷ŮԶǿ˿ѷɫ
ûкӣҵ޿ɺǡСȥ˽¶ҲΡ̲ģ֦ĵĹȥ
˭֪ջǱá
ȻΣܹ̾Сӣɲؼҡ鰡ž͵ˡ찡شլԷ˵˵Сġ
̫ŵĻЩġ
̣ģǲТ
Щͱ˵ˣ㰲顣Ȼѡ˾ͲҪڣ̣Сͨ͸ġѽֻڼٰѡף̫е˵״ȣЩƣ
ǲǰ칤̫ˣȻҲˣЩϢóóԵģ㲹ӡ
õġ״һף̫̣
˵绰󣬾Ũ״ȿһʱ䣬ʮء
죬ˡ
״Ȼշת˼º󣬵׸巷һ΢ŹȥϹ
Ԣ
ش鷿Ӱࡣ
վǰϣشһǻԹӡѾкͺõļ󣬶ôֱˡ
黢
Լ£ʲôʱܽ
սҲϱʲôġ
ʲô巵
骣
ŷ已֪ʲôʱתˣ˫ָڼϷ
骸ϽЦڣ˼·
һ飬ڵ߹ȥŮû
⣬һҡͷûС
̧̧°ͣǾͼӰࡣ
骣
Σ
֪Ӧûشˡ
ףҪ֣巷һԵֻȻһ£ʶȥʾ״ȵ΢š骵۾ʱһ˷ܵץֻү̵Ϣ
巣
ı飬΢΢仯
ûкܼеȥֻ֮󣬲ְֻӹȥ·ĵӡ
װ
²ۣͬʱܹٴεõ⡣
巵㿪΢ţ״ȵϢϹ
Ϲ֣ǶԸɱﵡ




657 ˲´أ
 

΢ҧһֿﲻǹС
ڵͶ
巹صϢ׼ֻȴڰ;ͣ¡

巿һʱ䣬ʮ㣬״Ⱦ͵
ѾͷǸҹèӣʮһǲ˯ġô˯ǲ˻ˣ
ֻĬ˰ΣͨӢĵ绰
үӢܿͨ
˯ˣֱʡ
Ӣ˵ȥٸүص
һ
Ӣ˵绰¥̾ģȴҪװĮ⡣Ͳܻ˼ԼƣôĥĻԼ
״ȵķ侲ĵģҲûеƹ͸Ӣһȷûʲô¥巻ص硣
ү˯ˡ
巣
ô˯ˣ
Ĺæ
𣿡ʡ
Ӣ˵ûûпЩƣġңθҲ̫ãûгԶٶ
ųĬ
ûΪʲôԲ¶
ǸСԻ
巳ĬӢ˵үҾ̳Բ·Ϊˡ
巣
ƽʱ̺үһԷʱθںܺõġ㲻ڵЩӣ̶Եú١ȻûȴвġĲҩҽүͱٺ̶ˣ̰ɡӢĵȰ˵
ʵ״ȳ˽θڲ⣬ʱķͦġ
˵ôأ
ЩϢɡ已ÿɷ񣬹˵绰
վڴǰ骳ڴӵıӰ͵űؼҡ
ǵ˰죬巶ûзӦŴҹɫ
Σָ
ǣܺһֱսȥ
ǸǿСѾͷǲĳԣӦҪ󡣳˲ô
ǣ˲֮´أ
΢ҧһӿһĨ졣
һ٣ٶƵޣҲֻǸѾͷˡ
ڻ״ȹڻӰֻʧЦ
͹ˣ
ǰǸҹӦô￴Ҫ˳Ů
ΪʲôƫƫҪһ˿ڴ
һתһӲ׽骷Ŀ⡣
ˣ
骻񣬳Цү㲻ر




658 ԭΪ
 

ɫ΢ΪʲôҪȥ
骣
£ʡ
ûС骸Ͻҡͷ
Ǿץʱߵɳ£̺̣ȻһֻҪôϢʱ䡣
骣
ү̣滳㳤ڰռҵ˽ʱͼ
***
״ȱӳѣʱΣ˯㡣
źǷѣͷεģƣвû
ô˯˯ʮСʱΪʲôôأѽ˯ȥ
ҪTRĹƬҲֻܴ񿪹
״Ʊ´ϴּϴ
ˢʱĪĸŻ˼£θйɶĸʧɢ
ѵθ
״˳˳ؿڣ˿еԼɫЩ԰ף״̬һҲá
ֻûһױһԼľݡ
·¥Ӣ˵̣ѾˡЩۣصطԸ㰾޲׼࣬㲹һ
õģллܽ㡣״Ц˵
״߽Ӷʢ޲࣬һЩлżζ״˼ʳҲпûгԱȻࡣ
˵ľҲ˺ܶࡣ
Ϊˡ
״ȿȥ湫˾TRƬ
·Ͻӵĵ绰״ȣոXNR绰ȥѡμӰٻҪ
ȥɡ
ҪȥƬҲ𣿡
һƬѣûµġȹѾѡˣȥһ¾Ϳˡ״˵
ãҾȥ湫˾㡣
š
״ȹ˵绰
ʮ·ڣ̵ơ
״Ȳɲ
һ¥ãڲһӰĲɷá
źɫȹ߹ţǳЦӰһֳӰЦŶԼ˵AƻŮǽҺ̹Ȼ
ΪС֮ǰùཱͬ𣿡
ӰЦӯӯģ֮ǰҵùｱŮǽԣξûлҲûʲôźϾѾùͬĽȻҲų꣬ˡ
ϣ񽱵ĻᣬøЩҪ֤Լʵˡ
СеˣָС㣬𣿡Ϭʡ
ӰЦȵģ״ȷǳʵҲ޿ɺǡΪǰǲԸġϾŮǽҵĿꡣ




659 ѵ٣
 

״ȣ
Ĺһ˿Ц
ӰⷬΪʧ̵õĳ´ʡһԵܴȣ󷽵İѻøˡǣЩʣģν֮ά
ҪС˽Ĵ󿧣ֽûзء
״֪Ӱûзµ񣬼һСӰҲǻһߵ͵ġ
߽ʣǶ֪СҪС˽ģЩŮ佱ʲôģǸСҶСѡ˵СҪһƬӣСǷⲿƬӳС˽أ
ӰЦƬӣߵĶǹ·ߣһμӽ˽ġһȡݺþŮĽɫýȻҵĿ꣬ݺÿɫҵĳԡ
˵СҲھɫӰŮмְأ
ҵȻʮֵİաӰ˵ţЦһ£״ȵʵҲСΪһˣоѡŮĻᣬһʵϵĿ϶
ʧҲһԽݼĪİ
СŮʮˡ
Ҷκ飬ġӰЦ䣬ºͺͣ۵ȴ߰
ⷬǶ״ȵʵǶм
״һ졣
ʮ㣬ֺγȫԸ
̵״ȿ߳ӡ
ܿ죬㵽˹湫˾ѳͣ˳
³ʱ״ͻȻһ³š
֪ΪʲôСͻȻһ׹ĸоҲЩġ
ѵˣ
ѽƽҲ
оҪһ
״ȺȻµºѾƳ10ûˡ
æϰԽ磬֮˽ƻƻ˵пܶӰ죬״ȱûа¶ϡ
ѵˣ
״ڳҵϴּ䣬ȥһ¡
ûм죬ֻµǰס
ΪԷһ״ȸϢʱ򣬸һޡ
״˵ݵ湫˾ԱȥӰ
ӰʦԱѾڳȴ
Ǹʦҳٵˡ״ȿĶӰʦ˵
ûУ̣絽ˡӰʦ˵
״һһĺĹԱк
̫ƽ׽ˡ˵
ǣƬҪΧһȺˡ




660 
 

߲ûһȺˣҲûд̫͵ˡ
״ţЦЦҵ͵ҵľڹȼ٣ȥˣҾͳɹ¼ҹˡ
һһˣҲǺܾԱˡ
ʲô飬ԸҰɣǸӵġиСŮɰ˵
á״ļ硣
һ׼ʼƬ
Ӱʦ״˵Ҫ̣ĵƬһˮƮ⣬ʱأᴩŰɫɴȹڿƮ裬ʱҪһǡ
̣ûɡ
ӰǣȫС˼
Ȼû⡣״˵
Ǻãǰ沿֡ʦָ㳡һƬ̾˵̣վʱԻ̾ϳɳһƬʱʱҲƬ
һͨ״ȱȥױ
£ͻȻһɲʸУüͷסһ
ױʦ״ȱһı仯ʣ̣˲𣿡
ûС״ҡҡͷױɡ
ױױ
״ȺԼʱ£Ϣ𣿡
ܿϹˡ
Ϣ״ŲʸУױ
Ҳˡ
״ʱҲոһӦˡ
ҿʱϵҪˡ
Ұɡ״˵
ݸ״ȡ
״ȷڰȥϴּ䡣
ϣڿմһѪûԤڿ㣬״ֻʱšֻС׹͸ԽԽأܲ
£ûƵġ
ΣôҪһƵģ
״ϴִϴּţ͵⣺ˣ
״ȵͷҿˡ
״ȵɫЩģ״ȣɫЩ԰ףǲǲҪҪϢһģ
ˡ״Ȱڰ֣ͲЩ꣬ȥ֬
״ȳ·Ͻ˷
һױʦٲһ֬ڸһ״ϵĲ԰ס
Ƭʽģ״ߵ̲£һƬӡСݶ˵Ǽ죬ܿ͹ˡ
OKӰʦ˵
״վһеڵĸо
̣׼ǲ֡
ԼŰɫȹӣҴ⣬״Ⱦȥϴּ任




661 
 

Ϣӡ˵
á
״ȥϴּ䣬˹ȥ
ô״ȣʡ
оôһ
һͷ㴩ȹϷҪעˡ
״ЦЦϴּ䡣
ŻϰСʱѾʪ͸ˡͰϻˮʱ򣬷ͰﶼǺɫЩĿġ
״ȿţĪЩ¡
ƽյһ죬ȫԺԵģûô
ѵӰô
ʹҲԽԽԣ״˼ȥ
ӭȥ΢ȵĿ״ȣ״ȣ㿴ȥòԾҪͲˣؼϢɡ
һǵľͷչˡҲ뵣ҵʱ䣬һ̾ͺˡ״ǿž
ۣ״ȼ֣Ҳֻ
״Ƭ
ΪɫʵЩ⣬ױʦָ˲ױ״ȣҲƣӰʦ߹ʣ̣ܼ𣿡
Եġ״ȼ˼Ц
ʵǣСԽԽʹ
ǺãϸǣȡһӰʦ˵
״ȵͷ
ױ󣬵ʦ߹״ǡ
Ӱʦٴȷ״û󣬽㡣
״ȱߣȹڿз裬һӯλڶ״㡣״ŸԽԽҵʹչԼ֫Цݣ㡣
ӣȴӿ˺⡣
ʹ
ûо״ȶ̲סˡ
ѪҺʵĸоҲԽԽǿңò£϶ֱʪ͸ˡ
ô
״ӿһ˿ǡ
Լı飬ɵĶ˱ݡ
OKӰʦһơ
ˣ״ȰһѾð亹Сʹ֫ӡ
½滹׶ʱ򣬲֪ôģ״ͻȻ
Ӷˡ

״ȵڵϣ

ĹԱҲ˾
״ȡһȥ״ȷ
ĹԱҲΧ˹ɫ̵̻Ĺʣ̣ûˣ
״ݺˣ˭еΡ
״Ĳ£ӵоûʲôˣҡͷû¡
ӰʦѾ𱸸ղŸ״ǵĵʦͰ⣬㶼ûм鵽ҿߡ




662 У
 

ѽҿֻףһ㣬ˡ
ѽ̣£ˣ㿴㡭ȹȫѪŮӾȳ
Ҳˣһ䣺찡ˡ
״ô£ǲˣǴˡ
ǣҲ̫ˣȹʪһƬ
ʹҪĶӸ˺һ㣬һӿ״ȶϵ亹Ҳ˲˳
վסקһĸ첲
״ǲҰʹɫʧɫ죬״ȣôˣôˡ
״ȵ촽ѾûҰףʹ˵
죬ҽΪĸŮԹԱص˵
ʣµĻû˵ڣ״ȵȴһ¡

ôܣ˽ġ
ҽԺVIP
վڴߣȻǱŵˡ
ҽŸո͹B棬صĿڴϣɫ԰ޱȵ״˵С㣬BȷʵУû̥
״ʱûлĻС
յҽԺʱ죬ʾԣҽˡ
Ұ˽ôܻУ״𾪡
ҽͣûκһֽʩǰٷְЧģȻлʷǳСûΪλƶ⻳еֻʣǼ֮һ
֮һ
״סˡ
ôСĸʶˡ
Ĵˣ
ڳС㣬B飬һ̥ҽ˵
״ȱB顣
ʱҽBɫܳ
ûû̥ʲô˼״૵ʣѾ˽ϸС
ҽصɫϣԼоʲô
ҽ˵û̥һΪ٣̥ûзȫû̥Ҳͻ̥һ־ǡΪ̥Ѿ㣬ԶҲ̥
Ҳ˵̥ӦǱסˡ
סһ״ȵۿסҽ֣ʣҽ취סӣ㣬Ӽ֮һĸҵ㱣ס
ӦǸ˵ʹ𣿡
ҽû
״£̿֡
ոĺӣ˲ҪʧȥȻúú¡
ԭ޲࣬޲л̥ãܽҲǲ֪״Ȼ˰




663 ԭ
 

巵Ľᾧ
巡
ǰ֪ء
һֱҪӡ
ˣҽȴ˵ס֪󣬻̬ȣ
һֱֹϷĻӡ
˺ӣȴ⡣
ԭ
״סҽ̵֣̻˵ҽΣҪסӡʲôʲôԡҪڲϾŸ£ǧ̥룬Ҷԡ
ҽֻ㱣סס
ҽ
״ǿҵĿУǵۿ˺졣
һ촽ְ״ȵգͳ˵С㣬ĿǰB״̥ıסңǴУܱסΪҽҲǲҪӵġ
״ȣ
ҽૣʲô˼
ҽͣΪ̥Σ̥ڰ룬ڴȾͳѪȲ֢Ĳʾϸߣ̥иԣҽţһУӦʱ˹ֹȷĸ彡
ô˵һҪʧȥӣ״Ȳŵҡͷһ취Ҳûֻ˵ĻʽϸߣһᷢĶԲԣҿһԣһ
ҽ
С㣬㻹ᣬһ̥治㱣
ҾҪ״ȼĺƱ´֣ȥһҽԺ
߹״ȣ״ȴͻȻı

ʹĽѪȾŵĲŷ
ҽ˲أ״˵С㣬ѾдѪס̥סˣΪѾв̥֯
Ϊ룬С㣬ǱΪ幬
״ȣ
幬
εĺ
֪ĴڣҪʧȥ
Ϊʲô㲻Ըһ
ΪǲҪ뿪ˡ
ؿ͵һʹ״ȳı
ҽѾڰΪ״Ƚ幬Ѫϡ
µ񣬻췦״Ľ߰ı۾˿˵Ҵ绰
լף̫үӾסʽСԺ
ɽˮԣף̫ɹ̫
巴Ű׳£ĳ߹ȥ
̡
ף̫۾巣һôɫ




664 ԭڳ
 

ˡ
巼״һ£ף̫£֣вĵ顣
һ˻ܿ𣿡
巣
״Ƚй
֪йף̫Ҳˣֱ˵ȫ֪û뵽㾹Ȼİ绨ϱڼԼȥסԢ骻һ
ǵ˼ҵ֪
巣
ʲôʱ״Ⱥͺã
ġ
Ҵף̫巵֣֣ص˵ˡϱȢģȢġһ죬״ȵĸĵˣźĪ
֪״ȶǿһŮӡ뿪㣬ǲܹϹʵ
ô뿪ң̣㵣̫ˡ˵
Ǿ͸Ͻͺãսȥˡף̫Ȱ״ȰŽ飬һ֪ҲҪġҾ³棬û뵽Ǳ߼ãǵĸ顣
ֲãԭڳ
ҲôԼȢϱʲôӣѵҪԹɣ˳ġ㲻ܷϣΪ״ԼǸŮӣŶĵġ
ȻЩ㶯ĵɣԼҲҪһꡣүүһ
˵һ䣬ף̫Ҹ΢Цһ£ҲΪǸҹ㣬ǫһӰ۸ء
ϵҸɣܸȾ΢Цһһӵġ
Ǿ͸Ͻͺáף̫һ˵ˣ鵽˭ûУ
鵽ˣڹ⣬Ҿʹ顣
šף̫ͷЩС˵־۸Լϱ״ʲôʱչ
̧󿴱ˣȥ
Ͷˡף̫Ц̫˵еġ룬Ҳ䵽ͷװȥˣ׼Ҫͺ˰ɡ
已ÿɷ
ף̫˵úܶԣѾŲȥˡ
СѾͷǾģôҲֻЭ
״ȻᣬƳһûϵšף̫Ȱ
˵Ż巵ֻˣ״硣
绰ˣ
巵ϣ鲻ԽȾһɫ
ף̫״Ц״ȵĵ绰




665 ˭Ȩ
 

ᡰšһ
ǻϽӡ
巽ͨ˵绰ȴһү𣿡
״ȵüһšǣ
ǣ״ȵ״ڰԺ
~~
ֻߡ
ûֻ޵øˡ
ղû巵ĺ룬Ҳû취زȥ
תȥֻ״ڲϣʿƽҡ
ûоŮӣ޴롣
Դ˵˵
ļٵġ
Ȼģǣôϴ
ôӦȥ˽ҽԺ𣿡
ҲңĸƾӹģΪʲôҪأ
᲻᲻үģ͵͵
ۣ˵
ԽԽףǼ˴𣺡Ǻ˵ʲô״ǣˣЩ߰顣
ˣ
˿޵۾׵ƲƲˡ
һȻ뵽ʲô㿪ֻϣ״ҽԺϢѾְͷ
ҽԺſڣ巵ͺպͣ¡ĳ۵ĳƣҵעĿ
򿪳ţһ߽¥
ϳүȻү
𣿳ôᣬô˧𣿡
ɲǣ֪ү˧𣿡
ûǺ
ƽҽԺʲô
ո˵
巶Χţɫ˱䡣
¥ҡ
һľȣԺȫŮˣҾ޵
;Уһʿ£˭̫̫
ʿβŴ巵˧Բָָһңǣǻƣҽ
û˵꣬Ѿ缲ȥֱƿ˻ҽҵš
ûвˣֻлҽ
ͻȻ룬һ£žͳ巵
ҽأʡ
̵һ飬Ͻ˵ӣȥˡ
̫̫ģ
ǡ巵̫ˣһ˺¡
巳߹ȥһ˭Ȩ

״ȵǻҽȫȫģ̫




666 ʲôҲ첻
 

뵽ʲôϽϰһ£óһЭݸ巣ү֣ͬġ
⣬ǩ
һҳ
һѷǩ״ȡ
巣
ֽƬﱻģͣĲ
ӢϣһƬ䣬縲ƣҧ
ǣ

ڣϢҡૣ巵ŵˣŲ
ץͬ飬ת뿪
ڿŵʱͣʣԼԸģ

̲ǩ֣ңҲ
飡
ĹĻ˺
ŵɪɪһ
Чûɢȥ״˼ȴûһͷǧһ㣬һ¾γҪ׹Ԩ
ֻܼ۾
ߣʱĵ
ʧȥ˺ӣȴѹɵѾͷ
ӡ
״ȺȻԼղžʲô
ҩһܿ죬ܼٵΡεˣεͣҲκ̣ܶٶȺܿ죬һӵӣỽ̣ˣѡ
ˡ
ող֪Լڼ֮һĻﻳһӣȴѾ뿪塣
ôͻȻȥôѸ٣ԼţѾһС
״ȣ𣿡ߣʡ
״شȴġоĶ۽ã˵״ȣ㲻ܿޡҲҪСӣϼҵ˵ŮӲܿ޵ģȻۼ
һͻᣬԼ֪ء
״ȣ
ڿ
ȻһоҲûС
ۼܹСʹֺγɣ
ɣʲôҲ첻ˡ
˳һֱţİοԽο״Խѹһֱ
ֱЧɢȥ״ȲŻ۾
۾Ѿˣ״ˣһ˿ЦЩѿ״ȣˡоôʹʹ
״û
ѾʹˣģԶʹ
д绰𣿡״ȵʡ

Ĭһ£ŵ˵иү绰Ȼ򵽰;ֻûˣүˡ
أ״תתͷЩΡ
ˣҸոʿ˵үſվ˲һӾˡ




667 Ѳ˰
 

״ȣ
ˣ
ڹ
״ȵģݺݵһʹ
ܱܽȥɡ
***
״ͻر
Ӣڴ״Ƚӹȥ԰׵ɫ۵˵̣ѾˡȷطϢٸ
״ȼһ˿лл
̣㻹ⶼӦѽӢһôûзԼءҲθڲãҾӦòµģϾǹġ
Բ̡
ܽ㣬㲻¶޹ء
Ӣ״ȷ¥
ĵģûˡ
״ȵʣڷ𣿡
Ӣҡͷүûл
״ȣ
ģ˵һ䡣
ô֪
Ӣ˵ү绰˵ģԸҸ
״ǵĳ˳
ģЩ΢΢
ҵķɡ˵
Ӣ״ȷط䣬չڴ¡
𣿡Ӣʡ
״ҡҡͷۡ
ӵȷۣҲûʲôʸУЩƣȫûбĸоһĸо
ֻǣոһСȥ
״ȱһᡣ
Ӣο̣㻹ᣬүкӵġ
𣿡״ȺȻЦ
ˣ巶
ڹ
Ӣ״ѹʲô˵̣ү϶ǹģȻҲԸҺúչ㡣̫ѹˣһʱԡ
һ㣬̵ġ
õ㡭
أ
Ѿ˰ɡ
ǣ
ӱҪ
ۺƣӿ״ı۾Ϣһ
áӢ״ҴҴӣ˯˰壬Ҹͼ
״ȱ۾ӦӦ
Ӣ뿪ˡ
ͻȻ״ȵ۽
Сˣȴһ˹ڴϣģֻǿ
ǳǰأ
Ӣ¥巴绰
ү̻ˡ
š巵ӦĵͳûжĻ
ӣӢܡ
֮ǰ˾սδͺáͻȻַ飬Ȼ֪״ʲôԭ已˵϶˺˴˸ԭ
ӢȰţү̰ɣ
ȼûУ巴ʡ




668 ѡϱ
 

ûУЩϢ˯ٺȡ
šֳһӦ
Ӣ֪ôȰ˵ŭ巡
ּһ䣺¶ȱߴլ
Ӣ
õġ
Ӧ巾͹˵绰
Ӣֻһ̾
˺۴ˣҲ֪ʲôʱܺͺ
һͷһãӰˡ
ϡ
ֻĶŴĽֵһԵƽԣΣô꣬һоϢһ̡
˵һ֣̫ܶ
ϵɲ֮ʼǰŨ
Сġ
Ϣã̧˿òðڣү
巵Ĵ˴תһ
骿ķֱС˵үרʱҪˣǱȥˡ
Ҳȥˡ˵
骣
үȨָҪ棬ŻǩͬȥûܹĿ骶һ˵ǵһκȨҺүˬԼ
Σ죬һʮڣں𣿡
骣
ðɣ⻰޴ӷ
һʮڳ֣巶ԣȷʵԲ
õ۶ķֹ˾ȥǢ̸Ȩ治ǩͬͷ˵꣬Ը˾ر
骣
ףѡϱ

״Ȳ֪˯˶ãͻȻһ飬һ۾
ǰڵɳϡ֧ԼϥϣĿ
״ȣ
ֲŵ˱ԭˡ
ǣĿ⣬ûʲôɫҲһƬ˪
״ȵģ΢΢һ̣Ƶ촽˵һ䡰ˡȴӲıɢĵϢ˺
Ⱥȵȿڣ׼ǽϵķ塣
ȡ״ȵ˵
ûģ˷塣ӵ绰Ӣ̡
˼˵
õġ
ͨתͷٴο״ȡ
״ӣӱ
֣һ״ȵֱۣڴͷϡ
лл״˵
巵״ȵֱ϶һ»ȥ
ڻ״ȵʱֱ̧˸߶ȱܿ״ȵ֡




669 ǿ
 

ϸСĶһ״ȵĺݺݵһѡ
֮ǰֿǣʱıԵöô顣
״ȰĻһºٵķӿ
Ҳ֪С״ȵ˵
巿ƽǼƻӣƽϵģ𣿡
״ȣ
ƽȴ𱸡
״ۿһºˣҵĴ𣿡
ҪҵĻҲʧȥ巾˵
״ȣ
ҧ촽һξôƽ˵ӣңԶ
㳲ŭȴһԶıɽңɼ
ߣȴоϵ¶ȡ
Ҳѹ״ʡ
ͲӦüѼ
״ȣ
ʮû£㶼ûлɹ
״ȣ
ԣûжԻġ巶һ£΢ӿһĨʹɫôǩֵģ
״ȣ
۾巣ʱòǩѾסˡ
己ʻԿΪԼ⡣
ǩʱʹ𣿡
״ȣ
巡
̫ǿˣ״ȡԶֻҵ
״ȣ
Ůʲô˵巺ȻһǣԳΣ֪㲻Ըӡ
Ҳǡ״ȸϽش
԰ĵ׷ҵˡ巽ض״ȵĻȥȻԸ⣬Ͳǿˡ
ǿˣ
״¶㵣巣ţǿʲô˼
û˵ӲӲҧһ£ܿ״𾪵Ŀ⡣
ʱӢͼ
巵ͳ˵ɡ
˵꣬תȥ
״ȣ
ͦıӰģ񱻵ݺһƿһ蹵
ӢѼ͵״ȵֱߣ̣ȵɣ¶ȸոպá
״ľګĽӹĲţһ´ۿ˼
Ӣ״ϽѼ˹ȥ˵̣¸ʢһ롣㲻Ҫޣ岻ãүֻǡ̫ѹˡ
״ȣ
ǣʹ
ѹѵѹ
Ӣһֱڹ壬ɷȴָʧȥΡ




670 ˵
 

ԭΪǳģʱ֪绹δε̥
ûĻżƻС
ô֪˽ҲĻϣ
֪⣬ҲԸΪӷһС
Ҳǵһλӣ֪Щʲô֢״
ΪһжĴ
ˣΪԼˣѹҪĵʱΪʲôûжǻõֻһġǿˡ
ʲô˼أ
Ҳûʸӵ˼
ڰʾʲô
ʲô²ǿ
ʧȥݵʱ򣬲ŲظӰɡ
ԣ롭
״ȵģݺݵһۣӿ
סӺݲ᲻ϵĴָ
û˵ȴҪ
״ȺҧԼ촽Լ޳ͨȵʣͷͣʹȫӡһУȫ
ڴͷϡ
Ϊ˺ӣҪˡ
Ǻǣ
ʲôλ
еĳ谮Ǳ
ҪʱѡǶĮ
顭
Ǻǣã
һʼĻЭǩֵ

ʱһһȥ
巾վڴǰһ֧һ֧ĳ̣ζ䡣վһԣһҿԡ
ʼǰĳء
ƽʱ켸䣬οһ巡
ʱһֶ˵
ҹĻ٣ܣ԰·ơɵҹգϷ֡
ֵȼһ̡֧
ҲȰ
ɢһҪΣգ˲
ΣյϢҪάܳһʱ˰ɡ
己㣬άԼȴܴ۵ף̽ѯֳѼģͻıˡ
˿ȴܡ
巼ȼġ
Ϊʧȥĺӣ״ȵĺȥδӰɡ
һһӣΪ֮ĸҡ
鲻ã״Ǿǡ
Σ״ŭԴȪҲ֪˭ӵľˡ
巺ǳһȾǰԽԵı˸ء
ղţҺ˵ˡȻ˵
骣
ү˵ʲôˣ
ᴹһ




671 ٳ谮Ҳĵ
 

˵ʲôˣ
̫ܣԼҲ֪˵Щʲôֻڻղ״۾ʱĿ⣬ġ
˵ǿ
ʵ˼ǣʱҪˡ
״㵣Ȼˡ
ǣʧȥӵʹӣȥЩʲô
ԣʲôû˵
ǣ״ȻĿ⣬ȴۡ
תߵ輸Աߣͷ̸
ֱͦӣſȥ
һ˴һѹ
ղ̫ܣźĸܡڣһЩùȥ
ЩԹûĻʧȥӡ
ҲΪ˺ӣڲˡ
ߵſڿš
һͿ״ȣ̧׼š
ŮһĲ԰ף۾ȴֺף㲰˵ۡ
Ůӵֻǵ˵һ䣺ôš
״ȿ巣ĿƽûлشĻֻǰѸڱ̧һļݸ巣ʮ侲Ѿǩˡ
巣
ǷļЭ顣
巣
˲Ϭ
ǩˣ
š״ƽĻش𣬰ļٳǰͣȻѾûʸΪӣͰλøʸˡ
巣
亮Ŀ״ȡ
̫ƽˣƽҽ
֪ǩζʲô巴ӳݷＷ֡
Ȼ֪״ƽ΢ЦһʼͶҽúסԼ鱧ϣ̫̰ģ߿ԼүĵλڶˣҲүΪѣ
һһү
ϲ˪ؿճȭͷ״ȵⲻʧʹ״ȣˡ巣ĵޡ
Ϊãǩ֡״һֱЭ飬侲ʹЭϵЩʲҲҪ
巣
ʹĿ״һۣ
ٳ谮Ҳĵߡ
ǩˣҲ޷ء
΢ͦӣһ亮Ͱɢ״ȣ骣骣͸ʦУ֪ͨȥ۶
Ϊ˼ʮڵ⣬ȴǴˡ
***
״Ȼجج˯ʮСʱǴ磬ա
ʱʧС




672 ԭ
 

ĵӴսϣů״ȵģȴһƬ
ķһƽɣ컨ϸˮƣ۽˳
ʱݹʵ̣ڣȴֻһסڱĿˡ
죬Эݸ֮己רȥ˵۶
ҲҹӱʰһЩ
Ȼˣûٶı
ӢҲ޼¡
绰巣ǹػ
ѣӢֻðѺìܵ˴լ֪Ѿ飬ֻ˵ǳ˼ܡ
ף̫ڷϽ״Ѿʰ뿪ֻػ
ôֳӣף̫żһ¹ȡ
үӸıżСѪѹߡ
һżҪôż״ͻȻĴСôߵˣôô͡ʱ򣬲οԼϱȴҪȥ۶
Щʲôѽ״ȣҲ뿪
¶СǷףף̫˵Һò׸ҵĺϱҪûˣ
裬ȱżڷҲϽ˳ף̫ı»ˣҴ绰̸̸ʲôԭȷʱ״뿪
ڷ˵ţӢӢô飬ΪʲôڲŸǣ
Ӣ۾ģǷΣүѹţҲ˵
̫̾˿СĲ˵Ҳǲң⡣ֻӢҲӵˣ״ȻЩӦôûע⵽أ
Ӣˣۿ˵ƽʱûʲôӦͷϣͻȻ񲻺ãθڲΪΪүìܣԲ·
ڶϣҲǽϣҸ޲׼θ̺࣬һΪָθڣҲûзϡ˭֪
ȵȣ˵ʲô޲ࣿף̫ȵʡ
Ӣͷǵģ̫̫̲ӡ
ģף̫һ¹ȣ۾ˣҵ״ԭˣ޲ƽʱǴ󲹣л̥ãиǴѽ
˶סˡ
Ӣɫˢһס
𣿡ڷ˵Ҷ˽Щ




673 ѡˣҪ
 

ף̫ʹ̾
ͨӢһӹȥʹ̫̫ˣˣҷԸ޲࣬ҰɡҲⲻСү
̫ͿˣǸˡ
Ӣ޵òԼ
ܽ㣬Ҳܹ㡣ڷ֣ӢЩ֪ʶ֪ҲУ֪޲иܳԡҲһƬġ
һƬģСүҡҡǷΡӢ棬Ҿʹ绰үҪôͷҶˡ
Ҫˡף̫̾˵ѾûˣٳͷʲôðԭֻСѹǺǻ
СҪһŭ֮°ˣ˭˵״ȴУû޲࣬ǺҲҪԣ޲Ҳֻһɺϡ
⺢Եע
ˣҲҪȥ׷˭ΡȰ״ҵʱûߣǲġ
ڷ˵ȥ״ȡ

״֤ǵס¼ֲʲôݣҵAеĴƵһҹҲûҵ״ȡ
飬š
Ӧ
״ȳӣЬȥšһС죬󣬲ŰŴ򿪡
״ȡ˵
״ȡšһÿݡ
ſͺУŵϣ״ȣҸͣСͼࡣίˣʱ򣬳Щ
ܺá״ȵЦһ£³Զ
۾ĺףֿ֪޹ˡ
״ȣбҪӼ𣿡
״ĬĬĳС
ղʱ򣬵һͷ巵ӣֻ̣һ޼ҿɹĿˣģȷʹ˺һǴʱѾƽ˺ܶࡣ
ЩԼѡ񣬼ȻһٶʹֻӲȥ
£ġ
ѡˣҪܣ
ǰϳţڹ꣬£ĥһżǿġ
Ժܰܰ巣޷άȥʱҲԼǿ뿪
ΪһУҲ԰Լİ
״һࣺҵԿףǲһ׸㡣
šͷûµʱ򣬹ȥ




674 ƴʲôû
 

Ұɡ״ȵ˵ҿҪʱסˡ

һ£״ȣүֵô𣿡
״ǸЦֵôǡ
ʲôʡ
״ȴû˵ȥһ
̧һֱѾ磺ȥSNRȥμӰ佱ʽˡ
㵣״ȣôôȥμӰ佱ʽ˰ɡ
ҿԡ
⣺״ȣ̣ҪʲôʲôαҪΪҵôƴ
״ȣ
ҿΪҵôƴڵʧȥǷݹʵݺӵһҵ
ҲҿݳԣŲڴʱǰһǡ
Ȼ뿪巵״ȣʣʲôأ
SNR
״ͣóӡ
ȻûʲôʣǵѪ״ȵɫܲ԰ס
ȡױϾһ鸡Ȧٶһ֬ɫſһЩ
𣿡״չ¶һЦݡ
һЦʹԡ
ȴۣ״ȣҪҴϯɡ
ͦס״֣³ɡ

״ȴ˳š
³ֻˣǽ
㡣״ȵ󣬽ͨ绰
״ȵֻôţżҴһ϶ûдͨ
״ߣ㽲
á
ֻݸ״ȣ״ȣĵ绰
״Ƚӹֻڶߣ㡣
״ȣ㻹𣿡ʡ
û¡
һֱػ
˲μӰ佱ʽҲûʲô飬뿪š״˵
ڵ绰Ƕ˳Ĭһ£˵ҪμӰ佱ʽҪҪôƴ
㣬Ҳƴʲôûˡ
ʲô˼
״ȲԼ飬Ӱ쵽ԼФaң㵭ûʲô㣬㲻صңúõڹɢģǻ˵

״ȣǲǺүΪӵ鳳ˣ
״Ȳ
̾״ȣʱδ̫ǿˡһŮӣү㹻ǿػĲôţ

İȫȫʱһаɡ
ȥˣټ㡣״˵꣬Ҷ˵绰

Ǿǿ԰Ůӣ




675 ·
 

߰ˣ˭ȵ¸߹ͷ­ء
״ȺSNRӭСӭ
֣ҪμӰ佱ʽŮǶѡƷǼ״ȣ־ȡ
˽ﴫ
˵״TRƬʱˣû뵽һ죬ˡ
ѡİɡѵҪȥμӰ佱ʽ
ǵİɣ˵ŮǽߣӦҪȥġ
Ϊ̣Ҳ̫ƴ˰ɡҪ帣ںĴϣüӶ̺ˡﻹʲôȦ
ÿ˵׷һɣҵͦ״šġ
Ҳǣ֮ǰ̵֪ʱ˼ҾѾڳΨչԼʵ
ѽǿʵġ
ǣǿʵ˭֪ǲүĹϵǺϰүԴ϶Ҫϰġ
У˼г״ţڵԱСõĴ£ȥң׼Դ
ſڣԱСͣ£˵С㣬ԵȣСԴҽȥߴһ¡
С㣬Ӱ
״Ⱦվһԡ
ԱСһźңһ״΢΢ףС㣬СϾͳˡ
״ûж˵
ʱŴ򿪣һӿŰɫСװӰ橶ֱۣϫš
ϫ鸡һЦݣһ㡣
״û
Ӱ״ȣ¶ֹػ״ȣˡ廹ɫȥ̫ءӦöϢ
ѵ㻹Ҫϯµİ佱ʽ
״ƬϢȻѹȥûְ棬֪˲٣ϢҲǲߡ
Сҵг̺ܸȤ״
ӰάЦ⣺״ȣһٻѣʲôҪĽ㲻̫ġ
״촽ȻʲôҪСĹӰʢװϯһˣɵأܲ˳û˵ˣưɡ
Ӱ
ǳЦţܺƢӣ״ȣֻǹ㡣
ˣҺС㲻졣״˵꣬ת˸ңʮ㡣
ӰǵЦݣһ¡
߰ɡϫ˵
ϫŹϵķţЦһ£Ӱ㣬޵ġ




676 
 

ţӰ⡣
ϫӰصӣһڣûڼСӡ٣Ƕ㲻ȥˡ
Ӱϫװʲôף˵һѣڰ״ȴ򵹡
ϫһûٶ˵ǵЦݣġ
״ԴǺɫģҫָ꣬߹󣬸ŮʡӦκ״Ⱥ뿪SNR
㣬е̨һݲа佱ʽ
㳡ǰѾ˳ĺ̺ѾΧļߣڶաֻһߺ̺ˣЩСˣǻǮ볡ȯNˡ
ں̺ϣ˻࣬ɧŪˣȡಫͷ¶¶档
Ǵ඼װں̺ˤӣȡ
ģ˿ʼ֣Щ̺СǱ뿪ˣǾĴա
رӰ볡Ⱥɧ
һɫȹġһߵ·ߣ㴩ôɫҲûһ˿ƣһոʢŵĽˡ
ں̺ʮתϼա
ʮߣŻͲȥɷ
С㣬㴩ôϲɫǶŮڱص𣿡мʵ
ӰǳЦ߹󷽣Ҫܹҵҡ·ɫֻһִɰˡ
ϣСܹٴλ񽱡
Сʵɡ
һƬУӰ󷽣Ŀ˺̺󣬾þõ˸
ɸ߾Ӳ¡
ƵľӰ˰ɡм˵
ǻ״ҪμӰ佱ʽŮǽϾӰ
״Ӧòˡǻ֪ɣTRƬʱСĴˤˡ
ôңм߾ȣļٵģ
Ȼģ㻹֪̫ˡ
Ź̫Ǻص鰡
Խ״ӦòϯˣӰͶɧˡ
˭˵ģǿǲ״Ȼˡ
˳̺ʼȥɲ״ȣ³Ȼһɫȹǰˮ꣬ˮ鶯ء
ͦˣɫ߹ǿĲ̤˺̺
˵ʵ治ŮһŮֵഺ껪ѵӦ׷ԼҵŮǾ͹ȵˣһ˳ӡүҲǲ֪ʵĹŮûĻ˾Ͳˡһйһ߰ͷ϶Ҫһεģʧȥ˴˲Żᶮϧദ




677 
 

״վȺɿ֡
״Ȳʮĸ߸ЬʸţŲȵ볡
ĳ֣ôҾȣ־ϲͷȫȫ׼Ƿա
״΢΢ЦŴڻʾ⡣
̺жˣͣȫλա
˵ղӰһԼʣʱ״һϮ£Ǹ߹ţ޲ɷӰĵЩСұ
߷ӵȥɷá
С㣬˵졭⣬ôûڼϢأмСһ´ʡ
Һܺá״ǳЦӦ
̣ݣȫںһӰչĽʱϯү𣿡ʡ
״ǵЦ𣺡ÿһҲμӵĻпܵõĽҵûκεĹϵллҡ

״Ȼش˼⣬߹˺̺Ƕ˵Ⱥ״˳˳
ƴм߸̾µĲ˼Ҽ޵úãǼ޵úò˵ЩҹŬ
ְҵ£ȷʵ޹ءм˵ĺϲ״ȣ󷽣ƽ׽ˣϣܹý
ûоã״ȺӰ֮СӰѾùģ⡣ȴʢװϯ״ȴѹȥ
ǵ֮ǰĶЭĴ֮Ӱóװѹ󶼴ȥˡ
ôһ˵Ҳоˡ˿ƺ޽ȴڽžء
֮ʲôԹ𣿡
ɾ͵ôǰУ԰ʹ˵ˡ
ΧһԺ볡СȫûȤ
ڣвټαԼλ¡
λ˵֡
״ݣȻǰŵļαλûλãӰߵϫ
״볡ϫб״һۣûдк˿ȥġ
īϵŮѣȻûӰƬѡ췽īϵϣҲһϯ֮ء
Ӱ״ȣ΢΢һ£ȥȡڹͥǰ裬
״ϷûлӦӰԼλ¡
¶ĸ߹ˣӰ۵ŹһĨâǣ鸡һʧЦĹڵ
½볡ÿ״Եˣͣк麮ů




678 ӵ
 

״һֱ΢ЦӦ
һԵ˵״ȣԵá
״ȵҶ
ԵãԵá
Щˣ֪Ѿ顭
ģȻ׶ʹһ£״ȵ۵ӿһĨȡ
巣Ѿˡ
뵽״ʹ𣬴һУ״Щѵĸо
ǣȥ
Ѿʧȥûвǿɡ
ڣҲ֪飬ܿҵϸء
֪֮أҪԼҵϵĳɹʵչ֡
ģʹ
ûɥɡ
ֻǣϢ֪ʲôʱûб̬Ҳκεľٴ롣룬ûκεķȨеĹȫľߡ
룬֣Ĳǳ衣

˵˼ֻϣֻûüɾ
Ǹİ룬ͨá
ǹۣ״ûԣ
ڵģ۽Եȡֻݸ״ȣ۽ĵ绰
۽㣬ۣ
״΢һ¡
û뵽ۻѵ绰ֻϡ
״Ƚӹֻšȹ뿪ݲ
¥ݼ䡣
ۡ
״ȣôػ΢ˣ֪𣿡
ϰ佱ʽҪʼˣ绰ҾͰֻˡ״ʣعˣ
ѽһ·ɻͽӵĵ绰˵ʧˡڵ㣬緹Բ¡״ȣҸôˣΪʲô
ûʲô״ȵ˵
Ҳ۶һ£Щ۵С𱸣СҸող˵СˣھҪμӰ佱ʽ״ȣôϧ
Ͳڼúţ
ûģۣ㲻Ϊҵġ
СҸȥ۶㻹˱ȴ˵ҷģҷŵ𣿡˵һ£֮һıʡڰ佱ֳǲǣϹ
ˣۣ·ɻӦûȥݡ
ӦϢ㣡۽ض״ȵĻϵ˵㲻ڣһСŮӣôչ㣬ұߡ̾͹㲻㡣
Źֹе״˱ġšһ
û˰飬ӵݼ̵飬ҲǴҺͰο




679 1
 

״Ȼصݲ佱ʽĻ
Ůλ̨ڶг̨´Цÿ֮䣬мα˽бݡ
󣬱㵽Ůǵİ佱׶Ρ
ĽУŮǽʵٲʲôĴ󽱣Ϊ״ȺӰһЩرζҪ䷢ǡŮǽʱ׼̨µ״ȺӰ
һԼǵƣ˵
״ȱ鵭ɣӰȻĹǳǳ΢Ц¡
佱ҵһλеݺŮˣװŻŷ⣬̨ϻ٩˼䣬⡣
Ů΢΢ŻͲ˵棬ȿĻļȼƬŮǵء
Ů˵ţ򱳺ĴĻ
ͶӰһֵľǡΨŮǽ״ȡ
̨£
ţڶAƻӰ
ͬҡ
ӰСŮҲߣԵ
ԣŮǵĵ״ȺӰ֮
岿ӰƬŮЦλеݣӵݣר۹ΰٻŮǽλ²žѵŮе˭أ
еЦӣǰһɽӸҡλԱǳ㣬ҿŮǽӦλͨͨ񽱡
ί̫Сˣ᲻ýֻѡһλǿҽ飬Ǹίļ򼸸
ӵһĬĽôЦ
˵ˣЦˣϾǸŶʽĳϡ棬봺С㣬𰸡
ӵʿ֡
ŷ⣬һ˵˵ʵҲܽţΪ˺ӰƬ㣬ίѡʱҲǺΪѡ
˵꣬Ѿó˿Ƭӿһۣƽڡ
Ŀûо״ȺӰκһ˵ϣôҵɫڴͺ档
ŵס״ȵ֣˵״ȣһҪ㰡
״ȷʾƽ
񽱣ӰֻҪǹƽģƽĶԴ
Ӱı
ϾС˵ʵǺ״治
Ӷ룬ƬЦӯӯ˵ٻŮǽջ˭أ𰸰ɡ




680 ûرлү
 

ŮǵĻǡ״ȣ
״ȣˡò
׵
״ؿڣл
ӰıǳƽǵЦŴƣ״ȵĿˮӯӯģȺ
ϫıҲûмʺͲƽ
Ҳڹơ
״С̨콱
״ϯڴҵУȻĵ̨
ӺӵССø״ȡ
״лվͲǰ
ӵ˫ֵݸ״ȣٽϣ²ӰƬС
ллӵҲڴ״΢˫ֽӹЦ΢΢лл
Žǰڡ
ڴһƬ˷
һ˵С㷢ԡ
״ַһ»Ͳ΢ļ
ȻֻһŮǽȴһǶŬһֿ϶ȻֻǽΪ֮渶Ŭ
̨¡
ϫЦõ
Ҳʵ顣Ӱƽ͵˵
ֻøˤʹɡӰ㣬ſϷˡ
ţӰȣϫʲôˣǸʢĳϣ
ϫЦ
ʢĳϣء
̨ϣ״ڷԣҽȦõĵһ˵ŷǱѰ壬Ҫл˷ǳࡣҵʦīϡΨĵݷΨгԱԼҵļˡ
״ȸл˺ܶ࣬ͣټ䣬
˵˸лúͳѽôûرᵽүأ
Ӧᵽɡ
˱û˵
״ֱ֮˵Ļûἰ巡
شĳϣΪ̣϶ǻжԼɷ򣬵״ȴһûᡣ
ѣС㣬үҲ֧֣㲻ֳү˵лһѹǿɶ֪ү
״ǵЦݣ˵ллÿһ֧ҵˡ
ӣ
ô㣬״ȶûһ䡣ƺʶʲô˵Ц䣬˹ȥ
󣬴Ļ棬ҹۿ״Ψʵıݡ
״Žת




681 ôľ
 

Ŀ⻹û䵽Ļʱ̨Ѿ˾ʲô
Ű𣿡
ߵס
߹Ĳ״𣿡

״Ļ
ͶӰϣŵĲǡΨƬϣһһֻţȮΪţȮһֱ˹ȥȷ˼£ǲûýߡ
ֻΪĽǶ⣬һţȥ˶ţȮϡ
ң治ǶȵһЧǼؽ
ڹ԰㱣ƬʱֻţȮͻȻ֣ȥҧʱΡֻǣƬûãֻô׶񡱵ı޴ֻţȮ
ңѡӡˡ
̨£һƬ
찡״ȡôڴ򹷹ǶЭô˾ٶ
ѽ޽˶ģҶ˶ģذôŰ϶ˣ
ЩĪ裬ı湦ɡؽʵһɡ
ӴӶء
üȺۣСúܶܿ죬ҲǺ״ΪҪŰɡ
ӺӵıҲΡ
Ҳ̨֪ôͻȻ
ǿ״ȡ
״էһؽʱһ¡ܿ죬͵ˡ
ǣ
һ̫˳õŮǣһΡ
ϫӰֳý˶ƽӰǰȣ״⡣ϫԸ񽱣ô˵
ﲻҶ״ʲô̬ȣ϶زסʡ
ϫıĵƽ
ţ״ȻΪϫѧˣû뵽ȴڵŷŴС
Ƭϣò£֪˭Ϊ
ֻǣ̫ˣ֪еһȴ֪
ֻһΣݺˣӣһҲûв
죬³ˣʱصվλʱüŰѾλ
ΪǶЭҪĵƬ״һ㻳ҲûС
ǸƬǲǶЭҪĵģǸδ֪
ǣǻǺôľְ
㣬ô鰡Ⱥϫͻأܾȵӣ㲻ǶЭӦǰģôŰǣ
ԹǣڼúÿС˵ŶԼ




682 ñ
 

ƵӦǼٵİɣ㣬Ҳأ
״ȣ
תϫ
Ͼȣеǵı飬۵ףȴŵʤ
Ļţڰ״ϴףʵԶ
ϫأ
ܿ죬˴ȺվϫС㣬֪֪治֪İΪ˽ڴǰذΪɱȴһֻ˹Ź
Щ裬Ϊ˵õα׶ѡ
ǣŲأҽ㲻ˣϫżı⣬ŲŰء
ʵͰǰ㻹˵ŰѵҲ𣿡վ˵
ԣ֤ݶõŽƱ״ȣȻ̣ҲȨ㣬ΪʲôҪŰ㻹ǴίƴʹΪ
ﶼŹôǴһ
ˡһվ׷״ȡ
״ƽĿЩˡ
ǲˣȴ˳
ʹߣ˲ٵĹ
ЩˣǰźõġжԶ
״վ̨ϣδһʣڶա
˵С㣬ҪҪһ£
״һʱû
ϫŴҶ״ɣܡżߴţ㣬ѽȻˡ˵ΪʲôҪֻ
״ȣ
ǣ
ֻ
ѾŰñӡ
״Ķϫ
ϫһɫ״ȶӵĿȴȫʤĵ⣬״һһᵹ̨ˡ
Ӱһֱţûзκۡ
Ϸϫһݾͺˡ
ݺң޹ء
ֳİϫλǶӵġ
һֱϫʲô״ڰ佱ʽϳû뵽һ
״ǶЭˣǴίƴʹ˶ĵĳｨߣƽҽԺķˣݶʣڹǰ󼫺á
Ҫһ߸ϣâҫġġʹ̳Ȼֻ˺αġߡ
״ȡ򡱹أ漸ع⻷ΪԾĹ
֮ǰΪˡ
ڣŰɱ֮ǰ˺ضˡ




683 ƴ¼
 

ʲô߰Ƶѽʱվ˵ʵӵġʱ״ڲμӶЭһƬ㣬ںһֻȮ
ֻţȮֻ˹ͻȻӹ԰ڳֻС״ֻǳڱֻС϶ţȮġõģҲʲôӣǶĶ
ǶҲˣɼҲǺˡ˵
Ͻ˵ôϸģ㲻СˣҲϵġ
Ȼ˵ƬǰԭƬóǿ֤״ȵסվ˵
˵ãϵݣƬӴ塣
һ˵һóֻҵ³嵼ݵĵ绰ȥȴûѹػ
һ䣬̨ϵ״ȡ
״ɫʼƽֻһнԤ֮С
ģϽ˵ңһгµĵ绰ϴ򡣡
һ˵һҳµĺȥ
ΪڣЩȫȫڴƽգ磬Աĺ롣
Һڴ
ϲ״ȵˣϣҳ֤ݡ
ǣȴʧĴ֣ĵ绰Ҳػ
ͳͳػ
״ȣϺżֻһʮСŸողᣬǳͻȻͨ˵ĵ绰Щ֪ˣ૵˵Ƭ״Ű
ĶЭƬֻţȮͻȻڳ
ȻǶЭҪĵƬöЭ˳ϫ˵ЦǺѡ
ţ۾һǿϣĨһϵᣬЦ˵ԣԣҸЭ绰ʱǡ
ˡһֱĬ״ȣʱ˿ڡ
Ŀ״ȣ״ȡ
شˡ״ƽ˵
һˣ״ȣ绰һҪģֻ֤ʵƬǹŰʱϵҵģǶЭһλΣ͸绰
ͨġ״˵
Ѿƴ¼
Ŀ˸ں̨Űļأҵݵĵ绰ͨ״ȾˣʲôƬǼٵġղţϫġѸЭ绰ǻҪһӣʵŰʵ
ûʲôЭҪƬ




684 ѵ
 

ûʲôЭҪƬϫ֧ʹ绰ñ׶Э׿ڷʵ̶֤ʵ˵ѡ
ţҳǸεĵ绰ȥȴһֱû˽
ɫԽӵĻˣ˺üΣ˽
ʱ򣬶ЭӦϰİɣôû˽أ˵
Сãʲô绰ѽʵǰ칫ҵĵ绰𣿡
̵̻ҡͷૣǣֻ롭
ǴЭʣֻڰٶȣˣҲ鵽Эĵ绰ˣھʹȥԻ״ȵס
˵ţ㲦˰ٶϵĵ绰ᣬԱΧ
ιá
ǶЭ𣿡
ǵģ
ã֮ǰЭ״С㣬һڹذ˶Ƭʼʱܹӳأ
ƬûСƬ
ȷû𣿡
ǵģûС
õģлл˹˵绰̨ϵ״ȣǵЦЩ䣬С㣬ղҴľǶЭĵ绰ǲûСƬ
С㣬Ҫνأ
״һɫûŰʵҲ˵ǽӵ绰˵ǶЭҪƬΪû˽٣Բû˿ɵľ˶ЭĹ
ڵݺĵ绰ͨϵνεֻҲ˽Ȿһε顣ʹߣ콱һ̣ųμأĿ
Ҫʲôͣ˾ͻ֪Ǹѵ塣
ѽЩϸȷжߡʲôʱ򲻹μأƫƫ״콱ʱ˾Ĳ״˵
Ҳ˲мɲô˵ҪҴһ˵αףӦĿʱ̣ôҿЩνĴʿα
ҵãμصˣûʲôĲࡣСڿ˵Լã֤ݣƾͨĵ绰ﺰԩδ̫ǣǿ
ѵǼ绰ͲСԼϷ𣿡
״û
ţ˵ʲôӣ⼸绰ͻȻʹͨˣû˵ѣҲûбҪ˵Ļѻԩˡ




685 û
 

˺ЦСãղŶЭĵ绰ˣΧ˶ûκƬɲԩǡòκε֤ݣ֤ǵס
ҲŰأɺϡ״Ҳ֪ԼΪᱻɡ
״ȾĬ
ǵģ֤ݡ
һ㣬˾١ǡ䡱ļأȴţһжġ
һзڽ뿪Ľڹϡ
ƽʱЩͨḻϵĽ֮֡
ҪŪٵ绰ȥƭǸܵ顣
ǽˣֻһСЩСڴŴѧУҵ棬ûȻðٷ绰
οƬҲֻһͨĻ˵Ļɡ
ټǶʱ䣬״æѧϷСҲûйģ˭ϵأ
˫£С˵־
ݺˣȻǳ׼˽뿪ʱһ򣬲ץɣּ׳ɹ©
״ȿϫ
ϫǡʱ㣬ѵ˵Ϊʲôߴ򹷹أǲʲôԣ˵ɣŴҶԭġ
Ǻǣ
״Ŀϫ˪
һĻ
ڿҲó壬Ի׵һ졣״ȶϫ˵еˣɻʴǶԼ˺
ȰǸڱľĲߣջзһ졣һٵԭ£жȴǱ䱾ݺеĽһ죬һǸʼٸȫȫ𡣡
һԴʣϫı΢΢仯
ŴЦ棺㣬Ҳ۴׵һء
С㣬ͲƵΪ̸ʲô񣿡˵
״һۣڣǸƵûнֻͣ˵ûŰҲʱȡ
һ죬һİû
״˵꣬Ľ̨ϣ΢΢֮ȴݵ̨

۸ϵ̨ʱ״Ⱥôӵ̨Ǳڶļ߰ΧҾŻͲȿֺĶ״Ȳɷá
һ״ȵǰԵôƵ
鷳һã״廹ʲô⣬״ָԺ˵𣿡Ȱߡ
Ҫںͷ鲻Ͼת֮ǰСһֱŰһֱڵ־鷳ҪףСɰ֣ôôգ




686 ң
 

һЩ״ȣ˳вټ߲ϷŹ㣬ŻͲ״ʡ
̣ΪʲôҪŰʱʲô飬Ƿ飿
С㣬Դ£ûһ𣿡
С㣬֮ǰЩΪǷֻΪӰᶯЭĴ˶α裿˵ǰӦǰˣӰΪУ԰ʹ˼϶
ʱС㱻ǱίʧȥУ԰ʹʸ񡭡
ž
ߵĻû꣬ĻͲ㱻˳ݺݵˤ˵ϡ
ǿĶһӰΧ˶סˡ
ҾһŭݵĹۡ
һĹۣʱһʢŭָǸʵļߣƳ㻹㲻֪״ȣովʲô𣿻һù¡
ǸίѾ״ûǱ㻹ԶҥԣǺξģ
ļýģǼýŴ𣿡
һͨ߳ȣǸȫףϽǸԲ𣬹С㣬̣һʱͿ
ߣ
һߣֻһߣ棺˭Ҫپ״ʶҾˤ˭ĻͲֲ̣ʡ
ǼϰƲģʰɡ
ûɫ۹Ĺۣһ˶סˡ
˵ǸˣԲԲ
ûᣬ״ȵۿȴһ졣
״ȵ֣һɫ԰ֽ
ŵ̫ˡ
Ź۸л΢ЦЦúů
ң㣡
***
۶Ũ
ĳƵͳ׷
һװڴ¾ǰеӴŰ׳£㣬߳װ磬һĳ
巵˿СۣĽâӳϵֱϡ
״͸ֱ
巵Ŀ⣬ڱͣפƬ̡
ʱʱ뿪AѾһ죬Ҳ뿪һˡ
ֳ︡״毺õݡ
ֻǣΣ˪һİЭݸӡ
û뵽ôĹЭǩ֡
ʱģݺһ̣ȫʹʧ޷ȥݡ
ƽһαһһεĵޣ·˵ҲһɲǽİЭ齻ʦ
ڣ˼ȴһ׶ĵȻ





687 ǿҪĴ
 

Ѿ
ԣѾûκιϵ
һʻ̻΢ҧһ۾
ǵģǩЧ
Ѿڷ޹ϵˡ
ˡ
ҧʹ
ܵˣ˺޹ϵİˡ
΢һ֡
ʹȫӡ
ܡ
Σ
һжѡ
ȻҪ뿪ѵҪƤȥ
巣ˣ
ٰҲһ˿ϡ
İ·İ·ɣҪ˳ӵŮӡ
״ȣ̫ǿ̫ˡ
Ҫ
ô׵ǩ֣ԣʲô㡣
Ȼʲô㣬ֺαع
ӿɫ
ͦͦӣϵϡ
ɡһԵ˵
骲֪ʲôŻش𣺡õģү
һۡ
骸ϽоһЦѹ¼ϵıװȡݸ巡
֣骰ϡ
գһУ״̺
巵ģһʹ
ѹȥ죬
骿׿ȻһǿӣֿΪȻˡ
ѵķ״ȣ
ȴûиٴλףһۡ
ʲô
骣
ȥһֻ֧ݸ巣үֻ
ûӣ
үҪ𣿡
巣
ר֮ûпκεͨ骴
״Ȱ顣
»֪֮ġ
ԤϵĽһҲû⡣
״ȸ߰Ըôܻסڱ
̫ǿˡ
ǿͲҪĴڡ
˼ˣ巵һ
ϣܹһ㣬ҪһЩ
ƺ
ף̫ڷ绰Ҳûнӡ֪ǻ˵ʲôԲһӦ骡
骶½λ˵ĵ绰ˡ
һ죬û״ȵĵ绰֪ģԣʲô
šӲ˵
骣
촽֮ʡ
˵ʲô巳ʡ
骣
򴽣վðԣү̡СĴ㲻֪𣿡




688 ˪
 

巣
ϣһ亮ɢ˲ܵĿһɲڶ骿巳ȥɫϽףԲүҶˡ
ǸϽɣȨԼʱ쵽ˡ
һ˵һߴ˷š
˵ݵ⡣
յ۶رĴ󣬻ɵֵе·ơһյյص۾
СĵĿų
巺ȨܲȨԼϲǾƵԷǢ̸
Ȩǵ۶׸ǲƸĵλĪԽԽۺĲ;õλȨϵĿڶҵУȨѡϺ⼸ʮڵ⡣
ǿǿ֣ؽZľһ߳
յǢ̸̽籸עĿҵý彫Ǣ̸б
Ϊϴܼȵͣʻ·Щ¡
¥ص¥һ㡣
ǰӵ£ӳͣ
ںţα۾
鲻ѣܱյĿռЩơ巰һ°ѳһ˿϶
ͣеԣŮվ·ߣȴŹ·
˿ֻ
һȻȳѽ쿴״βˡ
ôˣһչȥ
˶ֻĻ
һŮţ״Űţ𣬻С£ʿӼòˡίᷢʱȡ״ƴʹƺš
ЭڵƬ¼Ű¼ʵ״˵ʸ񡭡ĿǰΪֹûϵү״ȵĸţү޷κλӦ
֪ʿ͸¶˵ĸΪ״ѺۡүԶ۶Ǣ̸⣬ʱ޷״Ű¼үж谮״ھж
Ѿլʱסھ˵ľɾ״Ȱլѵү飿
ɣ飿֮ǰǺܶİ
ʲôģ˭֪鰡һʲôûеĻҹӲ޽ţүĳ谮ڳ谮ûˣʲôûˡ
ںǴ¡
ŮӵĴ巵Ķ䡣
֪ʲôʱѾ۾ϵĳɫݡ
骴ӺӾ巵ı飬ҳ
ؿڣԼԽԽ۵ĺ




689 Ůˣֲ˺
 

ܵ骵強ѹȥ䶼
Ŀ⣬Ų骵ϡ
骺ݺݻүҡղ˵ǡ
ֻ巵ͳ֣ȴɪ
骸Ͻ巵ֻø
巽ӹѸٿ㿪ְ档
ͷ֣ЭˡƴʹƽҽԺˡ״ȣƤŰ
Ŀ巵Ѿҧ
ڣžɵĹͷʱ
ڣ˱ӵȥ
ؿķӿŭ㿪Ƶ
״վ̨ϣ˹ʡȻܵʮ㣬ֻһԮ֦ͷںС䡣ǿŰһˣʩԮ֡
ڶƵ״Ȼصһ¾ɵСغʱļǷӵϣΧţ֧Ͳɫ԰ףƣ
ţţڷֹЩ߿ȣЧ΢
ŷİ̫̫ǣ˳ֽļͲҶӵ״ȵϣ֪֪治֪ĵĶ
״ûжͷϹš
ڿޡ
˹Ű״ȴ롣
Ϲ۵ĳ뿪
Ⱥ̫̫ǣָųβ
ţίݳ״ƴʹĳƺšЭ᷽棬ڵ֮УԺߡ
Ƶ״ȡŰļء
·Ѵ״ȵģǶáĿ
жãʱ״ȱжǡ
ûԵӸ߽ƶ˵䳾࡭
ûгý¼ͣڿ˸֮£״ȹһˣٿĪ硭
ڣ˶۸ˣ
ʱʲô
嶼ܵ˵ʱǧ֮⣬ʲô
ӽ¿
ǻ쵰
ʧǩ֣ȴûһ䣬Զǧ
˵ʲô
ļӣ巺񱻶϶ʹ
ݺݵĻ˻ļʹʼǰ㡣
巵ŮˣԶֲ˺
˭˵ڵģһֱڣ
϶ʹƵ״ӼΣ巵ľ۵
ûˣô۸Ůˣûˣ




690 ÿÿ붼ҪǼ尾
 

ҧӳݷ켷֣ȥ
һ£үרѾɻAС
ΪҪڵ۶գר͵۶ͷAС
Aеḷ́࣬
һҲ鲻ȥˡ
״ͷϹżӣձ
骸Ͻѳӿͣ£ֻ麽ࡣ
鵽ҿ巵ı飬˵үΪԭ򣬺ͣɡ
巣
û˼һ룬ȥ
骣
ⲻҪˣ
ȨھƵꣿ
Щʳڣ巶ӵıˣ̿
骣
á骸Ͻš
֮ǰ巾Ϳ¼ʮڵ״ȵߡ״񾳣Ӳں
ΨһҪ飬̻صߣΪꡣ
骿˵ʻAе·
ҪʮСʱ
£Ǿͻ˽һСʱ
䣬已ϵĲ״ȵĵ绰һֱػִ۵ĵ绰ҲǹػҲΪ˶ܼߵɧš
һֱߴ骿
骴ûмô巡
ʮڵ£治ɫΨǸŮӣеƽ
ڳǣŨ졣
ÿÿ룬˵Ǽ尾ܲ˼ʮʱٺͳͣ
骣
ͣ
骣

۵ı
״ȿŴͷһĨᣬһڡ
Բ״ȣҾ鲻㣬ڵҵʱԸһ㣬붯Эϵһ£Ͳ
ʣҶûȥ֤һ£һУҵĴҶԲ㣬״ȣҰ㺦
״֣԰׵ϣ¶һ˿Цֲǹģôѹ˵ΣԼҲ⣬֪㾭鲻㣬Ҳûȥ֤һʵԡ
ⲻΣ㲻Ҫ̫ѹ·ܼѣҪúõߡ
šݺݵͷ¶һĨɫ״ȣһǵһǣҲ᷸Ĵˡ
ˣ˵棬״塣ǳ
̣һ뼦Ʈŵζ
״ȣһûԶˣˡߵߣ̷ڴͷϡ
ԽأףλСɰǶƽƽ




691 Ѿ
 

״Цۣлл㡣
һ״һۡ
ȥ԰۽㣬״˵˵ù
á£ףҨһι״ȡ
״ЦòţԼȡֲˡ
ںȵ
ðɡ
״ȵ
˸ôã˵Ȼڣʱ۽ţ״ȵҲôˡ
ѽԣллʱߵǡ״ȸм˵
˵⻰ʱȻ΢Цţȴ˸ˡ
ߵǣȴ巣ǸӦܵˡ
۰״ȵ֣˵Ⱥɡ
״ȹԹԺ
һûԶȷЩˡ
ˣֻʣˡ
״ⶼˡ
úȡ״˵Ұ̳һܰ
ٺһ롣˵
״ҡͷٺȰɡ
ûʲôθڡ
Ҳûǿ
˵˵
״ǳһЦͷϿ˿̸֪ʲô
˵״ȶһ£۾΢΢һ죬ϵܣŽëֲסˮĸӿһ˫۾ˣ
Һ硭Ѿˡ
ۣ
һ𾪵״ȣš
촽˵һ֡
ô״Ⱥìܵԭ򣬶û뵽顣
״űӣָ۽ǵˮ˵Ӧû֪ǵһ֪Һˡ
Ϊʲô۵ͳ𣬴һʹģҸ磿
״ȱһ۾ᶼ˻ȥۣ㲻֪ҺʵԼȥ֤ͷһ죬Һһʽ棬ʲôû˵͸һѾǩֵЭ顣
дҺ鵽ںܵõĲ˵Ҳκӵ񣬵ҪһӦصһе¡˵ҿʱǩ֣Ч
֪͵͵ϲŵˡͽĻҲˡΪҴûгһܳΪӣϵģҲҸм͵Եݡ
״ȵ֡
״ȼ˵ʼҺྴ




692 һ˵İ
 

״ȼ˵ʼҺྴ֪ʲôʱʼĿңҶҺĻڴ㽡Ҳ֪ʲôʱʼҺܡ
ʼǣҵ֣ʼңʼ䷿ͬӵһ䷿ǳķޣҲ鳹׹̵ݡ
ΪҺܹƽƽ˳˳ĹһүүһãʵΡϣһ˳ŮӣȴǲİţѼ
ҲһֱãݣǨͣ˺顣ҲΪҺֿĵߡԸʩ˵˺Ӿʱıѩݣ赸ʺϻС
ǣ͵͵ȥ˽ŵȱѩˣȡȸһɰСǣƻԶϲϱ仯ȥҽԺȡһ죬ҽӵеݵԼ̸绰
Ǵκ죬ѡҵǼͥʱ򣬾ԥҪҪȡǰɡ۵ʡ
ۣʵ˵ЩҴܴ󡣡״ȿۣʱҺѾսʱҾ룬ʧȥӵȫ磬Ҷʲôأ
ҴСϲ˰ңҺһӦϧԣҾɫǵڶ棬ҿҵľͶҡˡ
㶯ҡ㣬ûķĽɫۿ״ȣ˿˿ʹҸûнɫҪҵ
ƬӣѵãһûƬӵ˺࣬ʲôϵ
֪ɫΪӰں㲻㲻ӰʵǸߡ״ȣҸ磬ӮӰʲô壿
û뵽׵ǩֺҸ顣ˣԼһҾԲôʵĺֿ
飬Ƕô˵һ̡
״ȣ
дȥ֮ĺİ·
״ȣ
Ȼӿһ˿ѹ
ġ
Ѿ
׶ĵʹؿڴݺһʹУһӰ״ȴѡ
巣ûϵˡ
Ȼһ˿ǿЦҸ㣬ѳǩЭô




693 ϧ
 

֪㣬ߡ
ǱĽУҴõҲò
Ķ޿֡
״ȣҸŮӣԶҸΪҵ޿ɺǣǣûǩֵЭ飬԰ĸԣ˺
ǩģжʹ֪԰
ǵġ״ʣ骰Э飬ʦҺ磬ˡ
㲻ѹ𣿡ۼʣ㲻ھҸûκεĹϵ𣿡
״ȣ
Ź΢۾һºۣСˣڴϣûһģ䶼ʣ˵ٸӵĻô죿
ûаʾֹϵôЭǩ֣޸ѾҸʣĻûг谮עƽ⡣ЩǿԲ˵ȴҪԼ֪ġ
Ҹ粻˼۽ǣΪʲôҪߵһΪʲôͲܺúõҸȥ״ȣԶ֪жĽӵеݸ
ΪΣϧ
״ȣ
΢ĿŹۡ
˵ϧ
ûʧͬ˵
ۡ״ૡ
΢䣬ǻһ㣬ĨĨ۽ǣ˱״ȵĿ˵Ϣһ°ɡ
˵꣬ʰȥ
״һֱŹȥӰ
ά巡
ָоƺ顭
״ȺܿסԼ뷨
巾Ȼģϲ֮顣ھǹ۵ĸԼͬ飬ʹҲķӦ
ΪΣϧ仰ȴһֱ״ȵĶߡ
ϧ
ǩһ̣Щ¡ʡ
ʱǳ嶯һ£Ϊ˿ԱĽ˱ʡ
Ҳ˵ûдǾ已ô׵ķǻ֮ǰսһ
ףʱһЩ
״ȳ
ùͷߵֻ򿪡
΢ʾʮδ
У巵
״ȾĬ˼룬ְ΢ŵ㿪
ʮȫǽġ
ܵ
״ȿŽϢḡۿ
ʧһ巵ġ




694 ţһ
 

һȥˣô飬已ֻ֪ܲػͨ绰ػϢûһ
ԼΪжںԼ
Ҳ׷֣ϾϲĹ˳Ů
Ҳˡ
һʹУȻ״ӣ壬˲ͱ˽㣬ӵֻ̱ƺʧȥˡ
ˮĻϡ
룬ϵ
ڣƺˡ

Ȼ嶯ǩЭ飬Ҳûκεʲô
۵˵ˡ
ᣬֻĻϣ״ֲ˲ҪصֻȴյһϢ巡
״ȣ
ϵͳʾ״ȵͬɺԵĺӴͻȻӿĳˮͬɿݵĻ٣ͻȻ䱻עš
Ͻ㿪Ϣ
ţһˣҡ
š
š
״ֻʡˡѹڡңӵļ
ԥ˳΢ţ巵ĵ绰
۶ǵĸ٣ŨŨܼȼ͡巿ųƣʻ
һԵ骣żⶼץˡ
~~
ֻ
Ŀǰûᣬʾ骽
巵ֻ׼ӣȴ֣۾ʱһֻ˷ܵĳǰһү̵ġ
û˵ֻѾ˹ȥ
骣
šֱӻ
״ȣ
ůĳνĻŮӵķϲӿһʱش𲻳
ǰģǳϣݵġ
ǻ޾ɺõġ
״ȿסԼǺܴĴ巵Ķ
ỬҪޣһˣú˯һܼˣţ
š״Ӧ
Բ𣬶Ҳãʱ뿪㡣Բš
״ȣ
޳޷Լʱ顣ﱻһţһͿȻԼЭǩ֣ĺɵ
ҵĴ¡
ҵĴᣬҲ㡣ˣȲ˵ԹϢ𣿡
á״ȹԵúܡ
ȹҡ
š
״ȾҪһ巺Ȼסţһҡ




695 ͻ
 

״ȣ
һЦĻһϹ~
~~
һ죬Ȼֻﴫ
ڻ԰վһϱģȫᡣ
Բ輸ϵֽ۰˲¡
֪ôˣ
Ĭһ󣬹ۿ巵ĵ绰
ȴʾͨС
۰ֻˣڲ輸ϣŻƿһ仨Ļꡣ
ղţ״˵ǲ̫һЩ
˲ֱڸ鶼ܵ˴ˣҪ˰οʱȴ
ѹɡ
Щӣһ
ȥǸɡ
飬Ѿˣϲ嵶
ղǲӦá
۵ͷߣյſڣȴ״ɢͷһŵļܹ
״ȣۻ
ۡ״һקס۵ĸ첲̻˺£尣ˡ
ʲô۱һ䡣
巡״ֻ˵֣ǰһڣε˹۵ı
һ޴ײ巵ֻߡ
ٴ˽
骵Ҳǡ
***
۶
˹˹ʵͣڻͨڴλźɫ˾վڸԱߣͦ¶õ
һ˴ӹͨƺƵʮˣȫҵˡ
ǰڷɽţŲЩ鸡ȻϴīҲɫϵ㲡֪巳һûкϹۡ
ף̫ףүӡ
ףүӱӶţף̫״Ⱥ͹۷š̫̫ڷһ㲡أϢҲûкۣѪѹߡ
ɻ巣ڼסڼλҽչ£ӲǸŷ˵۶
״ī¶ӣûвһ㱣Ʒ԰ֽ
۵ɫͬء
ݣܣ˭û˵
ӻȨҵλ˾
巻δ۶ڸٹ·ϳΪȨԣڵõϢ󣬵һʱͰס˵۶߼ҽȽʿ˽ҽԺȨҳڰ¥
λ˾Ĵ˳ţӭϳ
ڷɽһ״Ⱥ͹ף̫Լүһ
ʻʿҽԺ
ʧˣֻĴд




696 ͻ1
 

Ĭݣڵѹ͡
˳״ҲûժīΪ۾ʵ̫ˡ
εڹۻ󣬹۾ڴ߿ޡѾӵ۶Ǳߴĵ绰˵ڸ·׷β˫˫֮С
һһҹȥˣ巺骶ûѹ
Լʱ̵ͨ״ȵĺݺݵʹһ¡
һ޴ײʯ쾪ˡ
״ȱһ۾ϥϵֽճȭͷЩ΢Ĳ
ף̫Ůӵм䣬״ȵȥ״ȵա
Ѿͷֱúܣף̫ۿ΢һ£״ȵֽһգڸע
ûµģС࣬һûµġ
״һ˿Ц̫̫ݵֽգ˵ͷ
һԵ
ף̫״ȵһǿʹЦ۷ʲôǶҪǿ
һ̣ף̫С¶ҵĸǿ
һСʱ󵽴ʿҽԺͣ¥Ĵǰ
˾³˳ţĹһ³
ڷ³ʱ򣬽Ųһ£ұɽʱס˳ƾͿɽֱϣ
ɽ۾ο̫ѹһûµġ
ڷ˵
ΨһĶӣ£֪Լܹܲȥ

״Ⱥ͹۷ף̫ڷ¥
һֱڿޣĨᡣ
״Ȼˣһֱûͣһ·ϣҲû˵ʲô
֮£״ϻΪǿ
ȻģѾ۵ò֪ѣϣάŵ
巺骵Ĳڵ¥ֱ䡣
ſڣλҽͼλʿӭҵˡ
λҽֱ巺骵ҽ֣ȣλʿҽԺҽҲȨҵ˽ҽ
ҽ֣ҽˡɽͬλҽ֡
Ӧõġλҽ˵
ڿԿҶ𣿡ڷʣīҲڲסϵı˱顣
巵ҽ˵ֻڴ̽үûΣڡ
ڷ
ûΣڡһӾˡ
ɽϽ§ס
ڷɷĻ޳
״棬һ




697 ҲԶ
 

״棬һҧԼ촽ĵʹķӿ
ɿף̫ȥӵסڷ밲ο裬ûڣԼҲſ
֮£ף̫Ϊ򶨣ѹʣСĴŻжܹΣգ
˵˵үȽأʱڿβײ˳ͷȻұܵĳʵ̫үԤϡ
ϣǣҪ׼
һ仰ǰ˵Ԩ
еˣоһ䡣
ʲô׼ڷ޵òԼתҪȥץ֣ȴûУҽǹõҽһҪȾҶӡ
ֻһӣҲûҵ
ڷ˵ţʧʹޡ
ɽ§ڻ۾ģСĻûµģûµġ
Һǵ飬үļҲĲ飬ֻܶʵʵ˵ͣһ˵үԲܵײΣڣҲһʱҲѲ
ڷ
ûվɽ§һ̱ڵϡ
ۿ޵òԼҧ촽ţҽһ뾡취Ҹ磬һҪЩѹ
ǻᾡġ˵ҲҪү־ѹʱ䣬Ԥ⡣Ҳ죬Ҳ֮Ҳ
û˵ȥ
޵˼ÿ˶
ҲԶѡ
״ȷף̫ĸ첲ڵȥף̫ĸ첲ԾץˡĿƣ˳ϡ
ף̫˫ຬˮо״΢ĶסԼֱϵ֣״Ȱο
ʣأô
֣Ȼش𣺡ϷˣҪ΢ܶ࣬Ӧÿˡ֮ǿԽȥ
ף̫ͷǾͺá
亮󣬼˳巵Ĳȥ
סһ¥֢໤ңһȴĲ̽
ڷŸʽԵڲϵôСϲ˹ӣͷϲɴźסӢݡ
ƽ˯ˡôİȫûƽǿ
ϢӤһѱĻ֮У




698 ڹ
 

ڷֻһϴССĹӣĿ޳
޵ѣ˹ȥ
λʿϽڷͽĲ
ף̫ʱ棬ؿ۵˵СǷѲµģʱҽѧûô㶪ȻƽĸûôĻܣСǷ
ÿӣĸ׵
ĸϵ⣬Լĺĸĸ׵жǿأ
ƽڷȥҲʷǿŮ󣬿ǵһ̣Ҳͬͨĸһʹ
һϢӣף̫ҲЩˣ屾ͲãҲӲš
ʱҲŲȥˣ¶飬״ȸϽ͵ȥϢʿҽ̹ף̫顣ү㻤ף̫ߣס֣
λ˵ĸá
״ȿţӿ
صǽ칫ĹϵܹүүҸ鵽顢ʯ顭
ʵǵĻȴһ궼ûά֣
ΪʲôҪǩ֣
ǩǲǾͲȥ۶ͲΪ˰οðǧĸϻ
Ĵ
״תǽϣ
ͨƶϣţϹôҸʱȴΪ״Դۡ
᲻ᣬʧȥ
ྡ
Ǹ߸Ь
״ȿȥǹڵĳ߹ɥˣûƽůģ
Ѿժī۾ˣ״ȵĿ⣬Щ
״ȰԶվͳ΢ƣ𣿡
״ȣ
ǻԲϧ͵˳ͷġ˵Щ
״ȣ
ڹ
˵꣬ת巵Ĳȥ
վڲǰӾþʡ
Ų巵Ŀרע·磬ֻʣ
״ȿŹ۱˵Ӱģýġ
Сʱȥ
ڷף̫״ָ糣ֻڷɺܵ䣬ûһľ·ȫɽ
ȨҰŹ˼λӶչˡ
ӶȨĳλܼңл̣




699 ƺһ
 

΢΢ףĽԼ˵ǴүйգҽԺ̽үԼԸλοʡ
үγǴүѹδܾ֮꣬үǸ⡣
˵꣬л̶˾һ
ɽַһл˵ȨûκεĹϵллĹػӦʾлǡ
巳ȨҵһʱҽԺȨ԰õҽ巺骡
ȨҺұûʲôϵ巹ҲֻǺȨǢ̸ƽҲδı档δǢ̸己㳷ȥȨԲûйʮ塣
˼֮л̰˼Ӷȥ͡¥豸ȫĳ
л˵⼸λӶǴүչ˸λʳӵġүΪλһǵλǷĲүİΣضԸ¥ү
¥мסǺܿΪλʰסޡδ֮½⡣
Ȩ̫ˡɽ˵Ҵллչˡ
Ȩڵ۶λȨأλǷ̽˵硣᲻һʱӴȨҵľζ
źһУлȥ
ӶڳΪ׼͡
ϦȾߣɢڻ԰ĵû̳ĴӵĽޡ
״Ⱥ͹۶ڴŴ¥ǰС԰
Īģ״ȸо۶ƺһҡ
˳Ĭţֱܻӡ
ɩӣۡһǻܻʱһأǴһСͻȻһ˰ȡ
ôˡ״վ
ܻôص飬ôܲһܣʣأ
״˵̺Ϣ
ܻͷû˵֪ǿ϶ܱˡ
״ȴкۡ
۵һۣͷˡ
Ǻ˵۾ӿ۵Ĺâ
߹ȥ¡ִ˴۵ļ˵̫ѹ
۵ͷû
Σܻ״ȡ
״ȿ巵Ĳ֢໤ûѹֻܸŲ
ܻ΢ҧһ
ߵߣڴϲӵ巣յýģ۾һӾͺˡ




700 ҪԼ
 

͹Ҳ˹
巴ʱӣѹıһ۾
ʲôʱѣܻʡ
״ȵʱδ֪
ܻ
ô𣿡
״ûȥӡ
ܻһȭڲϣͷصײڲϣʹ˵Ϊʲôᷢ£Ӣ䣬ôܻڴһ
ⲻҸ磬Ҹ硣Ҹûҵȭͷˡ
ͻȻ̧ͷ۾巣Ӳ˵巣ңϡ
˵ţ˵ţ
״Ƚҧ촽ˮ
ȴǿƲסĿˣŲһ¡
̰§ڻ
һҲûУĿ
ȥ˵
ûзԡ
ȥ˻԰
ôܻѹૡ
״ȽŲ߻ɳ£Լ˫磬סĲ
ôҲ֪
԰۴ĿϦȻЦ֪״ȺҸ磬Ѿˡ
üͷһȣʲô
ֻһ֪Ҷ֪Ϧյù۵糺һƬЦ࣬״ȺҸ飬Ҹ۶ġ
㲻Ҫ״ȡʲôϽȰ˵޼飬δػ
ŲЩģҸôΪʲôϧأôĵףҸҸΪʲôҪѳأ
Ҹ𣿡
ۣס۵˫磬ҡͷҪ뷨Σ֪ۣţǼ⡣巳飬Ƕѹ״ȻǸѹ
Ȼ˵ǶĻ飬һûиκˣ˵ǸͲ֪˵ģֻǶѣǻԼͺõġ
ǲҪ̫ۣ֡Ѿ巷֣ͳ׷£ҪԼ𣿡
άǵû˵
һãһ
ڷף̫ųԷܻҲֻǵкһ£ʵٵͳ
ܻȥοڷ䣬ڷӦһûУڷҡڵĲۡ
ɽһֱ§
Χ¡
ȨҵļӶһӲˣ˭Բ£ڷӶ᲻
ʧڣĺˣСŰʱĹۺ״ȵһ㿲кܹѪڳֻ֡ÿɫĳɳϣҶ̫ġһƪȫģҲġҪǣ״ȵˡ




701 ΪʲôҪAУ
 

ˣҲֻſӣ֪Юʲô˳ԡ
ʵǱˡ
״ף̫˿˵̫ˣҪСĵ־һѹǶŲµˣܾ뿪ġ
һϣȫӣԣǱķꡣ
ҪĵСѹ
ף̫óǣȶԷ̫̫־˼ǿŸųԷ
ף̫ʢһ״ȣر״ȣ⣬ӪȱʧСľ뿴ɫ԰ף۾׵ӡҪģѹ֪
Ѽˡ
̫̫ǶУ״һ£Цã̡
ȡ
ף̫̫ο΢Ц
һԵĹۣȴɫģ״һۡ
ÿ˶ķˡ
չ骵Ļʿ߹΢Ц˵λˡ
һǸϢ
ڴϣͷϰűֻ¶۾͡Ҳദűʯ࣬յɷȫ
ҵˣͼɽϽ˵±𶯡
ûˡ
ϻˣҲ˿ֻڴϡ
үأʡ
е˶Ĭһ¡
û˻ش骼һ£˶ӣүôˣ
ɽְס巻ûѹţһѹ骣㰲ˡ
骣
¶ɫүܡ𣿡
ͦȥġɽ˵
骣
Ȼ˵ΪʲôҪүôܼȼͣΪʲôֹүAСҲûֹðϸ٣쳵
Ҳãûү
骣ҲСҪ飬ֹף̫˵Ҳˣ̫
骳жᡣ
ʿֽ˲
骣ĲĴ㲻Ҳ㡭ѹϢһ¡ɽְο䣬˵Ҫ쿵˾кܶҪ
ɽУ骼ͷһһУүѹ
ţϢǾȳȥˡɽ˵
׼к뿪۵ȴͳ骣ҸΪʲôðô쳵AУ




702 ٿĪ
 

骣
ˣ
״ȵ⣬µڹ۵ϡ
û˵ͻȻҪAеԭ򣬴ʱҲûжʡ
ɹˡ
һʣڷҲ̲סˣĸʣѽ骣ΪʲôҪͻȻAУҪȨǢ̸ʲôͻȻҪAеġ
骣
ʱں״ͨɡ˵
骣
ڷ״ȣ״ȣ㵱ʱںͨ˵ʲôˣ
״ȣ
˵ʲôأ״Ȼش𣬹һ˿Ц״ȣ϶ں¶Ĳǧ쳵
ۡ΢䣬סۣҪ˵ˡ
ˤ֡
ٴס֣صҡͷۣÿ˶ѹ״ȸǡ
ҡͷʾۣЩܲ˵
ǹ۽ˮ˫Ŀıû𣬿״ЦȻѾ͸ˣȻѾѡ񣬷Ҹ磬ΪʲôҪΪðգڴصϸ٣ǧ㣿
ΪʲôҪѳѸȥ۶ȴΪðջһˣͿ֮ȥ֮ΪʲôҪԸ硭
˵ȥ
վߣ˵ӣȥһȴЩĴȥ
˵ˡ
ŹһĨĹâ
ЩСʧ
۵Ļ𾪵״ȡ
״ȣСˣף̫ȵʡ
״ȣ
̵Ŀ⣬״ȵһۣסᣬšһͷ
ף̫
һʱ֪˵ʲô
ΪʲôҪС飿ڷྪȵʣ˭ģ
״ȣ
ȻһжͱˣΨԡ
״΢΢ͦǩ֡
ڷ
ΪʲôҪǩ֣ڷʡ
״ȣ
ǣ
ĹۺȻЦһ˵ΪˣҸûаοһʱѳǩ֡ǩ֣ҸͲѹȥ۶ΪݣǧҪ
״ȣ㲻һУҸھͲ֢໤δ״ȣڻûд𣿡
״ȣ
ٿĪ硣




703 Ҳң
 

ۣҲƬİƵ״ȵϡף̫˿ڣ˲һŮѹҪοʱСȥ۶Ҳǲס
״ҲǲŮӣȻһʱ嶯ǩ֣СŻԸΪСӲء
̣ǩ飬Ͳк顣˵
𣿡ڷͳĿ״ȵϳߣ骣骣˵ǲ״ǩЭ飬已ȥĵ۶
骣
˵ʵڷóơ
骣
ૣүǲȥ۶Ǣ̸ģ̡ǣ֪Ϊʲôִ̾ͰЭǩˡ
үȷʵҲһʱȥ۶үͻȻҲ֪̱ݵ顭ʱүȷڽ̵ĵ绰

˵ˣڷض骵Ļʹıһ۾ֳɽȥҴˡ
˵꣬һ
ɽ§ס
衣״ȾԱߣٵȥڷ
ڷȴơ
ɽĻ񱻳˽һ㣬˵Ļ˯һ
áɽ§ڷ뿪ˡ
״ȱڷƿ֣εڿСףֹ̫ȥ״ȱ
״ȱ΢Ȼһᡣ
ǣүѾͺˡĲꡣ
ˣ˵ˡף̫һЦ骣úϢǾͲˡ
˵ϷˣҲЩϢ
ף̫ף״뿪߰ɣӡ
״˳ӵĸף̫뿪
ֻʣ¹ۺ
۴Ŀף̫״뿪Ӱģ˿ۡ
ף̫ߵʱûп

ҲϢɡڹ۵Ķϵͳ
Ҳ𣿡ۿ
΢һ˰۵ļ磺ûܣȰס㡣
ۣ
***
״ף̫طϢ
̣Щ˯ɡ״˵

ף̫̾˿״ȣѾͷ֪κ˶ѹҲ⣬ЭΪʲôǩ֡ǿʵԱ
ΪС̫âɣ޸Ǹʡ㣬ǿԱҸٰ㣬ǿԱǱ΢




704 õ
 

ǿԱأƽʱСĶĳ谮úõˣСûмʱĹ㣬϶˵һЩĵĻأǿԱͱ¶˳
Ǹ԰ŮһԼٱСĳ谮ӣֻķȥάĽ
̶ģ̲㡣ǲһ˼һЩҲֻ״ȣദ˵ԷҪף˺ںǲں
ҺүүһҲûко仰ô˵ģٶķޣһж100ͷ50Էĳ嶯
ҲҪͷҺүүûǩʲôЭ飬ҵ룬ҲаԣСһʼĻģʽĵкʹ
۲⣬Ϊ硣СؼŵģںʱСδһʱԹйϣҲΪ̫ںˡ
ôҪãҲ뿴ʲô硣һЩº˼빤Ҳ㡣ǵ飬ܹסЩ顣
ף̫ºֿĻ״ӯڿ̣ûй
Ǿͺáף̫״ȵ֣¶ЦǶǺúӣֱ⣬Ҷ۰ף̫˵ţĨ״ϵᣬʱٿޡ
ʵڲҪοˣĸףʧȥ˺ӣ˭ʹѹΪСģҪԼ滺顣СĻѹģô㣬᲻뿪
ѹȥ飬ţܿԣҪٶǩˡȻǸ飬СҲٷɵǩʲôԼҲûǩˡ
ˮӿ״ȵۿ
ף̫ĳ־䣬˵
ǵģǿһԱӰļѧʶ䲻巡ƽʱ巵ĳ谮ڣһ¶ֻѵķʽȥס
Ҹġ
ֻǱ΢ġ
ǩ뿪֪ȥάֲƽȻƽ⡣
ף̫̫˽ˡ
лл̡״ᣬıסף̫õ̡ҸмǰҺ
Ҳм㡣ף̫״ȵı٩ţȻҵϱûء
״ȣ




705 ֧
 

ĵģȴף̫֣һЦ
״뿪ף̫ķ䡣
̫̫һ泩ࡣ
̫̫Ǽᶨվһߵġ
״׼طȴڷķţеƹӦûû˯
״ղڷƿ
һ£ڷķ䣬š
ɽ
״Ȱƿſڵɽ΢Цһ£ְ֡
ã裬ȥȱţ̡ɽ˵
á״Ƚݡ
ڷѾ˯£ڴͷϣɺ㲡
״ȳ߹ȥҲû̧ͷ
衣״Ȼһ
ڷĺһ̧״ȣĿЩ
״ȣҴˡ
~~
Ҳ֧׷ʲôҵýѧϷʲôɫҲ֧Щֻȥѽȡ֮Ͳìܡ
ҲִˡһУҵĴҺ巣Һڲϣ
裬ġ״ţȥסڷ֣ҡͷôܹ㣬ҪҲǹңô嶯ǩ֣ȥ۶
ѽΪʲôҪô嶯ǩ֣ڷȻקס״ȵ֣Щ񣬡Ͳȥ۶ˣҪİ
㿴ñȼʮڵⶼҪΪʲôҪǩ֣ƽʱ㣬һûο㣬ġ
𣿡
ڷ䣬ˮµ
ָ״Щ⡣
գҲѽ
~״һ
ڷȴһƣ裬Ҳ裬ѾˣҲˡ
״ȣ
ڷһС״ûע˵ϡ
ǡãɽˣϽ󲽹״ȴӵϷôˣ״ȣ
״ȣ
֪ô˵
ڷĻɫЩ֡
ⲻƽյڷĽ겻Щ㱡
ߣҲ뿴ǵ巡ڷˮָ״ȣ⼤һЩ
ôˣɽסڷ֣״Ȱô˵




706 Ǹ
 

ɽڷ޵ɽıҺܣѹΨһĶӣЩɥĶӣҪ£Ҹôȥ
ģ巻ûµģûµġɽڷ
ڷޣҵĴҺҶӡҲ֧á
״ȣ
ڷģܡ
󣬺Ȼһڲ뿴㣬Ϊʲôվ̼
״ȣ
ǹ۵
״ûתȥҿ̫ġ
Ửᣬɽ˵ְ֣Ȼطˡ
áɽ˵̫ˣ
״û˵ʲôתͷ뿪
ߵʱû̧ͷ
߳䣬㴫ڷĵĿ
״ȵȣһ˵ϣ̵ˮߵ£ڽ˺ĵ̺
ۣǸ
ߵߣڷ§ȥ裬ѹһġ
ڷתĹۣۣ㿴ѹҾûмΪʲôᡭ̫ǿˣϲŮӡ
Ůӣʺ巵ߡΪʲôûаһءҴˣҴˡ
裬ôĴ۱סڷһѹģһѹġ
ڷι۱ţЩľȻֻţҴˣҪǲ֧Ͳкˡ
һֱţɽüͷڷ̫Щ˰˷壬˻ʿҽ
Ϊڷ˼飬ڷǿˣڹۻֻһֱ߶ʲôϡԲ
۲һ˵үǲйأ
ɽҡͷûֱӵĹϵֻһЩԭﵽԼͷϡ
ͷ˵ˡȻֱүΪĸף˾ʲô̼
һ뿪ڷ˺üûۣϸղҲЩˣڹۻ˯ˡ
״ȡ
ҽ״ӭȥʣôˣ




707 Ϲܿ
 

ò΢Ц̣Щȣѹ̫ҪúϢҵڡ
õģллҽ״˵

ˡ
״վϣŷţһ
ʱڷӦǲ뿴ģ룬״׼طȴˡ
ͣת۳
˵Ŀһ𣬹۵ûյº͡
˯𣿡״ʡ
û̻ش״˵Ϊ룬ٽӽûǿϾ֢໤ҵĶӣĹ⣬ʲôϵ˵Ѫס
״ȣ
ۣұǿֻǲҵѹӰ쵽ˣ㲻Ӧ𣿡
ǣ
˿ˮһ´ǣ״ȣ֪ҸӵʱĺܿģףҲʵ⡣ҾãֻҸ磬ϣҸϡ
ǣڶ㡭
۵ͷƽ״ȣʧ
״ȣ
ʧ
Ҹ磡˵꣬תȥ
ı״ȵʧЦ΢
¥ߵ已Ĵǰ˱Ĳϡ
￪΢ĵƹ⣬һѻԵôС
巣ʲôʱѹ
ʱһ޾ˮΧĹµ޴ء
״ȵҧ촽Լ޳
е˶ָ
ʲôϵ
Ϲܿ
һúõĵѹ

磬״Ⱦˡ
ʵûô˯̤ʵ
¥巵ĲǰŲڲϵ巣һǡ
磬Ϲ
籡ڲϣһ˪
״ָһСġ
ġ
ÿ춼ġ
һ״뿪¥԰
ҽԺкܶධ¥ס˶Ǹÿ¥ǰһС԰¥֮䣬౻ԶҽԺͨסԺԵر徲
ڷڻ԰š
״ֻܿڷıӰܵ㲣òˡ
̸ġһ̧Ϳ״ȡ
ûкֻǰĿ״ϵŲ˱𴦡




708 
 

״߹ȥڷļϣ»һ衣
ڷ
ͷ״ȣһ£״ȴϵ״Ⱦ˳ڷߡ
ôô٣ڷº͵Ŀ״ȣУһ
ģ衣״Цһ¡
ҪغԼ巻ûѹ㲻ܵ¡ڷ˵
״ȵͷ
϶ǲ˵ЩݵĻڷһǷ⣬״ȣ㲻Ҫϡ
ҵȻᡣ״ۿ΢ȣڷ̬ȵת䣬ϰο
ڷ˼䣬һһ仰û˵ֱڷЩˣ˵һȥϢ
Լ߰ɡڷ״˵ȥ巡
á
۷ڷݡ
Ϣһҹڷ״̬ˣ״˺ܶ࣬գȻ俪ʡ
뿪¥ڻ
ۺڷ巵Ĳǰʿô
ˣС㡣ʿժ¿к
ôڷһ¡
ڲϣֻΧ巣ԵôûֹϣڷһӾ
ȥ𣿡
ʿǸҡͷԲˣүûΣڣܽȥ̽
һù¶ڷۿ˳Ŵ֣һ巣ʹ٣˲ֱˣҪȥһÿҪȥ
ڷţҪ
ʿ͹۸Ͻס
ˣ治̽ү°ʿȰ˵
ҶӣҪҡ˵˵ˡңʲôʱѣʲôʱ򣿡ڷקסʿ֡
ʿ
ڷļУЩ£ૣңҲ֪
ڷȻһУѻʿƿӣ躦㣬費֧ͬһ㡭ˡԲ㡭
ʧصĿţʿϽ绰ѹ
ڷĿˣϻ⣬ɽס
֮󣬴Ұڷͽ˲ѣһ򶨼ڷ˯˹ȥ
԰״ӭܲĵá




709 ˭й¶
 

巣һѹģһᣡ
һ㣬ǴҶ㡣
״һƶ΢Ц
󣬺Ȼ
״תͷһʻڳĹâ״ȳԱãӴʻ˹ȥӰӽյĳϻй
ţһλʻӢͦӣݣ¶һ˾η𻪡
״ÿʱ̧ͷŮӵӰӳ˹ȥ
״΢ŴǣǳůЦݣһ
һֱŷ⾵״ȵЦֱ̣Ҳ
ŮӵЦݣôů
˳Ӻ״ּܡ
Ȧֻˡ
״ͣóֻĵ绰
ιͨ
𾪣״ȣ㣬үȻ룬ˣ
״ȣ
¶ҵ֪ô֪ˣ
˭˵ģ״ʡ
ְͷȫүţ״ȣ쿴ɡ
״ȣ
˵绰ְ档
ͷ״Э飬ŮǺ顭
ͨһƪ˵֪ʿ͸¶״ǰѾЭ飬ɹ˵Э顣ϡ̾һܽ״״йء
նѳջƻҹճɺͯơ
״ȵ㿪Э飬˿·ǩʱǩû
ô˽ļô䵽ýУ
ң飬֪Ϣͱ˳δҲ̫ˡ
˭й¶ܣ

״ȵģٿȻһʹȾȻһ£һֳһץһܵĶȴʵʵץסһֱ֧ۡ
ԷĿסһĨůļ
״ȵģ˲һȡ
סˡһǳӢȵӡŵʻ飬һʣǿԼĿȴһĵů˱С
𡣡ӵʡ
û£лл״վӺ󣬰ֳ˳òһס
ʱվ¥ǰͣſڵĳӣǸղ״ȱõ
ѵ̽巣
״ҪʣѾ˳˳š
Ӻܿʻ룬״ֻý¥




710 ڴ
 

ӵĿһֱڷ⾵״ȵӰϣм죬Ȼ״˭
Ǹǣ̣ӵʵ
ڼʻҵ˾΢΢ͷǵģȨܣ״ȣүӡ
û
״ȴʱѾ¥Ӱӷ⾵ʧŲŲĿ⣬ŴĻԡ
ŮӸĸоر𡭡
***
״߽ڷе˶ڣȻǸսӴʲôˡ
ǸղǸ
״ȣȥˣף̫ʡ
״Ҹոһ²
ﶼˣ㻹ܲ۵
״һ£ɽ֣ʲô¶ˣ
û¡ɽ˵Ҷģʲô¶Ȳѹ
֣Ӧ֪˵
ɽۣۣҲˣҪҪطϢһ¡
ۣ
״ղȥǸˣʣոȨ𣿡
ɽͷţȨҴүȨˡ
Ȩԣ
ղǸӢӣ
״΢ȡ
û뵽ȨҵĵôᣬΪʮء
ˣ۾˵ˣ¶йء
巳ҵĹƱͿʼµһѲϵĹƱͻܵӰ졣
ɽطڷȥˣף̫үҲȥ԰ɢֻʣ״Ⱥ͹ۡ
һ״ȿڣۣΪʲôô
΢ʲôˣ
״ȾҺֻ㣬Ҳ֪ǽҺͷû֪͸¶ýô֪ɹҺЭ顣
ۣȻңֺڴˣ
ۣ
״ȵĻǣģ״һ侮ʯСˣôң
㣬ҵǸʵ벻˭ڵһʱҺϢ͸¶ý塣״ȶһ£ۣҵȻϣ㡣
ңһ˿Цʧǵڰ͸Ϣ˼ˣҴûҪ͸¶ý塣ȴ׵Ļң״ȣġ
㣬ҵǸ
ǸǣԲ֣޸Ѻۡ˵״ȣҸʵ˶ý壬Ҳ١




711 ѩϼ˪
 

Ȼѡ˺Ҹ飬ѵ´֪
ôˣصߣ
״ȣ
Źۼ״Ửһºۣ֪ѹ˵
ô˵ΪڴΪûʧղŴһ򶨼Űҽ˵֢һᡣҡ
۶˻
ôˣ״ʵ
棬˿᣺ȨԸղˣȻҺܿԸҲܹġ˵ףҺȨûκεĹϵݣڸˣ类Ĺǡ
ɷµϵĶͷṳ̂ȨеĿֹĵȴȥµĹƱѾѡҵ
һղѹϾһƮҡľ֣źܼ̣ʵʱᱻͲ֪ʱľ˻һУΪΪ˸ŻŻᷢ
״ȣұûһ𣿡
״ȣ
ϷƮҡҲΣ
ĿŹۣ΢΢ۣۣһֱΪҵġڶҵĿۣĲ⡣巳ҵѹᡣ
ǡΪʲôͻȻôأ֪жమ磬Ҿ鷢
ڶ״ȣΪҸġʵˡ۵ʹҲû뵽ôʧ
״ȣ
治ʧʲô
Ҳʡ
Щãֻڱ档
˶У֪ĵģмأ
Ҫעңֺαǿ
״ȣǹ¶ġ
һ˻ȥ
ȥһ衣
αȥ¡˵迴ͻ̼ܵαȥ
״ȣ
һ£׼¥ֻˡ

״Ƚ
״ȣո绰ң˵ˡ
״յ绰΢΢һ˵ʲô
˵̫飬϶ûʲô״̬ĽɫӰ
״ȣ
ĻȻƽԤ֮С
巳飬׮׮£˵ܲܵǣ״רҵԱܹƺԼȥԴɫ




712 ִԲ
 

Щ޷ǹûʵƴ֮ѡ
֮ǰл˵ӵ۶ھ˾ϣǣѲ̡
С绰ﴫĿ
״Ⱥƽ˵
ЭոշѾȡ˵ʸTRҲΪŰ¼ҪǰԼ
״ȣ
еķ궼ˣʧȥ̵֮
֪ˡ״ȵͳ˵ֻ꣬Ųӳߡ
¶ǰδеʧ䡣
ۿ
ۣղЩķθ֮ԣ
һ½ëһӣĿ⵭ϣ˵д𣿡
Ŀۣ㲻ôˡ㵽ףûзŵ巡
ۺһ巵ĲҸڲϻԲѣҰ£
֪˵ķ£һ˼𳯹¶ۣǻ״Ⱥͺõģ㲻ʱһЩͿľ
巵ֻ״ȣ㲻ҪʧԼҪ֪Լʲô
ҵȻ֪˵ҡ
ǺãһAС˵ҺܻҪȥˣһߡ
֣׼ȥۡ
ȴһ˵ҪչҸ磬һߵġ
𣺡
ִۣԲ򡭡
㲻ö˵۴ĻҶ״ףʵ⡣ڣҪչҸ磬ҲġԲѣҲûκε顣
ۣһһ˿ۡ
Ҫ˵ˡ䣬һֱ֪Ҷ̬ȡʹҸ״ȺúõģҺ㣬һϣҲСԣ㲻˷ʱҵˡ
𣺡
㲻ǴӦһˣ
Ტͬһ𡣡
𣺡
ǣۣǱ̥ǰɡ巺״ˣľͶҡˣۣɵ𣿡
ҵ£ˡתȥ¶⣬ҾͲˣټ
˵꣬¥
𣺡
ۣʶĻһһڻ᳡㣡
¥϶һ½Ų
ۡ˵ҲģԸΪ¡ǣǲûֹúһ롣




713 ļ
 

۴֣΢΢飬ܿش𣺡ˡ
˵꣬С¥
𣺡
ҧȫʹâ
״Ŀڻ԰ε˼Ȧ֪ߵĸֻýŲЩˣһѳ񱻳һûʲô
һеĴۣһпļûС
巣۰뿿ʵʲôȥ롣
巡
״ס
۵ָڷıϵĶҵϵĵ͹ȡ׮׮˱
ŵ̫ˣĺۺۡ
״ڱʪ
ᣬܹе⣬ѹöã
ϧʲôܡ
״սȭͷֹԼϵѹʹ
ʵ̫ѹˡ
ǳģܣȴ񱻺Χ
ļⶼۡ
~
ֻˡ
״ά׵ûᡣ
绰ˣһ״̧ͷֻõǰ
ǽ
֣״ȱᡣһǿְЩϢ
ʱ򣬻ѹģá
״Ƚͳġιһ
绰Ƕ˳Ĭ
㡣״ֻһ
ʱŴʵҸԼͨ绰ʱһܿޡղһιĶʹˡ״ȣҲ֪жѹ
Ҳ߲£ôͱӣ
Ҳڣʲô궼ˣҲӦ뿪ġ
㣬ôܹ㡣˭޷Ԥϵ顣
٣Ƭ飬йءڣ˸ûлƵ㡣ҲǾ鲻㣬״㲻Ҫ
״ȵЦȻᡣԼҲΣ̫ڴˣԭôѾνˡ
үôʡ
巣״ȵˣûΣڣʹˣҲ֪ʲôʱѹ
˵꣬״ȳ
ʹſޣǵ飬ǶɡүҪͺõģǲǣ
µʱںͨ绰һ졭״ʣңһϹ
״ȿ˵ȥˡ
ģ״ȣ޷ôͦô޴ıˡģ㲻һˣѾ˻ƱϾͷ۶㡣
Ҫ״΢ȡ




714 Ҫ漣l
 

ǡᶨľˣѣʱ򣬶ߡܿ죬СʱҾͻˡ
״ȼжлл㣬Фa
˵Լ顣кܶҪ߲ûҡ
״ǣһҵ㡣
á
״ȹֻһӡ
㻹һů
״Ȼصۼ˺üҽǴӹרң巵Ĳ顣
߹ȥʱ˵үȻΣڣѵʱ䣬ĸ˴𰸡ϣλܹ׼
ҲһڵĵȴҲáүǿһܹܿѹġ
ҲпѲǲǣڷͳɳƵۡ
οˣҪ漣
漣
֣һӴ̼ڷ
Ǿǧѷ˼
ĶӣҪǧѷĻܹѹ
ҪȥҪȥһ̫µˡ˵Һ˵˵ѹˡڷһ˵һ߳߹˵ĸ
һܹӦҵ֪ڵ
ɽסڷʹҽܿ𣿡
ڷôѹ˵ԣҸ˾ãһȥ̽үģ̡ȻүĸףΪҽôľѲ˵ǵż
ԡ
ΪʲôҪȥڷĴ˹Ļһâ״ȵϣ巳ģȥֻ̼巡
ҺѪҲ׵ˣ裬ˣң˭ʸһʱȥҶӣҶӡ
ڷԽ˵Խ
Ͻ˵úãˣȥүʱ䲻ܳӡС£¸ù
ô˵ڷƽ״ȣ૵˵ûʸûС
״ȣ
ڷʧӣĺʹ
վԵף̫̾˿״һҲܲá
״΢Ц˵ͷ
Сȡ¸ڷϣڷ˲ȫۼڴڣŲ
ȻΣڣ巵ɲŹӣ




715 ûʸ
 

巵ɲŹӣŸƽţûʲô仯ɴ˫ۡ
״촽ķӿ
һ沣֮ȴ
ˣѪǰӣȴֻǱż
ڷߣ巵֣ȻͿƲס˵Ŀޣʿһ԰ο
巵ϣ˳»
費ã費áڷһֱૡ
һģڷԽԽԽʿò뿪
ڷץס巵ֲš
ŸϽ벡ͻʿһڷ
ɽſӭӣڷһĻﻹ˵Ҳ֧ģõġ
״ȣ
⻰ıȱǧлܡ
ûµģûµģһѹģ㲻Ҫ𡣡ɽ۵İο
ڷطھ״ԵʱڷȻͣͷѾЩɢңĿӷ˿ֱ״ȵϣָ״ȣָڲΪʲô
Ѿ巵ˣΪʲô̽𣿲ܵģҲȥȥ̼ġ
ʱͨʲô绰ôΪʲôҪ绰
Ҫǲ֧ͺˣͲẦҵĶӡ
߰ɣҲ뿴ġҺ㶼ˣҲٿ㡣
ڷ˵ţ״˹ȥ
侲һ㡣ɽİڷס
~~״Ằ
ģĺʹ
裬ҲˡڷɽĿ£ΪʲôҪЩǿ˼룬Ϊʲô㲻ԹԵ巵Ļ
߰ɣȻѾˣ߰ɡ
Ҷû巣ο㡭
ЩġԸҵȥġ
ڷʹĿţ
ʾ⼸ʿɽһڷ˲
Ҳȥˡ
ֻף̫̫״ȵߡ
ݺᡣ
״ȵ֣µĸţҲ֪˵ʲôοĻβżһ䣺
״ššһ
״ȣ˼һ˵̣Ŀǰִϴ˵ҲֹܲۡΪĲ룬Ҹ˽飬˵֢ڼ䣬̿Իرһ¡
Ϊ˸ǿһʱС˵־ΪպصĴ




716 ûпһ۵Ȩ
 

״ȣ
ҽʲô˼ף̫ʡ
Ǹ˵ֻҵĸ˽飬˿ʱƺܲү죬ȶ֮󣬾ͿԻAмơ
ʱ䣬̷㣬Իرһ£˵õơȥA֮˺ѻɢһЩ˵עʱ̾Ϳȥչүˡ
״ȣ
Ҫ뿪˼
΢̾˵ҲˡȻҵĽ飬̲ɲҲңֻΪҽƷ̣Կһ£ҵͻ˵һǸ
ûУллҽ״ȿ˵
뿪ˡ
ף̫һӾᣬ״ȵֽסҿĺӣΪʲôҪѴȫ̵ϡҲ׽ĵǸ˰
״Ⱥ۾˿أӵһף̫̣ҾȻأˣҪúñԼ裬Ҫ̫ѹ
úӣǺúӡף̫§״ȣ޸ллͳȫһ۶ûм巡ģһѹ᲻ġ
ҲҪúչԼرȥס֪𣿲ʲô̶ǿĺܡ
ţһġ̣ҲҪԼ״ʡ
ף̫״ȱطʰ
䣬ڷķ䣬ôų״䣬΢һ£ܿͻָ˳ɫȷʵõѡ񡣡
״ȣ
ᳶЦݵһۣڷѾ˯£ɽ
ǻס죬ֱתٳר巻Aơ
úչ衣״ջĿ⣬˵
ġ˵
״û˵ʲô䳯¥ݿȥ
һTţп㣬ߣʱϣܿ״ͻļιǡ
Щ죬˺ü
ȻֱͦűµӰȴ¶һ۵
۵ģ΢΢һ¡
Ὺڣ㱣ء
״ȣ
վ¥ݿڣ΢һ£ûлͷֻǶһ±¥
һ˶ûС
״ȷ巵Ĳȥ
վڴǰŲϵ巣ֲסʡ
Ǿһǽ֮ȴûпһ۵Ȩ




717 ȾȺ
 

***
״ߵģҽԺſһ⳵
˳֮󣬲Žӵף̫ĵ绰
״ȸԼˣף̫һ
״ȣȥСĵʱƵ㿴˵ÿ춼֪
״лл̡
˵绰״ĨĨ۽ǵˮīϡϣ¶һĨ͡
巣ˣҵĻ㡣
ţһѹġ
ǰ·Σһأ㶼Ҫͦȥ
ˡ
ɽʻһʮ·ڡ
̵ƣų˳
״ȿαϢ
Ȼ
һеġ˳
״ȳ⿴ȥ
ֻǰת·ڣһСڵϡ
˾˵Ҳ̫˵㣬Ӵӳϵ֪
ϣ״ʡ
˾˵ֳӸմӻ˿ֳˡֱе̵ҪˣӸ࣬⺢ӺΣհ
״Ȼ³⳵ͣ·ߣ·˵̸˽
˭ȥǺӱǳ̫Σˡ
ô೵˭ȥ
ʱתĺ𣬳ʼʻ
СŬĴӵĪꡣվãȻ޴ŴߺХĳ
ûһͣ
ССĺӣĳԵôͺ£Ȼ۵һ
˭ȾǺӡ˽˵
ǣ˭Ҳûж
еվ̵Ƶˣûһ˳ȥСĳҲûһͣ
С·м
ڴʱʿ˵ʱ״ȴ˳ţҴҵһ䡰ҡ㳯·мСȥ
С㣬ת̵Ҫ˰⳵˾󺰡
״ûСĵıܿѸٵܵСŮߣ
ʱҲһͣͣ˺ĳ״ܹСƽıصеϡ
״ȶӸмĵ˵ͷźӻصеϡ
˷׷Χ
λСǴ˰
ɲǡҳ״ȣء
úһء˾״졣
ʱΧ״ȵĶЩ㣬Ȼǣûܿ϶ϳ״ȡ
Ϊ˭Ҳ벻һǻܵϾˡ
ʱһֳԱͣ£




718 ĸģ
 

ʱһֳԱͣ£һʮĸŮżİǿȺ
ĺ
裬衣״ȵĻŮ֣ˮ
ŮӰѺӽסһӿ˳Ѻӽıססˣˡ
ѽҲ̫ˣۿӴӻ˵㻹ϿллλƯС㣬ðΣȥѺӴ·м䱧ġ
Ȼӻ֪᲻ᱻײء
Ůӿ״ȣͷǳĸлС㣬лл㣬лл㣬Ǹˡ
л״ȵЦ´Сĵ㡣
õģõģллллŮһ˵
źӻصֳϣȷڳм䣬ۺ֮һºӣֳˡ
״վ·ߣȥֳīµ۾΢Ȼһȡ
ҲƽҪΪ汼޷úչ˺ӡǣĸ׶Ժӵ۰ȴԶɼǲԣǺӵĸ
ңСʳǣȴûеõĸ
ʺĸѡԸѡĸ
۰ĸоʲôأ
޵ĳͰݡǨ͡ػɡ
һᵽһůڵĸˡ
겻ĸĸףأ
⳵ʻ״ᰴһȡ
С㣬ϳˡ˾˵ء
״ЦЦ˳
ԶͣһɫĺһŽ¶һɸ߹󲻷ʵŮӡķ٣÷ǳµϣ¶һɹ˵ķǣһ֪ԣš
״ȳĳ⳵ȥ
ղ״ȾСŮһĻȫ
ȨҵĴ
ŮӺ졣˵ºͶУ崺硣
ԵһǳƯŮɰ׵ϣһ˫۾鶯˹أ¶õĽŮȨʫ
ȨʫЦ˵裬״ȣְͷš
ŶµЦһ£ѹôƯԭǡҪȦͦעЩӣλСķ˿Ӧúܶɣô
Ȩʫ΢̾ĸţоڱ˺ݺݵĲ̤




719 ˣ˭ϲ
 

Ϊʲôûб𣿡
Ȩʫ˵ȻˣǺܴıءһ巵ӣء
΢һ£һ´ǣʾ⣺Ȼ˭Ҳ̤
ȨʫЦ裬㲻֪ˣסǼҵ¥𣿡
֪˵˵ˣ۶Ȩ̸ģ˭֪ҵ飬źҲΪ巻ˣӰ쵽Сĵλɡ
ǲᣬýس巸ˡȨʫƲһ·۴ȦǸݸ߲ȵ͵ĵطˣʲôûˣڻУЩֳûͰ²ȡ
Ǻǣ
ЦôӵȦӣ㻹ա
ȨʫŮӵĸ첲ıһҸ磺ȨС㰡˭Ҽֱ裬ϲϷ
ûֹѽĸ˸ŮӵȻ˾˵ɡ
Ȩʫ֣СӦÿ쵽ˡ


εĺˮƯһ鴿Ĳӳơ
ӾµĽս˺״ȵͨФa𣺡ùң㣬ĵλûôߡ

ת
ֻһӾФaӸµɫյԸз׼ĵΣʵĸԸеߣĿŵĳڽǰ
⼸飬ȻͿФaԸеģǴʱôͱ˵վǰǲĿ˱ܡ
ôûԡૡ
Фaһ˿аȵЦӾһǣ㴩ȻģΪʲôءԼɸϴ衣
ɢɢģջޱȡ
Фaַ˷ûôš
𣿡ФaǵаЦЩζսһջ󣬡ʱͦŵġ

׺͸ˡ
Фaƣ𣿡
ˣ˭ϲФa˳ڽǰƺܴ֣òܿ塣
˵ôţҲܽ㡣ˣҽ㣬еľ飬ҵġ

֮жܡ




720 һ
 

һת˻⣺Ҫȥ۶
ţФaЦһһʲôһ²Źһ룬Ͳסį뿪ˣˣһźؼҵš

˱˵ְ״ȵţѾˡ״⣬ֻһǲеġҪȥ飬һӦ
Фaĳһ˿ЦݣǸþˣ꣬ôôĵĶأ
˵Żžڽȱߣаýָ˼н
һվͦͦͬͬ⣬ھҪߡҪԸؼңȥԸҺ㶼ˣú󻹻Ҫ
ԣźؼҵŻʲôá㵱ΪȫΪ˾Ⱥؼң
ФaһƣΪʲô

ղǻһʱ˵
ڲ
ˡת
ȴФaĿסһײĻФaӵסĿ죬˵Уýһ¡
Ϊңʡ

شФaͻȻһ˿Ķһҡ

һֱܻƫƫ仰ļϡ
ʱǰСк
ǡѿڶ
ФaһЦˣһʻ˲š峺ޱȣһչգͬʹһ
ͷһ½Ĵˣȥ
һСʱ˵ר
˾סľƵ괦ҴҸϵȴõФa˷Ϣ
̫̫aѾ򡣡绰Ա֤ʵaȷһŮ˰¡
˵֪ˣѾרص۶ˣˣ
ˡ
˵绰ҳͨѶ㡱ĺ벦ȥ㣬ɻ۶
۶
״³ʱ򣬴ñӺͿ֣Լڵʵʵġǵ۶ʱٵļߣ뱻ϳ
ʱְȫţǱصעĶ
״䣬͵ȺֻΪ׿Խв˳ûϳ״ȡñסһա
ҪϲлAеİ




721 С
 

ҪϲлAеİʱ䣬»󣬸պܹһAУ״ȱƱ
Ϣ״ȱȥ˹ĿȹŵȺ
ϡλˣõشս˾״ȥȡһ־һĽ£Ա߹һȡ
ǹ߲룬״Űѿժɴīñӡ
꣬ͣƺϣ¾õĺԼ磬ʱȴһƬ
״һ׼־ֻһ¡һۣ΢΢һȡ
Ȼ΢š
ԴˬԼ죬ϵ֮ôһʱ䣬ûκεѶҲûڶȺðݡ
쾹ȻϢ
״ȵ㿪

ȻֻǼ򵥵֣ȴǴʱϺ֮е״ߢȡһ˿ů
״Ȼظȥû¡
ܿظ
״ȣ׼AС
ţغԼ
״ȣлл
ûٻعϢ״ȱֻ־
һԵ飬ʺϴʱԼ
˼ҳĽŲɢ˼
״˳ȥλŮԹֳ߹״бϷλ£Ȩʫ
λ״ȣһ۾Ϳһ´ǣ״ȵĿ¶һĨºͣ΢Ķ״һףָ̬߹
òкԼ״Ҳûлرܣ΢һ£Ӧ
˼򵥵Ľһº󣬱ջĿ⡣
״ȼ飬Ȩʫ˵Ż¶õĽ
һǵ۶λȨ̫̫Сɣ״롣
Ȩʫһݵ⣬СС׵ųԣǲСմһڴǡֽĸ˲ôˣԶ
ȨʫСС
Ůһۣ۶۰
ʱ״ȸպ̧ͷ׼зԱͣһĻŮ¶Ƿݳ磬Ȼײ״ȵϡĸŮ֮ܰҸദĪڴ˰ɡ
ܹ赱Сһ۰Ůĳ
ϧһȱʧ
״ӣȥ
кԱͣ




722 
 

кԱͣȴһλۣīĹˣŰİһӺݻĳĸŮ߹ȥǹһɵУȥͬԼкλº͡
С̡Ȩʫӡ
º͵Ц⣬һȨʫļ磬˵ʫƯ
СƯȨʫ˵
ԽԽ˵ˡ΢§§Ȩʫ۵С
һ¡
ժīһȡ
ʣôҪһ
ᡰšһӿ𵭵âȟaİ
粻𣿡Ȩʫ˵
ˡһ˵뿴ߵŮӵ˭
ţһһЦºţôųڟaߵŮӣСˣˡǵ飬ĸҪ̫ࡣ
֪𿧷ȣһڣĿ΢䣬ÿŮӶʸڟaߡ
Цһ£ûж˵ѽǲ̫࣬Сµ䷴
촽һ£û˵ֻЩ
˵̸͵͵ģ״ò̫Сһţţճֻ꣬ˣǽĵ绰
»ˣͨ
š˵ƱѾ𣿡
ǵġ
ں㡣
ãϹȥ
״ȹ˵绰Աʡ
ʱ￴һʱ䣬㣬ˣǹȥɡ
ֹȰһ䣺ʲôͺá
˵ͷī¶˵ıС
רϣ˵绰
Фaڶаȵĳ߹ȥǵţһ˵Ȼ
ˮ
̾
ӵһۿФaʱ
ǲԽݡ
»ˡ˻˼ɫФa˵״ںңҺһ˰AС
ôż뿪ңФaȥ̧°͡
ʶĶһ£ţǣܲúһ»֪ǵ۶Ƕĵļߡ㲻ϣĵһɡ
ϣФa˼Ļش
ģ΢Ȼһ
˵Ȼаģǿȴġ
˯ʵûдȸ£羫õͲϡã첹ϣôôգ




723 Ҫ
 

Ļһ£˹ߵͷˣˣˡǷİ£лٻ㻹ԸҪĻ
˵תȴФaһ§

Фaȴͷڽͷһǣһ𡣡

ǲҪ
Ļû˵꣬ФaǱֱӷסĴ

˲һڣקסФaĸ첲վԼ塣
飬
ФaŽ֣ӹͨȥ
ﶼð˺
ھǰһȥٵľͻǼǵơ֪ôĿģ˼ıǾö档
ʲôȥ룬ʲô⡣
ʶģקͣФa
Фaͣת׿Ȼġšһ
¶󣺡ɿҰɣҪƵϣФaǣ߳ȥüǿҾٲ
ФaĻңаһ˿ЦĻҡ
ٲ
ţ
ǡФaȻͷյĶϣһ£
֣˿ڡ
ʲôӿΣһ
ФaаЦţֱӣʲôû˵Žͨڡ
ҵӣ
û˵Ļǡϡ
ܡ
Լ˼
Ųʵʵֻỻҵʧ
ǣû취Фaֻܰñѹѹīٷ˷ûʲôá
ڴա
ߵýŲ鸡ˡ
µƣһá
ϰ£ȻФaĲûסײıϡ
̧ۣͨڴվˡ
Ȩʫ
ȻʶȨʫֻǵĿԺ䵭Ŀʱӣһȣʶľͳ˱Фaס֡
׻ǻ￴ˡ
˽һֺۣɫĿФa΢ºͣaˡ
裬̣СʫôˣФa̩Ȼֻʶȥץ֡
ǽ˼ܿ֡
Фaһۡ
ȻīȴҲܹо¶һ˿ҡ




724 
 

˵㶯ר۶Ҳ˻ͺʹһ㡣ûаϸ΢Ķ黹¶׺ͣĿһŲ˽ϡ
λС죿Ц
ФaŽֱ֣ۣһļ磺裬ǽǰ
һ£ԭǽС㣬˵ôô죬ԭľˡС㣬𣿡
֣΢΢գŬƽԼ΢һ촽˵Ф̫̫ͦõġ
ǾͺáЦΪǰСţѾȦɱˣԭС㻹ڴع

ǰ飬ûȴԸоФa§ĶὩһ¡
ǽġ
ؼ̸ɡﰵĲƣЦСǻһɡ
ˣлл˵ҪתAСФaˡ
һ뿪ФaĻš
ǰߣȴФaסķһһͷʲô顣
ڷŭ
ǣȴº͵Һܿȥҡ

ĸǰЩΪʲô
ķңҴҳ֣һҲûлش䳯ͨȥ
ھԵʱﻹЦټС㡣

ټФ̫̫ò΢΢׺߳˹ͨ
һƬãȴڷ
***
Aлҹɫܡ
״ɡȫװסԼգͽһ˻
ҲͬʵİԼ
ϳ״ȵҲع⡣
˸˻˰ڶɳȥȡ˶ûϳǡֻȡʱ򣬼ڰļڻε
״ʶİѿ
οİɣAǱصģǶΪ㻹ڵ۶أû˻ϳġ
״ȵһ´ǣԼ
ʵԼߣֻҪбΧסһ̡
ֻǲڴʱʧʱȥԼЩ⡣
ǲġ
ʱͬڵȡСŮˢš
ڿƵǼ߶Թ۵Ĳɷá
ߣС㣬ղʱȦ𣿡




725 ϵһѵ
 

ۣǵġΪҸԲѣ״ֲ̫ãҪʱȦȫȫչҸ͸衣
ߣС㣬˵ʱԼ೤
ֱۣҸѹ
ߣС㣬үܹģõĸܺ𣿡
ʱ΢΢ۣѹ۾ŹâӿůҰ꣬ҵĸĸͽ˫˫ɱҲͽܣǸңҴңһ
ԣʱڻ֮УӦȥչûˣûдʱĹۡҸл磬һһֱչȴѹ
ߣС㣬һУӦ̵ķ֮¡״ȺүѾ飬Ѿ뿪ңչү𣿡
ۣ
Ϊͣһ˵Ҳʵšˣллټ
СŮɷã꣺һ仰˼֤ʵ״Ⱥү𣿡
϶ǵѽ˵ҲʵšҶû˳״ȺүѾ飬˵ʵġŮ̾ÿϧԭ״Ⱥүܰİ
ɲǣΪ˲˾ˣ˵ƺء
ܻΪ֪ԭɣϾ״ֻһĻҹ
ˣ״ƽ
ȡԼģ״ȵһƳȥ
˵Ҳϵһѵɡ
״û
ۺ飬㲻þѣҲǰ
̾үĸ飬治һ
״ȶһ½Ųʲôû˵ǰߡ
ЩоԸСǼĴ
ʱֻġ˳ˡ

ǳĸڣ
8ųڡ
ã˾ѳӿǵһ¡
ֻ״ڡ
·Ȼ˳ûбϳ
˸̤ڵʱ򣬼âͻȻ˸λε۾Ȼīʶֵ˵
ţ˿
ܹա
״ȷӦ֧ͲѾ쵽ߡ
ţС㣬ǲŴӵ۶𣿡
С㣬ȥ̽ү𣿡
ڴˡүҪѹҲһϾѹԼľ鰲Ź




726 Ƶ
 

С㣬紫үѾЭ飬ǷЭ𣿡
С㣬˵ĹϵҴҵĴӵ۶AУǷΪѾٰ㵱ϱС㣬شһ£үǷ񻹴ڷ޹ϵ

һ⣬ȫǹ巻״ġ
һȺ˰״ȺͽΧţ֯һƬ˴粽С
ǻAܵģ֪˭͸¶Ϣ
ôļΧӵ϶ŷġ
鷳ǲҪʱ⡣ֵЩߣǻпдᣬһЩ͵ġ
ǣƵƲЩߡ
ǳڴ״ȣش⣬Ͳ뿪ļʽ
С㣬үǲˣ׷ʡ
ǣ״ȺȻڣֱͦǼʣҺѾˡ
Ŷ
ȺССĻȻ
ȻѾӲ֤ʵ״Ⱥ飬״׿ڳϣչ鲻һ
ÿ𣿡״ȣƿǰļߣ֪ģ״Ѿشˡһ£лл
״ȳߡ
ȻһЩ΢𣺡С㣬ȻѾүˣΪλŽָأ̵Ծ𣿡
״ȣ
ֵָϣȷŽָǩ֣ҲûҪժ
ѽΪʲôŽָѵǷŲ̵𣿡
С㣬˵Ĺϵ𣿡ǸղǸߣǳʡ
״˵Һ˵Ĺϵܺá
Ǹߣ乴һ˿Ц˵С㣬˵˶ǳ𱸣̽ү˵Ĺϵ
˵˵ĹϵѾ⵽ˮڵĵز㻹ŽָǷһԸڴүϣ
״ȿǼߵĿ⣬䡣
Ϊʲô֪ڷԼ̽巵飿
ѵ֪ʿ͸¶
֪ʿ
״ȵģ΢΢Ĵʹһ£ۣ㣿
̵ô߹󣬷ŲҲ֮СС㣬Ѿү飬ŽָôҲʰɡǼЦ
һŭˣǸߣ״ȴʲôָʲô£˽ΪԸʹĸýļߣ
ǼЦĸýҪ




727 ܵ
 

ô˵ʵѽ˵˵˻ǲǲӦٴָ˵ûɡô֪ļýҷɱ
ڵС㣬ѾûôȨ˰ɡ
Ǽţһ̬ȼơ
Ļڷ״ʲôûˡ
㣬Ž״ȳΪƾ˵ĻҲҪ˰ɡڹ󾡻٣ʧȥɽ˲೾˻ʲôŵģ
ǰĳţǲ뱻˰ٻһѣ
ž
䣬һȵǼߵϡ

״һϽѽ
£ִˡ
ܵļ߻Ȼ
찡Ȼˡ
˼û˵ƾʲôˣǼߺ۸ǲǣ
һ֮ѣһŰһˡ
£ѽΧмʣֳһƬҡ

ǻıȫ״Ⱥͽ˲ŵ
ڳϳĬš
ŭȼ߶źܿͷǰǱŵݵľҲ˳ȫƪɿԣ˽ȼߵƬ˽ŭУ˼ԴʼĹԣ¼׵ľ˴ڶԽķС
һʱǧȫǹۡ
ƶѡ
ʲôƣӶ̨ˣСô
ɲǣӶŸϳˣôףԼˡ
˻Ǿ䰡һŰһˣǱΪĶȦɡ
ԣȦ
Ȧ
״ȹȦ
ˣŽָҪ|ӡ
ۣĿ
ֻ˼Ϳ޵
״Ⱥͽûȥ㿪ţòҲ֪ʧƵЩ˶жơȦʵǰݸ߲ȵ͵
磬ͬϺ
״ȣҸղ̫嶯ˡ״ȵ֣ѹ˵۽
һϵˣ㲻⣬Ҹֲҡ״ȵȻ˵ԣһ⣬Ǳȣ绹һ£Լʹ졣
Цˡ
״ȣǰ·ߡ
״ȵ촽һƬ֪Ҳߣ˶뿴ǵ£ǲܵ¡




728 㣬һ
 

ǰ·ǳŽţҲҪһһ߹ȥ
״еļͣ¶͵Ŀ⣬ס״ȵ֣˵ģһԣǰ·Ѫȡ
ҡָЦ÷ⵥɰ
״аοЩ΢Ŀְ˵ס
лںһ΢湩ȡů
״Ȼص巵ıӢ˼巵Ĳ״Ȼص巵ķ
Ｘûסˣڿᵽ巵ĵ㡣
۾΢Ȼһȣ״ȱ˱۾ߵ£ڱһᣬ̰һ巵Ϣ
˱
ǰǿᣬ˿Ц
Ǵʱ巵Сռʸ
еļǿǱ˺ĳǽ
巣ܿѹģ԰ɡ
״ڱһ齥ƽȥ̧ͷԼָϵĻ䡣
үү̵Ľϲġ
֮䣬һֽԼɻ顣ûܹ׷û׷۸оָҲûо߱塣
Ϊ˸ϲû֪Ჹָ
ڣһöʲôĽָҲˡ
Ѿˣǲʵ
Ҳȷʺٴöָ
״ȳһ£ѽָһĴָȡƽֿʼ¡
ѽָһվ˱չ
巣һ棬ȴѹٴΪִϡ
״ָ˱չ·˽ƷǴΣ٩˵ĲƲһҲû˽԰ѱչ򿪣浽Щʲô
ڣȫǰûȤȥ㡣
״ȰѽָһӵԱߣʯɢҫ۵Ĺâ
״ȵĴָĻ
һ죬»صָϵģǲǡ
巣һ㣬һӡ
״һ±ӣ׼ϱչš
ص;ͣˡ
ȻָŵǸӣrolexĺӣ״ȼǵã˵͸ıҲǹۡ
ǴΣ͹ͬĺͱ͸͸ϲкѡǿȫָȲֻȫΨһ




729 
 

Ȼ۶ûɣƷ͸ӣ͸巡
ѵĵλˣ
״ȶź˼⣬Ȼ˵ѱ׿Ƭѹ˱΢΢һ
óӴ򿪡
ƯֱݻĹâ˾ޡ
пƬ
״ȳһ£İֱȡģɶģ״Ȱֱһߺ󣬽ģȡѹһСƬ
泯ϣдţԸһ߹
Ǻǣ
һ߹ǹ۶巵ĸס
ԭİˣ巡
ɻڱʵ
۰巡
ˣһжȻˡ
ֲã巻֮󣬹ۻôָܵԭԼˣиԼԼȴˣԣʧ۹
ûлɹ۶巵ĸ飬ֻ״ȲԸȥţǻᰮͬһˡ
ʵͰǰûκӱܵء
״ȺȻڻǸʵһУ֪˸ô֪ڷʱִô֪һ巶û̽
ۣ
״ȵģݺһѡ
Ȼʱ䣬˵齵㣬ûԹۡ
ɴʱ״ȵģĵ˱ѡ
ǰӰѩڵĹۡ״Ƿע¶һ飬Իʧȥ
״ȽűУ
***
һ磬ĵ绰ѡ
㡣
״ȣ𣿡
ϡ
šӦһ˵ҽӵTR˾ĵ绰Ҫȥ˾Э̽Լ顣øģҲӰϢڲŸ˵
ԼʮһȥTRʱʰ
á
״ȹ˵绰˻ҳʱµ΢ʾ
кƺηġ
кƣ㣬סҪ㡣
淢˼ĺͱı顣
Σ״ȣ´˯Է΢šܻؼ𣿰ְֺܵ㣬⼸죬ôģ
żλ۰˷Ϣ״ӿůȥϫ䳰ȷǾŹĻᡣ
αȥҲʹ졣
״ȸλظϢ֣вɣϳкơ
״ڵĴظˡá




730 ծ
 

״˳΢ţ㿪ְ档
ȻȥԼͽţȻȥҳעһ£ʲôйڰԼݲȵ¡
ǣְɸɾһҲûйͽĸʱ״˶סˡ
Ŷˣô£
ֵͬģдʱҲˢŵĽ
һ״ȵĸŶûУɾ𾪡
ˣ
ܡ
״ȸողͨ˵绰״һҲûᵽϢ
˭ôĵİЩŶˣ
״ȵûˣҲûˡ
ûˡ
ģһ
ѵǣ

һɼ¶ͻȻڽӿ
ôã
ȻڹһĨᡣ
һ󣬴Фaĵ绰
ˣһͨФaɵ
û飬ֱʣ㳷Һ״ȵţ
绰ﴫФaЦһͷ뵽𣿡
ȻǡѿڶȻ˭
ģû뵽ˡФaȻһģ˵ûңڻ˭㣿˭ôȨ㣿
Խʶʶá

ôʶˡ
һˮ
Ȼ
лл΢졣
ծ|ɡФaаůů˵

ԣһǷ£˼Ӽ졣
ǣ
죿Фaͣȴ棬ʵ֪Ҫǣһӡ

֪ôФaֻ֪ͨԴεģһ޻ǰò֪ԡ
˵ý

棬ǣ˼
Ȳѵʱ
˼ء
ˡ
һԼ̵ȥŴ򿪡
΢Ĵǣȴɲʱ´
վʻ߹¥
˶סˡ
ȴЦӯӯֻǴ⡣
С㣬ҽȥһ𣿡


״ȵʱ򣬽۾Щ΢졣
ôˣ״ȹʡ
ĳһǣû£ȥɡ
TRӴǵֻܣܹʽİеꡣ
˵ΥԼǻᰴ֧Ǻꡣллʱ䣬СTRĺϣлٺ




731 ְֻԶů
 

˵꣬״֡
״Ȳδ֣Ŵǣؼ⣬ֻᣬҺTRС
״˵꣬Ȼת
һָ
ȫû뵽TRֹӲŵΪ
״ȵڼ䣬TR治١ر巹״ȵĻϵ״ȵݣTRɹĴ˹г
룬̴ԵĲƷƷʿ϶УŹ󸾿϶֮ͣ๺
TRȴ״͹ȵʱѡ˲塣
ů
˵ݵ⣬ʱ״Ƚס㡣
ţת
ǵűФaİɡ

΢죬ŵһ
лл״Ц㣬ǰġԼú롣
鵭ģ˼ȥ˼Ů鳤״ȣ֮ҪȥԴȻɻѺõԴ㣬ڵȵ׵Է϶Ը
Ҳûа취չ㡣
ǽ·ǳߡ״ȣп٣ƬĵľԣǱòμһЩССͨݣ״ȣҪ׼
ˡ״§§лл㣬ʱ򣬻ҵԡʵ㵥ɣиõǰ;
˵Ҿ˰ãҺԶԡһ͡

á״֣ͽֽһ
ֺ״ȱв
Ҫһκкơ
ûþ͵ˡ
㡣кһ棬Ͱ״ȱסһʮкӣȻ۾úõģҺÿġ
״۾Ҳ΢ı˵㵱Ȼúõģô˻ޱӣˣҸգøŮѿ
ûϵİɣֵһСкưȥ˿Ц
״ɿȥӵһΣְ֡
ίˣ״ȡ̲ͬסۣԭΪ巻û뵽
巡״ȽضεĻԼһʱ嶯
Σ
Ůͷܷʲô飬ְֵļ򣬶ԶˣǵðְֵĻԶů
š״ӣѱ˵ѹȥˣ°ɣ˵Щĵ顣




732 Ҳڳԣ
 

á
£Щҳ
μЩ˵齲״ݺ˲١
״ȣһûгʣϵĺڼΪĹɶֺ첻١ְָգǮʻϡ˵֪ڵĴܼѣǮĵطܶࡣ
ȥһ°ɣ˵ԴʲôģҪǮΪԼﻮһЩ
״ҡҡͷ˵ʱøҡ򲻵Դġ
ĹѾȵףǮҲûа취ѾΪʵĶҩõĽĿ;籾ֲ㻨ǮҲãݾϽĿǵڰûԸȥЦ
ֲȥˣͻϰɡ˵
ǰְѪҲӪְ֮ϵˡο״˵ţƯ޺磬ǿƵҹԼѤӿһĨ㣬Ǹǿˣһ
극״ͬȥ⡣
ȴڳϫ
վһԣڵʲôˡĿһɨͿˣ΢΢һž¶мЦ⡣
ⲻǱɨسŶĽ𣿡
²ϫ䳰ȷ״ûһ⡣
ϫ죬˵Щʲôκȳ⣬ôǸĲë
ΪʲôҪġϫֱ۳߹м״ȣڷһڴϣѵ졭
ϫû˵꣬һ
⧲Լ״ȡ
ڲܣܣ״һ⣬Ŀϫ
ôԣȴ巣
ƾҲڳ𣿡˵ţַһ£˦ϫһ
ϫ
ûϵ״Ȼһ⣬ӲĽˣұɵƵ״Ȳ֪ԡ
ϣǺָͨͨӡ
ô˵Ҷԣðһֿ״Ⱦ档
ϫ
״ȸû̷ŭָ״ȿ㶼ɨسų㻹ôʲôһֻЬͼѹ֮󣬰´ȥ
ˣֻ򹷣Ǹ
ˡֻûгڣֱһĶ⡣
ǷŭѵΡ




733 ¶
 

㵽ǲŮں˵˵Щʲôؿֱ㵽׻᲻˵һ㣬ȴƨá㣬ˣ
˵ţΪ
״ȸϽı֣𼤶
ˡηŭʹ
ǣ
ϫЦҲŮŮС᲻һ䣬ֻҡڻִңôƫģֻһŮˣҸϳҰɡ
ϫܻĽš
ָ˵ɫס
״ȸϽ˳ؿڣ֣ȻؼҰɡô˵ȥ˵Ҳϵģ̫żԼҪ˵꣬кѾȭͷкơ
кƣͰְֻȥ
кƷŭĿϫȭͷյýģվָָϫһ䣬ģͲֻǰְˡ
ϫ
к㡭
˶״ȣϫӷ
кƷ˳
Ѿܲ״ȼкƿ˳ӡ
״תűŤϫһʮǰվʲôûУȴƵϫ˺һ
״ȵĿ⣬Щη⡣
Ҫʲô
״ȴֻǵͳϫ״ʲôûˣǶԸ㣬ȴ´ࡣ
ϫ
ٴκһǿ˵״ȣҸ㣬֪TRµĴ˭ңϾҪTR´ˡӰǣߴţ˼ԸǺΥԼҲҪ㵱ˡ
ֻͺëļͼ·֦ͷ˵ļһ֪㻹ڵʲô״ȣھ̲࣬˼̤
һŪģƣ
״Ⱦţƽ΢΢һ˿Ц
ĿԽϫϵǵЦչһЩ¶Щ⡣
ʦڡ
ϫ
˲þ㵡
תվһɫīϡ
īϡૡ
īϱĿĿЩӣǵһʶһ
ûжϫ˵ʲôֻǶ״һף𣿡
״ȵ΢ЦҺܺá
Ǿͺáīƶ˵һġ
š״ȵͷˣʦ
á
״ת뿪Ц




734 һ
 

ղīϵĳӿ˹ߵϫǰ˵Щ
ʱ򣬲Ŀˡ
ţīϻȷľϡ
Ŀ״뿪īתͷϫ
ϫһƬţ죬ȴī˵ţղЩǴ˵
ǰɣԭαװ
ʵףĲĿ
īϣҡ
󲻱ôǵĳƺҡī˵Һ㲢ûʲôܵĹϵ
ϫ
ʲʲô˼īϣ㣬Ҫ𣿸ղǱ״ȱƵġ
ⶫ˲ƣԼҲԭα¶ңʱҿʵһ档īǸͲˣټС㡣
ϫ
īϣ
īûݳȥ
ϫ棬ؿֱۡ
ȻīĿǰ¹ϵһֱĹɴīϣ̬ҲЩ·ʱ򣬻ǣ֣ΪŮѣʱ⡣
˭֪Ȼһ
īϵ˼ʹϵȦ÷ˮ𣬵Ҳ氮īϵġ
ڣһжˡ
״Ϳīˣ⼤
״ȣ
ϫâ
һῴô
ڶ죬ְͷī׿ڹϫ֡ϷѷֵľȨϫʲôʱڣȴ顱ɼϫƷѾʧ
ں˵塣
ԼҲҪϫޡ
ϫɡģҲͺһԡ
Ƕҡʱ״ȼʱϫıʣҡ
˯ϫҲδ¡ȫ̻ԣȫûһӡֻǣûȥ׷Ϊûκε塣벻ǣϫκεĹϸ
ϫڼˤ
קסô£㲻˵īͦõôͻȻˣ
ǰ״͡ϫҧгݵ˵īϵǰ
꣺
΢䣬ôˣ
ϫЦ򵥵˵һ飺裬ԭҳҲҰôʲôˣһڶ𣿡




735 п˵
 

ü΢̬Ȳԭϫһͬ飬ЩԹôȥ
ϫ˵裬״ʲôûˣѾ˲ȳ࣬ʱǲʲôʱԭܵЩ۸ҪʮĻ
꣺
ˣȥľ͹ȥˣúÿӰλˡ
ϫ
ȵĿ꣬裬ôˣôѵҲҪƫ𣿰ְҲҪ𣿡
꣺
״ܣֶԸ״ȣһϫ޳еǱûϣʧȥΡ
п˵
˵ףҲǵһˣ˺ҲѿʲôûˣҲ侮ʯˡȰϫĻûġ
ϫ
裬Һīϲɢ˰ұסˣ㾹Ȼ
Ȱ˴˰ɡ
ϫ
Ȼһ򣬾꣬裬ǲʲôѱ״ɵ
꣺
Ǹѱϫֻ֪ܺȰϫûе£ҾǾҵŮþְɡһҪģȥ״ȹⲻȥ
裬īкöԴҺɢˣʲôԴòˣҷŹôܣϫ߷ߵ˵
ȰǲӰҲԴġ֮ȥ״ȣģû
˵ô֣أϫû˵ʲô
ڶȥӰ
Ӱڿ԰顷ľ籾Ҳеݵľ硣
ĽɫӰɫ⡣
Ӱ㹧ϲ㣬õĽɫϫЦ˵һ˿ֺã״ôĶ֣үӰ㣬ǵȦһ㡣
Ӱ죬û˵ʲô
ף״ȳЩ飬ɫ˵
ôͻȻ˾ˡʵ
ϫһ˵Ӱ㣬㲻˵TR̸ôˡ
Ӱ΢˸һ£άЦ⣬ȴϧǸϫûܰõTRĴˡ
ϫһӰ㣬㲻˵ʮþȵôûء

Ӱ̾һϫļ磺ϫ˭ʱīϷء
ʰС˹




736 ûİ
 

TRԸ㵱ˣԭǿīŮѵķϣһīϵ
ڣī׿ˣôڲ²⵼ԭ϶ϡΪ飬һ㶼ŮŮЩ档
ī֮䣬ȴīīϵĺƷҶԭڵ»һأԵǰTRȻԸð㵱ˡ
ɵ״ʲôûУǲѡȵʱ״ȴ˰ɡ
Ӱ΢Цϫ㵽òɣʳ
ϫ
Ӱ㣬˵ҵ״𣿡
Ӱ
ô޴Ҳʳ
ܸTRˣֻǻԼӰɵ
ģٸԴ
ʲôԴ
һŮĵӰҪҪȥԸ
ϫ
Ӱ㣬ҶݹŮһˣ㻹ȥŮ
AƻҲҲֻǸŮӰЦ㳲ŭӡ
ϫ
򣬡Ӱ㣬ûҡģTRܰµġָľ籾ĸŮһԣƫҰŮ
Ӱ㣬ûĶҡ
Ӱ
磬ֻ̾ϫ˵ġ
ϫ
ӰĲ䲻ȣϫʧû뵽ôTRĴԣΪµġ
ϫ뿪˺ϣڹ㳡Ѱҳӵʱ򣬼·ڶָָͷ㣬˵ī˦ˡ
īƷð׺ִȣ֣֪˵Ʒж໵ܲˣ
ɲǡ
ϫ
˵ʲôܻĳ·߹ȥ͵׶
װϫŭƬء
ϫ
ߣǼգҲֻס֡ǸŮӶġ
һǡ
ϫ뿪ﷳﲻѡ
֪ѳīϵĹԢ
ӰסֻīϻΪáȥ˵仰īϫš
˵¥īϹԢ塣
û˿š
ִīϵĵ绰īϵǽˣֻ䵭ģι
īϣأ




737 ôһ
 

īϣأϫţĵӣſڣʲôʱǺú̸̸𣿡
Ұˡī˵ȥҡ
ȥ㣿
ҽһ绰ټС㡣ī˿ˮĹֻ
ϫ
īǳ׵ķˡ
ϫʧǵݵ⣬һƬ
ʧȥīϣӰֲİȦгͷ֮ʲôȥ״ȵ
Ȼ״ڵȵˣ֪һа취ġ
أ
ʲô
Ҫ״ȣҪ
ϫһȭͷ
ͷȻһģⲻϫ𣿡
º͵ϫѸת΢Ȼһƣ򵼣㣡
***
Ԥϵ״ûκεԴҪӵƬˡݵȣȫܶֽĿԸ״ȵα
ֱһĿܾ֮󣬽̱ɳϡ
״ˤ̫֪ôȥܹ֤ǸŰƵǼٵģеȥǸĵݣҲ
·֮󣬿ѾĵǱͳ˹޷顣
ƫƫʱ巻ԲѣȻһжý
״ȣôࡣ
ַۣ̺Уһ֧̳׼һԼ
ɻûȼ
̣ȥţţӭ˻㡣
һõ壬ǰ
оʮŶ䣬һסͻ˵
һ
ôգ棬ŵĻа
ỬŹһĨâ鵭ģʲô˼
ûнӻ
Фaѻ¶
ϲ
ЦǲʺֻҰɡ
Фa
дɻ󣬡ʲôѾ㣬һͻýһ߳ȥҪΪʽŮѡ
ллһֲֻ󣬽ճȭͷ֧ϵ΢Цҿ»ʧҡΪŮѡ
Фa
Ⱦһ㰵ɫеɻ󽥽Ⱦһ䣬˵ʲô
ФaЩʲôǰҾͰ˦ˣôһ




738 ôңԶ
 

ǰЩȥ֪ĸԸ
ͲˣôŻͷݡУֻ˵Ǹ
״ФaдȥŵĿŽѾ΢ս֪˵Щζʲô
Ȼ֪ѾˣֻܾܾΪֻ棬˭뵽棿ſ¶ȻФaôѣܲ˰ɡ
Фa
ѣФaЦŹʹɫѣꣿƤͺãϷˣң
ϵФaӣ㸲ΪƣΪ꣬𣿡
߿ˡıɵģФaֻһʱѡȦѵŮƯҲǱҲϵ
һסƫһߵ
Фaһ⡣

һͷɢϡ
ФaھҵĲ˧ΪŭʹЩ΢Ťؿʹ־ĿŽ
ǣ֡һǹаЦ湻ģ
˵꣬ɿ֡
ڵϣɢȥ
ת¥һ䣬ǧĺ˪
ӻſͷɢϡ
ŵϣˤĻ꣬εε䡣
aǰҾû˺һʸ֮ľ룬ôģôңԶ
ֻ
̧ͷĨĨϵˮתݣ绰ιƬŮĶ𡭡û¡лٺ
˵绰һ۾ղų̣ȼ
ԝۡ
̣컨壬ˮ۽ǻ䡣
ǰѾһУֺαپһΡ̫棬ԲһʱͿ
ʵѵһơ
֣ղűФaȶǰʹ̴棬ȴܺá
ĺ޼ˡ
ΨһҪ飬ǰ״ȴ̶ﳶ
һĨᣬֻҳһȥι̸̸ɡ
ʮӺ󣬽״ȴȥ绰
״ȣҰһ磬Ȥ𣿡
״վ̨ϣȻȤֻҪݳҶӡ
ã㣬ȥǩԼ




739 Ӱ
 

õģлл㡣
֪ʹǸ磬϶Ҳ൱Ŭ
㣬״ȣһţԱӴǡ
˴˽ܺ¡
ԱܣλΣѺͬݸ״Ⱥͽ
С㣬С㣬ǿԼݣûʲô⣬ǩԼɡ磬ݳڼСҪץʱϤ籾ͱݡ
û⡣״΢Ц˵
ͽϸĿ˺Լ
״ȳŮǱȽҪĽɫ״ȸý˹
һݳʮ򣬷ǳ͵ƬꡣǴʱԼûʸȥּۻۣһɫݳ㣬٣ĲҪˡ
˺Լûʲô⡣
û⣬ǿǩ˵
õġΰѱʵݸ״ȣС㣬ǩɡ
״ȽӹʣԼҪǩĵطһǩһʣˣ˭
ʡ˵
״ȣ
ͷһ٣ߵĽ
ʣ

ЦʼǰҲλֻǳһЩ飬תݻ磬ľ
״ȷ˱ʣ˵磬Ҳܽӡ

΢״ȣôˣ
ڳ״Ȳ˵ѱʸ£ǸǷԲΣҲܽӡ
Σ
û뵽״ȾȻ̯ӣɫʱͲÿˣǹ̸ʲôΪԼǶƵѽĵģ㲻ӣĲ˽ӡ
оݣͲˡ
״ûĳ뿪
˽˵ݡ
״ȿ㣬ΪҲ֪ʾǰŵǸݡ鱻ý嶶Ŵ֣ҵһǧɣòȥһЩ̨磬硣
Ҳ֪õʲôȡᣬҺܸмǽ㣬Ҳܽӡ
һ״ȣûòķȥΪȡɫǸɾġ
ٸɾҲܽӣΪٳʲôϵ״˵㣬Ҫ֪κһٶᱻץס©ڡ
һ֪⻰ĵʣȻٱǳһҲѾ䶨飬ٸȥʲôšԣΣҶܽӡ
㣬ҲӰ
״ȣν
Ҳν״Դǡ




740 ڿԿ
 


ǻڸĻᡣκһˣͿԳ׵İء״ֱǣлл㣬ΣҲܵ˺İ취ɡ
ο״ȵı˵á
һ˵ʵֻвһʣ֪ʵǸͬ
״ȣ
ԣǰǱ飬Ǽٵġ״ʵ㣬Ǳݺġ
ЦҪˣڣΨһҪ飬Ŭ߳Ţ

ֹ˼գ״ȶڱûκջ
ӰǱߣȴѾڽĵĽ㡶԰顷׼
߶ɷãӰЦüΪãһ״ȣϣڸ״һλᣬһģ
Ӱ裬ٴ״ȣʵĶҩ
īҲ˼ʹϵΪ״Ѱ硣þƬԸʱ״ϷӰƱþ磬īֲԸ״ݣȻĹϵҪ״Ѱ磬練ơ
˵״ȣþ̶ֻףҲԣԸȴᣬطȵģֻҪлᣬҾ͸ȡ
״Ⱥܸмīϣʼյ·ϵĵʦ
ֻǣʱڣĺѵȵþ硣
״ûзڵط̨ĿһЩ硣ݼãģƯҲЩӼҵĴݵһЩɫֽӵջһƱۡ
Ȼкܼҳ·Ҫߣ˿ϣ
ʱҲϢ己ͻAƣסҵ¥
һʱ䣬ף̫͸˵绰״ȣȥ裬һСİɡ
á
״ȹ˵绰ŷԼ鲻Խᡣ
ڿԿˡ
Ȼÿ죬ף̫̫巵Ƶ巵ĻָɵǸĻ죬ڿԴˡ
ϣ״ʧߣˣԼһױ
ȻڿҪĳǰ˵Ҳף̫ǡ
ڷһͻңȥġ
ף̫¥Ժ״ȡ
һ棬˾ӵһף̫״ݵļ磬ЩģѾͷˣҪغԼ




741 ܻ
 

ûµģ̡״Ц˵
ף̫֣¥ߣĲˣ֪㿴ССȥɣһ¥ĲҽͻʿڣԺúõĺ˵˵
ף̫״ȴ巵Ĳǰƿš
״ȳ
·ż̨巵żӣû֣ȥࡣ
״߽ȥף̫İŹˡ
ߵǰ巡
ϵЩ˻ָˣ˧ֻǣܲ԰ף㲡
״򴽣˿ᣬڴ¡
巵ָڱ棬ߣϸϸǡֻôůֿʱһ
յ飬Ժ״ȵ׻ֲסᡣ
ˮ巵ġ
״Ⱦָȥӣ˵巣֪϶ܸоߡȻѲʶڡҲһ֪ڵѹ
ӹϿʼͺŬڹϡһֻ24СʱֻѹեϢʱ䣬ԼһˣŰһߵĶ壬ҲվڶߣĤݡ
˲ҳ㣬Ϲˣܹ
ǣҲ֪ô꣬Ҳֻۡ͵úõϢһ£㲻Ѳֻ˯һûϵһġ
ҵ˲ڣҵģʱʱ̶̿ߣ֪ģܸӦġ
Щӣ˺ܶ࣬Ҳ𱸹ԼûȥŽúõĻЩ飬ǲǾĲᷢˣһֱǨͳ磬ǲִ̫֣ĸܣ
ĿһΣǲǻǰøãǲǾܳΪӣҺҲɻڵѹҴ𰸡
ʧȥ֪һ֮һǱ˴˸ϧԷǲǣ
״˵һͨ
һúõģ巣㲻Ҫҡ֪ҾǿǴСǿ۳ĹȵףҶᷴġȻݵֻǵط̨Ŀ磬ܶఢϲҡ
ҵĻǺأ԰ɡ
ѹǸѪ״ˡ
ڰǰĵ·Ȼߣܻӭǲǡ
˵Żֻˣ״巵֣óֻһİĺ롣




742 
 

ιá״Ƚͨ
Էͳºͣ״ȣ
״ȣ

ů룬״ȵϡ
ϷһССˮƿżʻɢŵ
Ų˵һȡ
²˧ɣ׿Ȼڡ
ɰñӣñסĶͷȴԽԵʹĽëŨܡëеı䣬ǲ٣巶ǳëС
̧״ȣµʲô
ŵɡ״˵
˿ȣѲ˵ݻԱϣ״ȵĿӿ˼죺ˡ
״ȵ٩ÿŮԱ֮õ飬Ͼ𣿡
һ£㻹ôֹۣҺܿġ
Ķһ죬ЦŶȹ״ָᲦŻƿĻշЦ̣ûõĺܻᵽ
ţ˵öԡ
һ£˵ʲô㣿
ĿǰĿ磬ջһƱۣҲǼһ⡣״˵΢ЦʦڻѰԴҲûзԼ
ţ΢΢ףһ˵״ȣȱģԴعĻᡣڵ㣬ΪŰ¼ĵӣڶʱҵ塣
ҵҲϣ£յ߶رԣֻᣬֻԼѰҡ
ףҲΪҪعȥ㡣״˵
֪һʵĻǰ״ȣԸס𣿡
״Ŀ΢ƣʲô᣿
Ըȥɽ֧𣿼ʱ䣬Ҫꡣ
״΢һ£ʣ֧𣿡
ͷһ֧ƬҪɽ㣬ҪԱȥ֧£֧ʦ󣬲ʽ㡣һʵĹ̡״ȣԸս𣿡
ȻԸ⡣״˵Աıְοȥ̡֧ʵ˵־Ըǰʱ䣬Ϸĵʱ򣬾⡣
ᣬܸɽĽҵһݹףӰƬսұܡ
ܿܿࡣ˵




743 ʵ
 

ֻѡ״΢Цһ⣬ҵľ񣬻ܳ㡣˭ݵƬӣ
ͯݵƬӡ
״ȻĵͷһʵĵӰƬڵݽһġƬӣǳ塣ֻڵĴӰƬ̫ܲá
Ҳ˻˵Ƭӳûʸȥһλ֧ʦͯĲ𣿡
ⲿƬӣŮǷĪ״˵
ţ״ССɻ󣬼̶С٩˭𣿡
Ӳӣ˭
״ȣ
һ£ʣ˭ʲô˼
籾˭ⴴģȫ̲磬ӰƬĸݣԱһɽ֧̣ʵƾ籾
״Ÿ˼飺дС˵ġ
ֻҪ֣дָŮǡ
״ȣ
˵Ҳǣ˭дףһ֧Ƭڻ¡ֻ˭ûаֹϵôָŮǣ
״벻ͨڨЦΪʲôָңȻĶߣǧеһûнõϢ
Ŀ״ȣ״ȣҡ˭
״ȣ
***
ȷʵ̫ĿܺͲܣ״ôû뵽Ȼ˭
һʱʵ
ʵҲк֮ܶǰԵ©֤˭˭ϢģڶȺûйġ
Եľϣ˭һǧָ£ڶ죬˭͵濪ʼǧֵĸ¡
ֻʱ״ȫ뵽Լйء
룬˭ӦóģӢ嵭ϵʵֳȻһУǶʲôںȴʲô
״ȰҪ֧ƬϢ߽Ϊ״ȵԴͷöĽ˵û
״ȣ㾹ȻһεĴѣⲿȫѩ̿ȻôС˵Ҳ˭ѧ̩û뵽Ȼѡ
̫״ȣȱľĻᡣ˭²רΪд籾ɡЦ˵
Ųǡ״ȷϣ˵дģֻңָŮǡ㣬ˡ




744 зеӲ
 


ûأԹ壬ԡ
״ڵҲûж٩
Ȼˣ己ϾڲϣδˣҲʺϰ״Ⱥͱ˳һ
ʲô˼״ȣǵķ̣һҪƯʮ㣬һȥɽ
õġ
ġᶨ˵ΣҲ᲻ˡ
״ůůġ
ȥɽ֧̣״Ȱף̫̫Ѱ˸ڷڻᣬȥ̽巡
ҹڷ˶Ϣˡ
Ϊչ˶ӺԼ壬һֱס¥
巻ڲϣӤ
״˵巣ҪˣȥһƫԶĵط̡֧Ȼ࣬ţһġ֪Щ϶ֻ˵̫ǿΪ˽ɫһС
Ҳ룬ҿִܾŵˣɫҵҿĿܲˡԣҲ룬巣ѹ֮ǲΪɫЩʲô
һ죬Ϊ˽ɫ㷢˷磬ָô죿Ұ㣬ɣǣ룬ǲʺһ巣˵ЩѹǾʱĳ˼˺ܶࡣ
飬Ϊ˴మܹһ𣬱˴Ҫݺ̫̫࡭
巣ҶѹûзŬҲҪϣһѾѹâɵ㡭
ҪңǾǿСǿǼзӲݣԽӣԽǿ
ټ巡
״ӯڿ巵촽
ԸعʱѸƽ

ԽҰ͵ɽ·ʻСʱŵ״Ҫ̵֧ɽ塣һɽС䣬ɫֻʮ˼ҵĴׯϦɫܳżѼأԼСķͽ
ֻͣںԶĵطһŢɽ·ͨׯéְּªǽ
ڿƼôִȻôĴׯǲɷһ㣬ϦµСɽ壬͵ҰΧƣҸĴڿУɢϦϼϵɴһС

治һ³һСʱĳ̣ᱳʹ
֧ддأдĻͻ´дһ£жҪԾûôͻˡдģǴҶүѹء




745 ֮
 

ĳĵӰɫһƯ״˵³ôҵġ
̧ͷñµĿ⣬һƬ˵֧̣𣿡
״ȣ
һЦȻš
ԭˣֲд֧ĵľ籾ԭ顣˵ͣһ£ССɻ󣬡ңȻѾˣΪʲô˵Լ޸ľ籾أһΪҲͷһء
˵Ǹԭ˵Ȼȱ
˵꣬˿汳ǰһ仰

״ҡͷᰡ
״ЦЦ
ΪиԭӦʮӲ·ׯԶԶľͿӺվڴڣڵˡ
һȻ΢Цĳǻ˻֣δ壬裬ˮţ
Ǽӵ֡
ʦӻųܹŰΧס
ʦǺ㡣һСŮסȣ˵
΢Цǵͷ
ʱδҲ˹Ѻǳ˳һģΧʦ·Ūˡ
ûµġ˵˵꣬ȡ±ͳ˼飬Ҵǵġ
ַӡ
Ÿɾ飬űƵģ¶˲õЦݡ
ллʦӸ
õǶȥɡδ˵
ãʦ˵
˻֣Сӱ飬ĵˡ
迴վԱߵ״ȺͽǵЦݺм־λǡ
һ£λ̵֧ʦ״ȣҲҪĵĵӰŮǡλľˣְѺδһ£ϴ֧̣סǼ
ҲһǷǳÿ͡
״Ⱥͽͺδ塢к
鷳ˣδ壬衣״Ц˵
δ庩Цһ£
迴״˵ԱƯҴûмôƯĹǼסίŮˣҲӣƤô׾ﾭ紵ɹѽ
裬Ǿģɹԭ̫ɽ磬ĳʵء״˵




746 ΢ݱ仯
 

СЦţ˳Χȹ˵ˣݰɣ㳦Ȼʲôö϶Ǵеĺóԡ
˵Цţ˺δҡ
񣬺μҵļҾԺõġȻҲǽݣһС¥̵֧ʱ򣬾סС¥¥״Ⱥͽľҡ
˯һľ崲ϡ
ϰ𣿡״ȿӲӲľ崲ʡ
Ϊļľʲôụֻ̂һı̺ӣ沼˲ϴúܸɾ
ҿԵġӱóԣֶ״ǳһЦȥϢɣһҪȥѧУ·ҪС
״΢΢ͷһıʼ˵㻹Ҫ޸ľ籾𣿡
дС˵ĸ¡
״ȣ
û磬дҲȥ
ԣÿ춼һȥѧУֻ΢źţȵ㷢͡
״ȣ
ЦЦҲˣдЩϢ
ţǧ֣һСʱ˵
״ţС٩ǧ־ȫڽˣڷǳʱڣǧͺˡ
׼ֵ֣΢һ£һ״ȵЦϣĿͣ㲻ϣÿǧ֣
״ȣ
ݺЩ΢ı仯״ɬɬǣһ£æ

״ת˷
ЦӯӯĿ
Цʲô״ʡ
ûЦʲôû˵ʱȥϾ巻ڻ֮С
˯ɡ§§״ȣµˡ
״Ҷ
ѽûļ
֪սܼޣȥġ
ֻûҲûе֣ʮ㣬Ҷ˯ˡֻôẓ̇΢Ĺâľŵķ϶͸״ž˯ˡ
ڶ죬ǰףұ㶼ˡ
ũû˯ϰߣǼѡܶǼ߸裬˯Ҳܡ
ϴֻ࣬һˮҪϴ״Ⱥͽʹϴ̣ʿϴ
񣬷κͣûʲôϣȴǺܺóԡһԭ֭ԭζĿڸУġ
ʱҲűʲôģ״Ⱥͽһ




747 ܻر
 

迴ǳ꣬Ҳܸˡ֤Ķóԡ
극˱׼ȥѧУ
ѧУϣҪͽСʱһСɽܵ
ǼΧĺӣѾںμš
˳Ǻò񣺡ʦʦʦ
ڴҲʦ
ҲڿΡ˵
񣺡ҪΪʦһ¡
Ϻá״ȳһӻ֣ûмסǵ֣ҽһ£𣿡
ʦҽ
ʦҽл
ȿֺĽԼȻǳϲλģƯеŮʦ
¶ӳÿ˵Ц
һֵȥѧ
״Ⱥͽźǰߣһں档״Ȳ֪Ǹһͷճ
ûиΪȻ֪ͷµ״ȣβż򵥵Tţп㣬һ˫ͨЬഺģһϣŮѧ
һһЦôˣҫ˵Ĺâ
׻̲סֻ͵״ȼƬ
״Ȳ֪ȴǱ
͵ŶЦ
ȴǵȻ͵ģֻĳЧã˲˵ǰġЩƬһᷢȥýѿְϡ
״ҪЩƬز١
ͷ״á
û˵ǰˡ

ᣡ
ֻݺãģܻر
һƽ̹ɽ·㿪ʼɽɽ·խȴߵýɣ״ȺͽȻܳԿͣҲߵһ
·Ա߾£ϡôûκεķʩԲСľͻȥ
״Ⱥͽ໥ֱɽں汣ˡ
ڿҪǶʱ򣬽ȵһ̦˳ˤȥΪ״ȣµ
ۼֿİ״ȱס
ȴʵʵڵϣˤһࡣ
ٿűڻһ˶ûе״ȣǱ˵ġ
лʹߣ˲𰡡
ԼҪˤӵʱ״ҲĻŵģϾˤã͹ˡ
ʱĶ
˵߼Σϰˡ
״뿪ĻЦһ£лл




748 
 

ȥ
һ࣬Ǳ
״ȴ򿪰ֽϵ򵥵Ĳһ¡
ʦû°ɡѾվɽ˵ĺַʽ
ӹе񣬽ԼˤôѿҲûκιϵˡ
ʦû£Ǽߡ
ʦҷɡ˵ţϽĸ첲
⼸Ӿȥ״ȵ֣Ƿʦ
źǵ״ů
Ҳƶá
ɽ˰Сʱɽ·ڵϡ״ȺͽѾߵһ󺹣ǸԭԵʣߵ񣬰ǻҪԭ·أ졢졢컹Ҫܶʼ
ѧ̫ˡ
ν򣬲Ǳȴׯ༸ֵһׯѡ
վɽϾͿԶȫһĿȻһƮڿУӦþѧУˡ
ʦǵѧУָ
״ȴüһС͵򳡣ԱΧ˼ӣӦþǽˡ
ǸΨһһѧУһ˵ңСѧңһǳлҡҲȱʦ
̵֧ܶĶ־Ըߣǲܳһλһλ
״΢̾ҲǺܶɽٵձ
˵ʦνУͼλʦȫͬѧʮˣȫվڲٳӭӡУһλʮ꣬Ѿͺӣ
ԭϵɹƵģòȥʵϣЦȴǿס
ӭʦӭʦλŮк֣ͬллʦֻˣǶ㡣
ʦӭʮӺȻͬ񣬡㡣

һ̣¶һºͣ״ȿ΢΢һ¡
ʲôɾͶһ̣ů
״Ⱥͽֵ4-6꼶İϴΡ
ªĽңݶҲй©꣬һ©ꡣҲªܶ඼ǻģһҡͻɢܵӡ
״ȿţии֡
ԭҲпⷽıǵûۼһĻдûд˿
Ƿֳ꼶ʱϿΡ
ȻҲȲϳﺢӴϻۣǶ֪ʶǳ




749 
 

ÿ˶ĿתĶʦ©ݡһ˫˫۾һ˫˫ԭɹ÷ƵҲôȴôӿף״ϲ
Ϣʱ䣬״ûм
ǵ˵иСɽźţӦȥɽ﷢͸ȥ˰ɡ
״ȳɽȥ
Ȼɽͷڵϣ
ڽʼǱֻȵӣŲһͷ״ȣṴһ˿΢Ц¿ˣ
š״ȵͷ˵źţҾ͹ȻڡϴӰɡ
һ
𣿡
ˣźŻС˵ҪҪ˭绰źźãһ°ɡ
״巡
ÿ춼ͨƵ绰
ûźţϵˣֻȥ
ȥǱһ¡״ָָһԡ
ͷ
״ߵһߣóֻźţӦÿƵͨɡ
ף̫ȥ绰
ף̫ܿͽͨˣĻ¶Ƶ
״ȣ㵽𣿡
͵ˣûźţԶûиƽ绰ϣźŻԣҾ̸绰ˡ
ף̫Цţƽ˾ͺãǸԭǿֲ㣬ҪúñԼ֪𣿡
ģ̲õңܺá
áףֻ̫·ͨѶ㣬ҾͲռʱ䣬㿴Сġ
ףֻ̫Ѿͷڴϵ巡
ôĲ԰ף˫ɽգ˯
ף̫˵Сģ״ȿˡҰֻߣ
ף̫˵ţֻŵ巵Ķϡ
ʱԼһǧԶ״ȱ΢ᣬȴ΢Ц巣ѾƽСڵͼ϶֪ܹܲҵ
һ磬컹ûǺͼӾͳѧУ˽Сʱɽ·
ĺܿ࣬źӿ֪ʶ˫ۣۡ
ܱ߻ׯĺûѧΪ·;ңԶ
ˣⲿӰƬı꣬һҲҪȫ׳Ľѧ
״ǳĺ˵Żϴӣʱ״ȿȥ
ֻܿĲգǹ΢Цʹܸоᡣ
ڶ˵ɡ
ᴹһĽëסһЩ¡
̴֧д¾Ͳд˹ع




750 
 

༭ߣдĸӴȥñ༭Ϊ¡ֻƬ͸ýѡ
ýܿ״ȻͺѧƬǳȥ״ȥɽ֧̣ǺܾȣҲġܷΣÿַ״ȵƬСƵ
***
ִӻشׯδ߹ôɽ·״ȺͽصδҺ˶ƣˡȱ˵״̬ܲá
Щҩ˷á
󣬻ݸ״һƿҩࣺ£ͽõš
״Ƚӹһۣǲ˿ڵҩࡣ
ͽĽţӦûˮˡо˵
״ȣ
ʵ֪ԼĽˮݣ·ϣÿһֺͷĵֲۡЬ
ϸġ
о顣Цһ£߼ͻϰˡܼ𣿡
Ȼܡ״ͷģֿɰû׼Ҳˡ
šһ˵죬Ƥܻ仯
״ȣ
ǿƤ⣬ƽյĻƷáͽҲûвʲôƷ
׼ġ״̯̯֣ºҶױͿԱɫˣǸʵ𣿡
û˵
жŮӲںԼƤ仯ģεˣпһ
ĻܿõӦ飬û죬״Ⱥͽͱ̫ɹ˺ͷϵƤʼֲڣչΪԭ죬Ƥ϶֡״벻ǣͻӴûע⵽ͷʭӣܿ죬ҲȾˣ
״һͷ˯š
һ£˸εá
Ǹ֮ǰ̵֧ʱûбȾʲô뵽ˣΨˡ
״Ⱥͽɦͷʹ࣬Ҳüͷ
裬ҪôҽΣ
˵Ҫȵðͷ״ͷŨֻޣϴͷϴ趼㣬ôͷɱˣ´ҲǼױȾʭӵġ
ѧУСӣ϶ҲֻʭӡȻҲڳʭӣֻҪһСУͻᴫȾһԣ𲻵ˡֻ˵ͷһЩûôܣҲס
Ҫͷ״ţ΢һ¡




751 1
 

ϳһͷ˿Ư˵ʱǿ磬ΪǸ˳ŮӣŴӦġ
Ҳͷʱָᴩķ䣬ĴС
ƤôֲˣںҪһͷ״Щ᲻á
ϲ⣬ôͷҲ˺üꡣ
һ°ɡ˵裬ʲôʭӣ
˵ﶼˮͷʪһҹڶɱһ룬Ƕ̷һɱҲܵġ
ɱ飿˵к塣
ЦЦккҲûʲô⡣ﶼְ취Ҳûм˭ʲôë
ͷʵúܣ״Ⱥݺ˵ɡ
ȥá˵
С񶨣ɱõģкͷʹëô졣
ֻɱ鰡״˵
취˵
˵ֻǼЧġ
С˵кԲá״ȣ˵ǧҪɱ顣
״ȣ
Ǹô죿
һ뵽취ģˣͽ˯ɡ̧˿ȥһˡ
״ȵͷ
š
״˵״ȣСĶáһôõˣŮ˵ĸء
״ȣ
Ͻ˵裬ˣҺ
ֺ֪֪ǺǣóڻС׷㣬ôãᱻжġղصض㣬ҾͿˡ
״ȣ
ٽͣǾúͲͨ״ֻεЦһ¡
ߺ󣬽һļ磬Ц˵Ҳû
״һۣ㣬Ҳ𣿡
۰Ҹ飬Ȼһн˵⣬Ҳ㿴϶ȥ벻˺ʭˡ
״ȣ
ǣˣϣ˵˵ҪǧµʱͻȻоһЩر
ôأ
Ȼ״ٰ̬κˡ
״Ⱥͽϴϴ˯Ժľһҹδ顣˯ռ״𴲿ţľ崲ϵıӵģδӡ




752 2
 

һҹδ飬ȥˣ
绰ûźţȻǴͨġ
״ȥ裬˵ո֣˵СĽгȥسˡ
سǣ״
ҹȥسʲô
ʱǴسǹ˺üСʱɽ·᫲˵¡쿪ҪСģ˵ڵϹϡ
һô죿
һʲôأ
µϸ绰
״Ⱥͽϴ
ֻͷʱ򣬵˺öֻʭϣͷƤ顣ͷͷ洦ѣִĻšƤĴͷ˼ֻѹƣǴ״ֱƤ
ûֶһ뵽гͷӾһ
״ȶԲͷĸԼһͷڷͷ
ڣͽźȥѧһʱ䣬ͽɽ·Ҳǽˡ
ϣ״ȵźŵСɽϣף̫ȥ绰
ô硣ף̫ȰЦĻϡ

С˰ɡף̫Ц˵ҺҽȥҽԺ磬һڼ㻹Сءȥ
ףֻ̫һֻ巵Ķߡ
ˣ˵İɣȥһף̫С˵
״ЦЦ
ΪֻýֻܿĶ䡣
巣硣ûʱͨ˯𡭡״˵Ŷһ£΢ᣬôͨʵһϢҪ㡣
ҳʭˣǺǣ϶ʣʲôӦô֪ΪֶһֳӣһƶĳӡҵͷҴڣѣܡ
ǲǺֲܿǲǶˣ
Ҷûһ᳤Сһء̫ˣҲһһϦܹı䡣巣ҵ¾ҪȥͷˣʭӾͻܣ
֪ҵĳͷǣ󣬾Ϳˡûϵٳģ𣿵ѹͳء㲻ôѹģԸһ۾һۡ
˵һͨ״Ļ巵Ķװġ
Ƶ绰ڼϵβһ
ֲĵ绰ͨġ




753 3
 

ι
㻹س𣿡״ʡ
šӦǵˣ
ԡ״ʣҹȥʲô
ʣңܿ
˵꣬˵绰
״Ŷϵֻ
ҲǸظʮļһ
õ״Ҳˡ
˵绰״ȱȥϣΨһһꡣ
ͷһ壬ڸͷǺʽʽ״ƽʱܵɳȫû취ȡ
СãҪͷѽʡ
š״ȵͷ
ɣϾͺˡ
״һ£žеԼ
װ׼Ѿԭ̫ɹú˫գͷҲǺģɫƺͺĹһˡʵıֽɫ
ÿ½ɫ벻Աʵ飬ϵʲôأһգָܻġ
ʱ˹λεļ
Сãô
״֣ڶ߱˱ȣɡ
ô̰
ʭˡ
ŶҪ̵źô˵ţץס״ȵβһȥˡ
״ȣ
ʮӺ󣬴ȡΧ״ϵļ״վ
еһͷûκοʽԵģ񱻹ƵĶ̷Сӡ
лл塣״óǮǮ
ڰ˵֪ϵ֧ʦ̺ǵģҲǮǮлл㶼ﻹҪǮ棬ͷûȥ롣
ãôҲǲװΪޡллǰ
˵ţ״ȵͷݸ
״Ŵ崿ӵĻ۾һȡ
ûʲôһ䡰ллůġ
ҲҪͷˣȥɡ״˵꣬ת꣬Ųȴһա
վǰĶ̷΢
ˡ
ǰ治𡣡״Цţ˦˦̷ȣҲˬء

˵Ҿü̷ʺ֧ʦ󡣾ڲĵʱ򣬵ӦҲüġ״ڲǰ˶ѡ
Ҳٳģûʲôø˵ġ

һ´ǣȡ¼ϵĿóһϴӣ״




754 
 

ȥسϴͷҲʭûжԡ
һͽʱʹáˣȥس򡣡
״ȣ
ӹӣૣҹȥسǣΪ
ͷûж˵߰ɣϿˡ
״ȣ
תȥͦΣ¶һǾܾ˿ģȴ˸оů
״Ŵӣ󣬳Ĭһ˵һлл
죬û˵
***
֧ܿȥӰƬʽģפС
״ȿӰƬŮٵİʱסˡ
Ȼ
δޣһԣǧС㡣ΪСɽ磬Ů̵֧ʦõ÷Ϊ־ͬϣ˰顣
ٴļʣ⣬ֳȫ˵İ顣
ô𣿡״ȵı飬Цһ£״֣Ҫˡ
״ֺգҺڴ
֣״ȴֲڵƤûз͵Ķ̷Ŀ¶ֿĳޣ״ȣ㳹׵ҹĿ࿴ˡȻҲܰϷΪɫԼͷǣԼƤôֲڣȴһܹ
ԿױﵽЧΪʲôһҪأƤôأпָܻȫ㡭𣿡
㶼˵ˣûױﵽЧҵƤĻָȥŮʱ򣬻ױͿˡ״ȿʵԼҵûģ𣿡
״ȺЦЦΣĳůЦ
״ȣһֱϾһܹԽ㡣֪ˣҲһ죬ҵݼܹ¯࣬Խɫ׷ǷִŵľȴԶҲﲻľ硣
ˣ״ȣ
һ״ȣеС
һ߰ĹڱԼˣȴ
״ֹȥƣס֣һ͡
ճ̡
ΪԭԵʣͻԱȺ
棬Ҷ˻Ȳ
״Ⱥĸ飬ҲվȻҲụܸС
ɼַ״ȵ֧ƬƵҲ˲ͬķ졣رǿƬ״ȴһɵŮӣɳĥ³һĸԭŮЩ״ȵı˳ޡ
ջع飡




755 ䷲
 

˵Ҳһ㣬Ҳ㡣
ĸŮӲϧԼļϧԼ˶ĳͷϳʭӣ
㡱µڹ͵Ľɫضʵ־䡣
ҶⲿȡСãʹ֧ӰƬڴ
࣬żѰҲβеļ˵״ȺԱˤӣȱ״һӹŵƬʱСĵ˻ǵĺЩļĺˮߡ
һԵ޸ľ籾״ԥıȥʱİ״ȾĹԱûзӳΪǾ鰲š
ȴΪľ籾ûдŶΡ
״Ⱦе˲ŷӦϽ״ֻѼȡҿȵüʱ״ȲûʲôˡΪǶ̫ȻʵҲδͣȫݻڽ˵Ӱ
꣬˵˵̲̣
ϼӳߣ״վСɽϣԶɽ紵ߵͷɦĶѡӼͷڣҲµʱ䣬Ҳӵλá
Ϊ˽ɫһֱûͷڶһСӵ
ϼӳȫѾʹֲڵļϣΪһɫ
ٲǰǰǸ֬ƵŮӣĥµƤȥʮˡʱžɸɸɵıë£ǸԭСûκε
Ψһ˶Ŀģﳬʡ
վ󣬿ͤͤˣǿ䷲ӡ
һĿ£̫ãҹͱȽ
߹ȥ·״ȵϡ
״˼ſգ巣˵Ҫȥˣûע⵽˹ֱѿϣž
С˵
лл״££·ôˣ
Կɽȫòţ΢΢һܿµСɽ壬ʱڽϦɫĴ̣ͻϵĨһԶ
Ҫ뿪ˣ϶￴
״Ц˽ҡ
촽ദ꣬𣿡
״û˵
˶ĬһſڣλȥڶĿͻ᲻һˡ




756 ûκ
 

˵״ȶ˸м±ȫĹ͡籾ҲûΪһϷعֻԸȥɫѡ
û뵽ڱΪôࡣ͵͵ƬƵܵĶý壬Եˮʯķʽһһ
Ϸ󼸺һƬĳޣٲļ֡
Ҳ֪ôлл㡣״имǶ޷٩ֻܶ׷ĸʵ֧ˡ
Ҳܺá
ϼӳӲȻȻʢ״ԲͷܿĿ⣬ָԶɽ˵㿴ɽͷķͷ
Ŀȥġšһ
еʧЦ
վһֱ˳
Ȼȥ˵
ߺ󣬽״һЦ̸˵
˵ʲôء״˽һۣ˲֪㻹֪𣿡
֪״ȣֻǰ궼ȥˣүûѹ״ȣҪ׼
ѲˣҲûٰκˡ״۾һ£ϼȾ΢ţһѹģΪ巡
У˫ǰһƣţҲšôǿһˣô׵ĵ¡ֻǡЩǺܲ
ס״ָڽĴߣղ˳ܹҪ˵ʲô𣿡
ѽһҾͰ¸ˡһԼţһϢ죬ҪȥһֽĿ
ֽĿ
ͷ״ȵļ磺״ȣȻͨ棬ԭμӵģʱͬգȻǰΪͷ˹󣬵㵽ûعǰڻ㡣
μֽĿΪģֻΪǿڵӣǿŬʵģЩɵƽϢȥңҲһµӰ
״룬˵ͷ
֣״ȵļ磬ͬһϦ죬ǾҪعˡ״ȣһ·ǲװ㣬͵Ӳݡ

һ磬״




757 
 

豧ŮӿһȻԼʳ͸ǡ
ĳͣڴڣӺȥ
ʦʦʦһҪٻᡣ
ġͬ
ӷȥʻŢ·ϣҡҡڰڵİɽԶ
ݸ״һֽ
״Ƚӹ˲۽ǵᡣ
֮꣬һ
ӵǰ
״գûκڱΣҲûϵóյŮ
ɻɻСʱŮڻò͡
ܾûгԵţţ״ȺͽãֻֻڿʲôȻеĲһž״Ⱥͽһ
ôˣ״ʡ
ȫŭݣȥؿ΢΢ţ裬ҪҰְˡ
״һ
΢̾һļ£ҲòԣֻȦô꣬򴾻֪飬̫̫һ̶ֱѡ
Ұֺɫֻ֪һֱֻ۱ֻۣάּͥƽΣû뵽ڱץκһŮ˵޷ܵ顣
һҵҪȥĸеĺ꾫ģҲù
״ȰοԵ֡
ɻAУ賿12㡣
û˰յϡÿ͡
ʱҲû˶ĵļߣһ˴󷽷뿪ͨڣԱ˱
˽ӣͨھͺʹҷ֡
ݰݡ§§״ȣ⼸µദ˵ֱȻżụ
ݰݡ״ıúý⡣
ļ£״Ҳֻ˵ôࡣ
šɿ״˳
һԵţȻͨ绰
ͣڳ167ųλҿǺԾû״ȵĵݣͣ˾ˡȻڵ绰ﶣҪȫİ״ͻؼңúñֵĻᡣ
ҲǷˣʱ䣬Ҳûа״׷ôʱ˷ˡ
ˡضȻĻֱӹҵ绰
Ȼ
Ϊܵ£Ҳǲġ
״ȺͽˣŹȻĵ绰
ǡ˵Ұѳӿš




758 ѳŮ
 

ãлл״˵
ߺ󣬽ЦյݣǲǸˡ
ҽһ
״ĸ첲
ۣŸ첲״ȣҲ̫ˡ
˵״
һʵ
ʵʲô״ȽضĻʵҲãΪʲôǲѡ

״һݡ
һӣ˳
巵ıڽ⣬˽ؼҡ
ú˯һμϵսĿ³ʱ˵
״Ȼӻ֡
ĿŽ˵ݺ򿪵С֡
״˵ˡ
ȥ˳ӡ
ڳϣûô˵ֳֻССĿռ
ӿ·һյյŴϤĽ־״ȸиǧ巣һˡ
ǰͣ˳
״Ƚ⿪˰ȫлл㣬
ˣ㻹ô
״һ´ǣѣЩҲǱҪġʱˣЩȥϢɣСĿ
û˵״һ˳
״ȰѺ
𣿡ʡ
״֣ס֣꣬ѾŮӣССʲôˡ
״תȴס״ȡ
״ȶһתЦôˣ
һһֱAС
״ͷһɰѽĽͲįˡ

뵽ģȻ
ǲܣ΢Цȥɣҿȥ
ݡ״תţûһ˿ˮ
һֱ룬Ŷ룬Ӱ˻
ﻹŵƣ״ȸ߹ӢԼҪӢһֱڿ￴ӵ
״һţӢӭȥ״ȴģֲס״ȣ⡭ϿƬһ̫ţܾǻױ
ڿ㣬֪ġôõƤôͷ״ȣ̫ˡ
Ӣ״۵Ŀޣôӡүöѽ
״Ӣıοܽ㣬ʧȥĶһʱͻˣûʲô˵ġұ֤үѹɻϲҡ




759 Ϊɫһ
 

Ӣ״ȵ٩ЦˣĨĨ˵ǿ϶ģүɲǷǳˣֻҪ̣ʲôˣ
¥ɣˣϢġ
á
Ӣ״Ȱ¥
ǰͣʣ̣˯ļӣ
״룬ƿҵţ˯ɡ
δסˣӭģǹɵı㣬ϤܰС
***
123
գ״Ⱥף̫ͨ˵绰ף̫Ѱ˸ڰڷ֧ˣ״ȥ巡
ʱף̫§״ۺ˺һӡ
úõŮһû״ȣ־󾫵ľĲ֪Ǹ㣬̫档ף̫Ȱ۵˵
̣ұ֤һ֮ڱԭǸŮ״Ц˵
ף̫Ƥû£ָˣȥһȥ巰ɣѷ硣
״§§ף̫ȥ巵Ĳ
Ǹһﻹڲϣǰȥʱһ
ˣ᲻ѹ״ڴ£巵˵֪ۣôҲϢǰɡҶˣҲˡ
ڵȻˣҲ㿴һ㣬ôͲء
״˵ţһӷᡣ
巵Լϣᶼ̻ȥֻôůͿˣ巣Ҫĵ¶ȣȥůҵı֡
ȥգֿʱܰջǴ״ȵۿﻬ䡣
ſڣһܰĹ۰վţ״ȶ˵ЩϤĶ
ܿ״ȵĲգ͸ƻĺɫԼܱƵķɫӿһĨܡ
Ȼ״ڵģʵȻЩζ
ŮˣΪ˽ɫǿһС
΢һܸѹȥ
˽ȥ
߸Ьᴥŵ棬״ȣۿȥ
ʻŹƯûʲô顣
״һ촽ȴûк
ƽ˹ȥѿܰڴ̨һƿģ߰ɣˣĲûкãɻ̼ܵ
һչ˵ģȥæİɡ
״ȣ




760 
 

ķ巵֣Ҫֳ鴰ͷϵֽϵȴһֽȥ巵֡
ȥ֮䡣
״ȣ
ϸĲϵᣬ䣺ڿޣʲô壿㲻ҸӣҲٳѲѹʲôã
һΣͬѡҵøΪѡ
ۡ
˵д𣿡ֱӣת״Ǹԭ˺㿴Լʲôӣ֪ĶԴɫǺܶûеյ£ֵó޵ġ
ǣΪִֺ;ǿҸߵĵزҪԼΪصŮӣһҵǿʤŮӡ״ȣҲʺҸǸˡ
ɽ׸ģơҸѹǿٸϣҲصޣĸԣǲ׸ıġ
״ȣ
ۣҺĽңҲҺ֮顣˵ЩΪһݲΪ֪룡
ۣ
΢Ȼ䣬˵ʲô
巵˼Ѿ֪ˣ
ۣ
ˣ
ۣ
㡭
ڱı׿Ƭҿˡ״ȽضĻ
ۣ
촽û˵ϷһʶƵĺΡ
״ȵı鵹ƽ巻ֱ֣֮һɹÿҪǷʱҾ͸ϽסԼԼ
ǣҿı׿ƬҲ޷ӱܡǰϵģͬһˡ
ۣ
Σ΢ƽۻָ˵Ҹ磬ѾˡҶ˼Ҳûв¡Ƿ޵ʱҶף
ڣΪԼҸȡҲ޹
״ȣԭľҸ䣬ڡ
巵ˣˣ״Ƚӹȥ
٣һҪˣûʲôѡԴҲΪһɫѺĸֱҸҪģȫȫⰮˡ
״ȣ
״ȣ
ֻǲΪһ˶ʧȥҡ
ѡ˾ʧȥ𣿡۳һ˿Ц״ȣڣ㶼û׹Ϊʲôʧ




761 ִԲ
 

һػ⸱ģ
ûʲôʸ񣬶ҸԳ
˵ţ۾򲡴ϵ巣
ȥϷ꣬ȴΪȦʱչ˵ң㣬״ȡԼú룬ΪҸĻ͸飬׸ʲôʲô
ΪıЩʲô
ͨЩͻᶮãǷʹ״ȣҲǲҸһ𣬶ǡ˵Ļʱֻаܹά֣Ҫ뻥ͶöԷҪ
״ȣ㶮ҸҪʲô𣿼㶮ãΪ𣿡
״ȣ
ͷεĻʵҲ״˼⡣һ죬ܹȥƴڽɫ֮䣬ʱֻѡ˭
˵Ļʱֻаܹά֣Ҫ뻥ͶöԷҪ
״ȣ㶮ҸҪʲô𣿼㶮ãΪ𣿡
־䣬ײ״ȵϡ
߰ɣҪˡĨĨ˵֪һͨ棬ȥɣȻҪٵˡ㲻ҵġҲչ˺Ҹġ
״ȣ
ڲϵ巣԰׶״ʺסᣬתȥ
ſȴ̽巵
ף״ȱ߲
۽Ĺۡ
Ҳ鵭ģֽӽ¨
˽ȥ۰Զվţþòˣۡ
ѽˡ۵Цһ£𣿡
ͦõġ˵ţ򲡴ϵ巣΢һ£ûѹ𣿡
Ÿ磬һѹġ࿴巣¶âɶãұá
ۡΪôִԲ򡣡ۣʹǲԼĸ飬˺ѷεģֻԼ
˵𣿡ۿӿĮ
𣺡
ۣ֪ʲôΪʲôҪɶ˻Ҳ˺Ұûйϵ
ллңҲ۽ضĻ
𣺡
һĨʹɫ
ҧҧʹۣû㣬ڵ㡭




762 ֪
 

ˡۼܾҲضִԲ򡣡
𣺡

״뿪¥ʱ򣬼ڷɽϽԱߵĻӰ
ɽţһȦȥԽӵ硣巻˴꣬ڷ֢Ҳûжĺתÿ巣Ҳᡣ
ڷʱ㲵ӣ״ܡ
ȻֹԼ巣Ϊ顣Լ𣬸ʤ
ڷɽ¥״ȲŴӻӰ߳
Ϊ˲ڷ֣ѳͣ¥ͣŻ߹ȥ
ԶԶģңش˳š
߹ȥҪϳʱ򣬲ŷԱһΪ̫ͣˣʻҵĳŸ򲻿ԷڳһСֽλ̫խӰ㿪ţʮֱǸŲµ硭
ҽԺͣλţӲһλðѳͣȥ͵Աߵĳ򲻿ˡ
ֽҲʡ
״óֻĺ˹ȥ
ֻܿ챻һǳŵιá
ãʳXXXXXĳ𣿡״ʡ
ǵģҪŲԵȣϾ
õġ
״ȹ˵绰һԵš
һһɫµŮӣŸ߸ЬšζŲҴȴֲʧŵĳ¶һɸŵʡ
ȴȨ
˼״΢΢һЦ񣬡ղûгλˣм£Ӳһ£ɲ㣬ǱǸ
ûϵ״΢Ц
ǰʮ־µŮӣ״ֻ죬һʱ벻
״ȿ˼룬˳ЩСϲ㡭״ȣС㣿
״΢û뵽Էʶ
״ȣǡ
ЦԼޡ򵥵ĽһԼͣС㣬Ŵɽ֧Ƭɡ
״ȣ
ܹעѵ˿
ǶԷ̫ŵţ״Ȳȷ
ǵġЦ˵
ϼ̵֧Ƭһòı仯˵ǻױģ治šĿıḶ́ǿɲǿױܹġ
лл
ؿ˵С㣬ҺԽɫ治̬ȣ




763 
 

ϣÿ˶ϵŬִţĳƬӱȫǼˡ
ŮҲȦʱ˵ҪѧϰҲϲء
½ʲô֣
ȨʫЦ˵սȦŴһ֪ȣһʱɽϷܻ֪
϶лġ״˵
Цף״ȵ뵽ʲôóԼƬ˫ֵݹȥС㣬ҵƬʶһλǳרҵʦܶļָṩ
Ҫ˸Ҵ绰ԼʱҴȥ
״˫ֽӹƬ΢˵һлл
С㣬ӼĵһۣҾ;úͶԵû뵽ǻټ棬룬ӦץסԵݣΪѡС㣬㲻Ѱɡ
״ȣ
ϽҡͷȻᣬҺʶް̡
ղһƬ֡
΢ЦͰָ߹һ״ȵļ򣺡ҾŲˡ
״һ
˳ѳŲȥ
״˳ѳʻԼĳӿ˽ȥ
ͣú״ȲŶӻ֣ݳȥ
Ƭڲ̨ϣһ
֡
ŵʣǵ̸ֹ״Ĳһɲ
ŮȨѵλ̫̫Ȩҵķˣ
״óֻܿˢǰģļ飬ƬϵŮŷGŰɫװ΢΢¶º͵΢ЦǸղλŮʿ
ݣȨҴ
Ȩˣ
ֲʷǷȫûһЩŹ󸾵ļ͸߰ƽ׽˵þڼҵİһº񡢷׿ԽŮӣź̫ǳܼ
״ҲȻڵ۶ĿŮбϷŮԵմЩϣº͵ĸŮȥ
ŮһҸ
ʱ״Ⱦ̾ĸ糤ŮҸ
û뵽ԼȻ˺øС
º͵ģ״ȵһУĴһ˿˵СҸ
µ裬ӦǸӰɡ
***
״ȽμӵһССǰ塷ֽĿе̨ݲ¼ơ




764 
 

״뿪ҽԺȥ˵̨
⣬״óӣȥ
һͣһɫܳڼʻϫֻҲܣҾҪǸʮѣֲ𡭡
㶼Ҫˣ㻹֪ڿ˵ңѵǼٵġҲӦˣ⻹ࡣŶ˵Ҫҽܸ쵼ĵӰġŮҲݵġ
ллװģôôա
ϫĳֻһ£ҪֻȻ״ȳȥûϳһ״ڵӡ
һﻹյİϵƤӣǻָ˰ɡ
ϫ״Ȳӣ̹
ΪһɫȻٵԼΣһɵðӣ˭Ƭòʧ
ţϫǵЦһա
״̨ʲô
ѵ¼Ŀ
һĨâϫ̴һ绰ؽ㣬μӽĿļαЩѽŶŶõģ֪ˣлл
ϫ˵绰ִһ绰ȥ绰һͨװģһæҪҰ
ݲ¥״˵ȥ
ĵ绰˹״ȣ㵽̨𣿡
ˡ
費Ҫҹ
ã¼ĿѣӦ״˵
Ǻáһ˵оǣ״ȣˣҪϻȥͻ죬úչԼ
ãϽȥ
״ȹ˵绰ݱ㵽ˣйԱȰ˻ױ䡣
ѾмλαڻױﻯױЩСǳ״һۣûϳûлױʦճԱָָһԵ˵С㣬һ¡
״
ʵڵƤױҲȲˣûͷЩҪһ¡
һŮӱڻױƯӳھϴɰ׵ļͬʱӳھ״γĶԱȡ
΢Цţ״Ļһ֣̬Ⱥơ
״΢Цһס
ŮӦǸˣûм־졣״Ⱥܿ˭ŮȨʫ
״վȨʫ߹ȥһЦȨС𣿡
ȨʫЦ䣺С㣬ʶң




765 
 

ղţҽԺˡ
𣿡Ȩʫʾ⻯ױʦͣ£תͷ״ȣϲˣһɴ򲻵ļͣرҵǹִ׷ľҺúѧϰҪԴÿɫء
Ҳ㡣״޵
С㣬һвأһֻһ˶ѣҪСָ̡Ȩʫǫ˵
״ȿ˼䡣
ţǼҽ̺õ£治һĺáô٣̬ȨʫЦ۾ǹ⣬رϡ
ֻȨʫദһ״ܾÿб˵Ӱӡ
˵˭Ӱӡ
˵̸
С㣬ҿǶʮ꣬Ҵһ꣬ҽ״Ƚɡ
á״ȵͷ
ҲͦϲǧС㡣
Һˣ״Ƚ㣬ױȨʫλ
á״ȥԻױʦ˵Ҵһͷˡ
ױʦ״ȵƤЩϧ˵С㣬Ϊ˽ɫҲ̫ƴˣƤɹ˵ôأķɫıˣҪָǰºѰ
ָɡ״˵
ûϵġȨʫһЦ˵ǼЧƷҲʶһЩǳרҵʦȥ޸Ƥһָԭһõġ
ް̸ղҲƼˡ״˵ҿˣȥ衣
ŲǴţһܸˡ
˾Ƥｻ̸̸ͷϣһĸ߸Ь
ӳһŴīȥޱȵ
ϫ
˿װ𿿽װƳϫȰǰĿˡڸ״ȻױĻױʦ߹ȥһļ磺մһ
꣬Ҳ֪ϫʲôʽúǷˮ𣬳Ƶһأܶ˶Ҫӡ
մЦЦ˵ҰСͷٴ͸㻯
С㣿ϫ״ȣװſժ۾ȵ˵ѽⲻȥɽ̵֧Ľ𣬲ϸһûϳء
죬㣬ǻױ񱨵Ƥɹɸԭѽ
ϫ˵žҪȥ״ȵ״Ŀס

ϫһ㣬Ūˡ
״վֺݺһˤǰ飬㲻öģ




766 С
 

ϫ
ʱ״ûҲӶع⻷ķôǿ󣬰ѱƶϫƵһ
ǰԵôСԽĺ¡
ϣ״ȣʲôõģ㿴ڵӣһ˭Ϸߣ
ٺԼİɡ״һϫһƣϵİǶʮ򡣻вǴʯһٶ粻һʮ֮¡
˵ϫֻһͷǮһʮװԼҲûʲô֡ǣϫеƴװ
ݳƷ𲽡
ϫôǮġ
ԭϵĹɷݣҲڰôִŵĻǮϫЩݳƷЩǮǴģ
޳еṩģ
޳еϵ
״΢
ٹϢĸŮ
״ȺȨʫˡ
ϫ÷һӡ
һʲôûѾͷȻָֻܶţʲ£
Ŀܿ쿪ʼϫҲǼα֮һ˶úأȨʫһװĴ磬Ϊ˵·μӽĿֻϫŸ߸ЬȹΣ롣
һֱ°ͣб״ȺȨʫ
Ȧ˻֪ȨʫıĿֻǸ̨¶СˣҲûжչˡ
ȨʫҲûʲôͷֻ״վһż˵˵йоءǹɸ߹ʣõȴϫٶĽǮװԼҲ
һⱦҲû״ȺȨʫķͷڵ۾ѩģȨʫʳڵŮӸϲߣǶ״ɽϷľܸȤ
ڻڣ⣬ȫΧ״ɽģһҲûжϫ⡣
״ȺϵƵƵͷܳޡ״գϫܼʡ
;Ϣʱȥ̨ˮ
ֻСǿǰѾһϢˣȻлһ졣
СӲݡ
ԱߺȻ˵ϫû⣬״ȣ͵͵̽һͷȥȻ״ڽӵ绰
ѹñȽϵͣ𣿡




767 
 

ͨǽѽոҽӵ췽ĵ绰رμᡣʵ״ȣ˵ҪƬȫȥ޽ϣСѧǿɰЩ¶ǵ
볾Щǵȫˡ
˵÷߷߲ƽ
ǰѿϣ̣ǾǴίĳˣȻ˵ĻҾͻ֡ҲμӾǡ
ðɣһǰϻ
ô
ͳһûʲô⣬ǿźһֱգۡ
ӷŶ̫ġ״Ȱο
̸һ˵绰
״վԭĬƬ̡
ĹУ񳬳һС̵ķΧ
ɡ
״΢һ
תϫѸٵĶ㵽һĻȥˡ
״ߺŴĻ߳룬һ绰
װģ˵һϣ̾ĴƻҪȥμ𡭡ҲҪҲμӣֻҪŪһͺˡװģãôôա
ϫ˵绰ĺһ
״ȣͷǾ
볡ĽĿల£ֱ
ϫûڽĿԼԣ״ʵЩ⡣
״ȺȨʫڳ֡
Ȩʫܵ͵Ŀһʮĳӣ״ϳһҪСġ
ûµģټ״Ƚ㡣
ټ
ĿȨʫĳȥ״ȲųԼĳȥ
ߵ;ϫؼҵꡣ
״ȵܾȡ
Ȼڱʵļ¡
֪겻Լĸ״ȱкô򣬿뵽Щʲô״ߵǰ˵ŮʿҶ㽲Щϣ㶼ǵá
꣺
ЩĿһϫϽ˵˵ʲô
öҲãҲգסͺáҲû´λᡣ״˵꣬ͦεĴ뿪
ϫһ״ȵıӰҪϽקˡ
ֱ˳ϫߵ˵裬ôˣ˵㶼в㡣裬㲻ʲôѱ˰ɣ̬Ǵء
ʲôѱֻǾá˶˵ͦŬģΪһɫ԰Լòͦҵġ
ɣ˵ʵģΪүѹҵ˼·˵ġ˵ʵܶС˵ʧǵԶкܴӰġһС˵ֻŮһЩѪڡѾдûͻжůҪүѹԵúܵ˵ֳôʰͻȻдɡϫһαQˣүѹɣ




768 
 

裬˵ʲô㾹Ȼϫȡ
ԭҾǸƿڿʵ
~ϫŵĿꡣ
̾һϫ֣ϫºĶԹɣסһˡĻϷ·ȥŲˡ
ǿӲݣȲģ˵Ļ㣬𣿡
ǣϫԼ֣ΪȻЦֻҪ已ɷʹһӲݣҲбվʱ򡣡
ϫ
ˣҪ˵ˣзִ硣ٺִϫ˳˳
ȴ룬ſϷɣ
***
״ȲμӵĽĿڵϲף̫ڹۿ״ȽЩɽľף̫иǧ̲ס۾
Ȼ̵֪֧ܿ࣬׿״˵ʭӡɹƤˤ˽šºЩʱף̫ʵۣ̲סᡣ
Ѿͷ̫ǿ̫ܳԿˡ˵
ԣ已ʺϡڷͳ
ף̫һתȥڷվɳ棺ʲôʱġ
ڷûֱӻشĿ⻹Ļϣ״űɹñĿЩӣĲ̫Ӳˣ֧ŵ㡣 www.lanren9.com
ȷŵ㣬ҲǺ已ʵĵط
Ҫһޣһʯͷۡ
ǲ巣֪ܡף̫Ȱ˵
裬ϵ⣬֪Ҫʲôڷ˵Ŷһ£ᴹһȥ裬绰ҽԺ巡
ף̫
֪ڷҪʲôʱľ״̬˵ͷãҸ绰Ϊ
ڷûתˡ
ף̸̫״ȴ˵绰ڷҪͬ巡
ڷͻȻͨ״ȺܿģҲϾڷڵҡڲ
ڶ죬״ȴһ£һױȥҽԺ
ڷѾڻ԰ϵŹۡ
״ȳ߹ȥ룬ɻһ衣
ڷȥûֱӻش״ȣֻ֣ɡ
״ڷ¡
վ裬¥һ¡
ڷ˵ͷ




769 ܵ
 

ߺڷ״ȣ˵ױҲ޷ڵƤҲǺαء
裬̨ţͬѡ񡣡״˵
ڷᵭһ£ҾִڡڲʱҲ׹һѡӦȷġ
ӣԼҵȻ뿪Į̇ջҸҵһִ֣ҺͺɽĻǧٿס
ӵԸʵͦģҪˮŮӡڲ
ܺã״ȣ㲻ʺ巡
״ȣ
~
ڷ΢һЩ㾣˵Ѿ˻飬Ҳ֪ʲôʱܹѹ㻹ᣬҵǰ;Ҳܵ
~״ỨЩһ巵ġ
ûҪˣ״ȡ㿴㣬Ϊһɫ԰ƯƯԼȫ˵ʵûмŮܹԸǺܴŵ㡣
ŵ㣬ʺ巣裬֪ҪʲôŮһҲ˵ʲôʱѹѹˣ״ȣܱ֤ص
һηʤ»飬ͺۡìܣֻø
βѣ֮õһУڹ˺ѷΡ״ȣ㶮㱣֤ΪɫıԼΪҵ˷ִ𣿡С˵С˵ www.xiaoshuowa.com
״ȣ
ۿ䡣
Ǹѣѻش⡣
ҿ巵Э飬ָЩƲûй¡пȥѹ˰ɡʮҲһת¡
ڷ˵Ŷһ£䣬ٶڰɡ
״ȣ
ģһʹ
裬Һ巽飬ΪǮ
֪Ӧõġڷ״棬˱˵ӦøġҪʲôѣҲԸңһ㡣
Ȧʲô¶ҲᴦİɣȻ㲻ҵĶϱˣĿɽ
״ȣ
~~
Բ״ȣǸĸףҶӺúõġڷסؿڣֱҶ˵ЩҲʹûа취




770 ʲôûеʱ򣬲Ҫǿ
 

ӦԼˡ
ȥɣȥ巡
״ȿ޵û촽Ҫ˵ȴ˵
Բ״ȡڷ뿪
״ˮ޵òѡ

巾ţûκεı仯
״ȵ۾Ѿˡ
߹ȥڴߣ巵֣ԼĴߡմļסᣬֱӿ౻ѵʹ
״Ƚİס巵֣ƴģ˳ָ
Բ巣ˡ
ԵݣǾˣ
״Ȳ֪ʲôʱ뿪ĲѹʱȻѾ˳ϡ
򸱼ݣֿ֣ЩӣЦ
ˣҪˣůֵǸˣˡ
״óֻڷȥţˣЩƲһֲҪأټ
Żȥ
һһʻͣ¡
Ŵ򿪣³骡
һ״ȳȥķת¥С˵С˵ www.xiaoshuowa.com
巵ĲӴսѾЩݵ
һܣ΢һ£үҿ̵ĳˡ˰ɡ˵ţдʪĺۼӦ״ȵɡ
ڷ״̽巣һֱ֪
Щۣһ巣үҪҵˣҵˣѹˡ
״뿪ҽԺ󣬱ȥμӴƾᡣ
ĳǼƵĻУ̽ĴԼȦĴǡ״ȴʱҲμӣҲΪڵĹأԼãʹֵ߷ڣȶȽϸߡ
һ̺ͨƵſڣԼżǵĳǹڣԼıάΧ
ڹڵ״ȡ
һɫװһɴʵĲȹȲʧҲʧᡣһԴĻ״װһ£˲ٷ֡
״һնɹ˸ԭ졣
⻯һȽŷױ˿ȥǳʡ
һ±Ҫ볡ˣ״Ȼû
ֻ״ȴ绰
һ״ȲŽι
Щͳġ
ôˣ״ȣ̲ĲԾ
㣬ǲ̫Ҫǿˣ

һЦ״ȣһŮʲôû˵ʱѵҪǿ




771 
 

ҪԼκһ֪ߣνǡ֪ߣνҺ󣿡
ǣ
״һЦͦҡ
ұͦ㣬Զͦ㡣Լ״йأο˵ʵٲãϯǾҴ㡣
á״˵Ҳ˿֪࣬ǴСǿ
ãͦס볡㡣
š
״ȵĵ绰űۿŵ棬Ȼܺ䶯ƽһӳһƬҲ˷ʲôﵽ
̧ͷԶ
ˣʱͽ˽
ԭĵģǸФa
Űɫıװ˧۵ǳĨСаζ΢ЦԵ۱һƯĴŰɫȹٲȻװŮţŮʹ
Ȩʫɽʱʶ
ŮǣĴμᣬ˸ߵࡣ
˵ľܽñ˴һ̧۾ܿԷФaεżգԣ׾ܿú۵Ľۡ
ǣûһ˿Ŀڽͣפ
а΢ЦȨʫ֣ĴӽǰǬ www.qktsw.com
ʱмΪλã˹ûע⣬ִŸ߸Ь˼Ϊˤ˵ϡ
Фaתߣǻ֡
ˤĶСܵ˶ˣͣ
Ǽײ˵ļߣ׷Фaû
Լֱȴһ
ллԼˣȴһ¡
ģǺ
΢΢Цѽ
ʱФaתߵļߣǻ֣ա
ͺվǰҺðѽȴȫ޶õİ㣬סȨʫתͳǰߡ
ȨʫȴФaһۣ˵磬𣬺۵ġ
Фa䣬Ȩʫɡһֻ߻֣ȴ˿㶵ա
̫Ǳˣ㿴ˡֱ˵
˵ֲЦ㣬ûˤ
ҡҡͷһ˵𣿡
СŽϱɹ˵ƤӿǶӺɡ




772 ůˣʼնů
 

ҲãͦˡЦ˵
ʵЦЦһ£Ƚġ
ͷ
׼תߣͣԽһЦƯ

лл
תȥ
һ
ůˣʼնů󣬴״ȵ
תȥ״ȺһһɫȹӡʱǱɹڵķɫɫ·Եúܹ졣
ҪҪ¿Ǻ󣿡״Ц
һۣҪҪ
״ȣ
ԣ˭Ҳ˵˭״ȵĸ첲ǽûаˣֻߺ̺ˡöӰɡ
ڵңһƬڣ¶
Цˣ״ֱ̤˺̺
ûϳױЩŷ˭ֱȺ˻һⲻ״𣿡
֣ҵĽžۼ״ϡ

ɹôڣȫԭӡ
ѽֱǴӰ죬˺졣С˵С˵ www.xiaoshuowa.com
ҾǺѽŷױݣиԡ˳ޡ
󰡣ְҵ񡣡
ƶ״Ȼţͽݵ˺̺
ǶˣӰźǵֱ׼볡һߣվϫĿ״ȵ볡
ȶȻôߡӰ˵
ϫţĺһȡѡ
ʵӰ˵ţת׿򺫷ǣǣ˵ǲǣ״κ鶼ȫԸĶԴǰˣǰɡ
ǣ
ѻ״ϵĿ˻һЦ˵볡ˡ
м߳գӰҲٶ˵Цݣͺһ볡ӰǸ߸ϵĹӰǡ
԰֮УȶҲǷǳߡ
ϫһ˸˵󣬲˲Ӱȶȡ
¥ĻС
αǰλŵְ¡
Σ״ȺͽλԿŴǰǾԵǰŵλá
״ȲЩ
α½볡һһŮλǳ
ӭλǰμӽдίΪ޽ϣСѧеļᡭһٷס
ǴίἸλ쵼ţбݼα׳֮󲥷һЩƶɽƬϡ
үڴʰֳ




773 ӿ
 

ƬӲϺصᵽãʹⲿƬӣҿЩ¼ƬһиǧЩͷ¿ѧϰĺǣЩĽѧƶʵչǵǰ
ȻֻǸĻܹ侳ĸܡ˵ǲòᵽһӳľӰƬãʹǱҵһƬԱɽʵ֧£֧ʦĳļ
мֻ࣬ʵɽĹԱʸ죬Ǿ뵽˱Ƭĵͯͯݣ̨ͯ
˵꣬žžơ
̨ͯҽܣȻһӰƬ֮ѣԼһЩʵ飬״ȣ˵ʸ˵һеˣǵŮǵİ״С㡣
ǰ磬˭ɽ֧£飬Ǹֻ̡Ǻźǣû뵽˭μᡣ
Ҷ֪أǰ¶档źܹܣⲿԴ
ͬµ״ȣҲͬзȨ棬״С̨
ͯ˵꣬ơ
ҵҲ
״վض΢΢󣬲ŴȺм̨
ڳļǣ̶գ www.lanren9.com
ȶȣϫӿļ⡣
ܿ죬ȥһĨ
״̨ͯѻͲݸ״ȽӹͲڣǷǷ
ҡ
״΢Цллңϣ̵֧֡
Ůվ״ȵߣ򵥵ĲɷãС㣬˭ǰµɽ֧𣿡
״ͷȺĽЦһȥģҵľ˽С㡣ʱֻҹȥչҵģǽʦʵٽȱҲ֧һ༶
ȻûвƬӵ㣬Ϊ֧ҵԼĹף͸㡣
ҹơ
վ⡣
Ůƣ˵Сķɫ״һģһɼҲ˺ܶŬ˺ܶŮľԼò״ΪĳʵЧԼòְҵֵеѧϰ




774 ûҪһֲƲ
 

һʣ״ȣͲòָҲݲĽɫ𣿡
״Ц˵ò󣬿϶ǼٻֵֵָҲΪΪӰҵҾֵá
ÿ׶εòͬʺԼĽɫȥݡţòϵźûױȥֲݼϵǷȱҪߵġ
һҵԴʣӮ
ţɵ˾ϣ˵״ȣƬ֮ǰ˵ѱӰƬеƬϣ̣ô죬״Ǵء
״˵ƬƬһٰʮȫ׸ϣ̡˽پʮ򡣡
Ҳ˵Ϊϣ̾ǰɡ
ǵġ
лл״ȶϣ̵֧֣ϣиӻԾĲμӵϣ츣Ĺҵ˵ơ
һƬ
ʱһߴȺվŻͲڣС㣬˵ү飬ֵʮңԼĻƽ̺ͱ֧Ƭ׸ɽ֧̣ʵôӦøܸܵƶͽϵȱʧ
Ȼѿ˽ϣСѧǶСƶɽидʮڲƲ˵᲻̫һأ
С㳫Ķ֧ɽĽҵǷһͷںأǬ www.qktsw.com
߼⣬һӰѴҵϡȥȺۣѽǰ˱үЭ飬ȷдֽʮڣƽɼȵȡ
ӵôʲƸžȷʵ
е˾ǿͷɣ񵱳Ĺҵһ󻹲Ƿ㡣Ҳһֻ˵㹦ȥһ¶ѣôأ
˵ĺô¡һΪأԭڰ裬ġ
Ҳ˵ǸԸܲ˼жٲƲ;ٰɡҲ״˵
̨£۸졣
ϫ̨ϲ״ȣɫ⡣
裬ƫҪ
˼״ϽΧҵ⣬ʾĶ١
ҲûҪЭϵĲƲ״Ⱦ˵Ļ
̨ͻȻĬ
״ظһΣ֣أûҪһֲƲ




775 籾Ϊд
 

ˣ
ԭûҪƲѽ
ôʲƲҪɡ
˭֪Ǽ١
˼ٰɣҵˣҲ֪ˡ
ô˵裬óԼеĻϣ̣
۵ķʼˣҶ״ȡ
ϫı鰵һЩǸȥ
Ȼûкֱӣоͦͦ˵С㣬֮ûҵĲƲΪ⼸㶼ɽ裬ûзĻȥЩ顣
ҿĻѾԼȥʮҲ˻ϡ죬㵱Ȼ֮Ƶ˵ûеõʲƲΪһʱѡ
죬ɾһӵʮڲƲĸˣôС㣬Ƿ׷Ӿأ
״ȣ
ڷ̸ǼСʱ֮ǰλ߾֪ˡ
Ļòǹۣ
ԭڵ۶ҽԺʱҽԺһУҲ֪ҲĻϡ
ǣ
˹ۣ벻˭лᱬһС
ȴ־òǹۡ www.lanren9.com
Ȼ֪۲ûе޵顭
˭أ
ֳˣ״ûʱȥ
飬һйŹ֡
ҳڴ״ȣ׷Ӿͻһӿ
ǶʮеĻˡ
˵ͬڷȥ֣϶ûš
״ȳĬһ˵ƬXXɽй鼮ķýҳе
ҲһʲСĿΪʱϷ׬ȡǱʷáϾ޽ѧУҪһʱգŵҲʱȥ֡
ڹȥҲܿɹˡ
ֹơ
ûвȵ״ȣϫıúѿٴбǸߡ
ЦЦ˵Ҳò״ȵֲ̣ܹڶ̶̼Լ裬㻯Σһһ֮ƣôҺıʡ
ãٵȷǸԸҲٵ°ˡֻС㣬˵費ǹΪ֮˭أ˵˭Ƭ֮ǰѾϤ籾ҲνΪдģ𣿡
״ȣ
ߣ˴𰸡һٵƣǹΪ֮
ڽĴϣٴΰ
״Ĺ˹ҵ˽⣬Ȩش㡣




776 ʲôϵ
 

Ҿͯɡ߿ͯڵķ򣬡ͯ˵˭ƬΨһҪ󣬾һҪ״ŮǣͲ籾𣿡
ͯ
ܸоΪ״ȣ޷ѣ֧һ˵˭ȷҪ󣬵ʵ֤״ȵȷʵѡ
ЦˣҶˣ˭Ϊ˰״󣬿д̵֧ľ籾״֧ڼ䣬ƬƵƵķְϣά״ȵعȣﵽ̵֧
˭Ϊ˸أǷ˿ߵĹϵôΪһͨ˴£ʣС㣬˭ʲôϵ
״ȣ
ȫȻλ߳ɹİѻš
Ϊϣ̾ᣬλС㣬Ĺעƺƫ⡣ⲻҵ˽˼߻ᣬҲشκϣ޹ص⡣״
Цôϣ޹أϣһĹҵݲñ㡣֮ǰСôҵͬԼƼҵѵ˭һٴοİ
Ϊֻ֪ڹڵ£ҲŻ»عȦԣ˭ŻЩƬƵعȣ֧ʦǬ www.qktsw.com
ò˵ǺܳɹȺڵ۾ѩģԶֻһᱻǵΪڸǡǼߣרΪ˽Ҵα׶ڵġ
֧̣ͷɹƤΪ裬˭Ϊ׷ƵģرоԱĿãҪҪ뼸֤֤һ˭жã
״û
˭ֳǺչˣĹԱΪ֤
κ飬κ־䣬ֻҪݵУ԰Ѻڵ˵ɰ׵ģ׵ɺڵġ˴㣬׼
״ȳĬʱ򣬽վߵָǸߣļýģ
ôС㻹뱨𣿡ЦǣˣСҲǲ򵥵ؼҺҲǽСĺءղţعӲӢ۾

ǰ漸ŵФa۾΢΢С
һʹģһȦ˵Ϊ巢Ȩ




777 ȱ
 

ϣĸλܹΪ֤¶񣬱ضԸǸˣҲԸҵ۾ٱЩªɱΡ
״ȣǸһ۸ڣֻΪ֮ˡһᷢ飬ԶĹȦ
˻Ȼи֮
ȺӰһֱʱⷬǲŵ޺۵һ¡
Ȼٴΰ״Ȳ
ԶҲٷˡ
ķԣϫ⣬ָ֮ɫ
վʲôǶۡվ̨ϵ״Ⱥɣα֮ˣûЩĺӣҪ⡣
ԣȦԶҪٳڹҰ
£رյĴͻȻ򿪣һâ֮ģһͳϵСûй裬ܿͼ
***
ſڴɫµʸŵվţ¶һһеǿʡ
˳ȥ
衣ȺȨʫȵĵͻһ
״ȿ֣Ҳ΢΢һ
̨ϵ״ȣ΢ЦŶһףȻŶׯŵĲӣͨ߹С˵С˵ www.xiaoshuowa.com
ۣܵ찡Ȩˡ
ϳ
ʲôȨˣʶʡ
Ȩ˶֪ǵ۶ȨеȨҵĴˣĸŮʿ
λȨѽ˾ȣô߹ݣô
ѵģ
ӣ״˵İɡ
״ȾȻʶȨˡ
λߣվͨϵһλãߵվһ£С㣬ܽһĻͲ𣿡
ǿʻ֮Уһ
һ£ĻͲ˹ȥ
ŻͲ˳ȥңҽǵ۶Ȩϼŵĸ³ҳΪҸոտֱҶС㷢ѣصظϹΪС㷢ġ
ǰȥ۶·ϣСһ档ʱܲģȥһĸײСʮ·ڵСӡ뿴Ļڲŵľǵʱʮ·ڣСӢ¾˵ļؽͼ
״ĴĻϣһ档
һСŮֳϵֳ֪飬뿪ˡ




778 ˡ
 

СŮӵվڳʮ·ڣʮΣգûһȥ
ûӣ״ȵӰܿ˳ܵŮߣصеϡ
ס
޷ŻͲ˵ǼǰļأʱС㻹ڵ۶չүͻ¼ûκһ˳ֵ£СðΣȥһزʶСŮ
ĿãСıǹʲô衣
޷Ļ᲻أȴʮ㡣رǾ䡰ĿãС㡭Ȼ˵ƮƮģʵڰʾݺ͵λǲܶŴѵġ
ṩļȷҲŷʮ㡣
Сˡ
ѽǸأһͻ飬СϷģһһӲۣײô졭
ԣˡ
۷׷ס
λȫû뵽ڣЩ޴ĳȺпһۡ
ĿĹ켣ϫķ״ȵĿ䡣
Ȼ
ϫҲû뵽ᷢת䣬ֱϡۼžҪ״ȳɹĲȥˣû뵽Ĺ˰
״ȣôˣ
ϫ֣ҵģһӾʹȺ˵ߣҲ¼ʵģǴұˣ״֮ǰŰļҲʵģŰ¼Ҳġ
һˣԶûаģֺ www.jueshitangmen.info
ᣬҵֱЩ򡣱Ͼ״Ű˹ȷʵҲʵ¼
ǣ
Ȼһ˴һ˵
ţһ϶ֵͳ죬ú㣬ŰƵʡ

״һԽѹѹͷ򳨿Ļš
ŴŴƣĹâĻ۳Ӱ
һվţһš
վŵ骣ŵǡ巣
״ȵĺɲʱһϣ˼ϣȴɹâɣʮӡ
ѹˣ
״һ۾
巣Ĵӹâ߳Խ˧ԽԽĳ״ȵСȻҲЩ㲣ȴɡ
̧ۣվ̨ϵ״ȣǵһ죬һ鸲ϡ
ᣬһӴ״ȵл䡣
ȣһ
ΪֳŵһүѹȻᱻҰ




779 һһ
 

İˣڣѹˡ
찡ү
ѹˡ
漣
ˣ˭û뵽巻ʱ֡
˰꣬ܶ˶ΪѲ
ʱȴˡ
ȻˣǷϢȴһ˿
˵Խη⣬еˣվ巣骰λ˽
ÿһܵĿһ֣һεǿܣϫɫԽԽףԽԽš
ϫƽеһͣĿĳϫŲ˹ȥ
ϫ
ӣһץסӵķ֣̱ȥˡ
һˣһ˵Ŀܹɱˡ
ϫȫˡ
ʱԱ˵ףǸ˭
ҵĿⶼ̨ϡ
ϫҲȥɫٰ˼ȡ
һ̨ϸһ£Ȼʧȥ˹ĳ³塣Ҳ״ȴƬǸݡ
ҵˣ www.jueshitangmen.info
ϫӣ类
巽ͱҵˣڻʱ䣬ҵˣһֱѰȻˣ¶һֱڰнС
ȥϫΪһжȫˡ
û뵽
״ȿ̨ɫֵ̿ĳ³壬һ£ſ巣۾ٶһ
ȻԲʡҲչ
Ŀӭǧ
״ȵȴĪЩѹ
ą̇̄
³嶶ߵ״ߣȻͨһȥȫȻ
ô£
ôˣ
ǵ״ȣүץİɡ
Ĺһһ
³ͻȻһ״ʼϲһ£ܿƽˣĿ
³һڵģ̵̻״ȣС㣬ԲָʹڲƭĶЭƬʵƭϵⰲһ͵ĶţȮͻȻϮ㡣
ȻüصĽǶȣڹļһжǱ˰ģ㵱ʱûйֻţȮֻһֱڻһֻС
ԭƬҶˣԷŸҿ
³˵꣬ĴĻϣų棬״ˣƬϡιʳȻͳһţȮã״Ⱦͻһãˣ붷ţȮһ




780 ϵ
 

ˡ
΢ȡ
ԭ״ǱƵġ
Ǳԩģɶ񣬾ȻŪǡ˭ݺС㣿
һҪ׻Сһס
İɣүˣһܲ
˵´
骵𣬴ų˵ɣ˭ĵƬӣ
³壺
ŤתӣվȺеϫ
ûпڣϫ㾪ֵļУ˵ңҡ
㣡³ָϫ򣬻ҵǩ֤˵ºһȫҵʱǷһƨɶծȻ֪С̣ұƵͶ·ֻգ
Ȼīñӣ֣Ҽǵϵҵġ
ƾ̫ˣңҡϫһ˵һ߻ૣҲûôɵҲŲȥݺݺҽ㡣
ϫͻȻ̨ϵ״ȣһ࣬㣬ңģԲǡ
㣡
ֿʼϷ
״ṴЦϫ˵ϫ£ǶͬѪҺʲôҶԭ㡣Ҫ滰ǲģ
ֻҪ˵ʵҾͲ׷顣˵ٻ֪ģ˵ġ
ϫǬ www.qktsw.com
Ȼ֪ˡ
ҵ³壬ײ鵽ͷǷַӵ顣
㣬Ĳ׷𣿡ϫ¶һϣ
״ȵͷ
ϫ˿Цһ˵ǣһʱϣ˺Ϳ¡Ҹ˳³ǩ֤Բ㣬ҽҲˡ
ǣ
״ţЦһ
ϫǵЦһૣ㣬˵˵ʵͲ׷ҵġ
׷Ҳ׷һܵĿͽ˼ȡ
巣
ϫ
ȻĿ巣ңүңĴˣ٣Ҳˡ
ϫ˵ſޡ
֪Լϵˡ
ǲϵҲᱻõ֤ݡ
ȺмޣԼ׽㶼ݺʲôƷѽ
ǡ
ֲīҪ֣϶ǿıԣīңеֵȻŮһֱīһ۵㡣
̫ܻˣȻС
ﳯϫȥץסӵķ֣Ԯ




781 赶ɱ
 

ͻȻǰŵӰ
Ⱥһĵı鶼ûС
һ仰˵
û˰
ϫҡ
ʱ̨ϵˣѾ̨߹һϢ
ϫӿ𾪺ں˾ҪߵǰʱͻȻָǰӰүӰָʹģĻʹ
ԮӰһ²Ѹ߸߹ģǲ֪ӰһֱֻҪ״ȵ˼ǣһӰĿ֮С
ʵףֻԼҲԸôȥˣӰһάĻ˵
ϫﲻƽˡ
ƾʲôҪʰˣżһ磿
İӰ
һֱڽ赶ɱˣ
ͻȻָأһӰ˵ĿӰϡ
ҲЩ㵵ĿǬ www.qktsw.com
һֱȰɵ¡
ϫĹǽӰı飬ûʲôı仯ֻ̧һеԻ޹ϫ˵ʲô
˵ʲôǺǣϫЦ˵״ȱү˽㰵ʾҰĸү㰵ʾҪڰ佱ϣ״ȳܡ
㰵ʾڷޣ輫ѣֻҪĹͻᱻȵҲЩߥģһֱڽ赶ɱˡ
״Ⱥ޵ҪȴԹߣҷɶ˻ȥԸ״ȣȴȻӰô
ϫԽ˵ԽߣͻȻȺӰȥ
üţȥ߳λͱλסˣЪ˹ﳯӰ˹ȥţӰһֱ㵱㣬Һİǵģ̹εˡ
ϫڷЩʱӰѾߵݼ棬ܲס㣬ĳǻ￿˿
ϫ˵ʲôʲôʱ˵״Ȱ˽ʲôʱߥүʲôҸûָʹҪڰ佱϶Ը״ȡ
һֱȰҪ״Ⱥúõģôܹأϫ˵˵һֱ㵱ãû뵽˿տƾҡ
˵һжָʹģа֤ݡ
Ӱ˵ȥˣĪί
ϫ
֤ݾͺˣƫƫû֤ݡ




782 ҧ
 

ӰЩ˵Ҳʱϣһ˼Ը״ȣҲܶ˼ȥ¼ʲô
֤ҲûС
Ӱװ޹Ŀ޵滨꣬ԩӣϫ޵ģȴһ㷴֮ʶûС
Ӱ޵ôϫò֤ݣȻͬƽƫӰһãҸϫ˵Ļ
Ӱġ޹ֱҪϫץõúòҡ
ÿΣԼ״Ȳìܵʱ򣬹ⰵʾЩǵԼȥӡܳɹİ״ȲӣӰн赶ɱ˱ǳɹˡ
ܣϫҲòκεָ֤Ӱָʹ
һжǿտƾ蹷һҧˣû˻ŵġ
ΪʲôҪôɵȫȫԼ˾
ӰС㡣ϫţû·ˣҲˡһ죬õӦġ˵ţ״ȣЦЩ״ȣ㲻ҪŹ
˾㵹̨ľαˡǶҪһ죬ĺβͻ¶ġ
̨ϣ״ȾĬţûκεı飬Ҳ֪ûȥϫĻ
Ӱ֪״˼˫ۣίӣ˵ģС״ͬãȻᣬԶԶҲ˵ȥ״ȡС˵С˵ www.xiaoshuowa.com
Һھǹġϫ㲻ҪѪˣĳܲˡڿй

ϫ׿ЦָӰָڲڿ⻰Ҳ˵ڡӰ湻޳ܵġү㲻Ҫ뺦״ȵĶߡ
巾ĬЩȻǸûϫĻֻʾˣѷϫȥ
һ·ߣһ·ӰӰĻ满ˡ
ӰĨᣬ̨ϵ״ȣĿʮֿ״ȣϫǲ壬㲻Ҫ˵ЩһֱȰúõġ
״Ĺ˹ĿӰ
̣ʵǱϫ߶ˡ
ϫ治
״ȱ龲ģûбκε̬ȣֻﵭĿ⣬Ľ˺˪ҪӰס
סǵֱۣԼ򶨵֧ȥ
˰״ȣǰǿˡ
˽ڿ֣հˡ




783 ͸ô
 

Щȥˡ
¶ίǷĶǷǷԲЩƽҪʱ뿪һľһίҵľ˾ϣллҡ
˵꣬˺ǵĸ첲ʾ뿪
죬ʲôҲû˵§뿪
巵ξͣڹϣӰҪ뿪ͱ뾭巵ߡ骷Σ巾ţĿ⿴̨ϵ״ȣôͣӰȴϮ
ԽӽԽǺǷţ߲ȥ
̫ǿˣǲɫܶеĻԡûʲôʹ޷
Ӱקźǵĸ첲ŬԼƽߵ巵ǰһ˿΢Ц΢΢׺źǷɿ뿪

û˵κεĻ
Ӱŵģһһ˺ôһڡ
ȴֻ˵ϫ˵ģİɡ
Ӱ
ڲ˵ʱ򡣡
ǣ
ҧҧΪ֮
Ƕ˶٣§Ӱ뿪ˡ
ɫĺǣӰȴǵһμ
̨ϡ
ϵİֳ⣬巺̨С˵С˵ www.xiaoshuowa.com
һλAе׸һλǵ۶ĺţȻ˾ֳ㲻ûΪ
巺ֱһǧ޽ϣСѧ
У骶״΢΢סɿεİ֣ʾ״ȹȥ
巿硣
״ȵ٣ٶȷӿ
Ϊ˫۾ҲôעҲ۶Ŀ
״߹ȥסεİ֡
ֳԽı
Ǿ͸ôһ
***
ȫֱ
񣬶¶ĴĻϿһĻƸһЩŮѾסᡣ
̫ˣ״ܺүһˡ
ѽˡ
״ȣүһҪúöȥѽ״ȵķ˿ļС

ף̫һĻסȻ£үӵĻ꣺మˣǷֲġСĵһ仰״
˰꣬дĶ޷ʵΣȥ״ȡĵһۣûпˣʧ
һҪȷΧ
Ͳʧȥ״ȣܷЩǴˡ




784 £
 

òԶ¥ݣѾڶ¥¶̨վ˺ܾá
ڷ绰ˣϲҪȥҽԺǸյ¥Ϳ˵巰ĳھֳ״ȳ
ѹôȴӲţȥ
״巣סηֵһɲǣ飬۵ģݺݵһʹ
ƭ˵ģһ˵
״ȵôĳ嫵Ĵһ첻ɲ⡣񣬰һһ
һֱεһۣһ룬㡭
ᣬӹ۵ӻȥ
۶
״ȣֵô
ҽԺ
״ȷɵ˴ϣôãˡ
˰꣬кܶҪָ
巵ϣʾƣ̬ǿ״ȵĿȴůɡ
״Ǻñӣ֪ڿȴ˱Ŀ⣬ʹ˵úϢҽ顣
˵ֱ꣬ӣһЩҪˡ
״׼תȴ巿ס
ס̫տյģֻҪ״һ£ûа취ס
״ȣûж
£ҡ巵ͳ˵ www.jueshitangmen.info
״ȣ
ڷ˭ȥ˼أ
ܿ죬ǾͻϹˡ
״ȰҧҧİԼֳ˳תЦһ£˯ٹ
巿۾
״ûֱĿ⡣
û˵ʲôֻġšһ
۾
״ȿһԵ骣ͷʾúչ巡
骳һ˿Ц
״ȿһ۱˫۵巣ûеʱѸٵ뿪˲
뿪¥󣬲˿
գʱʱѹ
ˣȴֻ뿪
״ߺһ۾âЩ죺ˣΪ𣿡
骣
ûʲôܹӹ巵۾
Ķ̫ǿˣ״ֻһĿ⣬µһС
ֻðڷΪԶ֢飬巡
ү⡭ҲȫȫַˡԼûа취ա꣬ҲܵѹҲܴ֢ʱʱأһֱûкת




785 Ҵ
 

үˣ˵ĲҲӦûȷ˳׿ˣ̾Ͳгɼˡ
巾ţû˵
۾һûжǽ˯С

״ȴڳܾãŰ˼᲻֪һ
Ѿܾûп޹ˡ
ѵʱΪԼĿԼǿһġˣòһ
״ȳֽ˲ᡣ
ֻˡ
һۣꡣ
֪绰
״ûӣҶ˵绰˳ӡ
ҡ
ɳʹ飬θ״ȴ绰
ҵ绰ϫ飬үᷢ䡣ȥǱŮɣȻϫ˰
μȵϫΪ֪ˣαصүûиᣬҲҲͷԼԣ䵽˵زôȥ״飿 www.lanren9.com
˺״ȣЩܡ
һ׸˵Ļ𣿡״ˣûܵʲô˺Ҫ˺ϫ˭֪巻ô
ô޶Ե𣿡
״ܵ˺𣿡ηŭĳ꣬ǰֺү˻飬ƵϷģӲҶӣӼЩܵ˺
ԶɽϷô࣬òˣЩҲ˺ѵΪϫֽţݺȥԵЩ
ǣ꣬ô˵óֻΪ״ȲŮ𣿡
ѽҲŮе˺ϫһͷҪ״ȵĻڲԶ
ʧɫ
ʶԼղ˵ʲôϽͣ״ȣҸղŶ˵ģǧҪΪ档
֣֪ˡ״Ŀ꣬Ͳҵĸס
꣺
Σ
ૣ״ȣ˵ʲô
֣ӼˣͲҵĸס״ƽ˵Ϊʵ벻ͨĸĸ׻ԼûʲôŮôôȣǸͲϵ⡣
ʵˣҲŮԴСһҲϲҡֻǱǼӤѡ




786 Ʊ
 

ţ˵ɫЩš
״˵Ǹ֣۾ͺˣ״ȣ㲻˵ǰ㱧ǼǵŮӤ
ô˵״ůֱ˱Ρ
ꡣ
ڶҡͷʾһܲҪ˵
״ûɿΣԲ𣬰ְ֣ҿû취ϫ顣һһңҰȻǴӦҷŹǣ已ŹôҲ֪
˵ţ꣬ģ϶ǻᱣסġ
꣺
״㡭
ʲô˵״ģȲĸףҲãûаϵҲġ˵Ϊ֮ûϧᡣ
ƱۣҲٷ˺ҵң
״˵ţΣԲ𣬰ְ֣ϣҡ
ϫԼŮȻﻹЩʹҲ⣬̾һ˵ȡֲ˭
ĵ׻Щʹ״ȷιȥɳ¡
ɫЩԾ״˵֣ȥõҩԡ
ε˵ͷ www.lanren9.com
״¥ȥηҩ׼ŵʱˣġ
״ȾĿ
˵״ȣϫӦãʲôͷҶˡϾдǣ״ȣҴӦ飬ûʳԡ
ϣӦҵ飬ҲҪ¶ȥְ岻ãһٵĴϣ㣬Ǹܱصס
Ȼ㻹ҪңϫȻᱣأֻҪٺǸκεϵ򣬾ͱҲʲôˡ
״ȵ˵꣬ȥ
΢һ
סѱζܡ
ϫڵĴġ
УһҪϫ⡣
룬ѷŷˣֻһ롣
绰ͨԷ͵͵ģ绰ʲô
⾯ϫŮڳˣһʵĵ绰ûУ㻹Ҵ绰ʲô׵Ĳָ˭
Ҫͷ巣ңȥ״ȡ
Ц״Ѿͷ̫ˣ




787 
 

״Ѿͷ̫ˣһҲϫ顣е£취ҹϵȥ˵˵飬ϫһ
޳еµͺǣʲôϵܹ巣ȨҵĹϵҲ˵Ҹʲϣйϵܴ㲻֪ھֳ״֤˵˵Ĺϵжá
ϫԼ֪أҪȥ״ȡڣûܹȵ
ŭգ޳е£ֻϫŮ㲻æ˵ûģ
ϫŮûСڽʧˣҪȥʰ̯ӣûǸˣû²Ҫ绰ڿҿý
޳е˵˻
ֻؿڼ
֪Щ˿סû뵽ŮҲܡ
һģ˹ȵס
ǽڣҳһ顣
һ･Թ
ֻҪ״ȥ飬ϫͲСˣƫƫԸ
ǣİǡ
䲻ĸף׸ʮꡣʰѾͷһֻ綪ˡ
֪ݡǬ www.qktsw.com
ӿâ
״ιҩŮȥ˻԰
ε˵״ȣʲôʱ֪Լġ
ǰɡ
һûп֪Լҡ
״סε֣һЦְ֣Ҳǲ֪ˣ˭Һã˭Ҳãֱܷ硣ԶҰְ֣кԶҵĵܵܡ
εͷֳ״ȵ֣Ȱοۡ
ְ֣ʲôطҵģ״ʡ
ηԶĿ䣺ʵҺ衭꣬ڵ۶ҽʱһ·߼ġ
۶
εͷԣ۶ʱ걻ѹ⣬ѻУȥ۶ҽΡһ죬ɢһСϣ㡣
ʵҲ񵽣ΪһӹģҺЩɣסǸˡҲɣȻһӾˣǸӾ㡣
ʵҺӦñġǣûкӣĲҲٳҽã۵ǳϲžͲ֡ҿޣ˵ĶͣҪҰȥ
˵ĸ϶ܹһûУҪӣ˵һúð㡣




788 
 

Ƕʱ䣬״̬ҲЩãҲ˽ģͬ
ǱصAС
״ţһǣΪԼӣΪҸĸҺĸʧɢˣ
Բ״ȣȷʵ̫˽ˡһڣҵʱţûһúð㣬ĸ̫ʹ࣬һʱͬ
ûңȶԴһİ˻硣״˵
̾ĺ㡣ǺѹͻȻͨˣϫ
˱һĳԣ״Ѿ۾ұڸĸҸͯ꣬˿ɫı
ұĸͯ꣬Сֺã
ұ۵ģΪһ˽һʧĸ
Բ״ȣԲ𡣡ڣݺᣬҲдôӦҲ֪ϫ󣬻̬ȴ䡭ǵĴ״ȡ
״һ֣ʾα˵ȥ
̵ࡣ
Ϊһ˽еҸ
Բ𡣡ʵǸ
״һκڷ˰׷ЩۡףǲҲף
һ˭ҵŮأ״ȺȻʡٵС˵ www.ems999.com
۵Ŀ״ȣ״ȣĸӦûܺðɡ·ơ
òãʲôϵĸǻ۰ҵˡ״˵ĿԶֹˮȴԶ֪˭ˡ
һ죬ǳǰǶǻʶ
ܣһȻʲôһ״ȣˣʱĲӹһϻһʫ֣Ҳԭɡ
״ȼʡ
ҲΪѰҵĸ
衭ղţȥ㡣
ӡ
״ϣЩ
ʫǻԭ
᲻Ϊ֡ҵԼĸ
Ȼʽֵ࣬ģһر壬ֻҪý壬Ƭĸһܿġ
Ҫܼ
״סӿˮ
¥Ŵš
꣬ꡭ߽ҡ




789 ıɱ
 

ûˡ
طңӰ˼ӶҲ֪ȥθ绰˽
ϫ£żҲȥɢȥˡ
¥԰״ȳڴĿְ֣ҵ𣿡
˵״ȣ겻֪ȥˣ绰Ҳûнӡϫ£żƳȥɢˡϻҾѳó
ţҵĸˡ
˵棬һ˿ʣﵽЩܡ
״ı˱Σְ֣ܲҵҵĸ㶼Զİְ֣кԶĵܵܣһˡǲʧȥҵģᡣ
֪֪״ȵıһȺͣǸúӣҲĸĸžˡһúõİ㣬ֲʮȱһС
ҵĴţҲԶΪ㳨ԶҵŮ
һ죬ûлؼң绰ҲѰĸҲһ飬״γԹ뿪ҡ
ĺɫܣͨ·ְ
״ȵܳԲ͵·ϱš
ųӣȴһֱԼ
죬ΣҲҪ꽻
ţǰȻһƬһӿԶƣֱ3aĶ www.aaazw.com
ǡ
״ȱܵİһ·̣Ϊٹ죬һײ·ߵĻϣȫҶ˳ĳӣΪĶܣȴײ˸״ȳӺһ˾졣
״ſڷϣһƬѣΣΪȫҵıǻѡϽ򿪳³·ߵˣŲԶײòҲ̶õСγ
ͷȫΣʲôɢһء
βĵƻһһţųơ
Ǽ֣Ϥ״ȵһƽʱĳӡ
ղţ
Ҫıɱ
Ϊʲô
״һ󷢺ȭͷһĳײĳȥ
Ȼ˾Ѿ³ҡſڼʻҵˣڴ򱨾绰120ĳͣΧۡ
ƻһ״ȿѪѾԹȥС˾ꡣ
***
걻͵ҽԺICUȡ
κкƶˡ




790 ˲Ϊ
 

״ûˣһȫ飬ֻһ֯ˡͱȽϲֹۣһֱȡ
н״ȵʱ
״ʵ˵ˡ
ţ㾪ȣΪʲôҪԶƳ㣿
ѽ𣿡кҲһĲ˼顣
ǣˡ
״һ˿Ц
Ϊ˱סһЩܣϧɱڡ굱ʱԶĿ⣬õƹ仨۾ߺͲʱٿ죬һ·̾ͻײ
ⲢҪײĳӣֻŵȥײĳӶѡ
˭֪״Ȳûķ̡ײ˻ϣðѸĴ¶˳ʱ공ӵٶȶʹɲʱҲ̫̣СγӲײĳͷֱǼʯͷ
ĿɱԼû뵽ԼȴΣڵϦ
϶ѾͶ·ˣѡΣգûа취·޵ˣ϶ҲϫˣһԹ޷йԼϡֻˣϫŮܱܲס
Ѿʧȥ޳еǸˣʧˡ
˲Ϊ𡭡
һɺ䣬״ȵɢϮȫ
ѾҪˣʲôܣɵ www.txtld.com
״ȿΣΪϫĸŮŵˡǮȫȥǵȥˣȴ
״ʹǣȴҲΡ
ȥǶ˺
λૣΪʲôҪôΪʲô㲻ŮҲڴˡ
֡״ȽסΣס֣۾˵ΪŮģϫ
Σ

ƽ飬賿
ģಡҽȡˣ״Ҳڸе
Ѻӵıѣһʮꡣ˫ĿĿŴͷ컨壬һĲɫ
ҵԲȻڶʮǰ͡ͱҡ˵ݺᡣ
״ڴߣסβ֡
ְ֣ҺͳкƻԶߵġ
α˫Ŀˮֱʣ˵ľһӱƵģȥ
״á
кվڴߣһԲƽůкӣʱĳĬۡ




791 ܻصȥ
 

λۣ̫ˣܿ˯˹ȥ
״ߵߣкƣԲ𣬳кƣ֪Щࡣ
ô˵ĸס
кҡͷ§״ȣ΢΢һ˿Ц㣬õңѾˡȥϢɣһúչ˰ְֵġԶһˡ
״ȿкƼᶨοĵĵ˵ͷ
кΣ״뿪ҽԺ
ӱײˣվҽԺſڣ׼⳵ȴһɫĽγʻ˹״ϵã骵ĳӡ
ͣ£ȻǿҽԺֱӳġ

׼³״ȴ򿪳ţ״ֹһ£Լ˸ݵĳȥ
΢Цһ£ô֪ҽԺ
֪Цү֪
״ȣ
仰ůķ

״һ±ӣ͵߰ɡ
ǻر𣿡
״῿αϣȻӿһ˿ȻôһУȻûһҡС˵ www.danteng123.com
骰״ͻر
³ʱ˵̣ү׼Թģʵ岻ҽûйǣһֱڵ㡣ϣ̻طܹүһƵ绰ȥ
㰲ȻүܺúõϢ
״ȵģһۡ
ţ֪ˡ򿪳˳
骿״ȰȫĽſų뿪
巴˵绰ȥ
үѾȫصˡ
š巵ģϧ۾Ȼ꣬Ҫε
״Ȼص䣬̧˿ʱ䣬Ѿ賿һˣĻڵ
ֻҳ巵΢ţͨ¼ǰ֮ǰϹܵĳƺű˴ˣһӴۿӿ˳
Ļܻصȥ
˲ϵᣬƽһ״ȲƵ绰
Ǳߣӡ
һֱ
Ļϣ״ȼԼᣬվˣôϢ
ڵ㡣£״ȵĿ
״ȿŴʱͷԼһĸԭ죬˵жжֵ˵һ˿Ц˵Ƶ˰ɣ̫ѿˡ




792 ΪϹ
 

Զġ
״ȣ
Ȼϵ˵ڶ۵
̫ЩϢɡ
ţû£ҲܰϢȻỽһ״ȡ
״ȣ
״ȣûлš
״ȵģĪЩʧ䣬Ȼ΢Цššһ
չ˺Լ巵˵
״ȣ
⻰ǹУȴǷǰĶ
Ҫ뿪
ڣûʸʳҲʡ
šֻӦ
һ˿ЦȻҲ˧ˡ
˵
״
ȹҶƵͨ
ᣬž͵
ڶ죬״ȥҽԺεѾת껹ڻ֮Уֹ̫ۡ״ȴû˿㣬ϣܹȻĻš
ѣҲĳΪһˡɴС˵ www.shubada.com
죬껹ڻУƽȡ죬Ҳûк״ϵʧһ㡣
ȥ˾ʱ骣״͸¶һ巵Ϣ˵ѵϾ˰꣬Щдָ
ĻҲûж˵
ģ巶ûƵġ
Ҳ˰ɡ
վڰ칫ҵ¶̨ϣ״Ȱѱеĺһӭ΢Ц
ָĹͶðĶͶ뵽ȥˡ
û˰飬ٻҵ
װģԼ˺Ȩ˼棬𣿡
״ѹתԽ΢ЦϾͳ
߹ȥϽĸ첲һɣҲҪָ
Ȩ˽ܵĵط϶ߴϣˣûǮѡεʼ磬֣ҾͲȥˣҲϷˡ
㡣״ô˵ҲΪȥ֧̣òº޸Ҹóеġ
ӴǮˣ˵Ʋˡ
״ȣ
һ½ϵķֺ첻а
ЦˣӴôˣ㻹ĹɶءǼүãδ֪Ƶģ˺ôһ֮ʹ㲻ϵǮҲСϰһ
ĺϹôء
״ȵĳһ˿Ц
Ϲ
ΪϹ




793 Сް
 

ƺδ֮⣬⼸죬һѶҲûˡ
ˡ״ȵ˵
ȴ֣治ȥ
㣬ûǮġ״˵
֪ȨҪȥʲôطһ˵ФҵԺ״ȣȥ𣿡
״ȣ
ѽФaĹϵˡ
ȻҲûǿ󣬱˱ȥȨ˵Լˡ
Լ״ȼĵطȷФϵһԺAеķԺAߵԺˡװֺĴȨʫɳϣԼФa졣
ȿ״ȽŵȨʫһЦˣ״֣״Ƚ㣡
״Цţͬ˻֡
״˹ȥ¶׺͵Ц⡣
ϣıҲ顣Фa״һۣĿһ£հȥ
һġ
ȨˡФˣʫ״߹ȥһһкФa
״ȣɡ֣״Լ£̬ʮǡߵ www.txtzaixian.com
ȨʫصŲһλã״֮䡣
״ºȨʫȻȻ״ȵĸ첲
￴ĸŮ״̬ȶĵ飬ЦЦСΪϷԼľգݾ񣬿ܿɹֵúܶѧϰء
ʵܶ˶ġ״ǫЦЦ
ǼλӦþûС˵ţЩĲФaһۣǼСӣľò͵͵ЩŮӻúá
aҪСѧѧľҵ
Фaһ´ǣԵģЩǣǿ˳һձĸоЦ֮վ裬̣һ£ˡ
ͷ
΢ȣ㲻ǴӦҳôˣ
Фa˵ͻȻ£ˡ
˵̬꣬뿪ˡ
΢һ죬û˽ФaִҪߣסġ
̾˿ȨʫŮãʱճ裬Сްѽû˼Ǹ˼ġ
СްճˣҲֻΪ˼ʲôͷûС֮һģճˡЦ˵
Ȩʫ΢һ£裬˵ʲôأҲŶѽҲŲҪأҪԶߡ




794 ȥʮ
 

״ȣȨʫչȥ
º͵Цš
״ЦţůЩСʧ䡣
ĸŮɡ
˼䣬õԱ˸״޸ݵʦ
С㣬ǵרҵʦļ޸Ц˵㼡״м⣬Ȼȫ׵޸ƻһ¾Ϳ̥ǡ
С㣬ָòָտɴ
ллФˡ״ֿллȨˡ
״ȵ֣º͵ЦҷģҰ̰ɡ
״΢Цͷű֣һرůʣ˵ĸС
״һ޸뿪
˵״ȣ£һʫAϷпյʱһȲ衣
õģް̡״ȸ˳ƺ
źܿģһֱĿ״ȿȥ
Ȩʫ죺裬״ȽôϲҶԴأϲϲŮࡣ7С˵ www.7wxs.com
ôܡһȨʫıӣֻǾú״ͶԵˡ
ҲϲȨʫЦ˵
ʱʦ߹΢΢к֮󣬶Ȩʫ˵ȨС㣬ѾʰˣԸˡ
áȨʫɿ裬ȥˡ
ţҺСĻ졣
߹
Ȩʫ뿪󣬲˵ʫѾͷȣҶڵûмŮСӣ
ţһ˿Ц⣬£
ţ̾һ˵㣬أȥʮˡ
ôܲ롣۾΢΢ĺһ£΢죬ǿʮ»̥⡭Ҳ֪ôˡţ͡Сһء
òΪ״Ůɡ˵
ﵭһ˿ЦѹѹһɫŮĸ׻Ϊ
ʫҲܿɰôճ㣬Ľءļ磬οĸŮ飬Сʫ͹ˣġôȥˣҲֻ˵ǽûĸŮԵݡ
뿪Щɣ㡣
ʫҲû˵ȥͦͦأ̬ȣ˵öԣĸŮ飬УҺʫʫԵݲɡ




795 ʡĵĶ
 

§§
ʧȥŮԶʹ
һԼϵ⣬ôܹأ
~~
ֻͻȻġ
һˣߵһȥ
ι~~֪ˡ
˵绰ġ
ﳯ߹ȥôˣ
űۣһ˸ʡĵĶӣģֻܲһӡ
aôˣ˱㡰Ŷһѵ㻹ڹʲôŮѣ
Ȼŭѹ˵κŮѣҶܣҲǲ֪鲻ǿǣΪʲôһҪǸŮжӡ
㲻ôġ
ȰŮשﲻˡ
㣬¶û䵽ϣ㲻ҵĸܣΣҶßaǸŮһ𡣡˵ն
ҲȰ˵
***С˵ www.25xs8.com
״ȷֺ󣬽ȥԭȥԺһǸԺȻǸ߼ǶڵƤԣֻã޸
žйԭԼһ
ݵʦһ˵С㣬о仰ʵö˵ҶĹ˿ˣҲĸģɲҪ߱ˣ˵ģȻҵķͶˡ
ʲôҪ˵֣ұ֤˵ȥôĽ飬ġ
ʦ˳շţ˵㣬ڵƤûʲôЧġҽȥФԺ߶˵޸һ¾Ч
˺Ǻǡ
Ϊʲôԭ˵
γ֪Фϵ޸ҵһģȥ
̫ˡп࣬𰡡
ǵȷǹ󣬺üǧһأǽȥǼҵĻƷҲǺЧģ£ϵĸԭͻ᲻ˡ
ʱȻһЩòôǮһײƷһɣ㾭ʵûġ
ɺǺǣʦСõļ磺ллˡ
ʦҲûж˵ȥ
ФϵݲƷȥǵﹺȥ
˿Ⱳӣƾ⸱ˡ
ûϵûˡ
뿪ԺȥĳСڽеʱͻȻ֪ΪʲôܾڸƵġܶİףÿ




796 ֮
 

Լ̫˰ɡ
ʱ޲ɫ˭
˳УƳתƣһҲ֪ʲôԡڲ֪ûŹǺõʱһº͵ҪԷ

תЦӯӯ¶ţʿһЩ룬ܶŮӶڿ
ôС⡣
˵ʵǸġ

ЦţֲãҾ˸٣ԭ㰡
ÿɷ񣬿ŽտյƳ˵Ȼ֪ʲôãɡ
һʱûлش
ȻФaԺؼңФaǶιѳΪĨȥĺʷŮѣν֮ǰİ£ߣԲ˳ģ˶ǣԺ˵ʵ䲻ˡ
ԣ֮á
ˣʣ϶ԷģֻѡĲˡЦ˵
µĵӣάЦ⣺ҸطȺȲ衣
ң̫㡣ɾܾ
ΣôҲ֪Է̬ȣɫȻһЩĿŽ㲻ӱңҲõһЩʲôʲôҶ⡣
ҶģûбԵС˵ www.51yuan.net
󡣡ס˺ĻԲǻǺܺúܺõѣ֮Ĺϵˡллҵ⣬ҵõŮӡ
󣺡
ų뿪ˡ
գʲôû򣬿뿪˳С
ûи
ųӻСɾڸƵġ
ѳͣС¶ͣ³ŵʱ򣬳ܿ˿ĺɫ΢΢˴Ҵһؼңûʲôһγ۶ʡ
һԶȥĳӺСȴסС㣬Ŀݡ

ûĿأ
ѵǷ˿ĸ״ȵģĵˣ
һֽӱݸС㣬ǩɡ
ӹҸ£Щأ֪ʲô
ǩС
ص˵ӰѷڵĽпֽӴ򿪣΢һ
ӵĻױƷФϳƷģղǸʦСÿеĿЧ޸ԭФĻױƷ
үд




797 ⼸
 

״
ѾͷҲ˵һ
µӣֻ״ȴȥ绰
װģлл㡣
ʲô״΢ȣлʲô

Ҹոյһ仯ױƷФϵ޸ѵģ
״ȣ
㣬򣬿ФϵģûšҸողŵң׼ϴ˴绰㣬ҪҪء

״͵ģǻ˭ĸģ
ſһºϵĿݵûмļ͵ַ
ģһ
˼ʱ״˵ˣФa͵İɡ

ոҲµˡ
շ֣˿û£ԲǺ͵ġ֮⣬ֻФa
Ϊ꣬״ɽϷûб˼
ǣФaǶ˼

һ⣬ʹ̴档
ʹȫйеĺ⡭
ôƷ
ɲֻ˭
˼ң˵绰ĿŻױƷ
Ȼ

һᵽɤۡ
֪Ϊʲôһ뵽Фa
˭̽ʳ
ûӦȤվ www.au26.com
һΣ˭
ҪŶ𣿡ǣǸͳ


Ҫʲô
ҪţóФa˵úܼᶨ

Ȼ֪ó
ҧҧȥš
Фaа˧˧վſڣ֧ſϣƣ˵˧ˡ
Ŀɲ⡣
㻹
ʾӡФa֣׼ߡ
ס㵽Ҫ
ҰˣФa΢һ۾

ܱܲ𡭡

Фaһѽֱӽݡ
ǰ޷֮
š
֮ФaҲˣȴǰɳϵġ

ФaִڶĿĴĳ衣
죬идƫƫ˵Ļģ⼸𣿼Ҿ߶ɳˣûǮ

һȦӣ֪
û
Фaȥ
뵽ԼҶ˺ܶ·ϽȥФaФaȳһƿˣ




798 粻
 

ҺζĹһ˿ЦʲôϰߣҲ

⻰졣
ܲܡ
ŴФaȻȥĿŽ˯ʱ򣬻᲻ǰǷƸ龰

ФaѾ˵ú֮Ѿûκξˣһ⣬֮ˡ
ФaĿӿᣬ̧֣hڽϣ˵𣿡

粻ˣ
ƫͷ㿪ЩФa֮ǲɡ
û˵ֻ꣬ڲ輸
Фa߼ȥߵ輸ֻ
ǽôĵ绰
һ˵顣
һФaбſϣаζĿŽ˵ĵ绰𣬲ҵҵӡ

㲻ӣҽӡФaֱӣҪ߹110ѧ www.110wx.com
һţһֹƺ󣬰ֻͨ㡣
ȻһФa֪˭ĵ绰
ФaǣǳĹ˹Ŀ¶⡣
Сˡõſǻ
ôˣһ
Ѫڵ绰ҽԺ̫С˵͵ҽԺȥҽΡ
һȣ˶Ͻ͵AǶƱȹҵ绰ȥƱʰ
˵ֻ꣬APP϶Ʊ
Фaֶڲüͷ壬߹ȥס֣ʲôˣ
ܴĳԼ֣Фaʱ䶼ûУһ˫۾ҳ϶ƱãϾзAеĺ࣬ŻƱ
ú󣬾͸Ͻûعȥ绰㣬ƱѾˣʮķɻڲ㣬ǸϽȥȥǡ
úáӦţϾ͹ȥ
˵绰˶Щվţǲ֪Щʲô
Фa߹ȥ֣ĵ¶ȣһ͸ļФaͻȻ䷢ԭԼߣǿһģ˲
ѪˡФaૡ
˭Фaʡ

һ飬ͻȻԼ˵ʲôƵģһˤФa֣ĨĨԼϵᣬתӣܿĿ⣬û˭




799 Ը⣡
 

ƭ𣿡ФaһӰӣôеķִ磬˵һǺҪˡ˭
ǡһºֶŮҽŮ
ФaûлʲôֶҲ֮С
ҪAҽ𣿡
šһͷȻʲôֻڵ绰ҵ绰ǻȥ֪ô˭
ʲôФaʡ
ϵҽԺشһǣȻ⼸̫꣬ˣֻﾹȻûϤҽһһҽԺûˡ
Ÿ״ȴ绰ںҵĹϵҲûа취˰ա
һθͻȻӿһ£ۼҪɳϣФa֣ԼĻһµĶϡ
ϵҽԺǲǣɵ𣿡Фaѽļ§һ£

֣Ȼעů
ⱲӣŮİοѵһ˶˵
һֳеһֻҪڣͲκ˺ļᶨ
ôһɲǣ뿿˵Ļһһ
ǡ
ФaѾڴ绰ϵϤҽܿͰ㶨ˡ www.shudaitxtxs.com
죬ֱȥʵҽԺסԺФa˵ѾΪֶŮõרҽõõƣСһܿ쿵ġ

С
ᣬФaǳЦһ£лл㡣
ФaȻ̧°ͣծ˵;û˵ڵĽ⣬ʵٲ˿Ц˻ߣȥ
ˡܣϵҽԺŵҽҶѾǳмˣܸ㶨Ͳ鷳ˡ
Ը⣡Фaִ˵

Фaܰңĺܸмǡ
û˵꣬˱㱻Фa§˹ȥס

ɻ賿
ФaŽȡ
ֻǽζФa¶棬ֻڳȡﵽҪĵļߣФaĵΪͷ
̬ȼФaҲϣԹԵڳȡ
һȥڽӵ˽ú
˷ɻҹƣñţƣĿϣ˯




800 Īи
 

䣬ܲ㡣
Ͻӭȥ
𡣡ỽ
СѾͷû˯ţǿ˾ӣȥС̡
һƣȴǿŶԼЦһᣬ𱧹ȥ§§ûµģš
֪Ҳ£С̡µ˵
δѵٷӿ
˳߹ȥ
һÿ֪ڵľĳӡ
˵㣬ȡ
Ǻ󣬱˵
ҡҡ˵
һ£ܿˣƳһ۳ӣţ֪ˣ
֪˵ԣҲҪװʲô֪
˿˵ͷ
˹Фa˳š˿ֺñӣʱҹҲûм͵ġ
û˯ţһ£ҽãСֶŮ𡣽㣬Фa
ãá΢Ц˵ȵϸÿ

˼Ҵſֺòãôÿˡ
ллˣФaһº͡
СòҲֱͦСФaк塣
ԡФa֣ͷѧ www.09wxw.com
ͷú
ĴͷƤʱФaĪĲһиС
СŮҲˮӯӯĴ۾ФaһĨʣͷʱ򣬴ǣһϲ
˳
ͽںš
ܿ˯ˡ
Ҷû˵һ·ĬĻصС
³ʱ򣬽ôӽӹ𣬵˵ɡ

׽õ˼ǹߣ֪Фa϶лҪԼ˵
Фa˺䣬ȡ˳
֣Ұɡ
ȥФa˵
ס˰֣ģҽڣûбҪˡ
ФaǣȻһĨЦ㲻ڣͿԣ

˵塣
ߡ
ФaıӰ˵ôã㳤񡣡

ģ©һģİ֣һաתȴФaȻ£ֵȼ
ղǾ仰˵˵
һ




801 ôɰŮ
 

һ˵Һҽ㳤ȻҲ񣬺𣿡
Фa̧ͷƮݶЦЦ񱻱룬а˧Ϣ
ŲƯˡ

תˡ
ȴФaȻ𣺡磬㡣
***
ڶһ磬ФaӽȥҽԺ
ֻǴһñӣֶûд
ӳʱܵھѾڶ
ŵҪΪʲô֣
ФaһȻĿϣ֣Сҵա

Ǹ춼벻ɡ
˧𣿡ФaЦ°ͱһVЩɡ
˧˧˵ţЦ
ǴЦݣȻģФaסӽĸ˹ܿģФaһڡ

ͽðĶһۡ
ⷴӦҲ̫ˡ
ԣФaǸİ˰
ӿЩ֣С̱Ҫ
ФaȴһýӴԿף׹ȥ㿪ұ𡣡 www.999zw.net

Ҫ屧𣿡Фaǵʡ
ҪЦڣФaĻ
ţ۾ĪЩʪ
ʲô
ü״Ц˵ŶҪ廳Ҷ
šͷ
Фa˸
Фa˼Щ㱡
ӳ˵ϣһԵܰС
ʲôФaƫͷЩɵ𣬿

ˡ
ס˼Фǣ㻹ǰīϰɡ
Ҷ£ʲôФaһνϽҪȥҽ

ʮӺʵҽԺФa³ûд֣ܿͱȺļա
īͿһӣﱧ𣬽˽á
ұŲͦ𣿡Фa˵
Ƴһۣͱ¶ˣûģ컹˷ѿȥ͡
ΪʲôҪ͡ФaɵģôɰŮ𣿡

ФaͽһҽԺ




802 㻹ǰҵ
 

Фaں档
ѹ˵ϲǲǿ˵ʲô
ܡ˵ʲôԸ񣬾ͲֻǱôˡ
СռǿĶô׷֡
ʱľ
ФaİţסԺVIPҽεҽҲѪõҽأϣǳ
ٺ󣬽š
Фa뿪˲˷ţԻʿ˵ҿҪѲͨ𣿡
ʿСһ˵ȻѽҪȥͨûдλС㣬סVIPͦõ𣿡

ЦЦ鷳һ¡
ðɡʿСˡ
ФaһȻĳ̣¶棬ȫڶз˿кҲӦ
ͻʿĶԻаԴ˵ΪʲôҪֶͨŮôģ
һۣҵĶӲ˽˵ʹࡣVIPÿ켸ǧ飬Ʒãڵ룬֧Ų𡣽ҲԣԳסVIPʵ
תȥʿվȴФaס
һ£˿Ⱥ˵ˡ
ֱĵǾ˵ˡ
ФaǹһĨаЦȻ˵ˣڣǮƷѾȫˡ www.shudaitxt.com

˵ʲôФaȫˣΪʲô
ΪʲôФaŽ۾ĿţӿûĵĻҲʵó˵Ϊʲô

Фaгص飬˵
ӣһ˵һ㣬Ҫû
Фaİͷȥȫǹڳϡ
һԣиСŮˤˣ˾һý
ͷФaӿһͨİФaƿ
ФaϵĺΣааĹһĨЦ㻹ǰҵġ


һִ̼
Ĩ¶Фaһۣһ顣
˵꣬תС뿪ˣФaȥ
ȥ㡣Фa

ݶûͣܽ˰ȫͨƵġ




803 ֮
 

ФaԻܵӰǵЦչЩ
ˣͶɡ
˹˾һЩ״ϵڲԷ
ǣһֱš
״û⣬߳񣬲ɻʣ̸ˣ
ţһ״ȣ˵ʲô
״Цһ£̧°ͣǲǺФaˣ

״ȵõûС
ö˰ɣƭء׻ƷФa͵İɣȻľͶҡˡ
ֹ̾һ
ǻױƷô򵥣㣬㲻ʵ
˵ʢŲôܣ췢һ顣
״ȣô죿Ҫ֣̫ˡ
ΪʲôһҪ֣Ȼţһ𰡡㣬ǻФaҸҿ϶ΪʲôҪΥԼģƿأΪСꣿ

Ϊļ

ЩҪڣû˵ҹ˻⣬˵ˣ˵˵ɡүô139С˵ www.139xs.com
״ȣ
ǵЦݣûЩȥ˿СˣûϵңҲûȥҲѡɡ
ܣүԸ񡣡ο״ȣүǸ豦Уһʲôԭġ״ȣҪĵȴү飬ԭ򡣡
ʲôԭʱ䣬Ҷ˼Һʺһ󣬻᲻صޣ
Цһ£ղôȰҵģҾôȰ㡣ֻҪаܳһѡ
״ȣ
ˣԷɣ鵼ʦ
״𵶲棬ȴЩ䡣Ѿʮûм巣ԭɲߡ
֮˰ɡ
~~
ֻ״ΪԼģǽġ
Ǹİ룬һ۱ͨιá
С㣬ҡ㲻ǴӦaԶԶô塣ҪҶʹֶ𣿡
ڶԷУһȥӶϡ
ôˣ״һ¡
Ͻѿץһ˿Ц˵ҽԺĵ绰Ʒб䣬ҪȥҽԺ״ȣȳԣˡ
˵꣬״Ȼش𣬱뿪
Ϊ
ıɲ񣬸һ𾪺ͻ̻




804 
 

״һ˳극ʵʱȴӰͺǡ
˿Էʱ΢΢һ㶡
Ӱǵźǵĸ첲״ʱԵĽӲһ£״ȵĿҲŹһĨâ
΢ķӦ첲Ӱо۵ףŹһĨâȴЦӯӯ״ȴк״ȣҲѽ
˵ţûмˣЦʣһѽ
״ǩˢĵӣǩ󣬲ӰһۣЦһ˵˵С԰ɱˣ
ӰЦǵģɱࡣ
ֲôС״˵꣬תˡ
Ӱ
ϻô״Ȼ˼˵ȥ¶ѡ
ٺõƢӰϵЦҲЩҲסˣǡú״ȵĻʲôʾҲûУӰĿһۣңɡ
ǣ
ôܡ
ǣ
Ӱɿ˺ǵĸ첲ķǣҪΪûиоղſʱϵķӦ
ǣ
Ҫȡ֡
ȡ֣Ӱһ㵵Ŀźǣ˵ҡ
Ҫô˵̯֣úõģҪЩ˵ô
Ӱ
ʱաѧ www.kanzongyi.cc
ӰɫϽָɫװʲô¶ûƵ˵ȥ㡣
˵꣬Ÿ߸Ьȥ
ǣ
һɲı˴ֲ
ǰΪʲôûзŮƱء
¥
巸һָѵҽڶм飬ӡı棬ҽ¶΢Цү־Ǿ˵ģָЧǳá
˴ҪµĿѵүֻҪһʱ䣬ָǰ״̬
巴΢΢죬ʣΡ
˵ĻָҲܺáҽ˵˵֢ҪĲүˣ˵Ľ⿪ˣ״̬Ȼתġ
巵˵ͷ
ҽ뿪ˡ
һֱվһԵ˹΢Цϲү
ϲʲô
˵Ҫ²ܼ̣ڿһ¾ܼѵǸùϲ顣
巣
һ骣˿Цȷʵӡ
骣
ʣʲôӣ
ЦеС
ʲôӣԼƷ




805 ܾ
 

𣿡
ҲûϸƷԼʲôӣɫش𣺡ǸѾҵˣҪʾүҪҪӰ
巳Ĭһ²˵̫ˣңһ
骣
λңүܿ¡
һȥţˮվſڣЦ绨̸𣿡
Цˡ
Ҳˣ廹ûлָ㲻ܹռʱ䡣һ˵һ巣âĿ磬ԵˮϢһ°ɡ
û
۷ڴͷϣˮǩһƻݸ巡
ȴûӣҵ³ԡ
촽Цƻݸ骣骣ԡ
骣
ӹò˵һллȻǣүȻع˾ˡ
á
뿪˲Ĵ˷š
ֻʣ¹ۺˡ
һСľĬۼûгˮһڿһ£ߵ巵ߣ˵磬Ȳˮ www.dzzzw.com
ˡ巰£ۣۣллҵչˣѾڿ֮У㲻ÿ춼ҵߡӦûصȦµĽɫˡ
ۣ
ĳһ˿Ц巵ǰС磬ȫˣҾͻḴġ
صȵǸʱ򡣡ºͶᵭҿǻʿҽ顣ʵϢһʱ䣬Ͷȥ裬Ҫ㡣
ۣ
ǸŮӣó巻ܡ
ǣˡ
Ϊãôʶܿίˣ己㲻ô͵Ŀˡ
ǳЦ⣬ġšһȥչ˸ˡ
á巵ͷ
ת뿪ߵſڵʱ巵𣺡ͦõģۣϧǰˡ
ۣ
΢΢ףһ˿΢Цȴһֶûлش
ת뿪ž
չЩӣˣ⡣
ܾˡ
***
ФaŽȥҽԺΪ𿴲ְͷʼФa˽ŮǽõŮַ׷ײ²Фaͽʲôϵ




806 
 

һЩ˵¹ϵФaķ˿ķϣ˵ФaǰˣһˣФaͽȥҽԺѡ
˱֤ФaһֱҽԺֻ˳·͵Ĺϵһֱͬɡ
˫磬ֲ¡
Фaߣȴӷͣĵûаӳȥ
ֻҪФaĶ㻨ţ˾Ĺǻ̵ʱڣŸȥġΣȴͷ죬˿Ŀˮ̣ǧ
칫ңФaŷ˿ǵĶ̣ȤЦš
һɦͷaʲôʱţ
ΪʲôҪФa۶û̧

Ϊʲô
㲻ţںһŮˡȻס죬ΪФa̧۵â
ϿдᡣФa

Ҫ𣿡
Фaû
˵㵱ãȥš
˵꣬ߵһȥ绰żдᡣ
ФaҲֻֻȴͨеĵŮ
˵绰˼ӺٴȥͨС
Ѿͷڰ绰
ĹǾˣͱ̸ʱͨСʱпܡС˵ www.kaixinxs.com
ФaٵһǵٴȥͨС
æ
Фaĵˣֻȴ
ٴ绰˹Ѿˣȥ׼һ°ɡ
Фa룬
ʱ绰ˣֱӸϲɡ
ԼľٶФaһ˿΢Ц
￴һ£aЦ
Фa
̯̯֣ҲЦ

ÿţԩðɣȴЦΪŵĶԼǰˣ
һ¥½
ФaȥҾФaաФaϣڳƣЦӭ̲סЩա
ÿһƬһ־氡
½Фaվ̨ϣ̰ѻͲݵǰʣa㿪дᣬҪͽ𣿡
ΪʲôҪ壿Фaһ˿аζЦ
شвһǵһ¡
һʣǟa˼ʲô壬ѵʵ
ФaǸ˸ĴָЦҺͽ¹ϵǹϢףҰɡ
˲̫ʱ£첹Ϲ




807 ƭ
 

ڼߣ
ϳ˾ȣûһ˿ϲãһ¡
ФaĻ°ͶˣФa˵ʲô
ФaûֻЩ¶ɫļߣôˣûףң
ƺֹ
һ󵨵˵aǲǻ֪ٿдʱ򣬽ĻѶ˵¹ϵ⵽ס
˵ʲôФaɫޱ䣬һӾסߵ죬ղ˵ʲô˭˻Ѷ
Фaɫˣ߶һ˵СղģҪͺˡ㣬Կš
ѽaǶˣ㿴ⲻ𣿡мֻ߰óٵФaǰ
ղţФaڰ칫ҿģͽŸ߹ͷѾǽͺĻѶͷȻ֣״Ⱦ˽뺣ʴؼ̫ү󼴽лФaųա
ФaһѶֻĶһ֣ΨֿƵġ
һ֣һֵĶţһ֣һֵġ
ţԱ죬ǽ׿ڳϵƵФaһ˿һԨ
ѾӦ飬ڴӦúܿˡЦŶԼ˵
ģҸˡ
ž
Фaݺݵˤֻ
ߣ
ιҵֻС˵ www.9txs.com
ФaһɫӢӱŭûЩ}ˡ
忪Χӵǰļߣ󲽳ߡȻʲôۻԼղŽֻܵĵ绰룬ͨС
Ǻǣ
ˡ
ղţΪںͱ֪ͨˣǰĵ绰ˡ
һʹϮȫФaûվȵ
Ϊô࣬ȴĽ
ȴˡ
һĽɫƭ档
Фa뿪ңȥ⿪˳ӡФүҪһ˲ѣ֪ܿ˽Ǻꡣ
ͣóͼ¥׼ȥ
Фa󲽳߹ȥм߿Ѿ㣬Фaȫᡣ
ֱߵǰţһѱФaס
㹻ݣ

мΧţФa֡
ŲİѺؼŪƲФa˵ɢһ





808 
 

ᵭĹһ˿ЦФүҪ飬˭ֹǣǸ⵰ҽҲһԣڵв˵һҲûˡ
Фa
Žǵˮı飬ФaֻԼǻҪըˣ޷һеϯӣȴڲճȭͷ
㵽ûİҡգͳţӿһĨɫ
ΣǾ
Фaʹı飬һֲֻ󣬽ţȴǷƵ㣬ôᣬ޸ˡ
Фa
ӡ
ȻЦâģĺġҵΪ治ʮ֮һȫФaΪôʯĳ
ţѪûһ˿Ƶġ
ʹȫӡ
꣬ӱܣûлǣ˼ԼԸ÷޳գһա
ȫϵߺɫô桭
תۣҪ޸ˡ
һɲģӿФaͷ֣һקŮ˶ҪġߺС˵ www.7hxsxs.com
ǣһ˫§˽еĳ˹
һʮģʮФپҵδޡ
Фa
̧ۣѽ§ڻĺ
ƽʤߣõȥЦʱĴܡ
δޡ⼸֣Ͱ
ģˡ
ФaҧģʹʡｻܣڶաʱƽâɵĹӰФaֻһϲŮҲʧߡ
Щ˸ĵƹ⣬һֻֻڳЦܵ۾
Уʤڶ˵Ф֧ҽƷãһתϡǵһУ޹ˡ
лл֮ǰչˣټ
ФaګګţǸʤ§Ů˳ﳤȥ
Ǹʧܵĵܣԭأ˳
磬Фaר뿪AСƣҲ˾ĹغܿͰѹͽһѹȥΪ˽ʡ
ȻںܳԾФaͽԭ¹ϵȴý۲ˣ




809 ޷氮ˣֺҸ
 

Фa뿪ؼңŵȶȱҲĵȥ
ӵФaƽصMĵ绰һµ绰ǰĿȣȻĺһڣǣŵ΢Ц
ͷ£ǽˡ˵ϲá
Ķ棬һ˿Цˣaȴˡ
ûа취Цݵ˵ǲһûκμȴҪȟaŮ˼޽ФҵġһʶҲһһǲҸġ
ҸŵԵĶ壿ҸãӲڟaһ⣬պϣҲǵ˰̡
a⺢ӱԣʵר顣λսС㣬ǻһӡϵģǵһ濴źˣʵһѿˡ
޷氮ˣֺҸԣ
㣬ںҪ𣿡죬飬ô꣬aȢľͲˡҵļһŮˣųΪФˡ
Ž棬̸̫Ц˵״Ⱥү״һҹ޽ţþү谮أԷճԣĸ飬ϡ
ﵭһЦǿֻǱѣ֪״Ⱥүûи飿
ˣʲô顣¬С˵ www.flxs8.com
״õŮӣүǲġ
ʼ磬ѽģһ㲻ȤɢФaͽˣô˵Фңǲܳ״Ļҹġ
ФңûͯȨңͬҲûС㲻Ȣһ޼ŮˣҲʫ޸һС
ǸолϵƷҲᷴʫ佻һ˵ĳҪûϽĺͷҪ˵
źǺһЦΪȻ㣬˵ú浽Ǹʱͻᷴˡ
ᡰһûۣʫҪ½Ŀˣȥˡ
á˵aˣҲAˣͻؼˡ
ͷ뿪
ɳһֻһ绰
ι
С㣬úܺãлл㡣ﵭЦģһᰲõҽΪֶŮβ




810 
 

ûֱӹ˵绰
һ£ܿ측Ц⡣
ҪͺˣФa֮Ҳĳ䶨ˡ
Ȩʫɺ״¼ǸֽĿ
ФҵĻ޸ܼЧ״ȵƤѾкתһϾ࣬ƤϾһ㿴ʲô覴ˡ
״ȽƤȫˣһȨʫЦ˵
ФҲƷá״˵Ҫлл衣
ʦǹ϶֪ݵʦײǴǣҲҪԤԼŶӡûݵ״ȣܹʱȥȫӡ
ֱȥױжױȨʫȥϴּ䣬״һ˽˻ױҡ
ǵ̨Ĺûױң˽ȥʱ򣬻бжױ
״һ۾Ϳ˹ۣ΢һ¡

ôڻױء
лױʦ״ȣкţС㣬Ҫжױ𣿡
״ȵͷǸױʦ߹ȥС㡱֣תͷ״ȡ
λþڹ۵ߣ״ȴ󷽵ȥ
˶ûȿ˵
ױʦױжױˮ״жױ¶ļ΢΢ףƤָò
š״Ӧһһֱ޸ѧ www.kelewx.com
ФҵĲƷɡ˵ֻҵĲƷڶʱ޸ļ
ǡ
һһ˾˳Ĭ
۵ױˣ˵ĽĿȥˡ
á״΢һ˿ЦЩֹ
վǳһ˵ͦõģҽ˵Żа£ܿԺˡ
״ȣ
΢΢һס
û˵뿪˻ױҡ
״ߵײһѹ
ȥһϴּ䡣ߵС˵
ƿϴּŵʱȨʫͨ绰
˵Ŀ⣬һ
ȨʫսȦӣûʲô뿪ȦĹۻʶȨʫĿЩȨʫۣĿȴһ
ǵӰǣʶ֣Ȩʫ΢΢һס
Ȩʫһ´ǣ¶õĽ
ƿ˸Žȥ
ȥжױ裬ڳһɡ
ͨȨʫû뿪۸ղŽȥĸ䣬Щ졣




811 1
 

ͰĳˮȨʫջĿ⣬óһ֧ں죬Ϳڴϣڲױһ
߹šˮͷϴ֡
ȻͷȴƳȨʫڿ
ſںװӣûвڴϡ
ڱ͵͵עӣҲûʲôɫװʲô֪Ƶģƽϴ֡
ȥֵֽûС
۱˦˦֣ʱȨʫȴһֽȥˮС㣬ֽ
û뵽ȨʫôƵľٶ΢һºЦӹлл
ȨʫЦ˵
۲֣ӽ¨ֶȨʫЦСãĸ˾ˣʲô֣
ǵ۶Ӱֹ˾ģҽȨʫС㣬ܸʶ㡣ȨʫԼ֡
۶Ȩ
۲׽ۣȨʫһգ룬Ӧþǵ۶ȨҵСɡ
ôòһǸ˼ŮŮӣȨȨҵСûˡ www.huaxiuzw.com
ȨʫЦûзϣС㣬һֱϲݵϷϣлһݼǳãϣܹҶָ̡
̸ָϣһŬɡջԼ֣ЦţҪϽĿˣټȨС㡣
õģټ۽㡣ȨʫЦжֹ𣬡ҿɡ
Ȼ׺͵ЦЦȨʫһ֣ת뿪
ȨʫŰݰݣŹ뿪
ŹϺǴ΢ЦûһЩȥ΢һ˿
***
ˮѹһ¹ȥʮ죬״ûмˡҲûϵǴʧƵġ
ûѵʱף̫£ȥ͵͵ΡˣûȥĻˡļ죬״ȵͦܵġ
ǽҲȻˣȻԼѡ·ٺڣҲҪǿȥȻѾĬ˷룬ôȥЩʲô
˵Ը֪ϣȷҲһЩֿ֮ԴҶá
οڷب֮䡣ѡԼĸףҲ޿ɺǡ
ЩʹҲæµĹ
ָ״ȳϯͨǩԼԣæýŲմءţֿʼˡãʹʧ˽һµҲˡ




812 
 

ֳ
״ȵƤһµ޸Ѿָ˰˳ɣױ֮޶ˣָʢա
װ˰ñӣں̨״ȡ
ȻӰƬı磬ǲԲԱҲǲ֪˭ˡ
״СȡɽûٺԼϵ
ʱȥˣ״ʵ
һЦչ֣ǰ²дˡ
дˣ״һȣ㲻ԳֲеôͻȻôڷܣչһأ
ȰѸд꣬ר¡
ʲô£
״ȣ΢ůĻȣȴû˵
״ȣ
˱Ŀ⣬٩дڣҪҪһϴվöǾϲһ¡
һĶ
״Ц˭أ׷Ķʹ࣬ȻһǳɵĿˬ졣
뿴ҿ԰ѸӴ㣬ȶΪ졣
״ȣ
ЦЦҿЦģһǵʵ׷߰ɡ
Ҳûж˵̧˿չ˰ɣ𣿡 www.6shu8.com
չˣ
ͦģȥԷض״ȵĻңѾͨȻĵ绰ֻݸ״ȡ
ᣬֻﴫ̡
״ȣ
С˾ܾ
֮״ȱһȥļҡ
Ȼ˩Χȹ³
״ˣеӭȥ˱
þò״ȡ
ѽû״˵
Ȼ״ȵãƤ޸ˣ֮ǰϿƬһԭҲ̫ǿˡңҲüΣƯƯŮӣӲǱڳ˴á
Ȼ㣬ΪϷЩǱġ
ţǸҵĺԱ
ʱ椴¥ˣԶں̡
״ſ˫ۣӭȥС
˽Ļ§״Ⱥһڣ̣ҺŶ˵ϷңϷ𣿡
ѽˡʱ憪
ŶŶ椻ϲ֣׶԰ѧ˺ö赸Ҫ̿ء̣ȥ԰ɡ
á״ȸȻкһ㱧椳ߡ




813 ʹ
 

ʱһһĳ֣գ۾СˣҲ̿
䣬û˵״ȵ
ȻϺܵǶԵıӰĵ˵ͷСһСء
ڲݵȻ裬״ȺһԴӡ棬Ӳ裬˵һ
תȦȦŶЦ˵
Ǵӣ˲СС˼
ɨˣ״Ȱ
һ£ֹȥס״ȼָͷ
ɽ̵֧ʱ֮䲢û֫״ȵĽ˵ʱ򣬻ϱµģ˵֮ӴѾƽ
ɣصسµӴΪ״ҪҲûô˼
Ǵʱ״ȺúõһˣҪʲôذȻЩȥ֡
ԣָֻ⡣
״ϴ󷽷ȴЩš˵תȦȦӲѣΣת˺üȦû£״µľתȦתȦΣټָֻͷͻȻһ״Ⱦˤ˲ݵϡ
ĶҲ죬һ粽ȥקס״ȵ󣬰ǰһ
һֻ֣˳§
״΢Ļ
ﲻԽӿһĨ졣ѧ www.09wxwxs.com
״ԽļһЩ
촽ţҪ˵ʲôȴֹǰ㡣

һԿӵһ椣ȻЦܿˡ
״Ȼع֣뿪ĻЦЦûվȡ

ĿĻң״תȥȥȻæ
첲ȴһ״ȣ
״ȣ
ֱۣȴŲţл˵
ʲô״ɳԼ֣ʲô˵
״ȣɿ״˼ľ롣
״ȣ֪˵ʲô΢һڸԼ˶óӦøᡣ
״ȣ

״ȣǵõһμʱҲƬݵϣˣݵسӳİȹЦϵĸһ׾һ̸ֻ֣ʹ




814 
 

״ȣ
˵ʵ֧ʦĹ˼Ǵһ̿ʼģҪдһйʹľ籾һйĹ¡籾ΪдģֻǻԵɺϵģոճµʱ
ȻдС˵ģҴһ飬ҶȴƫƫĸоֻǣԸ£ôȥһ˵ϲ
˵ˡ״ȽضĻ
һֹƣЩһֱ˵Ҳ޷ȥ˵Ϊܿ죬Ҿ֪ˣ㾹Ȼ巵ӣ̡
㻹ǵǸ߼ʵֻ֪˭Ϊϲҵ飬Ҿлᡣ˭֪ڼͷһ죬ǵĹϵɱеϣֻˡ
ǣֺ˻飬Ԯ֪㲢һҪң룬ߡǣд̵֧ľ籾һҪŹɡ
״ȣȻдĵģҲƱǡо仰һҪ˵ġ
ϲ㣬ϲ㣬Ӽĵһ𡣡
״ȣ
ĻһºȻһ˿΢Цллܹô̹϶ֿĶұףҲллΪһУĴĸм
ӣȳԶҲǡΨһһݺϲߣܹõĸ飬ҡ
״ȣ㲻üŴӦʲô״ȵĻ֪ҵıһỻĵǣҲǣǾǣһ㡣һ www.liehuoshuba.com
׷ȨһһģҲñףʾҲ״ȣᡣ
״һǷȻֻ뻨˼ҵϡ
֪ҵȰ޿ĵλһ֧㣬ʲôҶԡҵĵһλ㣬ĵһλ
״ȣ
˭˵Դʣÿ仰ġ
֧֣巶ȴŵ˳
û巣ֺγǸð¡ϣ巣һҲΨһ
ҽԺ
骽˵绰󣬾ЩΪѵĿڴͷϿ巡
巶ҳ鵭ģʲô
骣
˵˵֮Ľǲָˡ




815 һİ
 

ţ̧骡
ĨĨͷ͵òٵͣүȥļҳԷˡ
巵΢΢һ䡣
飬һһһе
ҪǰԺˡ
***
յ⣬ůůŻ԰
ڷ˼飬̫ɡ£ȻĲŻ
巻Ե꣬ûЩոգҽ˼飬֢ȫˣã׼һƿ巵ķ
ţĽŲ
ڷ巳߹º͵Ц巣ƿòÿ׼ķ
ŻãҲָÿһЩ
лл衣ߵڷߣ§§Բ廨ޣǳƯĲ廨ܱȡ
𡣡ڷźܸˣ裬֦ꡣ
áڷ£޼˻֦
еĻڷ㻽Ӷƿŵ巵ķ139С˵ www.139xs.com
ӶŻˡ
͹ȥڷ֡
ڷǵЦݣԵһ¡
֪Īĸ巣巣лҪ˵ɡ
ǡһûзϡ
״ȵġڷҲֱԡ
һ죬ӳϿ˿裬Ҹղҽ˵֢Ѿȫˡ
ءڷ巣΢Ц
ԣϣܹ½״ȡᵭ˵ţȴǼᶨһ£ûϵ״ȣҲûϣܹĵ塣
㳹׿ˣҲܹЩ顣Ϊڵ㣬Ѿ㹻ļǿȥЩڲзԵ顣ţڲж״ģ˵Щǳı⡣
ϾôϲҲᶨӵ
ôϣҲܹһİ۰
ڷ巰ѻ˵꣬ǵ΢Ц΢չһЩϻЩ֦Ҷûռڷһ䱻̭Ļ䣬ת
巣仨ҲǺƯģܶĿġΪʲôûҪأΪĻһͻԵòʡ㣬ǸƿһУʺ
ڷϸ˵巣Ҫ״һ𣬶ǾЩǶӦø˼ǡ




816 Ҫ
 

һλҪ˵ԸܲڣҲҪ
ٶİ˵Ը㣣Ҳᱻĥ
״ȣˡǻమǡ
԰һС巽ضڷĻңڵңŬáû״ȣѲ
ڷ
巣Ҫ
ǡһǻᶨ裬״ףҰ㣬Ը㿵㹻ǵ£ȥ״ȡҲϣҵİ֧֣ǰڼݣհ
ţǸĸףҲǸš
ڷ
һǣĻȻġšһȻѡǾȥɡ

ɴ꣬״Žѡɴ
ڹԱСˮͿȡ
ſȺһڣѡ˺üɴ״ȷˡ
Щ۵̾һҽ飬ءϲģȫ񶨡С˵ www.gougouxs.com
״Ц㣬ѡ̫ˣÿƫ˵ϲģϲʲôʽһ˽⣿ڰʡǮ𣿺ؼҺôҲǺȱɴǮµѡ
µľ󣬾ֻһ죬ûбҪ˷ǮԣԸһɴʡǮֲռ¹񡣡٩
㻹ºûпñһɴ𣿡
û˵ſһڡ
Щ¡
״ȿ㣬ǲǲ޵ˣԴʲôν

±ӣᵭЦһ£״ȣһ˵ʸ𣿰ѺʻˮѾöԲһʲôʸģ
ôãⱲ֪ˡ
ȻǾѡɴ״˵ţһ£̾㲻֪һŮܹʥĻɴжҸһдɴĻᣬңܾûĻˡ
״ȡ״һ£巽ЭĻûУɴָҲûʲôر塣
㲻ܺү飬˭ܱ֤϶ԵءһĻ񣬺ƯĻɴ˵
״ȣ
㣬
ᡣ״ȵ֣ĳ˶Ȱ˵ʱȰֵԼʱһᡣ




817 ûԸ
 

үĸϣ㲻Ҫ
ԴʣֻˣһŮҸġ
ǻѡɴɡ״Ȱѻڽǰ
ѡһնһɴ۸УʽҲΨ
뿪ң׼ȥȴڴѡװӰ
ġ԰顷ӳջĺ˵ݼֵõһС˽϶Ī
Ӱϻ״Ⱥͽ¶⣬һ˿˿ǩС
ͦ⡣˵治ۡ
ݵúܺá״ȹ˵
״ȣ˵ˡмЦƷ£ɲݵú𣿡
״ȵһ´ûз׼ͽ뿪
˿ǩӰȴкˣ״ȣ㡣
Цӯӯ߹й˿͡
ûô죬úôȡûиһӡ
Ӱ΢Ц㣬ϲ㣬ؼȻФңҲǺšĺ www.94haoshu.com

زķ̡
ȻҲǺǵģһЦллСףؼұФǲһ㣬ҲǺұȲϵġ
Ӱ
ȻȦͷǱؼұ鲼ǵ˵ǲһء
ˣСͺ̫ү˰ɣʲôʱȢѽҿ˵ʱԽĿԾԽСʸ͹ˣС㣬ҪʹֶΣѺ̫ץˡ
ȻʱȢˣ˷۱ǡЦӯӯ˵ţأ˽ǣʱҲûĸԸء
һͨһֵĻӰɫ˰ס
Ϊ裬ֻܷάЦ⣺С㣬ˣҺͺǸǳȶ죬һ㷢ϲġ
ŶǵÿûпˡЦϾؼôļҵǳӣΪϱкܶҪġһЩ޹ؽҪӦ꣬ɸӶͿȥӦˡ
Ӱ
ǰֻʱ̡
һҪѡ·ͲŶλˡ˵꣬ЦӯӯĴ߹ȥ
۵ĨȴһŶ
ĺһЦһֲڶԷͷĿСֲôŮǶ޺ţԭܹѹء




818 ɵĹϵ
 

԰ôٴη⣬治ãʹܹμӹӰչĻС˿϶״ġϧӰƬûϱ
״ȵһЦôеġ
ʱֻ
״óī硣
ʦ״Ƚͨ
״ȣæ𣿡
Сʦء˵ڹΣдһռǣϾҪˣ𣿡
īһǴʱ䣬żˣ״ȣп𣿡
״룺пա
ǺãһкϢ㡣
״ţһЦʦòҪΪҽƬӰɡ
īڵ绰ǶˣЦһŹӣ㣬ʺ
á
˵绰˵īһ㲻㣬׼ѾΪѰرõƬӡǵӵʱֹμսĿ˵ֻΪϷġ
ŵһҪΪҵһƬӣڣӦҪֳŵʱ˰ɡ
˵̳ŵϾûǷʲô״Ŀ¶мֻһֱңҵĺöʦ
ʦûָָ״ȵؿڣӦϲģֻΪ壬̿ƣ֮ǡľ롣С˵ www.k7k7.cc
ʵܴΪֻĹϵܹõأܹԶߡ
״ûϽ˵īϵȷֺĹϵ
ڶ죬״ԼʺƵꡣ

īѾˣһӣ̸Ц
״΢΢һ
Ǹʶĵݣɷ㡣
ʦ״к
īЦԭ״ʶҾͲˡɷ㣬״Ӧʶɡ
Ȼ˿ɱȾͷϸƯɷ״֣С㣬һᡣ
״֣ЦˡǵݽһĴҲһᡣ
Ǵ˵ɡīкˡ
Ա˲ˡ
̸˼󣬱⡣
ī˵״ȣҴӦ飬ڿԽˡɷڳﱸһƬӣһӾ˶Ա籾ҶˣǳǳȻ־ܰͬһƫʵƬӵĹŰͿֲʧƬĴ
Ϊ˰ľ籾ҵõһ




819 µս
 

״ȣսһҪΪĽɫ𣿡
Ϊ״ʵ
ɷ¿ӣЦ״ȣҺīǶĺѣǲܵŮҶȤáǣīһ˵ǽ㣬̾
лл̧״Ц
ɷ˵״ȣ֪ΪʲôΪ˵Ϊ˳԰飬ŬѧϷ;Щ飬Ǹɫģ׿ڶ˵Ļ
ӰҲŬҲܳɫҰѽɫڹ͵úܳɹӰˡãʹҼʶϵǹ;רҵĿеŮ
״ȣȤɫ𣿡
״ûĽɫȻȤЦҲ˵ɫʦΪѡģض㡣ǳɫҲȥݡ
ƬӣǲμӹӰչĴƬһĺƬ
룬ⲿƬӵˮƽһΡֻǣ״ȣӾΣɷʵ
״΢һ£ƺע⵽ŮǸӾ˶ԱôӾ϶ǷǳɫģԼ
״ǷЦһ£һ㲻ӾΪСʱ򣬵Զˮһֿ־УҲһֱûȥ˷ϰҲӾʩѧ www.xishiwx.com
ᣡɷ㾪һ£īϡ
īϱҲ΢һ£״ȣΪٻӾ
Ǵ˶յһܡ
Ҳѧĺѿ˷ϰСʱǴεǱ˽ȹģˮĿ־УһֱӡҵԺ֮ȥ
״ȵͳ˵ղţҺǸӾ˶ԱӦòҪӾҪӾúܺòС
˵öԡɷͷҪΣһҪεñȽϺãдͷ£ֳܹרҵԡ
ϳôīһ˵
ɷ̯̯֣īϣ֪Ƭķ񡣳ǳؼҲŻҪԱһ£ҶҪҵ
״ȣ㲻Ӿȷʵ̫ҵϣҲ̫źˡ
ѧīһԼ˵ɷ㣬㲻ܴ״ôõԱǰڲǻһµĳﱸʱһ㹻һѧӾˡ
ɷ㿴״ȣ״ȣԸѧһµʱ䣬ѧӾѧӾŮĽɫġ
¶Ҫүˣ




820 ٸԼһλ
 

״ȣ
ÿֽɫĵŮӣʱȴĬˡ
Կ˷κһѣϰȴÿ˶ܿ˷̼ǵ㡶ãʹʱʧļĺʱֱ־ΧƵĸоʵһֱö졣
Ǽ죬ĵϷNG࣬˶Ϊ̫ˣʵֻǱˮΧĿ־޷оϷرϣһۣСʱҪĸоͻ
ûȥѧӾһˮΧؿڴͻ־壬Ϣ
״ȣԵģǲǣīʵ
Σ״ȴֻܱǸ˵Բʦû취ѧӾǸݡ
īû˵ɷ̯̯֣ʾź
***
״һû˯ãˡ
¶̨ϣ̲ԶɽԼڷһѧϰԽǶӣ࣬ÿһɤӣϰֶ̬ѧ˳
ȻֻǶһЩƤëսɹǸȫİ
־¾ɡ
ǣӾϣٶ־ǰù
״һ̲裬Щˡ
ֻˡ
״ȿһۣīϡ쿴С˵ www.kuaikanxs.com
ЩСѹ
ãԲľīˡһΪѰҺþ籾ȴ
״ùֻʦ
״ȣҪҪٿһ¡īֱԣֱ⣬籾ҿⲿӰһһҵһ߷塣Ҳʧûᣬýɫ
Ȼ˵㻹ᣬǺýɫĲÿ㡣
״ȶá
ЩˣһҲֻһƬһĵĽɫ֮ĽɫҲƽ档ÿԼ⵹
ǡ
ʦҺϲɫҲԸȥԡǣĺѿ˷ϰұˮΧžͺܺ¡ֲȻҲ޳ɹȥһӰĽɫûꡣ
ԡ
Ϊ״ȣīϿģҴûеϣһɫλᣬһһġ
״ȣ
ٸԼһλΣīȰ
״ȣ
˼Ƭ̣״һԼ˹ãʦһ¡
㣬״ȡī¶ϲãһȰɷЩӡ




821 ػԼ
 

ллʦ
˵绰״һ
ǴӦīϣһΣûеס
ʰһ£״ȱš
ƽʱĽ˿ǩӰҵһѯ
ƽѧӾҪʱ䣿
ƽЦ˶죬еһڿξѧˣЩҪһ㣬ڿΰɡһγʮڿΣû츳ˣѧᡣ
ʵѧᣬǻͿγֱ̣ѧΪֹ
ʮڿζѧ𣿡
ƽ
ЦĿǰΪֹûС㣬츳ˣõѧᡣ
״ȺǺǡ
κ飬ֻҪͨŬܴĿ꣬Ӿ飬ûеס
С㣬ʲôԥƽʡ
ˮҿѧᡣ״ڨЦһ¡
ɣС㣬һΡܰ˷ˮϰϵòپҪҪѧ𣿡ƽ˵
ܺ飬״ȵͷá
ڽһӾװ״ȥңӾװٳûлϡ
ô꣬ѧӾҲкüΣÿζʧܸաʸС˵ www.imiaobige.com
Σɹ
״ԥ
ʱֻˡ
ùĵ绰
ι
æ𣿡ʡ
״ȶ˶˵ѧϰӾ
Ĭһ˵㲻ˮôѧϰӾˡ
״ȣ
΢ȣô֪ˮ
绰ﴫЦһůУҾȹ㣬һ֪㱻֮һֱڲֱץ
ʱΪǶĿ־塣һϣ˵λ
λ
ţ˵ȥ£ˮ˵״ȣ㲻֪ʱж຦£Ҷȥ§§㣬ο㣬һů
ǣûʸֻ棬͵͵ĳֱʧһ̣Ҳ֪ˮӰ
״ȣ
ûһ˿жֻػԼˣŻһϸСĵطԼϲú߿־度µ顣
壬ʵĻȣǸϸˡ
ѽСʱһԶˮһֱϰ״ȿӾ£ʧЦڸ֪òûӾ£Ҳ֪Լܷ˷ϰʧܲһˡ




822 Ϊҵܶ
 

ӵ½ɫ𣿡ʡ
ţһӾ˶ԱĽɫҪԱӾҲҪһӰƬÿӾľͷʦΪȡĽɫȰҿ˷ѣһҪɫ
īϼƼĽɫһǲɶõĺýɫ˶٣ºůˣҹ㣬Ӽ͡
״ȣ
֪Ҫϵ֧֡״ȣҪԼһǸ͵ˣ˷ôѣҲһԡԸ㾫ϵ֧֪Ҫ֧֡
ʱ״ȣȷҪһһ֧֣һĨů
лл
ѽĵַ
иĪ֧
ǹ˵绰֮״ȵȴӿһĨʧ䡣
ʱߵˣ巸öáѵֹ֧ȻůܸԼˣԼ˵顣ɣһ¶ûϵˡ
Ѿɡ
״ӿѹᡣ
Щѹȥ
Ѿʧȥ˰飬ʲôɲΪҵܶ
Ϊһеġ
һ״ȻӾ¡
ƽӾصˡ
Ӿأʱ죬ûӾĵĳˮһ
״ȹëվڳرߣԼģӳˮУеˡάС˵ www.120weichang.com
ƽ΢ЦС㣬ú£ǳˮʧ㣬Ҳκ⣬ˮС
״ڨڨЦЦȴûˮ
ʱһµ͡
״תȥ˧߹
΢죬ů΢Ц˿Ŷپʮ㡣
ˡ״˵
վ״ȵǰ֣ķļϣԣԼ
״ȣ
ƶů״һ
һƽǣʼɡ
˵꣬ѵԡ
Ӿģǳء
ˣҲЩ΢Ķһ£һɲǣ¶ı飬ոСꡣ
ƽ״ˮ
ˮ״ǲӿһɽš
ɣС㣬ҪңһԱ߱ġƽ״֡
һԣһ͵ơ
״Ű˻ƽ
Ƚ㡭




823 Ӣ۾
 

ƽʼѧ
ʵôѧӾ״֪ġԭԹôΣдڣֻһˮͻẦ¡
ƽѷ˵һֱۣ״ȸֱϣſҵֱϣǿʼϰˮ
״ȣ
Եģҡƽֱۣ㿴ҵļǿ׳ȫԳɡ
ҲԱߣµġ˵ſԼ״ȡ
һһˮηʹȻ
ͻƽڹ״һڣŷƽֱϡ
ԣԣ㿴ǲһҲûУˮи㣬ȫûˡϰһơƽѭѭƵ
״ȰͷֽŲá
ֻǣˮ°Ƭһһģֽš
ҪϢУӡ
һֱԱ߸
ƽҲϸĵķ
öܺã״Ĵָ״ҲԼΣǰζн
ʱֻˡ17Ȥ www.17sct.com
һۣ״ָָֻȥһԽ
ܺãܺãƽڸ״ȹ
̫˳״ķһ˿˿иƽĶѾñȽϤĵĴĸ³֡ϰˣԼҪ֣һš
ֻڲԲʶԼȻܹˮˣŻ˷Ӱ
״ҲñȽ˳Ļϲûʶƽ֡
ܸˮˣֽŻڹԵĻӶš
û˷ţǰһСΡ
ʶԼѾڸˮӾʱѾ밶һԶˡƽϽ˵£С㣬Ѿ˵һ㿴ԵģԱ߱㡣
ǣûеˮϹ״Ȼǻһ£ֽһңӾһˮ°ͣŵýһ̹һˮӻҡ
ǣͻȻˡ
˶˳صף
ƽȥץȴûץס
һԽӵ绰ˮɲʱͷ״ȣʶľͰֻһӣرߡǣûüʱֻһӰһ㼱д߹ι
ţͨһˮһҷ״ȵߣˮﱧѸٵĳȥ
ѽ˭ѽ




824 С
 

״ˮֻһ˲䣬Ǻһڣ˶ɵˡ
ֱ˱ϣӱţ״ȣ
ԶԶߣȴůůĴ͸ķ

Ҫ𣬶þˡ
֣¶ôϤУǸͷı䣬ҲôϤ
״һ½ëģߣŽߵŵֹеĿһӾӿ˳
ˡ
ˣޡ˵
֣Ĳȥϵˮ
巣ʡ
ţҡƶ
ţȻĹĲӡϤĹǸ˭أ
ˣ
״Ư°ͣЩġ
ôأ
己״ȣվǰᵭ˵һ

ĶѾôˣǱһ
ԵܲϣĬĬÿӣ己״ȥ
Ůҡ
ˮ״ȵӡ
վˮͷºð죬Ļع
ղˣС˵ www.kaixinxs.com
־ʱӢ¶ůʿһˡ
ʰԼ״뿪˸ҡ
巾վ棬ڶɷһ£ӦûָúܺãȫǸ߸ϣ׿Խӡ
վ¶һǿ
үˣ
״巵ıӰ己תͷ״ȸϽĿ˱ܣһ´ǡ
£ǵ䣬Цޣ״֡
״ȳһ£߹ȥûȥǣ巵ֻ֣ǵ˵ղţлл㣬
巿

ΣЦǳǳлС㡣
״ȣ
۾һ£״ȼĿȥ
ȻѾؾС㣬кβɣ
ղһġ״ȡƶǻþɡ
ǲˣˡ״ȿ˵
ãټһû
״ȣ
΢΢׺󣬴߹
ʲôûУֻһı㡣
ôϤôˡ
һУزȥ˰ɡ
Ҳã
õĽ֡




825 ƽ
 

֪ȥˣ״ûϵϳӡ
֪ûи̲סݵķȥ
ûˡ
ٸˡ
״һ˿رᣬ˳ӡ
Ŀ״뿪иҡ
վڴǰĽŲת
һԶפ㣬ǿܵĿ˼֣һ嵭ƽš
˭˵
һ㲻֪ݣǵ죺ү
״ȣʵĶߣϲдС˵ܹ߽ѹϵܿġ巵ڣһʱ䣬״ɽϷչˣҾһΣĺܸм
˵ţ΢΢һס
׻񣬵үؿչ״ȣĸԸ
巣361 www.361dsxs.com
һۣиһĨ಻ղŵĿ˼⣬ĸԸδ״ȵԸ״ȵİĻм
ʾһ״֮ѹϵת䡣Ҳϲ飬͵֮һϣܹ״ȱѵľ룬ϣܹļ
˵꣬ŵ͵ͿУүʲôͬ˵֪ⷬүһ죬̳ϢҲ練ơ
ү״ʲôʲôҲǡ
ΪǰүҲûʸͬ˵һңҲǵŮӱ־롣
үAе벢ǿ˵
巿һʣ
͵ܺã˭͵ңڡҶղ˵ǷǾ棬ֻǷȰѡû״ȵǰ򣬵ܿ죬ҾͻΡ
Ĳܵ˺Һ״֮䣬ǲֿܷģֺαִײǽ
ллүѡ˵꣬ʼᶨȻڣͬһϣ͹ƽɡ״ѡһף
ѡңͬϣõүף
ǣ
ЦһһĨ壺״ѡ㣿ƽãҾ㹫ƽķڷ
˵꣬תȥɢһȡ




826 ͬ
 

***
״Ȼصƣɳһ֪˯һ
ֻѡ
ī硣
״ԼղӾȳҪĸоӱ²һ¡
Ϊܹ˷ϰˣû뵽ȴԽԽء
ˮˡ
һҪϵʱ״ȲŰֻͨʦ
ī䣺״ȣҺͳɷһ£Ӧʱ䣬һºſûʲôɡ
״ȣ
īһֱΪȡǡ
״Ȳ֪ôڻشīϡ
ôˣ״ȵĳĬīϵҲ˵ͣʲôˣ
״һʦҿûа취˷ϰսɫȥѧӾˣΪҿˣʧˡ
ȳˣˮ׵һɲǣĵĿ־ԭ࣬뵽ˮ¡
ʦԲҡ
û˵ֻ꣬˳ˡ
״תֻŵ˶ߣڶī˵״ȣһʱ䡣
˵ֻ꣬µ״ȡ
״۵ľȡ
ôˣ33 www.33tingshu.com
һ޹̯̯֣ҵıҲ
״ȣ
ѽıˡǸûûݣ˳ס͡
һˣȻסı
˵ԭڴ֮ĹϵѾ˵Сľ룬ʲôʸסȥ
״ȣҲǹˣҪ˼֪Ծ
״ȱǸһ£ԲҡͰߡ
˵꣬׼ȥñ䡣
ھߵʱ˳ƿסһײؿڡ
״Ļһ£ֳܵؿڡľ룬˭֪ǳؿڵƣȴӸܵؿڵ¶ȡ
״ȼĳ֣һˣૣ˼
巵ҲûǵЦЩĪ⡣
˼ʲô
״ȣ
סôãܱǸھʰ·
ʲôñǸġ己ֱۣϾĿ״ϵСţҲķӣҲоסȨΪҪߣ
״ȣ
ҵķӣ
巡Ŷһƻӣ˸С㣬Ѿⴱķ֤ϣԣҲǷӵˡסðߡ
ⷿӣǹͬС




827 м
 

״ȣ
ૣԡ
ҲоסȨ˵һ̹Ȼ
״ȣ
Ŷˣҵķ䡣˵Ȼϲס䣬Ҳ԰ȥԡ
״ȣ
ǰͰᵽ巵ķסȻ󣬾סú˳ȻˣһҲûҪԼĴԡڱˢһ¾ͺˡ
ˣΪʲôҪķ
״ȼ˵ķ䣬Ұᡣ
ҲԲᣬҲ㹲һҡ巳״ȿ̧°ͣЦЩаζϾһշޣնкܶο¡
״ȣ
Ļҵķ巵֣ɸɵģЩͲҪˡУһᾡҵӰȥ
ԡӦúܵȻ
״ȣ
ģֱѡ
ν̬ȣԶˡ
״ʹԼĶʰԡ
ȥ˻԰źȲ迴飬һҲûа
ȻԵõӣ״վشǰؿ
ˣ涼Ǵӣûˣ㶼ô䵭ġһѧ www.cnd1wx.com
ǡʱתӭ״ЩĿ⡣
״ȸϽȥˢһ°Ѵϣ巵Ŀ⡣
Щɰľٶ죬飬骴ȥ绰Ҫ⵽ӡ
״ϴɳϣ绰һЩн鹫˾һ׼䣬ʩþͿˡ
մ绰㴫ش
״ȰѴһ죬ĳٷվſĴŷµӰͦΡ
巼ζĿб˹360ǵĿգ΢΢һĽǶȣ
״ȵģ¶һ¡
ջˮ
巳üʾš
üͷ΢΢ģֱ˵ĶҪֻˡ
мƣ
ߣ
״мȴѾվͨ¶شŸˣάһС
ȻйŮһҺΣգҲ㡣巳а΢ЦϾڣԲ˳
״ȣ
ǻЦӣֱˡ
ţѾң󷽷ɳ¡
״֣һҪƪ̸ģ
״Աߵĵɳ£ûȿڡ




828 ˭
 

˼ľ룬һ´ǣ΢΢ĳǰ㣬֧ϥϣ΢΢״ȵϣ˧Ϣ
ıӯܣ״ЩĻҡ
ӵ½ɫˣֱʡ
״ͦűԼֵ͵͵ģǣЩѣҲӡ
巴Ц΢չС㲻ӭѶеѣͲӽɫɲСԸ񡣡
״ȣ
ǻ
Ǳ䣬ΪҪѧӾ˷ϰҪġ
״ȣ
ˮ飬ûж˵
ô֪
֪飬𣿡巵
״ȣ
ѽү֪˵ܣͨ˴ﶼȻԼʵúɵ
ϰô׿˷ģ׼
Ҫȴ˵
״ȲĿ巡
ĿȻÿζʧܣҪţһλɹûп˷˵ϰֻԼļ֡״ȣ֪Ϊǹ;
״ȣ
һ״ȡȻ
ǿǸ巡˿С˵ www.rrk3d.com
Ƶעһӿע
Σĺѡ
Ҳһ巰֣״ȣ䲻׵İΪΣ㡣
״ȣ
巵ůȫĸо
ôһ⡣
ůĸоģ˲ͼᶨƵģĪľ
ҽӾ巿˵һȥŬȥһӭս㣬ҲҪԼǻɹģţ
Ǹš֣һ޿ļᶨһȴ״ȵעһǿ
ӿϣѪҺЩˡ
õĶ
ߣʲôˡ
㣬Ļң״ӿһĨâ
Ҳ˭㣿˵ţǹһĨЦӦñЩ˧˰ɡ
״ȣ
ԣС㣬յĿʱѣҲǹ󡣡
״ȣ
ůûȫȫһˮ
״ȲСһ졣
ǹɵģȻǵһ
Ӿͳ״Щȥ




829 ôȲ
 

ȵĺ״һ£ܵĺһӣŻŵģʲô
巣
۴ߣ˵Ĺâ
ף롣
Сô
ΪҪʲôǺȻһĨаȣС㣬ֻЩϢһ𴲡ʱѣҾͲˡ
״ȣ
ĵ
С㣬Ǻʧӣ۾΢䣬аȡ
ûС״Ȱơ
𻵻ЦǾͺãҾС̫ࡣֻǵӾѡ
״ȣ
òȻαӡ

գ߸ո¶ǰף״˯У㱻ѡ
۾ʱЩԺ
ֱ巴˵ջԵС棬Ҫҽ𣿡
״ȣ
ҪѧӾ
ǼһһҪ
·ҽˡ巵ţŰѹ
״ȸϽңˡ
ã¥µ㡣˵꣬ƺ͵һЦ
״ȣԴС˵ www.kybook.com
ˣ
״˯´ϴЬ¥ڿ
ƾâҫŹӰ״һ˿˯ⶼˡ
ľôء
̵߹ȥϵıƮ
߰ɡ͹
תĿɨ״һ飬°ͣһȤȻ㴩˯Ӿ
״ȣ
ͷһԼ滹˯¡
ղԺģȫӾ¡
ôеģҽ㰡Цζ
״ȣ
Ųǡ
˵꣬¥
ʰӾȴѲ巵ӰӢЦӯӯĿ̣үѾȥҵӾصˡ
״ȵ˵ͷ
ֶӢ˵ܽ㣬״ȰɣѾˡ
ƽʱӶôƺʱû⣬Ϊʱûڡ
ˣ̬ģɣٱΪ̣֪᲻ᱻǼһﳰЦ
ӢЦ
Ӿأһڣһ⡣
΢ѡӾء
״ƿӾصţһˮӳůӭվڳرߣֻһӾ㣬¶ýġխΣĵģʵİ˿鸹




830 ѧ
 

״ȺȻԼӦԼӾһִ
ĽǣҲȫӶˣȴľҡ
޵ˣô
㣬㿴Ȼ巵͵һ˿аζ
״ȣ
عŷԼվſڣ巿˺ܾá
ЦЦĳմ
շѵġֲ䡣
״ȣ
ݺݵĵһۺӾܽ˸ҡ
ǰڽڰˡ
ң֮ˣԭˡ
״ȻӾ³
Ӿ£ˣһȦҶߴβסˡҲ˵صӾˣ൱һСȹӡ
巿״ȳüͷ΢΢һе㲻˼顣
״ȼװûп㵵ı飬Ц߹ȥ
뿴ģûš
ߵǰûڣ˵ⲻƽ
ţ״ʡ
ааһҴô٣㴩ôࡣ
״ȣ
δ·ϰ
巣
Ȼק״ȵ󣬰ԼһˣˣҴ󷽵㡣 www.3hzw.com
״ȣ
ţ״ȵ΢΢ĺˡ
ƣʦϿΰɡ
á
˵꣬״һˮС
ˮ״ȵϣŵһУܵİ己ס
巳ûס
״üͷ巣ôҡ
巣
ţܱ
״ȵսһЩ͵ůůģڣʲôҲỤȫ
״ȣ
ӾصˮİΧģȴ˲ůˡ
˵⻰ûһ˿Ϸʣ˸ж
״ȵ촽૶ţůڣ֪ĳ˾ֿ˿ڣС㣬еˡ
״ȣ
Ƿᣡ
ˣʼϿΡʦӣһɫʦһ
״ȵŤ״תһ
ˮġ֣ȴȵġ
Ľѧܹѧ
***
ʵ֤ܹȫеˣֻһ
ôˮߣͺܰġ֣ͬԼΣ




831 ͬһµĹϵ
 

״ȾȻһ㲻£ȻֻԶ˵شͻơ
ԼôԶʱ״ȼϲ
Լε𣿡죬š
巿ס󣬰£ɫ׹ǳһůȻԼεģģ״ȣŮӡ
״ȣ
һ飬״ȵ۽Ǵ۽˳
֪Ϊߣͺṳ̊ʵûְȫУ˷ϰ֮ǰһʧܡ
ĳɹһ롣
״һЦлл㡣
ָİ״۽ǵǵṴָ֮󣬽ēh״ȵϣϣֻ΢Цûᡣ
״û˵ֻȽë
һġ
š巵ֻӣļϣģһΣΣҪסȻ緹ԡ
״ȣ
浱Լʦأ
״ȵˣȻܳȻˮΧȻ£һֱߣмֺͿ˷Ķ
״Ӣڲˡ
Եһ£һӢЦ˵
һӲˣʮַʢ
Ӵսڲϣһ˵ܰС
رǣһ꣬״ȵ۾Īʪһ¡
ûкһԷء www.9zzw.com
ֿһԷ
״ĪЩꡣ
żðΣżֶܣ״ʵٲ²͸巵˼
ԶޣͲס
˵޾ɺãΪʲôһ㲻Ḵ顣
˵Ůĺ룬˵ģء
һĨůһ
״ת巽ߵ΢ЦĿ
ʲô
״ȣ
ûʲô߹ȥ׼ӡ
巿һϿһ
ӿ˿˿ۣ״˵һлл
С㡣Цͬһ£̧ͷͷѺദ
˵꣬״ȵ¡
״ȴЦ΢
ɣһ£Զһ£˼ϲ⡣
ʲô˼״ȵʡ
һ桱Ŀ״ȣʲôʲô˼
״ȣ
ʲô·ү·үΪʲôҪ·Ϊ֮ǰ˵ү鰡ԱðҪǣôûб׷׷һΡ




832 ԭǷ
 

һ桱ܣܲȥĳЩ飬㵭˵ûʲô
л˵ʡ
״ҡͷԷɡ
Ҳû׷ʣǰ룬ȥʢһȻ״ȵǰûǰһɸ飬ֲֻᡣ
ԵЩ橡
ٿĳˣԵõǽζЩûûεӡ
״һ͵巵ʱ򣬱סˡ
ʮˡ˵
ʲô״һʡ
͵ʮˡ
״ȣ
巸ִ꣬״ȵϣһֻϳס򢣬ƣ˧ҪرǴ΢΢һֱԵ
лֱ˵ɣ֮仹ʲô˵ģϾԭǷ
״ȣ
ԭǷޣ
⼸֣Īĸһġ
ԭǰεĹϵ
ͬһ£ͬһӳԷʲô
ԼŰ
״ѹ˿ʹһ´˵ңҾסЩʡ
ȥѸ www.xunread.com
š״ȵͷ
ѽһȻͷ״һĨЦֻҪ⵽ӾͿԡ
״ȣ
⻰ȥе㲻Ծ
Ѿ˫״ȵļϴ˴ůůߣȥϰ࣬ϻϰ
״ȣ
һˣõģϰµġ
䰮Զ巣
״óֻҪⷿ飬ȴ˹
кʵķ𣿡
ѽüء˵ȥ˷ӣ֤ǩͬʱ˼ҾͲˡ
ţ״ü֤𣿡
ѽ˵״ȣҿ϶֤ⷿӵֻҵġҲ֪ΪʲôǶҡҸղֿһңҲͬĽ
ҸòǱⷿɡ
״ȣ
ȻеǾ仰ʲô˼ˡ
AУһ쵽ⲻӵˣλү˭أ
ֻǣΪʲôҪȴֶأ
Ҫסһʱ䣬Ρ
ԭңΪϫڡڼûˣͦԸߵġңʱ䣬ҲҪ顣
ô˵ϫŮ飬˵һִ




833 ޳ȥŮóȥˮ
 

Ȼ念ˣϵ˺ȴһʱ
״Ⱦˣҡ
Թطʰ̫࣬һʱҲȫߣ״ȱʰ˱Ʒʣµģٻá
¥ڴӢ˳һʣҪϷ𣿡
״ȱҲ˳һ𣺡ţȥ졣
¥ɡӢֽӹ״䣬¥ŵ˳ϡ
״ȿ˳ӡ
ЩС֡
ӢôˣƽʱҪʵúϸֻһˡ
ʮӺ״Ȼصҡ
شǰɳϿ飬״ͻȻƵժϻкһ
״ȣ
ƽʱζǳ飬ӵ麮ů
˸ƵģͻȻβûһ֮ɫ̬Ҳ䵭һۺְ۾ϣˡ
ôܴˣ
״ȷ䣬߹ȥ§§СŽְ֣㿴ôѽ
ЦЦûѽ
ֻһۣûԭӭҡ
ңǺֲǿˣҪʲô顣ε
״ȣ
εĶ֣ˡ123ѧ www.123wx.net
ǲܡֻǣӻ
״Цؼְ
ҪθϽ֣һɶϢʱûɵģҵϢ
״ȣ
ȵΡ
⻰˵ģ
С״Ⱥ״һ˵ģժϻ۾׬޳ȥŮóȥˮ𶯲ӻңҵ˻Цġ
״ȣ
֣ҺѾˡ
͸ˡ˵˻˵лġ
״ȣ
ס
֮ǰס
巵ı
Ǿͻסѽ̯֣ıǼ˰ɡ
˻ôס״ҾҪְ֡
ǿɲ㡣λӻ֣һ״ȵģ߰ɣϳ
״ȣ
֣ҼңҲסס
סǲס
˵ţ״ȵ뿪




834 ׷һ
 

״ȣ
ðɣ˴ŮŮ״ߡ
ţǮס˾Ƶ꣡
ϵſڣشѾˡ
ҵأܣûС
ڣҽѾóȥˡ
״ȣ
ĳ˱ĸϳ˼š
ͷҲصĹ˴š
ҽվڳԣЦӯӯ״ȣС㣬㿪һº䣬ҰŽȥ
״ȣ
ɨسˣ
֣һСް
״ȻĿ˳ӡ
վشǰȥ״ȣֻһ绰ȥ
绰ܿͨ巵֡
Σ
һ֣һЦ巣״Ѿˡ
ţлл֡
лʲôֻҪ״ȺãҪôԡֻǡСɻ󣬡巼Ȼ㻹״һ𣬾ͺ˵װɣѾͷʱԴת
һ˵ף֮ǰҪ׷һΡ
Σѹ www.sogouso.com
׷
š֮ǰЭֱӾͳΪҵӣʲôûܹÿŮӶ뱻׷ҪκŮӶӦõõһС
Σ
ժ۾۽ǡ
ˣᡣ
Ůİˡ
״ȿųתȦҾƵ꣬˵ųӻص巵ıţʱȫеľƵ꣬ǿ
¥Ӣһɫ̣ôˣ
֪򵹻ظİɣԶ١
״ڨЦܽ㲻֪ԭ𣿡
Ӣ۾ҡͷʾԼ֪
״ٸʵףڵݣӢ˵̣үѾˡ
״ȣ
һã
״ȰȷŻԼķ䡣һڣ춼ˣϦȼʡǸڻ԰￴ӣԡϼ
״ȴ¶̨ţ԰
̨£޳ָҳɲǺÿ
ĽŲüͷһɨ˱Щӵ״һۣģȥˣ
״巵ǰ£ﺬԹ֪ʡ
ţüһ治֪ı顣
״졣
Ҫ˵ϷǰλүôôԼ޹Ƶġ




835 Ҳص
 

ⲻмҲܻأƵҲסˡ״û´ĻAеķӣҲ򲻵һװɡ
΢һ£Ϊʲô
ΪʲôӦҪү𣿳㣬˭һ죬ҵĹޡ״ȳ˳ֱۣαϿ˿ЩҪ
ڱҸ𣿡
巣
״ȣӿһ˿ɫ΢΢һ죬𣿡
״ȣ
Щ⣬ûԹ
ڣʱ̸һ̸ˡ
滰𣿡״˵
Ȼ
¡״ȿ巣˵һǸΪҵһеŮӣʱܣ̫¶϶
صޡ
ҪˮŮӣҡпܻ
һΣԭñ˴˶ģβأ
巾ţֱ״˵꣬΢΢ף˵е
״ȣ
巵Ļشưˮ״ȵϡ
˵Щʵܹ񶨣õĻشһŬһı䣬һ֮ġû뵽ȴֻǵ˵һ䡰е
Ҳ˵ͬ״ȵĹ۵㡣
Ҳصޡ www.6shu8xs.com
Ů뿪뱻
ûС
״ȱֱ۵֣ԼȦһ㣬ЦȻǵĹ۵һǡҾסһͲ̫ˡȻҵ֣ˡ
Ұȥɡ
巵˷˷ϥϵ飬輸£˶ȣ̧ۿ״ȣȥӾ£ϰӾһСʱ
״ȣ
Ӿص㡣˵״ȵͷ͵
״ȣ
ȥӰ״ĺơ
Ȳ飬Ҫסһ𣬵ʲô˼
ԭүĻڣãᵽʲôиĪˡ
ү˼ȷʵ˲²͸
ôѲ£ղ巻Ǳ̬ȡ
Ӧߵͷ˰ɡ
״ȵıķᣬܿ죬ֿȥ
Ҳͦõġ
סģõһ档ˡ
ܺùպΪԸĲ죬˵ñ˴괯Ŀ
***
巡ϸ񡱵ѵ£״Ƚ
ʼСģʽ




836 
 

ȻһЩϰٸˮӾˡ뿪Ļһ£״ȶԼʮ㡣
īϣʦѾ籾Ұɣ׼ս
״ƶīʮֿģãҹ˾ҰѾ籾㡣
״ȿ˳š
īϹ˾īϰѾ籾״ȡ
״ȣȻȥ籾ĥһɫϣⲿӰƬܹһߵ㡣ī״ȵļ磬Ͱɣ
ġ
״ƶĵͷллʦһʧ
ʱȥǩͬɡ
á
뿪īϵĹ˾״绰
æŽ飬ӽɫ飬ûиһĲһǻͦæġԼܴ飬Լˡ
׼ӾˣŴ߽ˡ
ܱǸ״ȣ˽˵鵣̫ʱ䣬ǲְӾҶ֪
֪æûġڣҹɣҲ籾
á˵ȥɴԻɴǻɴɡ
OK
״ߣ߳ӣִ˵̨ www.kenshuge.org
ʱڲţӰФaǰϮѱMơǰ˽Ӱ죬Фa״̬⣬ƵƵָָţ»ٷ˿ѷۡ
ǣҲҷǱʾżʧ飬ԸȴФaʧʹ࣬ջָյĿ֡Ϯ¼Mڵ֮УأԺյФaҲ֮֡
ţ״Щܡ
Фaɡ޸󣬿϶Ҳ֮٣顣
ʲô˵Ҳûжʡ
ÿ˽
ֻǣʹ˺Фaԭ򣬿²ô򵥡
ںԽһһ⣬ֻϣѡȷ
Фaˣȴ֪ʲôʱ֡
һ
ôѵˣԭǸ֡
ûκˣܹӹħ䡣
ġ
״˼ŽФaܿ͹ɵԼ巵ϡ
⼸գͬ£һѧӾһԷɻһչԷ֣Ϊϲʳ̬ȣҲ
ǣʲôϵȴֲֻᡭ
ˣ
״˦˦Դٷȥ




837 ݷǮ
 

ȫĵİѾͶ뵽½ɫаɡ
ɴꡣ
״ͣóӽȥͺѾˣڹԻɴ
һܣ˾Ҫлˡ
һУƺ˶
״Žȥ
һϮɴͤͤΨվڴؾǰһɫĺվѱȥ
Ӵս˵ϣܰ
ʵҲɲŮòġ
Žɴģ״ȵ۵ӿһĨȡ
ûĸŮӲɴôʥɫԼϣİ˲ãһһĳŵ
ÿŮӴϻɴʱĹ
ôʥʱ̣һӦǲ˰ɡ
Լ巵Լûлɴûл״ӿ𵭵Ȼ
ܹЯһҸȥûôҲ⡣ûȥ
״ȣڴ¾￴״ȣת
״ȻعЦ߹ȥ׼
ͬк
˳һʣûһ
״ȣȤk www.hoennkxs.com
ӦòһˡЦ
һ˿ЦеС٩ãǵķǮˡ
۾һѽôû뵽ء
״ȣ
٩ˣڵǽ㣡״ǣǣĻɴʦƵģƷʾǲһ̫Ưˡ
ЦҾ̫¡ˣ㿴ȹڣҪԻ̧ͯ᲻̫ˡң۸Ҳù󡣡
ڵҵĲ𣿡˵п֣ôûģҾòһҵĲ㣬İõĻǮ
ҲǸ˼
ǾͱǮֻһֳ֡磬һ½˵ˣӸĲʵٲԸ⣬ҪʮԻ̧ͯȹβֻɴ

̫ûҪˡ
͹˵״ȺЦ
һѹ
ǣôҲеˡ
״ȣһԷ˳ҿ籾
״ȵͷá
Ҫɴͺ뿪˸ҡ
״ɳϣߵ˴ǰóֻ巵ĵ绰
巣һԼ




838 
 

ˡ巾ܾɴ࣬ؼҳԡ
Цȷ
϶
ʾźǾֻҺͽСһˡ
巣
ԣĳʵûйɡ
аɣȥ˵
OKھ͹
󣺡
״ȣ㻹
ת״ˮںˮĿ״Цһ£ȫ֪ѾԼ巡
·ɴˡ
ȥв
Ϧӳ룬ڴǰһ¾籾˷ܣ״ȣȻûп꣬Ǻþ籾ݺⲿ磬״ҵܸһ̨ˡ
ֻǣ㲻ˮǻӾ˶ԱϷҲҪԱӾɡ
ѾѧϰӾˡ״ЦѾܹˮˡ
ġ״ȣӿ͵Ĺâ״ȣ㣬ľûܹѵ顣ֻ˵ԭҲѧӾʧˡ
Σĸ˧ôͽ̿˷ϰ
״ȣ
֪ò˵ʱűˡ
˵ĺӦ
űƿ״ΪǷԱͣһۣһס
ģȻ巣Ůͬѧ www.sntxw.com
Ҳһ£ܿЦˣкţү
΢΢ףĿ䵽״ȵϣЦһ£СҲڡ
״ȣ
װ
巵ĳƺڴһЦЦ
Ĺ
С㣬巹Է㲻ɡ˵
״ȣ
ֲͣûнȨ
Ȼ״Ц˵
״ȵ£΢ЦˣСߣСҲɡ
״ȣ
ǣүҪû˸ɡ
巵аС㲻ͬ⣬ǲġ
״ȣ
Ѳ˵ݹȥЦˣͱˡô˵ҺͽҪķ򸾣ǲŶԡ
巽ӹ˵ŵķţ֤𣿡
ָϣЦ죬Ǿȥ֡
ֿ̧ףϲ
ءЦʲôʱ򸴻飿һȥ֤ǸƵա
״ȣ
ûϵתԼϣһ£




839 Ļļ
 

ûüЩʲô巵Ŀ˿ڣǵķͷ˵ţ״ȣָŲ˵ϵţţ
һĨ˻״ȵϡ
ԡ״ȵЦ˼лл
巵䣬Լ״һġ
Ҳͽһġ
˵š
˵֪ӦðܻҲϡ
巵ֻͲˣϻ
״ȣ
ѵڲǵ
ԱŲͳʳһһڷϡ
𵶲濪ʼţţǶƵġ
״ȺһŨ𵶲ţš
巰ţгһСһСĶһߣһҲûгԡ
״ȺΪʲôô
ԭһԹͣûкٳԵȺáľٶ̫ݡ
״Ĺ˹ʾһ£ҪţŶ˹˰֣ãЩСۻЩûȥɡ
ҲûǿĬĬĳţš
״Ҳûй巣Լţųԡ
еڶʱ巰ǰƵ״ȵǰŵǷݽ˹
״ȣ
Ŀ巡
ôҲû뵽Ϊеţš
ԭ˸õʱҲûС˵ www.qingtxt.com
ңҳԹˡ״ૡ
巴ʣҲ֪С˵ݵģдģǲġ
״ȣ
ʲôʲôѽ
ݣС˵дҲ˼еܾٶɡ
һû󰮣û飬ϵֵֹġ
һι״Ц԰ɡ
״ȣ
ˣ̫ĥˡ
״ЦʱӦо
˵꣬ƣı
ףɱ
һֱչ״òͣ΢һԵĽ۾΢΢ĺˡ
ζĽ
已ľٶ״Ⱥ꣬˼ƣͺ΢΢ĺţȻЩСˡ
ǻнĿ𣿡§Һ״Ȼؼˣ˲١
û״ȷ˷ͼ뿪巵Ļ
§ţҲҪؼҡ
״ȣ
ҡ
Ļļ
ӿͷЩˡ
巰Լĳϣ״ЩĿϡȥϵȫ




840 һ
 

ӿǶˡ
״ȵģ΢΢һʣ巣ʲô

ȫ˲
΢΢Щ룬СˣرɰŮӣﾡ᣺һ죬֪
˵ţ΢΢״ȵĶϣһǡ
״ȣ
ģ˲
ãûбǹˡʪĸоڼϣ˼¶
ĸоȫ״ؿ΢΢
ԭôС
ǣһĶͷ󣬱ӣ˼ʻλû
״ȣ
ĪЩʧС
Ϊıһ·ġ
Ȼôġ
ڡ
״Ѿڷӣȥרעӣһ̾
ڵ²͸ˡ
***
巺״뿪󣬽Ҳ˺ĳӡ7С˵ www.7wxs.com
˩ȫʱ򣬺˵ȥһ·ɡ
Ĺص㣬󲿷ʱAУصAһûȥ
˾Ҫȥ֤ˣ·ȷӦȥ
áͷ
ܿĵЦЦ
ڽ⣬ӽСֱʻ˳⡣
Ȼ˻ûаסмӶڴһСصشŽ԰ɫã籡ɴй£Ϊ԰˼ظС
ʱ£ӿĹ㣬Ƣ
㻹ֹˡ˵
Ϊϲˡ˵
΢ȣô֪ϲ𻨡
ͣ½Ų֣ɫ£Ӹӵ飺ֻҪһģԷϲȻ˽һ֪ϲŷװ޷ԣװޣǱŷ񡣡

һģҸġ
ˣţѡûдպҲȫȫⰮġ
лл󡣡֣§
Ե§ķˣллĻͲҪ˵ˡһУӦġһᾡܵĸСҪΪ£ҸŮˡ
ˮʪ˽ġšһ˵
ӵһǣŽֳߡ
Ӷڹ򣬺ǽܸ˽ʶ
Ŀǰһӣһܼң԰࣬Ӷ




841 
 

ҪǾò֡˵
Ͻ˵ˣˡ
ˣõôӶ̺ء
ִŽιһӣӵңһĲ㣬Դڵݣݻ޶ȡ
һһĲιۺ¥
¥ֻһԣ¶̨԰ԼһȽ˽ܵγء
ƿҵţƮ
ǽңϲ𣿡ʡ
Ȼϲ߽ӡ
Һܴ󣬹ܼȫǽñ䣬ʱסķһж·ЬӰɡ
м䣬һƯԲ
ʱѾŵɫıӣȻůɫǿźؽɾþú
ҹӴⴵöűɴԼߵͷ
һ˿ڽĶ˵סɡ

ָգƽ¶ȣȴһ
ȻӦ˺ͺ飬ȴûͻһûǿҵĿҲʿģûжйҪ
죬ҲǿҪķϣ˵Ļɡ
ĬϽͣҵ˼ǣסҿȥסͷҪʱЩˣӰϢû˼㲻Ҫ롣 www.adshuba.com
ûСЦ˵öԣ̫ˣסҲһҵļңʼջסĲֻǰһѡ
Ҳȥסͷ˵ţֺ˼֡
ţ΢˸ܸ˵ӣЩк޴룬ŸնСƵģǵЦݶЩɬ
һϢûУ
һҪȥ֣˵Ϣɣ粻ǻ¡
ѽ¡Цø⿪ģ£飬ԸȢԼŮӡҾҽ˯š

źǴкģůůġ
ˣŻеı顣
ĵͷȥϢȵĴϡ
촽ߡ
۾
ʱֻˡ
۾һºǸһЦҵĵ绰
ȥӰɡɿ
ߵɳߣֻóǽôġ
ô绰ʲô
һ뵽
㡣ͨ㻹ûϢ




842 
 

ڵ绰ޣСϽҽԺһ£ղˤˣֻǿһƤѣѪֹסҽոո˸ּ飬Щֹۡ
ɫٳã
˵꣬˵绰׼ߡ
סôˣ
еˮ˵ˤˣǺܺãȥҽԺһ
֪ǽŮҲһãȥ
ҹ٣󼸺ǷɳҽԺ
ŵVIP
վϣڵ
ͺӭȥȥʮֱˡ
㣬ôˣʡ
ֻǿޣ˵
յķſ˿أ˯𣿡
ŵ˵ͷһ˵Сҽ㣬ȥ칫ңл˵
ҽҽ
̫ˣüĲǻָúܺôˣ
ҽû˵ֻ˵ˣȥ
õļ磺㣬̫ż㿴ȥҳҽ
˵ת߸Ьһ£Ͻסż
ҴһЦɿ˺֣Ÿ߸Ьɿݡ
12345С˵ www.12345xs.com
ҽİ칫ҡ
ҽôˣڱʡ
ҽɫ΢ָָһԵӣС㣬¡ܷʲô飬ܹ鶼ǷˣҲҪ̫żܹҽεİ취
ҽĻýĿһ£ɫ˺üȡ
ҽĲǻָúܺô
ѪĲҽ˵
ǣ
ҽ˵ʱ䣬γַȡǹؽʹѪ֢״ˤһӣһС˿ڶѣȴѪֹǣҽһ顣
ЩǼĽ
ҽһ浥ݸ
ӹһ£̫ǿܶݶϸرѪҺļ顣
ҽҽֱӸҰɣǵʲô
ҽͨ׵˵ˡѪ
һ
ļȫ˵ϡ
һӴվ˶ˡ
ʲʲô
˲ɳơ
Ͻѽסοżǿҽεġ
ҽ飬ı飬˵̫ƽˣ˵ǶϤЧƵķƥĹlֲϣǺܴġ




843 Ҳ
 

Ѿӽ˳ϣૣֲ˵ľƥԲԣҵİɣҵĹĸҵһܹƥ䡣
ҽ֪Ĺϵ˵ƥĹȻˣֱϵ˵ʸߡĸϣԣǻĹԵġУԸ׵ģֵܽõģΪ˾ӡ

Ӧö㽲Ҫȶ˵ҽο֪۰СֶŮҪˣҲûô¡Ǿ͸ԡ
ҵġ
ҽţһ
ٶᣬʵҵŮ
ҽ
ͺһҹûлؼңŽ
ڴϣССһˣӸţͿˡ˯ôã֪˵ڳĵĿ
Ůʹף۾ˡ
ģʹýȥ
һֱ§ů
˯һɣҪ顣Ȱززѧ www.11wxw.com
ҡͷ˯š
ôҲҪһ˵Ҫ㣬㲻ܵ¡
ҲȰѽҪ飬ȥ˯ɡʹ˯ţһ۾Ҳáһῴġ
Ȱ˵˼䣬ձ뿪
ĳӾͣ¥¡
˳ԵĵƽһЩýһ㡣ףڽϺ󣬲ƹͷصʻҡ
һȥڵ
ܼˣԼ˿ûа취ıˡ
ȥ֣ܷʲô飬Ҷģôɰһûµġš
ʳҲһ裬һҲá֮󣬾ûйܹҺ±֪Ĵڣֻ衣
ҽһִģȶԼӻҪá裬Ҳ䣬Ҳ䡣
޵úʣʯͷѹţţѽ§ԼĻȥůǸ裬ֻǲ߶ѡ
ĲˣǾͰӵߣһòã
źļͷޣһ£ͽ˱䣬ӱèССҲ࣬ǽ㾫Ž




844 
 

˭ֲ֪ѪۼҪˣȴֵ˰Ѫ̫ƽˣֻһСӣСӰΪʲôҪĥ
һǴҲҷģⱨӦңΪʲôҪĥҵŮΪʲô
޵˵ȥ
ǶûдûС§Žһİο
ǿ޵ˣںĻһ󣬵˯ˡ
ķŻλ
㶼ң
ڶ磬ˣͺҽԺȥȴѪ
챾֤ӣʮֱǸ󣬶Բû˼ȥ֤
֪§˵ʲôƳ٣ĲҪʱҪǻںģͲһֵиĺˡ
мЦЦ
ŮĥİõĴŻɴá
ļƻҪ𵱻ͯġ
ŽȥѪ
ΪԷһͽҲѪȻ˵ֱʸߣҲų˵ĹʱҲܹԳɹ״ѶҲҽԺԼѪȥԡ
ԽҪܳ˼ӼҲҪ졣
⼸գڽ˵ǵļ尾
Էʱ򣬽䱻¶ʻվǱ˪ӣһҲûˡ״԰ţ˵˺ܶలοĻźһЩ
״ȣ飬ֻܽ˾㴦ڵ״̬ڽ֮ǰû취ȥӦ顣Ǹ˵ҽ춼ûкͺȥ֤
֪⣬߲ġ״˵ԭоˣһ鴦õġ
šһ˿ЦɫܺãúõȥݡӰ԰õθһڡ״ȣϣɫܹŹʣȥѱ˴ﲻƽȥһУٶ
״ͷĽ֡
һŬҲҪ࣬͡Ǽˣһܺƥ䡣
ͷ
˽һ״뿪ҽԺ
;һߡ
С㡣߱к
״Ȼſ֣Щ߶˾ǴֵҲϤˡȻϳˣ״ҲûжܣԼ΢һס
λСЦ״ȵߣС㣬ҺӰɡ




845 
 

á
óֻ״ȺӰ˳ʣС㣬ҽԺ̽𣿡
״ȵͷ
Сߺ֪Ȥûж̽˭ˣ״Ҳش𣬱ɵ˵ףտ
лл״ЦЦȥ
״ԶˣС߲ų״ȸղŹķҽԺVIPȻû״λˣʾ档
С߳VIPȥƼŽڸɢ
ȥܵ䣬ѹһֱο
С룬ףǽͺ֤ӣһΪ״ȵľˣһΪʼ̫үǷ֤϶м߶ıˣΪʲôȴҽԺأ
Сֻͬ´绰СǲֶĽͺ飿
Сʧ˵˵˲֤ˣҲ֪ʲô顣ѵǻˣ
С߿ŲԶǵӣüͷȥ䰡
㿴ͺˣ
ʵҽԺ§Ž֪ڰοʲôɫЩˣǺͺìܵӡ
ŶСһ£ǹǽֶŮĲʲô仯˰ɣ˽ûȥ֤
ֶŮ
Сˣ֪ɡ֮ǰФaűǱĵФaͽֶŮȥҽԺβ˵ֶŮҽҩѶФa֧ģֻ棬ǮФa
ФaǰˣФa꣬ûԭһţҪһʱģǶФҸѹȥ
ԭ
ɲФaMƵ¶ˣ״̬ȲãѡйءФa˺̫ˣϮܲϵ飬á
˵Ф˺ФM£ΣҲˡȻҲںMϮǴء
ˣȻ㿴˽ͺ󣬾ͲɷһΪʲôûȥ֤Фa˹ϵҲԵФaڳ£㱨һţ϶׬
С˻ȥ͡
ллС㣬ȥ
С߹˵绰ͺȥߵһʱȴô¥ڿޣ𣬸Ͻ¶Цְܵһڡ




846 ûи
 

ǳĸܰС
СߵĽŲĶ
ͻȻ֣СŮĲôФaЩأ
***
죬꣬õԽĸˣûһ˵Ĺԣĸס
Ȼ׼Ǳͻӿɿ޵˺Ļ
˵û£ݶԣһʺĹ衣
ҽ˵ûκѪԵϵ˵ĹӦҲĲ䡣ôңͲôİѪߵȴΡ
ô죿ʣҽֻҪҷҶġֻҪܾʲôʹ۶ԡ
ҽһ˵ĸ˭ֱϵˣԸĻҽԺԣϣ
ţסˡ
ô꣬ʹûҪ˰ѪҲû뵽Թ衣ʱҽĽ飬ǲһס
ǣ
ڰˡФaѾϵó׵ףˣһǼˣ
ФaѾԸ֣֪һŮ
ҽѴ˵¶Ժһ¡
ãǻϵ׵ġ˵
ȴ̷ԣûиס
󣺡
ҽ⻰ΪײˣǸһ£˼ΪȻĻֻеȴʵĹˡ
Ҫʱ䣿ʵ
˵ҽ˵ҪʵģҽҲ¶ۡ
Ŀǰӿʲȥ
ĿǰԣһӦǿԵȵġ
һꡭ
ֻһ
һ¡
ķס
һһ˵ҽǲٸܵܺãǵѪҲԾģǲǣ
ҽͷҪ˵ƷĿǰĽ״̬ǿԵȴʱġֻǻ飬˵ϻܻϣҲҪ׼
õģллҽ
ҽ뿪ˡ
ɳ£ӣס֡
̧󣺡Ӿͬ𣿡




847 
 

ҵȻͬ⡣ɫŮҲҵŮҺֻܰҪܾԡֻǽ
˶١
ţʡ
֣µķϵҷ򵥵ķԣԸġܹһκĲһʹࡣ
֪ڿҵĸܡȫõҵ뷨Ǵ£Ķνҽ˵ϣǾӦԡ
ҡͷҲġ֪㲻Щûһ
ãŹãǻһ𣿡
󣺡
Ļ˻սֽգֻҪǼᶨһ𣬾һ𡣡
ҡͷ̫˽ˡ֪ŮҺˡ㲻һ𣿡
Ȼǡ˵ֻǡܵȴʹ࣬ϣһǡҺֿ
˵ţӿѹƫһߣƱᡣ
ۣ氮ŻǷǰѡ塣
ˣʧȥ
պ֣Цһ£˺ͺˣľͲҪ֦ˡҲʧȥ㣬Ҳٺʲôϸ𡣡
ŽеļᶨοĵЦЦѽ§ı˱
ȥɡ˵
ıá
ʣһƺţһƳ飬õҽҽУ𣿡
ҽ˱˵С㣬ָܽ궼ԻС
ֿһ½Ĳ¼¼˵ģǽڣʻȽϸߡ
ллҽĻһ£¶Цա
ҽѱݻףǺС
ű뿪ң
Ϻĸ첲Ц⣬֪ûʲô⣺ǲǡ
ͷ¶һ˿ɬҽ˵ҽڣʸߡ
󣺡
µЦһ£ŵͣǻر
á
Ͻ˳ȥ
⣬˳
˩ðȫ󣺡ȥ֤ˣ
ллСĴͣôôգʲôģڻܣΪûд555555




848 Ҵ
 

ȥ֤ˣԵٲ죬Ҫͯ
ףŽ֣һ£ֻҪ㿪ģԡ

ҸȻ
ܱůаţ򸴺
һᰮģ
һ˽֣һִŷ̿
ʻ⣬ֻˡ
ġ
ֳЦ˵СѾͷ϶ϸ㲻ˡҲΪˣһ˼ȵֵ˵ġ
˵ţͨ˵绰

㻹æ𣿡͵͵ģЩ֡
ôˣ
ɬ㡭㿴ְͷɡ

˵绰ֻš
Ǹɣôͳ˵¶֪Ƕһ顣
ְͷγһд֣أֶŮȻŮ
֪ʿ͸¶ʵҽԺβֶŮʵǽŮһֱɽĽŮʿŮѪǰΪֶŮص˹ԣ֪ʿ͸¶ĸԡ
꣬ƲʱФaе顣꣬᲻ǴʱMֵ֮ФaأФaŮ᲻Ϊ˾Ůعء
£ֻĴӽл䡣
״ϽߣҲɲ
԰׵ɫʣôˣ
ûȻѾЩ
ֻӳ׼ƪŻĻϣɨһĿɫ䡣
ô
һʲôҲ˵αϡ
ФaڵĹ˾ŷųӣ͹صˡ
¹ФaǼӵʱ䣬ҲڵˣְͷȥСҲ಻ʤ
M
ＱҴҵФա
ˣФһףֻݹȥˣ㿴
ΪФaϮ齹ͷöûж飬ֻҪФaϸǸͿᣬƫƫСӷ룬ִҪΣܲǸ̬ʮֲϡ
Фڹеλ⵽M˼ҵľҲҪӣһֱѺФa
̬ٲп֮֡




849 һ
 

ΪͷۣɫôأͲ̫ãֳʲô¶
˵ˣ㿴ɡ
ӹֻһۣ˶ɫˡ
ܣֻ߬ԣ鷢ŮʲôϷ
ʲôŮˣФʵ
ֻӻФյЦǟaķծϹЩСͲزˣϽ취ͨa˼빤
ҺͰȥһôaƺ󡣡
ФaŵФΪ棬Фaȥˡ
Ͱߵһߡ
˵ˣϢҪ׳ȥ»֡˾ǱߣûôȨġ
֪ͳ˵ﾡâ
٣Фa֪
ңФaھûôõϢ
̴˵绰عֹϴйФaͽϴ
ǸСѾͷǲФaĺӣ˵ν
AУȨʫʱסı
ڻ԰ιص㣬ȨʫֻɫҴҵĳܹȥ~
Ůܵûŵģһۣʲô㼤ܵöûˡ
ƽգȨʫǲôܵġ
Ȩʫܵ΢ֻ裬쿴״ȽľˣǺ͟aŵǸŮӣﾹȻ˵ֶŮ͟aŮ
ţǣֻһ룬ҳͻȻʾʵҳ治ڡ
űˡ
һ룬Ѿ֪ôˡ
ѽӲˡȨʫȵ˵
ùֻһ¹ؼʣҲ
ȫֹˡ裬ФҳˣС𣿡
һʱûɫЩͳ
϶ֵû
Фһ˲Фaķծ
˵ģФaĺӣΪ˲Фa֪
ⲻС£СѾͷ˰Ѫ
У¶ҵùܹܡ˵ȨʫҸС̴绰
Ȩʫֻ
ͨĵ绰
㡣
aôʡ
ְֻڸ˼빤̫šˣҲ֪ôģǾܲǸ˵һ£ӲҪΣû˯þ




850 Ψһĵ
 

ΪʲôΣ㲻֪
һ£ңô֪
㵱治֪úܡaܾ󣬾ȥM÷ŵ˶ǷǣֵϮĵز㻹֪ʵԭ
㿴͟aɢŪßaҡ˵Ѿû˹ʣa״̬⵽˵زвжΡ
ЩأƽȰĻ㶼ȥҪʲôŵԡڣҪʳˡ
㣬ҲҲΪa𣿡սҲ̫ԶˡһҲڷˡ
Ϊaãɟaʵ֤Ϊĺã𣿡һ£ϵţҲֳȥİɡ
սˣĻУ䣬СŮФaĺӡǵĻϟaˣúӻٻˡ
һ䣺˶Ǯ𣿽ϾҪͺˣؼȲФңҲϸ̫̫αػҪú£
ǲǟaʱۣӲͻ˰Ѫͬ顣һ֮Ķûе𣿲ǲǟaĺӣ㶼Ӧßa֪ȥͺԹ裬ʱ֮
~
㲻aΣͰϢΨһܾȟaĵˡԼ˼ĹҶ˵绰

裬ˡȨʫӹӶݹĹ֭ݸСôͿġ
ӹ֭̾ϣ˰ɡ
˵꣬һڹ֭ȴ
һص
ͨ˵ɡ
ϲ㣬Ҹa˵ˣ򾯷ǸѾȥֽˡ

һеļƻˡ
ʧһҹ
ͺִ˯ȫû״̬Ҫͬ
ȻźܿͳȥˣڵѾ֪
סСҽԺʱѾذΧ˰ɡ
ʱŮУŶԳҽ˵ԼĸסҽԺĻȻǳҽйأҲǸǽж
ֻû뵽ôͱ˰˳
Һãʱסͺ¼




851 
 

߻֪طȻ׽ûˡ
ʧһҹԴεģȫ˯š
ųĳȻʲôӴ
´Ь뿪䡣
˯ڸڡ
ȥš
ܿ죬ţƮһζ
һ¡
ٳ̵ģڳӶζɼҲӦһҹδ߰ɡȦЩɫ
һЦˡ
û˯˵
ûֻ۰˱һ۾
ֺγ˯ء
ǿԼ˯һ𣿡
ƿ۾ھȥ֤
˻飬ͺûκεˡ
֣ǣŽ߽
ۼ˲ٵ£ϲûʲôϲõı顣
˵ô£첻飿
ǣӲģû뵽ܽ顣
ȥְɡ
ˣҾǴӱָϹģͬ첻顣
ͽһۡ
ʱиԱסãʽǲ𣿡
˵ͷԵģ첻Ǹ
󣺡
ĽŲ΢΢һ¡
ק
ġ
һղڱ˴˵ӡ
˭ôȨڽղ
ΨС
ֻڰ
ǽġ
סֻ֣˳Ǹİĺ롣
״շ飬ֻȥһԽιá
洫һͳţʮСʱ»

ԷѾ˻ȴάŰֻڶߵƣ۽
߹ȥ§ȴȻֱ̧ۡ
⸲棬ȴô䡭
ʮСʱרAйʻ
ŰñФaһԼƣգӹͨѶļǣΧסĹʾǣ˽Ůûʲôš
ФaΧм䣬ǰУЩٲά衣
Ͳȿº쵽Фaǰ
ФaôعΪ𣿡
ФaͽŮ𣿡
Фa𣿡
Фaʲô㣿
ʵòˣФaͣ½Ųˣаһǣ
ƼġŰѧԡõĳŶÿҪǮ




852 ˺ӣ
 

Фaͣ½ŲˣаһǣȻȻǣĸŮؼҡ
ФaͨϵȺʱ񳵣ֱʵҽԺ
ûȥ˹ԡ
Ůˣ軹ܵȥ
***
״˳Ű飬ùԡĨĨϵˮ
ղһǧףϢʱ򣬿һš
Фaͽ֣ռ˴顣ֻȫФaϲĽܼ߲ɷõĻ棬һֱûФaܰԵ˵ʲô⣬ңҪȥС
Ȼ
û˵ִŶԽĳ硣
ԽΡ
Фa˵ͻнҵĹһܹԳɹ
ФaҪӼ𣿽ǷѾ׿ڳϣŮ
ФaһЦϣҲκӼҺŮ
ò˺ͽһΪʲôҪȥӼ
ż߿ýϵĲգԼһޣǾˡ
㲻ǣҲϡ
˺ӣ谡
ФaͻȻؼǱȴܲǺؼҳӣҪȢûʲôӰĽؼҵĳǶкö˷ԣǺִҪȢûа취ֿ˵͵ķϣǿ˽
ڽФa˽ŮϵԽؼҵļλ¸صĳǼ˵Ļ¡
֮ǰФҾͶԸؼһΣؼЩԪ
ڣǸӲФҡ
ټ˸첻˽֤±ǳ
Ŀ϶Ǻʹġ
Ҳ֪١
״ʵͻǽŮֻǴûʳڶѡĽų̶ȣĲֻһС̡ס
Фa̹ġ
سԽҲء
ţҸܡ
״óֻ绰֪ңһ춼ûϵ
绰ͨģһŽͨǽͳ״ȡ
㣬
ڽһɽׯ
ͦã£Ժúɢġ
Һҡ΢죬ûķҹ
֪״ȰοѾһ϶ҪԣҪ񡭡
һô񣬺ؼѾٽˡЦһһеļƻˡûˡ




853 
 

Фa㣬ͬҸ
Ǻǣ
Ц
㣬һֱû㣬Фaֿԭû´ΪФ˰ɡ
ûϣԣҺôҸ
˼仰״˵Ҫȥȡľˡ
Ӿѧôˣ
һǧ׶ûˡ
Цʦͽ״ȣүҪô
ã״Ҳ֪
˽ͨ
˵绰ֻڴǰŴɽɫ

ΪɽׯķͷҲûصӦһ
űƿˣת˲ͽסˡ
ڡ
īֹĮ͸žǧ֮
ڷſڡ
ժīŽǹһ˿ЦҵСˣȻôһ֡
ҵԼֻһС£ͻָƽ
ĺ֣Ф˾Ͳô׵ĲɢҺˡ
ЦһűֺۣΪڱ͟a˽ӣܺ͟aһ𣿡
һЦûɡ
֮԰͸¶aΪȥ֮֡ĹԣȻáܣФҲ̵ʱȫΪҵʵĹ衣
ŮФһϡ㣬ФԶɡ
ңŮaҲʲôɵ£ҷһҲɵȥϮŰΪŮġ
Ļɫȥ
˵ʲô𣿡
ʲôФҵĹѪӦûعФҡ￴һҵƵľˣҲûа취Ʒʵ
Ϊǰ룬͸÷֡
ʹκֶΣҪɢҺФaν룬ҵõΪֻϵ
ϵŸҪФˣǸұơǸĸףӦһķ
ǻɫ亮ţһʱЩ
ȷʵҲĸס˺ФaҲĸ׻аķ
Ρ
һ˿ЦӲչҪʵФܸģ񲻵ġ




854 ʲôݻȥ
 

ܸģļңܰĸһͳͻȻſڡ
ת
ڶ߽ү
ɫ΢䣺aôˣ
Фa̧Ŀ⵭ϣҵֺγܣֻǣû뵽ɢҺͽģȻĸס

aҶΪã
Ǻǣ
ФaЦһְֱԼһ
ӽһ¡
ĵ¶ȣůֱۡ
ǼᶨΪҺãӦһžۣǲɢȻҾ㳢ʧȥӵζصʱӽ߶ߵʹࡣ
ĶӣȴҲǺӵİְ֣ǽػˣһ塣ҪΪѽΪҡ
ФaĻ𾪣a˵ʲô
۰СӰ
ţҲһ̧ۣФa°͡
ܵĿ⣬Լʵ§§
ΪŮˣв裿
в裬ǶػФa˵ţһ˿аЦҲΪФҡФҵһУҶҪֻҪ
ҵػɣԣٶ֡


ľʹۿ˳

״ȹ˵绰׼վȻŵһƱ㡣
һˮɳ׿Ȼ߹ȣǳҫ
ͻĻ
ɫ£ߵ״ȵߣ˧Ķ£ˮݸ״ȣ˶٣
״ȽӹӣЦһ£һǧס
ͷʦͽ
״ǵĴЦ΢ͷɱ̫Ķˡ
ûбıʾǶ˵ֻһͷѡ
״ȵĳˮҾҪȥϷˡ
HС˵
״֪
΢һ£״ʵúǡ
״ҲԼеС׳գǺĴϰ壬٣һʣָơ
ԣشլ̳Է˼ҡ˵
״ȣ
أ
ۺܰ
ȴꡣ
ʲôݡءȥأ
ط״ȱһ˴լ




855 ֻϱ
 

Ѿûլˣ״Щӡ
һţӶ
״Ⱥ巣ͣкү
֪ôк״ȣȴ巰״ȵָסˡ
ӶҲ˾̸˿ڣ̡
״ȣ
һ巡
ûǣլȥ
״˰벽ʵͻȻ֣Σ۵ġ
û߶ԶڷһɢĹۡ
˵ʮָۣǵС
̣ۡ״к
ڷһףĿ˽۵ʮָջ˵ں԰ղŻ߶ôûȥɡ
á״ȵͷ
û˵ʲôкһ˺ڷ뿪ˡ
óһ·˶û˵
ֱ£ڷһ¹Щ˵°ɣӡ
ۣ
ղſôᶨ״ȵʱģȷһ¡ǣܿҲȻˡ
ҽԺ޵˵ǷûٶԼ己κεĻ롣
ڰ飬СȻҲᰵôұס
ԣһİʾԻе
¡
ǵģ巴Ǹ÷ˡ
ǣ״ȵ԰
ף̫үͻˣҿǣ֣ףֵ̫ϵ޶񷱿Ļһ
СԹԣö첻ˣϽ¡ף̫к״ȡ
̡״߹ȥӵһף̫ӵһүӡ
ף̫ĵ״Լ£ʳʶ̣һԵӶ
巺ȻԼܲף̫ӡ
״ȱȼȡ
үүɢɢգ己үˡ
Զˣף̫ЦŵʣСĺͺˣ
״ҡͷ
ҡͷʵǷϺûͺãǲ֪ʲô
ûУף̫üǸղǣֵģûͺǣʲô֣ôҲţ
״п˵ֻЦף̫ˡ
ף̫Ц˵ѽһ໥ݶԷǨͶԷ˼ȻһˣҪ࿼ǶԷĸܺСӦö̸ˣ֪ôദȥ
Сĺܰ㣬ҲܰСģҲֻϱ




856 Щϣʱ
 

ܵõף̫ϲ״ůůģף̫Ͽ˿ѹǧͷšһ
Ȼ֪巶ڵʲô˼һ㲻ɷϣġ
ֻǣҪʲô״Ȼ²͸
ף̫һ͵˳ʱ䡣״ȵߣȫչԷԭһ
ڷҲû˵ʲô״ȵ̬Ҳû̫ı仯״ȸı˶ĳƺ֮⡣
״ȵһߣ;Ϊ״һ
״ȵЩ⡣
Թڻ԰ˡ
·£ЩµţεӰֻġ
İɡ״˵
״䴽ǣ߹ȥڹ۵Ա¡
ֻһĳȹӣҹ紵ߵͷƮƮķʱʱӣԵԽӵĵ
ҹķЩüӶøɡ״˵
á˵ұȽͺ
״ȱû˵
жݵĳĬ
Ȼ͹۲ûг׵˺׸оϻ˺ܶࡣѺǳʾûС
գǹȴƳĬ
ҪȥϷˣ
š״ȵͷȥHС
˵ɷĵӰ
š
¶΢Цϲ״ȣĵӰǲμӹӰչġܳӰƬŮǣ൱Ѿ˹Ӱ̳ͣ״ȡ
һģҲǡ״ȵ
󣬾˳Ĭˡ
״Ÿûرˣǣˣġ
á۵ͷ
״ȥ
ۿıӰ紵Ӱͤͤá
õŮӣǿ͡ŵ㡣
Ϊʲôأ
һ΢΢ķһᣬһ״ȡ
״ͣţ
Բ𡣡ӯӯ΢ЦϵǷ⣬ϣҸ磬úõȥ
״ȣ
ûж˵ʲôֻ΢һ´ǣתȥ
Щ޸ʱɡ

գϢФaĹ䣬ҽԺھͻᰲơФaв£Ϊάĸѡ˽
ӶˣФaԸФҲԸٷ֣ĸҲûа취
ңҲ˼빤




857 Ĵ
 

˵״ȵľˣ״Ⱥ巸һģҵĹϵûб
ˣûޡһٹµģĵһ˵ӣҲø
Фaڱ˹飬ȫžۡ
ͱȽȻתתԵ
ڱһ̣׼
ѹȴҲܡ
ңף
״ȥHƬӣҪչ״һȥ
ϵķɻ
컹û״ȱˡ
Ѿõģ·״ֱӳš
巵ķŽš
ƽʱʱ䣬໹аСʱӦûûѰɡ
״ſһǾȥˣڵ¥
״һžͿӢҪкȴֿһԣɢɳϵ巡̧󿴱ƺǵȵЩʱƵġ
ݿŵʱŲ˹
ˡ˵վ
Ľűߣһֻɫ䡣
һӶˣ㼫Ĺȥ䡣
ӢҲ״䡣
巳״߹ȥ
״ȵЦһ£Ҫ
已ÿɷֻһ£߰ɣȥ
״Ҳûжʡ
ӣӦҪš
ǣΪʲôûжأ
⡣
վڳԣȻ͵ˡ
¹ڳҪ巹ȥ
кǣ˺ĳš
巻״ȥӶںվڳţĿųȥ
骺Ծİѳӵĵ
ȥ״ʡ
巿ȥ
״ȣ
ĵط
Ҹ治˰ɡ״ЦЦ
û˵
״ȾóĬ
ڵĹϵȻЩ֣ͬһռʱٻЩ̸ģĬ
ҲΪʱ̫磬񻹲̫ðɡ
ţ巵ֱ˹״Լ§§ܹϣҪһСʱ˯
״ȣ
Ȼǣһ״ȵķ
Ӧ֮ܵĶˡ
§ڻСˣů
񱻴û뿪ϵůϤı㣬һǶջ󡭡




858 
 

ǸԼ뿪ɾǶˡ
״촽ૣʲô
ǻֶסˣʲڡ
һء
Ȳˣͷεģ̰һΥܰ۰ɡ
ûʲô˯ģ巵Ļ̫״ȾȻ˯һ
ͻȻͣ£ѹ
Ѿˡ
骰ѳͣ˳ˡ
ˡ巿
״һ촽뿪
巵˹ȥѹϵļͷĹ𣬱Ķ
״ЦЦ
ûʡ
״ȿ˿ֱҪǻˣɻϳ԰ɡ
û
Ѿ˴˳š
˳ߵ״ߣ֡
״һ£У˼Űȥ
һѾסˣţʮָۡ
״ȣ
ģֲ
ҪʵĻֵߣˡ
䣬һ¿һĬĬܹ
***
˳⣬巴״ֱ߹ͨ
״ȸϽ˵һûȥȡƱ
á˵
״ȿ΢㲻ȡ˰ɡ
šЦЦеء
״ȣ
ʲôϢûиôȡģ
״óֻϢֻǣȡƱϢǶȡϢ
ĻƱˣ
ˣ״ͣ
ѽɫƽ״ȵ֣ǰߡ
״ִһµģǰ̫ȫֻܱߣֻ˰ŪС
ΪʲôҪȡȥʲôɻƱûС״ż˵
û˵ֻ˳ǰߡ
״еˣ巣ҽһ£ΪʲôҪô
ȥã巽ضĻ
״ȣ
Ŀ巡
үר㣬̡̲ȥˣʵ顣
״ȣ
ר
רϡ棬ֻǣҪרӦ
㣬㲻ר𣿡
ˡѾͷһɱƵӣ已ٶȥЦҲȥHг
״ȣ

״ȱ巴˴ԱȫڲŴ򣬱
巴״ʳζƮ״Ȳų׻ع




859 ׷㰡
 

Ƕ𣬳԰ɡ˵
״ȣ
Ƕˣڣû顣
ЩһֱʳģڵľٶԽԽ֣ںƵġ
״ɫ巣룬Ӧ̸һ̸ˡ
ð΢ЦŻе£ţ̣Σš
ҲȥHг
ġ
״ȣ
ģҲǱĿġ
巿״ȣЦչڴˡ
״ȣ
Ϊȥġ巰εݷ״ǰְţ̵ݹֱߣŲ˵ǱĶٵϷҾáϲ𣿡
״ȣ
ôľź
Ϊʲô
Ϊʲô巷е״ȴ˴գϢůůĴϣ״ȿ棬ʣ̫û
ҶôˣȴΪʲô
С㣬ĸоôٶ۵𣿡
㣬ʲôˣ״ૡ
΢̾Сɵϡ
״ȵ°ֳͣ磺׷㰡
״ȣ
Ͷſˣ巣˼顣
׷𣿡巵ָ˳һϣ״ȵĴϡ
ůůһ״Ȼ˺ü£һӣܿ巵ָૣ׷ң
ѽ׷㣬㶼û˵׷̫ʧˡ
״ȣ
ǿǣǷ롣
֮䣬ֱӵĸϷʽǸ𣿡
µ죬״ȵĿϧǣֱ֮ӵĸϣǸ顣״ȣһŮӣû̸Ůӡ
㳤ôŮһӦñ׷֮ǰЭ飬ʲô̶ûУֱӳΪҵӡû׷㣬û͹õ廨ûһЩرĽա
һûи㣬û㴩ŮӶĻɴǷ̫ˣֱֿӺ㸴飿ҪҸҪȱʧЩֲ
һ±׷ĽкҸ˳µĴʥĻɴһãׯص£ȫ˵Ŀ֮£ĳΪҵӡ
Ҫȫ˶֪㣬Ψһ㡣
жing




860 ı
 

״ȣ
ˮѾ˵;ʱġ
û˵Щû˼
ɵ
ǵģûĸŮӲ׷󣬰
㿴ɵҪ˵״ȵϣϵˮĨĨ಻ˡ
״һЦס巵ָ
˳Ʒۣ״ȴԼĻһǱȥ
׼͵骣
ˣóˡ

Hзֹ˾״HҪİµϷ巺骱Hд¡
ߣһɫС¥¡ΧľդŸֻݣïʢĽΧ䡣һЩֲǽǽڣĵðɫǽѩס
ǽİ׷ֲĴɫĿ
HеСݡ
ڴǰͣ¡
λӶſڵȺ򣬼ͣӭȥӴ˳š
³Ȼ״³
λӶ񣺡ү̡
ûʲôʾ״΢΢һס
巽ܣλǴɩͷ塣һ£ɴɩڴĳպܲǻ˾
״кһ
˽
ֻ㣬󣬵Ǳ羰ˣʮ
巺״ȵķ¥ϣֻһԡ
ƿش¶̨ϣͿεĺ档촵״ͷһڿ衣
еζʡ
һֱһӣһƿܿߺÿԴź磬źĽʯ˯û뵽һ죬ܹס
״ȷϣ΢һ˿΢Ц
紵ͷԵر
վֱĴ§
״һ£΢巵ţĶů
Ķ˵ˣʱ⡣
ʱ⡣
⼸ȻЩ˸УȴҲů
˵ǣ
巣Ļߵ𣿡״ȵʡ
Ȼ롣˵ǲٷֿ
ǡ״ͣһ£֮仹⡣
ʲô⣿巰״ȵӣתԼģůůģıľͲ⡣ңıң㡣
̫æˣһ³첹ϣôôգ




861 Լ
 

״ȣ
巡
״ȣԼǸΪҵһеŮӡִŵӣʱ̣Ƕ˳ӡô˰ķʽ
氮һǺֺ֧ͰݣǣƣֻҪ㿪ģʲôʱӣʲôʱϢӰҶȫȫ֧㡣Σ̻Ӿ֧ս½ɫһ
ҲǸֹˣ
ůֿĻ״ӯ
巣Ϊô࣬ȴΪ̫١
ҲҪΪʲôֻҪúõҵߡҲҪǸǸˣҪǵõǸˡ
״ȣ
ж޷Դʡ
˽巵ĻסԼؿڡ
ϡţҴӦ㣬ⲿϷһΪҴӦ㣬һԼͥΪأҴӦ
û˵꣬㱻巷ס
һɿ
ҲҪӦʲôԼ˵

գ״ȥƬ
֪״ȻϷ߶ء
巺״³ӭȥա
ʡ
үר״Ƭ𣿡
ȻѵõϣЦش
үںСĹϵʲôѾ𣿡
ûи顣ǵĹϵ״ȣµĹ˹֣ˡ
ڼߣ
үʲô˼м߲ʡ
ȥٶȡ˵꣬ʾⲻҪʡ
֪Ȥɢ§״ȽƬ
״бһۣ΢΢죺ǻǣΪʲôȫڶʣûһأƽʱҲǺܻӭİ
ЦС⣺ûȫŮߡ
״ȣ
ģҵֻ㡣
״ȣ
ţк
С㡣
״Ⱥ巳ȥ
Ȩʫ
ڣкүҲڡ
΢΢ףȨˣȨС㡣
Ȩʫòĵ˵ͷ
үصСƬģЦʣ״ȵĿºͺͣů
šȨҲȨСƬ
ףСҲ̫ġ
ȨʫЦ϶ʮˣСء




862 Ҹ
 

Ц
˼䡣
״˵ȥϰɣùˡ
á
ͬټ뿪
΢Цţ״ȣүһԶ
״Цһ£ʫҪʲôϷ
һӰֻǸŮȨʫЦ˵
ȨҵļȨʫҪŮһû⡣ʱݼϤ߽ݾ
ŮһǹСءȨʫֲһ䡣
ص˵𣬹Сֻǹˡ
״ûж̬һʱ˵ް̣ʫȥƬˣչһɡ
״Ƭ
ԱѾλɷڼλ
״кһ

״ȣô磡ɷ΢Цûмӵˡ
״ȵ촽
״ȣҶǳڴɷ˵Ϊɫ˺ܴŬ֪һ˵ϰǲ׿˷ģ״ȣľҵȷʵ˹Ŀ࿴
ΪһԱӦġ״ȵ
ɷͷԣҲԸԭȻױɣڴı֡
״һOKƣȥ˻ױһױ
һߵƬ
Ȩʫȥױ䡣
Ȩʫ͵ҲٳڹҰԴҶ֪ǵݡ
ױڻױ
ȨʫɨһȦĹۡ
һϲӰױʦڸ̾ͷ
Ŷͨ绰͵͵ģᡣ
˳ȨʫĿȥ˹һۡ
ʶʡ
ȨʫǳһЦһ棬ȦˣйۣΪ˺ͣԵǳáҵĸŮ
Цһ£û˵
۵иλȨʫ˹ȥ
ͨ绰Ѷȡ
۽㡣Ȩʫкһ
ȨʫȻֻһ棬Ȩʫֹɣӡ̣һЦȨС㡣
ʫˡȨʫ£ֽ衣
ʸ߹󣬻Ȼ𾴡
̣áкš
ͷӦһ£ָһԵӶȨʫ˵ȥǱ
á
뿪󣬹Ц˵ʫҸš
ҳȦǲ̫ġȨʫЦ˵СԹԵģϲ




863 û
 

Ӽĵһ棬۾ϲŮӣ˵Ϊʲô
ҲⲿƬ𣿡ʣݵ˭
ϣŮǺء
Ǹɫͦõģϲʺ㡣
ϣ۶ָҡȨʫǫѷ˵Ҳǿưݼϻܲ㡣
ݼĽ̿飬ɣԼһȨʫļ磬һŮӡ
ļĶУȨʫ︲һâ
е
۵ױѾˣɻûĵʱȨʫ
˶˺ܶࡣ
ױʱȨʫţ۽㣬˵ҵĸŮ
Ѳܣûϡ
Ȩʫᴹһ£Ľëס۾һֱסңԼļң
Ҳסңżȥ衣ҵļңΪƬԵʣҲٻȥϢʱ䲻ɣȥ̫ӰϢ˵
㡭˻𣿡Ȩʫʡ
ʻȴùһ¡
ʲôл
ʶļƵġ
Ȩʫʳ֮󣬸Ͻ䣺ֻһʣ۽㣬㲻Ҫ֡ҾУ֪ʳˡ
۲ûн⣬Цһ˵ҺСʱ򣬾ûϵļˡڵļˣҵǰҸġ
Ȩʫţʹû
ʫۻһ
ȨʫŻع̧һִȥۿĿģһˮ
ɡ
š۵˵ͷ
ʱױˣױʦȨʫ̧ͷԾӼһױݡ
Ȩʫû˵
۾ˮģ
ۿЩ΢졣
һԣһֱ΢ɷȨܽȨʫĽͻȻ̧ͷÿȨʫ͹۵ӳھ
Ȼ䣬뵽һʡû
һɲǣȻùۺȨʫмơ
ᴹһס¡
ױ󣬼һȥƬ
Ȩʫ͹һϷ
۵ݼȷϵȨʫߣԵúֻۡǣ˿ʱܾЩ
룬ֻһ˵ĺӰ
;Ϣʱ̲裬Ȩʫһȥ
صл󣬱ȥ·ҪһϷ




864 ʧȥ
 

Ȩʫߺ̲衣
̲裬һ˵СǸнŮӡ
ѽԸѡȨʫ˵ˣ״ȽĹϵҲܺõġ
Цһ£Ŀڱ𴦿һջȨʫϣЩиţʱ죬ת۾Ϳʮˡ
ʲôȨʫ⡣
ߣʮˡ
Ȩʫ
΢΢仯һ£۵ŹһĨâ裬ôͻȻ˵ҾŮһֱߣֹʮء
ϡ
ḧͷģԶҵŮ
ͻȻ˵
ֻһʱиŶѡֶ˶٣ʫһҲǲԭͥκһˣ
Ȩʫ
۾ģĵӣҲ˵֣ļǲǵĴ裬֪Ҽһ򲻺ãֱοʱ꣬Ĳǵá
ȨʫеĽͣˣ§§Ͻ˵ѹûб˼ԶȨҵŮܹҵļˣҲһ£
㲻Ҳ˵֪ĸ˭𣿻˵и㣬ﶼС˵Ҳǡ
ȨʫۿǺǣĲǵǵĴ
ţûϵġº͵˵ȨС㣬ǲݸıʵǲ𣬾ˣˡ
ǲҪˡȨʫ޵øġ
ĸŮʮۣ꣬Ͻ壺ôܲҪ㡣費ãˣˡˣ˶ء
óֽȨʫᡣ
ԶҵŮƶ˵
ȨʫһЦĻıס
֪ʧȥ
ʮǰ񡱵ȨʫʱںڰһСһ˫۾ڰ׷¶ֵ̿Ĺâ֪ʲô״
Щʲôǲá
ʱȻԼʧٵŮ᲻ҲǰŮһںڰĽԵù¿
Ůе˼һӾӿСŮͷ
ȡȨʫ
ŮֽȨʫ
裬˰ɡȨʫ˵




865 ˼ԼŮ
 

ȨҶһŮȨʫ֪ġ
΢ֻ̾ϣúܺá
Ȩʫһʱû˵
ٺãȨҺá
Σʣ裬㻹ҽ𣿡
ô꣬ûҵôң΢΢ףҼǵ죬ĲϹһ̲ȥ궩Ƶģʫ֡
ȨΨһ
֪Ǹ壬ӦûȥԼĸ֪壬˵úƽֻúãҾͰġ
һúܺõġȨʫ˵
ȴųϵʫ֡
ѿڶ
ȴƺЩԼֵ塣
ʫ
ף˼ԼŮİɡ
***
չ״ȺȨʫĸŮ棬һԼϳԷ
״лһ
ĹϵʱĴФʦǲƤָġ
ԣӡ
׼뿪ʱ˹ۡ
˴кһ¡
֮ǰýۺ״ȹϵãȨʫ˵Ĺϵǰܣ˵۽㣬״ȽҪǳԷҪûµĻһɡ
ۣ
ҡ
һɡ״ȿ˿ڣҲþûһԷˡ
仰ϡꡣ
ѽô޼䣬ȴһεĤܿ˴ˣȴٴ
֮ǰѾ¶ͺ֮⣬״Ҳûٹļƽϡ
Ǻðɡ룬Ӧˡ
״ȥԺʣںϡ֮ǰ巴ȥһΡ
ڴӭ˼λα
ӭӭ
Цӯӯǰ״ȴ۵ףźƣ
Ѽλ쵽ա
״ſں˼䡣
Ȼмį״̬
ĵ棬̲סʵ˽ûи𣿡
״ЦҪҪչˡԣûи
ðɡʡ
ڲסĹк
״ֻܵͷ
Цһ£Ǿͺá
أ
һ£̶ҲܺáعңҲؾǷ⡣Υϣ֡
Ҳǡ
꣬״׼Ȼк״ȣ
״˳ȥһƯŮӣ߹




866 ģĪȥ
 

Ůĸ첲ܡ
ϵ·ĳӵ棬ڼϵİҲʮһģɼá
ŮӣšŶһ˵ƣҶҪʱ䣬Ҷ˵ȻһǼԺһ
HУ״ʡ
״ȵ˵ͷڡ
ǽйɣþû͸Ⱦˡ˵
ȥ绰˵꣬ߵһȥ巴绰
ͬ״˵ȻHУ״ô䵥
Һ͡״ȶ˶˵ۣλһԷŮԣûн
֣ۡı鲻źۼı仯һ¡
һ룬ȴ˵ȻпˣҾȲˣ¸ˣҺȺȾơ
á
Ҫȥ
յȴˣȴǹ۳
ѾתνǸϤӰתӳһת˻ۡ
է𣬹۱Ҳ;ȡ
ܿ죬㿴ǸƯָ߹Ůӣֱۡ
˹ϵǳ
С㡣к
С㡭
֮ľ룬˻ԭ㡣
۲ɫ΢΢ס
ʱһֱûŮӣ˿ǳЦ磬ѣ㲻ܸʶһ𣿡
ŴŴģǺ
΢Цһ£Ƚ״Ⱥ͹ۣŮӣӱ
С㣬á״˵
кһ¡
ӱòĻӦ
˼ӱ뿪ˣȥȾͷİա
ۺ״վſڣЩĬĳĬ
ֱӱ˰գź󣬹۲˵ȥһϴּ䡣
á
۲Ÿ߸Ьȥ
״ȿĲȣЩ
û߶Զϴּ䣬ƿŽȥ
ûȥ䣬ߵϴ̨ߣžеԼüӡ
ģһĪĿȥ
Ϊʲôء
һ巾ˣ״ȵкһº󣬾ȥ𡢺һȾˡ
ӱС˵ߡ
巿һۣɫû
ӱҲûд
紫ү䣬ӱΪ£ЩţȻҲסֻнܡ
ݡЮ˼Ƭ㣬һΡ




867 
 

˿ʼȾơ
ӱһŮӴЩ룬ǼƬ󣬾ͺ֪Ȥ˵ү٣ҳȥ͸͸磬ȡ
ˡһ䡣
ӱ΢΢һЦǵ뿪˰
ŹϺ巾͸˾ƱģŮˣ
žƱÿɷ񣺡Ưɡ
巣
ҿ㡣
һ磬Ĺ¶
ԭΪ۵ˣǡ
һĨĬȻŹ۵ףͷȾƣЩӣҲˣֻһֻ졣
巣
㲻֪֣
𻰣󷢱дԵǣǼ־ͻн飬ԵɡһԶӲղһ
٣ŮСһӡġ
ĺļ磬һ֪ģ
ҹɫŴ󺣣Ĵڴϡ
ӱװϣмλڴ磬һ۵Ľ߹ȥ
߽ˣſиˡ
ǹۣ
紵ĳ͵Եرµ
ӱһº󣬳߹ȥ
С㡣кһ
תͷӱһ˿ЦС㣬á
ӱվ۵ߣҹɫµĴ󺣣ǹ㷺۹⡣
С㣬ҺϲϷû뵽죬ܹˣϸʣƯҲ׺ӱԹһͨ
ллۿЦһ£ץ˸ӱϵޣСʯƯ
ӱЦġ
ۣ
סЦ۹ͦõģܳСʡ
ӱЦЦû½ӻ˫ִϣĿƽڹ۵ϣʵС㡣
ϵЦһ£ûʧģŶ˵ʲô
ȻСˡֻϧӱһ˵û׷㣬ź
ۣ
̹ͦС
ӱšһĿ˼֣̾ӣֵñŮϧ
ۣ
ҪϲС㣬ӵôõӡ
ӱЦţû˵ʲô
΢΢һС㣬ʧˡ




868 
 

õģټС㡣
תȥ
ҹģ££ϵ
ӱϣЦӯӯĿŹ뿪
ƹϸӰúܳ¶¼š
ҲǸʰŮء
ûһˣӱڴ硣
Լϣôš
ôӱ˵
ð֪ʲô
ôӱ££ףζģܺţС𣿡
𣺡
鵭һЩȥûһ˵𣿡
Ǻǡ
ӱЦЦҸոպ͹С䡣
üʲô
Ȼ㡣
𣺡
˵ֵŮϧӡ
𣺡
ȻС͹ϲҡ
𣺡
ҵŮѡӱЦ
ûʲô仯ģνӣ㲻ǴСͳ䵱ɫ
㲻Сһ£
촽ĺ棬۵һĨˡ
һξܾһ⡣
ҲǸ߰ӡ
Ҫһ𡣡ͳ˵
ӱִļϣҾͼŮѡ
Ŀ֣㡭
ۻصգ״ĸŮ̸Ц̣ݺܺá
۽㣬ȥˣôãȨʫʡ
Цڼװվһ¡
ҹɡȨʫ˵Ҫעðˡ
ûµġ
˵
Ȩʫߣº͵Ц⣬ĸһ¡
ȨʫǸϸģŮӣҲܻչ˱˵ԹرĹġ
ǸǣȨʫϲһЩĸо
Ŵҽ̸ʱѰĵĹ۵Ƭ͸һ룬ԣһļ
һ
״Ӧ
ƿˣվſڵǹâɵү
к˼λŮʿߵ״ߣǽ𣿡
״Цء
ǲˣǾͻȥɡǣ״ȵ֡
á״˳ӵվ
ʮָۣ֮ѾúȻ
һ£Ѿͺõı֡
Ȼůһ£֮ǰЩĵĸо漣ʧˡ
˿̣۲ŷԼķˡ




869 
 

ЩΪһ¶ĺԭôѡ
ֻԼһζִԼġ
¸ģҲͷִš
ް̣ʫۣҺ巾ˡ״ȶ˵
ȨˣȨС㣬ټ
Ȩʫ
ֿۣۣҪҪһ̡
ݵ飬ˣҡͷûʲôƣԿչ˺״Ⱦͺˡ
һ
ʱͺ󾭹
ӱĸ첲ЦĿҡ
ɨһۣȥɳϵİ
Լк󣬱ӱ뿪ˡ
뿪յġ
ҵĳͣڰߵ¶ͣϡ
Ȼߵɿʿӱ˸ݵĳţ˽ȥ
ϳӱЦ˵磬⸱ݹСɡ
𣺡
Ȼڣ㲻Ҳ
ӱʼ磬Ƥգһ۾磬ҾHкܺ棬羰ָɾ׼漸죬Ұ
轻ˣһӵõһ´ϵɽ͹Ҷֻš
ǾͺáӱϵϰȫֱۣһȻģԹС飬ԹСʱ򣬶һɡ
𣺡
ġû˵ӡ
ȴεӰֻϳӰڷ⾵
ִŷ̵΢΢սһ£΢죬գݲţ쮳ȥ
ӵ۵Ķ̧ͷܳȥҹɫ⡣
۵ģĪľ˾
ղŶӱЩġ
***
Էһ˵иУ챻һ޻Χӵšã״ȱ˲ٵľơϳû˵仰Щƣ˯ˡ
³ʱ򶼻ûѹ
״˯࣬Ҳ᲻ôİ˳ӡ
ĻůãĨϤů״ȸ̤ʵ巻˯øˡ
巰ڴϣ׼ֵʱ״ȻıţҪߡ
巣
ŮӰͷ˲أůůϢůؿڴ
巵ͷһ״ȵĶͷ˳ƣ˴ϡ




870 Ѹ
 

Ҳߣ


ͷɦ״ȵգȴʲôĶ
еı㡣
״һ
ղģ巵š
ʱĻֱ˯
ӽ˫ۣ˯ల
Ľëſͬۡ
նô˧С
״ĳ˵ɫȻôĴϣ
Ȼĳ˵׷˻ûԽ׳ذ벽
ϣ巺˾ӵ˯ɳȻе̬
Ĵˣ
Ƭϻӿ״ֻǵԼϳ˯ˡģһ벻
˯ô
ߣ֮Σ
״ôţ͵͵ƿһ㱻ӣȴһͳԣһ˿ķȻģֻ㻻˯¡
״ȣ
̧үĿЦ¸
״ȵһ¡
ң˯ô
šӦͷ״ȵĶͷϣ£ԣҪĸ
״ȣ
ιʲô
ûӦ׷󰡡

СʱƬ
巾һϣ״ȵϷòϡ
ֻϻƵģ״ȱڵᱳʹ
ֲòϷ
;Ϣʱ״ץʱС˯һ
״ȣ
״۾
ҪҵϷ𣿡״׼
ǡ˵һأôһ˹
״ſվһŮӡ
òԼƣĺ߰˷ơŮ΢ЦЩͺߣ¶ʮŮӵɬС
״ȻѧӾЩרҵϵ赸һɣԻҪרҵӾԱһЩרͷ
ãʲô֣ú񡣡״վŮ֡
ŮӽߵЦЦСãҽлӾӵĶԱ
ͬ״֡
վһ𣬺á
˼࣬Ҳûôˡ
С㣬ܺϸӰҿʵķ˿ССҪ󣬡ұѡʱ򣬸˵÷Բ¡ȻҶ˵Һ㳤Щ񣬵ݵλ϶ңɼġ




871 ҵƬ
 

û뵽һ죬ӴҲû뵽ôأ
˵һͨ
С㡣
Ȼѽ״Цţȥһš
áֻһƬ
ۣ֣ʲôһ
Ȩʫ
ʫϷ𣿡״ȿױݱȽϸɾ
ȨʫͷţϷˣһߵϷϢҾ͹״Ƚ㡣ף㻹ѽ

С˵
ۣءȨʫ̾һ£ˡ
״ҲǵһμԼôˣϲʣģ
˵ˡ
һء״ȸУ£
12¡˵
ޣ״һ¼磬ˡ
ҿԽ״Ƚ𣿡
ѽ
ϲĽһ״Ƚ㡱
֪ģΪ׽ءȨʫ˵
˼䣬Ȩʫ뿪ˣɷù״Ⱥڽ̸ЦЦôˡ
ѽͬˣ״һƬġ״˵
ɷͷȷʵҲԵû뵽ܹҵ״ôƣǻӾԱŮӣȷʵһԵݡأҪˮרҵӾʱ
¾ҪȥˮϷ״׼𣿡
״һOKơ
Ǻãʰһ£ϳȥݡ
ȨʫصƬԶԶĿڽӵ绰
Ȩˣ۵ĸĸǼ죬ʱΪץһ󶾷⵽൳ı˫˫һãͬ⵽˰ܶʧ١
ұȣŮ常ڿһСҵţ⻹
ССʱƬҵ𣿡ʡ
ãˣȥҡԷ˵ʮǰƬûôձ飬Щѡ
ţ֪㾡ɡ˵
˵绰תȴȨʫԶȥ
ʫ
Ȩʫת΢ЦţҼڽӵ绰ûš
û˵˹ȥѷϵţ̵ݸȰɡ
лл衣Ȩʫӹţ̣һ˵裬ȥϴּ䡣




872 ΨһѪ
 

ȥɣҵ㡣̧˿Ǿȥ緹
ȨʫͷתϵЦûȥ
ֻֻЩĽš
ȨʫƿϴּţϷһ
˿ţȨʫعȴ۴Ӹ
ʫЦһ¡
۽㡣ȨʫֱֱЦһ¡
ϴ̨ϴ֣Է𣿡
ûСȨʫվһ˵
ֻܳԺзܳԵù𣿡
ûµġ
ϴֽ֣š
Ȩʫһֱû
žЩԾƫͷôʫ𣿡
ûСȨʫϽ˵
ϷۣŶֽȨʫļ硣
š
ſڡ
ȨʫıӰŵʱס۽㡣
ţôתҼǵÿһɷã˵㱾һãǲǣ
ʧȥãϵ΢ЦһЩѽұһãС꣬ϧҰ꣬ʧˣһֱûҵ
ʫôͻȻ
ȨʫЦһ£ΪУø㡣ȻֺȻǸɷãҾ룬ҪûʧٵĻһۣɡ
Ȼ˵۵΢һ£ϣΨѪˡǣȴ֪
˵һ£һԼžֻۣϣúãҾͰˡ
һúܺõġȨʫЦ˵۽㳤ûƬѽ
ѽΨļţҶֻƬƻӷˣˡ˵ţֻҳõƬݸȨʫ㿴Բ۾ô󣬺ܿɰɡ
ˣһƯƯ
˵һ±ӡ
ȨʫùֻǼģֳ¾ɵĺڰաȻյòǺԾɿ庢ӵӤʵСŮȷʵܹԡ
һ˫۾ĳһ
ĺùԡƬૡ
ǵЦݣЩʯ
ֻۣ۾ģϽ˵Բ۽㣬ˡ
ûϵ۽ӹֻЦһ£ˡ
á
۴ϴּȥ
ϴֻּʣȨʫһˡ




873 
 

һϣ۾أһ죬˲ߵӵۿ
죬̣Լ޳
ҪĺߵϷԱԹзȥ˺ߡ
Լ㵥ݳ
ͣ۸ϳӣûзһſֺͰñſTкһĳ
۰ѳ£Ǹкӡ
ǹС𣿡кӵ۾¶ϲ
ǡ۴Ρ
С㣬ҷۣܺҺϸӰ𣿡кϡ
ۣپܾ˿Ҫ
ûоܾ򿪳˳
Ҹðˣժ¿֣С㲻Ҫ⡣кӽһ¡
ûʲôվкߣû¡
кӾֻס۵۾һƬ
ллС㡣кӺܿģòĶԹ۵һͷ뿪
۴򿪳ϳȻָݵĳųš
һڸλϵİˡ
Σ
ղǷڸϵġ
Ȼ۴򿪳ţȥѰҸղǸԼӰкӡ
粻ˡ
Ȼı˰
һװŷ˿Ӱһû򿪳ţİ
Ŷ죡
ĨŶͷˮˡ
ʱȨʫĳʻЩվڳŴȨʫ˵裬ۺʲô˰ɣɫ̫ء
īۿȥڶ
ɲ
裬ȥʡȨʫ˵
򿪳˳Сܹȥ
۽㣬ôˣ
ʵˣ绰
ľԱѾͳ뿪ˣʱȨʫһʫ̫ˣֻһұҰ͵ˡ
ȨʫϽơ˹ۡ
˾
ȨʫҪۣȥ˵һ
裬۽ղŵİ͵ˣھʣһˣҪɡûдһ
ͷ
Ȩʫܻ˹۵ߣȾ졣
ʫһ˿Ӧġ˵
ûϵǺݶϷ㲻ڣȥ˺Ҳû취ȨʫֻǸݴ绰ɡ
Ȩʫݴ˵绰
Ӻ󣬾͵ˣ˹۾
ȥͣأΪ¶ͣزȫ۵ĳͣǣҲû¼ô¡




874 Զ
 

ҹǩкִſֺñӣûò
ʱûõҲֻǼ¼һ¹۵Ŀڹ뿪ˡ
һͷ
ûҪĶȨʫʡ
صĶûУ֤ʲôĶ԰죬ֻõƬȴҲûˡ˵ţһ¡
̫ϧˡȨʫ̾
û飬֪Ҿ͸ñݡڣҲˡ۱ȥ۽ǵᡣ
ȨʫȦһ£۵ļ磬һοı
Զġ
***
۶飬ְͷ˿ΪѰһվҵ˹۵İģֻֽˡ
һֻҵ˹۵ֻеĶѾʽˡ
õƬҲˡ
Ǽ죬۷ǳ״̬ûа취úϷ
ص׼١
Ƭ
״;ϢȨʫ˹
ʫ״кϢ𣿡
ȨʫЦһ£һ״ȵԱ£ü֮Щ¡
ôˣ񲻿ģ״ʡ
Ȩʫֳ°ͣ۴Σ״Ƚ㣬Ӧ֪۽İ˰ɡ
֪ˡ״˵
ʵûʲô۽õչҲˣ˵ҲûƬˡ۽ѹ춼ûƬȨʫ˵ţҲȥ
״һʱû
֪ʧȥöԹ˵ζʲô
ƬҲ֮Ψһˡ
񶼶ʧˣ϶ѹ
״Ƚ㣬𣿡ȨʫͻȻʡ
״һ£һЦҲ֪ûãΪҲ֪ҸĸҶʧ֮ǲǻܵܺá
ʲôʧȨʫһ£״Ƚ㣬㲻аְ𣿲𣿡
״ʵǱҼģҲ֪Լڵ۶ңҴҵġڶ֪ҵĸ˭
ԭȨʫȥ״ȵ֣Բ״Ƚ㣬Ҳ֪Щˡ
ġ״ЦҵĸˣҲҲ̹ȻϾҶˡ
ȻĸԸӦҲ֪һЩôĸɡ




875 Īи
 

Ǽʱ϶ûʲôĸϵ֤𣿡
ѽһڡĸڳԣ˭Ҳ֪ǸʲôطǸϿҵֻ֣Ҫý幫ҵĸһܹ
Ըңһҵġ״Ⱦ˵ھֻѹ
ͺðˡȨʫЦţ״Ƚ㣬ԭֽʲô𣿡
Ҳֻ֪֪һ֡
ʫ
״ȵĻû˵꣬㱻һʹŵϡ
Ȩʫ״תһһԶվţ߻
״ϳڵ۶ҽԺסǸȨˡ
磡ȨʫϲĳȨܹȥһ˽Ļ磬ôˣ
Ȩ§סȨʫг谮ɫȻ㡣
ôãȨʫСҲűĽ棬ҵΪصĦ϶ΪHеģңֻ˳
ȨԵЦҵȷΪ˹HУҲ˳ҲҪ顣
ðɣ㡣ȨʫһҸĹʣȻ״ȣȨԣ˼״Ƚܣ״Ƚ㣬Ҹ硣磬Ҹ״ȣ˱ȵϻƯɡ
С㣬ܸٴμ㡣ȨԶ״ס
״񣺡Ȩܣϴμ棬֪ʵݣͻˡ
ȨԵЦСү޸ϲɺءϴΪ⣬ʧȥĻᣬһֱϧ¸꣬ٴεȵҺĻᡣ
HУΪ˼ү
үΪСפHа칫飬ʵĽޡ
ȨҲ

˴˺˼䣬״ҪϷ뿪ˡ
Ȩһֱ״ȥӰ
ȨʫüЦ磬мҵˣ״ȵŶƯҲأ˼үҲǹâɣ˧µء
ȨߵһȨʫͷں˵ʲôŽȦ죬˼ôˡ裬ؼȥѧˡ
ȨԶ˵
Цʫ˵û״ǺܺãҷǳϲֻϧмңүȻ
סȨһͣƣֻǾСһĪиСʱҵһμҽԺ




876 ˭
 

ҵĸоĪһһ˵ĸо
Ȩʫͬʱ΢䡣
һˡ
ȨʫḲһ
ȴૣҲĸо״ȷʵһ׺ʮŮӣÿ˼ϲܣνԵðɡ
Ȩûж˵
ȨʫĬ֣һͷʲôСԴϡ
Ȩʫ
һЦСŮĹ̬˵öû״ȽȷʵǸһϲŮӣҵһۼҲϲ
ˣ磬裬һһϷͿչˡ
ãȥɡȨ˵
Ȩʫˡ
˶ıӰһ
ΣȨȿڣʫӦҲʫƯɰɡ
㿴״ȣҲͻȻ뵽ʫ𣿡˵
ȷʵָоȻȨ˵ţʧЦС㣬Ƕʧʫ
û
ʱһŮԡԱСܹȥ
ΪŽţھȨߵʱ򣬽ͻȻһ£Ȩ˳ƽŮӵקס
ŮӲûˤȥ
ллŮӵлȴ
СġȨɿڿЩ
һЦ££ԡ뿪ˡ
ոˮϷ
ıӰ΢
Ȩ˵ǲǾúøղŴҴһЦӣЩְ֡

Ửһº૵ѽΪʲôְмأ
Ȩԣ
룬§§ļ򣬿ο裬̫˼ʫˣԿ˭˭Ǳ˼ҵŮʫ

ȻջĿ⡣
ѽ˭Ǳ˼ҵŮҵʫǣŮӸղŸҵĸоĺְ֡˵Ȼ״ȸҵĸоУһ
Ůӳְء
ˣ裬ţǼˡȨļ򣬡ʫ֪ôʫĵġô꣬м˵Ѿʫλá
Ҳ֪Լ˼ƫЩ˵ͷȥ롣
ֻȴڴʱˡ
һ۽ͨι
ˣûҵСõƬôȥƬƶѾˡСֻõƬǲɣֻʧƬʽˡ
ã֪ˡ˵绰




877 ָúȥδ
 

ʲô£Ȩʡ
ҡͷ
ȨʫǲйϵҲ׷ȥˡ
Ȩ˵öԣȨʫȨʮŮеȨС㡣֪ڵЩ˼Ȩʫһѹġ
˭ҪŮ
ȨʫڵƬ
ȨԸղŵĶԻһֱĶߡ
˵ģ⡣
Ȩҵˣ˭ûǸʧŮ
Ȼó裬ǣʧŮǣҰɡ
ƵǸŮȨѾþûѰңڣǲ˵˼
ǴΣʧŮиǸ
ȨʫĽŲһ١

ղ״ȸĸҲһ
ô
˶ǳ
״ȾȻǸʧŮӤ
Ȼ뵽״ȵȨҶʧĺһ󡭡
һɲȨʫͷ
òȨҵĺӰɡ
ôɺϰɡ
Ȩʫҧҧ촽
״ȵӣȨʫԺȻòְȨһأ

˵ԺвϵĽš
ȻûԵ֮ǺȨкغ֮ľ״ȵӡ
Ǽ˵ŵŻø
ſ񣬵벻ĸĻӰӡ
״ȣȨҵĺ
ڴĻʣҪ
״ȵкϲȨʫľһۡ
״Ůʣһᰮ籦ڲŮ״Ⱦ͸Ůˡ
ȨʫȥжʧõŮ
أʮŮָúȥδӣ
Ȩʫס죬Ҫᣬ˶
һֻ˵绰ι鷳ҹעһˡ

졣
ɹɳ̲Щ̡
һ߱Զˣ
۴Ӻ̫ɡ²ŷɹ˪
״̬ѣݸļڵ
ſ죬۵Ѿ˺ܶࡣ
죬Ż
ɹ˪Űֻ򿪡
кܶϢ
һһ鿴
˸ո˺üԡ
ۣ̫ѹ




878 Ů
 

ۣ̫ѹҪHг˳㡣ֻˣ绰
Ƭ飬и˸һңûõƬûС
˼¡˺üμңΪƬ̫Զձ֮ЩѾӵľգڼΰжʧˡ
˸֪ۺѹ
۸˸ջعȥ绰
塣
ۣ绰ͨˣܵ㡣õ𣿡
úܶ࣬ûµġ۵˵ôȥˣʵӦ̹Ȼˡ
ţԣƬڲڣС鶼˸˵Ϸҹ㡣
ں߱
۱˵ַ
˵绰۶֭Ȼĺȡ
Ȼһ󵭵ζ
ʶĲס
£űȻӱĻĳ߹öŲĿ⡣
ǸŮӣԡ
С㣡ӱ΢Цк
û뵽ӱ
ⷶΧӰ
С㡣òӦһ𣿡
ӱһ£΢ӯ⡣
ڸˮһ͹
۵һ´ǣû˵
ӱ῿α̬ãС㣬Щ𣿡
ͦá۵Ӧ
İ͵飬½֪ӱʵľǼ顣
Ǿͺã绹ͦءӱ˵
һ£ӱ
Ůѣǰ˵ѵʲô˼
ӱ΢ЦŲƻҫŪ˵⻰ʲô˼
Ҳûд
˾Ĭһضֱ߹
£ī֮¶Ȼɵ˧
ƿȪˮ
ۣīµĿŲӱϡ
ЦЩƵġ
ոմ绰˵ںˣ㡣
ԼҪԺúȺãûж㰴Ķλˣȴϣ
ӱЦЩС
ʱû۴кС㡣
ۻӦһ¡
ˮӱģڣԼƿݸ˹ۡ
ˮɡ
۽ӹһл
һƿˮƿšݸӱ
һȻС۵ģȴ΢Ȼһ̡




879 ڰ
 

ݸƿˮûšƿǡ
ԭǰšġ
ʱûʲôоʱôĸһŮšƿǣ۵ȻӳһĨ۵ɬС
ˮһûһζ
ӱӹˮһڣһЦ𡣡
𣺡
Ȫˮ
Դˣ
ӴӱȻһСģҵȳˣ磬һ¡
𣺡
ɵĿӱ
ӵס˹۵ߣӱüŪۣʹĽţ磬һ£ʹʹȶϵء
𣺡
Ƥ
ȥ
ӱȣźһס
ӱָһµط
ȥ
ӱ
һҽС
Σˡ
һԵĹţȴ
һ˺úõӾɹ̫ĪˣһĹ
ǣ
̫Ѿˣ˻Ѱյݡ
ָӱò˵ĳϰţȻӿһ˿
ΪʲôҪ
һվԡϡ
ӱС㣬Ҫ𣿡
ţҪˣˣټ۱ò˵껰ת뿪
ԼԶˣĶͣݵӱһʲô
ӱֱӣЦǧĵģѽⶼʲôʱˡ
𣺡
ʲô
ӱ
˵㻹̵ɸˡӱߵߵͷֲ׷ۣԭ̵¡ΪеҪH
еҪѶԹ飬ٶһ飬ױãֲһҳԳ˲Ҫٰ¡Ϊ˰̼ۣⶼ
𣺡
۸ղ뿪ɫȻԱЩĵѹٶݼβ˵ġڳԴףѹ
ͬѧлᰡӱļ硣
⣬һ£ܿȻȥһ˿ЦЩʧ⡣նܣǰᶨĮôԴףѹ
ֻоʹŲɵɵĻϣ




880 ͻĻϣ
 

˰ɡ˵
ӱ
ˣ
㲻ˣΪʲôѴʧ뿪ͻȻϣյĸУҲ뾭һˡ
û˭ЩӣӹŹһȦġ
һ𣿡
ӱ
Щӣڹȹġ
ÿ춼ȵԼ˯Ųۡ
ǶӣǷϵòΡ
ȷʵǿ˹
㻹֪ӱ۵§§𣬡ٸԼһλɣҲʶԼиأ
ҡͷЦҲΪһ˲ٿܡңֻһ̥
ӱ
ɿ𣬵һ죬Ȼˣ̥ʸûأһӣֻΪһ˰ʹ飬ҪҪ
𣺡
ǵģ̹ĵĸ飬һֻһΡ

Լܣľһʹ
ǵģš
Ҳˡ
Ϊ˵̫ٻκͻȻ
ͻĻϣ׹ʧԨٲ
***
ֱӻ˱
һ˸վˡ
ʮӣʻһ⡣
Ϊҵİúܷˮ
塣ӭȥ
״̬Ҿͷˡ˸˵
ۻһױһƣ̬ɫͿȥӡ
û£ˡ˵
Ҫҹ㣬Ȱס˺ܶزߵʳԲߡ˸һ˵һߴ򿪺䣬Ѽֽӱ˳óԣҲܶԡ
Ҹ㱧ȥ
лл
ʲôԼˡ
˸հѼӱ
ڿһ

ȥš
ȨʫЦӯӯվſڣ۽㣬ⲻ⣿
һ£̶һЦȷʵͦģôˣ
ҵ£Ծ㡣ȨʫپСӣҸĽ˹Եġ
ô֪ҰĽ˹
Ȩʫ΢΢仯֧һ˵Ĳɷðڲɷ˵ġϲһӾͼסˡ˵ʳá
Ҿ͸˵ϣ




881 ᲻ỹǵ
 

۽ܹĲɷ̫࣬ҲǵԼû˵ϲʲô⡣
ȷϲĽ˹
лл㡣۰Ȩʫӣɡ
ȨʫӣһۿɳϵĹ˸գ΢΢һף˵۽㣬пġ
ˣҵˡۼ򵥵Ľһ£˸գ壬ںͬһϷСȨʫܿɰĹ
ãȨС㡣˸к
ȨʫȴûʲôӦ˹˸Ӳһ˺üȣ塭á
ãá˸кȨʫȨСɡ
лл塣Ȩʫ˸߹ȥ
ڹ˸յ£Ŀһֱû뿪屣ᣬãƽʱϲɡ
˸ЦЦãá
ˡ𣿡Ȩʫš
⣬ȴѹۺ͹˸նһ¡
ȨʫȻɰϸģ͹˸ձϾŵһμ棬ʼȻòͻ
ȨʫƺʶԼѿڶϽһ£ңһֱ۽㵱㣬ԶļҲܹС
ȨС㣬ס˸˵˶ͦõģлл
Ȩʫ΢һͷû˵ʲô
˸տһ±׼뿪ˡ
ۣȨС㣬ҵ»иᣬˡ˸
ã㣬塣۶Ȩʫ˵ʫһ¡
á
͹˸յſڡ
˸ϳʱ򣬳￴һۣ˵ȨС㡭
һСŮͦɰġ˵ֱڿ죬뵽ʲô˵ʲô⣬ҲһƬġ
ûн⣬ֻǡ˸ճһ˵ۣûһرĸо𣿡
ۡţһ
Ӧúһɡ
һ¡
˸ҡҡͷˣһŮô࣬ôܶǣȨС֮һֱңЩ⡭
ۣ˵ʧٵʱȻ꣬ӦҲЩ˰ɡ
ĺӼȻǿ׵ˣһЩӡ
᲻ỹǵǣ
˸˵ùͷһ
Ȩʫ֮䣬Ȩʫ׽ұֳ׽һк̫ܰ˿żĳݡû룬ʱ˸Ϊ֮һ
۶ܣƺЩͬѰ
״Ҳ޼䣬Ȩʫദָо




882 ˫
 

ŬԼӽ
ǡ
ȨС㰡ô
۾Щ˼飬ҡҡͷ˵壬ˡȨС㣬۶Ȩңǵ
۶Ȩң⼸֣ѹ˸סˣҲϽҡͷȷʵˣǿȨҵ鰡ǵˣˡ
˸˳ʲôѳҴϣһһָ׸ǵķۺ̥ǡ⵹ǿΪѰҵ
ǵǣͨ;ˡٳٲֻֿ֣ܡһǣѾˡһֿܾǣļǲˣúܺá
Ǻһ룬ҪȥڵƽֻҪ⣬ʲôҪǹ˼ҵѪҺԶǹ˼ˣǸı䲻˵ʵ
ţû
е飬˫ԡ
뻵δδ֪
˹˸գۻصȨʫڷһ־۽̧ͷһЦ۽㣬ȻصAǣȥͰɡ
ۣ
ļͥƺĺܸȤ
áӦš
ȨʫЦȴԺС
˸ûἰ֮ǰȨʫûκε뷨
ڣƬغϡ
ˣȨʫʱģ

ȨHУ̸Ŀ˴˶ͬԷZ̫ľ򣬶С
Ϊ顰ŮѡHа칫ľٶҲýޡ
ǩԼϣ߶巺ȨԲɷ֮˳һ䣬ʣү׷С㣬ԲŻ˼ΪĶHл𣿡
ȻǡͷһһӸĺǡϷҾ칫Ҫҵ
ڣҪģһ״ȵŮ
ΪԸУ
巵飬жеѣĽ״ܱһİš
Ƭ
Ƕ̬ļߣһϢʱ䣬״ȣɷá
С㣬үףʲôӦ𣿡
״ȳĬ˼ӣͷһЦ˵ģҲ˵ġ




883 Ķ
 

ҵأҵΪء
ĵطң
۵Ļٴθжѣ
״Ⱥ巵֣߹졣
ƬҲûӰƬһͷȻǹ˴ʱ׼ڹӳġ԰顷Ϊ磬ƹӰ̳ġ
Ӱƾ磬չϣν
û뵽Ȼ巺״ȵĹ
֡
һֻһֶſȣվڴǰ
Ӱ˹ȥ
ֻϵĻûбرգй״ȻӦ巵Ĳɷá
Ӱ򺫷мƵĲգ΢΢ĸһ㺮⡣ܿҲȥˣϸһɫȥȡߺĿȱʲô
ǣ
عʶİֻ淴۹Ӱһ˿Ц˾̫ࡣʲôʱģҶûв
ӰſȱʹűеĿȣ񣺡˾ǱǺ˲ٵԴ̫ˣǡ
ǹС
֣Ӱ§§ۣ߾ͺá
Ӱ
ͷںǵļϣü䣬ȴµģҲǣߣͺá
Сһ
˴ɿ
Ӱ˵ȥ԰飬ڹҪúõչԼ
šǵͷֶӰ¶ᣬȥںǺ꾺ңҲ߲װģԲ𡣡
벻⡣ӰЦǵģԶһģ𣿡
š
Ӱ뿪˺ǵİ칫ҡ
һֱŸղźվڴǰʧӡ
ֻĻǹ״ȵš
һֱڹע
δĨɡ
ǣ
״ȴӹ֮Ѿֹһοӡ
״ȣ
µ˶
巡ǡ
Ӱֻâ
ڶ죬һЩСվ״ȵСţġãʹʱƬȫӴƵЩٶȽܡ
ȥһ
Ȼ֮ǰб״ǲƬʱܹˣչˡǵʱûʲôƵƬϳνġչˡҲֻһûоĻûʲô䶯
ƵչˣӾϵĸܺ󣬶˼ĽӴǾ롣




884 ٷһ
 

ټϣ״Ⱥ巸ողۻˣʱЩƵ˵ĹĨһ˪
Ȼʱ״Ⱥ״̬˹ȣţĨ״ȵ
ңŻʵݣ˵صĴҡ˭ãʹרΪ׷״ȶľĿľ״ȵĹ
״ȣ˭ʵ˿
˭ٷ˿ȺĽͼΪ֤
ɡ
᲻һ
Ȼ֧״ȵģڷۡȻǳԲѷ״ȣ˵ˮﻨź͹ˣȻˡ
Ϊĸ飬ơ
칫ҡ
ˢ˼ҳ֮󣬷ֻ
վڴߣڽӵ绰һֱӦš
巿ţĵ绰Ҳˣתߵ巵ߡ
ү鵽ˣӦӰġ
䵭һһ㲻⣺ûˣ¹֥Ҳϳͼ˻
СϣҲү̵ĸ飬Ůȷʵ̫ˡɵ˵ԭΪ̶̣ԭҲˡ
Ҫ˵㻹͹骡
骣
ûн¶ӰЩªĿʱȷ͹ӰϾʱãƯŮеҲ֮顣
Ѿˡ骸Ͻ˵̲Ů񡣡
巶һۣŮҲġ
֪Ȥĺ˺ǣһ
үǸʿѾҵӰ֮ǰЩ¶ԴȥMӰƬҪҪ
ָ棬΢죬Ī⣺ٷһʰ̫ˡ

״ȵźܿ챻ȥ巺״ȵĸ飬ȫûһ˿Ӱ졣ΨһܵӰضʵݱ¶Ϣ˿Ǹ˳
״ŵְ飬ձġ㡱˧գ⡣
һˣȴְͷ
Ҫɷñˣȴһֱδܲ׽Ӱ
˱֮һôء
ֻ¸ʦһֹٴ״ȵš϶״ȰĽ״ȹϵס˭״ȵ׷Ρ
ȨʫҲһʧȥĸĺӣҲرõʧȥĸ۰ôϲ״ȣΣС




885 õҸ
 

֮飬Ȼ֡
Ƭ
ţ̾˭һ󡣡
״ȣ
˵ʲôأôǺҺʲôûй
һ̾ѽϾӵй㡣˭ûõ㡣ԣ󶼲硭
״ȣ
̾ЩСѹ
ֻһһ
巣ӣ㲻ٰˡ
ллΪģЩů¡ҲֻǸмѡ
ЩУֻķΧ
巶¶ֻδᣬ֮ΣѲЩ¾С¶ܹҡ
˶֪Էֻб˴ˡ
ʱ״Ȱ;ϢӾ㻨ӾĲ֡
ŮӵĶǳ׼ʱգһĻӾ˶Ա
״ͼ˶Աרҵݣ͹ˣһƿ
ް̡״վ̽ʫİࡣ
ѽСȻչˣЩġЦ˵ЩҸ˼˳Ҳһݡȵأºȡ
ѱƿݸ״ȡ
״ܳĽӹ
ǰ벿֣ĽȨʫ˹к۰û뵽ԼҲзݼʱůڵġ
ллް̡״̲סӵһ̫ˡ
һ״ȵıԵˣҲŶá˭һϲأһ˵Եݡ
ôõ裬ʫҸ״üЩƤЦЦȻҲҸ
ţǱߵѾϡ
ͼ˶ԱѾˮ
ԡ״߹ЦС㡣
״ȳȥˡ
šͷС㣬ﻹҪѵҾˡ죬ҪһȥAʣĲ֣Ҫü٣Եץʱѵ
һС
õģˡ״§һ
׼뿪ڿòЦЦ󣬺Ա뿪ˡ
һֱıӰֱߵЩԶˣ״ȣСŮ˭
״˵HлӾӵ˶ԱҲⲿƬӣרҵֵ
ȷʵм񡣡˵




886 Ǹ¶
 

ѽ֪ˣĻΪ״ǽáһ˵Ŷˣ״ȣ֪Ǹ¶أҲ
û˵
Ͼ״ȲŮ飬Ŀǰһܡ
״ţûʲôȴһ£Ǹ¶
šͷ˵ģڹ¶Ժģܼġ

û˵ʲôȴЩ˼
ѾѰȨʫʱǹ¶ǲĵ׵ͷЩˡ
ûԵ޹ʵһ˰ɡ
úȨмһԭġ
Ǹ¶
Խ룬ԽЩļҴҵĶ״˵״ȣ£һǵúȡ
õģްټ״˵
Ҵȥһһߴ绰ȥһ黨ӾһŮӵ
ȨôڿɫͲأ͹
״ҲЩʵٲ仯ԭ򣬱ûд𻰡
㣬һȼپٱƿ
Ȩ˶ҲǲÿθȨʫͳԵһݡ֪ΪҲŮءЦ˵
״šŸӵֶһ¡
һ߹ͺˡ
ǡʱֻ
ѱƿݸֻӵ绰
ιáġãϻ
״ȹ绰Ϊ
ô״ȣ
״һЦˡ

ϲĽһѽ̫ˡ״Ƚ㣬õȥĸˡ
ѽڿõˡ
״ȺȻЩᡣ
û˿һ갲Ȼ
***
״ȸδȥ绰
ְ֣ҸոսӵҽԺ绰ˣûм䷽ϰȥʳ
ҽԺοο״ȣ㰲Ϸ飬ְ֡
ţְСĿ״˵߻ϷͻAˡ
á
ͨ״þòƽ
õ˳ϣҵԼĸˡ
ǻ˼ң
ǻ᲻ҲԼһܹžۣ
״ȼȻϲЩ
ȻţûаϢ巡
ܹôѹȫЩҽȫҽΡ




887 
 

绰ܿͨůһкϢҡ
״ȣ
һЦ֪֪ˣЩҽ죬ÿ졣
ģ˵Ĳ˱仯϶Ҳǵһʱ֪ͨġ
ȻǿһؽƸģȨһʱղ˵Ϣ巶һººͣ𣿡
Ȼ״һ±ӣѹҽ⿪ؼһ
ϣȥԷףһ¡
ġ״˵
ǡȥԺһ٣巵ЦһߵϷˣǽС
ѽ״Цһٺʣġ
׺һٺ󣬽˵绰
Ҫ״ȵϷˡ
ƽһ飬Ƭ
״̬ã״ȼ˳Ĺˡ
ˮվһԵֻͬһݹȥղд绰׼ӣ͹ҶˡϷˣûлزȥ
ʱ䣬ӦѾҽԺ
ӦǸ˰ɡ
״Ⱥˮλصȥ
״ȡ
֣˵𣿡
״ȣˡεʮ־ɥ
״ȣ
һˣְ֣ô£
ͳģղҪǸ˵ˣеıչҪȥȡҷ˹İسϡ
ϵģǻصϺ󣬷ˣʲôûΨˡļǵϵģҲûϡ
״ȣ
ģ˲һ䣬ְ֣𼱣˵㳵ͣʲôط;ûзʲô⣿
Ӿͣſڡ;һӻ򣬡ɣ;һѼñӲСĺײһ£ͼӵʱ䣬͵Ұĳ
֮⣬ûκ˰Ҳ̫˼ˡ
״ȣ
͵˳һ򵥵顣
ǣһѣȫƽ죬Ҳֵ˼Ǯ͵ȥ͵ɡ
;ײǸ͵ߵģֻʲôأ
ְ֣ȥеһ¼ذɡ״ѡ
ãϾȥι˵绰
״ֻš
ʮӺλصɳƶѹ״ȡԲ𣬰ְֶԲ㡭Ķˡ




888 үŭ
 

ط˲ٶȣȷʵǸѼñҹİһ¡
ʵ̫ˣҵʱûв
Ҳû뵽Ϊʲô͵һ
״ȣְֶԲ㡣
֣Ǹ⣬Ĵ㲻øҵǸ״ѹ˾Ͷ˰ɣҲһҪȥѰĸҰְ֡
״Ȼû˵꣬Ȼ绰ﴫ˽ôˡ
֣֡״ȼеĺ
С㣬ְεˡ֪˭˻
״ȣ

Ϊ̫ಡסҽԺûΣա
״ȵļϷHʣµϷ󣬺巳רҹϻAС
кΡ
ڲϣɫ԰׶㲡
״Ⱥ巣һͰûڡ
״ȰοܾãεŽƽ
ѹ
״ȣΪʲôҪ͵һһɸ֣Ϊʲôأૡ
״û˵
Ҳһֱ⡣
ΪʲôҪ͵׵ĳ
ѵ֮·˭ĵ
ϫѾ˹ڷ޴๤ûκٷˣҲûоʵ͵ڴһ£ǰȻɱ״ȣ֪״֪顣
ȥɵ״벻˭Ҫֹףһ֪Ҫ׵ġ
飬ֻ˵
ǡ
״ͷʹ
׵飬ֻûһƲһ㷽ҲûУȴѾڰֹˡ
˲
Ҳ˼֮С
ȥ·ϣ˵ѵӰ
״Ⱥ巶û
Ŀǰ״ȵģӰˡ
֪ҲҵŮ״˵
˳Ĭ
״ȵڻǸԣӰûȥֹס
õеļأ͵ҵ巵ͳ˵
²Ǻܺҡ˵ԣǸǸ֣Ҳûĵ档
緭ҲҪҵ΢Уʢȫֵ͵ǼˣͳͳҵҵҪĻβͣصжء
骣
ǰүŭˡ
Ҫ綥͵ټҵǿҪѴʱ䡢ԼǮ




889 Ӽ
 

״Ҳ̫ۣˣ巣̫ʦˡ˾Ͷ˰ɣ˵ҺĸûԵʵʱףҲһҸ
ϾʮȥҶиԵƽ˴ȥš
ס״ȵ֣ᶨѾô򵥵飬˼͵߳һʲôڱ󵷹ұҲı֮С
滨巷㵽ס
״ȣ
һǻƶ״ӿů
Ͽ˿
ڣӵһС

HУһſڡ
ĸһӸողɹƷվ·ߵȹһɫĽγͣߡ
ҵŴ򿪣һװӣòĳĸףʣĸ𣿡
ĸһʵĽӣнĵһͷĸףôˣ
װһƣ̫̫ϳǼҷ㡣
ĸ

ĸ
ɳϣһɫְҵװʸ߹ţ˲ֱӡ
ڹŴʣĸҲΪ
ô߹ˣĸ͸ˡ
΢Ц֣̫̫ɡ
ĸСȥɳ£ɬɬ죺λˣǼǲǳʲô¶ˣ
ûУ̫̫㲻ؽţֻǺġ
ĸһ¡
̫̫ͻȻ㣬ȷЩͻʵٰ಻סĵļȸǸ
˵ţĸһ
ĸϽֹ
ʹãʹáʲôʵģ;ʰɡҴӹ¶ԺģҲʲôܡ
壬ϸ̫̫ҵŮڼµʱʧˣЩ꣬һֱѰǶûнֱƬúƣ˵Ǹ¶һЩ뷨
ǶʧŮȻƾһòж£ЩͻҲŹκһᡣԣҽҵ̫̫㣬һ£Ͼĸ
ܷһӼ
ĸ
̫̫֪ҪЩðʧϼʮ꣬ĸ顣ҲᣬҲŮ




890 Զ
 

ҵŮȻϻҲֹ顣
ĸȨҲܼҡ൱ĸ۰˵һ¡
ҵŮ˵һ£΢Ц˵ҲûйϵһԸɡ̫̫𣿡
ƽ׽ˣĸЦˣôȣŮĸݡҲֹˣŷȸƽĸǿ
һӼģϣŮ
лл㣬̫̫
Ȩˡĸ˵ϣصҾ͸˵
á
ĸֺȥƬ
ȨʫHеϷɱˣշתAС
ĸŮһ˽СԷ
𣿡ȨʫЮˡ
ۡȨʫҡͷϲϷԼϲ飬Ͳۡ
һ⣺Ҫ״ŬΪÿɫܶ࣬ϵԱ
ţһġȨʫȭͷ״Ƚһֱҵż񣬻У۽㡣
һЦȨʫʢ
Ȩʫɿ֣ʣ裬ĺϲ״Ƚ㡣
ȷʵǸܲŮӡķȨʫǰǿֲʧᣬǫѷֲʧһԺִŮԡ񿴵һ㣬ʲôȺĿǸˡ
ͽʫϣгһգҲܳΪȺҫǿǡ
Ȩʫһ´˵ͷ

ĽëסͰȥĹâ
״ʱһĶĹâ
ϲ
Ȩʫ˵ʫҪ˵һ飬ϣ㲻ҪģҲҪ롣
ʲô¶Ȩʫʡ
´ȵĿȨʫȥס֣ȺͣʫʫǸ״ȵ֪ɡ
Ȩʫͷ
ְЩƣǡǸ¶һ󵨵뷨ӼҲʧȥĽ㡣
Ȩʫ
ոģԭλ
ȨʫûѹϽοʫʫ㲻ҪᣬֻһؽѣҪ㡣ԶģԶȨҵŮ
һʮ꣬Ƿָ˵ġ




891 ΪʲôŮ
 

̹еĸ㣬ǲͻȻһ㱻ˡģͬ㡣
裬ûѹҷΪ㼴ҪҵġȨʫ΢ЦţϣҵĽ㣬ͲΪ̫˼ѹˡ
Ըɡ˵
裬ȳԷɡȨʫ֣Юˡ
ȨʫֹɵӣﵹЩǷΡ
ǲǶʧŮŮһ۰Ͼĳ֣ʧȥŮʱʹࡣ
ϣȥܼң̸һ¡
𾪣Ҳܿͽˡڶ죬һصAУӼ
Ȩʫһԡ
ã˵ϣǽá
ЦЦʼվЩΡ
ļӼӼҪղų
ȥƬϷ״ȵ
Ϣʱ״һˮ
ˮЩ
ôˣ״״ʣ£
ˮԿ˿ûˣŵ˵״Ƚ㣬һλð飬úò˼顣
Ŷʲô£
ȨˣȨСĸף̽λ̫̫ˡ˵
״ȣ
һ£û뵽йء
˵˵ҳмƣпʧŮҺȥӼñ档
״ȣ
ȨҶʧŮ
ͷ˵ȨСĽ㣬ڼ´ʱˣȨһֱѰҡ
˵ţ΢̾һ£ôõȨС𣿡˵ҡҡͷò̫ܰɣôãͲᶪʧˣ𣿡
״ļϣͨҸ·ϣЩСȨһЩԵݵġϣľȨҶʧŮͽԴϲˡ
֪Ľģĺӡ
Ϊʲôʡ
״һû˵
ȹϲ㣬
Ц״Ƚ㣬ʵ˵ҳȨγءΪʲôȨ˲ŮҪأ
״ȣ
ͻȻų⣬סˡ
ţ״ʧЦȨĸףԸʮءϧ




892 Ҳ
 

ѰĸΨһŪˡ
Ѱҹ͵䣬Ǹ󹤳̣ҵõġ
ҲⱲӣĸԵɡ
***
ڶ죬Ȩʫһȥñ档
ûκεѪԵϵ
ʧ䡣
Ǻ̹ȻΪһֱúλãԼôô󸻴˶ʧŮ
οȨˣһܹҵŮġ
Ǳһͷһ룬ԼЦݣǴ㲻ҵŮĺźҲϣҵĸ
лл
˼󣬸Էֿ
Ȩʫϳ
ûȨʫ
Ȩʫ۵ı裬ѹˣ͵һûз
ֻ̾롣ҼְֳˣȴûѪԵϵ񶼲ҵŮãã˺Уһȥء
˵ţһ¡
ȨʫϽο裬ܳأ㹻ʱȥҽ㡣
ҡһͷˣʮѾʧʮΣʧģоҵѾˡûȥһʧˡ
ҲûĸŮԵˡ
ʹհɣҲ¶ˡ
§ȨʫŮ͹ˡ
Ȩʫ˫Ŀ裬һԶߵġ
ȨʫعԢ
³ͽӵ״ȵĵ绰
ı飬һӱעһЦݡ
״ȴ绰ˡ˵Žͨ״ȡ
Ȩʫ˲仯ı飬ԭĿ˼֡
ȻŮˣ״ȵϲɺǿҡ
AУ״ȽӴĻͶˡ
ȨʫվһŽȥ
Ѿ״ͨ˵绰ȥ˺ܶ࣬۾ָʡ
裬״Ƚ˵ʲôôˣȨʫЦߵ¡
һ˿Цû˵ʲôֻǹһӼ顣и˵Ůοһ¡
û˵𣿡
һ£˵ʲôҲĵĻǺһŮӣүȢиҲкøô¹ɵŮ
֪ǲҲ״ʮȫʮأ




893 ֶ
 

ϣܹһüܹͥСһı۰Ȼûĸ׵İĸİֳɳ
˵ţź۾
ȨʫϽοһģ϶úҸ
§˱ͳȥ
ȻŮ״ȵĸо̫ˡһֱ磬ѱһ죬״ȲԼ˵
뵽ȨʫĶͷһ£ӿ¡
ǡãȨд绰ȥӵ绰ˡ
ȨʫͬȨнӼ飬ӿЩ˸УȨһֱڵ绰ﰲο
ȨʫȥŪһˮ
ѾͬȨͨ绰ɳϣ۾΢졣
Ȩʫˮ߹ȥǩһιߡ
裬Եˮ
캬ס
ȻûԸԳҵŮȨʫôɣӿο
Һû㡣˵
ȨʫչЦ裬һһӵСްůġ
ȨʫҲı
Ȩʫһ˵裬Ȼĵı㻹Ӧ÷ſңѧŶˡ
ţһ
裬ôˣְһڼįѽôãûչˣ᲻ϰߵġ
Цһ£㲻ҲҪչˡ
裬ҪչˣҪѧŶҵҰе鶼ģӦ÷ˡȨʫҲ᲻裬÷ֵʱӦ÷֡
㲻״ȽǿǾʹſҵһҶ
Ȩʫοʫĳˡ˵Ļοȷ飬һȥְҲвʣȻҾͰ㽻ԼѧչԼ
šȨʫƶĵͷ裬ģһʧġ
áһ˵֮ǰ״ȳԸȻںźҪиһ£ϣȦչһЩ
ѧҪAϣϷҲAģٲ˵չˡ
áȨʫûж˵
ЩۣһطϢ˵
Ȩʫط
̨վһ¥뿪˹Ԣ




894 Լĺ
 

ڽת˼Ȧ󣬳һҽӹǰͣ¡
Ȩʫ˴ӡīͿ³
С㣬ʲô󣿡һӽӴ
Ȩʫ֣̯ģһϵһ棬һʫ֡
ģǼӹɡ
ǵġС㣬ӹʲôӽӹ˳
ȨʫĬһ£⣺ɡ

ǰ״ȳ˷
ڰ
͹˵״ȣҾҪص۶ʫͰչһ¡ȻѾͷҪҶĲġ濴ϸģʵǸĵģһҲչԼ
裬ĻչԼȨʫ޼䣬Ļȥչ˰ְְɣһĵġ
ĸŮܣ״ȴĽ
Ц˵ް̣ģһչ˺ʫġ
鷳ˡ
鷳ǸµŮӣ˲ĵġ״˵
裬״Ƚ㶼˵ҶأͷİɡȨʫЦ˵
Ȩʫգ֮飬Ȼɼ
״ǵЦݣһ¡
ûбա
һӣҲˡ
󣬿Լĺӡ
˼ģ˵״ȣ˵ĸǰʱ˳ѹ廹𣿡
֪£еʡ
״Ҳǰ˵ЩĲǣЩģûʲôˡ
״ĵһ¡
״ȵıԣӦöԼĸ׵ȻģҪʲôȨʫһˮɳιĴߣ裬㳢ˮɳóԡ
죬סˮҪ˵Ļ˻ȥ
ɣֿȨʫϣһõ廨΢һ£ʫʲôʱ
ȨʫЦţ·̳ܺÿˡ
ôᣬƽ𡣡˵
ÿ
״ҲһȨʫЦȻǻƽ𣬵ʽӱʫƤףƽÿ
״ȽҲ˵ÿ˵۹ܺѽȨʫЦ˵
תת
ڵƹ½Ӳӵҫˡ
һСҲûж˵ʲô״ȵĻȴʹ˸ҹˡ

԰ĵƻţ͵бɳϵˡ




895 ӵõϹ
 

Ѿ˼Ҿ£ĴţȴǹɻȻɵ֮
һ顣
ʹ¶һĨרע
״ȴӷһ׳ߵ巵ߣȥ
˳ס֣Լ£ס
ôͻˡ
״죺ԭһѽٳȥ
״Ҫ巰סȨҪص۶ˣ
š״ˣ巵죬ϣҶչһʫҺȨںǺȨҲ˱ȽϺõĹϵչʫҲȻ
ţûж˵
ŶˣиҪ㡣
Ŷ㻹аԣ¶һȤӣ̫̫뽲ϴ
״һ巵գû뵽ȨҾȻʧŮ
ŶЩ⣬ǼʵӦòҵɡ
ɾûҵ״̾ʮ꣬ʲôĶûڷ˾ͶˣֻҪշתһУ˺ããĺҵˡ
СӤòһһ仯һҲĳˡ
Ͷ̥ͶúãͶްôȴϣȨС㱻ͬ۰ĸ˰ɡ
Լĸûҵȴı˵飬̫ˡ˵
״үܲе㰮ģȻԼ鶼ûи㶨Ҳܲı˵ѽ˵ˣҲǱˣް̵飬ôã𣿡
ĬĬͷ
㣬ͬ⡣
ң°ɣǣҵ
ţü
ɣް˵Ȩмƣƾ㣬ް̾Ӽʧ
³˺࣬Ӽù𣿡˵㲻ҲӦȥȨӼ
״ЦҲô˵巣˵ûпܣް̵Ůء
巣
ش״ȱһ¼磬ôõļ룬Ҫ˵ˮ˵ģô࣬ѵÿȨҶʧĺӣ
οһмֲأҲǼֲȨء
ûôӵްõ衣
˵§״ȣ飬ӵõϹ




896 󵨵뷨
 

״ȣ
۵𣬴΢Цͷ巵ĻѽõϹʲôءŶˣգҪʲô
巰ͷ״Ⱦ䣬ǣһѽҪ㡭

һСʱ״ƣ˯ȥ
ȴûʲô˯⡣
һ˯״ȣƱ˴
ߵ輸ߣ̺Уһ֧ϣȼ
ţ԰
ʱ㾲ֻ繳¹ҹգɢ΢Ĺâ
·Ż԰úܳ
ǰ˫˫۸ӵϲ⡣
ûôָֻ侲ȼա
˼δͣ
и󵨵뷨Ժ
ֻǣĿǰֻǸ⡭
תһӡ
شӳĴ󴲣״ڴϣССһ
巵ü˼ȣǲԽĹ
ϣԶ˿
״ȼӣֻ骷һϢȥ
գա
ȥȼٵܻһͻҪһpartֻ״ȹġֲܻڰ칫ĸ첲һѱһᣬһ޶ϵľڴӦ
ȥҾׯȾƣʼͷϡȻү˵
ܻ
Ƿģ
أүȥׯΪ׼šܻ
巵Ȱһӣ׼
ܻ
ܻȥľׯ
Ʈ˵С꣬·ʪġ
°߷壬ͨĵ·ûжٳܻŸ裬ȻĿų
̵ƣܻɲ
ǿֵĸ裬ڷϵ֣Žôš
顣
ó
ܻף򸱼ݣ
óǸŮӡͷģԵʣʪʪϡϵƤҲЩһѾ֪ǲմ˻ҳԵʣȥǱԵ˫۾رĹ¶
ҲǾɸɸɵģѱܵʪˡȻ̫䣬ǴʪʪٻЩܺ
ŮӱֱۣͰ͵ųܻ
ô޳ݣ
šŮӵ촽һ¡
΢Ĵ
ܻһ£ȰѸݵĳ
ŮǸҶϤˣ²˭߹




897 һ
 

ôˣСãʵ
Ůһ˫ۺ籦ʯһǵ
ãܣܴһ˳糵ңȥǰĹϪɽСŮϸСۡ
ĿֱֱĶܻԵرϡ
µôЩŮȫ棬Լ˫磬ЩĲӻġ
ִᣬʲôңŻ⸱ģ
ܻˣʾŮϳɡ
ŮҪȥĵطɽׯԶȷ˳·һ̡
ŮӴ򿪳ȥܻɬ˵һлл
û£˳·ѡܻ΢Цѣ˩ϰȫ
ŮСȫ˩ϣǴûнӴôߵΪЩ
ָϥϣʮָһЩĲ
СãڹϪɽܻʡ
Ůᳶһ£ЩɬССģǡ
ǡݣܻʡ
Ůӣ
û̻ش𣬵ͷָϸӵĴݳһɲ
ţǡģɵӦ
ܻ֮Ҳûٶʡ
Ůʪģܻͣ³ӴóһɾëݸɣСĸð
ллŮӽӹëȫǸмĹâһĶĴȴԵô
ܻһ´ǣ˳ӡ
ƽգٽӴĶʻױݾµ£ǵһôǵŮӽ̸һЩĸоȻŮģ˫۾ʵܴ˵顣
ǿ˹ݾµʻżһСҰһǰ㡣
ŮӲͷŲȴ͵͵ĳ
ôˣܻϽʡ
Ůץëҡͷȴ̵ʣкѹ顣
ƽΧܻģǻ˼ģͲöĵŮӣ˭Ҳǰ޿䡣ҲûŮӣʱЩ޴롣
գֽݸŮӣСãʲô£˵ȱޡ
ллŮӽӹֽɤɳƣۡ
ܻѳӿͣ£
ʲô˵ܲܰ㡣
лл㣬硣ŮӲᣬһ˿Цݣһˡ·˺ܾã




898 ͬķ
 

·˺ܾã˺ܶӣ˭ûֻͣͣˡ
ܻţ˺ܾõϸ꣬Ůӵ·ͷҲʪġ
ΪʲôҪ·ߺܾãȥϪɽ
˵Ůӵ£ָ˵һ£ؿ΢΢һ²˵޷ģûǮ
ܻ
ỹûǮˣ
ǳʲô¶ɡܻ֣Ůӵļϣᣬ㽲ܲа㡣
Ů̧۾ģģرľӨ͸ĳ
ܻһ¡
ŮӸмĿлл磬͵Ϫɽͺˣʣµ飬Լ
һ
ܻҲ£Ͼ˼Ƽˮ꣬û֪˼еľǣŮǳ˫ĿӹɸɸɵĵǳģܻҾʲôƵģЩĲ̡
˵ɣܰ㣬һ㡣
ŮۿһӿϽֽסȫǸж
ңҵӱ͵ˡ
ܻ
ٴŮӵļ磬ϸ𼱣˵
Ůӵͷϵ᣺ҵļڽأҼһ飬ǷһǮҼ޸һǮˣҲӣ͵͵ĴӼ˳
һסڹϪɽģȥͶسҪϲܻϣҾСùסһҹǮʲôĶ͵ˡ
Сù˵ʧԣǵԭҲԸ⳥˰Ҳûʲô֮
޷ģֻȥҹǡһ˾ҪСԱһӾӦƸˣܸˣԼ
˭֪㾭ȥӦꡣԷ˾ܶҶֶŵģ˾ƿܳе˹˾Ҳһȥá
ֻ·ȥϪɽһ·ϣö೵ӣͣңҴǣҲƭӣϳ
ֻиǴˡ
Ů˵ţĿֿĶܻչһЦлл硣
ÿˡһЦܻůůġ
ĿǰŮӵò㲻ϾޣһЦ˾
ܻ飬ͻȻҫƵĲһ¡




899 Ǯ¶¶
 

ʪʪģ㷢˳ӣϽȥҰɣʪ·׸ð
ллŮЦ֮͹֪ûУ
绰ȷһ¡
ŮЦһ£ССģܽĵ绰ҵֻھˣߵʱûüá
áֻܻݸŮӡ
Ůӽӹһ룺㡭쵽ʲô绰ˣҪץҡҪҲҪȥҲȥ޸Ǹͷӡ
أŮֻĵĿ㣬Ҳݲ£ңҲ֪ȥˡ
Ůʵ˵ȥʣ
ܻ֣Խץ˷̡
ŮӵĿ͸ſ־壬Щܲˡ
ǮһСŮ
ܻӿһɳ嶯Ƿ˶Ǯ
Ůӣ
ùĴ۾ܻԻĹâ⡣
ܻ
ٴμᶨǮҡ
Ůӣ
ૣܶǮ
Ұ㣡ִܻ˵ǲֻҪǱծ˾Ͳ޸Ǹͷӣ
Ůӣ
Щɶĵ˵ͷ͡šһ
˵ɡܻʼ磬¶Ұﲻ㣬Ǯ¶һܰ㡣
巡𣺡һѵĶ棬Ȼ亣ڣ
ŮҲһ£ƺǺܻİܣܶ࣬ңһʱᣬġ
ܻ˵ģŵСŮ˼ΪʲôҪ峥ķǷ֮룬ֻøĿ˵
˵ɡ
Ůӣ
Ḳһ£˼ӣܻ۾˵ʮ򡣡
ܻ
ΪǮ
ʮ򣬾ҪһŮһഺ
еƶ񲻵ġ
ǣ
ܻһЦҲһʱòʮеġ
˺ת㡣
ŮӿܻĿ˱䣬˼¶Щ𾪡
ģҲǻˡŮӲ˵ܻΪǵţҲκ⣬һ¡ôᣬӦñʮഺһ
˻ˣȥúҷݹǸСسǡйϵѣҡ




900 𷢺˿
 

ܻ˵ţ
ðɣûм̳мҵûƬ
ҿ԰ѵ绰㣬ѸҴ绰
˵ţŮֻˣڴóֽͱʣԼĵ绰дȥݸŮӣҽܻҵ˽˵绰һҵҡ
Ůӣ
ԥӣֽӹֽĿܻһۡ
峺һ˿

лл㣬ڸ磬Ķ飬һһӼסġŮӸм˵
ܻ֮͡еAPPţѿŸҡ
Ůӣ
ܻģŮӵʹһȻ˵һźͻ
ܻţ򴾻򴾻
ŮҡͷҰְ֡
ŶҾ˵ֺԻܻЦЦİѶʮתʻС
ˡתҳ泯Ů
Ů΢죺ллǸˡ
𷢺˿ܻһͣƣ˶ϲպ˿
ŮЦһ£ͷֽϵĵ绰룺һᾡ컹ġ
С⡣ܻû˵ӣȥϪɽȥңһ·
ãлл
ܻ߳ӡ
һ·ϣûٹĽ̸
ܿ͵˹ϪɽСſڡ
һŰñīװŮڶŮӴһʱŮ΢һ£˷ϵīŮӭȥ
СճŮӾһۣ
ܻҲ˳Ů߹ȥġ
ŮָŰñŮӶܻ˵ҵı㡣
ñŮ̩Ȼĵһͷллұû
ܻףϽûȥ·ɣʪ͸ˡ
õġñŮŮӵĸ첲ٴζܻл
ŮҲܻٸлһתͰñŮӳСߡ
ܻʣһ¡
Ů΢˸תܻ΢Цڸ磬ʲô𣿡
סܻʡ
ñŮ΢΢仯Ůӵǵ˵317-8
õġܻڶһ绰ƣκ⣬Ҵ绰
õģлл㡣ŮӸܻһϡ
ܻ΢΢һЦת˳
ŮĿĳȥ
Ůϵ΢ЦᣬձһĨ߰
û˲µٲ²£




901 ֻӢ۾һ
 

ܻĳӳײӰһͷһץļٷץַڰñŮϣˣϽȥﻻ·
ԶͣһŮСܹȥ˳
ϴ·ţ˵ױŮӹ˵ɳϣϰڷˮɳ͸㡣Ůӵϣ¶ĮԶ飬ϵǸ߶¶һĨĸ߰С
ȴ
İñŮӣС
˶ƣһ
Сĵ˵ϲСԲ񡣶ʮأһܣǿԾhappyû뵽ϣôԩͷ
Сǵֻǧ飬ôĵӣҪʮһ˼űŵˣأǿϧôá
˺ƣ±ӣֽܻɫżֵĺʮŲֻǣû뵽ҵүôɵġ
ɲǣҲû뵽ءСЦֻ˵СݼԾˣȫǸܿѵСбƯСί
ɴ˿ɼҲǸӡ
СԹԵţû˵ֽɫİһţӽ¨
***
巵գҲûнˣܻ
巺״ȵׯܻڰһƿƣϹɫ΢Цһ;ЩԾ
һԵ㴩
ܻ
žƱ巵ߣѸ첲巼ϣЦ磬ôɩӺһһҲûУû˼
ɩӣҸһֻϺ꣬ƴܣȴƲġ
֮䲻ܡ״Ц˵Ҳȥƴ
ܻ
һ湷
Цţ֓hһ״ȵϱĻش
ܻĬĬĺȵ˱еĺƣҽ󳤼ԡ
巷ܻ֣˵ɣҺ״ȣĹǲǽһˣ
ǣǡܻţϵЦȴڲס
Цô˵˵ǡ巵ȻԸ˵Ǿͱ˵
磬㡭Ͳ˰һµܻ֣ʵĲֻӢ۾һ




902 Ǽɫ
 

ѽŶοк״Ц˵ǾһСŮ𣿡
СŮɣ۾ܺÿ峺йâ˿Ĳ̡ܻ΢ͷ˵ڻ䣬΢ЦڴߣòƯ˾ú
£һð·ߣͷʪˣġ
ԵܲҹĹ£״Цӯӯĳ
ǣ
ȴֱһЦ˶Ǯ
ܻ
磬û˼Ǯף
һû˵㱻ƭ˶Ǯ
ܻ
ҪûŮǮľǮҵġ˵
ܻ
գǮѵ
ܻʮ򣬲࣬ܽ˼СŮһġ¶ˣҪʮ򣬲ȻͰ޸һͷӡ˵ʵڵģ磬ҪǿŮӿӣҲᶯ֮ĵġ
𣿡״ȼ̿巡
Ҿͻᡣ˵
״һЦ
ܻ
⶯Ĺ
զôҲԷֵһ㡣
ʮ򲻶࣬㻪ٶ𡣡˵
磬ȷǮˣܻ̫ûô˼һСŮӡ
ҳʲô¶ˣʡ
ܻ
ૣңûʡ
巺һ
ܻϽ˵֪סĹϪɽСڸģҶ֪
ǵºƣȥݷһǽáЦӯӯ˵
ܻ
ʱŸպƿſڣ巵ĻܻСӣͨѽ
ܻ
ûô˼롣ܻ˳ץӹȥ˺˺¡
Ǻǣɫĺ°ɡЦ˵
巳Ĵָλ
ܻ
󡣡
巺ĬĬĿֻ֡Եġ
ܻ
ðɣ¶Ȳ̸ˣʵ֤һУʱһϴǵۡ
ڵƣҲһ˾𱭣Ĭһ£ͬĿԴ
ܻ
ĳ˹Ԯ״Ĳ̣Ц˵٣һš
Ůģܻϡ
״ȺǺǣġ
ܻ




903 
 

ܻƵĺһھƣ̧һ±͹ţôû
˾һ
᲻ɼı仯һ¡
巵˵ۣ
СݣܻЩ⣬̯˵磬ղһȾƵ𣿶ңΪһŽеۡ
׷ôöû׷ż
ǰӣܻһֱڹ⣬֪ӱ顣֪۶ܣΪ׷ۡ
ڹ۶巵ĸ飬ǲ֪
ƱȾơ
ܻɫԣһ״˵ôˣ۴޿ˣ
״ȣ
֪ô˵
ʱ
ˡܻȥţȴվЦӯӯӱ
ܻʶǸƯͿģС㣬ߴ˰ɡ
ûѽӱ˻С֣ҵġ
ܻ
磬ǵĳƺ
ܻУӱѾֱ˰һһĶ巺״ȴкȥѾӡ
󷽵£ĸ첲ܡ
ӱһۣҧݣֻ˵ûߡ
ӱûȫѽߡ
𣺡
ܻһŪı߽ӱЦλǡ
Ůӱӱ󷽵ĽԼܻ֣ãһ˼˰Ļٰɡ
ܻ
ŮͦĵģĵĸоһӾûˡ
ã˵жԲѽ
ǣǡܻЦźӱ֣ޣСƯִ󷽣ֲô̵ʱͱ²ˡ
ҲŻٴһ鴫˧ءӱĴָգһЦƤֿɰůС
ůУܻ΢ȡ
ӱĵͷôЦ϶ůа

ܻЦ巺̯֣ûУСǻʶˣ֪ůУ˵ɫʲôġС㣬֪
ӱǺǡ
巺ô
˵̵ͣ㻹ˢޡ
˼ڿ
Ҳͦģ١״Ц˵
ܻжıȭ




904 ֮
 

ʱſЦģ˵ʲôôġ
˳ſȥ۴Űɫķ£崿ºɣòɷ
ӱϿ˿ȳ۴кС㣬Ư
ۣ
ӱҪǷˡ
һӣ΢΢ЦСҲѽҲƯ
ллӱЦ˵Ҫؼҵģǰ᲻ߣˡ
𣺡
Ͳûɨˡ
ӱ̵ĻЦȵĹţûжԣ˰ܻȥӭۣ͵˺Ⱦˡ
ҸϷ˼ôҾõˡ۱Ǹһº󣬰Ĵӵݸ巣磬տ֡
巽ӹӣ΢΢ͷлл
״ȡۿ״ȡ
״һԼߣɣۡ
һʾõĶùۺܿģ״ȵ¡
ֻһߣӱ
ӱǱŲһλã˸ĵطۣȴˡ
һֱĸ첲
˲ۣơ
ӱЦô޳Ǹ
״ȿ巡
Ҳÿ˵ĿЩղ
ӱڹǰ̫ЩԵþеˡ
״Ⱥ巽һʲôû˵
ҿʼȾƣԶ
ӱצһϣȫ̲֣̺Զιġ۾˵ߣȫܹ
ˣӱҹۺȾƣһھܾˣֻкȡ
״Ⱥ巶û˵
ȣ巶ٻֹϾ۵ľ̫á
ɽ죬һ仰û˵
״ȶߣҲùһ£Щת
ܻǿЩΪӱǹҹ۵Ĳ꣬Ͼԭôҵ׷ۡŮѳǰ˵ĴףҲǿġ
ǣ۵˺Щơ
ӱֻӡ
PKһԣ״Ⱥһԣ۾ͺܻһԡ
ӱӵĸ֣ɱķÿ˶°ܽرǲô˵ĹۣúܲңܻİȾƣҲûа취
Ϊѱˡ
ֱ˺ܶƣСͨ죬˵ٶѾʼЩˡ




905 ã׵
 

ǺҾҡ󣬹ץƿԼࡣ
ˡ
֣ס˾ƿӹߣˡ
˵
ܻ˶ˡ
ҪȣһҪȣҾͲţҲӮȥץľƿ
״ȰסͿ̱˹ȥ
ۡ״Ȼ
ûһ㷴ӦˣֻЩĻʶѾˡ
ˣˡƣһûµӱļϣ磬۽չˡ
𣺡
ʲôܻһɣС㣬㣬չۣѵ֪
߰ɣɢˡܻĻקһ
ܻ磬⡭
ߣ
ܻ
巶ˣֻиߡ
ӱҲļ磬ˡ
Ų
ſڣתͷչ˺á
𣺡
˳ӣܻԻˣ˭ܸңô£Ůȥչǰˣ˼ôˣ
ӱǳһЦʵıã׵֡
ܻ
ϵľ㣬ɢҹɫ
Լݳȥ
ܻϳ׼ʱ򣬺Ȼ뵽ʲô̧һ±11㣬̫
ϪɽС
ܻѳͣСſڣŸڴŮƺź󣬽С
ҵǴ¥˵ȥ
·ȣܻҵһңš
˭Ӧһ긾Ů
ܻ룬Ůӱɡ
ãڣȻԼŮӵֶֶ֪Ůġ
ûſˣһ˯µ긾ŮĿܻʻзɣС
С
ǸŮӽС
ܻͷǵġ
긾Ůܻһ£һ˲ģĿ˼ζ﻽˻Сλڵ㡣
ڣһСŮʵ
Ų̫ǸСŮ
һżҾµŮ˹
ܻ
ȻŮӵϷ糾͵ģòʲôģǰŮӡŮһ˫鶯Ĵ۾ŮûС




906 ֣ʹ
 

ǰСͨ
ңСʵ
ܻ
૴̣㣬ֻһֶŮ
긾Ů
Ȼأ
ܻ
΢ǣҼŮɡ
Ůӱģǵ
긾Ů
ٹܻǲǴӿŭ⣺㵽׸ʲôҹţͼʲô˿ǽ
ܻ
ͣһűˡ
ܻ
һЩʧЦǽϿ˿
˵ˣ˵ˡ
Ӣ۾һĿӻ
һסһС
ȥ֪룬֮ͽӡ
Ῠ򿪵ʱЩġ
Ȼԭû׷֮䣬Ҳв۵ʱ̡
磬Ȼ֪ҵ롣
ζʲôأ
ʱڻɲ
ûˣ
۶ÿֻһԱ࣬ߡصһԼƽĿռ䡣
ڵϵĴʯ˽ǡ
Źۻصķ䣬ڴϣǺ˱ӡ
Ҫʱֱһۣϡૣߡ
𣺡
֣ʹ

͸ůůڹϡ
â룬ƫͷ˱ܣų׽۾
ǼϤĵơ
ӿԺУϡǵԼ˺ܶƣ桭ǲˣҲ֪Լôؼҵġ
ڣ᲻ģһ״Ȱͻؼҵİɡ
ʵǲãҲã׾ͺˡ
ƣӱġ

Ϊʲôأ
Ȼ֮ǰ׷ûкһŮѣֱ룬ûǡ
Ȼ뵽𣬹۵ؿͻһ¡
ӱôƣûֹһ¡
ˡһֶû˵ӱ
סһˡ
һɬѹȥ
Ҳ֪ôˣľЩۣĪġ

۷һһĨӰϡ
ߡ
۾ʱ
𣿣
һӴӴ㵵Ŀӡ




907 ʲôʸ
 

ڶ⡣
⸳âȴȻʧɫ
˧ģ۴ûоãд˿âҫۡ
ֱۡһ۾ֱͨ飬ķҲ֮һ
㣬ôૡ
ġ侲
һңɳдȻʱ۵úúõģӦ˯
һҹ
𵭵ġšһ
ڣûﲻƽʣŹУȴͨѵĿǡ
ۺģ˵ĸоֻǣһ˿΢ЦûС
ҪҪˮʡ
ãлл
𣺡
ôųһҲҪ
һЩȻһ㣺ȻûˣҾˡ
õġûһ˿
𣺡
ڶ֣΢΢ա
ָסģԼתټ
˵꣬ͷҲصſڡ
û
ֱزһԵĴۿ䡣
հգܿƵ顣
ס죬Լ
ΪʲôҪޣûɡ
ܾˣΪʲôҪΪʱޣ
ۣǷˣ
Ůˣʲôʸޣ
***
صԢӱЦӯӯĿŵаɣ㿴һ϶ûл
䵭ģʰûȥˡ
ӱ
Ӵ˺ͺˣҪˣӱƲ죬ɱ¿жĥҲҪô찡
һȥ˵
ӱ
ŷɫ
磬˵û㶨ӱ̯֣ҶѾôˡ
ûʰ
ӱȥקôˣ
ӿӱ֣ҧҷ˼ҴδҪӵСҺαػҪȥЩˣòǵòˣپȥͲˡ
ӱ
Ȼһü֪ˣһ
˵꣬ת뿪
סʲô
ӱ촽Ϊһ顣
𣺡
ӱһ̵ˡ
ûȥ׷¹ʰԼ
Ҳˡ

ϷҪģ۶һƽϴš
մ򿪻԰ĴţͼӱҧŰǣЦĿڳ




908 ϣٰҲʧȥ
 

֡hiһ
ϵЦݣУһ˿ơ
ǣŮѣһͶļſڣоʦ
ϴȵЦݣ
ŮӾɫģһɫĹƣû취ܾ
ۻӦһС㡣
۽㣬ҿ𣿡ӱȴ˵
һ£ûлش
ӱҲҪͬƵģֱˣ۽㣬ר̵ģл˵
ۣ
ſڣ϶ר̵ġ
ţ˵ɡ۱塣
ûзʲô¡
ӱۿһ۽㣬Ҹĺܰ㡣
ۣ
磿
ѽұ磬ױ磬ѪԵϵܽ֡
ۣ
ģ΢ȻһȻһĸоʡ
֮ԼٰŮѣΪ˰׷㡣
ۣ
ʲôૡ
ӱЦţ۽㣬ұôõˣĻڵġҲһֱ㣬ֻΪ֮ǰܾ̫Įˣٱκϣȥӽ㡣
ʵǡ
Ƕӣڵ尾߳ġжమ㣬ֻ
ԣҸعٳǵġ
Ҳұûһĸ飬ԾٰŮѴ̼һ¡Ҳ֪ûгЧʵĸоֻԼ
ұĺܵĮͲôˡ֪ڹ㣬ûоܾ˵ܵҺǵĴ̼ҪþԼ
ȻҸ磬αز½󵨵ȥ
ֻҪһ仰һ֣ұͻȫȫͶ
ۣ
߬ŰĴӣ촽˼£ȴʲôû˵
ʱӱֻˡ
һۣұ硣
˵꣬ͨ˵绰硭Ʊˡã֪ˡ
ӱ˵绰ۣұ綩ĻƱMһߣܺܳһʱ䶼ٻعˡ۽㣬Ȼһ˺̹ܿģÿ˶ԼĽ
㲻ϣٰҲʧȥ
ۣ
ֻܰǵˡӱûٶ˵򿪳ʱЦЦҸĵ绰۽㣬еġ
ۣ
һЩ飬Ƿһ죬ûиԲң״̬ҲȽϲôôգ




909 еĽ
 

ӱ˳ӡ
ԭؾɰѰĴ߬ýģָԼĺۺۡ
Ҫ
ϵᣬΪ
뿪ʱһɲǵʹĺԡ
ԭ˺ܾã̧󣬷һϢȥһ˼ңһûкúлл㣬ϣԸɡ
⡣
Ҫϳֻһ£ʾϢ
һۣ۷ʱ˶סˡ
̧ڿУһάǸơ
ΣŰѾȥĻѹ۵Ķŵ˳
ǷԼϢʱֻ֣Ĳһ£ա
΢ҧ򢣬һֱĻϵϢʯһ㣬ֱֻĻٴΰȥάƲ
ָڿУԥ
֪ûظʲô
үѾźˡ˾߹˵ԳȥСˡ
𣺡
һʱû˵˾ľ
ٳĬӣġšһСȥ
á˾ֻӱ绰
򿪳ţ׼ϳֻĻٴһһš
Թֻۣ֣
֣һ
֣һϡ
˵ղŻһ˿ĵֿѾеķߡ
Ľ
һ۾ӳ˳˺䣬Լȡ˳
˾պøӱ˵绰Ҫ˵ȿ˿ڣȥС㣬ȥ
үء
һ˿ůĴЦ

Ƭعġá֣ŵģ˲ԭλ
һϢûлعۼʧȥĺ
ôΨǴӵӣȻ׼᲻Ϣˡûŵĸоɬܡ
ҲǸŮӣӷϢһкӣǵһΡ
ǣȻûлӦ
һ˲䣬;
ǣԼЩܾ˵жж䣬˵ж˾жˡһδεĵֺγĸ߰
ԣŷ˵ڶΡ
һʣͽˡ
ٲӦûȥϢ
ܺãعˡ




910 ĸļ
 

һ򵥵ġá֣ɲʱ˶
ָоǳ΢ͻȻ俴ʻؿţͻȻսһ⣬˶̵һǡ
ǰδе۸С
ǰ
ֻǸá֣أЦ
Ȩʫƿ̲˶ߵߣ۶ûв
HiȨʫڹ۵ǰһ֡
Żع
ʫʶİֻ۹
Ȩʫһ̲۽㣬𣿡
һ£ղԽĺ˺죬ûѽ
дءȨʫڹ۵£ЦȻû̸ܿڰϵıղŵӡ
ʲôӣǡ
ɵɵ㶣ɵɵЦ
ûУûС۷ţнסЦ⡣
һ̲裬ú
۽㣬Ǻ£㲻Ըҷ𣿡Ȩʫۿ˿ȵģҿǰ㵱׽أۺá
ۣ
Ȩʫ˵ŴŴСŮ̬ʮ㣬ϣ죬Ҫ˵ֻˣġ
Ƚӵ绰Ҳû뿪Ȩʫ߽塣
ۣ㸸ĸļգûǰɡ˸˵
ϵЦͳ˵ûǡ
ҾϷ̫æˣһ¡
ûУһȥݼǵġ
á
ļ䣬۹˵绰ɫͳġ
Ȩʫ̲裬۵ɫͣһ˵ô۽㣬вĵҸղʲôݼɣǼʲô˵ļյ𣿡
ǿһ˿ЦһҸĸļգȥɰһǡ
ŶȨʫЦ΢ȥ۽㣬ԲҲ֪ǡ尢̵ļա
ûϵ۵ѾȥôˣʹѾˡ
ôꣿȨʫʹһǲǺȥˣΪʲôȥģ𣿡
ҡͷԶҸĸǼ죬ǽһѣ൳ץȥʣɱˡ
ԭ尢ӢۡȨʫﺬỨ۽㣬ҪΪǽ
ȻȨʫĳƫͷ




911 һμ¶
 

Ȩʫᣬ΢һ£ʫ㡭
ȨʫֱĨᣬһЦӢˣ鲻Խᣬ۽Цҡ
Ȼᡣ§Ȩʫǵİ˰ͷʫ
磬Ϸϣ׼ȥжױʱȺͻȻС¡
쿴˭ѽ˧
õ廨ء
˵ʻˣʻء
֪̽˭İء
ѽȥˡ
˵Ŀ⣬ȥ
ۿȺһõ廨߹
ȻĴһװȴĪ
õ廨ůů΢ЦЯŹâůҫ۵ۡ
ģһů
һ
һ֪ķ¶ʲôо
һ˵Сۣ˿˿۰ÿϸȸԾĻš
һ־綼ĸо
վڹ۵ǰ
ܵ˺͹Ա׷˵һԡ
˳ΪȺģĿ
ǲԽ΢ʢǺһ財
ԼӰӡ
Цůůչ
С㣬ҵ׷𣿡ѻǰȥ
Ŵǣϲۺߺ¡
һһ𡣡ܣһ
ѽۡ
ô˧кӣ۽㲻ҪҿҪѽ˿Ц
һЦֽӹõ廨ǸŮһЦûˡ

۽ӻе˶鲻ԽĹơ
ְܹѹ§촽µڹ۵ĶϣллۣԸһᡣ
˲ʪůлл㣬Ըһᡣ
ѹ۱
***
ۺ߹ͷ
巿󣬷ֻǰĿȣĺһڣߵϦ΢һ˿ǣˮɡ
Ե״ȣЦһû
巷¿ȱȥס״ȵ֣ϣҲܺͺһŮ
״ȣ
巣ĵһͷ

峿һϸ꣬Ĺ԰ɰرϴӵø¡
һɫĽγʻͣڴſڵͣϡ
ҳŴ򿪣ۺź£ī˳
һ׾ա




912 δʧ
 

߹ȥ££ϵ˿ٰѹڻ
԰߽ȥ
ݼԣһĹ
ʯʪʪӳ˵Ӱ
˸͹ĸıһ𣬹ÿ궼ݣһǵһġ
ǽ죬ĹǰȴѾֱ׾ա
һ
ڣӦǸĸΨһŮÿ궼ֻݸĸȻżAеʱ򣬹˸ǻݣϾ֪꣬˸صش绰Ǽգ˵ǲݸɩ
ˣӦΨһݸĸˡ
ǴʱĹǰȴʵİ׾գǽ񳿲ġ
˭
֪飬˵ۣȻ˱硣˭ѽ
֪ҡͷ
Ҳͬ¡˵
ܰɡժīɻ󣬡Ӧò硣
Ҳ˸硣˵ݲĸǺ¡
һ
ѻİ׾տĹϡ
ֱַ˾˹ٰѹ§ڻ¶飺ĸҽ۵ѡ죬ǵһǣÿһҶǡ
ллôŮϣһչˡǵ飬ҲͷҰܰܰ
Ƿģһܺõչһһ벻
˵꣬һ
۸ȥ黰жᣬڵϡ
̧ͷ΢Цְ裬һúҸģǾͷİɡ
ǣһ۳ΪҸŮӡ˵ţ§ۣһ¡
Ҹ΢Ц
Ȼĸ˫ʧҲ֪٣Σңüشʱ򣬷Լǰӵ⣬ûг׵Ľʧȥ
лԼļʱεץסɵƵҸ
ңһжڵȴ
˵ģӵļ֡
Ҳᣬһһİ㡣˵
Ůӵһε˵۾ʪ󣬿һЦѹ۽§ڻȥʱҸľ
ҲлԼļ֣ûдʧ氮
ҲллľˣûŮԼ⡣
Ҹ٣ǵ
ӵһֿŸĸ˵˵ԼĽ׼ȥ۾ȴʲôһ¡
ɶѽ




913 ˵Ů
 

ĸĹǰ˷ŵ׾Ĳ˲һӲӵ¶˳
ۼ
һݵµġ˵
֪˭أɻ󣬡׾ûҲҸĸ֮ǰͬ¡
Űɡ˵֪˭˲ĸܰԭ
۵˵ͷ
Һ״Լ˳緹߰ɡ˵
ǣ֣Ӧúúþһۣǰˡ

칫ң骽һţƤݸ巡
ǵ۶Ǳߴı档
ˣıʣӹӣļ˳ɫ΢΢ء
Ȼ֮ǰвµĽֽֽ֤ȻЩ𾪡
ܿ죬ɫͱº¶һĨο塣
һĺϢ۶˭˵ǡ
ֻǣܹ
ϾҪֹϢڵ˻ûв
࣬˭ĵ
巰ѱװֽݸ骣ʱŵչ
ûĶշԸȥűչ
ֻ״ȴ绰
ʲôʡ
״ȸպ͹棬ڲİŲ˵ˣ״˵һԷ
οǾͲɡ
á״˵Ҿȹˡ
ȵȡȴ˵
ţ
ͣһ£ǰδеºͣ˵Ůӡ
״ȣ
⻰ô˵״ɡ
ڴһУ³ɡ
ţ״
ȴû˵ֻˣȺ۳ԷҰ㣡
״ȣ
⻹巵һڵ绰˵Ұ㣬ҲЩ⡣
ôˣ״ʣͻȻ˵
ôͻȻһֱ㣬ڣԺ󣬶ǡ
״ȣ
ү죬Ĩˡ
˵绰״ȵ΢죬ۿߺߣҸ˵ʲôһɬ
û״ǲС
֮ͬеĹۣ۸УҲû׷ʣѲ˵ݸ״ȣ״ϲԵĲˡ
ϲʲô㶼֪״˵
ۣ
һ仰ŮӵЩСۡ
ôҪãԺͬһˮͬһܣͬһ뷹




914 ǰ
 

ȻҲϲͬһӡˣԭ̵飬Ѻۡ
ڣǵѺۣ񣬻ü޸
һЦղİѹȥֽҹˡ
һһ˿һƿơ
Եһ
Ц״ȣ¶ϺǸ⣺״ȣһȾ㣬Ҫ˵Բ𡣡
״һЦû˵ʲôֻѾƱ͹ȥ͹۵ľƱһ¡
˺ȵ˱еľơ
ֵ˵ڶžҺ˵ڶϣܹͺһӵĺýá״ȣ;Ƕʱ䣬ڣŮӡ
ʱֻҸ硣밡Ұô꣬ıһĬĬĺǻûŮܹòҾҸŮӳ֣ĸаοף
ȴŪˣҵʱһʹǣҲûĺ޹㡣ȻϣЩ񣬿ҴûҪΪУʱȡҸߡ
Ҳ֪ǲܵġֻĲҸ磬ҪչȻʱ˼ҲƫԲ״ȡ
ȻڶˣΪʶԼ氮˭
״ȣףҸһ
лл״˹۵ıֺ˾ơ
۵û˵״˵ҾɡۣǻһӵĺýãҲףͬģǶҸͺĹһ
Ŀ촽šһ
죬һٷǰӾ
ȥϴּ䲹ױ
ԶͨҪϯ
۰ѻױóϴ̨ϣȴĹ԰񵽵˳˵ϡ
״ȶȥ
лл׼ùȥ
״ȴûţ죿ۣ
ǡ˵ҵĸĸļգȥɨĹʱĹ񵽵ġӦȥҸĸµġ״ȣ죬˭ģҲǼҸĸˣҺԭ
£رӦûʲôظʽ
״һȻһɡ
ô
ʫֿʽ״˵ʱһصؿһʽúʺСӡ̡




915 ǲ̫ɺϣ
 

ʫһȣΪʲôҪȥҵĸĸ
ԣҲпܲپ£ӦҲǶһ޶ģ˵ġ״˵
һʱû
״Ȱ
۽ӹȻ˵ǰ죬ҶʫҸĸļգʱҸĸԭ󻹿ˡ
ҵʱ֣Ϊʲôޣ˵ӢۣҲûзϡ
˵пʫµġ״˵Ȼ֪ĸļգȫпȥˡֻΪӢ۾ȥݵĻǸӦȥʿ԰𣿡
ѽҲǺɻȥҵĸĸ̫ˡૣңһ硣Щ˵ͨ
ҲֻǵĲ²⣬һء״˵
˵԰Ӧмذɡ
ӦУ԰ûС״˵
ǾͿˡ΢ףŽȥ԰أʫûĵҸĸҲ˵ȥҸĸ
״Ҳͬ
˷ֺ󣬹ȥ԰˸绰巺ͱȥ˼ҡ
ݵ˺٣ܿ죬ؾһӰ
ǸŮӣźڷ£ñӣīͿ֣ͺȨʫ񡣵Ϊϵڵ̫ʵˣʵٲðȻжϣȨʫ
׾գǸɵ㡣
ûˣֻŮӺܿɡ
òҲ޷жϡ
ƬӾɱ׶Ρ
״һˮϷͷҪȥ·Ȩʫһ̲
ʫôڣֻϷ״΢ȵʡ
ȨʫЦ̲ݸ״ȣ״Ƚ㣬ص̽ġˮϷɣϽ̲ˣڵء
лл״Ƚӹ̲裬һȨʫֻ󣬰۵ģûдκ״ʵףʫôûд
ͦƯѽ
ȨʫЦ֪ȥˡ
ŶҾͦʺġ״˵ţָָңȥ·ġ
ðҵ㡣Ȩʫɵ˵
״ȹԡȥҡ
ȻȷȨʫģȨʫɵҲûдǲ̫ɺˣ




916 
 

״룬۴ȥ绰
״ȡ
ۣ鵽𣿡
ǲ鵽ˣҲ˿ͺʫǴñӡīͿ֣ȫܹ׵жϾʫ
״˵ղʫ̽Ұ࣬ҿûд˵֪ˡ⣬ǲ̫ɺˡ
Ҳû취֤ѽ̾
ҵи⡭״ϸһ

״ڸﻻ·ֻ뿪˸ҡ
ȨʫڿϷ
߹ȥ
ŲȨʫתͷ΢΢һЦѽһΪ״Ƚء·𣿡
ûءһ˵һˢֻ
ҵȨʫ˵żϷ
ȻѽһƯ֪˭ġ
̫ȣȨʫȻľͿ˹
ֻĻϵʱȨʫ鰵һ£ͼƬ
ͼƬǷŴģСˣԭһʵĹ档
һʵ죬˵԰һ֪˭ģͦصı㷢ʵ죬ʧȥȡͼƬû꣬ӦҪͼûзʧʱ˵Ӧİɡ
ԹԵ˵ֻһ룬Ѿܺÿˣ˶ϧѽ֪˭ôĴ⡣
Ȩʫû
Żȥˣġ
ȨʫԱվһ˵һ£Ͳ״Ƚˣ¸һˡ
áͷټȨС㡣
ȨʫЦתȥŲЩ
ȨʫԶֻ״ȴ绰״ȣȨСˡ
Ĺ԰
һɫĽСʻͣλͣ¡
һŴ򿪣ñӡīԼֵŮŵ˳
ķ£á
ҹһºԶĴҡ
شҵЦкС𣿡
ŮժīͿ֣ȴȨʫ
ԴòһЦ˵˵Ǽһ
ǵģС㡣΢Цѵģ
ҿʵϵͼƬҵҽĹ԰ݹҲĹ԰ˡ
ŶС㣬˵˵ô𣿡ʡ
Ȩʫ˵ˣһõ廨
óһº󣬵ݸȨʫС㣬ôƯ˿ϧҪˡǩְɡ




917 ʤ
 

ãллȨʫӹǩ֡
òĵлת뿪ˡ
ȥ
һνȨʫȥķü΢
ȻȨʫԼĸĸΪʲôأ
ǶӢ۵ľȫԼһͬݣ͵͵
***
۰Լ״ȡ
״ҲûзЦȸ̶ٵĸ磬һΡ
á
ϣ״巳Էʱ򣬱˴¡
巣˵ʫΪʲôҪô״˵Һ۷ԭ̴ֻ˧ıߡү뷢һĽ鼰ָ
巿״Ƥģ°ͣŹӣȳԷ
״ȣ
֪үţҲûжʡ
Թ˻طֻ԰ȴ绰
״ȵͷ
԰۴ȥ绰
硣۽ͨ
״Ȱ˵ˡ˵
磬ʫôʲô˼
ʱ϶Ĵ𰸡˵ȥ˾ͷ骡죬һظ㡣
ۣ
ȻҪԼͷ֣Ҳûжʡڶȥ˾ͷ骡
¶״ҲûȥȨʫ
ڴϣأ಻ô򵥣״ȱҲûȴݾߡ
Ҷһš
ȨʫҲСá
Ӿɱ࣬죬īصμɱ硣
ž״ȡ
ʦ״Цӯӯ
״ȣף㣬һͻƺսɹȻһûпƬĿһЩƬΣ״ȣѾʤˡīϰѾƱȥ
Զѧ״Ⱥī
Ժһڡ
ī˵״ȣϣⲿƬӣܹﵽһ¸߶ȡʲô㡣лᣬһٸɫõľ籾
״žƱһЦʦҲܱ֤ٽӾˡ;еĻͻӾĵڡ
Уīһ¡
״ȲŶʮ꣬һǿ˵ʵ̫ˡ
״ͷǵģСһֱҪӣճһʱ䣬һ籾ͱͻҿ϶ѡ񱦱
ԣкõľ籾ҲֻѡûΣյġ




918 Ϣ
 

ҲΪҵٺ巷κεķ硣ΪңԼĵߣȫȫ֧ҵҵ
ҲѳϢһʱ䣬ٴչȭš
īţͷ΢Ц״ȣˣ˼뾳أעĲΪݵᡣΪĸ֮󣬻ٶߵһ硣
ǲᱻģף״ȡֻҪʦͻԶߡ
״ȸжģӵһīϣлл㣬ʦ
ʦѵˣһֿ
˵Сƣ濪״ȡвò˫ȫүȻ˲Сĺ䶯̾巵ķ绪巵Ҳһһĺ;ĳԱкرɷī֣лǶ״ȵչˡ
棬ڳŮ۾˹⡣
׷Ľ״ȵĺø
һԼֻԼĶŶ˧췭ظϹʮ궼Եİ
§״˳
˲٣״΢졣
ֿ
ʮָۣů
·һյյڹâ֮УĹâ
״ȴ΢ܰɫ
쿪İɡЦ
״ͷСŮ̬Ȼİҿ˷ϰڹ͵ĽɫⲻһӰҵͻƺͳɳǷ
û뵽ܹ巣һ롣ߣҿ϶˷˵ġҿ˷ϰлл㡣
巰״ȵսһЩԼǿ㲻㹻㣬ôҲã𣿡
֮лл㡣״Ͽ˿
˳ƣһ״ȵĶͷⲻֹ״ȣҪʵǵĸ߷廹ܸԶ͡
״巣Ҵ㣬ʱϢһˡ
ɡţһ
ô㲻ԸϢһʱ㣿
ȻԸ⡣ֻǺ⣬ԸͣŲ˵ţһ´ǣ״ȵ˼ҲӦϢһʱˣΪҪæˡ
ţ״ˣæʲô
Ȼӣʱ֪ˣȻϢҾ骰Դˡ
״ȣ
Ȼ죬Ҳûʡ
巵ĹӣǾϲ
ʲôأ
ѵһ




919 СŮ
 

͵͵аͻȻĵݵ巵ǰ
òᣬһҲ͵͵ְɡ
⼸Ƕдʩ
ɵϣʩ״ϲҲѲҪʩ
̫ߵļһ˼Ѳ¡
ڿ״ȵһ˯һ
ʱһ۾Ͷ⡣
ڴߣ֪˶á
Ŀȳ⻹ů
һ۾ܱעӣĵҸ
״Ŀ巣òУҸǲ˯̫ѿˡ
šӦһ
״ȣ
ҿһӶᡣʱ
״ȣ
һ巵ա
ס֣ԼĴߣһ£죬Ȩ˻ӵ۶ר
״һЦ˵ʫŮɡ
ѽŮ巿״ȣظ
ʲô񣿡״ȿһ˿Ѱ
񰡡˵
״ȣ
ָĸ巵ĴСǣĨѽ
ǳ̬ҪĨۡһ״ȵָ˯һȥ飬Ժ绰㡣
Ŷ״ȿ˵ȥҪҴƵġ巣ûʲô°ɡ
Щ
ȻûС״ȵͷˮϢɣˡ
ãݰݡ״֡
뿪
״Իһ
Щء
ˡ
ү˼ûܲ͸Ҳȥ¡
͹˲
͸ϡͿСŮ˰ɡ
״Ⱥܿ˯ˡ
Ϸʱ䣬һû˯
ȨʫԴ
ϣͻȻӵĵ绰˵AС
ȨʫΪʲôͻȻΪͨʱ򣬶û¶
ԴʼԭȨʫҲûжʣľͿ˻ӭĸס
ʱˣȨʫڳڴȺţĵ绰
ͨˡ
ʫ
裬ĸڣҵءȨʫ˵
Щͳųڣȡһͳ
õġ
ȨʫֻǵЦ΢΢
ƺЩԾ
ֻһת߹ȥ




920 
 

ȨʫͨȻĽӵ巵磬˵Ů䣬һ֮¹Ȩʫϣ׼
ʲô飬ȴֻ˵̸ϣһɻȥУȥܲѰ
ȻѣҲһʱС
巿Ů䰡Ϣһ϶û˯á
ȨѰʮŮȻҵˡ
ꡣ
ֻϣһΣҪǿջϲ
ֻ¹Ȩʫʱرأ
Ȩʫһɣзʲô飬巵ô֣أ
ûеõ֮ǰҲѹе˼ûжȨʫἰ֡
еıķš˲ͨڣȨʫվűߣȵȥͶĻ
衣ȨʫĻһ
΢ЦţȨʫıãûݡ
Ȩʫĸ첲Ҿ˵һչ˺ԼԷĵġ
Ц
˳ȺĽγ߹ȥ
ĸŮ˺š
˾ˣǻСס𣿡
ȥ޺ɽׯȴ˵
Ȩʫ΢ȣ裬ȥʲô
ǽһɼɽׯҵСӪ
ȥ˾֪ˡʱûжȨʫ˵ԭ
һֱȨʫ
已еˣ˿϶һУǲ绰Լġ
ȨʫϣӦǳʲôõ顣
ΪȨҵĴˣܳסɫ
Ҳȥ˵
áȨʫӦ£ҽûϷһ졣
ûлЩʲô
û˵ֻһЩС˯һ
Ȩʫ֡
ºɣȴȨʫЩһĸо
̬ȣƺһЩ
벻ԭ
۰ɣϾ
ȨʫԹԵߣһСʱ󣬵޺ɽׯ
̧˿һʱֻ
һֻͨ״װġ
촽죺𣿡
ˣ˵绰ңҾûиҶ˯
ţʰһ޺ɽׯ

ȥţ΢΢һףС㡣
ǹۡ
骡к




921 ϣ
 

ÿӣۿվڴǰ巣֣â޸
˵תһƣᵭˡ
΢ﴽЦӣ߹ȥ磬ͻȻɽׯҺȾưɡ
ЦЦ˻ξƱѱľƺˣ˵һ
ձֳɳ˻ӡ
ͦصġ
Ļɻɳ¡
ҪҪһʡ
ۣ
磬Ҫײ𣿡СЦ
巵ɡ
ۣ
ǾһС
巸۵һСߵߵݹȥ
۽ӹһڣٿ巵ʱ򣬷ڿԼ죬о
巵ĿϬ˲ֱӡ
Ṵһ¶Щʣ磬ôˣ
ָۣûţϣʲôˣ
ۣ
û뵽巻Լ̸һ˵ȻϣãܹƽƽҸһ
𣿡
ЦЩ嵭룬ҲŬҹڴˣ˺ܶࡣõģעһҲֻҪúãҲܿġ
ǰʱ䣬ƬˣҺʹҲͨˣƬϣֻһʽҺͬѪҺǲġ
硭
۶һ˵û̸飬ͻȻѵǡ𣿡
巴Цÿɷ
ʱ
Ӧ
űƿվſڵȨʫ
֣΢΢ʧǵһơ
巺͹۶վ
оȣû뵽巻Ȩʫ
ȨʫҲڵʱҲȵɫ
۽㣬ҲȨʫ˵
һͷȻкȨˡ
΢ף¶΢ЦȨˣ֮ɫܿȥ
Ȩˣк
Ȩʫɳ£˼仰ѻ⡣
үͨ绰֮ҳߣ绰˵ˣӦòǹСɡ
ἰԼ΢һ¡
Ȩʫʣ裬үἰ˭
δ
巴ǵ




922 õľϲ
 

һ˵һ߰Ѳ輸ĳ򿪣óֽȨԼӦ֪ǣҪˣ;С磬ȺȺȲ衣
ʮ꣬Ȩ˲һʱɡ
ȻЦŵ
Ҷû˵Ų豭Ƹ˼
൭ܿ˼
ˣƷŲ軹һ¡
ۺȨʫСɻдϡ
ֻȨʫɻ۵׸һĨ˼˲󣬶Ų豭ָĸŲ豭Щʲô
ʹ˼ڡ
豭ǰɫģϵĽۡ
ϸ˿Ĺ԰˼ֿ϶
ӦҴȨʫȥĸʵĿİɡ
ǣȥĸǺ£صذӵ۶
ѵȨʫĿĲ
ָţв
ɹ벻ȨʫĶΪβ
ǵһصﵽɡ
ҲɫĳĬš
ݹ֮£ֻȨʫɫԽӲƵġ
ʲô˵ʡ
ֻܰĿʱʱƮڲ輸ϵļӡ
װʲô
ٴ
Ӧ֮󣬷ű򿪡
״ȴװɫվſڣͤͤ
ôˣһ¡
Ϊֻ巵˽Լᣬû뵽Ȼڡ
ް̣״к
״ȣվЦ⣬Ȼ뵽ʲôһӿ巣ûκα飬ֽſ״ȣַؿڴЩˣүп𣿡
巵ûˡ

״ȣ⾪ȡ˼飬ۺ쵽Ŀ
źǺһЦŻϲ
״ȣ૵Ļһѡ
Ȼ죬ʹۿ
죬͸õľϲ
Ϊʲôû뵽
ˣ״иĸôᡭ
ϣֿ巡
Ȩ¡ƿ˼
ˡ
ղŵЩ֣״Ⱦȡ
Ȼˣ
Ϊʲô
ҲһĲɫ
ֻȨʫĲ԰ףҲԽӲȶŲ豭ֻѾˮһЩָϡ
Ѿˡ
ĸоԵĴ̼һ£Űһ
ᣬɫء




923 ҵʫ
 

֮ڴʲôգ
״ΪʲôҪޣ
Ҳ״ɻĵطһֱůǴʱȴһ˵С
ĸ
ð״Ⱦ;úûơ
һֽݸް̣һɡ

״ȣૣӦýС
ֹסӹֽ˲ϵˮ巣Ȼƽࣺү˶ˣ˵ģ˵ɡ
֣״ȵϣա
״һ
ȴû˵ʲôջ֣һֽ˵Ȩˣ״ȣȿ
˵꣬ļֱˡ
ӹļֻһ̧ͷǱһ˿Ц״һۡ
״ļ̧ͷӼ顣
һ£¿
ƽ飬˲Խ¿Խؿ
Ȩʫļݸ״ȣ̲סһеļֻһ̧ͷСͳ׵İȥ
еһУסˡ
һУž巰вµģʲôʱأ
ȨʫԽӵץ豭
ձ
״ͬʱ걨飬״ȴĽ۳񡣿ȥǷƽ
û뵽̧ͷʢᣬȴůּ
״ȣĻһ״ȡ
״Ӳһ£ȴû̧ͷΨһֽҳϡ
ţ˶޲ӵһεεĵ䣬Ƶֽҳϡ
ţ̧ͷ
ˮģ´ȵ
״ȲգۣһգǸĸ׵ˣͻת۲
ţǲţȴһֶ˵
׼ֱ״Ůӳ࣬Ŀϲȴ̣˵ߣ״ȣҵʫ
ˮȨʫϡ
ɣ˭Ҳûע⵽
۾Уô¡
״ȵ裿
죡
˼顣
ûʲôס
ôõŮӣӦӵô
ֻǣ״ᣬʲôϵ
巽ν£
ʱδʣʱʱˡ




924 ǻ
 

ֻǿĵĿ״ȳ߹ȥ
ʱ̶״˵̫Υˡ
СĸԼҪʱҵԼĸһһֱ۰мӵǸˡбҸĵ
衣
ܹСһ۰ˡ
ţ۽סĿ
״Ѿߵߣվ
״ȵ֡
еůԼļһֱŲգ۾ʱ״ȲȽëʯӯ䡣
ʳ
ϵůһһĸ׵º͡
𣿡״Ⱥš
ȴˣڶİ״§˻һ߹ȶ̵ĹˣҲڳ״ȣҵʫҵŮ
ֽ֣ʵ
ҵŮʧȥ˶ʮŮ
㣬ڻˣˣҵʫһ裬Ҫúõ
״ȣ
޵òԼȴĽһ~~
š£ȴ˵Ļ
һֱϲ͵ŮӣȻŮôãɳһٶ˵һ֣ǰһоǻ
˵ʲôأ
ݼдҲΪġ
ʫӦóģ
οôأ
ԼŮԼŮˣΪʲôҪɣ
ֻԼôĴ⣬ģ
ֻǣô֪иĸ״ȻԼŮء
Щ꣬Щʲôҵ˶òá
ӵԺöö࣬Ҫʡ
ɿ״ȣ״ȣŶȣǲѾ֪ԼҵŮ
״ĵ˵ͷ
ǳأи㣬ΪʲôڣҿҾ˰˵
״ȣ
شȴһ顱ߡ
ȨʫеĲ豭
ɫ̵̻ĶŵϵƬˮһЩĿӺЬϡ
ʫû°ɡɿ״ȣȥȨʫΨֲ豭Ƭȡ
ûɡʡ
ȨʫľȻ
֣һľżĸƣŲһӣȴ˵
ϵı̶ȸһʣʫôô
С˵βˣڳﱸ֮УŮǿĶ׹ŴˬģʱϣҶӴ




925 һжٳ
 

Ȩʫ
֣ů֣ȴ
Ųǰʮ꣬ػչ˵΢СŮӣ䣺裬㻹Ҫ𣿡
ϽһЦҵȻҪ㣬ɵԣҲһŮֻڣһ㡣죬״Ƚ㡣㲻ҲϲȻ׽㣬ܸ˰ɡ
һ
˵˵
Ȩʫ
̧ߣ״ȣ巵ȴȨˣûʸ񣬽һ㣡
ˣ
Ȩʫɫһס
һʣү⻰
ȨС㣬Լ˵Ұ˵巿Ȩʫһӵ䡣
Ȩʫ
Ĳµ
δ࣬ŮģҲۣ§ڻοʫʲô˵費ģţ˵ǲǸᡣ
Ȩʫ
ôأ
һжִٳɡ
ǣ
Цһվ̬ȻȨСӦû̹ףǾ˵ɡ
ȨʫţһϽס
Ҳǳ״ȿ巣˵巣ʫôˣŻˡ
ѵװģʮֻ׷ŷԼĵĶħΪȨϵϰ
״ȣõܺȨϡǣλ˳ȨС㣬м䰵ֽţȨ˵֮·ã
Ҷһ˼״ȣһ¾ԵȨˡ
״ţ
ɿȨʫʵʫ㾿Щʲô
Ȩʫ
ˮҡͷ裬Ҳǹġ
ǹ⣿ǣһȣϧؽƸ͵͵߳˵ǹ⣿
Ȩʫ
͵üͷʫΪʲôҪ͵߳
ȻΪ˲÷״ϡ˵
ɡʫô֪״ҵŮȥЩЩ⡣
ΪҶ˵״һͷʫ˵ҲҵŮĸһһʫ֡
ĻҲ֪Ƿʫ˵




926 Ϊ̫ϲ
 

Ҳ򣺡˵˵㶪ʧʱϹһҲ֪ʫֵĺ⡣ʫ㶪ʧˣ㣬ֽʫ
ʫ͵͵ߵ𣿡
Ȩʫ
裬ԲһʱͿԲԭҡ

ϾǸʮŮһʱ֪˵ʲô
ȷʵͿ˵ϻ״ȣͲ۰ȫӹţ˵ԶҵŮҲΪһŮͲ㡣
ʫ̫Ϳˡ
ɲǺͿúܣһ޷졣˵ûзӼһĻ¶ͱˡ
Ϊֹ״ϣʲô磬䡣
Ȩʫ
һ
ǶྫһˣȨʫϸ΢ľٶɫӿ˼ɫʫԼ˵ɡ
Ȩʫ
û˵ҧ촽ššʹһֶ˵
ӦѾѳ״ȵ
Ȩʫ
״ȣֽ
㡭
ôµģǰɡ״ǹһ˿ЦһͨȨС˵пޡȴصΪȥĹ԰ȡһڡ
ֻ˵˵⡣
ûѣܴŰ顣ݹȥֻѳȥ׻׵֤ݡ
ʫһקȨʫ󣬿Сֵ˶ˣ״ȵĳȥ
Ȩʫ
~~
˵ǲǣһݡ
Ȩʫ
ŵѿڶǣ

һˤȨʫ֣ŭݣʫΪʲôҪô͵ֹ߳Һ״ҲͰˣΪʲôҪ״ȵĶٵ
~~
˵ΪʲôҪôֹ֣Ȩʫʵ벻ףʫĵ뷨ϻ״ȣʲô˺Ҫô
Ϊ״ȣȨʫ΢˶һ£ǱˣҲͲˡ
״ȣ
ôˣ
Ϊ̫ϲˡ




927 ֪ģʵ
 

ȨʫἫʣǸİŮӵʱϲ㣬ʱϲ㳬ϲҡ
ϻ軹Ůıˣֻȡ֮Һ£ʧȥ۰
ԣֻлٵһУֹϡ
״ȣ㲻ŮҲôϲ㣬಻ʲôϵ
˵ʲôʫһ𾪣ҶʮĽȻ뷨֪жʫȨѰʮ֪꣬˭ȴٰ
ʫ̫ʧˣ̫ʧˡ
ֹҺ״ҲͰˣ㾹Ȼٵĳմϡ̫ˣ
裬ʧȥ㣡Ȩʫ޵
˵ʧȥΪʲôšЩŻʧȥң𣿡¶ʹʫף˺ң˺״ȣ˵һô㣿
ʮĸŮ飬ô޸ְô㣿Ȩô㣿
Щ⣬𣿡
Ȩʫ
裬㲻ҪˡµҴˣĴˡ㲻ܲҪңҪңҾûˡ
û𣿡巵
Ȩʫ
˵Ļ˵ûĻڹ
Ȩʫ
巣Ǻ£촽ૣ㣬㾿֪Щʲô
ǣ
ûֻһļļ˳ֵݸһֱĬԵĹۡ
۽ӹ˵֪ģֻʵࡣ
Ȩʫ
۳һļ̧ͷһ䡣
Ե
¿˶
һֱ巰еʲô״ȺȨֳ֮θءݱ棬ˣ巽ԭ
ԭҲҪϵġ
̧ͷĿ޺˫ۣɫȴ԰ѪɫȨʫ
Ȩʫȴӭӹ۵Ŀ⣬ƫһߡ
ףΪʲôԵ޹׽ҡȴ˵ԭ֪˭ȴûң
˵棬۵ˣ֪ôô㣬Ϊʲô㲻ϣ
Ȩʫ
ҧ촽˵
ÿҲ֪۸ղſǷݱʲô




928 һ˵ôһϷ
 

巼Ȼе˶еֳô˽еࡣ
Ȩʫ⣬һĨ죺ǹСã
Ȩʫ
һ𾪣ૣ裬㣬ô
ô֪ǲǣᵭһ˿ЦһĮʫȻСƽ׽ˣ˭ദЩоƭ˵ġ
ʱϵ΢仯˿ʮĸ׵ȴܹᡣСϲһǣ㿴Ŀ⣬ǳݣһ¶
лɹҲȥСȷ鵽һʧٵãҵõƬûԸȻˣҲûȥ
˭öνѾȨС㣬ҵŮ״ҲϲôԹСҲһ¶ûٲȥ
ʱǾȨңҽΪܵŶмȱʧʱֻһСŮܶǲãҲҲû׷ȥԭ
û뵽ʫԭһֱǵˡļ䣬͸ˡĺӼס鲻ܼ࣬ס˵֡ԣ֪׽㡣
ֻǣ̰ȨҵһУԣȲ׽ϣҲֹ״ϡͱסȨĵλʫ̫ˡ
Ȩʫ
𣿡ʹĿȨʫǵһУǵĽ㣬ȴΪٻ󲻺ϣУֻƬ٣𣿡
Ȩʫ
߬ؿڵ·ԼĲ
Ǻǣ
ʧ˽һ㣬һ£״ȸϽס
ģ۵Ըӡ
ʫСʱΨһƬˣôûٵ֪ҵ롣㡭˵ȥ
״Ȱ§ıο
ʫһˣȻôһϷа棿İĿȨʫò˼飬涼Ű
ʮ꣬ǡ֪ʶ۽磬ͷҷҾȻһҲ˽㡭
裬ҴˣĴˡһʱϲЩʵҲúܲȨʫ˵ҿ㲻ϣҲѹ
׽ڹòãұ֤һġ




929 
 

ǽҵĸŮԼҵֳɹ룬ҲҺҲúҸûʲôϵġ
״ȣүôֹҪĸ䣬롭
ʲô״ȺȶȨʫĻ㲻֪Сʱʲô֪жĸƾʲôԼܲȥжҪ߲Ҫ
ʧȥĸĸңֺγǣƾʲôᣡ
Ȩʫ
Բ𣬶Բ𡣡֣˵Щʲô
Բ𡭡ҡͷ֣̫˵ڣԭȴ̫ءС㣬ԭʲô
ʹıۣ顣
飬ͷ飬õ֡Ȩʫ㱾ԣҵ飬㡭ٵٵԼƬΪ̫Խܡ
ʫ飬һףҵ׽㣬ǵĸŮԵʹ˽ɡ
裡Ȩʫ̵̻Ļһ㲻Ҫˡ
ҴûвҪ㣬ԼһɫѾǸˣΪԼ鸺𡣲ģȨʮŮ̫
ĲƲһȫָ㡣ֻǽ㲻ȨʫĹ顣
Ȩʫ
***
衣ȨʫŻʮĸŮ飬㶼𣿡
ֺҺ״ȵĸŮ飿˼ʫ飬ͲٵЩҺҵŮʧһ
ʫڻʱһԥʱеĴҶԭˡ
ڣʵԭ²ˡ㲻˳ϡʫ飬ôȡʫλ
飬湼ʮҶ֮
Ȩʫ
촽˵ʲôѾתͷȥǣ״ȵ֣һƬĸ飺״ȣԲڲų֣ôί
һȥֲȱʧĸ״ȣҵʫ
״Ƚ§ڻ
״档
裬ҲίȻڣҾͺҸˡ裬ȫõ裬Ҹˡ
ΣԼĸȣû뵽İ͸Լĸס
ʲô飬˸жѵġ




930 ٻ
 

е룬Բˡ
顢顢飬ѣ״ȶõˡ
и˼䣬ɿ״ȣ巣ү巣ڿˡ
Ȼ̡ı˳ƺ
΢΢Ц巣Һ״ʧɢʮ꣬кܶ໰Ҫ˵Ұһǳл㣬ΪҺ״һСлл㡣
˵巸Ͻס̣״ˣҵӣҵΪЩȻŮԲҸ顣
裬Ѫһ֡ġ
˶ݡ
ף׼״뿪
ۣС㣬ϣܹοһáЩ飬Ҳԭ׽㣬ϣܶɡ
ţûᡣ
˵꣬תȨʫ
۾ˣһڡ
ڴ
ƽúúͽһۡ
˵꣬ǣ״뿪˷䡣
֣һ¹۵ļ뿪
ֻʣ¹ۺȨʫ

һ˶û˵
С۾ܹҵãҵˣȴôΡ
úܺãҪãȴԸԼ
뵽۵ľͺݺݵۡ
棬˵Ҳ֪ڣҸýʲôȨʫǹ飿Ҳ֪ԸݡˣʵˣٸҴ𰸡
ô˵ܵˡ
㷸˶Ĵ㣬㡣ΪãáΪȪ֮µĸĸԸ⿴ãѡ
ˣҰɡ㣬ҪЩʱ䡣
Ȩʫ
촽ңûô
֪۶΢΢һЦԣʱӭع顣
Ȩʫ

״ȨС࣬ȦZ
ڶ죬己״һ۶Ȩס
ȨɽׯɽͷĹΡȻٲȻ۹Ǳ
ɽѣ״ȵЦǸˡ
״巣ŲأӡȨҼҵԱڶ࣬нյĻԻ͡Уıݡ




931 ع
 

ȨҵĲƸָտɴ
ԣʣҵõһ֧ȫǱɡ
ġ
״ȵıӣСϧñӡ
ܱȴñǿ״ȵƤһЦ
巣
ȨңլǰĹ㳡Сͳôһŷʽڹ㳡С
ʱȪܱվˣȨҸ֧ˡ
ҵŮϢ͸֮˼Ⱥգе˱㶼ɽׯӭ״ȣλʧ˶ʮȨҵС㡣
״Ⱥ˳źѹѹȺ״һ£ҧ촽͹ЩȨ𣿡
ɫǵġ
״һҪҵļ𣿡
ϰٺˣ֪ԼԴӹˡ
û£ҡ״ȵ֡
״ȣ
¶ʲôã
ܹһۼסеˣֲܡ
ǣ֣Ͳš
λߣŹȱ˲ţվȺǰˣȨȨĳˡ
ǰ棬巺״ȸһ״ȵĸ첲ȸǼλűݣ״Ҫ̫̺̫үүˡ
źȨеĸĸҲ״ȵүүȴѾˡ
뼸λʺúǣ״ߵȨеǰ
ܣ״Ⱦ֪Լסƣγأ̳Ȩеŵ㣬ѿʱȨӡ
Ҳ棬ӡ
ʫȨ»һ
ְ֡״΢Ц۾ȴʪһ¡
ȻһμȨУǹѪͨǵһμ棬Ҳ˼ȡ
ӵȨкȨӵ״ȡ
һμ㣬һرĸоԭ֮ĺر𡣡Ȩ˵ʱ;Уû뵽ҵá˵ѪѪףʧɢվǰоҲǲһġ
ãӭ
硣״ˮ
˶ʮĽ㣬һԽиˡ
ţ˸״Ⱥʶ
̫Ӵˣ״ǲֻˡ
Ȩɽׯʢ磬ӭ״Ȼؼҡ
ڶ죬ڵʽ
ֻ״Ķ飬Լʮϰߣڳϣ״Ȳûиı֤֡ϣѻָȨʫ




932 һҸ
 

գִ״ȥ޼ҵݡ
ڵ۶һܣÿ춼ڼݣĿϾӵģ״ֻܸ̾ȨҺ޼̫Ӵˡ
ϣͨ
״СԹһͨЦᵽҵĿˡʱ˵aȥ޼ҺФҵʱ㻹Цڣ֪ʱĿ˰ɡ
һһ˼ֻһôܼס˸к㻹һãȻ޴룬֪վǰ˭䲻Ͳ֪λСˡ
ᡣ״ȿŴͷ̾㣬û뵽˾Ȼݡ磬ǲ̫ˡ
ѽҶûһм޽Фҵһ졣̾ԣǶϧɡ״ȣʲôʱμӰٻӰչãʹŮ
ϲ㣬״ȡ
״ȵҲ֪Ӱġ԰μС˽Ůǵľѡ
ȷʵ˵״ȣġӾϾҪӳܸͬСŮǽ״ȣӰ߷ĶԾˡ
״ǹ˹ȴûж˵ʲô
Ӱһ̣Ҫ
ʲô巴ԡҳ״ֻڷ
״Ȼҡҡͷʲôû룬ģ棬ǲ̫ҸһءһУǼٵġ
§״ڻļ磺ȻģеҸġ
״῿巵ļͷǻһҸûеõ
ţ
״ȸ°巵ļϣЦӡ巣ҸӰɡ
ţ鲢ûʲôı仯֪״Ȼ˵Щһ
˳˳ĳ˵
״ȣ
ԭһҪӵģ
«ҩʲôʱꡣ״죬ҿɸ˵û˰Ҫҽӵ˺þ籾ҾͲܱ֤ܹԹԵĸˡ
һҩˡ巴չȥ״ȵĴܿꡣ
״ȣ
˴ʩ
˻صAУڶ죬״Ȳμ˰ٻӰչ
ĺ̺˻᳡ſڡǹӰƬߵĽ֮һǰμӰչˣȦӰǡ̺ǹҫǲϵա
ǲ볡
ү




933 ӲӲûʤ
 

״һɫȹ߹Ů㣬ʮߵЬӣҡҷˣʮ̤˺̺ǰɫڵˣʱʧ˹Եǳ״һ
еľͷ׼
ƻš
״ȵĶŵ̺Ե˻֣ʯҫԣƾ
ͷһֱ׷Ѱ̺
ӰͺЯ볡һЩߵľͷ״ȵıӰġ
ֱ״ȳ߽˻᳡Щߵľͷת׼Ӱͺǡ
Ȼҵľͷת˻ȶûиղ״ôߡӰȴһҲûб¶źǵֱۣ֣գ׿Ȼ˺̺
᳡ʻƣȫǺɫõ壬õĻ㡣
볡ʱ״Ȼһ£ΪԼߴ˻᳡
һЦӴҪлôôõ廨
ͦÿġ״˵˳һõ廨
ʣӦǿ˹
Ĳá˵ҪöǮɣаɡ
һȦܡ
᳡ȫǱΧƵġ
Ҳۡ
һμ᳡õ廨ãһ֮ġ
״ҵԼλ£ϯ̨ѵļαλԶӰͺǵλ߹״ȵλãмֻλõľ롣
ʱαδ
мλÿš
״ûӰĴ㡣
Ӱһ򰮰裬״Ȳȴ᲻к
Цӯӯߵ״ȵߣеĻһ״ȡ
Ŀ֮£״Ӱɫһᱻ˵ڰסϾ֮ĶԹֻ˽£ϣӰһֱԼ⡣
Ӱóǰ衣
ֱڸİѱ״ǲܸӰġ
ԸĻˣӲӲûʤġ
״¶΢ЦӰ΢ףС㣬þò
ѽüûءӰ˵ţ״ȵ£һţ״ȣƤָã֮ǰˮۡ
ţФҵĲƷá״˵
ѽФҵҵڹ϶һģǼҵ޸ƷȷпڱӰ˵ţС㣬ˣФҶүŮѡ
ұţ֪᲻õۿأ




934 ɾͱ
 

Цһ£ҪӰӡ
˵ҺС㲻죬֪Фһ᲻ۿءôС״𣿲ѿݲƷҲҪۿˣ
Ӱ
һͨǹаһ㲻
ֻһڲСڣФҵ׼̣ݰθ˲ֹһ㡣ФǰСסӰȻâҫΪФaԽĳ谮λߣФaΪҲż֡
Ӱɹ΢Цȥһ㲻ĻƵġ
ֶ״˵״ȣġãʹŮǣϲѽȦһ࣬лõŮǽʵͬ졣
ȻⲿӰƬܲμСӰչһźҲõ˹Ӱ̳ĺɼҲǲء˵ãʵ֪״㿿ʵ
ǺȻҵģԴ͹ۣ۵ĳɾ;ûɫ˵״㿿ľͲ
⻰ʵ״ȵġãʹݵġ԰ȡ
Ϊ԰ҪμС˽Ӱչ
ҷ״ȵһУΪǺƫġ
ѽҾͦõġ״ȵЦȻһȱڲȵͣйһӰƬҷȻҴʧˡ԰ֳˡӾҾͦõġ
ӰЦһ£⾧ģ֪Ӿ˷СˮϰõĽɫŬ棬񵱳Ϊõ԰һϸ
˵״㿿ʵջšӾһһ̨׵ġ
ѽҲøջ񡣡״ȿӰЦģŶС㣬ң˵ӾҲҪμСӰչҾ̫ˣȦһ࣬ӰƬܹμӹӰչ
ûǴСȦ֮󣬲һӰƬһС˽İɡСҲȦС˽һء
Ӱ
Ȼݼٺã״ȵĻӰϵЦҲЩҲסˡ
֮ǰȦС˽ȻûõȷȦӰչĵһˣ⡣ڣ״ȲŽȦһ࣬ӰƬչɾԱ
ңӰ֪ӾҲҪμС˽ǵմմϲȫϢˡ




935 ͬߵĺ
 

״ȾЦ⣬۵ȴɫ
һս
ˡ԰ЯӾ
ͬ͵־ӰƬ񽱣Ҳֻѡһ
˭ܣ˭ͣ
˶ŶԷЦǳǳȴǰսâ
ʱмˣӰЦݣ²Ƶ˵״ȣ
״Цţһͷչ߽ࡣ
ӰԼλá
һֱһԡ
Ӱ֮ȥסӰ֡
ЩС
ôˣʡ
״һֱЦ̸Ϊݺܺá
Ů˵İս˸
ӰһĿֱֱбںǵϣмק˺ǵ֣ͳ˺£ǣΪеģ԰ɡ
ǣ
״ĴָƯƣˡһΪܹȵסأû뵽ӾҲμСչɣ￪ʼˡ
ֿ֪ʼʲôˡ
ƽɰ޿ɺǡ״˵ҪǱԾĹ
˵ǡһµ˵԰ҲС
״û
һУֻҪǹƽģɰܶ١
״ȣ磬һġ
״תȥһϲ
С
״к
Цţ״ȵ£ֶԽк
ô״ʡ
ȥĸͨ棬Ϸ
ҿǸĿҲŪʽһܳĺģԶֹǧɡ״Ц

ᴹһ£͵ЦЦװ£ϣЩͬߵġˡ
˵ǴεõʮСĻû˵꣬㱻ֹˣڨЦܣܡ
״Ҳû׷ʣֻ˴Ĵָ
α½볡ۻ᳡ôôõ廨ơ
佱ܿ쿪ʼ
һЩСש
Ůǵİ佱Ƿ߳ʱ
Ů˺Ͱ佱α̨ϻ飬ֳݣǳɡ
һĽȥԽԽӽͷŮǽ
Ȼ˵¸Ůǰ佱ģӰɡ
ĹӰǣȻҪ䷢ҪĽӰһֱλûж




936 ؼα
 

ӰһֱλûжʣûˣŮǽ䷢
ˡ˵ίôŵģⲻ˵ĵλǱ𣿡
ùʽС˽ڵĵλȷҸߡ״ƽ˵
λߵ˶ȥˣΪʲôҪĽȻìûʻЩԷί᲻֪ܲЩ
ǲҵýһء״˵
϶ġ״𣬺ƶ״ȣΪӰƬô࣬ĸͲƽ
ÿ˶Ϊɫġ
״ȵļ磬ЩСأģڲϢ
״ȣ
ĸǵݣЩСϢɡ
ֻǣ佱ŷĴ𰸻ûһжǱ
ּȥˣǽ䷢ˣȴŮǸ˹ȥ
ҶɻЩСС
ʲô˵ܰ˰ɡ
ѽֱӸء˵
׼佱ӰҲɻɫ
ŮŴҵȴûа㲻ȻɫɺͰ佱αһ٩ҲŮûа䷢Ƶġ
ֱһ䷢ϣŮٴ̨ͬ˵ϽԹһϲõЦݣ財
˵ղţҺСôûа䷢ŮǣɻίǲǰˡҿԺܸĸߴңǲûһҪر¡صİ䷢
ԣأǽҪһһҪѹ䷢ġŮЦӯӯ˵ң뵽һλرзļαΪŮǰ䷢λαڹʵλӵгߵĵλֻʸΪŮǰ佱
Ů˵ȴһӰҲгߵĵλίǰ̧̫˰ɡŮǵȷҪ䷢ѹ޿ɺǣӰۣǲҹͬ
״ȾŮǺҪҲҪŵ䷢֪ίڸʲôңôãǿеļα̫˵Ӱ
˭ʼ磬һЦѲү
״ȣ
һܵõ廨û
Ӧòɡ
롣




937 
 

ʱΪŮǰ佱ļα
˵Ļû˵꣬һ£ȺӰѾ׼̨ȴŮͬʱ߰Ҽ˵A𾴵ү̨ΪǵŮǰ佱
Ѿ˰ӰʯסˣǵЦݸɸɵĹš
ʲô
巣
֣ӽˮʯͷһ᳡ƽˡ
찡佱
̫˼˰ɡһӰչ뵽ү
Ǻǣʲôֵģ˭֪СǽٻŮǵšү佱ѾԶ׼ŮǾС㰡
СݼܶŮǽ޿ɺǣΪʲôҪȦʿ佱ء
ܵõ廨еɡ˵
𣬽Ŵͣ״ȣһ㵣ûɣ巰佱
״ȣ
ǵģûǸѾâɡĵ̨׼̨Ӱȴȥ
ҺøղŴҵĿ⣬ȫ巵ϣĶûм˿
Ϣӵķ̫ˣͶ֮䣬ۡȴֳصľС
˶ǵһμ巣ķ绪ȫסˡ
״ȵĶߣ˵״ȣ㣬ôһ˼ɫôֹˮ˯ģҪң궼
״һЦ
ҲΪʱԼ۾գգĿʳǣӵ§ڻ˯ʱ֪ʲô
ʵܿ˯ˡ
Ϊ̤ʵů
ߵͲǰŮʮּĳ֣ڴֺ±ܾ巵ʮֽӵλ֡
Ů˵٩˵󶼲ϴˡ
˵մ巵Ĳˣһ
򵭵촽һ䲻ʧǡĿ⣬׼䵽ǰŵ״ϡǣ΢΢庮⣬ʱһů
һɲǵı仯׼պ˸ŵĶд
Ƕ԰ˣеȻ¶
٩˰ŷ⣬˫ֵݸ巣棬үͷĽŮǵĻߡ룬ʵү˰ɡ




938 ϲ㣬ҵİ
 

û˵ֻһ´ǣӹŷ𿪡
û佱αϷԼ䣬ֱŷϵĴ𰸣ٻŮǵĻǡ״С㡣
꣬״ȡ

Ȼ֪ĽҲʵ飬Դҵҡ
ڿ״Ⱥּһ䣺ϲ㣬ҵİˡ
״ȣ
ˣ
Ǻôһѹ
ıףʵ̫ůˡ
ֱֳ
ӻϣڶĻ
һ侲̲סС죬Ҷڴˡ
̫ˡ״ȵ֣ҸŮˣȥɡ
״վҵҡ
ĽĿ⣬״ȿ̨巵ĿһֱϣԼԽԽִᣬڳеŮ
ΨӰȭͷ
˺ǣȴ״ȵõ˸õ巡
ˣʱ޼ɵ̨ϵŮӡ
λðɡ
𺫷Ƕ״ȵӰȹ߬
Ůˣôı촹
ʵĪ
ȻȨҵĵС㰡
Ӱ۵״ڹ⣬һҲòĵλ
״ȿ̨Ů֪Ȥȥ̨һ۵¡
վţòôĵǶԣ̨µǼ˺
ͯŮ־˰ɡ
ŽۺЦѽ״ȣϲ
״Ƚӹ촽Цлл
̫˰ɣһͻȻ
һγѰģҲ壺һһ
еںһ
Ⱥں̫ߣſ˫ۣİ״§˹ȥ
ţһǣĶͷ

̨һƬ
ȻֻһͷǣҲ̫Ҹˡ
״ȵĺˡ
ܣ˵ʵ̫ƽ
Ŀ֮£ɬŮ
۷۵գĵĽ۶ˡ
ɿ巡
չҪ˵һ񽱸ԡ
״վͲǰ΢Ц˵ǷΪġãʹⲿӰƬʱ򣬼ĹȵסûƬԸҳݵӰݵ˭ṩþ籾վĻᡣ




939 
 

ԣҪ˭˵һлл
״˵꣬ס
֪˭˵һ䣺С㣬ȸлĲүһλʿүԴ𣿡
״Цţ巳Ͳ˭ҲҺ͵һߣҷǳлһǶʱ״Ȱ״ȵĹˣ֪ѣϵѡлл
巵ķԣ
ⲻ״ȼᶨΣչĴȡ
Ҳ֮ǰ״ԡ
Ȼлˣ˻ʲô˵ء
״ȼԣл˺ܶˣ巣ЦҸʵлģǰλҪӣҵİˣ
ллҵİݡǨ͡⣬Լ֧֡
û飬״ȵĳɳ·ңԶ
лл㣬巡
㣬״ĳɹˡ
䣬巵ӵ͹˹û˵ֻٶӵ״ȵĶͷ
һƬ꣬ҡ
ǰ佱ֳǹء
Jˡ
ȻֳĵƹͻȻ䰵ȥһůɫ̨ϵĴĻϣһMVĻ棬ֻ
ֳ֪ʲô¡
״磬巺Ȼɿ˿һĻõ廨˳
״ȥܻ
ĵƹ⣬Ҳڲסϵļ
ׯ֣ص߹õ廨ݸ巡
״ȣĵϥȥ
״ȣ
ʱյĲ֡
巸Ÿ߳뵽£Ǻһϣһ·ղصεεĻЦԺҡģ뵽£ǺһϣֱϵĶҲȥˣ㻹Ȼҵı
ֹͣ˸õ廨Ͼ״ȣ״ȣղ˵һĳɹˡû뵽̨ʾȻ˵ˡ
ϬǶǱ˴˵˺䱦
״ȣ֮ǰǷһ׷ˡһǷһʢĻǷָǷɴǷڽõĳŵڣЩͳͳҪ㡣
һ飬ǺһϣϵﶼȥˣȻı
Ұ㣬״ȣţ𣿡




940 һҪϲ
 

ͻ飬״Ⱦסˡ
ԭһҩ
Ҳףõ廨ԭĲãġ
Ϊھͷǰ棬ڵĹڼ֤ĳŵ֤Ҹ
ֲãҪҲһֱʩȸһ˳ݡ
ԭһֱҪֲһ
ʱ״Ⱦ룬Ҳֻȥһ֤ˡ
û뵽ЦĳˣȻĲ߻۵һĻ
˭أ
һΣûá
ڶλһȫԸ
ʳ״Цţֽӹõ廨ůů˵Ը⣬ҵȻԸ⡣
ס״һֱֻ֣ǣֻʻûнָΪǵĽָһҪر壬һҪϲһ޶ġ
ģҲΪ׼ýָҪҸһУϲġ
֪֪״ૣҸһſŵĵ䡣
ĵжֳŮǡ
Ǹ״һᡣ
ϸԼˣ򸴺ء
ҪǣǸ˻巣߲ʵӡ
Եøѵá
վ״ӵΣĶͷ촽
ֳҵ
Ůݳ
ܻһꡣ
Ҫ
̣ϡ
ԹˣҪ칷
ү鶼ôĲá̾
ĿΪ״ȸеġ
Ѿ᲻ֽ֣ӡ
Ӳ̹¶˵ΪͰְֵĸ鲻ͣһֱŰ顣ڣˣ˼氮ģһôΨ
ȻôǾһɡСһ˵
𣿡ʧЦ
С˵ǸϺѽô˧ĳôã϶רһġ

ôɵˣҲŲҪ
ʱ§״ȵ̨ǰһЩ˺ίԱĹԱ׷˽ף
ܻĨᣬ˵󣬸жġ
֪ôᣬݲµġ
ֳôŮˣһ˿ޱӣ󶼻ˣôŶ
һ·ջף
ǰ
䣬ӵ״ȣϲװģϲ




941 ԩ·խ
 

״Ľı
ɿſۣ״ӵһ¡
ף㣬״ȡ
лл
ɿ巺״׼ʹ볡ȴܻȵ𣺡㣬Ǹ
ָָšС
СܻٿȻһţܵĿ
ܻҲ⡣Աܿ
ܻЩڵģܷ糾ͣʱݵģԣϲ
ȻΪʲôָء
㣬㲻ǸŮӵı㡭ָܻС˵
СǺǣʲʲô˵ʲôҶ
һ˵ţһʶĳˡ
ֳ
ܻȴȫûֱ׷СְקסƭӣǸöƭӡȥ˵ǼˣûˡϷûٶƭˡ
С
ţʲʲôʲʲôƭӣңҴûм㡣
ϵ㰡ܻЦ绰ýǮҡŪ˵ģİ𣿡
С
أİ

˫ְҳ
һ˵ͱܻ
ױȻб仯ûоκεαװ
˭֪һء
ң״Ⱥ巵ѣemmm
Χöˡ
ô£ܻ״ʡ
ܻקС˵ŮӣƭҶʮǸŮӵı㣬ڹϪɽСǰ˫Ϸ죬ҴˡҲģģʮƭ
С
ȵĿ
𴦡
״ȿ
Сƭӣ
Ȼ֮ǰμӵǸĿΪκΣĺģȫԱһòֺ
ѵǸƭӾ
ܻ֮ǰ̸Сƭӡʱüɫ裬״һ˿Ц
֣ܻϿܻΧ̫ˣлȥ˵
ܻ
ΧͦˣС֪˭ˣͱӡϴ绰ıãҵǰǮǴҪܵøһ˵
С
ɦɦѡ
ȥĿɡ״ȶ˵һ


***





942 Ӹ΢
 

Сܻš
绰á
С
ʵٱƵûа취ˣСֻø绰ð㲻ܼȰٱȥҾȫȫй˰ϽҲܱ֤ҵܹõάȥ

ˣ
ܻ˵
ƿͤͤվſڡ
ֻܻƳһۣȻǰһĸоûзϣС㣬ߴ˰

Сɬɬĳǣ٣ұã㣬ϲˣ
ܻ
What
һĿ͵䵽ϡ
СŮףʱµغһ
񶼺ˡ
ܻıһöӲ˺
HiСһ֣ĳܻ߹ȥһ߽վǰܱǸʵҲǹƭ㡣ʱ¼һĿ
ڰѿŸңѶʮ򻹸㡣
ܻ
һºɸɵ˵¼ĿͿƭȡ˵ͬģ
ǸٴεǸѿŸңת㡣
ܻ
˿˵Ƕʮ𣿡
Ҫ٣ƽʡ
ܻ
ҡܻ˲ңȱʮˣҵͬ鱻Ūϵ˺޷ýǮȥġ
ָָܻԼؿڡ
Ѿָ侲ɢģеʣΪһҽҳ
ܻ

ҪҽҪ
Ҳ֪Ҫʲô
ǰŮӣһ֮ǰڳ߲ͬŮӼֱˡ
ǸŮůŮֻ壬²Ϊ
ܻЩѵġ
ҿŰɡٴ˵
ܻ
֣˭ÿתǮת΢š
ԡֻտά룬ת㡣Ҳ֪΢ŵת޶ԣʮҪת㡣
ǾͲöάտҲÿ춼㣬԰ɡɴӸ΢ţÿֱת΢ϾOKˡ
áӦøɴ࣬ԼĶάܻҰɡ
ܻ˳ǣɨĶά˺ѡ
תܻ
ܻûա




943 Ҫǽ
 

ѽ
ܻ
ŮӵȻܻӲͷƤǮˡ
ʣµģһ׼ʱת㡣
˭˭֪᲻ᡭ
ҲһˣϾ״ȵѣҲ֪ǵ򴾻ŮܻĻû˵꣬״ûɡ
ܻ
ףɰɣ״ȵķϡ
ҺСˡܻ΢ףллİҲǳƭ㣬ȷʵΪ¼Ŀ
ܻ
ԣֻ档
˵꣬С뿪˰
ܻת˼Ȧܾѹ֣᲻
ǮջˣΪʲôǾòأ
еǮ
ʮѹ黹ٴллյİȥϢ
ܻʱȾƣϢЩ㶡
ǮɵˣǮա
ܻ
һ䣬ǿǮ𣿡
Цһѵǿˣ
ܻ
ôͲܿˣٻû˾̸ôͲܿˡֻ͸˫ɶԣҾעǰɡܻһͨ
𣺡
ֵĿܻСӣòСƭӶ˰ɡ
ôܣܻϽ˵㶼֪ƭˣôȥϲ
ǾǮ
ܻ
տ
ȥơ
ܻ΢ţĥһ´ֹȥС㣬ƲǮ˵ǰ㣬㲻ãӦҳԶٷ˱л⣿
һ۾˷͡
֮󣬱ֻϡ
ȻЩЩʲô
˾ƹһܻ
ԼӦÿֻܻĻһߺȾһ߿΢ţһھϡ
ѲǶԷĺѡ
տ֮Ͱɾ˺ѡ
ܻ

巺״ںXNRʦƵͨŻɴʽ
ܻĵ绰
巶ʦǸһֻߵһȥ
˵
磬ɩԱ𣿡
ʲô
ܻ޺ޣҪ֪Ѿͷĵ绰롣
巣
Ҫǽˣ
Ƭ
жױ·С׼뿪




944 ţƤ
 

˵ЦģȻһӰǰ
ŮЩײȥ
˺˶һ¡
ܻһĳɫǷʮֻƵġ

ЩĪ૴˵ҶʮתˣҲˣѵвԣ
ܻǺǣתɾѣ

ŮʧЦһ£ǲȻأҺһҵϸ𣬲ɾʲô
ܻ
ôҲǰˣôûܻ̯̯֣֮½ѣΪʲôһҪɾˣС㣬ǲ̫ûζˡ

һһ㶵ġ
ɾʲôȨȻҪʡ
а
˵Ǹɡ
ܻ
׼СߣܻȥһĲһ䱧Ǹˣ

ĿˣֵĿܻƭ𣿡
ܻ
ԥƬ̣ţңҾãҰ㣬ӦãҳԶٷǮǮˣծ㣬㻹ûл

һԵСȻʲô͵ЦŶ֣
ٷӦǲϣֵġ
㡭֪ô˵
ҵҪܹ𣿡ܻʡ

ݡ
Ǿɡܻ޳ܣǮծС㶼ˡ

ţƤǣȦѣ

ѡ˸
󷽵İѲ˵Ƹܻ㡣
ܻǣ˲͡ҪƵʱֹˣҪҲҪƾͲˡ
ðɣΪȫ롣ܻϲ˵˷Ա
죺С㣬Ϸ˼ɡ
ͷָֻϴ֣˼ں;̸һ籾
ܻ
֪Ȥû˵
Ĭ
һֱڴ죬ֱţŽ롰ˡĶԻ
ܻſڣС㣬ƽʱæʱ򣬶ϲʲô
ǳЦޣϲڳԷʱ򣬲˵
ܻ
˺ǣĬĬţš
һͣܳĬĳꡣ
ܻͬ˵Ļֻ䡣
˷÷Ա˵
һҪؼҿ籾һˡšһҲܻϻĻᡣ




945 ţƤѢ
 

ܻ
Сȥɡ
ûֹˡ
ֻôһҲͣĴ֡
˳⣬˳Żֶܻ˵һ䣺ټ
˵꣬Ѵȥ
ܻġټӲĿ˺
Զð
ĳȥܻм־ɥ
ǵһΣŮӶھܾ˸ɴࡣ
˵ԷֻԷ
˵飬ֻ顣
Сͦԡ
ò
ȹۻѸ㶨
롣
ܻ룬Ϣ׷õʲôУ
ܿظƤ
ǵڶƬٴμܻﻹһõ廨
ڶ㡣
ЦмСɪ
٣̽˭İѽʶļʡ
̽Сİࡣܻ˵

ʶľܿ
ɻûüת˵˵ܲٲܲپ͵ˣǲ𣿡

ܻתͷͿ̳߹
ģ
ˡС֪Ȥ˵

ܻ˳ߵǰõ廨ݸС㣬ˡ
ûӣ⻨Ҳʰɡ
ʻŮʡ

õ廨
ܻһЦݣõ廨Ҳǻѽĺʡȥʱ򣬸ոտ˻ģƣлǶء

Χ۵ԽԽ࣬עֻȽӹܻõ廨
Ȼˆ꣬Ƭе˶Χˡ
Ҵҵĳͣߣܻ
գǷֿš
С㡣
һûˣͣѻЩӻܻĻãǮѾˣҲˣڻҸ
ܻסһ֮ɫûУЦţС㣬ҾӦһηܾȻţҾͲˡ

˲ţƤǣţƤѢ
ڶ죬ְͷܻõ廨ȥ̽šߴܻ׷ӦҪŵĳˣѹûжԼ߽Ͱ֡
˹ϵͷȥǲܡ
***
״Ȼصҡ
ȥͲġ
Σ״ȣһеǺ͹ضʽ




946 
 

״˵ã˵ǸְֵģǸġȻףʮ㸧Ӧõݱꡣ
ȨǱߣⱸв񡣡
ҲȱǮˣ״ȱҲûֹ
Ҫڻ԰Ⱥš
걳Լ˲٣ͷˡվڻ԰кƷ
˼󣬼˽ݡ
ɳ
巰ѲĵӵݸΣְ֣ҵĲ¡
ѸĿڡ
ƴǣҲգֻҪ״ҸͺˣʲôҲҪҵⶼǿҾȻģҶѾ̫Ķˡ
Ĳա
¡˵
ܣܡ
ְ֣°ɣӦõġ״Ȱ˵
ƴǲ£βŰѲˣ۾Щʪ󣺡״ȣְϣǶͷ֮ǰЩСìܣĲҪˡ
죬м˵飬˸ġ
ˣְ֡״Ц˵
˼巺״ȱҪǣǻҪȥүүѫͽ𷼡Ȼ֮ǰ״и⣬⿪֮״ȵ̬Ⱥ˺ܶࡣ
Ȼ״ȶûر׵ĸ飬ѫ״ȴǺТ˳
ѫǰŮԴġ
ȥѫͽ𷼾סС
ûи֮˳ʱѫͽ𷼶ˡﻹĲ֮ͣӰͺǡ
Ǵˡ
巷ֱѫͽ𷼡ѫһֵֻƵĽϲһöָ
Ǽֵϰ
ӰͺһĬĬĿš
ѫǲգʢȴֻ¡
ڻ԰
ү״ȡӰȴ󷽵к
к
ûκαʾ
ֻ״ȵĻӦһ¡
ѫ˵СӰСǽû¶͹ڣû뵽˸ɣ״үҲˡҾ£ɡ
Ȼ״ȲӰҲܸ뿪Ͼٻѫ
£Ҳ͸ˡ
ֻڳҶȽϾ
ǱҲǸȵˣһǿȣȫӰƽҲ˵ģʱҲҶԶ
ֻѫ˵
Ӱ״֮İսֻ̫Ǵ״֪֮Ӱô




947 Իǰս
 

пɣѫͼ˵ͣŮܹСʱһܡ
״ȣСӰʵҲһˣͬһȦ﹤ҵϣһҪﻥô˵ǳҷĺӣǰӣҲܾԲԡ
ʱŶСŮǣڻ԰ˣǺܰĳ档ǽãҲҺ̵ĺŮϣǺͺģСʱһ
ѫĵ˵
״ţ촽Цÿɷ
Ӱһ˻ĵĽɫ
棬ѫ˵껰֮Ӱȥѫ֣һ᣺үүģСʱҺ״ʲôҲʲôһֱá
ûҵĸûӰĽ죬ˮ˼ԴҶҵݶ£Ӱ
Ӱ˵꣬״ȣ֣ȥ״ȵϣ鶯ˣ״ȣ֮ǰһЩСᣬⲻȴҺĽ顣
ǽ㣬Ի֮ǰʲôԲĵط״ȣԭҡ𣿡
˵Ӱﻹһ
ѫͽ𷼶ܶݡ
˵״ȣ֮ǰҲ㣬Ҳ˵һԲҲϣСӰýãһ𾭳λˡ
״û
Ӱ۽ǵᣬɬЦһ˵״ȻǲԸԭҡ
ͺðɣ״ȡѫȰ˵
λеУ״Ȳ̴ʱȥǵӡϾûƾʵȥҴӰαʱСĲǡ
״һ˿ЦӰ۾˵ð
ǾոְɡѫܸˣŮӵһ
Ӱ״ȵ֣Цݣ״ȣǽúõġ
״ֻЦû˵
˶ű˴˵۾
Ʋİ䡣
һգԻ
ǣս
ٴһ״Ⱥ己ˡ
ӰͺҲǡ
λʹȥ
Ӱ״Ⱥ巸𣺡ټүټ״ȣ˾һ۰ɡ
ʱѫͽѾӣԱûˡ
״ĹЦӰݼһСģǹ츳
Ӱ
ԣҳϵЦЩԩ״ȣ㻹ԭҡ




948 Ϊ㾡
 

ԭ£Ǻǡ״㱳Щֽţ˵СƣҶվˣ𣿡
Ӱ
״˳ͺվȥ
Ӱվԭأɫһһȥ
ǵһҲŲ̲סѣСӰϳˡ
ԼǺ巼ֵǧͺգμ׾
ˣر
һϧ״˹ȴû뵽״ȵõõˡ
Ǽһ
û˵ҪȢ
״ȴţݻ
ӰźЦǣ㣬ԸΪ㾡УΪʲôش𣿡
ǣ
ҵУ㰡Ц
Ӱ
ǣСӣôúƭڿ˵ңȴһĳŵҡӰ߽һˣûҪҽ鰡
ǣ
һ˿ЦסӰļ磬ȻֻСӰڵҵڸ߷ڣڽ飬Ӱҵķչ
ҶС˽ˣҵҵʲôӰ죿ӰЦ˿Ƕףս㻹һΪֲǣ鲻òҴŵġ
ҵңǣûҪͬҽ顣

ǾͽɡӰڽϡ
ǣ
һʱû
Ӱĺᣬʧǣԥ㾹ȻԥӰ䲻㣬ɹ״ȣҪ巽ˣǣʲôã
õòˣܵõģֻҡ
ûûǣ״ȡﵽ׻ǰӰģ״ǣңҲǸˣǰˡӰôߣҴȥ޾档
§ӰģװģֻҪ׼Ǿͽ顣
áӰһЦǣµĲƲҪȥ֤ǹͬУ𣿡
ǣ
ô㻹ʲô˼𣿡ӰĺǵǣܴļֵĲƲٰɡ
ǣ
Ҳǡ
Ӱᣬ;壬ʮ֮ڲ䣬ļֵơ
ĲƲҲġ
ãӦ¡
лл㣬װġӰϴںǴϣһ¡




949 ˾һ
 

ڶְͷӰٿдᣬԼ뺫ǼϲѶʱ軹ãջѵף
ţе㲻⣺״ȣ˵Ӱ޹ĵˣôôͽˣ˵ͺ̸ǱȺʵۺĹӸ磬˼ģҲڣôԸˣ
״ȵû顣ͺǽ飬ʲôˡ
ʲô°ͣڵĵλͱӰʲôˮ೾ȫˡŶ᲻Сйأ
״û΢졣
죬Ϻ巾˵顣
˵ӰءǣӰ֮ء
ӣӰʲôҪİѱƵġ
״ʹû˵
ү«ҩ꣬״Ҳʡ
ʱӰһһʵ巵Ԥ֮С
Ǹ˾һӰ
СϲǲҲ类أ
״ûнƬżϯ̸μӸСĿʱ䣬ľڳﱸϡ
ȥö˻ɴ֮˻ص
巰һزϣ״ȵǰ鷿ѡѡװ޺õģšס㿴Ǹϲ
״ȾȣסŲͦõΪʲôҪӡ
»ȻҪ·ӡѵ㻹𡣡
Ȼǡ״ȹ巵ĲӣֻǾãȻ󣬵ܰǵı֮ٻӣΪǽһǱ
ǣŸˣֹһӡ
ǵȻ״˵һįģҲҪ顣
ллšһ״ȣú룬ǵĳǱ֮ǰǲӦǽָʽ
Ұֲʦ벻״ҡͷ
һ£ǵĽָһҪġߵߵ״ȵͷСԴ
״졣
ʱֻ巿һۣ״˵ҪȥƵ飬һ¡
˵˵绰鷿ȥ
״ץץͷ
ݼܺãϸʤޡ
ָҪôƣ
ʯOK˵
״Ȼһ»ʽϣܹеõ




950 Ե
 

ţȻ巵ţѱ򿪣ڳзļһ£ɫļװŵġ
á״ȷֻչ
ָƺ˱չ

ȴ򿪵һ
۵ľһɫļ˳ҪߣȻͣ
ļ棬һ軭
һźߵŮӣһ˫۾ִˮ顭
ܻǸʱŮӰɡ
ڼĻ
۾ȷʵ˵ƵģǶˡ
ֻǡ
ΪʲôúϤ
Ǹߣ
ߡ
һЩƬӿ״ȺȻȵһ죬ٴϸĿŮϵĺߡ
ⲻǡ
״Ķ
鷿ͬλ߹
״ļ߹ȥĿһֱ巵ϡ
ۿЩ΢졣
巿һۣ΢΢һЦڰ𣿡
״û
ôˣ巿۾۾ô죿
״ȼɶҡһͷļݸȥ
巽ӹĿ״ȵϣӿɲû¡
һŻֽĴеƮڰ칫ϡ
巵ͷһʱ΢䡣
˵һ»顣
˵꣬˳Ƶ顣
ժ¶ֽƹ칫ߵ״ȵǰ鼫֣أ״ȣŻ֪ĴڡҲʵ߹㣬дȨ
Żȥʲô
巰ѻݸ״ȡ
ϣҰô״巣ʡ
㡣˵ֻһĹ㣬ҵڣԺһ
Ұ˺ˡ״ȽӹӿôɰŮӣҲŮҵвء
ǡƶ˵㴦ȥᡣ
˵꣬ӵ״һ£׼ת
״ȴס֪ôʶģʱǷʲô
ͣʱҲμһᣬڽޡҪԵ⣬裬ӦɣֻǸŮ˵ıӰԡ
˵˴󣬾͸ܷ
СŮ˵ûзǼС۸
˵ǼСкݸ߹󣬾۸Ҳš˵꣬ҲСŮĸܣǿ鵰ȥֺǼСкˡ




951 Ů
 

ĵĿޣ
ʱһ鵰⣬ұ߹ȥ
۶ᣬЦŶ˵лл۾˴ȻиСᣬҿȥ衣ţҷ֣
ǸŮȻ·ʹͬĺߣ۾ȴûĴ峺
һ룬볡ˡ
Ҳûмֱ
ֱʲô
Цһ£˼ֱ֣ǰǸҹҿ㣬ͬһ˫˵۾â貣ȴֲżͣٴҴ
ˮ״ȵչЦûʵǸСŮأ
ţ
ȻҺ۾ôΪʲôҾأ
巣
״ȣૣߣҴδ
һ˫۾͹ôԵ޹ʵģôƵ۾أΪʲô󵨵ȥ룬ҾҪҵŮء
巣
״ȣһ¡
״ȵۿʹӣǸߣġϫΪϲͰȥѵϵȹҵӣϺ˰֧衣
巣
ɵϡһֱѰٵСŮͺˣȴûϳ巣˵ǲɵһ£״ʣһֱǵ㣬ǵøůǿ鵰⣬ȴϲ
гӡͻȻط꣬ȸԾæңﲻгڵϡ߹ȥûϳ
ҹٴδ
һδεĳǰȴϲҪѰҵôΪʲôҵʱȴôͿĴ⡣Ūôꡣ
̵ĴͣⱲǲǶнˣ
״ȣһһѽ״§ס㣬㣿
ȻҰ״ᴷһ巵ţϫ˵ź֧飬㶼ûлɹŮ
ñ
Բ𣬶Բ𡣡һõүȦȻˣ̫Ĵ⣬Բ״ȡҲȥ룬ǻһˡǡ̫ǲǡ
ʱСȻԼӡ




952 ū³Ա
 

̫찮ˡ
״ȣڵ飬˼ʮڻġֱȽϲǡ޼֮УӵᲢۡ
ҵ硣
ɿ״ȣȥ
ˣСĻʣ߲Ż϶Ϊһ
̫ˡɿૡ
״С죺ˣԼŬƤ飬ȻǾʹˡ
ҲȫŬЦͬ⣬Ҳû취ԵݣǣϵһעȻ죬ôǰҹ۾
żˣԡ۾ӡҵԺ
״ȣ̫Բˡ֪ңΪʲôңĵģ
Ҹ𣿡״巣Ǹ߸ϵү¡ֻƽһСֻգȴûʸӽ
У㵱ȻУɵϡ巽ӵ״ȣһ㣬ǾͲôꡣ
̫ˣ󼰡
ȥס״ȵ졣
㣬Ҳ
ˡ״ȺȻƿ巡
ţеɣˣǲһֱдʩ
״ȣ
һۣ˻֣˵ָʽˡ
Ŷʲô
״ЦȻǵԵģͰѽָƳɵ״İɡ
巣
ôԣ
ԣԡ巾˫޳ɣֻҪŴϲԡ
Ӵˣūֶһλ³Ա
***
״Ⱥڳﱸͻ񣬶ӰȴֻǺͺ֤ûол
ʲôʱٰЦϣ˫ϲŵʱ򡣡
ʣС㣬˫ϲһϲָĻС𣿡
ӰЦкܶ໶ϲһǻСʱǾ֪ˡ
һǶСӰΪʲôҪ񣿡
ⲻӰԸ
ڴ˽⣬һ͵ˡֻߵòԣڶʵĺʤĺǿ
ȻĻǿ״巣ӰҲʲô㣬ʱҪ
û˵ҪӰЦţֻƳһʱѡ
Ǹϲţʵʲô
Ӱ۽ǣʱܡ




953 мƻ
 

ǣ
Ȼ֣Щ˽Ӱˡ
ЩСӰ״ȵ飬Ȱˡֲ̣ȨС㣬һݣ㶼ﲻ𡣡
㻹ôӰЦӯӯ˵
ûУǵ㡣
أһûôɵӰҹ⣬ǣҪȥMĿԸ𣿡
ʲô
ӰһЦÿˣЩӦұ𣿡
ǣ
ϣܲð칫ҡ
骽ͨߵ巵ߣүӰѾM
վشǰһȣһ죺ǾһռƻС

״ȰƳɵʽĽָʦھЭ̺ʦѡ⡱һ£òϸΧʽ⡣
ָһӾƸ࣬Ҳ˵塣
ͼ巣ĳүȻͷָ
״ȣ
˼֮ǰƵģָ
ЩóҲʵ
ɴͽָöˣǾϯ
ȨҵĿ˶ǾԵȻǲ
ΪˣȨصشӵ۶AУ
״ȺҲȥլ
״Ⱥڻ԰ɢ
һֱĸ첲ĸŮ
˵״ȣҺְˣﱸʱ䣬ҾA㣬ֲʮĸҲڴˣҪҵˡ
״ȣҲһ㣬ߡ
裬ҵȻ顣״˵ҶҶŮСް㲻֪ҴСĽģǱܱ۰
裬Ȼʱʱ̺̿һ𡣡
Ŀ§§״ȣã;A㡣巵ıˣҲķ
ð״Ц˵ڶŴء
ʱǡΨһĶӣӣҲǼ۰ġ
ûϵѽһչ˾ͺˡһ˰Ҹ
ЦЦȻ˼֣û뵽ͯô֡Ҫңȴֲúϧ㡣Ȼɱ㡣
̫˷ָˡ
øǽԼáΣ̫ĳͷˡ
꿵֮󣬾Թɱﱻ˼ࡣ




954 Բ
 

費ܵһ˺˵
״һƬů
ȱʧĸӵˡ
ڷұ͵
⼸Zǿˣƣ鲼ȫ򣬿ǰʢ
˺ܶࡣ

巺״Ȳ岻֣ȥϢˡ
ϴԡ֮һΪ״ȴͷ
ָĴͷޱȡ
Ǹӣȥ֤˵
֤
һǰ֤龰·һ
ʱ飬飬Ӧȫͬİɡ
ʱС죬Ҹ硣
Ҫһһһ
״и̾巣ؿڣ˵巣Ұ㡣
巴һĳһ£Ҹ㡣
˵꣬״ȹ
״գȻһ죬Сߣ죬ʲôڡ
巶ģߣţʩȫ

ڶ죬巺״ȥ֤
ȥֻ꣬ˡȥ֤ȴһѵˡڷ̫үȵȣ״;Ƶġһ磬ͽӴ״Ⱥһˡ
˰ϲǷŸҡ
ڴҵףУ״Ⱥõʺġ֤
һУԲɡ
Ϊ˶Ůס״Ⱥ巵ıϣΪ״ͣΪָͣͣ״ȳᵽĸů
ʮȨʫϸµչţգȴûϧ
裬˲ɱ̸Ȩʫ
Դ已ȨʫΪҲûмȨʫ
ʱķǳȨʫ
ʮŮȻ˼ˣĺʧܡ̾ҾȻ˽
ǲ˽⡣һЩԵԣֻԼ潫Ҫʧȥʱ򣬲ֳܹ״˵Լ֪ģ˽һ档
Ǵˣ̫ˣҵġ˵ûаĳȥ٣һԭǣ̫ˣȻôĶȥ˽մϡ
˼̫ˡ
ûϢ״˵ҲûС




955 ;֪
 

׸ʮ꣬ûһоҲ̾ɣҪȨĲƲҲǻġֻǣҵŮˡ
״û˵ʲôϿ˿
ĸŮһ𣬾ĬƬֻ̣ˡ
Ȩʫ
ʧЦһ£ĵͳˡҪһ̸
˵꣬ͨ˵绰֮˺ࣺܶι
Ȩʫи΢΢ʣҪڵ裬Ӳıˣް̣Ҽɡ
Լ˹㳡ĿȥȨʫ
ŮӱݣڿȥһȦСʱˣԵ۾ģɫܰףЩۡ
ڣһ£飬ҪúչԼˡ
ȨʫȦ΢죬ǿЦݣллް̡
ûӦ𿧷Ⱥһڲ˵ʲô£ֱ˵ɡ
Ȩʫ
ѹۣóһŷ⣬Ƶǰް̣ŷ棬װҵпÿչԿףЩȨҵĲƲһȨҡ

ҲЩСѹסˣ顣ȨҸģѾˣ֧䡣˵ģȨϳеĹɷݣҲԱֽ㡣
ص۶㡭ԣֱӸ
ҲҪˮȨʫۿʮ꣬Ӧ֪ҲǸ̰ƵŮӡȻʧˣЩʣһǲġ
ֻһʱͿЩԲ顣
ް̣ԭҡ
΢죺ԭˣġȥľ͹ȥ˰ɣҲҪٶ롣Ҫú
Ȩʫš
Ȼߵǰͨһ£裬һ㡣ллʮĸ΢ĸҶȹһǳҸͯ꣬ллȨ˶ҵĺǻϲ
ȻҲܽһˣԶһˡ
Բް̣Բ𡭡
һ裬ˡ
ʮĸ飬һɢҲٻزȥ
֣ȨʫĨȥϵᣬذ֪͸ĻǺúӣúõĹԺҲлʮĸŮԵҲллʧȥŮʹǼ䵱Сʹ




956 ع
 

ҪȨҰæĵطܴ绰ҡ飬Υԭ飬֪𣿡
֪ллް̡Ȩʫ
úõİɡȨʫŷ𣬻ģ¡
ȨʫûнӣӵйĸҽĲƸˡЩԼȨҵĹɷݣҶҪˣް̣ҲһҪúõġ
ټ
Ȩʫת뿪
һ۾档
飬ϣᣬʹ
۵ı
ѵһϢ죬׼źԼᣬȨʫȴˡ
֪ԼúȨʫʧˣҲЩûмˡ
һȦŮӣӿۡ
ȻĲǣãϣΨһֱѪԵˡ
֣˰Ȩʫļ磬໰ںתȴֻ˵һ䣺ʫɡ
ֻȨʫסˣˮӯӯ㣬ҽй顣
***
״Ⱥ巴ӶºС˹Ӱչ֮
˿Ƿ׷ǰף
ӵӵƬ߹ͷ
ǿ״Ŀ⣬ͻȻһӡ
ûѡӰػߣʱĻԼɡ
벻ͨ꣬ΪʲôΪ״ȻȥǱίѡӰһ
ʱӣǲȱң
Ӱʱʲôɺҩ
һӿͷͻȻֻһۣü۶ȥ
տ۹ȥֻһ£жѡ
ְֻ¶ţ㿪һе֪ͨβXXXXĴղתǧ
ǧ
֣Ѻŵһվ
ӰˣǱˣ
Ǵ绰Ӱ
Ǻܿ챻ͨ
ǡ
СӰղתǧ𣿡ʵ
š
ǣ
һ£ѹɫ˵ʲôˣ
ûʲôӰ
һЩûʲôǧÿǧȻҵĿ͸Ѿ绰ҪҵĶˡ
ڱǺѹԴòǵһ˵ڵĶԼȥǺ꣬ѾڶԺҵſпܱջȥ
ǧ̫
ţǧ㶼᲻𣿡ӰƽҶ£ǣ㲻ҡ




957 ԽͱԽĿ
 

ǣ
ѹСӰҲ㣬ôѿøѡûнƵѣҾǽɽҲᱻͿյġοֻǺϵĹɶϻԱйɷݡ
ǵĲƲҲһ˵ģСӰܸܲʲô
ɡ˺ǵĻӰҲûˣҿܻҪǧпֻһǧˣ㻹ûп
ǣ
ΣֲŭˣӰ㵽Mʲô֮ڣҪ1.2ڣжʮڣǲֽǲƲԤҷɢڼԱ
ſǧеֽˣٸǧȥ
취ƱʲôİɡӰûǣҪ飬ȷֵõġѾˣͲܰ;ϡ
ԣǧҲҪ뵽
ǣ
Ӱͽ飬ѵǡ붯ҵǮ𣿡ǺȻеʧ
ǣô˵꣬鲻ˮɵ𣿡ӰЩˣ̰Ƶˣ˼ĸȺǮĶǣҶûдӦֻһ
ھȻ˵̰ͼǮơ
Ǻһ
Ӱ˼ĸȷС
мҵģòģȻҲδĸǶֺУżķֺ죬ûʽ𡣶ǣƹźϣǸܹվöˡ
ǣΪʲôһͿôһ˵ԭӰҵǮ֪ȥǶһ˵ֻҪңǮõʲôطȥˣҾͰǧ򡣡
Ӱ
ðɡһ£Ӱ˵ֱ㿴㾪ϲģȻǷޣǱȻҲһĵģҸҲ޷
ڡ
Ӱһͨúǵɫֱ䡣
Ӱˣǵǻˣ֪ڸʲô
֪һ¡ǧ֮󣬻ҪѸǮӰ˵쳣侲Լһڵֽ𣬺ҲȫỨȥ
Ҵŵһ£໹ҪһڣԣǣҪ취ƲҲҪɡ
ǣ
˶Ӱ̫ɥĲˣʧ˵ôҪ𣿡




958 ߻ħ
 

ǵġӰ˵նʲôӮΣһҪӮһҪʲô
ǣ
ǣȻѾ飬ôʣµ1.5ڣҲҪ취ӣһϵˡӰ˵ţҰ㣬ǣɹ֮һǮ
ǣ
ɹء
Ȼ
ӰѾ飬ܲʱ
ֻ춼̣
µֻаɹ
ӰߵüֻԼеĿǧֹֽ˾ʽתЩѣڼҲеλ³壬Ҳûж˵ʲôǧ
ǧתʸӰ
С°ɡεĶ
лл㣬ǡӰʱĸж˺Ǽ¡
ûܡ
УҵǴ˰ɣҲҪһڵֽ𡣡Ӱ˵ضڱչҵҡʱһͬ
ǣ
ӰȦ꣬һʵǸ߷壬ν˳˳ˮȴУ治֪Ϊʲô
ԽľԼʱ״ȣĴ
ӰMһܣǰ󹲻ڡ
ǰ˱пͻȫMɻǩͬǧֽ𣬸յ˻ת˱ˡ
̨
Ӱƣһݸ˺ǡ
ϹǳǳЦ⡣
ǶžƣȴЦ
СӰôֵ𣿻ѽڡ
Щ飬޷ýǮȥġӰžƱžҺᵴǮ쵽飬¡ѵǣǮ첻ô׾پȡõĳɹΪʲôҪ
ǣ֪ģ䲻ΣҲҪӮ״ȣҵ
ǣ
ҿӰʱâԼЩԱ̬Цݡ
Ѿ߻ħˡ
״һǿͲˡ
ֻǻαװѣ˾νȡ
ֻҪ꣬¶β͵ʱ
״ȳΪȨŮҪ¼޸巣һзͷǹʱҲסˡ
Ǳһ۾ƣ룺СӰֹҵҲ۵ҡǧҼģǸǵѺ˺ϣȻü嵣дĿ




959 ǮάֱƸ
 

ںѾˮ֮УɹϵľͻϡԼ˶ҵΣʱұһˡ
㻹ҰӰЦţż˺һ£ҾĲƸһɹģ϶ɹʱҷˣ۱һΪ׬ܶǮ
һƬͿڣдĿʲôأ
ǣ
һУƻãҲǽһ
ֻ£˷۱
һֱΧںǵͷѾӰͬıҲֻӲͷƤͦȥ

СӰƬչʢȨĽ
С˽ŮǣӰĵ߷影
еˣһҲС
ԣҪõܲסһҪӰƬҪԱݼ
Щݼ֣ƽƽӰƬҲûʸμӱġ
ԣʵͻȱһܡ
Ӱȴ궼ӰƬչɼĻǼá
ÿ궼ݵӰƬ˿ɼ
һŬȴڶ̶̼ˡ
ƾš԰Χڹ˲Сĺ䶯
ǣ˺䶯ģ״ȲݵƬӡӾڹӳʱ򣬲ڱѣұݼ۷ΪֻһսȦһˣȴΧС˽Ůǵѡ˾ȡ
Ӱǵ񣬶Ȼϣһʱ䣬Ӱ߷档
νǣǰˡ
Ӱǰ˻᲻ɳ̲ϣ˵Ȥ
״ȵġӾĵúܺãӰġ԰Ҳõ˼ߵۡңӰƬ־ͣԵøļ
ϣѾз˿ΪԵİƱ
Ȼ״ȵķ˿ÿռǣ֧һֱܸߣӰʵҲСÿյ֧Ҳȣ˽Ųš
칫ҡ
ڲ鿴Ӱݣܿ췢˶ߡ
״ȣҷӰķ˿кöСѽ˿ֵûж١עҲġ
״һۣĻϵݣ֪ܵʲô
ˮҡͷ벻õһŮӰȻҪˮ֧ʡǷֻһѵܲѣܴʵ֧ʡ
ʱС˵ίֲΪοȻȥЩԩǮάԼıƸ񡣡
Ҫκƽ̨ϣ԰֧ʶҪӾʤ֮ˡ




960 Ļľ
 

״ȵһ˿ŴĺգЩɫѾκһҵĵزˡ
߻ħˡ˵ţһ£ѹ᲻ΪӮ㣬СӰչ϶Щʲôֽţ
״Ȳ
аˣֻ֪ŵʲô
Ҳûд
ģֻıУ׼顣
ôӮˡ״˵ǣ԰ĺùҵӾ
һܺ󣬽ӵ绰ӾɹС˵Ůǡ
԰Ҳûѡ
֮ľʽĻ
Ӱ˷֮󣬾һֱMƵƵӰȦ佻ʻһԼġ԰
״ȣĵıУ˹˾ŵ⣬ûκǷ˿ǣӰƵ¶ͷżԷΪٰ˺ܶ
״Ҳý幫л˿֧֣һҪ֧֣Ҫκ˵ķ˿Ҫĳͻ
˿Ƕܹԣ״ȵĻӰķ˿ԣǶԵĻػûи״ȳκεĺȡ
ڿ˿ʡ
˵ӷ˿ΪϣͷӳӰƷСۣȺְ
Ӱ˿ЩСQ״ȫûᡣ
Ӱķ˿ҲֻССƣϾ״ڵšҳֻȨҳ֣ǳԲ˶ߡ뼤ŭ״ȷ˿ӶӰ찮
˭֪״ȵķ˿̫ˣûŵ
Ӱķ˿Ҳҹĸ£˼С󣬲Ч󣬱Ϣˡ
״ûκε˺ֵӰĹһءҲӰ첻Сչѡ
ӰMˮǡ
ʷ棬֪״ȨҵС㣬⣬һжӰ˽⡣ԽȴԽ˾ú档Ǿ뿴λݸ߹ŮˣݼôǲƾŹϵӰչġ
ǣܶʷ˿ȥ״ȵϢԼݵӰƬ״ɵѰһ
Ӱˮ״һ״ȵȶȱִȥˡ
Ӱ໨ԩǮ
ϵ򺫷ȡ
ЩܲסˣСӰѸʲôֲŮǵıҪ˵Խûκεİ㲻ȥЩԩǮ




961 ҪӮ
 

ڵ֧ʣѾ߹״ȡϵѣҿ϶һҪۻǮӰЩŤֻҪӮӵľǽɽɽ
ǣ
СӰ̫ˡ
е־塣
״ȽȦӰһֱȡżһΣ״Ȳ̶ȴû뵽ѸٵķȻ֮ǰҪǿӰû뵽ġ
ǴΣȵĵزʱҲҪģӰֱҲ
״ȿžûзĻᡣ
û뵽ɲҧ𣬾ȻӲİ״ȴ̶˲˵ϴˣԭҪǿ
һս
ϣ״Ȼ˺
ʵ䡣
ˡ԰ô״ȴõˡӾ
״ҪġӾʱ¡Ϊ֪״ˮܳݻӾ˶ԱŮû뵽״ȾȻ˷ϰ
жǿ
Ӱĵļȼա
û״㣬ļʱ䱾
ͲһС˽ˣΣ״Ӯ
ЩûҲҪߵ͡
ҪڷӮ״ȣ
Ϊ棬һȲˣΨ
***
СӰչתۼ
״ȥMμӰչһжҲûУֻȥ
֮ǰүĵ˵ӰԾĹ
Ѿٽ佱ˣ巶¶ȴû˶ᶼûж״
ϺȨϺĿ̫ʢˣ巺ܶľŮ˼СҲϾ˼˰ɡֻǣӰγѣҲûľٶҲûõİѱ
ӰӮԼ״Ҳùƽ
ϾӰʵҲǲСġ
Ӱչֳĺֱ̺ͨ᳡̺վ˹ųǹڵļߣ쳣ʢ
ıź£һά
ӰѳԼӰƬּɱ״ƥټ֮ͱӰԼӰ֮ÿһ㶼ڵĹע
ԣӰչҵĿ
һЩӰ߹̺
ǣĵģ״ȨҵС㡢̡һСĶݵڴ
ЩʾǣĹ⻷֮£ԵȻʧɫ




962 ӮҲŷ
 

λǹȥ֮ӰһϮɫȹŵ̤˺̺ȹϰŽߣ߶ˮʮֵ
ɫǿصͶ֮ǹʷ緶
԰ǱӰչţӰһ볡ܵǵ׷ľͷ㡣ں̺϶ʱ䣬ҲӰҪܶ࣬ûȥ
ʹˣǸڴ״ȵǳ
Ӻһ˹˹ʻֳͣ¡ɫĳʣӺݻ
Ʒ˾ȴ򿪳³Сȥ˺ĳš
Űɫ״ȣŵ˳
״ˡмYѡ
ļһϽѾͷ˹ȥ
״ȸ³Ǳ
һȹƣ¶ƯǡӴһʽ򵥵ʯǶеһֵ֪ƣÿʯĻɶǳǼƷʯ
Ī
ϵȹ°ɫûκεװΣȴĵ״ȸ߹¡ʣǿǷҪ³ĵװ䣬ŮӺ
ƳһƬӰʱҡ
״ȺЦں̺ϣڻԣΪָǰ·ղţӰûĴ
ӰûаһзҲû¶ּʺͲá
̺Ϸʲô˭ӮҲҪ
ӰջĿ⣬ת˻᳡
̨
мλӰչίѾˣһ̸
ӰЦ߹ȥͬǴк
رϯӰصغӵһ¡
ӵʱӰϯĶߵһ䡣
ϯӰıʾġ
һģȷҲӰİˡ
ǡʱֻǺǴġ
ӰȥһԽ
װġʡ
صطɹμӰչġ
ֱӽ᳡ɡӰ˵
˵绰Ӱ˻᳡вǣڸԵλ¡
ӰǴк
Ǻ׾ͿӰ߹ȥ
ӰĵλλԿǰ
߹ȥ¡
ûˣǲŵʣô
ӰЦӽأ˵ô
ʮ㡣
ɺԾСӰ¶һƫҲУȻû취彻
Ƿ˼弸ǧü浣һڡ
Ӱɹ
Ӱ֣Ѻǵգ̫ࡣ




963 ש
 

о仰˵úãǮʹĥûвǮˣֻҪҵ㹻ࡣ
ǣ
ˣ˵ˡ͵
ԽԽ࣬۴¡
ʱ״Ⱥͽ볡
ҶĿ
λñӰĻҪǰţɼίӡȻڹӰչո¶ͷǣݵλȴֳǣ޷Խġ
ǿ״ǰȥˣĲ
̲ס˵״ȵλñ㿿ǰ
ӰΪȻǲǱ⣬ݣһοѡǣģͷİɡ
ǣ
һС˹Ӱչ佱ʽʼˡ
ֵ̨ˣM֪λŮˡ
ĵ٩һԾһֳպ󣬱㿪ʼ˰佱ʽ
ЩСǰש
ֵܿŮǽ
λ̨ŷ⡣
˵棬Ҫأ˵ǽܹעĽˡ
ǵģ룬˵ҲµʲôˡŮ˵ԣӰ綼ڴŮǽΪʲô˵εĽܹעء
Ϊλ˶ǳʵŴҶ֪Ҫ˵λŮˡ
ֳۣ˵״ȺӰ֡
˵ԣϽС˽ŮӰС㣬ͽĺ״С㡣ϴأӰСŮʧۣ֮ǶһսӰȦ˵أǷǳ˵ĳɼˡ
ΣӰġ԰᲻ɹİŮǵıأ
Ů˽ӹȥ˵ǽˡһӰƬӾŮ״С㣬ȻŽӰȦһ࣬ѾݹǳӰƬݼѱϿɡ
֮ǰӰƬãʹѾZٻŮǣڣӾǷܹ״Сҵ߷ءյŮ״СĻôǶС˽ŮСŮˡ
ã棬岿ӰƬľƬΡ˻Ļ
ӰƬȻ岿˭֪ҶĶ֮ڡ԰͡ӾZӰƬǰδе飬һʱܲ׷ס
ӰȻֶΣ״ˡ԰ӰƬݼҲǿȦɵġ




964 ˮһ
 

Ҳ˼ȥѧϰԽġרҵϵıݣҲλ
״ȵġӾͬѪ֮Ϊˣ˷˴Се־֢ڡӾݼҲ޿ɱ⡣
ǿߣӰƬľƬΣֳЩ
ֻǣܹ״ȵĿ϶һЩ
Ӱݼܺãڡݡ״ȴȻùдУܹС֪ͻᱻŮ˹ļǿͲ򶯡
Щֿʼ
Ӱ˼ǣڵ۶״ȱãרҵί϶Ϊ
Ӱ˺һ
ղϯжһģٷְٵȷŮǾ
ʱŮѾŻͲϯж̨ΪŮǰ佱
Ӱ΢΢
һȹȹڡ
£Źʣ״ڽµʱ䵽ˡ
ȻݳɹֶβݣԹƽأ
״ԸֶΣӰ϶Ƕ֡
ϾҵǮҲֻϺȨϵľţһëѡңļһǮӰȲĲƸϧ״ǣм˵Ÿᡣ
ҪӮ
´ֻӮһΣ㹻ˡ
Ӱâƣ̨ϣϯжŷ⣬ߵͲǰY˵ţ棬ҼXXС˽ŮǵĻǡ
˵жһ£̧ƽŶľͷ֣ص˵һ֣״С㣡
û˵ʱӰѾһ׼Ķ
ǣȴ״ȵ֡
״ȣ
ӰǷĶ˰Ужظһ֣ϲ״С㣬ñС˽Ůǣϲ
ҵף״ʵ顣
ѹ˷ܣ˫ȭּĺ״ӵһ£ӯģϲ״ȣ绹ǹƽġ
״Ŀͽӵ
ǵģ绹ǹƽġ
վ
һ»ɫȹ߹󡢵š˳
Ȼ̨
Ӱɫɷס
ǸǾ㵵ĿӶСӰ
˵ʮþȵôͱ״ȣ
Ӱӱø
ղţںжӵʱôƶı϶Ĵ𰸡
ľҪˣллһ·׷棬ӦþͻᷢҼǵü֧Ŷ״ˬģŮרһ࣬Ӿʡ




965 ҧһ
 

״ȵ֣ȴ˳
ѡˡ
ڣȻѡˣ
Ӱӱޱȡ
еĿⶼ״ȵϣңƳƺȫڵȴһ̣ƺȫ
ݣҡ
ȴûһ˹ע
мҲʧǡյְͷϣ״ȵķγĶԱȡ
߿ܡ
Ǵֻסһ߷֣ǲסڶ߷塣
ʱ״ȵ̨ӰڴڵӰӣǶǡ
״Ѿ̨ӹжеĽжӵ֡͵ƹӳ£˿ȫĿġ
һŽȦһˣһƷõ߽ĳɾܼ
ӰӰС˽ҵֵ˵츳ŮԱ״һʱ䣬Ƕ߷壬ν츳˺츳ǰЦ
ӰԶ״ȵЦԶֻ
ǰУ԰ʹư״ƭȥίķ䣬ϯʱ䣬ӰҲܳΪУ԰ʹǰ٣Ҳ״ȵģ
ͳͳӰġ
ȫǵȡ
ȡ״ȵġ԰һͿء
ˣ
ײˣ
ӰĳʣܵսĹĳƽ
ڣȴһա
ȻӰһվƽ˵˪㺮䡣״׼Ӱ߸ߵ𣺡״ȣл˶Ǯίõ
Ӱڣûõ
ֻ˵״ȿ϶ҵǮ࣬ǰίѡ
ȻΪʲôʱԣ
ӰĻһֳˡ
ǵľͷ׼Ƿشš
мʣӰС㣬˵ʲô״ȵõŮǣΪлί𣿡
Ӱ̨ϴʱһɫ״ȣĹЦƯмŤˣóģлίǰڣԲġ
״ȣû뵽޳ܡ
״ȣ
Ӱһ˿΢Ц磬أԸ߽ࡣ
лߣɡڵ˵ô߹󣬾òҲлߡ
ɲǣһ࣬еǣûҪɡ




966 лߵ֤ҵ
 

ȻӰƬ״ȵıָȦɵ㣬ίǵ۹ⶼרҵģӦûлߡ

ҵƫ״ȡ
ӰһСƵġ
С㣬лκһίݼҪϴ˵ж˿ڣȻ˵˳
ж״˵Ӱȥˡ
жΪϯǮģǧ
ǧȻ״˵
ǣȴûа취ڴ˿ȥҴжĿ˵ж˻ߣ͵ͬڳԼ˻ߣԼˮû뵽ȺѪȻͷǮ
ȻŮǲ䵽״ȵͷϡ
ôֻ״Ҳлˡ
״ȣԭΪһôֱˣԭҲЩֶܵΣҾСˡӰ˵
ʲô֤ݣ˵״˻ߣһͻȻƿն
еˣȥֻŴһӰΨҶݺĲ᳡ź£ȴڲĹ⻷罾һ㣬ҶĿеĹԣһ
ǣ巣
¸Ĥݵģ
ʶľү
̨ϵ״ȣǾȵͻȻ巡
ɴû˵Mû͸¶㣬ӰչϵϢ
Ӱչʼǰͨ˵绰ĵĶƽĻֻףԸ顣
ʮֺͳǰ
ͻȻ١
˶ˡ
Ӱ
ͻȻֵ巣ɫİȥ
볡˵Ǿ仰
巳֣к¡
ӰģͻȻ
֤ݣ𣿡һ䡣
ͳѹˣ˺ˡ
Ӱ
ȣڵĵûС
һĨЦ巵ĴߣչӰĿ⣬ȴ
лί֤ݣҵС˵ĳ̨ȥ
Ӱ
ˣ
Ӱлίϣ
л˽ģЩΰ˲⡣
ѽʲôĻ
۷׷ףĿ̨
ί֪ݹƵģûκֹжӭȥͬ΢Ц֡жı飬һ㲻Ű
˵֤ӰлеίôҲжĻģӦûŲǣΪʲôôأ
ϼң£ҪβˣSorryôôգ




967 лߵ
 

ӰЩˡ
ô£Ҳ˶ߣЩˡ
ӰشˮΧ
巺жɿ״ȣһϱʱ򣬶ʱڡӢǷϣ¶Ц⣬˲һůС
ϲ㣬šſ˫ۣһǻᡣ
״΢ЦɢҸС
ĻӦ巵ӵ
ߵʱ˵ǸҾϲ𣿡
ı˵ԣǾϲԱˣǾˡ
״ȣ
ָ֪
ԭΪûжκֽţڿӰһж֮СԹӰһף׽
һʳͷԵӰȴûп֡
һ״ȵĶͷɿ
۵ĹӮ
תڣһǷ
ǳǸʱռôҵʱ䡣ǣҵӣΪɷȻӲܡ˵ţжжϯ㹫֤ݰɡ
ж΢Ц˵ͷվڻͲǰ
Ҫһ£״С㲢ûжκһίлߡСŮǣȫʵԼӰƬֵĳɾ͡
ίᣬϽѡ֮󣬾ⶥڡ
ӰС㣬֮˷ŮǵĹûȫΪ˽ڵķãлίеί·ԸӰŭ״С㡣
лߵˣӰ
ֳһƬȻȫ忴Ӱ۷׷ס
жĻӰĿɿڴ
ȻҽҴ
леίôҲУʲôô
Ӱɻʱжֿʼ棬ҽӰС㣬лίĴ¼¡
˵꣬תĻ
һתƾ֤ڴĻϡ
֮࣬˶㵡
찡ΪһŮǣʽڡ
̫Ǯˣôʲô壿
ѽ벻ͨ
УӰɫҰף촽£ж㡭ϺͿ˰ɣ㾹Ȼȫڵ棬¶ԼܻߡΪֺ״ȣԼˮʲôô
ҲѰôжʣֻǳʵˣӰС㣬лίЩǮȻˣѾϽйزš




968 ǰ
 

еίûܻߡûϺͿҲûΥ͡
Ӱ
лߵǮȫϽˣ
˵ǮЩίʱѾһõľ
л˼ʱ򣬾Ѿָƣ͵Ͷ
ӰĿһ巡
ˣ̫ˡ
δôӴȴȻе˼ȻһĿԨ
Ӱһ¡
ʱİ佱ʽȫֱ
ȫǰҴªĿ
õ裬һ˲̤
볾࣬ԨԨҲԨ
Щˤӣߵĺǣȴûзס
ӵɫҵֽò˶١
Ӱлߵ鱻¶ǰ;٣ǷЩǮλ
ĿżѵĳӵӰͳÿ£㣬Ҳһˡ
Ӱ
ʱһȴָ
ˮǷޣһ壬ʱӦùͬӭ
ȴָ
ӰѣʧĿźǡ
ǵȴ𱸡
һƬĬԿӰĹӲд
İǰŵϣԼӣ̨Ϲâɣ۰֮״ȣǻЦ״ȣˣ㣬Ӯˡ
״Ⱦû˵
ŮӴСʧȥĸǸˣ˵ıûѧжƾԼʵдǰ̣ھԼ
ΪǸİˣ
䣿㲻ֹ䣬иʵں档ɡ
Ӱ
ɣ
ڽ˭
Ҫʲô
Ӱӷ
ֻһװⲽ̨
Ӱһϳ˭󣬱ٶһ䡣
״ȣҲڴʱϳ̨˭ҲǷ˱仯
̨ˣǰҥǱίƳ
ʱ״ȣͬն
Ƴĸ״ȺûƳԾԼߵͲǰ˷Ͳ˵ҺãҽлƳǰZAоеġУ԰ʹί
ʱ״СӰС˵ǳߣǶڵѡ֮£ӰС֧Եͣ״Сڵĺߡ
ӰСһǮ״С㵽̸ûգ




969 
 

ݺ״СǱίʱ䣬ʧھ
ʵҺ״Сڷûзκ顣ʱǮֻĳǱ¼ȻгѾ״СȥĪ˺ڴˣ״СԳµǸ
˵꣬Ƴٳ״ȾԾʮȵ
״ű飬û
ǰ£Ѿڵ첻κεӰ졣
࣬Ҳ֪
Ǹͬߣпޡ
ӰӰȴǲһˡ
һ겻ѡ
ԭԼлߵˣȴлߡ
ƷԹάҶƭ갡
ıЫһڻ
˵ҵŮȫ֪ͼ˾͸ó׵ĹȦʲôʸ𣿡
ģһ׮׮±Ƥٺ񲻹ȦҲû֮ˡ쿴ѾȫһƬЩ۸ķ˿Ѿڷתˡ
ã
ֳһƬ
Ȼ־ˣ޵ݡ
ӰȲסԼӡ
ԭݺ״ȣߣ𺫷ʹֱ
Ӱţһת򺫷ǣЦòЩŤǵģݺںھ޹ԩ
Ǻǣˡ
Ѿվ巵ߣһ㺫һȲϵˡ
ٺʲôã
ǹ㵱ĸ鲻ᶨʩСƣܰԼ鲻ר׷ȴƫֱҹ
״ȣ
ǰһ١
ҰѿԼ㣬ϧ壬ѽ飬һˣǡ
㣬Һ״Ȳ档
죡ǷӰԼĴȴڿң㰮𣿾鲻רҲûȥݺ״ȣĹ
סŶħȴֱ˷ŷɡ
ӰҺ㣬
ΪŮˣծʧȥΣǰ;ҲǾ١
Ӱۿ䣬ǺǵʧЦ
ǡģ
תȥӰĵĿ⡣
ΪƲϵܱӹ巶ĳͷ֪Ҽƻģṩʽİǰף已Źģġ




970 ֤
 

죡ǺȻһ˦ӰϣӾ޲ħ
֪已Ź¡
ʲô
һˡ
Ӱžʹ˺ü롣
ϵʹȲʹ
Ϊˣ٣ʹֶΣ³
֪ûģȴΪС
ӰҧԼ촽ҧѪ
âɣһ䲻ȴӮе״ȣᡣ
ˣ׵ģ
״ȣӮˣӮˡӰ˳Ȧ˵꣬൭Цת׼뿪
巵ٴ𣺡һ˳ȦͿУ
Ӱ
巵Ƶ

ȹӵȹڣүһУɨءڣˣӰ辡٣ǰ;٣ı¶ѡ
үѵһ·𣿡
ǣ
һЦĿ⼸
ʱ򣬿뵽·
Ӱ
Щ»Զɡ
ЩȻԣԷġô˺״ȵ飬һԲ᣿䲻Ʋãɿԡ
ˣҪΪԼĶ񶾣򵥣
Ӱ
ɣ
ۣӰһ¡
ȻлίʹЩֶΣǲҪԱ
˵⻰ʲô˼
ѵʲôѱ
Ӱһʱ벻
巾տƾ˵
ӰʱһϸӰ̨
ǸͨŮӣʲôˣȥЩ졣
Ӱһʱ벻
ŮӸ״Ⱥ巴кЩнվڻͲǰϾʲôˣûԹȫĹڣܽţǵЦҲܼɬ
ӢĻλãҽ˫ZAXXҽԺҽƻƻ
ӰŮ˭
֪ݺӰҲԼʲôѱ巵
Ǽ飬Ѿ˰
һ亹Ӱһϡ
ﾡǻ̿֡
˫ڼ˵֮ǰӰС̣Ҫһȥ͵ҽ״ȰŽϣûдӦҵϹܣһ




971 
 

Ϊ˾ϹҲŲ̸ǮȥϹ̻ҺϹȥ⹤һֱΪӰǸˡ
ֱҵҺϹ˵ʵ飬ǲ֪ʵЩӰָʹ˼װģΪǮڽǮȥ͵״ȵϡ
һңȴΥ͵ķҪ˻ȥ
һУӰԵݵϷ롣ǣָʹ˰Ϲȴʵ
ӰĺôΪ˱棬Ǽ˻Ϲݡ
˵˫ֲס
ٴαϣѾϡôƽӰֶΣҲţȴ𾪣𣬷׷ָĶо
ǶȻˡ
Ӱָʹ˰ܱ˵飬Ȼһ㲻֪
Ϊ˴״ȣ伫
ǵӶˡ
꣬ߵģȻһ˼֪Ķߡ
Ӱ̫ˡɳˡ
ӰѾҰһնƸû˵Щʲô
ǿտյд˺¡
ԭЩ飬˵ˣһֱΪ˵ȴһ̣ȫ
׹೾޷֮ա
ϣ˶֮
Ӱ̱ϣ˻»
类ǣû֧Լ
Ŷʮ꣬Ѿڰ
ӣҪȫȥʱ򣬸첲ȴ˵һקϵ𣺡ӰС㣬ǻȥЭܰ
Ӱ
Сšţקˡ
žƷݵľ졣
ʾ˴
ţһһ˫ϸϡ
Ӱľһ£ȻĿϵһ¾͵ۿ

ڰƷȴϡ
Ϸ
ૡ
ҪߣҲǸߡ巳쳹ĶϣǽյĹޡ
Ӱ
ǽ
Ƕڰ۰
ӰȻûһֱŬҪԽʲôԼõ״ȡǣôŬǻôһ
ǣӮһΣݺǱ
ڣӮˣٿԼŬһĵ߷塣
ǵһСŮǵŮˣ




972 
 

ҵ̳ݵĹǡϲ˿ĽּʵĿ⣬ϲ֮˹άͻơ
ϲ֣ܼĸо
һУͨԼŬõġ
ǣ״ֻˣΪǿʵͲѸٵĳԽĳɾ͡
֮ٶȼգĿȫǣһĻԨ
ˡ
ת
ϣûһ巣񱣻״
Ϊһˣ飬Լǰ̣ȴδκεı
Ӱ̫ʧˡ
Ǻǡ
ӰһЦǰһڱ˹ȥ
λ̧
˶ݵ
ֱж𣺡ǸղССĲڿж֮˱ؽܵӦеĳͷֻ֣©棬Ǽ佱ʽ
״С㣬񽱸ԡ
ƲӰọ̈̄û˵һ䣬巾ѾΪС
״ȵ飬һ˿
Ӱλ̧ȥ˼̾
ûôǿļͬӰȦɫŮˡ
ǣôõǰ̣ļʺͺʤϡ
ųӰʱװ׾ɵֻӵ龰״һꡣ
ʱǽǿޡ
ӰѺõĳ߹ȥӵǻСȣޣ󣬽㱣㡭
״ȼҪĿ
ԸţʱӰú
ôõӰǵͯ꣬Ҳزȥˡ
״һƽһ£ȲߵͲǰ΢΢Цллίᣬôߵ䷢ҡһŬڹ͸ྫʵĽɫ
ܵõҺܿģҲˡ˵Ҵʱ˵£õǡӵҵ巣
״巣˸мˮҴʱĿĺˣһ˺Ҹлл㣬籦
Ұ㣬һŬһϸ̫̫
ӵ㣬״ȴҫ
䣬Ѿߵ״ȵǰֱӰӵ˻
δôʣȴҵ䵽״ȵĴϡ
ӵֳ׶
⣬ǰӣ

β
պAӭһǰĻ
ɽׯɫõ廨׺ƮŻ㡣ʹ䣬ӰǹĺŹ֪ʿ




973 
 

ε״ȺүĴ顣
գͷóζ
﷿
ױʦСˮڣѹ״ȵͷɴϣƹ財
ĨصĻɴ¶״ΨǣƯʯΧ࣬ͬʯĻ״ߣζ貵Ĺâ
һİɴɡ
ƽĴѲʱ
̫ˡ۾ޣ״ȣҶ֪ô㡣
ŰĹۣͬòɷ
״ȵ֣һĽ˵Ůˣ״ȣܺõڹ
״Ц죬ҲŮˡ
ءЦ˵
ǫˣǶǡһλЦ
ѽǡЦۺĻڽС㣬ͻٵİ鳤ʲôʱѽ
һ£˵ʲôҺİ鳤ܣҺܻʲôûеġ
ܻһֱ׷ûдӦ
ʵܻͦõģȻ솪һЩƷܺõġ״˵ȻҲزʶ㣬Ԯʮ԰ɡ
ԶôҲԶԱˡ˵
Ȱڿ׷㣬ûп׷ˣǲǣ㣬ôģԵһˣһ
Թ˵ľ㣬СҪ֪ϧԵӴȻˣھˡ

Ѽƣ첻״ȵôǶΧ˵ѽ
ΪǶѾˮɣֻ㻹ڹ¼ҹˡϣҵĺýǣҸ״֣ܻһɡ

ش
˵үˡ׼ҪǾܿġ
ǵȻŮܵſڶš
⣬һɫװٷ磬¡ȥһȫҸůɫ
Żõ廨
ܻң˧
ţˡܻɫţһ
űˣţֻһ죬Цſԣɵôš
û˵꣬ͼֱӰһԿ׵ݸ˽һԼѡ




974 ԣȫ꣩
 


Կף巵ĿⶼŹ⣬ү̫˧ˡ
˵꣬ԥľͰŸˡ
Ȼ󣬻ϲϲȥŮѡȥˡ
״ȣ
õ廨ݡ
ͤͤŮһ巵飬ӿһĨ¶ԭûýʲôãº״ʼ飬Ҳʲôź
ֱʱŻɴİˣһ˵ļ
״ȣӡ
߹ȥǣ״ȵ֣Ȼϥ£õ廨ݸ״ȣţҰ㣬һһ
Ȼ黰
ʱ״ӯ˿
Цᣬõ廨ӹ
վһѽ

ŮͽС
Ůӵˣ˧
ŮӣҸ
己״ȳȥˡ
𳯹֣ǣֳȥ

ֻʣܻ
ܻЦӯӯĳ֣һ°ɡ

һ۴кܻЦַŽ
ĸоܻһ¡ţϲİ֣һա
Ůˣ˵ѽ
Ӧ𣿡ܻʡ

𣿡

ʲôʱܹ˵ҸղŶ״˵Ǿ仰ѽ

֣Ȼһ顣
ܻϽסһְֻϣˣ󶼲ˡ
ن£ֵϱҪµˡ
ɽׯ
һĺֱ̺ͨƺϵ̨
ֻѾװվ̨ǰλ볡
̺վ񻨵ļαõ廨
еıͣ΢Цůůվ࣬ԻΡ
̺һˣ己ͦ
״Ȩеĸ첲ĳ
ͷɴȹڣɰ˸С̧ͯš
΢Цչ
Ļߵ巵ǰ
Ȩ巣õŮ΢Ц˵巣״ȾͽˡȨʧɢ飬ǰ籦ϣһҲúϧ
״ȣƶһ
״ȣ
Ҹˮӯ
Ȩදݣ״ȵֽ巵
ºӣúõİӡ
״ᡰšţ巵ĸ첲
վں̺ǶˣǣͯŮ
˻̤Ϻ̺߹ȥ
ܻм裬˵Ŀⶼůעǡ
һԼˡ
񸸣ԸȢ״СΪǸлƶ彡ʣ㶼ԸԶһ𣿡
״ȣԸ⡣
񸸣״С㣬Ը޸ΪǸлƶ彡ʣ㶼ԸԶһ𣿡
״巣΢ЦǵģԸ⡣
񸸣ǽΪޣɿˡ
ͷɴĸ״ȵ档
𣬵ͷ״ȵĴ
ãˡ
ʱ·صʱһкӽһݵСŮǰ˵ޣҵĸ㡣
ǵģҵĸ㡣
ҵĲƸҵҵһУͳͳ㡣
ϣԣ
ˣȫ꣡лл׷ˣллҶԶ֧֡ǵϷЩ˵䱧Ǹϣеźֲܹ
Щ£԰ѽϵ˽죬ôҵ죬ܱǸɽڣټôôգ



صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ